MODERNISATION OF KINDERGARTEN NO. 8, DOROHOI MUNICIPALITY, BOTOSANI COUNTY (Q2741064): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LASTEAIA MODERNISEERIMINE NR 8, DOROHOI VALD, BOTOSANI MAAKOND | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VAIKŲ DARŽELIO NR. 8 MODERNIZAVIMAS, DOROHOI SAVIVALDYBĖ, BOTOSANI APSKRITIS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MODERNIZACIJA VRTIĆA BR. 8, OPĆINA DOROHOI, ŽUPANIJA BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ ΑΡΙΘ. 8, ΔΉΜΟΣ DOROHOI, ΚΟΜΗΤΕΊΑ BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MODERNIZÁCIA MATERSKEJ ŠKOLY Č. 8, OBEC DOROHOI, OKRES BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PÄIVÄKODIN NYKYAIKAISTAMINEN NRO 8, DOROHOIN KUNTA, BOTOSANIN PIIRIKUNTA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA PRZEDSZKOLA NR 8, GMINA DOROHOI, OKRĘG BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 8. SZÁMÚ ÓVODA KORSZERŰSÍTÉSE, DOROHOI TELEPÜLÉS, BOTOSANI MEGYE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MODERNIZACE MATEŘSKÉ ŠKOLY Č. 8, OBEC DOROHOI, OKRES BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BĒRNUDĀRZA NR.8 MODERNIZĀCIJA, DOROHOI PAŠVALDĪBA, BOTOSANI APRIŅĶIS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUACHÓIRIÚ KINDERGARTEN UIMH. 8, BHARDAS DOROHOI, CONTAE BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POSODOBITEV VRTCA ŠT. 8, OBČINA DOROHOI, OKROŽJE BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ДЕТСКА ГРАДИНА № 8, ОБЩИНА ДОРОХОЙ, ОБЛАСТ БОТОШАНИ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MODERNIZZAZZJONI TAL-KINDERGARTEN NRU 8, IL-MUNIĊIPALITÀ TA’ DOROHOI, IL-KONTEA TA’ BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO DO JARDIM DE INFÂNCIA N.º 8, CONCELHO DE DOROHOI, CONDADO DE BOTOSANI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MODERNISERING AF BØRNEHAVE NR. 8, DOROHOI KOMMUNE, BOTOSANI COUNTY | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MODERNISERING AV DAGHEM NR 8, DOROHOI KOMMUN, BOTOSANI LÄN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741064 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741064 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741064 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741064 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741064 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741064 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741064 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741064 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741064 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741064 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741064 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741064 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741064 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741064 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laste osaluse suurendamine koolieelses haridussüsteemis koolilõpetaja nr 8 raames (pikaajaline programm nr 8). Projekti tegevuste kaudu, mis hõlmavad hoone moderniseerimist, lastele ja õpetajatele mõeldud vahendite eraldamist ja loomist, parandatakse haridusprotsessi koolieelsel tasandil ja luuakse eeltingimused laste haridussüsteemis osalemise suurendamiseks, eriti laste jaoks, kellel on suurem oht süsteemist lahkuda. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laste osaluse suurendamine koolieelses haridussüsteemis koolilõpetaja nr 8 raames (pikaajaline programm nr 8). Projekti tegevuste kaudu, mis hõlmavad hoone moderniseerimist, lastele ja õpetajatele mõeldud vahendite eraldamist ja loomist, parandatakse haridusprotsessi koolieelsel tasandil ja luuakse eeltingimused laste haridussüsteemis osalemise suurendamiseks, eriti laste jaoks, kellel on suurem oht süsteemist lahkuda. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laste osaluse suurendamine koolieelses haridussüsteemis koolilõpetaja nr 8 raames (pikaajaline programm nr 8). Projekti tegevuste kaudu, mis hõlmavad hoone moderniseerimist, lastele ja õpetajatele mõeldud vahendite eraldamist ja loomist, parandatakse haridusprotsessi koolieelsel tasandil ja luuakse eeltingimused laste haridussüsteemis osalemise suurendamiseks, eriti laste jaoks, kellel on suurem oht süsteemist lahkuda. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vaikų dalyvavimo ikimokyklinio ugdymo sistemoje didinimas 8 absolventų grupėje (ilgalaikės programos sodas Nr. 8). Vykdant projekto veiklą, apimančią pastato modernizavimą, aprūpinimą ir vaikų bei mokytojų infrastruktūros sukūrimą, ugdymo procesas gerinamas ikimokyklinio ugdymo lygmeniu ir sukuriamos išankstinės sąlygos vaikų dalyvavimui švietimo sistemoje didinti, ypač vaikams, kuriems kyla didesnė rizika pasitraukti iš sistemos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaikų dalyvavimo ikimokyklinio ugdymo sistemoje didinimas 8 absolventų grupėje (ilgalaikės programos sodas Nr. 8). Vykdant projekto veiklą, apimančią pastato modernizavimą, aprūpinimą ir vaikų bei mokytojų infrastruktūros sukūrimą, ugdymo procesas gerinamas ikimokyklinio ugdymo lygmeniu ir sukuriamos išankstinės sąlygos vaikų dalyvavimui švietimo sistemoje didinti, ypač