Increasing the mobility of the Northern Sub-Region and access to the TEN-T network through the conversion of district roads to the DK-1 – Poczesna – Mazury – Młynek – Wąsosz – DW 908. Stage I – reconstruction of DP 1056S in Poczesna. (Q2713429): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Põhjapoolse allpiirkonna liikuvuse suurendamine ja TEN-T võrgule juurdepääsu suurendamine ringteede ümberehitamise kaudu DK-1 maanteedele Poczesna âEUR Mazury âEUR MÅynek âEUR WÄsosz âEUR DW 908 Etapp I âEUR rekonstrueerimine DP 1056S Poczesna. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Didinti Šiaurės paregionio mobilumą ir prieigą prie TEN-T tinklo pertvarkant rajoninius kelius į DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR 908. I etapas â EUR rekonstrukcija DP 1056S Poczesna. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje mobilnosti sjeverne podregije i pristupa mreži TEN-T prenamjenom okružnih cesta u DK-1 âEUR Poczesna âEUR Mazury â EUR MÅynek âEUR WÄsosz âEUR DW 908. Faza I â EUR rekonstrukcija DP 1056S u Poczesni. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της κινητικότητας της Βόρειας υποπεριοχής και την πρόσβαση στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ μέσω της μετατροπής των δρόμων της περιοχής στο DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR 908. Στάδιο I â EUR ανακατασκευή του DP 1056S στην Poczesna. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie mobility severného subregiónu a prístupu k sieti TEN-T prostredníctvom konverzie okresných ciest na DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Etapa I â EUR rekonštrukcia DP 1056S v Poczesna. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lisätään pohjoisen osa-alueen liikkuvuutta ja pääsyä TEN-T-verkkoon muuntamalla piiritiet DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Vaihe I jälleenrakentaminen DP 1056S Poczesna. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az északi alrégió mobilitásának és a TEN-T hálózathoz való hozzáférésének növelése kerületi utaknak a DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. I. szakasz DP 1056S rekonstrukció Poczesnában. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení mobility severního subregionu a přístupu k síti TEN-T prostřednictvím přeměny okresních silnic na DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Etapa I â EUR Rekonstrukce DP 1056S v Poczesna. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ziemeļu apakšreģiona mobilitātes palielināšana un piekļuve TEN-T tīklam, pārveidojot rajonu ceļus uz DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. I posms DP 1056S rekonstrukcija Poczesna. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Méadú ar an soghluaisteacht an Thuaisceart Fo-Réigiún agus rochtain ar an ngréasán TEN-T trí athrú na bóithre ceantair go dtí an DK-EUR 1 Poczesna â EUR â EUR Mazury â EUR â EUR Åynekâ EUR âEUR WÄsosz â EUR DW 908. Céim Iâ EUR atógáil DP 1056S i Poczesna. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje mobilnosti severne podregije in dostop do omrežja TEN-T s preoblikovanjem okrožnih cest v DK-1 Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Faza I â EUR rekonstrukcija DP 1056S v Poczesna. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на мобилността на Северния подрегион и достъпа до мрежата TEN-T чрез преобразуване на окръжните пътища към DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Етап I Реконструкция на DP 1056S в Почесна. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tiżdied il-mobilità tas-Sub-Reġjun tat-Tramuntana u l-aċċess għan-netwerk TEN-T permezz tal-konverżjoni ta ‘toroq distrettwali għall-DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Stadju I rikostruzzjoni ta ‘DP 1056S fil Poczesna. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a mobilidade da sub-região do Norte e o acesso à rede RTE-T através da conversão de estradas distritais para a DK-1 EUR Poczesna âEUR Mazury âEUR MÅynek âEUR WÄsosz âEUR DW 908. Fase I âEUR reconstrução do DP 1056S em Poczesna. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget mobilitet i den nordlige delregion og adgang til TEN-T-nettet gennem omlægning af distriktsveje til DK-1 Poczesna Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Fase I â EUR rekonstruktion af DP 1056S i Poczesna. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea mobilității subregiunii nordice și a accesului la rețeaua TEN-T prin transformarea drumurilor districtuale în DK-1 Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Etapa I reconstrucția DP 1056S în Poczesna. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka rörligheten i den norra delregionen och tillträdet till TEN-T-nätet genom omvandling av distriktsvägar till DK-1 â EUR Poczesna â EUR Mazury â EUR MÅynek â EUR WÄsosz â EUR DW 908. Steg I â EUR rekonstruktion av DP 1056S i Poczesna. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713429 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713429 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713429 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713429 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713429 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713429 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713429 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713429 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713429 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713429 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713429 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713429 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713429 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713429 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on rekonstrueerida ringtee DP1056S (ul. Lõuna ja niit), mis asuvad Poczesnas Czestochowa maakonnas lõigul 3,099 km DK-1st kuni lõikumiseni ul-ga. Willow (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Projekti raames: tee laiendamine, uue kõnnitee ehitamine baasiga, uue ringristmiku ehitamine ÅÄkowa, Lõuna- ja Chabrowa tänavate ristumiskohas, kõnnitee tegemine, betoonkuubikute kõnnitee koos väljapääsudega, tee äravoolu tegemine truupidega ning selgete vertikaalsete ja horisontaalsete märgistuste kasutuselevõtt. Investeeringu eesmärk on parandada liiklejate ohutust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rekonstrueerida ringtee DP1056S (ul. Lõuna ja niit), mis asuvad Poczesnas Czestochowa maakonnas lõigul 3,099 km DK-1st kuni lõikumiseni ul-ga. Willow (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Projekti raames: tee laiendamine, uue kõnnitee