Connecting customers to the district heating system through the construction of district heating networks and connections in Siechnice and Saint Katarzyna (Q2692744): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Klientide ühendamine kaugküttesüsteemiga, ehitades kaugküttevõrke ja ühendusi Siechnices ja Saint-Katarzynas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Klientų prijungimas prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos tiesiant centralizuoto šilumos tiekimo tinklus ir jungtis Siechnicėje ir Sen Katarinoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Priključivanje kupaca na sustav centraliziranog grijanja izgradnjom mreža centraliziranog grijanja i priključaka u Siechnice i Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύνδεση των πελατών με το σύστημα τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής δικτύων τηλεθέρμανσης και συνδέσεων στη Siechnice και την Αγία Katarzyna | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pripojenie zákazníkov k systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby sietí diaľkového vykurovania a prípojok v Siechniciach a Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Asiakkaiden liittäminen kaukolämpöjärjestelmään rakentamalla kaukolämpöverkkoja ja yhteyksiä Siechniceen ja Saint Katarzynaan | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ügyfelek távfűtési rendszerhez való csatlakozása távfűtési hálózatok és összeköttetések kiépítésével Siechnice és Saint Katarzyna területén | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Připojení zákazníků k soustavě dálkového vytápění výstavbou sítí dálkového vytápění a připojení v Siechnici a Svaté Katarzyně | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Klientu savienošana ar centralizētās siltumapgādes sistēmu, izbūvējot centralizētās siltumapgādes tīklus un savienojumus Siechnice un Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Custaiméirí a nascadh leis an gcóras téimh ceantair trí líonraí téimh ceantair agus naisc i Siechnice agus Saint Katarzyna a thógáil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povezovanje odjemalcev s sistemom daljinskega ogrevanja z izgradnjo omrežij za daljinsko ogrevanje in priključkov v Siechnicah in Saint Katarzyni | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Свързване на клиенти с районната отоплителна система чрез изграждане на топлофикационни мрежи и връзки в Шехнице и Свети Катаржина | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-konnessjoni tal-klijenti mas-sistema tat-tisħin distrettwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali u konnessjonijiet f’Siechnice u Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ligação dos clientes ao sistema de aquecimento urbano através da construção de redes e ligações de aquecimento urbano em Siechnice e Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilslutning af kunderne til fjernvarmesystemet gennem etablering af fjernvarmenet og tilslutninger i Siechnice og Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conectarea clienților la sistemul de termoficare prin construirea de rețele și conexiuni de termoficare în Siechnice și Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ansluta kunder till fjärrvärmesystemet genom att bygga fjärrvärmenät och anslutningar i Siechnice och Saint Katarzyna | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2692744 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2692744 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2692744 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2692744 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2692744 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2692744 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2692744 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2692744 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2692744 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2692744 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2692744 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2692744 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2692744 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2692744 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab uute klientide ühendamist kaugküttesüsteemiga, ehitades ul piirkonda kaugküttevõrke. Elamurajoon, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastäskie Siechnices ja ul. Peamine Püha Katariina. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uute klientide ühendamist kaugküttesüsteemiga, ehitades ul piirkonda kaugküttevõrke. Elamurajoon, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastäskie Siechnices ja ul. Peamine Püha Katariina. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uute klientide ühendamist kaugküttesüsteemiga, ehitades ul piirkonda kaugküttevõrke. Elamurajoon, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastäskie Siechnices ja ul. Peamine Püha Katariina. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima naujų klientų prijungimą prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos statant centralizuoto šilumos tiekimo tinklus ul zonoje. Gyvenamasis turtas, Paderewski, Haller, Kalinowa ir Piastów ÅlÄskie Siechnice, ir ul. Pagrindinis Šv. Kotrynos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naujų klientų prijungimą prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos statant centralizuoto šilumos tiekimo tinklus ul zonoje. Gyvenamasis turtas, Paderewski, Haller, Kalinowa ir Piastów ÅlÄskie Siechnice, ir ul. Pagrindinis Šv. Kotrynos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naujų klientų prijungimą prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos statant centralizuoto šilumos tiekimo tinklus ul zonoje. Gyvenamasis turtas, Paderewski, Haller, Kalinowa ir Piastów ÅlÄskie Siechnice, ir ul. Pagrindinis Šv. Kotrynos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje priključivanje novih kupaca na sustav centraliziranoga grijanja kroz izgradnju mreža centraliziranog grijanja na području ul. Stambene nekretnine, Paderewski, Haller, Kalinowa i Piastó³w ÅlÄskie u Siechnice, i ul. Glavni grad Sv. Katarine. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje priključivanje novih kupaca na sustav centraliziranoga grijanja kroz izgradnju mreža centraliziranog grijanja na području ul. Stambene nekretnine, Paderewski, Haller, Kalinowa i Piastó³w ÅlÄskie u Siechnice, i ul. Glavni grad Sv. Katarine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje priključivanje novih kupaca na sustav centraliziranoga grijanja kroz izgradnju mreža centraliziranog grijanja na području ul. Stambene nekretnine, Paderewski, Haller, Kalinowa i Piastó³w ÅlÄskie u Siechnice, i ul. Glavni grad Sv. Katarine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά τη σύνδεση νέων πελατών με το σύστημα τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής δικτύων τηλεθέρμανσης στην περιοχή ul. Οικιστικό ακίνητο, Paderewski, Haller, Kalinowa και Piastów ÅlÄskie στο Siechnice, και ul. Το κύριο της Αγίας Αικατερίνης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τη σύνδεση νέων πελατών με το σύστημα τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής δικτύων τηλεθέρμανσης στην περιοχή ul. Οικιστικό ακίνητο, Paderewski, Haller, Kalinowa και Piastów ÅlÄskie στο Siechnice, και ul. Το κύριο της Αγίας Αικατερίνης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τη σύνδεση νέων πελατών με το σύστημα τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής δικτύων τηλεθέρμανσης στην περιοχή ul. Οικιστικό ακίνητο, Paderewski, Haller, Kalinowa και Piastów ÅlÄskie στο Siechnice, και ul. Το κύριο της Αγίας Αικατερίνης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa pripojenie nových zákazníkov k systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby sietí diaľkového vykurovania v oblasti ul. Sídlisko, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechniciach a ul. Hlavná časť sv. Kataríny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa pripojenie nových zákazníkov k systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby sietí diaľkového vykurovania v oblasti ul. Sídlisko, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechniciach a ul. Hlavná časť sv. Kataríny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa pripojenie nových zákazníkov k systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby sietí diaľkového vykurovania v oblasti ul. Sídlisko, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechniciach a ul. Hlavná časť sv. Kataríny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee uusien asiakkaiden liittämistä kaukolämpöjärjestelmään rakentamalla kaukolämpöverkkoja ul:n alueelle. Asuntotila, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastów ÅlÄskie Siechnicessä, ja ul. Pyhän