Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area. (Q137542): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KoÅbaskowo kommuuni jalgrattateede ehitamine, et saavutada juurdepääs transpordile ja parandada ohutust suurlinnapiirkonnas. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dviračių kelių tiesimas Kobaskowo savivaldybėje, siekiant užtikrinti susisiekimą ir pagerinti saugumą metropolinėje zonoje. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja biciklističkih cesta u općini KoÅbaskowo radi postizanja pristupačnosti prijevoza i poboljšanja sigurnosti u gradskom području. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή ποδηλατοδρόμων στον δήμο KoÅbaskowo με σκοπό την προσβασιμότητα των μεταφορών και τη βελτίωση της ασφάλειας εντός της μητροπολιτικής περιοχής. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba cyklistických ciest v obci KoÅbaskowo s cieľom získať dopravnú dostupnosť a zlepšiť bezpečnosť v metropolitnej oblasti. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Polkupyörien rakentaminen KoÅbaskowon kuntaan liikenteen saavutettavuuden ja turvallisuuden parantamiseksi pääkaupunkiseudulla. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kerékpárutak építése Kobaskowo településen a közlekedés hozzáférhetőségének biztosítása és a nagyvárosi területen belüli biztonság javítása érdekében. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba cyklistických silnic v obci Kobaskowo s cílem získat dopravní dostupnost a zvýšit bezpečnost v metropolitní oblasti. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Velosipēdu ceļu būvniecība KoÅbaskowo pašvaldībā, lai nodrošinātu transporta pieejamību un uzlabotu drošību metropoles teritorijā. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bóithre rothar a thógáil i bhardas KoÅbaskowo chun inrochtaineacht iompair a fháil agus sábháilteacht a fheabhsú laistigh den cheantar cathrach. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja kolesarskih cest v občini KoÅbaskowo za zagotovitev dostopnosti prevoza in izboljšanje varnosti v metropolitanskem območju. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на велосипедни пътища в община KoÅbaskowo с цел осигуряване на достъпност на транспорта и подобряване на безопасността в метрополната зона. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-bini ta’ toroq għar-roti fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo sabiex tinkiseb l-aċċessibbiltà għat-trasport u tittejjeb is-sikurezza fiż-żona metropolitana. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de estradas para bicicletas no município de KoÅbaskowo, a fim de obter acessibilidade aos transportes e melhorar a segurança na área metropolitana. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Anlæg af cykelveje i Kobaskowo kommune for at opnå transportadgang og forbedre sikkerheden i storbyområdet. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția de drumuri pentru biciclete în municipalitatea KoÅbaskowo pentru a obține accesibilitatea transportului și pentru a îmbunătăți siguranța în zona metropolitană. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnation av cykelvägar i KoÅbaskowo kommun för att få transporttillgänglighet och förbättra säkerheten inom storstadsområdet. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q137542 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q137542 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q137542 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q137542 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q137542 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q137542 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q137542 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q137542 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q137542 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q137542 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q137542 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q137542 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q137542 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q137542 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q137542 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q137542 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q137542 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q137542 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q137542 