ehitamine baasiga, uue ringristmiku ehitamine ÅÄkowa, Lõuna- ja Chabrowa tänavate ristumiskohas, kõnnitee tegemine, betoonkuubikute kõnnitee koos väljapääsudega, tee äravoolu tegemine truupidega ning selgete vertikaalsete ja horisontaalsete märgistuste kasutuselevõtt. Investeeringu eesmärk on parandada liiklejate ohutust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rekonstrueerida ringtee DP1056S (ul. Lõuna ja niit), mis asuvad Poczesnas Czestochowa maakonnas lõigul 3,099 km DK-1st kuni lõikumiseni ul-ga. Willow (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Projekti raames: tee laiendamine, uue kõnnitee ehitamine baasiga, uue ringristmiku ehitamine ÅÄkowa, Lõuna- ja Chabrowa tänavate ristumiskohas, kõnnitee tegemine, betoonkuubikute kõnnitee koos väljapääsudega, tee äravoolu tegemine truupidega ning selgete vertikaalsete ja horisontaalsete märgistuste kasutuselevõtt. Investeeringu eesmärk on parandada liiklejate ohutust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – rajono kelio DP1056S rekonstrukcija (ul. Pietų ir st. Meadow), įsikūręs Poczesna Czestochowa apskritis 3,099 km nuo DK-1 iki sankirtos su ul. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Įgyvendinant projektą: praplėsti kelią, padaryti naują grindinio konstrukciją su pagrindu, pastatyti naują žiedinę sankryžą ÅÄkowa, Pietų ir Chabrowa gatvių sankirtoje, padaryti šaligatvę, grindinį betono kubeliais su išėjimais, padaryti kelio drenažą su pralaidomis ir įvesti aiškius vertikalius ir horizontalius ženklus. Investicijomis siekiama pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – rajono kelio DP1056S rekonstrukcija (ul. Pietų ir st. Meadow), įsikūręs Poczesna Czestochowa apskritis 3,099 km nuo DK-1 iki sankirtos su ul. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Įgyvendinant projektą: praplėsti kelią, padaryti naują grindinio konstrukciją su pagrindu, pastatyti naują žiedinę sankryžą ÅÄkowa, Pietų ir Chabrowa gatvių sankirtoje, padaryti šaligatvę, grindinį betono kubeliais su išėjimais, padaryti kelio drenažą su pralaidomis ir įvesti aiškius vertikalius ir horizontalius ženklus. Investicijomis siekiama pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – rajono kelio DP1056S rekonstrukcija (ul. Pietų ir st. Meadow), įsikūręs Poczesna Czestochowa apskritis 3,099 km nuo DK-1 iki sankirtos su ul. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Įgyvendinant projektą: praplėsti kelią, padaryti naują grindinio konstrukciją su pagrindu, pastatyti naują žiedinę sankryžą ÅÄkowa, Pietų ir Chabrowa gatvių sankirtoje, padaryti šaligatvę, grindinį betono kubeliais su išėjimais, padaryti kelio drenažą su pralaidomis ir įvesti aiškius vertikalius ir horizontalius ženklus. Investicijomis siekiama pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je rekonstrukcija okružnog puta DP1056S (ul. Južno i sv. Meadow) smještene u Poczesni u okrugu Czestochowa na dionici 3,099 km od DK-1 do raskrižja s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Kao dio projekta: proširenje kolnika, izrada nove kolničke konstrukcije s bazom, izgradnja novog kružnog toka na raskrižju ulica ÅÄkowa, južna i Chabrowa, izrada pločnika, pločnik betonskih kockica s izlazima, izrada odvodnje ceste s propustima i uvođenje jasnih vertikalnih i horizontalnih oznaka. Ulaganje je usmjereno na poboljšanje sigurnosti sudionika u cestovnom prometu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rekonstrukcija okružnog puta DP1056S (ul. Južno i sv. Meadow) smještene u Poczesni u okrugu Czestochowa na dionici 3,099 km od DK-1 do raskrižja s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Kao dio projekta: proširenje kolnika, izrada nove kolničke konstrukcije s bazom, izgradnja novog kružnog toka na raskrižju ulica ÅÄkowa, južna i Chabrowa, izrada pločnika, pločnik betonskih kockica s izlazima, izrada odvodnje ceste s propustima i uvođenje jasnih vertikalnih i horizontalnih oznaka. Ulaganje je usmjereno na poboljšanje sigurnosti sudionika u cestovnom prometu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rekonstrukcija okružnog puta DP1056S (ul. Južno i sv. Meadow) smještene u Poczesni u okrugu Czestochowa na dionici 3,099 km od DK-1 do raskrižja s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Kao dio projekta: proširenje kolnika, izrada nove kolničke konstrukcije s bazom, izgradnja novog kružnog toka na raskrižju ulica ÅÄkowa, južna i Chabrowa, izrada pločnika, pločnik betonskih kockica s izlazima, izrada odvodnje ceste s propustima i uvođenje jasnih vertikalnih i horizontalnih oznaka. Ulaganje je usmjereno na poboljšanje sigurnosti sudionika u cestovnom prometu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού DP1056S (ul. Νότια και st. Λιβάδι) που βρίσκονται στην Poczesna στην κομητεία Czestochowa, στο τμήμα 3.099 χλμ. από DK-1 έως τη διασταύρωση με ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). Στο πλαίσιο του έργου: διαπλάτυνση του δρόμου, κατασκευή νέου πεζοδρομίου με βάση, κατασκευή νέου κυκλικού κόμβου στη διασταύρωση των οδών Åkowa, Νότια και Chabrowa, κάνοντας το πεζοδρόμιο, πεζοδρόμιο με κύβους από σκυρόδεμα με εξόδους, κάνοντας την αποστράγγιση του δρόμου με culverts και εισάγοντας σαφείς κάθετες και οριζόντιες σημάνσεις. Η επένδυση αποσκοπεί στη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού DP1056S (ul. Νότια και st. Λιβάδι) που βρίσκονται στην Poczesna στην κομητεία Czestochowa, στο τμήμα 3.099 χλμ. από DK-1 έως τη διασταύρωση με ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). Στο πλαίσιο του έργου: διαπλάτυνση του δρόμου, κατασκευή νέου πεζοδρομίου με βάση, κατασκευή νέου κυκλικού κόμβου στη διασταύρωση των οδών Åkowa, Νότια και Chabrowa, κάνοντας το πεζοδρόμιο, πεζοδρόμιο με κύβους από σκυρόδεμα με εξόδους, κάνοντας την αποστράγγιση του δρόμου με culverts και εισάγοντας σαφείς κάθετες και οριζόντιες σημάνσεις. Η επένδυση αποσκοπεί στη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού DP1056S (ul. Νότια και st. Λιβάδι) που βρίσκονται στην Poczesna στην κομητεία Czestochowa, στο τμήμα 3.099 χλμ. από DK-1 έως τη διασταύρωση με ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). Στο πλαίσιο του έργου: διαπλάτυνση του δρόμου, κατασκευή νέου πεζοδρομίου με βάση, κατασκευή νέου κυκλικού κόμβου στη διασταύρωση των οδών Åkowa, Νότια και Chabrowa, κάνοντας το πεζοδρόμιο, πεζοδρόμιο με κύβους από σκυρόδεμα με εξόδους, κάνοντας την αποστράγγιση του δρόμου με culverts και εισάγοντας σαφείς κάθετες και οριζόντιες σημάνσεις. Η επένδυση αποσκοπεί στη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty DP1056S (ul. Juh a st. lúka) sa nachádza v Poczesne v Czestochowskej župe na úseku 3,099 km od