vaikams, kuriems kyla didesnė rizika pasitraukti iš sistemos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaikų dalyvavimo ikimokyklinio ugdymo sistemoje didinimas 8 absolventų grupėje (ilgalaikės programos sodas Nr. 8). Vykdant projekto veiklą, apimančią pastato modernizavimą, aprūpinimą ir vaikų bei mokytojų infrastruktūros sukūrimą, ugdymo procesas gerinamas ikimokyklinio ugdymo lygmeniu ir sukuriamos išankstinės sąlygos vaikų dalyvavimui švietimo sistemoje didinti, ypač vaikams, kuriems kyla didesnė rizika pasitraukti iš sistemos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povećanje sudjelovanja djece u sustavu predškolskog odgoja i obrazovanja u okviru diplomskog studija br. 8 (Vrt br. 8 produženog programa). Kroz projektne aktivnosti, koje uključuju modernizaciju zgrade, zaduživanje i stvaranje objekata za djecu i nastavnike, obrazovni proces se poboljšava na predškolskoj razini i stvara preduvjete za povećanje sudjelovanja djece u obrazovnom sustavu, posebno za djecu s povećanim rizikom od napuštanja sustava. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje sudjelovanja djece u sustavu predškolskog odgoja i obrazovanja u okviru diplomskog studija br. 8 (Vrt br. 8 produženog programa). Kroz projektne aktivnosti, koje uključuju modernizaciju zgrade, zaduživanje i stvaranje objekata za djecu i nastavnike, obrazovni proces se poboljšava na predškolskoj razini i stvara preduvjete za povećanje sudjelovanja djece u obrazovnom sustavu, posebno za djecu s povećanim rizikom od napuštanja sustava. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje sudjelovanja djece u sustavu predškolskog odgoja i obrazovanja u okviru diplomskog studija br. 8 (Vrt br. 8 produženog programa). Kroz projektne aktivnosti, koje uključuju modernizaciju zgrade, zaduživanje i stvaranje objekata za djecu i nastavnike, obrazovni proces se poboljšava na predškolskoj razini i stvara preduvjete za povećanje sudjelovanja djece u obrazovnom sustavu, posebno za djecu s povećanim rizikom od napuštanja sustava. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο σύστημα προσχολικής εκπαίδευσης στο πλαίσιο του πτυχιούχου αριθ. 8 (Παρατεταμένο Πρόγραμμα Κήπος αριθ. 8). Μέσα από τις δραστηριότητες του έργου, οι οποίες περιλαμβάνουν τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου, τη διάθεση και τη δημιουργία εγκαταστάσεων για παιδιά και εκπαιδευτικούς, η εκπαιδευτική διαδικασία βελτιώνεται σε επίπεδο προσχολικής εκπαίδευσης και δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο εκπαιδευτικό σύστημα, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εξόδου από το σύστημα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο σύστημα προσχολικής εκπαίδευσης στο πλαίσιο του πτυχιούχου αριθ. 8 (Παρατεταμένο Πρόγραμμα Κήπος αριθ. 8). Μέσα από τις δραστηριότητες του έργου, οι οποίες περιλαμβάνουν τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου, τη διάθεση και τη δημιουργία εγκαταστάσεων για παιδιά και εκπαιδευτικούς, η εκπαιδευτική διαδικασία βελτιώνεται σε επίπεδο προσχολικής εκπαίδευσης και δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο εκπαιδευτικό σύστημα, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εξόδου από το σύστημα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο σύστημα προσχολικής εκπαίδευσης στο πλαίσιο του πτυχιούχου αριθ. 8 (Παρατεταμένο Πρόγραμμα Κήπος αριθ. 8). Μέσα από τις δραστηριότητες του έργου, οι οποίες περιλαμβάνουν τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου, τη διάθεση και τη δημιουργία εγκαταστάσεων για παιδιά και εκπαιδευτικούς, η εκπαιδευτική διαδικασία βελτιώνεται σε επίπεδο προσχολικής εκπαίδευσης και δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο εκπαιδευτικό σύστημα, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εξόδου από το σύστημα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšenie účasti detí v systéme predškolského vzdelávania v rámci absolventa č. 8 (predĺžený program Záhrada č. 8). Prostredníctvom projektových aktivít, ktoré zahŕňajú modernizáciu budovy, vybavovanie a vytváranie zariadení pre deti a učiteľov, sa vzdelávací proces zlepšuje na predškolskej úrovni a vytvára predpoklady na zvýšenie účasti detí vo vzdelávacom systéme najmä pre deti, ktorým hrozí zvýšené riziko odchodu zo systému. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšenie účasti detí v systéme predškolského vzdelávania v rámci absolventa č. 8 (predĺžený program Záhrada č. 8). Prostredníctvom projektových aktivít, ktoré zahŕňajú modernizáciu budovy, vybavovanie a vytváranie zariadení pre deti a učiteľov, sa vzdelávací proces zlepšuje na predškolskej úrovni a vytvára predpoklady na zvýšenie účasti detí vo vzdelávacom systéme najmä pre deti, ktorým hrozí zvýšené riziko odchodu zo systému. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšenie účasti detí v systéme predškolského vzdelávania v rámci absolventa č. 8 (predĺžený program Záhrada č. 8). Prostredníctvom projektových aktivít, ktoré zahŕňajú modernizáciu budovy, vybavovanie a vytváranie zariadení pre deti a učiteľov, sa vzdelávací proces zlepšuje na predškolskej úrovni a vytvára predpoklady na zvýšenie účasti detí vo vzdelávacom systéme najmä pre deti, ktorým hrozí zvýšené riziko odchodu zo systému. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lisätään lasten osallistumista esikoulujärjestelmään Graduate nro 8:ssa (pitkäkestoinen ohjelmapuutarha nro 8). Hanketoimilla, joihin kuuluu rakennuksen nykyaikaistaminen, lapsille ja opettajille tarkoitettujen tilojen varustaminen ja luominen, koulutusprosessia parannetaan esikoulutasolla ja luodaan edellytykset lisätä lasten osallistumista koulutusjärjestelmään erityisesti niiden lasten osalta, joilla on suurempi riski poistua järjestelmästä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisätään lasten osallistumista esikoulujärjestelmään Graduate nro 8:ssa (pitkäkestoinen ohjelmapuutarha nro 8). Hanketoimilla, joihin kuuluu rakennuksen nykyaikaistaminen, lapsille ja opettajille tarkoitettujen tilojen varustaminen ja luominen, koulutusprosessia parannetaan esikoulutasolla ja luodaan edellytykset lisätä lasten osallistumista koulutusjärjestelmään erityisesti niiden lasten osalta, joilla on suurempi riski poistua järjestelmästä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisätään lasten osallistumista esikoulujärjestelmään Graduate nro 8:ssa (pitkäkestoinen ohjelmapuutarha nro 8). Hanketoimilla, joihin kuuluu rakennuksen nykyaikaistaminen, lapsille ja opettajille tarkoitettujen tilojen varustaminen ja luominen, koulutusprosessia parannetaan esikoulutasolla ja luodaan edellytykset lisätä lasten osallistumista koulutusjärjestelmään erityisesti niiden lasten osalta, joilla on suurempi riski poistua järjestelmästä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zwiększenie udziału dzieci w systemie edukacji przedszkolnej w ramach absolwentów nr 8 (Długoterminowy Ogród Programowy nr 8). Poprzez działania projektowe, które polegają na modernizacji budynku, wyposażeniu i tworzeniu obiektów dla dzieci i nauczycieli, proces edukacyjny usprawnia się na poziomie przedszkolnym i stwarza warunki dla zwiększenia udziału dzieci w systemie edukacyjnym, zwłaszcza dla dzieci, które są narażone na większe ryzyko opuszczenia systemu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie udziału dzieci w systemie edukacji przedszkolnej w ramach absolwentów nr 8 (Długoterminowy Ogród Programowy nr 8). Poprzez działania projektowe, które polegają na modernizacji budynku, wyposażeniu i tworzeniu obiektów dla dzieci i nauczycieli, proces edukacyjny usprawnia się na poziomie przedszkolnym i stwarza warunki dla zwiększenia udziału dzieci w systemie edukacyjnym, zwłaszcza dla dzieci, które są narażone na większe ryzyko opuszczenia systemu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie udziału dzieci w systemie edukacji przedszkolnej w ramach absolwentów nr 8 (Długoterminowy Ogród Programowy nr 8). Poprzez działania projektowe, które polegają na modernizacji budynku, wyposażeniu i tworzeniu obiektów dla dzieci i nauczycieli, proces edukacyjny usprawnia się na poziomie przedszkolnym i stwarza warunki dla zwiększenia udziału dzieci w systemie edukacyjnym, zwłaszcza dla dzieci, które są narażone na większe ryzyko opuszczenia systemu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A gyermekek iskola előtti oktatási rendszerben való részvételének növelése a 8. sz. végzettséggel (meghosszabbított 8. sz. kert). Az épület korszerűsítését, a gyermek- és tanári létesítmények létrehozását és fejlesztését magában foglaló projekttevékenységek révén az oktatási folyamat az óvodai szinten javul, és megteremti a gyermekek oktatási rendszerben való részvételének fokozásának előfeltételeit, különösen azon gyermekek esetében, akik fokozottan ki vannak téve a rendszerből való kilépés kockázatának. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyermekek iskola előtti oktatási rendszerben való részvételének növelése a 8. sz. végzettséggel (meghosszabbított 8. sz. kert). Az épület korszerűsítését, a gyermek- és tanári létesítmények létrehozását és fejlesztését magában foglaló projekttevékenységek révén az oktatási folyamat az óvodai szinten javul, és megteremti a gyermekek oktatási rendszerben való részvételének fokozásának előfeltételeit, különösen azon gyermekek esetében, akik fokozottan ki vannak téve a rendszerből való kilépés kockázatának. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyermekek iskola előtti oktatási rendszerben való részvételének növelése a 8. sz. végzettséggel (meghosszabbított 8. sz. kert). Az épület korszerűsítését, a gyermek- és tanári létesítmények létrehozását és fejlesztését magában foglaló projekttevékenységek révén az oktatási folyamat az óvodai szinten javul, és megteremti a gyermekek oktatási rendszerben való részvételének fokozásának előfeltételeit, különösen azon gyermekek esetében, akik fokozottan ki vannak téve a rendszerből való kilépés kockázatának. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšení účasti dětí na předškolním vzdělávacím systému v rámci absolventa č. 8 (Prolonged Programme Garden č. 8). Prostřednictvím projektových aktivit, které zahrnují modernizaci budovy, dotaci a vytvoření zařízení pro děti a učitele, se vzdělávací proces zlepšuje na předškolní úrovni a vytváří předpoklady pro zvýšení účasti dětí ve vzdělávacím systému zejména pro děti, u nichž je zvýšené riziko opuštění systému. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení účasti dětí na předškolním vzdělávacím systému v rámci absolventa č. 8 (Prolonged Programme Garden č. 8). Prostřednictvím projektových aktivit, které zahrnují modernizaci budovy, dotaci a vytvoření zařízení pro děti a učitele, se vzdělávací proces zlepšuje na předškolní úrovni a vytváří předpoklady pro zvýšení účasti dětí ve vzdělávacím systému zejména pro děti, u nichž je zvýšené riziko opuštění systému. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení účasti dětí na předškolním vzdělávacím systému v rámci absolventa č. 8 (Prolonged Programme Garden č. 8). Prostřednictvím projektových aktivit, které zahrnují modernizaci budovy, dotaci a vytvoření zařízení pro děti a učitele, se vzdělávací proces zlepšuje na předškolní úrovni a vytváří předpoklady pro zvýšení účasti dětí ve vzdělávacím systému zejména pro děti, u nichž je zvýšené riziko opuštění systému. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītības sistēmā 8. absolventa (Prolonged Programme Garden Nr. 8) ietvaros. Projekta aktivitātēs, kas ietver ēkas modernizāciju, bērnu un skolotāju aprīkojuma piešķiršanu un izveidi, izglītības process tiek uzlabots pirmsskolas līmenī un rada priekšnoteikumus, lai palielinātu bērnu līdzdalību izglītības sistēmā, jo īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts risks pamest sistēmu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītības sistēmā 8. absolventa (Prolonged Programme Garden Nr. 8) ietvaros. Projekta aktivitātēs, kas ietver ēkas modernizāciju, bērnu un skolotāju aprīkojuma piešķiršanu un izveidi, izglītības process tiek uzlabots pirmsskolas līmenī un rada priekšnoteikumus, lai palielinātu bērnu līdzdalību izglītības sistēmā, jo īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts risks pamest sistēmu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītības sistēmā 8. absolventa (Prolonged Programme Garden Nr. 8) ietvaros. Projekta aktivitātēs, kas ietver ēkas modernizāciju, bērnu un skolotāju aprīkojuma piešķiršanu un izveidi, izglītības process tiek uzlabots pirmsskolas līmenī un rada priekšnoteikumus, lai palielinātu bērnu līdzdalību izglītības sistēmā, jo īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts risks pamest sistēmu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rannpháirtíocht na bpáistí sa chóras oideachais réamhscoile a mhéadú laistigh de Chéimithe Uimh. 8 (Gairdín Clár Fadaithe Uimh. 8). Trí ghníomhaíochtaí an tionscadail, lena n-áirítear nuachóiriú an fhoirgnimh, dearlaic agus cruthú saoráidí do leanaí agus do mhúinteoirí, feabhsaítear an próiseas oideachais ag leibhéal na réamhscoile agus cruthaíonn sé na réamhriachtanais chun rannpháirtíocht leanaí sa chóras oideachais a mhéadú, go háirithe do leanaí a bhfuil baol níos mó ann go bhfágfaidh siad an córas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rannpháirtíocht na bpáistí sa chóras oideachais réamhscoile a mhéadú laistigh de Chéimithe Uimh. 8 (Gairdín Clár Fadaithe Uimh. 8). Trí ghníomhaíochtaí an tionscadail, lena n-áirítear nuachóiriú an fhoirgnimh, dearlaic agus cruthú saoráidí do leanaí agus do mhúinteoirí, feabhsaítear an próiseas oideachais ag leibhéal na réamhscoile agus cruthaíonn sé na réamhriachtanais chun rannpháirtíocht leanaí sa chóras oideachais a mhéadú, go háirithe do leanaí a bhfuil baol níos mó ann go bhfágfaidh siad an córas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rannpháirtíocht na bpáistí sa chóras oideachais réamhscoile a mhéadú laistigh de Chéimithe Uimh. 8 (Gairdín Clár Fadaithe Uimh. 8). Trí ghníomhaíochtaí an tionscadail, lena n-áirítear nuachóiriú an fhoirgnimh, dearlaic agus cruthú saoráidí do leanaí agus do mhúinteoirí, feabhsaítear an próiseas oideachais ag leibhéal na réamhscoile agus cruthaíonn sé na réamhriachtanais chun rannpháirtíocht leanaí sa chóras oideachais a mhéadú, go háirithe do leanaí a bhfuil baol níos mó ann go bhfágfaidh siad an córas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povečanje udeležbe otrok v predšolskem izobraževanju v okviru diplomanta št. 8 (podaljšani programski vrt št. 8). S projektnimi aktivnostmi, ki vključujejo posodobitev stavbe, dotacijo in ustvarjanje prostorov za otroke in učitelje, se izobraževalni proces izboljšuje na predšolski ravni in ustvarja predpogoje za večjo udeležbo otrok v izobraževalnem sistemu, zlasti za otroke, ki so izpostavljeni večjemu tveganju, da zapustijo sistem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje udeležbe otrok v predšolskem izobraževanju v okviru diplomanta št. 8 (podaljšani programski vrt št. 8). S projektnimi aktivnostmi, ki vključujejo posodobitev stavbe, dotacijo in ustvarjanje prostorov za otroke in učitelje, se izobraževalni proces izboljšuje na predšolski ravni in ustvarja predpogoje za večjo udeležbo otrok v izobraževalnem sistemu, zlasti za otroke, ki so izpostavljeni večjemu tveganju, da zapustijo sistem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje udeležbe otrok v predšolskem izobraževanju v okviru diplomanta št. 8 (podaljšani programski vrt št. 8). S projektnimi aktivnostmi, ki vključujejo posodobitev stavbe, dotacijo in ustvarjanje