E-services in Rzeszów (Q2711686): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
E-teenused Rzeszówis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
E-paslaugos Rzeszów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
E-usluge u Rzeszów | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ηλεκτρονικές υπηρεσίες σε Rzeszów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
E-služby v Rzeszów | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Verkkopalvelut Rzeszów:ssä | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
E-szolgáltatások Rzeszón | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Elektronické služby v Rzeszów | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
E-pakalpojumi Rzeszów | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ríomhsheirbhísí i Rzeszów | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
E-storitve v Rzeszówu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Електронни услуги в Rzeszów | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi elettroniċi f’Rzeszów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços prestados às empresas em Rzeszów | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
E-tjenester i Rzeszów | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii electronice în Rzeszów | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
E-tjänster i Rzeszów | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2711686 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2711686 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2711686 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2711686 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2711686 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2711686 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2711686 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2711686 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2711686 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2711686 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2711686 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2711686 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2711686 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2711686 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on tutvustada Rzesz³w rahvatervise osakonda ja pakkuda patsientidele kaasaegseid e-tervishoiuteenuseid järgmistes valdkondades: E-teave, e-registreerimine, elektrooniline meditsiiniline dokumentatsioon ja elektrooniline järelevalveplatvorm. Projekti eesmärgiks on moderniseerimis- ja kohanemistööde teostamine ning e-teenuste käivitamiseks vajalike arvutite, serverite ja meditsiiniseadmete ostmine. Projekt hõlmab ka integratsiooni PSIM/RCIMiga vastavalt konkursi nõuetele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on tutvustada Rzesz³w rahvatervise osakonda ja pakkuda patsientidele kaasaegseid e-tervishoiuteenuseid järgmistes valdkondades: E-teave, e-registreerimine, elektrooniline meditsiiniline dokumentatsioon ja elektrooniline järelevalveplatvorm. Projekti eesmärgiks on moderniseerimis- ja kohanemistööde teostamine ning e-teenuste käivitamiseks vajalike arvutite, serverite ja meditsiiniseadmete ostmine. Projekt hõlmab ka integratsiooni PSIM/RCIMiga vastavalt konkursi nõuetele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on tutvustada Rzesz³w rahvatervise osakonda ja pakkuda patsientidele kaasaegseid e-tervishoiuteenuseid järgmistes valdkondades: E-teave, e-registreerimine, elektrooniline meditsiiniline dokumentatsioon ja elektrooniline järelevalveplatvorm. Projekti eesmärgiks on moderniseerimis- ja kohanemistööde teostamine ning e-teenuste käivitamiseks vajalike arvutite, serverite ja meditsiiniseadmete ostmine. Projekt hõlmab ka integratsiooni PSIM/RCIMiga vastavalt konkursi nõuetele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – pristatyti Žešuvos Visuomenės sveikatos priežiūros skyrių ir pasiūlyti pacientams modernias e. sveikatos paslaugas šiose srityse: E. informacija, e. registravimas, elektroniniai medicinos dokumentai ir elektroninė priežiūros platforma. Projekto tikslas – modernizavimo ir pritaikymo darbų vykdymas, taip pat kompiuterių, serverių ir medicininės įrangos, reikalingos e. paslaugoms pradėti, pirkimas. Projektas taip pat apima integraciją su PSIM/RCIM, kaip to reikalauja konkursas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – pristatyti Žešuvos Visuomenės sveikatos priežiūros skyrių ir pasiūlyti pacientams modernias e. sveikatos paslaugas šiose srityse: E. informacija, e. registravimas, elektroniniai medicinos dokumentai ir elektroninė priežiūros platforma. Projekto tikslas – modernizavimo ir pritaikymo darbų vykdymas, taip pat kompiuterių, serverių ir medicininės įrangos, reikalingos e. paslaugoms pradėti, pirkimas. Projektas taip pat apima integraciją su PSIM/RCIM, kaip to reikalauja konkursas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – pristatyti Žešuvos Visuomenės sveikatos priežiūros skyrių ir pasiūlyti pacientams modernias e. sveikatos paslaugas šiose srityse: E. informacija, e. registravimas, elektroniniai medicinos dokumentai ir elektroninė priežiūros platforma. Projekto tikslas – modernizavimo ir pritaikymo darbų vykdymas, taip pat kompiuterių, serverių ir medicininės įrangos, reikalingos e. paslaugoms pradėti, pirkimas. Projektas taip pat apima integraciją su PSIM/RCIM, kaip to reikalauja konkursas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je uvođenje Odjela za javno zdravstvo u Rzeszówu i pružanje suvremenih e-zdravstvenih usluga pacijentima u sljedećim područjima: Platforma za e-informacije, e-registraciju, elektroničku medicinsku dokumentaciju i elektronički nadzor. Cilj projekta je izvođenje radova modernizacije i adaptacije, kao i nabava računalne, serverske i medicinske opreme potrebne za pokretanje e-usluga. Projekt uključuje i integraciju s PSIM-om/RCIM-om, kako se zahtijeva natječajem. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je uvođenje Odjela za javno zdravstvo u Rzeszówu i pružanje suvremenih e-zdravstvenih usluga pacijentima u sljedećim područjima: Platforma za e-informacije, e-registraciju, elektroničku medicinsku dokumentaciju i elektronički nadzor. Cilj projekta je izvođenje radova modernizacije i adaptacije, kao i nabava računalne, serverske i medicinske opreme potrebne za pokretanje e-usluga. Projekt uključuje i integraciju s PSIM-om/RCIM-om, kako se zahtijeva natječajem. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je uvođenje Odjela za javno zdravstvo u Rzeszówu i pružanje suvremenih e-zdravstvenih usluga pacijentima u sljedećim područjima: Platforma za e-informacije, e-registraciju, elektroničku medicinsku dokumentaciju i elektronički nadzor. Cilj projekta je izvođenje radova modernizacije i adaptacije, kao i nabava računalne, serverske i medicinske opreme potrebne za pokretanje e-usluga. Projekt uključuje i integraciju s PSIM-om/RCIM-om, kako se zahtijeva natječajem. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του Τμήματος Δημόσιας Υγείας στο Rzeszów και η παροχή σύγχρονων υπηρεσιών ηλεκτρονικής υγείας στους ασθενείς στους ακόλουθους τομείς: Ηλεκτρονική πληροφόρηση, ηλεκτρονική καταχώριση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση και πλατφόρμα ηλεκτρονικής εποπτείας. Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση έργων εκσυγχρονισμού και προσαρμογής, καθώς και η αγορά ηλεκτρονικών υπολογιστών, εξυπηρετητών και ιατρικού εξοπλισμού που απαιτούνται για την έναρξη των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το έργο περιλαμβάνει επίσης ενσωμάτωση στο PSIM/RCIM, όπως απαιτείται από τον διαγωνισμό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του Τμήματος Δημόσιας Υγείας στο Rzeszów και η παροχή σύγχρονων υπηρεσιών ηλεκτρονικής υγείας στους ασθενείς στους ακόλουθους τομείς: Ηλεκτρονική πληροφόρηση, ηλεκτρονική καταχώριση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση και πλατφόρμα ηλεκτρονικής εποπτείας. Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση έργων εκσυγχρονισμού και προσαρμογής, καθώς και η αγορά ηλεκτρονικών υπολογιστών, εξυπηρετητών και ιατρικού εξοπλισμού που απαιτούνται για την έναρξη των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το έργο περιλαμβάνει επίσης ενσωμάτωση στο PSIM/RCIM, όπως απαιτείται από τον διαγωνισμό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του Τμήματος Δημόσιας Υγείας στο Rzeszów και η παροχή σύγχρονων υπηρεσιών ηλεκτρονικής υγείας στους ασθενείς στους ακόλουθους τομείς: Ηλεκτρονική πληροφόρηση, ηλεκτρονική καταχώριση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση και πλατφόρμα ηλεκτρονικής εποπτείας. Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση έργων εκσυγχρονισμού και προσαρμογής, καθώς και η αγορά ηλεκτρονικών υπολογιστών, εξυπηρετητών και ιατρικού εξοπλισμού που απαιτούνται για την έναρξη των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το έργο περιλαμβάνει επίσης ενσωμάτωση στο PSIM/RCIM, όπως απαιτείται από τον διαγωνισμό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je predstaviť Oddelenie verejnej zdravotnej starostlivosti v Rzeszów a ponúknuť pacientom moderné služby elektronického zdravotníctva v týchto oblastiach: Elektronická informačná platforma, elektronická registrácia, elektronická lekárska dokumentácia a elektronická platforma pre dohľad. Predmetom projektu je realizácia modernizačných a adaptačných prác, ako aj nákup počítača, servera a zdravotníckeho vybavenia potrebného na spustenie elektronických služieb. Projekt zahŕňa aj integráciu so systémom PSIM/RCIM, ako to vyžaduje súťaž. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je predstaviť Oddelenie verejnej zdravotnej starostlivosti v Rzeszów a ponúknuť pacientom moderné služby elektronického zdravotníctva v týchto oblastiach: Elektronická informačná platforma, elektronická registrácia, elektronická lekárska dokumentácia a elektronická platforma pre dohľad. Predmetom projektu je realizácia modernizačných a adaptačných prác, ako aj nákup počítača, servera a zdravotníckeho vybavenia potrebného na spustenie elektronických služieb. Projekt zahŕňa aj integráciu so systémom PSIM/RCIM, ako to vyžaduje súťaž. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je predstaviť Oddelenie verejnej zdravotnej starostlivosti v Rzeszów a ponúknuť pacientom moderné služby elektronického zdravotníctva v týchto oblastiach: Elektronická informačná platforma, elektronická registrácia, elektronická lekárska dokumentácia a elektronická platforma pre dohľad. Predmetom projektu je realizácia modernizačných a adaptačných prác, ako aj nákup počítača, servera a zdravotníckeho vybavenia potrebného na spustenie elektronických služieb. Projekt zahŕňa aj integráciu so systémom PSIM/RCIM, ako to vyžaduje súťaž. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on esitellä Rzeszów’n kansanterveyslaitos ja tarjota potilaille nykyaikaisia sähköisiä terveyspalveluja seuraavilla aloilla: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaminen ja mukauttaminen sekä sähköisten palvelujen käynnistämiseen tarvittavien tietokoneiden, palvelinten ja lääketieteellisten laitteiden hankinta. Hankkeeseen sisältyy myös PSIM/RCIM-järjestelmän integrointi kilpailun edellyttämällä tavalla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on esitellä Rzeszów’n kansanterveyslaitos ja tarjota potilaille nykyaikaisia sähköisiä terveyspalveluja seuraavilla aloilla: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaminen ja mukauttaminen sekä sähköisten palvelujen käynnistämiseen tarvittavien tietokoneiden, palvelinten ja lääketieteellisten laitteiden hankinta. Hankkeeseen sisältyy myös PSIM/RCIM-järjestelmän integrointi kilpailun edellyttämällä tavalla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on esitellä Rzeszów’n kansanterveyslaitos ja tarjota potilaille nykyaikaisia sähköisiä terveyspalveluja seuraavilla aloilla: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaminen ja mukauttaminen sekä sähköisten palvelujen käynnistämiseen tarvittavien tietokoneiden, palvelinten ja lääketieteellisten laitteiden hankinta. Hankkeeseen sisältyy myös PSIM/RCIM-järjestelmän integrointi kilpailun edellyttämällä tavalla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy bemutassa a Rzeszówi Közegészségügyi Osztályt, és modern e-egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson a betegeknek a következő területeken: E-információ, e-regisztráció, elektronikus orvosi dokumentáció és elektronikus felügyeleti platform. A projekt célja korszerűsítési és adaptációs munkálatok végrehajtása, valamint az e-szolgáltatások elindításához szükséges számítógépek, szerverek és orvosi berendezések beszerzése. A projekt magában foglalja a PSIM-mel/RCIM-mel való integrációt is, amint azt a pályázat megköveteli. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy bemutassa a Rzeszówi Közegészségügyi Osztályt, és modern e-egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson a betegeknek a következő területeken: E-információ, e-regisztráció, elektronikus orvosi dokumentáció és elektronikus felügyeleti platform. A projekt célja korszerűsítési és adaptációs munkálatok végrehajtása, valamint az e-szolgáltatások elindításához szükséges számítógépek, szerverek és orvosi berendezések beszerzése. A projekt magában foglalja a PSIM-mel/RCIM-mel való integrációt is, amint azt a pályázat megköveteli. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy bemutassa a Rzeszówi Közegészségügyi Osztályt, és modern e-egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson a betegeknek a következő területeken: E-információ, e-regisztráció, elektronikus orvosi dokumentáció és elektronikus felügyeleti platform. A projekt célja korszerűsítési és adaptációs munkálatok végrehajtása, valamint az e-szolgáltatások elindításához szükséges számítógépek, szerverek és orvosi berendezések beszerzése. A projekt magában foglalja a PSIM-mel/RCIM-mel való integrációt is, amint azt a pályázat megköveteli. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je představit oddělení veřejného zdraví v Rzeszów a nabídnout pacientům moderní služby elektronického zdravotnictví v následujících oblastech: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. Předmětem projektu je realizace modernizačních a adaptačních prací, jakož i nákup počítačového, serverového a zdravotnického vybavení nezbytného pro spuštění elektronických služeb. Součástí projektu je také integrace s PSIM/RCIM, jak požaduje hospodářská soutěž. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je představit oddělení veřejného zdraví v Rzeszów a nabídnout pacientům moderní služby elektronického zdravotnictví v následujících oblastech: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. Předmětem projektu je realizace modernizačních a adaptačních prací, jakož i nákup počítačového, serverového a zdravotnického vybavení nezbytného pro spuštění elektronických služeb. Součástí projektu je také integrace s PSIM/RCIM, jak požaduje hospodářská soutěž. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je představit oddělení veřejného zdraví v Rzeszów a nabídnout pacientům moderní služby elektronického zdravotnictví v následujících oblastech: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. Předmětem projektu je realizace modernizačních a adaptačních prací, jakož i nákup počítačového, serverového a zdravotnického vybavení nezbytného pro spuštění elektronických služeb. Součástí projektu je také integrace s PSIM/RCIM, jak požaduje hospodářská soutěž. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir iepazīstināt ar Sabiedrības veselības aprūpes departamentu Žešo³vā un piedāvāt pacientiem mūsdienīgus e-veselības pakalpojumus šādās jomās: E-informācijas, e-reģistrācijas, elektroniskās medicīniskās dokumentācijas un elektroniskās uzraudzības platforma. Projekta mērķis ir modernizācijas un adaptācijas darbu veikšana, kā arī e-pakalpojumu uzsākšanai nepieciešamo datoru, serveru un medicīnisko iekārtu iegāde. Projekts ietver arī integrāciju ar PSIM/RCIM, kā to prasa konkurss. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir iepazīstināt ar Sabiedrības veselības aprūpes departamentu Žešo³vā un piedāvāt pacientiem mūsdienīgus e-veselības pakalpojumus šādās jomās: E-informācijas, e-reģistrācijas, elektroniskās medicīniskās dokumentācijas un elektroniskās uzraudzības platforma. Projekta mērķis ir modernizācijas un adaptācijas darbu veikšana, kā arī e-pakalpojumu uzsākšanai nepieciešamo datoru, serveru un medicīnisko iekārtu iegāde. Projekts ietver arī integrāciju ar PSIM/RCIM, kā to prasa konkurss. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir iepazīstināt ar Sabiedrības veselības aprūpes departamentu Žešo³vā un piedāvāt pacientiem mūsdienīgus e-veselības pakalpojumus šādās jomās: E-informācijas, e-reģistrācijas, elektroniskās medicīniskās dokumentācijas un elektroniskās uzraudzības platforma. Projekta mērķis ir modernizācijas un adaptācijas darbu veikšana, kā arī e-pakalpojumu uzsākšanai nepieciešamo datoru, serveru un medicīnisko iekārtu iegāde. Projekts ietver arī integrāciju ar PSIM/RCIM, kā to prasa konkurss. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail an Roinn Cúraim Sláinte Phoiblí a thabhairt isteach in Rzeszó³w agus seirbhísí ríomhshláinte nua-aimseartha a thairiscint d’othair sna réimsí seo a leanas: Ríomhfhaisnéis, Ríomhchlárú, Doiciméadú Leictreonach Leighis agus Ardán Leictreonach Maoirseachta. Is é cuspóir an tionscadail oibreacha nuachóirithe agus oiriúnaithe a chur i gcrích, chomh maith le trealamh ríomhaireachta, freastalaí agus leighis a cheannach atá riachtanach chun ríomhsheirbhísí a sheoladh. Tá comhtháthú leis an PSIM/RCIM mar chuid den tionscadal freisin, de réir mar a éilítear sa chomórtas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an Roinn Cúraim Sláinte Phoiblí a thabhairt isteach in Rzeszó³w agus seirbhísí ríomhshláinte nua-aimseartha a thairiscint d’othair sna réimsí seo a leanas: Ríomhfhaisnéis, Ríomhchlárú, Doiciméadú Leictreonach Leighis agus Ardán Leictreonach Maoirseachta. Is é cuspóir an tionscadail oibreacha nuachóirithe agus oiriúnaithe a chur i gcrích, chomh maith le trealamh ríomhaireachta, freastalaí agus leighis a cheannach atá riachtanach chun ríomhsheirbhísí a sheoladh. Tá comhtháthú leis an PSIM/RCIM mar chuid den tionscadal freisin, de réir mar a éilítear sa chomórtas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an Roinn Cúraim Sláinte Phoiblí a thabhairt isteach in Rzeszó³w agus seirbhísí ríomhshláinte nua-aimseartha a thairiscint d’othair sna réimsí seo a leanas: Ríomhfhaisnéis, Ríomhchlárú, Doiciméadú Leictreonach Leighis agus Ardán Leictreonach Maoirseachta. Is é cuspóir an tionscadail oibreacha nuachóirithe agus oiriúnaithe a chur i gcrích, chomh maith le trealamh ríomhaireachta, freastalaí agus leighis a cheannach atá riachtanach chun ríomhsheirbhísí a sheoladh. Tá comhtháthú leis an PSIM/RCIM mar chuid den tionscadal freisin, de réir mar a éilítear sa chomórtas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je uvesti oddelek za javno zdravstvo v Rzeszówu in pacientom ponuditi sodobne e-zdravstvene storitve na naslednjih področjih: E-informacije, e-registracija, elektronska medicinska dokumentacija in platforma za elektronski nadzor. Cilj projekta je izvedba posodobitvenih in prilagoditvenih del ter nakup računalniške, strežniške in medicinske opreme, potrebne za uvedbo e-storitev. Projekt vključuje tudi integracijo v PSIM/RCIM, kot zahteva natečaj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je uvesti oddelek za javno zdravstvo v Rzeszówu in pacientom ponuditi sodobne e-zdravstvene storitve na naslednjih področjih: E-informacije, e-registracija, elektronska medicinska dokumentacija in platforma za elektronski nadzor. Cilj projekta je izvedba posodobitvenih in prilagoditvenih del ter nakup računalniške, strežniške in medicinske opreme, potrebne za uvedbo e-storitev. Projekt vključuje tudi integracijo v PSIM/RCIM, kot zahteva natečaj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je uvesti oddelek za javno zdravstvo v Rzeszówu in pacientom ponuditi sodobne e-zdravstvene storitve na naslednjih področjih: E-informacije, e-registracija, elektronska medicinska dokumentacija in platforma za elektronski nadzor. Cilj projekta je izvedba posodobitvenih in prilagoditvenih del ter nakup računalniške, strežniške in medicinske opreme, potrebne za uvedbo e-storitev. Projekt vključuje tudi integracijo v PSIM/RCIM, kot zahteva natečaj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се въведе отдел „Обществено здравеопазване“ в Rzeszów и да се предложат на пациентите съвременни електронни здравни услуги в следните области: Електронна информация, електронна регистрация, електронна медицинска документация и електронна платформа за надзор. Предмет на проекта е извършването на модернизация и адаптация, както и закупуването на компютър, сървърно и медицинско оборудване, необходимо за стартирането на електронни услуги. Проектът включва и интеграция с PSIM/RCIM, както се изисква от конкурса. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се въведе отдел „Обществено здравеопазване“ в Rzeszów и да се предложат на пациентите съвременни електронни здравни услуги в следните области: Електронна информация, електронна регистрация, електронна медицинска документация и електронна платформа за надзор. Предмет на проекта е извършването на модернизация и адаптация, както и закупуването на компютър, сървърно и медицинско оборудване, необходимо за стартирането на електронни услуги. Проектът включва и интеграция с PSIM/RCIM, както се изисква от конкурса. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се въведе отдел „Обществено здравеопазване“ в Rzeszów и да се предложат на пациентите съвременни електронни здравни услуги в следните области: Електронна информация, електронна регистрация, електронна медицинска документация и електронна платформа за надзор. Предмет на проекта е извършването на модернизация и адаптация, както и закупуването на компютър, сървърно и медицинско оборудване, необходимо за стартирането на електронни услуги. Проектът включва и интеграция с PSIM/RCIM, както се изисква от конкурса. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintroduċi d-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Rzeszów u li joffri lill-pazjenti servizzi moderni tas-saħħa elettronika fl-oqsma li ġejjin: Il-Pjattaforma tal-Informazzjoni Elettronika, tar-Reġistrazzjoni elettronika, tad-Dokumentazzjoni Medika Elettronika u tas-Superviżjoni Elettronika. L-għan tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni u adattament, kif ukoll ix-xiri ta’ kompjuters, servers u tagħmir mediku meħtieġ għat-tnedija ta’ servizzi elettroniċi. Il-proġett jinkludi wkoll l-integrazzjoni mal-PSIM/RCIM, kif meħtieġ mill-kompetizzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintroduċi d-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Rzeszów u li joffri lill-pazjenti servizzi moderni tas-saħħa elettronika fl-oqsma li ġejjin: Il-Pjattaforma tal-Informazzjoni Elettronika, tar-Reġistrazzjoni elettronika, tad-Dokumentazzjoni Medika Elettronika u tas-Superviżjoni Elettronika. L-għan tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni u adattament, kif ukoll ix-xiri ta’ kompjuters, servers u tagħmir mediku meħtieġ għat-tnedija ta’ servizzi elettroniċi. Il-proġett jinkludi wkoll l-integrazzjoni mal-PSIM/RCIM, kif meħtieġ mill-kompetizzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintroduċi d-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Rzeszów u li joffri lill-pazjenti servizzi moderni tas-saħħa elettronika fl-oqsma li ġejjin: Il-Pjattaforma tal-Informazzjoni Elettronika, tar-Reġistrazzjoni elettronika, tad-Dokumentazzjoni Medika Elettronika u tas-Superviżjoni Elettronika. L-għan tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni u adattament, kif ukoll ix-xiri ta’ kompjuters, servers u tagħmir mediku meħtieġ għat-tnedija ta’ servizzi elettroniċi. Il-proġett jinkludi wkoll l-integrazzjoni mal-PSIM/RCIM, kif meħtieġ mill-kompetizzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é introduzir a Secretaria de Saúde Pública em Rzeszów e oferecer aos pacientes serviços modernos de e-saúde nas seguintes áreas: E-Information, E-Registration, Documentação Médica Eletrônica e Plataforma de Supervisão Eletrônica. O objeto do projeto é a execução de obras de modernização e adaptação, bem como a aquisição de computadores, servidores e equipamentos médicos necessários para o lançamento de serviços eletrónicos. O projeto também inclui a integração com o PSIM/RCIM, conforme exigido pelo concurso. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é introduzir a Secretaria de Saúde Pública em Rzeszów e oferecer aos pacientes serviços modernos de e-saúde nas seguintes áreas: E-Information, E-Registration, Documentação Médica Eletrônica e Plataforma de Supervisão Eletrônica. O objeto do projeto é a execução de obras de modernização e adaptação, bem como a aquisição de computadores, servidores e equipamentos médicos necessários para o lançamento de serviços eletrónicos. O projeto também inclui a integração com o PSIM/RCIM, conforme exigido pelo concurso. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é introduzir a Secretaria de Saúde Pública em Rzeszów e oferecer aos pacientes serviços modernos de e-saúde nas seguintes áreas: E-Information, E-Registration, Documentação Médica Eletrônica e Plataforma de Supervisão Eletrônica. O objeto do projeto é a execução de obras de modernização e adaptação, bem como a aquisição de computadores, servidores e equipamentos médicos necessários para o lançamento de serviços eletrónicos. O projeto também inclui a integração com o PSIM/RCIM, conforme exigido pelo concurso. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at introducere den offentlige sundhedsafdeling i Rzeszów og tilbyde patienterne moderne e-sundhedstjenester på følgende områder: E-information, e-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation og elektronisk overvågningsplatform. Formålet med projektet er udførelse af moderniserings- og tilpasningsarbejde samt indkøb af computer, server og medicinsk udstyr, der er nødvendigt for lanceringen af e-tjenester. Projektet omfatter også integration med PSIM/RCIM som krævet i konkurrencen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at introducere den offentlige sundhedsafdeling i Rzeszów og tilbyde patienterne moderne e-sundhedstjenester på følgende områder: E-information, e-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation og elektronisk overvågningsplatform. Formålet med projektet er udførelse af moderniserings- og tilpasningsarbejde samt indkøb af computer, server og medicinsk udstyr, der er nødvendigt for lanceringen af e-tjenester. Projektet omfatter også integration med PSIM/RCIM som krævet i konkurrencen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at introducere den offentlige sundhedsafdeling i Rzeszów og tilbyde patienterne moderne e-sundhedstjenester på følgende områder: E-information, e-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation og elektronisk overvågningsplatform. Formålet med projektet er udførelse af moderniserings- og tilpasningsarbejde samt indkøb af computer, server og medicinsk udstyr, der er nødvendigt for lanceringen af e-tjenester. Projektet omfatter også integration med PSIM/RCIM som krævet i konkurrencen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a introduce Departamentul de Sănătate Publică din Rzeszów și de a oferi pacienților servicii moderne de e-sănătate în următoarele domenii: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de modernizare și adaptare, precum și achiziționarea de calculatoare, servere și echipamente medicale necesare pentru lansarea serviciilor electronice. Proiectul include, de asemenea, integrarea cu