DK-1 až po križovatku s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). V rámci projektu: rozšírenie vozovky, vytvorenie novej dlažbovej konštrukcie so základňou, vybudovanie nového kruhového objazdu na križovatke ulíc ÅÄkowa, Juh a Chabrowa, tvorba chodníka, dlažba betónových kociek s východmi, odvodnenie ciest s priehlbinami a zavedenie jasných vertikálnych a horizontálnych značení. Cieľom investície je zlepšiť bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty DP1056S (ul. Juh a st. lúka) sa nachádza v Poczesne v Czestochowskej župe na úseku 3,099 km od DK-1 až po križovatku s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). V rámci projektu: rozšírenie vozovky, vytvorenie novej dlažbovej konštrukcie so základňou, vybudovanie nového kruhového objazdu na križovatke ulíc ÅÄkowa, Juh a Chabrowa, tvorba chodníka, dlažba betónových kociek s východmi, odvodnenie ciest s priehlbinami a zavedenie jasných vertikálnych a horizontálnych značení. Cieľom investície je zlepšiť bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty DP1056S (ul. Juh a st. lúka) sa nachádza v Poczesne v Czestochowskej župe na úseku 3,099 km od DK-1 až po križovatku s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). V rámci projektu: rozšírenie vozovky, vytvorenie novej dlažbovej konštrukcie so základňou, vybudovanie nového kruhového objazdu na križovatke ulíc ÅÄkowa, Juh a Chabrowa, tvorba chodníka, dlažba betónových kociek s východmi, odvodnenie ciest s priehlbinami a zavedenie jasných vertikálnych a horizontálnych značení. Cieľom investície je zlepšiť bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on piiritien DP1056S jälleenrakentaminen (ul. Eteläinen ja st. Meadow) sijaitsee Poczesnassa Czestochowan maakunnassa 3,099 km:n etäisyydellä DK-1:stä ul:n risteykseen. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Osana hanketta: ÅÄkowan, Etelä- ja Chabrowan katujen risteykseen rakennetaan uusi liikenneympyrä, jalkakäytävä, betonikuutioiden ja uloskäyntien jalkakäytävä, tien tyhjennys, tien tyhjennys ja selkeät pystysuorat ja vaakasuorat merkinnät. Investoinnilla pyritään parantamaan tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on piiritien DP1056S jälleenrakentaminen (ul. Eteläinen ja st. Meadow) sijaitsee Poczesnassa Czestochowan maakunnassa 3,099 km:n etäisyydellä DK-1:stä ul:n risteykseen. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Osana hanketta: ÅÄkowan, Etelä- ja Chabrowan katujen risteykseen rakennetaan uusi liikenneympyrä, jalkakäytävä, betonikuutioiden ja uloskäyntien jalkakäytävä, tien tyhjennys, tien tyhjennys ja selkeät pystysuorat ja vaakasuorat merkinnät. Investoinnilla pyritään parantamaan tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on piiritien DP1056S jälleenrakentaminen (ul. Eteläinen ja st. Meadow) sijaitsee Poczesnassa Czestochowan maakunnassa 3,099 km:n etäisyydellä DK-1:stä ul:n risteykseen. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Osana hanketta: ÅÄkowan, Etelä- ja Chabrowan katujen risteykseen rakennetaan uusi liikenneympyrä, jalkakäytävä, betonikuutioiden ja uloskäyntien jalkakäytävä, tien tyhjennys, tien tyhjennys ja selkeät pystysuorat ja vaakasuorat merkinnät. Investoinnilla pyritään parantamaan tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a DP1056S (ul. Déli és st. rét) a Czestochowa megyében, Poczesnában, a DK-1-től az ul-val való kereszteződésig 3,099 km-re található. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). A projekt részeként: az út kiszélesítése, új útburkolat építése bázissal, új körforgalom építése az ÅÄkowa, a Dél és a Chabrowa utcák kereszteződésénél, a járda, a betonkockák járdája kijáratokkal, az út levezetése csúcsokkal, valamint egyértelmű függőleges és vízszintes jelölések bevezetése. A beruházás célja az úthasználók biztonságának javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a DP1056S (ul. Déli és st. rét) a Czestochowa megyében, Poczesnában, a DK-1-től az ul-val való kereszteződésig 3,099 km-re található. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). A projekt részeként: az út kiszélesítése, új útburkolat építése bázissal, új körforgalom építése az ÅÄkowa, a Dél és a Chabrowa utcák kereszteződésénél, a járda, a betonkockák járdája kijáratokkal, az út levezetése csúcsokkal, valamint egyértelmű függőleges és vízszintes jelölések bevezetése. A beruházás célja az úthasználók biztonságának javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a DP1056S (ul. Déli és st. rét) a Czestochowa megyében, Poczesnában, a DK-1-től az ul-val való kereszteződésig 3,099 km-re található. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). A projekt részeként: az út kiszélesítése, új útburkolat építése bázissal, új körforgalom építése az ÅÄkowa, a Dél és a Chabrowa utcák kereszteződésénél, a járda, a betonkockák járdája kijáratokkal, az út levezetése csúcsokkal, valamint egyértelmű függőleges és vízszintes jelölések bevezetése. A beruházás célja az úthasználók biztonságának javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice DP1056S (ul. Jižní a st. Meadow) se nachází v Poczesna v okrese Czestochowa na úseku 3,099 km od DK-1 až do křižovatky s ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). V rámci projektu: rozšíření vozovky, vytvoření nové stavby chodníku se základnou, vybudování nového kruhového objezdu na křižovatce ulic Äkowa, jižní a Chabrowa, vytvoření chodníku, chodník z betonových kostek s východy, vytvoření odvodnění silnic s propustkami a zavedení jasných vertikálních a horizontálních značení. Cílem investice je zlepšit bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice DP1056S (ul. Jižní a st. Meadow) se nachází v Poczesna v okrese Czestochowa na úseku 3,099 km od DK-1 až do křižovatky s ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). V rámci projektu: rozšíření vozovky, vytvoření nové stavby chodníku se základnou, vybudování nového kruhového objezdu na křižovatce ulic Äkowa, jižní a Chabrowa, vytvoření chodníku, chodník z betonových kostek s východy, vytvoření odvodnění silnic s propustkami a zavedení jasných vertikálních a horizontálních značení. Cílem investice je zlepšit bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice DP1056S (ul. Jižní a st. Meadow) se nachází v Poczesna v okrese Czestochowa na úseku 3,099 km od DK-1 až do křižovatky s ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). V rámci projektu: rozšíření vozovky, vytvoření nové stavby chodníku se základnou, vybudování nového kruhového objezdu na křižovatce ulic Äkowa, jižní a Chabrowa, vytvoření chodníku, chodník z betonových kostek s východy, vytvoření odvodnění silnic s propustkami