prostorov za otroke in učitelje, se izobraževalni proces izboljšuje na predšolski ravni in ustvarja predpogoje za večjo udeležbo otrok v izobraževalnem sistemu, zlasti za otroke, ki so izpostavljeni večjemu tveganju, da zapustijo sistem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Увеличаване на участието на децата в системата на предучилищното образование в рамките на Завършил № 8 (Продължителна програма Градина № 8). Чрез дейностите по проекта, които включват модернизация на сградата, осигуряване и създаване на съоръжения за деца и учители, образователният процес се подобрява на предучилищно ниво и създава предпоставки за увеличаване на участието на децата в образователната система, особено за деца, изложени на повишен риск от напускане на системата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Увеличаване на участието на децата в системата на предучилищното образование в рамките на Завършил № 8 (Продължителна програма Градина № 8). Чрез дейностите по проекта, които включват модернизация на сградата, осигуряване и създаване на съоръжения за деца и учители, образователният процес се подобрява на предучилищно ниво и създава предпоставки за увеличаване на участието на децата в образователната система, особено за деца, изложени на повишен риск от напускане на системата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Увеличаване на участието на децата в системата на предучилищното образование в рамките на Завършил № 8 (Продължителна програма Градина № 8). Чрез дейностите по проекта, които включват модернизация на сградата, осигуряване и създаване на съоръжения за деца и учители, образователният процес се подобрява на предучилищно ниво и създава предпоставки за увеличаване на участието на децата в образователната система, особено за деца, изложени на повишен риск от напускане на системата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iż-żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva ta’ qabel l-iskola fi ħdan il-Gradwati nru 8 (Programm Imtawwal Garden nru 8). Permezz tal-attivitajiet tal-proġett, li jinvolvu l-modernizzazzjoni tal-bini, id-dotazzjoni u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għat-tfal u l-għalliema, il-proċess edukattiv jittejjeb fil-livell ta’ qabel l-iskola u joħloq il-prerekwiżiti biex tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva speċjalment għal tfal b’riskju akbar li jitilqu mis-sistema. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva ta’ qabel l-iskola fi ħdan il-Gradwati nru 8 (Programm Imtawwal Garden nru 8). Permezz tal-attivitajiet tal-proġett, li jinvolvu l-modernizzazzjoni tal-bini, id-dotazzjoni u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għat-tfal u l-għalliema, il-proċess edukattiv jittejjeb fil-livell ta’ qabel l-iskola u joħloq il-prerekwiżiti biex tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva speċjalment għal tfal b’riskju akbar li jitilqu mis-sistema. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva ta’ qabel l-iskola fi ħdan il-Gradwati nru 8 (Programm Imtawwal Garden nru 8). Permezz tal-attivitajiet tal-proġett, li jinvolvu l-modernizzazzjoni tal-bini, id-dotazzjoni u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għat-tfal u l-għalliema, il-proċess edukattiv jittejjeb fil-livell ta’ qabel l-iskola u joħloq il-prerekwiżiti biex tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva speċjalment għal tfal b’riskju akbar li jitilqu mis-sistema. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentar a participação das crianças no sistema de ensino pré-escolar no âmbito do programa de ensino superior n.º 8 (Prolonged Programme Garden n.º 8). Através das atividades do projeto, que envolvem a modernização do edifício, a dotação e a criação de instalações para crianças e professores, o processo educativo é melhorado a nível pré-escolar e cria os pré-requisitos para aumentar a participação das crianças no sistema educativo, especialmente para as crianças em risco acrescido de abandonar o sistema. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar a participação das crianças no sistema de ensino pré-escolar no âmbito do programa de ensino superior n.º 8 (Prolonged Programme Garden n.º 8). Através das atividades do projeto, que envolvem a modernização do edifício, a dotação e a criação de instalações para crianças e professores, o processo educativo é melhorado a nível pré-escolar e cria os pré-requisitos para aumentar a participação das crianças no sistema educativo, especialmente para as crianças em risco acrescido de abandonar o sistema. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar a participação das crianças no sistema de ensino pré-escolar no âmbito do programa de ensino superior n.º 8 (Prolonged Programme Garden n.º 8). Através das atividades do projeto, que envolvem a modernização do edifício, a dotação e a criação de instalações para crianças e professores, o processo educativo é melhorado a nível pré-escolar e cria os pré-requisitos para aumentar a participação das crianças no sistema educativo, especialmente para as crianças em risco acrescido de abandonar o sistema. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Øge børns deltagelse i førskoleundervisningen inden for Graduate nr. 8 (Prolonged Programme Garden nr. 8). Gennem projektaktiviteterne, som omfatter modernisering af bygningen, udrustning og oprettelse af faciliteter for børn og lærere, forbedres uddannelsesprocessen på førskoleniveau og skaber forudsætningerne for at øge børns deltagelse i uddannelsessystemet, især for børn med øget risiko for at forlade systemet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Øge børns deltagelse i førskoleundervisningen inden for Graduate nr. 8 (Prolonged Programme Garden nr. 8). Gennem projektaktiviteterne, som omfatter modernisering af bygningen, udrustning og oprettelse af faciliteter for børn og lærere, forbedres uddannelsesprocessen på førskoleniveau og skaber forudsætningerne for at øge børns deltagelse i uddannelsessystemet, især for børn med øget risiko for at forlade systemet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Øge børns deltagelse i førskoleundervisningen inden for Graduate nr. 8 (Prolonged Programme Garden nr. 8). Gennem projektaktiviteterne, som omfatter modernisering af bygningen, udrustning og oprettelse af faciliteter for børn og lærere, forbedres uddannelsesprocessen på førskoleniveau og skaber forudsætningerne for at øge børns deltagelse i uddannelsessystemet, især for børn med øget risiko for at forlade systemet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Öka barnens deltagande i förskolesystemet inom Graduate nr 8 (förlängt programträdgård nr 8). Genom projektverksamheten, som omfattar modernisering av byggnaden, begåvning och skapande av lokaler för barn och lärare, förbättras utbildningsprocessen på förskolenivå och skapar förutsättningar för att öka barnens deltagande i utbildningssystemet, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Öka barnens deltagande i förskolesystemet inom Graduate nr 8 (förlängt programträdgård nr 8). Genom projektverksamheten, som omfattar modernisering av byggnaden, begåvning och skapande av lokaler för barn och lärare, förbättras utbildningsprocessen på förskolenivå och skapar förutsättningar för att öka barnens deltagande i utbildningssystemet, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Öka barnens deltagande i förskolesystemet inom Graduate nr 8 (förlängt programträdgård nr 8). Genom projektverksamheten, som omfattar modernisering av byggnaden, begåvning och skapande av lokaler för barn och lärare, förbättras utbildningsprocessen på förskolenivå och skapar förutsättningar för att öka barnens deltagande i utbildningssystemet, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:14, 28 July 2022
Project Q2741064 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF KINDERGARTEN NO. 8, DOROHOI MUNICIPALITY, BOTOSANI COUNTY |
Project Q2741064 in Romania |
Statements
1,347,321.886 Romanian Leu
0 references
1,585,084.56 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
30 April 2022
0 references
UAT MUNICIPIUL DOROHOI
0 references
44°22'33.92"N, 26°6'45.14"E
0 references
Cresterea gradului de participare a copiilor la sistemul de educatie prescolara din cadrul Gradintei nr. 8 (Gradinita cu Program Prelungit nr. 8). Prin activitatile proiectului, care presupun modernizarea cladirii, dotarea si crearea de facilitati pentru copii si cadre didactice, se imbunatateste procesul educativ la nivelul prescolar si se creaza premizele cresterii gradului de participare a copiilor in sistemul educational in special pentru copii cu risc crescut de parasire a sistemului. (Romanian)
0 references
Increasing the participation of children in the pre-school education system within Graduate no. 8 (Prolonged Programme Garden no. 8). Through the project activities, which involve the modernisation of the building, the endowment and creation of facilities for children and teachers, the educational process is improved at the preschool level and creates the prerequisites for increasing the participation of children in the educational system especially for children at increased risk of leaving the system. (English)
14 September 2021
0 references
C) Accroître la participation des enfants au système d ' enseignement préscolaire dans le cadre du troisième cycle (Jardin no 8 du Programme prolongé). Grâce aux activités du projet, qui comprennent la modernisation du bâtiment, la dotation et la création d’installations pour les enfants et les enseignants, le processus éducatif est amélioré au niveau préscolaire et crée les conditions préalables à une participation accrue des enfants au système éducatif, en particulier pour les enfants qui courent un risque accru de quitter le système. (French)
26 November 2021
0 references
Erhöhung der Teilnahme von Kindern am Vorschulbildungssystem innerhalb der Graduate Nr. 8 (Verlängerter Programmgarten Nr. 8). Durch die Projektaktivitäten, die die Modernisierung des Gebäudes, die Ausstattung und die Schaffung von Einrichtungen für Kinder und Lehrer umfassen, wird der Bildungsprozess auf Vorschulebene verbessert und schafft die Voraussetzungen für eine stärkere Beteiligung von Kindern am Bildungssystem, insbesondere für Kinder, die ein erhöhtes Risiko haben, das System zu verlassen. (German)
1 December 2021
0 references