PSIM/RCIM, conform cerințelor concursului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a introduce Departamentul de Sănătate Publică din Rzeszów și de a oferi pacienților servicii moderne de e-sănătate în următoarele domenii: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de modernizare și adaptare, precum și achiziționarea de calculatoare, servere și echipamente medicale necesare pentru lansarea serviciilor electronice. Proiectul include, de asemenea, integrarea cu PSIM/RCIM, conform cerințelor concursului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a introduce Departamentul de Sănătate Publică din Rzeszów și de a oferi pacienților servicii moderne de e-sănătate în următoarele domenii: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de modernizare și adaptare, precum și achiziționarea de calculatoare, servere și echipamente medicale necesare pentru lansarea serviciilor electronice. Proiectul include, de asemenea, integrarea cu PSIM/RCIM, conform cerințelor concursului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att införa folkhälsoavdelningen i Rzeszów och att erbjuda patienter moderna e-hälsotjänster inom följande områden: E-information, E-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation och elektronisk övervakningsplattform. Syftet med projektet är att genomföra moderniserings- och anpassningsarbeten samt inköp av dator, server och medicinsk utrustning som behövs för lanseringen av e-tjänster. Projektet omfattar även integration med PSIM/RCIM, vilket krävs för tävlingen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att införa folkhälsoavdelningen i Rzeszów och att erbjuda patienter moderna e-hälsotjänster inom följande områden: E-information, E-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation och elektronisk övervakningsplattform. Syftet med projektet är att genomföra moderniserings- och anpassningsarbeten samt inköp av dator, server och medicinsk utrustning som behövs för lanseringen av e-tjänster. Projektet omfattar även integration med PSIM/RCIM, vilket krävs för tävlingen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att införa folkhälsoavdelningen i Rzeszów och att erbjuda patienter moderna e-hälsotjänster inom följande områden: E-information, E-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation och elektronisk övervakningsplattform. Syftet med projektet är att genomföra moderniserings- och anpassningsarbeten samt inköp av dator, server och medicinsk utrustning som behövs för lanseringen av e-tjänster. Projektet omfattar även integration med PSIM/RCIM, vilket krävs för tävlingen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:59, 28 July 2022
Project Q2711686 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | E-services in Rzeszów |
Project Q2711686 in Poland |
Statements
5,099,847.0 zloty
0 references
5,999,820.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 July 2019
0 references
30 September 2021
0 references
PODKARPACKIE CENTRUM MEDYCZNE W RZESZOWIE SP ZOZ
0 references
50°0'47.2"N, 22°0'58.0"E
0 references
Głównym celem projektu jest wprowadzenie w Obwodzie Lecznictwa Kolejowego w Rzeszowie Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej i zaoferowanie pacjentom nowoczesnych e-usług zdrowotnych w zakresie: E-Informacja, E-Rejestracja, Elektronicznej Dokumentacji Medycznej i Elektronicznej Platformy Nadzoru.Przedmiotem projektu jest wykonanie prac modernizacyjnych i adaptacyjnych, a także zakup sprzętu komputerowego, serwerowego i medycznego niezbędnego do uruchomienia e-usług. Projekt swoim zakresem obejmuje również integrację z PSIM/RCIM, zgodnie z wymogami konkursu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to introduce the Public Health Care Department in Rzeszów and to offer patients modern e-health services in the following areas: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. The object of the project is the execution of modernisation and adaptation works, as well as the purchase of computer, server and medical equipment necessary for the launch of e-services. The project also includes integration with the PSIM/RCIM, as required by the competition. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’introduire le Département de la santé publique à Rzeszów et d’offrir aux patients des services modernes de santé en ligne dans les domaines suivants: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. L’objet du projet est l’exécution des travaux de modernisation et d’adaptation, ainsi que l’achat d’ordinateurs, de serveurs et d’équipements médicaux nécessaires au lancement des services électroniques. Le projet comprend également l’intégration au MGIP/RCIM, comme l’exige le concours. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Einführung der Abteilung für öffentliche Gesundheitsversorgung in Rzeszów und die Bereitstellung moderner elektronischer Gesundheitsdienste für Patienten in folgenden Bereichen: E-Information, E-Registrierung, elektronische medizinische Dokumentation und elektronische Aufsichtsplattform. Ziel des Projekts ist die Durchführung von Modernisierungs- und Anpassungsarbeiten sowie der Kauf von Computern, Servern und medizinischen Geräten, die für die Einführung von elektronischen Diensten erforderlich sind. Das Projekt umfasst auch die Integration mit dem PSIM/RCIM, wie vom Wettbewerb gefordert. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het introduceren van de afdeling Volksgezondheid in Rzeszów en het aanbieden van moderne e-gezondheidsdiensten aan patiënten op de volgende gebieden: E-Informatie, E-Registratie, Elektronische Medische Documentatie en Elektronisch Toezicht Platform. Het doel van het project is de uitvoering van moderniserings- en aanpassingswerken, evenals de aankoop van computer-, server- en medische apparatuur die nodig is voor de lancering van e-diensten. Het project omvat ook integratie met de PSIM/RCIM, zoals vereist door de wedstrijd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di introdurre il dipartimento di sanità pubblica di Rzeszów e di offrire ai pazienti servizi moderni di sanità elettronica nei seguenti settori: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. L'oggetto del progetto è l'esecuzione di lavori di ammodernamento e adattamento, nonché l'acquisto di computer, server e apparecchiature mediche necessarie per il lancio di servizi elettronici. Il progetto prevede anche l'integrazione con il PSIM/RCIM, come richiesto dal concorso. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es introducir el Departamento de Salud Pública de Rzeszów y ofrecer a los pacientes servicios modernos de e-salud en las siguientes áreas: E-Información, Registro Electrónico, Documentación Médica Electrónica y Plataforma de Supervisión Electrónica. El objeto del proyecto es la ejecución de trabajos de modernización y adaptación, así como la compra de computadoras, servidores y equipos médicos necesarios para el lanzamiento de servicios electrónicos. El proyecto también incluye la integración con el PSIM/RCIM, como exige el concurso. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on tutvustada Rzesz³w rahvatervise osakonda ja pakkuda patsientidele kaasaegseid e-tervishoiuteenuseid järgmistes valdkondades: E-teave, e-registreerimine, elektrooniline meditsiiniline dokumentatsioon ja elektrooniline järelevalveplatvorm. Projekti eesmärgiks on moderniseerimis- ja kohanemistööde teostamine ning e-teenuste käivitamiseks vajalike arvutite, serverite ja meditsiiniseadmete ostmine. Projekt hõlmab ka integratsiooni PSIM/RCIMiga vastavalt konkursi nõuetele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pristatyti Žešuvos Visuomenės sveikatos priežiūros skyrių ir pasiūlyti pacientams modernias e. sveikatos paslaugas šiose srityse: E. informacija, e. registravimas, elektroniniai medicinos dokumentai ir elektroninė priežiūros platforma. Projekto tikslas – modernizavimo ir pritaikymo darbų vykdymas, taip pat kompiuterių, serverių ir medicininės įrangos, reikalingos e. paslaugoms pradėti, pirkimas. Projektas taip pat apima integraciją su PSIM/RCIM, kaip to reikalauja konkursas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je uvođenje Odjela za javno zdravstvo u Rzeszówu i pružanje suvremenih e-zdravstvenih usluga pacijentima u sljedećim područjima: Platforma za e-informacije, e-registraciju, elektroničku medicinsku dokumentaciju i elektronički nadzor. Cilj projekta je izvođenje radova modernizacije i adaptacije, kao i nabava računalne, serverske i medicinske opreme potrebne za pokretanje e-usluga. Projekt uključuje i integraciju s PSIM-om/RCIM-om, kako se zahtijeva natječajem. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του Τμήματος Δημόσιας Υγείας στο Rzeszów και η παροχή σύγχρονων υπηρεσιών ηλεκτρονικής υγείας στους ασθενείς στους ακόλουθους τομείς: Ηλεκτρονική πληροφόρηση, ηλεκτρονική καταχώριση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση και πλατφόρμα ηλεκτρονικής εποπτείας. Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση έργων εκσυγχρονισμού και προσαρμογής, καθώς και η αγορά ηλεκτρονικών υπολογιστών, εξυπηρετητών και ιατρικού εξοπλισμού που απαιτούνται για την έναρξη των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το έργο περιλαμβάνει επίσης ενσωμάτωση στο PSIM/RCIM, όπως απαιτείται από τον διαγωνισμό. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je predstaviť Oddelenie verejnej zdravotnej starostlivosti v Rzeszów a ponúknuť pacientom moderné služby elektronického zdravotníctva v týchto oblastiach: Elektronická informačná platforma, elektronická registrácia, elektronická lekárska dokumentácia a elektronická platforma pre dohľad. Predmetom projektu je realizácia modernizačných a adaptačných prác, ako aj nákup počítača, servera a zdravotníckeho vybavenia potrebného na spustenie elektronických služieb. Projekt zahŕňa aj integráciu so systémom PSIM/RCIM, ako to vyžaduje súťaž. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on esitellä Rzeszów’n kansanterveyslaitos ja tarjota potilaille nykyaikaisia sähköisiä terveyspalveluja seuraavilla aloilla: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaminen ja mukauttaminen sekä sähköisten palvelujen käynnistämiseen tarvittavien tietokoneiden, palvelinten ja lääketieteellisten laitteiden hankinta. Hankkeeseen sisältyy myös PSIM/RCIM-järjestelmän integrointi kilpailun edellyttämällä tavalla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy bemutassa a Rzeszówi Közegészségügyi Osztályt, és modern e-egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson a betegeknek a következő területeken: E-információ, e-regisztráció, elektronikus orvosi dokumentáció és elektronikus felügyeleti platform. A projekt célja korszerűsítési és adaptációs munkálatok végrehajtása, valamint az e-szolgáltatások elindításához szükséges számítógépek, szerverek és orvosi berendezések beszerzése. A projekt magában foglalja a PSIM-mel/RCIM-mel való integrációt is, amint azt a pályázat megköveteli. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je představit oddělení veřejného zdraví v Rzeszów a nabídnout pacientům moderní služby elektronického zdravotnictví v následujících oblastech: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform. Předmětem projektu je realizace modernizačních a adaptačních prací, jakož i nákup počítačového, serverového a zdravotnického vybavení nezbytného pro spuštění elektronických služeb. Součástí projektu je také integrace s PSIM/RCIM, jak požaduje hospodářská soutěž. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir iepazīstināt ar Sabiedrības veselības aprūpes departamentu Žešo³vā un piedāvāt pacientiem mūsdienīgus e-veselības pakalpojumus šādās jomās: E-informācijas, e-reģistrācijas, elektroniskās medicīniskās dokumentācijas un elektroniskās uzraudzības platforma. Projekta mērķis ir modernizācijas un adaptācijas darbu veikšana, kā arī e-pakalpojumu uzsākšanai nepieciešamo datoru, serveru un medicīnisko iekārtu iegāde. Projekts ietver arī integrāciju ar PSIM/RCIM, kā to prasa konkurss. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an Roinn Cúraim Sláinte Phoiblí a thabhairt isteach in Rzeszó³w agus seirbhísí ríomhshláinte nua-aimseartha a thairiscint d’othair sna réimsí seo a leanas: Ríomhfhaisnéis, Ríomhchlárú, Doiciméadú Leictreonach Leighis agus Ardán Leictreonach Maoirseachta. Is é cuspóir an tionscadail oibreacha nuachóirithe agus oiriúnaithe a chur i gcrích, chomh maith le trealamh ríomhaireachta, freastalaí agus leighis a cheannach atá riachtanach chun ríomhsheirbhísí a sheoladh. Tá comhtháthú leis an PSIM/RCIM mar chuid den tionscadal freisin, de réir mar a éilítear sa chomórtas. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je uvesti oddelek za javno zdravstvo v Rzeszówu in pacientom ponuditi sodobne e-zdravstvene storitve na naslednjih področjih: E-informacije, e-registracija, elektronska medicinska dokumentacija in platforma za elektronski nadzor. Cilj projekta je izvedba posodobitvenih in prilagoditvenih del ter nakup računalniške, strežniške in medicinske opreme, potrebne za uvedbo e-storitev. Projekt vključuje tudi integracijo v PSIM/RCIM, kot zahteva natečaj. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се въведе отдел „Обществено здравеопазване“ в Rzeszów и да се предложат на пациентите съвременни електронни здравни услуги в следните области: Електронна информация, електронна регистрация, електронна медицинска документация и електронна платформа за надзор. Предмет на проекта е извършването на модернизация и адаптация, както и закупуването на компютър, сървърно и медицинско оборудване, необходимо за стартирането на електронни услуги. Проектът включва и интеграция с PSIM/RCIM, както се изисква от конкурса. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintroduċi d-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Rzeszów u li joffri lill-pazjenti servizzi moderni tas-saħħa elettronika fl-oqsma li ġejjin: Il-Pjattaforma tal-Informazzjoni Elettronika, tar-Reġistrazzjoni elettronika, tad-Dokumentazzjoni Medika Elettronika u tas-Superviżjoni Elettronika. L-għan tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni u adattament, kif ukoll ix-xiri ta’ kompjuters, servers u tagħmir mediku meħtieġ għat-tnedija ta’ servizzi elettroniċi. Il-proġett jinkludi wkoll l-integrazzjoni mal-PSIM/RCIM, kif meħtieġ mill-kompetizzjoni. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é introduzir a Secretaria de Saúde Pública em Rzeszów e oferecer aos pacientes serviços modernos de e-saúde nas seguintes áreas: E-Information, E-Registration, Documentação Médica Eletrônica e Plataforma de Supervisão Eletrônica. O objeto do projeto é a execução de obras de modernização e adaptação, bem como a aquisição de computadores, servidores e equipamentos médicos necessários para o lançamento de serviços eletrónicos. O projeto também inclui a integração com o PSIM/RCIM, conforme exigido pelo concurso. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at introducere den offentlige sundhedsafdeling i Rzeszów og tilbyde patienterne moderne e-sundhedstjenester på følgende områder: E-information, e-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation og elektronisk overvågningsplatform. Formålet med projektet er udførelse af moderniserings- og tilpasningsarbejde samt indkøb af computer, server og medicinsk udstyr, der er nødvendigt for lanceringen af e-tjenester. Projektet omfatter også integration med PSIM/RCIM som krævet i konkurrencen. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a introduce Departamentul de Sănătate Publică din Rzeszów și de a oferi pacienților servicii moderne de e-sănătate în următoarele domenii: E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform (E-Information, E-Registration, Electronic Medical Documentation and Electronic Supervision Platform). Obiectul proiectului este realizarea lucrărilor de modernizare și adaptare, precum și achiziționarea de calculatoare, servere și echipamente medicale necesare pentru lansarea serviciilor electronice. Proiectul include, de asemenea, integrarea cu PSIM/RCIM, conform cerințelor concursului. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att införa folkhälsoavdelningen i Rzeszów och att erbjuda patienter moderna e-hälsotjänster inom följande områden: E-information, E-registrering, elektronisk medicinsk dokumentation och elektronisk övervakningsplattform. Syftet med projektet är att genomföra moderniserings- och anpassningsarbeten samt inköp av dator, server och medicinsk utrustning som behövs för lanseringen av e-tjänster. Projektet omfattar även integration med PSIM/RCIM, vilket krävs för tävlingen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.02.01.00-18-0008/19
0 references