a zavedení jasných vertikálních a horizontálních značení. Cílem investice je zlepšit bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir rajona ceļa DP1056S rekonstrukcija (ul. Dienvidu un st. pļava), kas atrodas Poczesna, Czestochowa County posmā 3,099 km no DK-1 līdz krustojumam ar ul. Vītols (2. km + 550 km 5 + 649). Projekta ietvaros: paplašinot ceļu, veidojot jaunu bruģa konstrukciju ar pamatni, būvējot jaunu apļveida krustojumu Åkowa, Dienvidu un Chabrowa ielu krustojumā, veidojot ietves, betona klucīšus ar izejām, būvējot ceļu drenāžu ar caurtekām un ieviešot skaidrus vertikālos un horizontālos marķējumus. Ieguldījumu mērķis ir uzlabot satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir rajona ceļa DP1056S rekonstrukcija (ul. Dienvidu un st. pļava), kas atrodas Poczesna, Czestochowa County posmā 3,099 km no DK-1 līdz krustojumam ar ul. Vītols (2. km + 550 km 5 + 649). Projekta ietvaros: paplašinot ceļu, veidojot jaunu bruģa konstrukciju ar pamatni, būvējot jaunu apļveida krustojumu Åkowa, Dienvidu un Chabrowa ielu krustojumā, veidojot ietves, betona klucīšus ar izejām, būvējot ceļu drenāžu ar caurtekām un ieviešot skaidrus vertikālos un horizontālos marķējumus. Ieguldījumu mērķis ir uzlabot satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir rajona ceļa DP1056S rekonstrukcija (ul. Dienvidu un st. pļava), kas atrodas Poczesna, Czestochowa County posmā 3,099 km no DK-1 līdz krustojumam ar ul. Vītols (2. km + 550 km 5 + 649). Projekta ietvaros: paplašinot ceļu, veidojot jaunu bruģa konstrukciju ar pamatni, būvējot jaunu apļveida krustojumu Åkowa, Dienvidu un Chabrowa ielu krustojumā, veidojot ietves, betona klucīšus ar izejām, būvējot ceļu drenāžu ar caurtekām un ieviešot skaidrus vertikālos un horizontālos marķējumus. Ieguldījumu mērķis ir uzlabot satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair DP1056S (ul. Ó dheas agus st. Móinéar) atá suite i Poczesna i gContae Czestochowa ar an roinn 3.099 km ó DK-1 go dtí an áit a dtrasnaíonn sé le ul. Saileach (km 2 + 550 km 5 + 649). Mar chuid den tionscadal: leathnú an bhóthair, ag déanamh tógáil pábhála nua le bonn, ag tógáil timpeallán nua ag crosbhealach sráideanna ÅÄkowa, Theas agus Chabrowa, ag déanamh an sidewalk, pábháil ciúbanna coincréite le bealaí amach, ag déanamh an draenála bóthair le lintéir agus ag tabhairt isteach marcálacha ingearacha agus cothrománacha soiléir. Tá an infheistíocht dírithe ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair DP1056S (ul. Ó dheas agus st. Móinéar) atá suite i Poczesna i gContae Czestochowa ar an roinn 3.099 km ó DK-1 go dtí an áit a dtrasnaíonn sé le ul. Saileach (km 2 + 550 km 5 + 649). Mar chuid den tionscadal: leathnú an bhóthair, ag déanamh tógáil pábhála nua le bonn, ag tógáil timpeallán nua ag crosbhealach sráideanna ÅÄkowa, Theas agus Chabrowa, ag déanamh an sidewalk, pábháil ciúbanna coincréite le bealaí amach, ag déanamh an draenála bóthair le lintéir agus ag tabhairt isteach marcálacha ingearacha agus cothrománacha soiléir. Tá an infheistíocht dírithe ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair DP1056S (ul. Ó dheas agus st. Móinéar) atá suite i Poczesna i gContae Czestochowa ar an roinn 3.099 km ó DK-1 go dtí an áit a dtrasnaíonn sé le ul. Saileach (km 2 + 550 km 5 + 649). Mar chuid den tionscadal: leathnú an bhóthair, ag déanamh tógáil pábhála nua le bonn, ag tógáil timpeallán nua ag crosbhealach sráideanna ÅÄkowa, Theas agus Chabrowa, ag déanamh an sidewalk, pábháil ciúbanna coincréite le bealaí amach, ag déanamh an draenála bóthair le lintéir agus ag tabhairt isteach marcálacha ingearacha agus cothrománacha soiléir. Tá an infheistíocht dírithe ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je obnova okrožne ceste DP1056S (ul. Južni in st. Meadow), ki se nahaja v Poczesna v okrožju Czestochowa na odseku 3,099 km od DK-1 do križišča z ul. Willow (2 km +550 km 5 +649). V okviru projekta: razširitev ceste, izdelava nove pločnikne konstrukcije z bazo, gradnja novega krožišča na križišču ulice ÅÄkowa, južne in Chabrove ulice, izdelava pločnika, pločnika betonskih kock z izhodi, izdelava cestne drenaže s vrhovi in uvedba jasnih vertikalnih in vodoravnih oznak. Naložba je namenjena izboljšanju varnosti udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je obnova okrožne ceste DP1056S (ul. Južni in st. Meadow), ki se nahaja v Poczesna v okrožju Czestochowa na odseku 3,099 km od DK-1 do križišča z ul. Willow (2 km +550 km 5 +649). V okviru projekta: razširitev ceste, izdelava nove pločnikne konstrukcije z bazo, gradnja novega krožišča na križišču ulice ÅÄkowa, južne in Chabrove ulice, izdelava pločnika, pločnika betonskih kock z izhodi, izdelava cestne drenaže s vrhovi in uvedba jasnih vertikalnih in vodoravnih oznak. Naložba je namenjena izboljšanju varnosti udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je obnova okrožne ceste DP1056S (ul. Južni in st. Meadow), ki se nahaja v Poczesna v okrožju Czestochowa na odseku 3,099 km od DK-1 do križišča z ul. Willow (2 km +550 km 5 +649). V okviru projekta: razširitev ceste, izdelava nove pločnikne konstrukcije z bazo, gradnja novega krožišča na križišču ulice ÅÄkowa, južne in Chabrove ulice, izdelava pločnika, pločnika betonskih kock z izhodi, izdelava cestne drenaže s vrhovi in uvedba jasnih vertikalnih in vodoravnih oznak. Naložba je namenjena izboljšanju varnosti udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обект на проекта е реконструкцията на областен път DP1056S (ул. South и St. Meadow), разположени в Poczesna, окръг Czestochowa, на участък 3,099 km от DK-1 до пресечната точка с ул. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Като част от проекта: разширяване на пътя, изграждане на нова тротоарна конструкция с база, изграждане на ново кръгово движение в пресечната точка на улиците ÅÄkowa, Южна и Chabrowa, извършване на тротоара, настилка от бетонни кубчета с изходи, извършване на отводняване на пътя с водосточни тръби и въвеждане на ясни вертикални и хоризонтални маркировки. Инвестицията е насочена към подобряване на безопасността на участниците в движението по пътищата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обект на проекта е реконструкцията на областен път DP1056S (ул. South и St. Meadow), разположени в Poczesna, окръг Czestochowa, на участък 3,099 km от DK-1 до пресечната точка с ул. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Като част от проекта: разширяване на пътя, изграждане на нова тротоарна конструкция с база, изграждане на ново кръгово движение в пресечната точка на улиците ÅÄkowa, Южна и Chabrowa, извършване на тротоара, настилка от бетонни кубчета с изходи, извършване на отводняване на пътя с водосточни тръби и въвеждане на ясни вертикални и хоризонтални маркировки. Инвестицията е насочена към подобряване на безопасността на участниците в движението по пътищата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обект на проекта е реконструкцията на областен път DP1056S (ул. South и St. Meadow), разположени в Poczesna, окръг Czestochowa, на участък 3,099 km от DK-1 до пресечната точка с ул. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Като част от проекта: разширяване на пътя, изграждане на нова тротоарна конструкция с база, изграждане на ново кръгово движение в пресечната точка на улиците ÅÄkowa, Южна и Chabrowa, извършване на тротоара, настилка от бетонни кубчета с изходи, извършване на отводняване на пътя с водосточни тръби и въвеждане на ясни вертикални и хоризонтални маркировки. Инвестицията е насочена към подобряване на безопасността на участниците в движението по пътищата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali DP1056S (ul. Nofsinhar u st. Meadow) li jinsabu f’Poczesna fil-Kontea ta’ Czestochowa fit-taqsima 3.099 km minn DK-1 sal-intersezzjoni ma’ ul. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). Bħala parti mill-proġett: it-twessigħ tat-triq, il-kostruzzjoni ta’ bankina ġdida b’bażi, il-bini ta’ roundabout ġdida fl-intersezzjoni tat-toroq ta’ ÅÄkowa, tan-Nofsinhar u ta’ Chabrowa, li tagħmel il-parti laterali, il-bankina ta’ kubi tal-konkrit bil-ħruġ, li tagħmel id-drenaġġ tat-toroq bil-kulverti u l-introduzzjoni ta’ marki vertikali u orizzontali ċari. L-investiment għandu l-għan li jtejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-toroq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali DP1056S (ul. Nofsinhar u st. Meadow) li jinsabu f’Poczesna fil-Kontea ta’ Czestochowa fit-taqsima 3.099 km minn DK-1 sal-intersezzjoni ma’ ul. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). Bħala parti mill-proġett: it-twessigħ tat-triq, il-kostruzzjoni ta’ bankina ġdida b’bażi, il-bini ta’ roundabout ġdida fl-intersezzjoni tat-toroq ta’ ÅÄkowa, tan-Nofsinhar u ta’ Chabrowa, li tagħmel il-parti laterali, il-bankina ta’ kubi tal-konkrit bil-ħruġ, li tagħmel id-drenaġġ tat-toroq bil-kulverti u l-introduzzjoni ta’ marki vertikali u orizzontali ċari. L-investiment għandu l-għan li jtejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-toroq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali DP1056S (ul. Nofsinhar u st. Meadow) li jinsabu f’Poczesna fil-Kontea ta’ Czestochowa fit-taqsima 3.099 km minn DK-1 sal-intersezzjoni ma’ ul. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). Bħala parti mill-proġett: it-twessigħ tat-triq, il-kostruzzjoni ta’ bankina ġdida b’bażi, il-bini ta’ roundabout ġdida fl-intersezzjoni tat-toroq ta’ ÅÄkowa, tan-Nofsinhar u ta’ Chabrowa, li tagħmel il-parti laterali, il-bankina ta’ kubi tal-konkrit bil-ħruġ, li tagħmel id-drenaġġ tat-toroq bil-kulverti u l-introduzzjoni ta’ marki vertikali u orizzontali ċari. L-investiment għandu l-għan li jtejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-toroq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a reconstrução da estrada distrital DP1056S (ul. Sul e St. Meadow) localizado em Poczesna, no Condado de Czestochowa, na secção 3,099 km de DK-1 até a intersecção com ul. Willow (km 2 +550 âEUR km 5 +649). No âmbito do projeto: ampliando a estrada, fazendo uma nova construção de pavimento com uma base, construindo uma nova rotunda no cruzamento das ruas ÅÄkowa, Sul e Chabrowa, fazendo a calçada, pavimento de cubos de concreto com saídas, fazendo a drenagem da estrada com sarjetas e introduzindo marcas verticais e horizontais claras. O investimento destina-se a melhorar a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a reconstrução da estrada distrital DP1056S (ul. Sul e St. Meadow) localizado em Poczesna, no Condado de Czestochowa, na secção 3,099 km de DK-1 até a intersecção com ul. Willow (km 2 +550 âEUR km 5 +649). No âmbito do projeto: ampliando a estrada, fazendo uma nova construção de pavimento com uma base, construindo uma nova rotunda no cruzamento das ruas ÅÄkowa, Sul e Chabrowa, fazendo a calçada, pavimento de cubos de concreto com saídas, fazendo a drenagem da estrada com sarjetas e introduzindo marcas verticais e horizontais claras. O investimento destina-se a melhorar a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a reconstrução da estrada distrital DP1056S (ul. Sul e St. Meadow) localizado em Poczesna, no Condado de Czestochowa, na secção 3,099 km de DK-1 até a intersecção com ul. Willow (km 2 +550 âEUR km 5 +649). No âmbito do projeto: ampliando a estrada, fazendo uma nova construção de pavimento com uma base, construindo uma nova rotunda no cruzamento das ruas ÅÄkowa, Sul e Chabrowa, fazendo a calçada, pavimento de cubos de concreto com saídas, fazendo a drenagem da estrada com sarjetas e introduzindo marcas verticais e horizontais claras. O investimento destina-se a melhorar a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er genopbygning af distriktsvejen DP1056S (ul. Syd og st. Eng) beliggende i Poczesna i Czestochowa Amt på strækningen 3,099 km fra DK-1 indtil skæringspunktet med ul. Pil (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Som led i projektet: udvide vejen, gøre en ny fortovet konstruktion med en base, bygge en ny rundkørsel i skæringspunktet mellem ÅÄkowa, Syd og Chabrowa gader, gøre fortovet, fortovet af beton terninger med udgange, gøre vejen dræning med kulverter og indføre klare lodrette og vandrette markeringer. Investeringen har til formål at forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er genopbygning af distriktsvejen DP1056S (ul. Syd og st. Eng) beliggende i Poczesna i Czestochowa Amt på strækningen 3,099 km fra DK-1 indtil skæringspunktet med ul. Pil (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Som led i projektet: udvide vejen, gøre en ny fortovet konstruktion med en base, bygge en ny rundkørsel i skæringspunktet mellem ÅÄkowa, Syd og Chabrowa gader, gøre fortovet, fortovet af beton terninger med udgange, gøre vejen dræning med kulverter og indføre klare lodrette og vandrette markeringer. Investeringen har til formål at forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er genopbygning af distriktsvejen DP1056S (ul. Syd og st. Eng) beliggende i Poczesna i Czestochowa Amt på strækningen 3,099 km fra DK-1 indtil skæringspunktet med ul. Pil (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Som led i projektet: udvide vejen, gøre en ny fortovet konstruktion med en base, bygge en ny rundkørsel i skæringspunktet mellem ÅÄkowa, Syd og Chabrowa