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q137542 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q137542 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q137542 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab jalgrattateede ehitamist koos Bike&Ride taristuga KoÅbaskowo omavalitsuses järgmistes investeerimisvahemikes: I. Odcinek Karwowo-Warnik ehitada Karwowo-Warnik jalgrattatee koos tee- ja tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimisega Karwowos osaliselt moderniseeritud ja uue infrastruktuuriga. II. Rosówek lõik â EUR GRANICA STATE: projekteerimine ja ehitus jalgrattatee Rosówek âEUR riigipiir âEUR uus infrastruktuur. III. Alumine lõik Kurów âEUR projekteerimine ja ehitus munitsipaaltee koos tee jalgrattad Alam Kurów âEUR uus infrastruktuur. IV. Parklad B &R/ümberlülituspunktide Bike & Sõida KoÅbaskowo ja PrzecÅaw âEUR uus infrastruktuur. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab jalgrattateede ehitamist koos Bike&Ride taristuga KoÅbaskowo omavalitsuses järgmistes investeerimisvahemikes: I. Odcinek Karwowo-Warnik ehitada Karwowo-Warnik jalgrattatee koos tee- ja tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimisega Karwowos osaliselt moderniseeritud ja uue infrastruktuuriga. II. Rosówek lõik â EUR GRANICA STATE: projekteerimine ja ehitus jalgrattatee Rosówek âEUR riigipiir âEUR uus infrastruktuur. III. Alumine lõik Kurów âEUR projekteerimine ja ehitus munitsipaaltee koos tee jalgrattad Alam Kurów âEUR uus infrastruktuur. IV. Parklad B &R/ümberlülituspunktide Bike & Sõida KoÅbaskowo ja PrzecÅaw âEUR uus infrastruktuur. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab jalgrattateede ehitamist koos Bike&Ride taristuga KoÅbaskowo omavalitsuses järgmistes investeerimisvahemikes: I. Odcinek Karwowo-Warnik ehitada Karwowo-Warnik jalgrattatee koos tee- ja tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimisega Karwowos osaliselt moderniseeritud ja uue infrastruktuuriga. II. Rosówek lõik â EUR GRANICA STATE: projekteerimine ja ehitus jalgrattatee Rosówek âEUR riigipiir âEUR uus infrastruktuur. III. Alumine lõik Kurów âEUR projekteerimine ja ehitus munitsipaaltee koos tee jalgrattad Alam Kurów âEUR uus infrastruktuur. IV. Parklad B &R/ümberlülituspunktide Bike & Sõida KoÅbaskowo ja PrzecÅaw âEUR uus infrastruktuur. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima dviračių kelių tiesimą kartu su dviračių kelių infrastruktūra Kobaskowo savivaldybėje: I. odcinek Karwowo-Warnik dviračių takas Karwowo-Warnik su kelių ir techninės infrastruktūros rekonstrukcija Karwowo â EUR iš dalies modernizuota ir nauja infrastruktūra. II. Rosówek skyrius â EUR GRANICA VALSTYBĖ: dviračių kelio Rosówek â EUR valstybės sienos â EUR naujos infrastruktūros projektavimas ir statyba. III. Apatinė dalis ā EUR Kurów â EUR projektavimas ir statyba komunos kelio kartu su dviračių kelių Žemutinė â EUR Kurów â EUR nauja infrastruktūra. IV. Automobilių stovėjimo aikštelės B &R/konstrukcija perjungimo taškų Bike & Važiuoti KoÅbaskowo ir PrzecÅaw â EUR nauja infrastruktūra. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima dviračių kelių tiesimą kartu su dviračių kelių infrastruktūra Kobaskowo savivaldybėje: I. odcinek Karwowo-Warnik dviračių takas Karwowo-Warnik su kelių ir techninės infrastruktūros rekonstrukcija Karwowo â EUR iš dalies modernizuota ir nauja infrastruktūra. II. Rosówek skyrius â EUR GRANICA VALSTYBĖ: dviračių kelio Rosówek â EUR valstybės sienos â EUR naujos infrastruktūros projektavimas ir statyba. III. Apatinė dalis ā EUR Kurów â EUR projektavimas ir statyba komunos kelio kartu su dviračių kelių Žemutinė â EUR Kurów â EUR nauja infrastruktūra. IV. Automobilių stovėjimo aikštelės B &R/konstrukcija perjungimo taškų Bike & Važiuoti KoÅbaskowo ir PrzecÅaw â EUR nauja infrastruktūra. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima dviračių kelių tiesimą kartu su dviračių kelių infrastruktūra Kobaskowo savivaldybėje: I. odcinek Karwowo-Warnik dviračių takas Karwowo-Warnik su kelių ir techninės infrastruktūros rekonstrukcija Karwowo â EUR iš dalies modernizuota ir nauja infrastruktūra. II. Rosówek skyrius â EUR GRANICA VALSTYBĖ: dviračių kelio Rosówek â EUR valstybės sienos â EUR naujos infrastruktūros projektavimas ir statyba. III. Apatinė dalis ā EUR Kurów â EUR projektavimas ir statyba komunos kelio kartu su dviračių kelių Žemutinė â EUR Kurów â EUR nauja infrastruktūra. IV. Automobilių stovėjimo aikštelės B &R/konstrukcija perjungimo taškų Bike & Važiuoti KoÅbaskowo ir PrzecÅaw â EUR nauja infrastruktūra. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje izgradnju biciklističkih cesta zajedno s infrastrukturom Bike&Ride u općini KoÅbaskowo unutar sljedećih investicijskih raspona: I. odcinek Karwowo-Warnik izgradnja biciklističke staze Karwowo-Warnik s rekonstrukcijom cestovne i tehničke infrastrukture u Karwowo â EUR djelomično modernizirana i nova infrastruktura. II. Rosówek odjeljak â EUR GRANICA DRŽAVA: projektiranje i izgradnja biciklističke ceste Rosó³wek â EUR državne granice â EUR novu infrastrukturu. III. Donji dio â EUR Kurów â EUR dizajn i izgradnja komunalne ceste zajedno s cestom za bicikle Donja â EUR Kurów Nova infrastruktura. IV. Parkirališta B &R/izgradnja priključnih točaka Bike & Vožnja u KoÅbaskowo i PrzecÅaw Nova infrastruktura. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje izgradnju biciklističkih cesta zajedno s infrastrukturom Bike&Ride u općini KoÅbaskowo unutar sljedećih investicijskih raspona: I. odcinek Karwowo-Warnik izgradnja biciklističke staze Karwowo-Warnik s rekonstrukcijom cestovne i tehničke infrastrukture u Karwowo â EUR djelomično modernizirana i nova infrastruktura. II. Rosówek odjeljak â EUR GRANICA DRŽAVA: projektiranje i izgradnja biciklističke ceste Rosó³wek â EUR državne granice â EUR novu infrastrukturu. III. Donji dio â EUR Kurów â EUR dizajn i izgradnja komunalne ceste zajedno s cestom za bicikle Donja â EUR Kurów Nova infrastruktura. IV. Parkirališta B &R/izgradnja priključnih točaka Bike & Vožnja u KoÅbaskowo i PrzecÅaw Nova infrastruktura. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje izgradnju biciklističkih cesta zajedno s infrastrukturom Bike&Ride u općini KoÅbaskowo unutar sljedećih investicijskih raspona: I. odcinek Karwowo-Warnik izgradnja biciklističke staze Karwowo-Warnik s rekonstrukcijom cestovne i tehničke infrastrukture u Karwowo â EUR djelomično modernizirana i nova infrastruktura. II. Rosówek odjeljak â EUR GRANICA DRŽAVA: projektiranje i izgradnja biciklističke ceste Rosó³wek â EUR državne granice â EUR novu infrastrukturu. III. Donji dio â EUR Kurów â EUR dizajn i izgradnja komunalne ceste zajedno s cestom za bicikle Donja â EUR Kurów Nova infrastruktura. IV. Parkirališta B &R/izgradnja priključnih točaka Bike & Vožnja u KoÅbaskowo i PrzecÅaw Nova infrastruktura. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμων μαζί με την υποδομή της Bike&Ride στον δήμο KoÅbaskowo εντός των ακόλουθων επενδυτικών ορίων: I. odcinek Karwowo-Warnik κατασκευή της διαδρομής του κύκλου Karwowo-Warnik με την ανακατασκευή των οδικών και τεχνικών υποδομών στο Karwowo â EUR εν μέρει εκσυγχρονισμένη και νέα υποδομή. II. Rosówek τμήμα â EUR GRANICA ΚΡΑΤΟΣ: σχεδιασμός και κατασκευή του δρόμου ποδηλάτων Rosówek â EUR κράτος σύνορα â EUR νέα υποδομή. III. Το χαμηλότερο τμήμα â EUR Kurów â EUR σχεδιασμό και την κατασκευή της κοινόχρηστης οδού μαζί με το δρόμο για τα ποδήλατα Η χαμηλότερη â EUR Kurów â EUR νέα υποδομή. IV. Χώροι στάθμευσης B &R/κατασκευή σημείων μεταγωγής Bike & Ride σε KoÅbaskowo και PrzecÅaw â EUR νέα υποδομή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμων μαζί με την υποδομή της Bike&Ride στον δήμο KoÅbaskowo εντός των ακόλουθων επενδυτικών ορίων: I. odcinek Karwowo-Warnik κατασκευή της διαδρομής του κύκλου Karwowo-Warnik με την ανακατασκευή των οδικών και τεχνικών υποδομών στο Karwowo â EUR εν μέρει εκσυγχρονισμένη και νέα υποδομή. II. Rosówek τμήμα â EUR GRANICA ΚΡΑΤΟΣ: σχεδιασμός και κατασκευή του δρόμου ποδηλάτων Rosówek â EUR κράτος σύνορα â EUR νέα υποδομή. III. Το χαμηλότερο τμήμα â EUR Kurów â EUR σχεδιασμό και την κατασκευή της κοινόχρηστης οδού μαζί με το δρόμο για τα ποδήλατα Η χαμηλότερη â EUR Kurów â EUR νέα υποδομή. IV. Χώροι στάθμευσης B &R/κατασκευή σημείων μεταγωγής Bike & Ride σε KoÅbaskowo και PrzecÅaw â EUR νέα υποδομή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμων μαζί με την υποδομή της Bike&Ride στον δήμο KoÅbaskowo εντός των ακόλουθων επενδυτικών ορίων: I. odcinek Karwowo-Warnik κατασκευή της διαδρομής του κύκλου Karwowo-Warnik με την ανακατασκευή των οδικών και τεχνικών υποδομών στο Karwowo â EUR εν μέρει εκσυγχρονισμένη και νέα υποδομή. II. Rosówek τμήμα â EUR GRANICA ΚΡΑΤΟΣ: σχεδιασμός και κατασκευή του δρόμου ποδηλάτων Rosówek â EUR κράτος σύνορα â EUR νέα υποδομή. III. Το χαμηλότερο τμήμα â EUR Kurów â EUR σχεδιασμό και την