Katariinan päämaja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee uusien asiakkaiden liittämistä kaukolämpöjärjestelmään rakentamalla kaukolämpöverkkoja ul:n alueelle. Asuntotila, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastów ÅlÄskie Siechnicessä, ja ul. Pyhän Katariinan päämaja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee uusien asiakkaiden liittämistä kaukolämpöjärjestelmään rakentamalla kaukolämpöverkkoja ul:n alueelle. Asuntotila, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastów ÅlÄskie Siechnicessä, ja ul. Pyhän Katariinan päämaja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében új ügyfeleket kapcsolnak be a távfűtési rendszerhez az ul területén található távfűtési hálózatok kiépítése révén. Lakótelep, Paderewski, Haller, Kalinowa és Piastów ÅlÄskie Siechnice, és ul. A fő a Szent Katalin. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében új ügyfeleket kapcsolnak be a távfűtési rendszerhez az ul területén található távfűtési hálózatok kiépítése révén. Lakótelep, Paderewski, Haller, Kalinowa és Piastów ÅlÄskie Siechnice, és ul. A fő a Szent Katalin. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében új ügyfeleket kapcsolnak be a távfűtési rendszerhez az ul területén található távfűtési hálózatok kiépítése révén. Lakótelep, Paderewski, Haller, Kalinowa és Piastów ÅlÄskie Siechnice, és ul. A fő a Szent Katalin. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje připojení nových zákazníků k soustavě dálkového vytápění výstavbou sítí dálkového vytápění v oblasti ul. Sídliště, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechnici, a ul. Hlavní svatá Kateřina. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje připojení nových zákazníků k soustavě dálkového vytápění výstavbou sítí dálkového vytápění v oblasti ul. Sídliště, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechnici, a ul. Hlavní svatá Kateřina. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje připojení nových zákazníků k soustavě dálkového vytápění výstavbou sítí dálkového vytápění v oblasti ul. Sídliště, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechnici, a ul. Hlavní svatá Kateřina. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver jaunu klientu savienošanu ar centralizētās siltumapgādes sistēmu, izbūvējot centralizētās siltumapgādes tīklus ul teritorijā. Dzīvojamā māja, Paderewski, Haller, Kalinowa un Piastó³w ÅlÄskie, Siechnice, un ul. Galvenais no St Catherineâ EURs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jaunu klientu savienošanu ar centralizētās siltumapgādes sistēmu, izbūvējot centralizētās siltumapgādes tīklus ul teritorijā. Dzīvojamā māja, Paderewski, Haller, Kalinowa un Piastó³w ÅlÄskie, Siechnice, un ul. Galvenais no St Catherineâ EURs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jaunu klientu savienošanu ar centralizētās siltumapgādes sistēmu, izbūvējot centralizētās siltumapgādes tīklus ul teritorijā. Dzīvojamā māja, Paderewski, Haller, Kalinowa un Piastó³w ÅlÄskie, Siechnice, un ul. Galvenais no St Catherineâ EURs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal custaiméirí nua a nascadh leis an gcóras téimh ceantair trí líonraí téimh ceantair a thógáil i gceantar ul. Eastát Tithíochta, Paderewski, Haller, Kalinowa agus Piastów ÅlÄskie i Siechnice, agus ul. An príomh-EURanna Naomh Caitríona. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal custaiméirí nua a nascadh leis an gcóras téimh ceantair trí líonraí téimh ceantair a thógáil i gceantar ul. Eastát Tithíochta, Paderewski, Haller, Kalinowa agus Piastów ÅlÄskie i Siechnice, agus ul. An príomh-EURanna Naomh Caitríona. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal custaiméirí nua a nascadh leis an gcóras téimh ceantair trí líonraí téimh ceantair a thógáil i gceantar ul. Eastát Tithíochta, Paderewski, Haller, Kalinowa agus Piastów ÅlÄskie i Siechnice, agus ul. An príomh-EURanna Naomh Caitríona. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje povezovanje novih odjemalcev s sistemom daljinskega ogrevanja z gradnjo omrežij daljinskega ogrevanja na območju ul. Stanovanjsko posestvo, Paderewski, Haller, Kalinowa in Piastów ÅlÄskie v Siechnicah in ul. Glavni del sv. Katarine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje povezovanje novih odjemalcev s sistemom daljinskega ogrevanja z gradnjo omrežij daljinskega ogrevanja na območju ul. Stanovanjsko posestvo, Paderewski, Haller, Kalinowa in Piastów ÅlÄskie v Siechnicah in ul. Glavni del sv. Katarine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje povezovanje novih odjemalcev s sistemom daljinskega ogrevanja z gradnjo omrežij daljinskega ogrevanja na območju ul. Stanovanjsko posestvo, Paderewski, Haller, Kalinowa in Piastów ÅlÄskie v Siechnicah in ul. Glavni del sv. Katarine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва свързване на нови клиенти към топлофикационната система чрез изграждане на топлофикационни мрежи в района на ул. Жилищен комплекс, Падеревски, Халер, Калинова и Пиастов ÅlÄskie в Шехнице, и ул. Главната квартира на Св. Катрин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва свързване на нови клиенти към топлофикационната система чрез изграждане на топлофикационни мрежи в района на ул. Жилищен комплекс, Падеревски, Халер, Калинова и Пиастов ÅlÄskie в Шехнице, и ул. Главната квартира на Св. Катрин. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва свързване на нови клиенти към топлофикационната система чрез изграждане на топлофикационни мрежи в района на ул. Жилищен комплекс, Падеревски, Халер, Калинова и Пиастов ÅlÄskie в Шехнице, и ул. Главната квартира на Св. Катрин. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinvolvi l-konnessjoni ta’ klijenti ġodda mas-sistema ta’ tisħin distrettwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali fiż-żona ta’ ul. Proprjetà tad-djar, Paderewski, Haller, Kalinowa u Piastów ÅlÄskie f’Siechnice, u ul. Il-prinċipali ta ‘st Catherineâ EUR. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi l-konnessjoni ta’ klijenti ġodda mas-sistema ta’ tisħin distrettwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali fiż-żona ta’ ul. Proprjetà tad-djar, Paderewski, Haller, Kalinowa u Piastów ÅlÄskie f’Siechnice, u ul. Il-prinċipali ta ‘st Catherineâ EUR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi l-konnessjoni ta’ klijenti ġodda mas-sistema ta’ tisħin distrettwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali fiż-żona ta’ ul. Proprjetà tad-djar, Paderewski, Haller, Kalinowa u Piastów ÅlÄskie f’Siechnice, u ul. Il-prinċipali ta ‘st Catherineâ EUR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto envolve a ligação de novos clientes ao sistema de aquecimento urbano através da construção de redes de aquecimento urbano na zona de ul. Propriedades habitacionais, Paderewski, Haller, Kalinowa e Piastów ÅlÄskie em Siechnice, e ul. O principal de St. Catherineâ EURs. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a ligação de novos clientes ao sistema de aquecimento urbano através da construção de redes de aquecimento urbano na zona de ul. Propriedades habitacionais, Paderewski, Haller, Kalinowa e Piastów ÅlÄskie em Siechnice, e ul. O principal de St. Catherineâ EURs. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a ligação de novos clientes ao sistema de aquecimento urbano através da construção de redes de aquecimento urbano na zona de ul. Propriedades habitacionais, Paderewski, Haller, Kalinowa e Piastów ÅlÄskie em Siechnice, e ul. O principal de St. Catherineâ EURs. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet går ud på at forbinde nye kunder med fjernvarmesystemet gennem etablering af fjernvarmenet i ul-området. Boligejendom, Paderewski, Haller, Kalinowa og Piastów ÅlÄskie i Siechnice, og ul. Det vigtigste af St. Catherine's. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet går ud på at forbinde nye kunder med fjernvarmesystemet gennem etablering af fjernvarmenet i ul-området. Boligejendom, Paderewski, Haller, Kalinowa og Piastów ÅlÄskie i Siechnice, og ul. Det vigtigste af St. Catherine's. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet går ud på at forbinde nye kunder med fjernvarmesystemet gennem etablering af fjernvarmenet i ul-området. Boligejendom, Paderewski, Haller, Kalinowa og Piastów ÅlÄskie i Siechnice, og ul. Det vigtigste af St. Catherine's. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul presupune conectarea noilor clienți la sistemul de termoficare prin construirea de rețele de termoficare în zona ul. Locuințe, Paderewski, Haller, Kalinowa și Piastów ÅlÄskie în Siechnice și ul. Principalul Sf. Ecaterina. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune conectarea noilor clienți la sistemul de termoficare prin construirea de rețele de termoficare în zona ul. Locuințe, Paderewski, Haller, Kalinowa și Piastów ÅlÄskie în Siechnice și ul. Principalul Sf. Ecaterina. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune conectarea noilor clienți la sistemul de termoficare prin construirea de rețele de termoficare în zona ul. Locuințe, Paderewski, Haller, Kalinowa și Piastów ÅlÄskie în Siechnice și ul. Principalul Sf. Ecaterina. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om att ansluta nya kunder till fjärrvärmesystemet genom att bygga fjärrvärmenät i ul-området. Bostäder, Paderewski, Haller, Kalinowa och Piastów ÅlÄskie i Siechnice, och ul. Den största delen av St. Catherine’s. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att ansluta nya kunder till fjärrvärmesystemet genom att bygga fjärrvärmenät i ul-området. Bostäder, Paderewski, Haller, Kalinowa och Piastów ÅlÄskie i Siechnice, och ul. Den största delen av St. Catherine’s. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att ansluta nya kunder till fjärrvärmesystemet genom att bygga fjärrvärmenät i ul-området. Bostäder, Paderewski, Haller, Kalinowa och Piastów ÅlÄskie i Siechnice, och ul. Den största delen av St. Catherine’s. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:20, 28 July 2022
Project Q2692744 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Connecting customers to the district heating system through the construction of district heating networks and connections in Siechnice and Saint Katarzyna |
Project Q2692744 in Poland |
Statements
2,019,858.98 zloty
0 references
4,692,480.0 zloty
0 references
43.04 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2022
0 references
ZESPÓŁ ELEKTROCIEPŁOWNI WROCŁAWSKICH KOGENERACJA SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
51°1'56.6"N, 17°9'2.5"E
0 references
Projekt polega na przyłączeniu nowych odbiorców do systemu ciepłowniczego poprzez budowę osiedlowych sieci ciepłowniczych w rejonie ul. Osiedlowej, Paderewskiego, Hallera, Kalinowej i Piastów Śląskich w Siechnicach, oraz ul. Głównej w Świętej Katarzynie. (Polish)
0 references
The project involves connecting new customers to the district heating system through the construction of district heating networks in the area of ul. Housing estate, Paderewski, Haller, Kalinowa and Piastów Śląskie in Siechnice, and ul. The main of St. Catherine’s. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet consiste à connecter de nouveaux clients au système de chauffage urbain par la construction de réseaux de chauffage urbain dans la zone d’ul. Lotissement, Paderewski, Haller, Kalinowa et Piastów Śląskie à Siechnice, et ul. La principale de Sainte-Catherine. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Anbindung neuer Kunden an das Fernwärmesystem durch den Bau von Fernwärmenetzen im Bereich ul. Wohnsiedlung Paderewski, Haller, Kalinowa und Piastów Śląskie in Siechnice und ul. Der Hauptmann von St. Catherine. (German)
14 December 2021
0 references
Het project houdt in dat nieuwe klanten worden aangesloten op het stadsverwarmingssysteem door de aanleg van stadsverwarmingsnetten in het gebied van ul. Woonwijk, Paderewski, Haller, Kalinowa en Piastów Śląskie in Siechnice, en ul. De hoofdplaats van St. Catherine’s. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la connessione di nuovi clienti al sistema di teleriscaldamento attraverso la costruzione di reti di teleriscaldamento nell'area di ul. Proprietà abitativa, Paderewski, Haller, Kalinowa e Piastów Śląskie a Siechnice, e ul. Il principale di St. Catherine's. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en conectar a los nuevos clientes con el sistema de calefacción urbana mediante la construcción de redes de calefacción urbana en la zona de ul. Urbanización, Paderewski, Haller, Kalinowa y Piastów Śląskie en Siechnice, y ul. El principal de Santa Catalina. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab uute klientide ühendamist kaugküttesüsteemiga, ehitades ul piirkonda kaugküttevõrke. Elamurajoon, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastäskie Siechnices ja ul. Peamine Püha Katariina. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas apima naujų klientų prijungimą prie centralizuoto šilumos tiekimo sistemos statant centralizuoto šilumos tiekimo tinklus ul zonoje. Gyvenamasis turtas, Paderewski, Haller, Kalinowa ir Piastów ÅlÄskie Siechnice, ir ul. Pagrindinis Šv. Kotrynos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt uključuje priključivanje novih kupaca na sustav centraliziranoga grijanja kroz izgradnju mreža centraliziranog grijanja na području ul. Stambene nekretnine, Paderewski, Haller, Kalinowa i Piastó³w ÅlÄskie u Siechnice, i ul. Glavni grad Sv. Katarine. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τη σύνδεση νέων πελατών με το σύστημα τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής δικτύων τηλεθέρμανσης στην περιοχή ul. Οικιστικό ακίνητο, Paderewski, Haller, Kalinowa και Piastów ÅlÄskie στο Siechnice, και ul. Το κύριο της Αγίας Αικατερίνης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa pripojenie nových zákazníkov k systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby sietí diaľkového vykurovania v oblasti ul. Sídlisko, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechniciach a ul. Hlavná časť sv. Kataríny. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee uusien asiakkaiden liittämistä kaukolämpöjärjestelmään rakentamalla kaukolämpöverkkoja ul:n alueelle. Asuntotila, Paderewski, Haller, Kalinowa ja Piastów ÅlÄskie Siechnicessä, ja ul. Pyhän Katariinan päämaja. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt keretében új ügyfeleket kapcsolnak be a távfűtési rendszerhez az ul területén található távfűtési hálózatok kiépítése révén. Lakótelep, Paderewski, Haller, Kalinowa és Piastów ÅlÄskie Siechnice, és ul. A fő a Szent Katalin. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje připojení nových zákazníků k soustavě dálkového vytápění výstavbou sítí dálkového vytápění v oblasti ul. Sídliště, Paderewski, Haller, Kalinowa a Piastów ÅlÄskie v Siechnici, a ul. Hlavní svatá Kateřina. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts ietver jaunu klientu savienošanu ar centralizētās siltumapgādes sistēmu, izbūvējot centralizētās siltumapgādes tīklus ul teritorijā. Dzīvojamā māja, Paderewski, Haller, Kalinowa un Piastó³w ÅlÄskie, Siechnice, un ul. Galvenais no St Catherineâ EURs. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal custaiméirí nua a nascadh leis an gcóras téimh ceantair trí líonraí téimh ceantair a thógáil i gceantar ul. Eastát Tithíochta, Paderewski, Haller, Kalinowa agus Piastów ÅlÄskie i Siechnice, agus ul. An príomh-EURanna Naomh Caitríona. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt vključuje povezovanje novih odjemalcev s sistemom daljinskega ogrevanja z gradnjo omrežij daljinskega ogrevanja na območju ul. Stanovanjsko posestvo, Paderewski, Haller, Kalinowa in Piastów ÅlÄskie v Siechnicah in ul. Glavni del sv. Katarine. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът включва свързване на нови клиенти към топлофикационната система чрез изграждане на топлофикационни мрежи в района на ул. Жилищен комплекс, Падеревски, Халер, Калинова и Пиастов ÅlÄskie в Шехнице, и ул. Главната квартира на Св. Катрин. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-konnessjoni ta’ klijenti ġodda mas-sistema ta’ tisħin distrettwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ tisħin distrettwali fiż-żona ta’ ul. Proprjetà tad-djar, Paderewski, Haller, Kalinowa u Piastów ÅlÄskie f’Siechnice, u ul. Il-prinċipali ta ‘st Catherineâ EUR. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto envolve a ligação de novos clientes ao sistema de aquecimento urbano através da construção de redes de aquecimento urbano na zona de ul. Propriedades habitacionais, Paderewski, Haller, Kalinowa e Piastów ÅlÄskie em Siechnice, e ul. O principal de St. Catherineâ EURs. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet går ud på at forbinde nye kunder med fjernvarmesystemet gennem etablering af fjernvarmenet i ul-området. Boligejendom, Paderewski, Haller, Kalinowa og Piastów ÅlÄskie i Siechnice, og ul. Det vigtigste af St. Catherine's. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul presupune conectarea noilor clienți la sistemul de termoficare prin construirea de rețele de termoficare în zona ul. Locuințe, Paderewski, Haller, Kalinowa și Piastów ÅlÄskie în Siechnice și ul. Principalul Sf. Ecaterina. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet handlar om att ansluta nya kunder till fjärrvärmesystemet genom att bygga fjärrvärmenät i ul-området. Bostäder, Paderewski, Haller, Kalinowa och Piastów ÅlÄskie i Siechnice, och ul. Den största delen av St. Catherine’s. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.01.05.00-00-0024/19
0 references