gader, gøre fortovet, fortovet af beton terninger med udgange, gøre vejen dræning med kulverter og indføre klare lodrette og vandrette markeringer. Investeringen har til formål at forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este reconstrucția drumului districtual DP1056S (ul. Sud și St. Meadow) situate în Poczesna, județul Czestochowa, pe tronsonul 3,099 km de la DK-1 până la intersecția cu ul. Salcie (km 2 + 550 km 5 + 649). În cadrul proiectului: lărgirea șoselei, realizarea unei noi construcții de pavaj cu o bază, construirea unui nou sens giratoriu la intersecția străzilor ÅÄkowa, Sud și Chabrowa, realizarea trotuarului, pavajul de cuburi de beton cu ieșiri, făcând drenajul rutier cu podele și introducând marcaje verticale și orizontale clare. Investiția vizează îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este reconstrucția drumului districtual DP1056S (ul. Sud și St. Meadow) situate în Poczesna, județul Czestochowa, pe tronsonul 3,099 km de la DK-1 până la intersecția cu ul. Salcie (km 2 + 550 km 5 + 649). În cadrul proiectului: lărgirea șoselei, realizarea unei noi construcții de pavaj cu o bază, construirea unui nou sens giratoriu la intersecția străzilor ÅÄkowa, Sud și Chabrowa, realizarea trotuarului, pavajul de cuburi de beton cu ieșiri, făcând drenajul rutier cu podele și introducând marcaje verticale și orizontale clare. Investiția vizează îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este reconstrucția drumului districtual DP1056S (ul. Sud și St. Meadow) situate în Poczesna, județul Czestochowa, pe tronsonul 3,099 km de la DK-1 până la intersecția cu ul. Salcie (km 2 + 550 km 5 + 649). În cadrul proiectului: lărgirea șoselei, realizarea unei noi construcții de pavaj cu o bază, construirea unui nou sens giratoriu la intersecția străzilor ÅÄkowa, Sud și Chabrowa, realizarea trotuarului, pavajul de cuburi de beton cu ieșiri, făcând drenajul rutier cu podele și introducând marcaje verticale și orizontale clare. Investiția vizează îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att rekonstruera distriktsvägen DP1056S (ul. Söder och st. äng) ligger i Poczesna i Czestochowa län på sträckan 3,099 km från DK-1 till korsningen med ul. Willow (km 2 + 550 â km 5 + 649). Som en del av projektet: bredda vägbanan, göra en ny trottoarkonstruktion med en bas, bygga en ny rondell i korsningen mellan Åkowa, södra och Chabrowa gator, göra trottoaren, trottoar av betongbitar med utgångar, göra vägen dränering med kulvertar och införa tydliga vertikala och horisontella markeringar. Investeringen syftar till att förbättra trafiksäkerheten för trafikanter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att rekonstruera distriktsvägen DP1056S (ul. Söder och st. äng) ligger i Poczesna i Czestochowa län på sträckan 3,099 km från DK-1 till korsningen med ul. Willow (km 2 + 550 â km 5 + 649). Som en del av projektet: bredda vägbanan, göra en ny trottoarkonstruktion med en bas, bygga en ny rondell i korsningen mellan Åkowa, södra och Chabrowa gator, göra trottoaren, trottoar av betongbitar med utgångar, göra vägen dränering med kulvertar och införa tydliga vertikala och horisontella markeringar. Investeringen syftar till att förbättra trafiksäkerheten för trafikanter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att rekonstruera distriktsvägen DP1056S (ul. Söder och st. äng) ligger i Poczesna i Czestochowa län på sträckan 3,099 km från DK-1 till korsningen med ul. Willow (km 2 + 550 â km 5 + 649). Som en del av projektet: bredda vägbanan, göra en ny trottoarkonstruktion med en bas, bygga en ny rondell i korsningen mellan Åkowa, södra och Chabrowa gator, göra trottoaren, trottoar av betongbitar med utgångar, göra vägen dränering med kulvertar och införa tydliga vertikala och horisontella markeringar. Investeringen syftar till att förbättra trafiksäkerheten för trafikanter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:15, 28 July 2022
Project Q2713429 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the mobility of the Northern Sub-Region and access to the TEN-T network through the conversion of district roads to the DK-1 – Poczesna – Mazury – Młynek – Wąsosz – DW 908. Stage I – reconstruction of DP 1056S in Poczesna. |
Project Q2713429 in Poland |
Statements
3,139,463.26 zloty
0 references
7,089,545.11 zloty
0 references
44.28 percent
0 references
1 April 2020
0 references
30 September 2021
0 references
POWIAT CZĘSTOCHOWSKI
0 references
50°42'56.2"N, 19°8'25.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa drogi powiatowej DP1056S (ul. Południowa i ul. Łąkowa) zlokalizowanej w m. Poczesna w powiecie częstochowskim na odcinku 3,099 km od DK-1 do skrzyżowania z ul. Wierzbową (km 2+550 – km 5+649). W ramach projektu zostanie wykonane: poszerzenie jezdni, wykonanie nowej konstrukcji nawierzchni wraz z podbudową, budowa nowego ronda na skrzyżowaniu ulic Łąkowa, Południowa i Chabrowa, wykonanie poboczy, chodnika z kostki betonowej wraz ze zjazdami, wykonanie odwodnienia drogi wraz z przepustami oraz wprowadzenie czytelnego oznakowania pionowego i poziomego. Inwestycja ma na celu poprawę bezpieczeństwa użytkowników drogi. (Polish)
0 references
The object of the project is the reconstruction of the district road DP1056S (ul. South and st. Meadow) located in Poczesna in Czestochowa County on the section 3.099 km from DK-1 until the intersection with ul. Willow (km 2 + 550 – km 5 + 649). As part of the project: widening the roadway, making a new pavement construction with a base, building a new roundabout at the intersection of Łąkowa, South and Chabrowa streets, making the sidewalk, pavement of concrete cubes with exits, making the road drainage with culverts and introducing clear vertical and horizontal markings. The investment is aimed at improving the safety of road users. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est la reconstruction de la route de district DP1056S (ul. Sud et St. Meadow) situé à Poczesna dans le comté de Czestochowa sur la section 3,099 km de DK-1 jusqu’à l’intersection avec ul. Willow (km 2 + 550 — km 5 + 649). Dans le cadre du projet: élargir la chaussée, faire une nouvelle construction de trottoir avec une base, construire un nouveau rond-point à l’intersection des rues Łąkowa, Sud et Chabrowa, faire le trottoir, pavé de cubes de béton avec des sorties, faire le drainage de la route avec ponceaux et introduire des marquages verticaux et horizontaux clairs. L’investissement vise à améliorer la sécurité des usagers de la route. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße DP1056S (ul. Süd und M. Wiese) befindet sich in Poczesna im Kreis Czestochowa auf dem Abschnitt 3,099 km von DK-1 bis zur Kreuzung mit ul. Willow (km 2 + 550 – km 5 + 649). Im Rahmen des Projekts: Erweiterung der Straße, Herstellung eines neuen Straßenbaus mit Basis, Bau eines neuen Kreisverkehrs an der Kreuzung der Straßen Łąkowa, Süd- und Chabrowa, Herstellung des Bürgersteigs, Pflasterung von Betonwürfeln mit Ausgängen, wodurch die Straßenentwässerung mit Sackgassen erfolgt und klare vertikale und horizontale Markierungen eingeführt werden. Die Investition zielt darauf ab, die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer zu verbessern. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is de wederopbouw van de districtsweg DP1056S (ul. Zuid en st. Weide) gelegen in Poczesna in Czestochowa County op het traject 3,099 km van DK-1 tot de kruising met ul. Willow (km 2 + 550 — km 5 + 649). Als onderdeel van het project: verbreding van de weg, het maken van een nieuwe trottoirconstructie met een basis, het bouwen van een nieuwe rotonde op het kruispunt van de straten Łąkowa, Zuid en Chabrowa, het maken van de stoep, de bestrating van betonnen blokjes met uitgangen, het maken van de afwatering van de weg met duikers en de invoering van duidelijke verticale en horizontale markeringen. De investering is bedoeld om de veiligheid van weggebruikers te verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale DP1056S (ul. Sud e st. Prato) situato a Poczesna nella contea di Czestochowa sul tratto 3,099 km da DK-1 fino all'incrocio con ul. Salice (km 2 + 550 — km 5 + 649). Nell'ambito del progetto: allargando la strada, realizzando una nuova costruzione di pavimentazione con una base, costruendo una nuova rotatoria all'incrocio tra le strade di Łąkowa, Sud e Chabrowa, facendo il marciapiede, pavimentazione di cubi di cemento con uscite, rendendo il drenaggio stradale con culverti e introducendo chiare marcature verticali e orizzontali. L'investimento mira a migliorare la sicurezza degli utenti della strada. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción de la carretera de distrito DP1056S (ul. Sur y St. Prado) ubicado en Poczesna en el condado de Czestochowa en la sección 3,099 km desde DK-1 hasta la intersección con ul. Willow (km 2 + 550 — km 5 + 649). Como parte del proyecto: ensanchando la calzada, haciendo una nueva construcción de pavimento con base, construyendo una nueva rotonda en la intersección de las calles Łąkowa, Sur y Chabrowa, haciendo la acera, pavimento de cubos de hormigón con salidas, haciendo el drenaje de la carretera con alcantarillas e introduciendo claras marcas verticales y horizontales. La inversión tiene por objeto mejorar la seguridad de los usuarios de la carretera. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on rekonstrueerida ringtee DP1056S (ul. Lõuna ja niit), mis asuvad Poczesnas Czestochowa maakonnas lõigul 3,099 km DK-1st kuni lõikumiseni ul-ga. Willow (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Projekti raames: tee laiendamine, uue kõnnitee ehitamine baasiga, uue ringristmiku ehitamine ÅÄkowa, Lõuna- ja Chabrowa tänavate ristumiskohas, kõnnitee tegemine, betoonkuubikute kõnnitee koos väljapääsudega, tee äravoolu tegemine truupidega ning selgete vertikaalsete ja horisontaalsete märgistuste kasutuselevõtt. Investeeringu eesmärk on parandada liiklejate ohutust. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto objektas – rajono kelio DP1056S rekonstrukcija (ul. Pietų ir st. Meadow), įsikūręs Poczesna Czestochowa apskritis 3,099 km nuo DK-1 iki sankirtos su ul. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Įgyvendinant projektą: praplėsti kelią, padaryti naują grindinio konstrukciją su pagrindu, pastatyti naują žiedinę sankryžą ÅÄkowa, Pietų ir Chabrowa gatvių sankirtoje, padaryti šaligatvę, grindinį betono kubeliais su išėjimais, padaryti kelio drenažą su pralaidomis ir įvesti aiškius vertikalius ir horizontalius ženklus. Investicijomis siekiama pagerinti kelių eismo dalyvių saugumą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je rekonstrukcija okružnog puta DP1056S (ul. Južno i sv. Meadow) smještene u Poczesni u okrugu Czestochowa na dionici 3,099 km od DK-1 do raskrižja s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Kao dio projekta: proširenje kolnika, izrada nove kolničke konstrukcije s bazom, izgradnja novog kružnog toka na raskrižju ulica ÅÄkowa, južna i Chabrowa, izrada pločnika, pločnik betonskih kockica s izlazima, izrada odvodnje ceste s propustima i uvođenje jasnih vertikalnih i horizontalnih oznaka. Ulaganje je usmjereno na poboljšanje sigurnosti sudionika u cestovnom prometu. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού DP1056S (ul. Νότια και st. Λιβάδι) που βρίσκονται στην Poczesna στην κομητεία Czestochowa, στο τμήμα 3.099 χλμ. από DK-1 έως τη διασταύρωση με ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). Στο πλαίσιο του έργου: διαπλάτυνση του δρόμου, κατασκευή νέου πεζοδρομίου με βάση, κατασκευή νέου κυκλικού κόμβου στη διασταύρωση των οδών Åkowa, Νότια και Chabrowa, κάνοντας το πεζοδρόμιο, πεζοδρόμιο με κύβους από σκυρόδεμα με εξόδους, κάνοντας την αποστράγγιση του δρόμου με culverts και εισάγοντας σαφείς κάθετες και οριζόντιες σημάνσεις. Η επένδυση αποσκοπεί στη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty DP1056S (ul. Juh a st. lúka) sa nachádza v Poczesne v Czestochowskej župe na úseku 3,099 km od DK-1 až po križovatku s ul. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). V rámci projektu: rozšírenie vozovky, vytvorenie novej dlažbovej konštrukcie so základňou, vybudovanie nového kruhového objazdu na križovatke ulíc ÅÄkowa, Juh a Chabrowa, tvorba chodníka, dlažba betónových kociek s východmi, odvodnenie ciest s priehlbinami a zavedenie jasných vertikálnych a horizontálnych značení. Cieľom investície je zlepšiť bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on piiritien DP1056S jälleenrakentaminen (ul. Eteläinen ja st. Meadow) sijaitsee Poczesnassa Czestochowan maakunnassa 3,099 km:n etäisyydellä DK-1:stä ul:n risteykseen. Willow (km 2 + 550 km 5 + 649). Osana hanketta: ÅÄkowan, Etelä- ja Chabrowan katujen risteykseen rakennetaan uusi liikenneympyrä, jalkakäytävä, betonikuutioiden ja uloskäyntien jalkakäytävä, tien tyhjennys, tien tyhjennys ja selkeät pystysuorat ja vaakasuorat merkinnät. Investoinnilla pyritään parantamaan tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya a DP1056S (ul. Déli és st. rét) a Czestochowa megyében, Poczesnában, a DK-1-től az ul-val való kereszteződésig 3,099 km-re található. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). A projekt részeként: az út kiszélesítése, új útburkolat építése bázissal, új körforgalom építése az ÅÄkowa, a Dél és a Chabrowa utcák kereszteződésénél, a járda, a betonkockák járdája kijáratokkal, az út levezetése csúcsokkal, valamint egyértelmű függőleges és vízszintes jelölések bevezetése. A beruházás célja az úthasználók biztonságának javítása. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice DP1056S (ul. Jižní a st. Meadow) se nachází v Poczesna v okrese Czestochowa na úseku 3,099 km od DK-1 až do křižovatky s ul. Willow (km 2 + 550 â EUR 5 + 649). V rámci projektu: rozšíření vozovky, vytvoření nové stavby chodníku se základnou, vybudování nového kruhového objezdu na křižovatce ulic Äkowa, jižní a Chabrowa, vytvoření chodníku, chodník z betonových kostek s východy, vytvoření odvodnění silnic s propustkami a zavedení jasných vertikálních a horizontálních značení. Cílem investice je zlepšit bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir rajona ceļa DP1056S rekonstrukcija (ul. Dienvidu un st. pļava), kas atrodas Poczesna, Czestochowa County posmā 3,099 km no DK-1 līdz krustojumam ar ul. Vītols (2. km + 550 km 5 + 649). Projekta ietvaros: paplašinot ceļu, veidojot jaunu bruģa konstrukciju ar pamatni, būvējot jaunu apļveida krustojumu Åkowa, Dienvidu un Chabrowa ielu krustojumā, veidojot ietves, betona klucīšus ar izejām, būvējot ceļu drenāžu ar caurtekām un ieviešot skaidrus vertikālos un horizontālos marķējumus. Ieguldījumu mērķis ir uzlabot satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair DP1056S (ul. Ó dheas agus st. Móinéar) atá suite i Poczesna i gContae Czestochowa ar an roinn 3.099 km ó DK-1 go dtí an áit a dtrasnaíonn sé le ul. Saileach (km 2 + 550 km 5 + 649). Mar chuid den tionscadal: leathnú an bhóthair, ag déanamh tógáil pábhála nua le bonn, ag tógáil timpeallán nua ag crosbhealach sráideanna ÅÄkowa, Theas agus Chabrowa, ag déanamh an sidewalk, pábháil ciúbanna coincréite le bealaí amach, ag déanamh an draenála bóthair le lintéir agus ag tabhairt isteach marcálacha ingearacha agus cothrománacha soiléir. Tá an infheistíocht dírithe ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre a fheabhsú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova okrožne ceste DP1056S (ul. Južni in st. Meadow), ki se nahaja v Poczesna v okrožju Czestochowa na odseku 3,099 km od DK-1 do križišča z ul. Willow (2 km +550 km 5 +649). V okviru projekta: razširitev ceste, izdelava nove pločnikne konstrukcije z bazo, gradnja novega krožišča na križišču ulice ÅÄkowa, južne in Chabrove ulice, izdelava pločnika, pločnika betonskih kock z izhodi, izdelava cestne drenaže s vrhovi in uvedba jasnih vertikalnih in vodoravnih oznak. Naložba je namenjena izboljšanju varnosti udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обект на проекта е реконструкцията на областен път DP1056S (ул. South и St. Meadow), разположени в Poczesna, окръг Czestochowa, на участък 3,099 km от DK-1 до пресечната точка с ул. Willow (2 km + 550 â EUR km 5 + 649). Като част от проекта: разширяване на пътя, изграждане на нова тротоарна конструкция с база, изграждане на ново кръгово движение в пресечната точка на улиците ÅÄkowa, Южна и Chabrowa, извършване на тротоара, настилка от бетонни кубчета с изходи, извършване на отводняване на пътя с водосточни тръби и въвеждане на ясни вертикални и хоризонтални маркировки. Инвестицията е насочена към подобряване на безопасността на участниците в движението по пътищата. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali DP1056S (ul. Nofsinhar u st. Meadow) li jinsabu f’Poczesna fil-Kontea ta’ Czestochowa fit-taqsima 3.099 km minn DK-1 sal-intersezzjoni ma’ ul. Willow (km 2 + 550 â EUR km 5 + 649). Bħala parti mill-proġett: it-twessigħ tat-triq, il-kostruzzjoni ta’ bankina ġdida b’bażi, il-bini ta’ roundabout ġdida fl-intersezzjoni tat-toroq ta’ ÅÄkowa, tan-Nofsinhar u ta’ Chabrowa, li tagħmel il-parti laterali, il-bankina ta’ kubi tal-konkrit bil-ħruġ, li tagħmel id-drenaġġ tat-toroq bil-kulverti u l-introduzzjoni ta’ marki vertikali u orizzontali ċari. L-investiment għandu l-għan li jtejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-toroq. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a reconstrução da estrada distrital DP1056S (ul. Sul e St. Meadow) localizado em Poczesna, no Condado de Czestochowa, na secção 3,099 km de DK-1 até a intersecção com ul. Willow (km 2 +550 âEUR km 5 +649). No âmbito do projeto: ampliando a estrada, fazendo uma nova construção de pavimento com uma base, construindo uma nova rotunda no cruzamento das ruas ÅÄkowa, Sul e Chabrowa, fazendo a calçada, pavimento de cubos de concreto com saídas, fazendo a drenagem da estrada com sarjetas e introduzindo marcas verticais e horizontais claras. O investimento destina-se a melhorar a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er genopbygning af distriktsvejen DP1056S (ul. Syd og st. Eng) beliggende i Poczesna i Czestochowa Amt på strækningen 3,099 km fra DK-1 indtil skæringspunktet med ul. Pil (km 2 + 550 âEUR km 5 + 649). Som led i projektet: udvide vejen, gøre en ny fortovet konstruktion med en base, bygge en ny rundkørsel i skæringspunktet mellem ÅÄkowa, Syd og Chabrowa gader, gøre fortovet, fortovet af beton terninger med udgange, gøre vejen dræning med kulverter og indføre klare lodrette og vandrette markeringer. Investeringen har til formål at forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția drumului districtual DP1056S (ul. Sud și St. Meadow) situate în Poczesna, județul Czestochowa, pe tronsonul 3,099 km de la DK-1 până la intersecția cu ul. Salcie (km 2 + 550 km 5 + 649). În cadrul proiectului: lărgirea șoselei, realizarea unei noi construcții de pavaj cu o bază, construirea unui nou sens giratoriu la intersecția străzilor ÅÄkowa, Sud și Chabrowa, realizarea trotuarului, pavajul de cuburi de beton cu ieșiri, făcând drenajul rutier cu podele și introducând marcaje verticale și orizontale clare. Investiția vizează îmbunătățirea siguranței utilizatorilor drumurilor. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att rekonstruera distriktsvägen DP1056S (ul. Söder och st. äng) ligger i Poczesna i Czestochowa län på sträckan 3,099 km från DK-1 till korsningen med ul. Willow (km 2 + 550 â km 5 + 649). Som en del av projektet: bredda vägbanan, göra en ny trottoarkonstruktion med en bas, bygga en ny rondell i korsningen mellan Åkowa, södra och Chabrowa gator, göra trottoaren, trottoar av betongbitar med utgångar, göra vägen dränering med kulvertar och införa tydliga vertikala och horisontella markeringar. Investeringen syftar till att förbättra trafiksäkerheten för trafikanter. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-012F/19
0 references