Verhoging van de deelname van kinderen aan het kleuteronderwijssysteem binnen Graduate nr. 8 (Prolonged Programme Garden nr. 8). Door middel van de projectactiviteiten, die de modernisering van het gebouw, de schenking en de oprichting van faciliteiten voor kinderen en leerkrachten omvatten, wordt het onderwijsproces verbeterd op het niveau van de kleuterschool en worden de voorwaarden geschapen om de deelname van kinderen aan het onderwijsstelsel te vergroten, met name voor kinderen met een verhoogd risico om het systeem te verlaten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Aumentare la partecipazione dei bambini al sistema di istruzione prescolastica nell'ambito del diploma n. 8 (Giardino del programma prolungato n. 8). Attraverso le attività progettuali, che comportano la modernizzazione dell'edificio, la dotazione e la creazione di strutture per bambini e insegnanti, il processo educativo viene migliorato a livello prescolare e crea i presupposti per aumentare la partecipazione dei bambini al sistema educativo, soprattutto per i bambini che rischiano di lasciare il sistema. (Italian)
12 January 2022
0 references
Aumentar la participación de los niños en el sistema de educación preescolar dentro del Graduado N.º 8 (Programa Prolongado Jardín No 8). A través de las actividades del proyecto, que implican la modernización del edificio, la dotación y la creación de instalaciones para niños y maestros, se mejora el proceso educativo a nivel preescolar y se crean los requisitos previos para aumentar la participación de los niños en el sistema educativo, especialmente para los niños con mayor riesgo de abandonar el sistema. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Laste osaluse suurendamine koolieelses haridussüsteemis koolilõpetaja nr 8 raames (pikaajaline programm nr 8). Projekti tegevuste kaudu, mis hõlmavad hoone moderniseerimist, lastele ja õpetajatele mõeldud vahendite eraldamist ja loomist, parandatakse haridusprotsessi koolieelsel tasandil ja luuakse eeltingimused laste haridussüsteemis osalemise suurendamiseks, eriti laste jaoks, kellel on suurem oht süsteemist lahkuda. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Vaikų dalyvavimo ikimokyklinio ugdymo sistemoje didinimas 8 absolventų grupėje (ilgalaikės programos sodas Nr. 8). Vykdant projekto veiklą, apimančią pastato modernizavimą, aprūpinimą ir vaikų bei mokytojų infrastruktūros sukūrimą, ugdymo procesas gerinamas ikimokyklinio ugdymo lygmeniu ir sukuriamos išankstinės sąlygos vaikų dalyvavimui švietimo sistemoje didinti, ypač vaikams, kuriems kyla didesnė rizika pasitraukti iš sistemos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Povećanje sudjelovanja djece u sustavu predškolskog odgoja i obrazovanja u okviru diplomskog studija br. 8 (Vrt br. 8 produženog programa). Kroz projektne aktivnosti, koje uključuju modernizaciju zgrade, zaduživanje i stvaranje objekata za djecu i nastavnike, obrazovni proces se poboljšava na predškolskoj razini i stvara preduvjete za povećanje sudjelovanja djece u obrazovnom sustavu, posebno za djecu s povećanim rizikom od napuštanja sustava. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο σύστημα προσχολικής εκπαίδευσης στο πλαίσιο του πτυχιούχου αριθ. 8 (Παρατεταμένο Πρόγραμμα Κήπος αριθ. 8). Μέσα από τις δραστηριότητες του έργου, οι οποίες περιλαμβάνουν τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου, τη διάθεση και τη δημιουργία εγκαταστάσεων για παιδιά και εκπαιδευτικούς, η εκπαιδευτική διαδικασία βελτιώνεται σε επίπεδο προσχολικής εκπαίδευσης και δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στο εκπαιδευτικό σύστημα, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εξόδου από το σύστημα. (Greek)
28 July 2022
0 references
Zvýšenie účasti detí v systéme predškolského vzdelávania v rámci absolventa č. 8 (predĺžený program Záhrada č. 8). Prostredníctvom projektových aktivít, ktoré zahŕňajú modernizáciu budovy, vybavovanie a vytváranie zariadení pre deti a učiteľov, sa vzdelávací proces zlepšuje na predškolskej úrovni a vytvára predpoklady na zvýšenie účasti detí vo vzdelávacom systéme najmä pre deti, ktorým hrozí zvýšené riziko odchodu zo systému. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Lisätään lasten osallistumista esikoulujärjestelmään Graduate nro 8:ssa (pitkäkestoinen ohjelmapuutarha nro 8). Hanketoimilla, joihin kuuluu rakennuksen nykyaikaistaminen, lapsille ja opettajille tarkoitettujen tilojen varustaminen ja luominen, koulutusprosessia parannetaan esikoulutasolla ja luodaan edellytykset lisätä lasten osallistumista koulutusjärjestelmään erityisesti niiden lasten osalta, joilla on suurempi riski poistua järjestelmästä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Zwiększenie udziału dzieci w systemie edukacji przedszkolnej w ramach absolwentów nr 8 (Długoterminowy Ogród Programowy nr 8). Poprzez działania projektowe, które polegają na modernizacji budynku, wyposażeniu i tworzeniu obiektów dla dzieci i nauczycieli, proces edukacyjny usprawnia się na poziomie przedszkolnym i stwarza warunki dla zwiększenia udziału dzieci w systemie edukacyjnym, zwłaszcza dla dzieci, które są narażone na większe ryzyko opuszczenia systemu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A gyermekek iskola előtti oktatási rendszerben való részvételének növelése a 8. sz. végzettséggel (meghosszabbított 8. sz. kert). Az épület korszerűsítését, a gyermek- és tanári létesítmények létrehozását és fejlesztését magában foglaló projekttevékenységek révén az oktatási folyamat az óvodai szinten javul, és megteremti a gyermekek oktatási rendszerben való részvételének fokozásának előfeltételeit, különösen azon gyermekek esetében, akik fokozottan ki vannak téve a rendszerből való kilépés kockázatának. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Zvýšení účasti dětí na předškolním vzdělávacím systému v rámci absolventa č. 8 (Prolonged Programme Garden č. 8). Prostřednictvím projektových aktivit, které zahrnují modernizaci budovy, dotaci a vytvoření zařízení pro děti a učitele, se vzdělávací proces zlepšuje na předškolní úrovni a vytváří předpoklady pro zvýšení účasti dětí ve vzdělávacím systému zejména pro děti, u nichž je zvýšené riziko opuštění systému. (Czech)
28 July 2022
0 references
Palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītības sistēmā 8. absolventa (Prolonged Programme Garden Nr. 8) ietvaros. Projekta aktivitātēs, kas ietver ēkas modernizāciju, bērnu un skolotāju aprīkojuma piešķiršanu un izveidi, izglītības process tiek uzlabots pirmsskolas līmenī un rada priekšnoteikumus, lai palielinātu bērnu līdzdalību izglītības sistēmā, jo īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts risks pamest sistēmu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Rannpháirtíocht na bpáistí sa chóras oideachais réamhscoile a mhéadú laistigh de Chéimithe Uimh. 8 (Gairdín Clár Fadaithe Uimh. 8). Trí ghníomhaíochtaí an tionscadail, lena n-áirítear nuachóiriú an fhoirgnimh, dearlaic agus cruthú saoráidí do leanaí agus do mhúinteoirí, feabhsaítear an próiseas oideachais ag leibhéal na réamhscoile agus cruthaíonn sé na réamhriachtanais chun rannpháirtíocht leanaí sa chóras oideachais a mhéadú, go háirithe do leanaí a bhfuil baol níos mó ann go bhfágfaidh siad an córas. (Irish)
28 July 2022
0 references
Povečanje udeležbe otrok v predšolskem izobraževanju v okviru diplomanta št. 8 (podaljšani programski vrt št. 8). S projektnimi aktivnostmi, ki vključujejo posodobitev stavbe, dotacijo in ustvarjanje prostorov za otroke in učitelje, se izobraževalni proces izboljšuje na predšolski ravni in ustvarja predpogoje za večjo udeležbo otrok v izobraževalnem sistemu, zlasti za otroke, ki so izpostavljeni večjemu tveganju, da zapustijo sistem. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Увеличаване на участието на децата в системата на предучилищното образование в рамките на Завършил № 8 (Продължителна програма Градина № 8). Чрез дейностите по проекта, които включват модернизация на сградата, осигуряване и създаване на съоръжения за деца и учители, образователният процес се подобрява на предучилищно ниво и създава предпоставки за увеличаване на участието на децата в образователната система, особено за деца, изложени на повишен риск от напускане на системата. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Iż-żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva ta’ qabel l-iskola fi ħdan il-Gradwati nru 8 (Programm Imtawwal Garden nru 8). Permezz tal-attivitajiet tal-proġett, li jinvolvu l-modernizzazzjoni tal-bini, id-dotazzjoni u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għat-tfal u l-għalliema, il-proċess edukattiv jittejjeb fil-livell ta’ qabel l-iskola u joħloq il-prerekwiżiti biex tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fis-sistema edukattiva speċjalment għal tfal b’riskju akbar li jitilqu mis-sistema. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Aumentar a participação das crianças no sistema de ensino pré-escolar no âmbito do programa de ensino superior n.º 8 (Prolonged Programme Garden n.º 8). Através das atividades do projeto, que envolvem a modernização do edifício, a dotação e a criação de instalações para crianças e professores, o processo educativo é melhorado a nível pré-escolar e cria os pré-requisitos para aumentar a participação das crianças no sistema educativo, especialmente para as crianças em risco acrescido de abandonar o sistema. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Øge børns deltagelse i førskoleundervisningen inden for Graduate nr. 8 (Prolonged Programme Garden nr. 8). Gennem projektaktiviteterne, som omfatter modernisering af bygningen, udrustning og oprettelse af faciliteter for børn og lærere, forbedres uddannelsesprocessen på førskoleniveau og skaber forudsætningerne for at øge børns deltagelse i uddannelsessystemet, især for børn med øget risiko for at forlade systemet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Öka barnens deltagande i förskolesystemet inom Graduate nr 8 (förlängt programträdgård nr 8). Genom projektverksamheten, som omfattar modernisering av byggnaden, begåvning och skapande av lokaler för barn och lärare, förbättras utbildningsprocessen på förskolenivå och skapar förutsättningar för att öka barnens deltagande i utbildningssystemet, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Dorohoi, Romania
0 references
Identifiers
120871
0 references