κατασκευή της κοινόχρηστης οδού μαζί με το δρόμο για τα ποδήλατα Η χαμηλότερη â EUR Kurów â EUR νέα υποδομή. IV. Χώροι στάθμευσης B &R/κατασκευή σημείων μεταγωγής Bike & Ride σε KoÅbaskowo και PrzecÅaw â EUR νέα υποδομή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa výstavbu cyklistických ciest spolu s infraštruktúrou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v rámci týchto investičných rozsahov: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklotrasy Karwowo-Warnik s rekonštrukciou cestnej a technickej infraštruktúry v Karwowo â EUR čiastočne modernizovaná a nová infraštruktúra. II. Rosówek sekcia â EUR GRANICA ŠTÁT: návrh a výstavba cyklistickej cesty Rosówek â EUR štátna hranica â EUR Nová infraštruktúra. III. Dolná časť â EUR Kurów â EUR dizajn a výstavba obecnej cesty spolu s cestou pre bicykle Dolné Kurów â EUR nová infraštruktúra. IV. Parkoviská B &R/výstavba spínacích bodov Bike & Jazda v KoÅbaskowo a PrzecÅaw nová infraštruktúra. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu cyklistických ciest spolu s infraštruktúrou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v rámci týchto investičných rozsahov: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklotrasy Karwowo-Warnik s rekonštrukciou cestnej a technickej infraštruktúry v Karwowo â EUR čiastočne modernizovaná a nová infraštruktúra. II. Rosówek sekcia â EUR GRANICA ŠTÁT: návrh a výstavba cyklistickej cesty Rosówek â EUR štátna hranica â EUR Nová infraštruktúra. III. Dolná časť â EUR Kurów â EUR dizajn a výstavba obecnej cesty spolu s cestou pre bicykle Dolné Kurów â EUR nová infraštruktúra. IV. Parkoviská B &R/výstavba spínacích bodov Bike & Jazda v KoÅbaskowo a PrzecÅaw nová infraštruktúra. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu cyklistických ciest spolu s infraštruktúrou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v rámci týchto investičných rozsahov: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklotrasy Karwowo-Warnik s rekonštrukciou cestnej a technickej infraštruktúry v Karwowo â EUR čiastočne modernizovaná a nová infraštruktúra. II. Rosówek sekcia â EUR GRANICA ŠTÁT: návrh a výstavba cyklistickej cesty Rosówek â EUR štátna hranica â EUR Nová infraštruktúra. III. Dolná časť â EUR Kurów â EUR dizajn a výstavba obecnej cesty spolu s cestou pre bicykle Dolné Kurów â EUR nová infraštruktúra. IV. Parkoviská B &R/výstavba spínacích bodov Bike & Jazda v KoÅbaskowo a PrzecÅaw nová infraštruktúra. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu polkupyöräteiden rakentaminen yhdessä Bike&Riden infrastruktuurin kanssa KoÅbaskowon kunnassa seuraavilla investointialueilla: I. odcinek Karwowo-Warnik rakentaminen Karwowo-Warnik pyörätie jälleenrakentaminen tie ja tekninen infrastruktuuri Karwowo â EUR osittain nykyaikaistettu ja uusi infrastruktuuri. II. Rosówekin pääluokka GRANICA STATE: suunnittelu ja rakentaminen polkupyörän tien Rosówek valtion rajalla uusi infrastruktuuri. III. Alemman osan Kurów suunnittelu ja rakentaminen kunnallisen tien yhdessä tien polkupyörien Ala Kurów â EUR uusi infrastruktuuri. IV. Pysäköintialueet B &R/kytkentäpisteiden rakentaminen Pyörä & Ratsastaa KoÅbaskowossa ja PrzecÅaw â EUR uusi infrastruktuuri. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu polkupyöräteiden rakentaminen yhdessä Bike&Riden infrastruktuurin kanssa KoÅbaskowon kunnassa seuraavilla investointialueilla: I. odcinek Karwowo-Warnik rakentaminen Karwowo-Warnik pyörätie jälleenrakentaminen tie ja tekninen infrastruktuuri Karwowo â EUR osittain nykyaikaistettu ja uusi infrastruktuuri. II. Rosówekin pääluokka GRANICA STATE: suunnittelu ja rakentaminen polkupyörän tien Rosówek valtion rajalla uusi infrastruktuuri. III. Alemman osan Kurów suunnittelu ja rakentaminen kunnallisen tien yhdessä tien polkupyörien Ala Kurów â EUR uusi infrastruktuuri. IV. Pysäköintialueet B &R/kytkentäpisteiden rakentaminen Pyörä & Ratsastaa KoÅbaskowossa ja PrzecÅaw â EUR uusi infrastruktuuri. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu polkupyöräteiden rakentaminen yhdessä Bike&Riden infrastruktuurin kanssa KoÅbaskowon kunnassa seuraavilla investointialueilla: I. odcinek Karwowo-Warnik rakentaminen Karwowo-Warnik pyörätie jälleenrakentaminen tie ja tekninen infrastruktuuri Karwowo â EUR osittain nykyaikaistettu ja uusi infrastruktuuri. II. Rosówekin pääluokka GRANICA STATE: suunnittelu ja rakentaminen polkupyörän tien Rosówek valtion rajalla uusi infrastruktuuri. III. Alemman osan Kurów suunnittelu ja rakentaminen kunnallisen tien yhdessä tien polkupyörien Ala Kurów â EUR uusi infrastruktuuri. IV. Pysäköintialueet B &R/kytkentäpisteiden rakentaminen Pyörä & Ratsastaa KoÅbaskowossa ja PrzecÅaw â EUR uusi infrastruktuuri. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt kerékpárutak építését foglalja magában a Bike&Ride in Kobaskowo településen, a következő beruházási tartományokon belül: I. odcinek Karwowo-Warnik építése a Karwowo-Warnik kerékpárút felújításával közúti és műszaki infrastruktúra Karwowo â EUR részben korszerűsített és új infrastruktúra. II. Rosówek szakasz GRANICA ÁLLAM: a Rosówek kerékpárút tervezése és kivitelezése új infrastruktúra. III. Az alsó szakasz Kurów â EUR tervezése és építése a községi út mellett kerékpárút Az alsó Kurów â EUR új infrastruktúra. IV. Parkolók B &R/építés kapcsolópontok Bike & Ride Kobaskowo és PrzecÅaw új infrastruktúra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt kerékpárutak építését foglalja magában a Bike&Ride in Kobaskowo településen, a következő beruházási tartományokon belül: I. odcinek Karwowo-Warnik építése a Karwowo-Warnik kerékpárút felújításával közúti és műszaki infrastruktúra Karwowo â EUR részben korszerűsített és új infrastruktúra. II. Rosówek szakasz GRANICA ÁLLAM: a Rosówek kerékpárút tervezése és kivitelezése új infrastruktúra. III. Az alsó szakasz Kurów â EUR tervezése és építése a községi út mellett kerékpárút Az alsó Kurów â EUR új infrastruktúra. IV. Parkolók B &R/építés kapcsolópontok Bike & Ride Kobaskowo és PrzecÅaw új infrastruktúra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt kerékpárutak építését foglalja magában a Bike&Ride in Kobaskowo településen, a következő beruházási tartományokon belül: I. odcinek Karwowo-Warnik építése a Karwowo-Warnik kerékpárút felújításával közúti és műszaki infrastruktúra Karwowo â EUR részben korszerűsített és új infrastruktúra. II. Rosówek szakasz GRANICA ÁLLAM: a Rosówek kerékpárút tervezése és kivitelezése új infrastruktúra. III. Az alsó szakasz Kurów â EUR tervezése és építése a községi út mellett kerékpárút Az alsó Kurów â EUR új infrastruktúra. IV. Parkolók B &R/építés kapcsolópontok Bike & Ride Kobaskowo és PrzecÅaw új infrastruktúra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje výstavbu cyklistických komunikací spolu s infrastrukturou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v těchto investičních rozpětích: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklostezky Karwowo-Warnik s rekonstrukcí silniční a technické infrastruktury v Karwowo – částečně modernizované a nové infrastruktury. II. Rosówek sekce â EUR GRANICA STATE: návrh a výstavba cyklistické silnice Rosówek › státní hranice › nová infrastruktura. III. Dolní část â EUR Kurów â EUR design a výstavba obecní silnice spolu se silnicí pro jízdní kola Dolní â EUR Kurów â EUR Nová infrastruktura. IV. Parkoviště B &R/výstavba spínacích bodů Bike & Jízda v Kobaskowo a PrzecÅaw › nová infrastruktura. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výstavbu cyklistických komunikací spolu s infrastrukturou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v těchto investičních rozpětích: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklostezky Karwowo-Warnik s rekonstrukcí silniční a technické infrastruktury v Karwowo – částečně modernizované a nové infrastruktury. II. Rosówek sekce â EUR GRANICA STATE: návrh a výstavba cyklistické silnice Rosówek › státní hranice › nová infrastruktura. III. Dolní část â EUR Kurów â EUR design a výstavba obecní silnice spolu se silnicí pro jízdní kola Dolní â EUR Kurów â EUR Nová infrastruktura. IV. Parkoviště B &R/výstavba spínacích bodů Bike & Jízda v Kobaskowo a PrzecÅaw › nová infrastruktura. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výstavbu cyklistických komunikací spolu s infrastrukturou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v těchto investičních rozpětích: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklostezky Karwowo-Warnik s rekonstrukcí silniční a technické infrastruktury v Karwowo – částečně modernizované a nové infrastruktury. II. Rosówek sekce â EUR GRANICA STATE: návrh a výstavba cyklistické silnice Rosówek › státní hranice › nová infrastruktura. III. Dolní část â EUR Kurów â EUR design a výstavba obecní silnice spolu se silnicí pro jízdní kola Dolní â EUR Kurów â EUR Nová infrastruktura. IV. Parkoviště B &R/výstavba spínacích bodů Bike & Jízda v Kobaskowo a PrzecÅaw › nová infrastruktura. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver velosipēdu ceļu būvniecību kopā ar Bike&Ride infrastruktūru KoÅbaskowo pašvaldībā šādos ieguldījumu diapazonos: I. odcinek Karwowo-Warnik cikla ceļa būvniecība Karwowo-Warnik ar ceļu un tehniskās infrastruktūras rekonstrukciju Karwowo EUR daļēji modernizēta un jauna infrastruktūra. II. Rosówek sadaļa â EUR GRANICA VALSTS: projektēšana un būvniecība velosipēda ceļa Rosówek â EUR valsts robeža â EUR jaunu infrastruktūru. III. Apakšējais posms â EUR Kurów â EUR dizains un būvniecība komūnas ceļa kopā ar ceļu velosipēdiem Lower â EUR Kurów â EUR jaunu infrastruktūru. IV. Autostāvvietas B &R/būvniecība komutācijas punktu Bike & Ride KoÅbaskowo un PrzecÅaw â EUR jaunu infrastruktūru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver velosipēdu ceļu būvniecību kopā ar Bike&Ride infrastruktūru KoÅbaskowo pašvaldībā šādos ieguldījumu diapazonos: I. odcinek Karwowo-Warnik cikla ceļa būvniecība Karwowo-Warnik ar ceļu un tehniskās infrastruktūras rekonstrukciju Karwowo EUR daļēji modernizēta un jauna infrastruktūra. II. Rosówek sadaļa â EUR GRANICA VALSTS: projektēšana un būvniecība velosipēda ceļa Rosówek â EUR valsts robeža â EUR jaunu infrastruktūru. III. Apakšējais posms â EUR Kurów â EUR dizains un būvniecība komūnas ceļa kopā ar ceļu velosipēdiem Lower â EUR Kurów â EUR jaunu infrastruktūru. IV. Autostāvvietas B &R/būvniecība komutācijas punktu Bike & Ride KoÅbaskowo un PrzecÅaw â EUR jaunu infrastruktūru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver velosipēdu ceļu būvniecību kopā ar Bike&Ride infrastruktūru KoÅbaskowo pašvaldībā šādos ieguldījumu diapazonos: I. odcinek Karwowo-Warnik cikla ceļa būvniecība Karwowo-Warnik ar ceļu un tehniskās infrastruktūras rekonstrukciju Karwowo EUR daļēji modernizēta un jauna infrastruktūra. II. Rosówek sadaļa â EUR GRANICA VALSTS: projektēšana un būvniecība velosipēda ceļa Rosówek â EUR valsts robeža â EUR jaunu infrastruktūru. III. Apakšējais posms â EUR Kurów â EUR dizains un būvniecība komūnas ceļa kopā ar ceļu velosipēdiem Lower â EUR Kurów â EUR jaunu infrastruktūru. IV. Autostāvvietas B &R/būvniecība komutācijas punktu Bike & Ride KoÅbaskowo un PrzecÅaw â EUR jaunu infrastruktūru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le bóithre rothair a thógáil mar aon le bonneagar Rothar agus Ride i bhardas KoÅbaskowo laistigh de na raonta infheistíochta seo a leanas: I. ODCINEK Karwo-warnik tógáil cosán rothaíochta Karwowo-Warnik le bonneagar bóthair agus teicniúil a atógáil i Karwowo âEUR nuachóiriú go páirteach agus bonneagar nua. II. RosÃ3ir alt alt EUR GRANICA STÁIT: dearadh agus tógáil an bhóthair rothar RosÃ3³wek â EUR teorann stáit â EUR infreastruchtúr nua. III. An t-alt níos ísle â EUR â EUR â EUR â EUR dearadh agus tógáil an bhóthair commune chomh maith leis an mbóthar do rothair An Íochtarach â EUR KurÃ3³w â EUR â EUR â EUR Infreastruchtúr nua. IV. Carrchlóis B & R/tógáil pointí athrú Rothar & Ride i KoÅbaskowo agus PrzecÅaw â EUR â EUR infreastruchtúr nua. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le bóithre rothair a thógáil mar aon le bonneagar Rothar agus Ride i bhardas KoÅbaskowo laistigh de na raonta infheistíochta seo a leanas: I. ODCINEK Karwo-warnik tógáil cosán rothaíochta Karwowo-Warnik le bonneagar bóthair agus teicniúil a atógáil i Karwowo âEUR nuachóiriú go páirteach agus bonneagar nua. II. RosÃ3ir alt alt EUR GRANICA STÁIT: dearadh agus tógáil an bhóthair rothar RosÃ3³wek â EUR teorann stáit â EUR infreastruchtúr nua. III. An t-alt níos ísle â EUR â EUR â EUR â EUR dearadh agus tógáil an bhóthair commune chomh maith leis an mbóthar do rothair An Íochtarach â EUR KurÃ3³w â EUR â EUR â EUR Infreastruchtúr nua. IV. Carrchlóis B & R/tógáil pointí athrú Rothar & Ride i KoÅbaskowo agus PrzecÅaw â EUR â EUR infreastruchtúr nua. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le bóithre rothair a thógáil mar aon le bonneagar Rothar agus Ride i bhardas KoÅbaskowo laistigh de na raonta infheistíochta seo a leanas: I. ODCINEK Karwo-warnik tógáil cosán rothaíochta Karwowo-Warnik le bonneagar bóthair agus teicniúil a atógáil i Karwowo âEUR nuachóiriú go páirteach agus bonneagar nua. II. RosÃ3ir alt alt EUR GRANICA STÁIT: dearadh agus tógáil an bhóthair rothar RosÃ3³wek â EUR teorann stáit â EUR infreastruchtúr nua. III. An t-alt níos ísle â EUR â EUR â EUR â EUR dearadh agus tógáil an bhóthair commune chomh maith leis an mbóthar do rothair An Íochtarach â EUR KurÃ3³w â EUR â EUR â EUR Infreastruchtúr nua. IV. Carrchlóis B & R/tógáil pointí athrú Rothar & Ride i KoÅbaskowo agus PrzecÅaw â EUR â EUR infreastruchtúr nua. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje gradnjo kolesarskih cest skupaj z infrastrukturo Bike&Ride v občini KoÅbaskowo v naslednjih naložbenih razponih: I. odcinek Karwowo-Warnik gradnja kolesarske poti Karwowo-Warnik z obnovo cestne in tehnične infrastrukture v Karwowo â EUR delno posodobljena in nova infrastruktura. II. Rosówek oddelek â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â projektiranje in gradnja kolesarske ceste Rosówek â EUR State Border â EUR nova infrastruktura. III. Spodnji del Kurów â EUR oblikovanje in gradnja občinske ceste skupaj s cesto za kolesa Spodnji Kurów â EUR nova infrastruktura. IV. Parkirišča B &R/gradnja stikalnih točk Bike & Ride v KoÅbaskowo in PrzecÅaw â EUR nova infrastruktura. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje gradnjo kolesarskih cest skupaj z infrastrukturo Bike&Ride v občini KoÅbaskowo v naslednjih naložbenih razponih: I. odcinek Karwowo-Warnik gradnja kolesarske poti Karwowo-Warnik z obnovo cestne in tehnične infrastrukture v Karwowo â EUR delno posodobljena in nova infrastruktura. II. Rosówek oddelek â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â projektiranje in gradnja kolesarske ceste Rosówek â EUR State Border â EUR nova infrastruktura. III. Spodnji del Kurów â EUR oblikovanje in gradnja občinske ceste skupaj s cesto za kolesa Spodnji Kurów â EUR nova infrastruktura. IV. Parkirišča B &R/gradnja stikalnih točk Bike & Ride v KoÅbaskowo in PrzecÅaw â EUR nova infrastruktura. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje gradnjo kolesarskih cest skupaj z infrastrukturo Bike&Ride v občini KoÅbaskowo v naslednjih naložbenih razponih: I. odcinek Karwowo-Warnik gradnja kolesarske poti Karwowo-Warnik z obnovo cestne in tehnične infrastrukture v Karwowo â EUR delno posodobljena in nova infrastruktura. II. Rosówek oddelek â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â projektiranje in gradnja kolesarske ceste Rosówek â EUR State Border â EUR nova infrastruktura. III. Spodnji del Kurów â EUR oblikovanje in gradnja občinske ceste skupaj s cesto za kolesa Spodnji Kurów â EUR nova infrastruktura. IV. Parkirišča B &R/gradnja stikalnih točk Bike & Ride v KoÅbaskowo in PrzecÅaw â EUR nova infrastruktura. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва изграждането на велосипедни пътища заедно с инфраструктурата на Bike&Ride в община KoÅbaskowo в рамките на следните инвестиционни диапазони: I. odcinek Karwowo-Warnik изграждане на велосипедната алея Karwowo-Warnik с реконструкция на пътна и техническа инфраструктура в Karwowo â EUR частично модернизирана и нова инфраструктура. II. Секция Rosówek â EUR GRANICA STATE: проектиране и изграждане на велосипеден път Rosówek â EUR държавна граница â EUR нова инфраструктура. III. Долната част â EUR Kurów â EUR проектиране и изграждане на общински път заедно с пътя за велосипеди The Lower â EUR Kurów â EUR нова инфраструктура. IV. Паркинги B &R/изграждане на точки за превключване Bike & Ride в KoÅbaskowo и PrzecÅaw â EUR нова инфраструктура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва изграждането на велосипедни пътища заедно с инфраструктурата на Bike&Ride в община KoÅbaskowo в рамките на следните инвестиционни диапазони: I. odcinek Karwowo-Warnik изграждане на велосипедната алея Karwowo-Warnik с реконструкция на пътна и техническа инфраструктура в Karwowo â EUR частично модернизирана и нова инфраструктура. II. Секция Rosówek â EUR GRANICA STATE: проектиране и изграждане на велосипеден път Rosówek â EUR държавна граница â EUR нова инфраструктура. III. Долната част â EUR Kurów â EUR проектиране и изграждане на общински път заедно с пътя за велосипеди The Lower â EUR Kurów â EUR нова инфраструктура. IV. Паркинги B &R/изграждане на точки за превключване Bike & Ride в KoÅbaskowo и PrzecÅaw â EUR нова инфраструктура. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва изграждането на велосипедни пътища заедно с инфраструктурата на Bike&Ride в община KoÅbaskowo в рамките на следните инвестиционни диапазони: I. odcinek Karwowo-Warnik изграждане на велосипедната алея Karwowo-Warnik с реконструкция на пътна и техническа инфраструктура в Karwowo â EUR частично модернизирана и нова инфраструктура. II. Секция Rosówek â EUR GRANICA STATE: проектиране и изграждане на велосипеден път Rosówek â EUR държавна граница â EUR нова инфраструктура. III. Долната част â EUR Kurów â EUR проектиране и изграждане на общински път заедно с пътя за велосипеди The Lower â EUR Kurów â EUR нова инфраструктура. IV. Паркинги B &R/изграждане на точки за превключване Bike & Ride в KoÅbaskowo и PrzecÅaw â EUR нова инфраструктура. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti flimkien mal-infrastruttura ta’ Bike&Ride fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo fil-meded ta’ investiment li ġejjin: I. odcinek Karwowo-Warnik kostruzzjoni tal-passaġġ ċiklu Karwowo-Warnik ma ‘rikostruzzjoni ta’ infrastruttura tat-toroq u teknika fil Karwowo â EUR parzjalment modernizzati u l-infrastruttura l-ġdida. II. Sezzjoni Rosówek â EUR STATE GRANICA: disinn u kostruzzjoni tal-Rosówek triq roti EUR fruntiera istat â EUR infrastruttura ġdida. III. Is-sezzjoni t’isfel EUR Kurów â EUR disinn u l-kostruzzjoni tat-triq komun flimkien mat-triq għall-biċikletti L-infrastruttura l-ġdida EUR â EUR Kurów â EUR. IV. Parkeġġi tal-karozzi B &R/kostruzzjoni ta ‘punti ta’ swiċċjar Bike & Ride fil KoÅbaskowo u PrzecÅaw â EUR infrastruttura ġdida. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti flimkien mal-infrastruttura ta’ Bike&Ride fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo fil-meded ta’ investiment li ġejjin: I. odcinek Karwowo-Warnik kostruzzjoni tal-passaġġ ċiklu Karwowo-Warnik ma ‘rikostruzzjoni ta’ infrastruttura tat-toroq u teknika fil Karwowo â EUR parzjalment modernizzati u l-infrastruttura l-ġdida. II. Sezzjoni Rosówek â EUR STATE GRANICA: disinn u kostruzzjoni tal-Rosówek triq roti EUR fruntiera istat â EUR infrastruttura ġdida. III. Is-sezzjoni t’isfel EUR Kurów â EUR disinn u l-kostruzzjoni tat-triq komun flimkien mat-triq għall-biċikletti L-infrastruttura l-ġdida EUR â EUR Kurów â EUR. IV. Parkeġġi tal-karozzi B &R/kostruzzjoni ta ‘punti ta’ swiċċjar Bike & Ride fil KoÅbaskowo u PrzecÅaw â EUR infrastruttura ġdida. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti flimkien mal-infrastruttura ta’ Bike&Ride fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo fil-meded ta’ investiment li ġejjin: I. odcinek Karwowo-Warnik kostruzzjoni tal-passaġġ ċiklu Karwowo-Warnik ma ‘rikostruzzjoni ta’ infrastruttura tat-toroq u teknika fil Karwowo â EUR parzjalment modernizzati u l-infrastruttura l-ġdida. II. Sezzjoni Rosówek â EUR STATE GRANICA: disinn u kostruzzjoni tal-Rosówek triq roti EUR fruntiera istat â EUR infrastruttura ġdida. III. Is-sezzjoni t’isfel EUR Kurów â EUR disinn u l-kostruzzjoni tat-triq komun flimkien mat-triq għall-biċikletti L-infrastruttura l-ġdida EUR â EUR Kurów â EUR. IV. Parkeġġi tal-karozzi B &R/kostruzzjoni ta ‘punti ta’ swiċċjar Bike & Ride fil KoÅbaskowo u PrzecÅaw â EUR infrastruttura ġdida. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto envolve a construção de ciclovias, juntamente com a infraestrutura de Bike&Ride no concelho de KoÅbaskowo, dentro dos seguintes intervalos de investimento: I. odcinek Karwowo-Warnik construção da ciclovia Karwowo-Warnik com reconstrução de estradas e infraestruturas técnicas em Karwowo âEUR parcialmente modernizada e nova infraestrutura. II. Secção Rosówek âEUR ESTADO GRANICA: projeto e construção da estrada de bicicleta Rosówek âEUR fronteira estadual › nova infraestrutura. III. A secção inferior âEUR Kurów âEUR projeto e construção da estrada comunal juntamente com a estrada para bicicletas A mais pequeno âEUR Kurów âEUR nova infraestrutura. IV. Parques de parque B &R/construção de pontos de comutação Bike & Passeio em KoÅbaskowo e PrzecÅaw › nova infraestrutura. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a construção de ciclovias, juntamente com a infraestrutura de Bike&Ride no concelho de KoÅbaskowo, dentro dos seguintes intervalos de investimento: I. odcinek Karwowo-Warnik construção da ciclovia Karwowo-Warnik com reconstrução de estradas e infraestruturas técnicas em Karwowo âEUR parcialmente modernizada e nova infraestrutura. II. Secção Rosówek âEUR ESTADO GRANICA: projeto e construção da estrada de bicicleta Rosówek âEUR fronteira estadual › nova infraestrutura. III. A secção inferior âEUR Kurów âEUR projeto e construção da estrada comunal juntamente com a estrada para bicicletas A mais pequeno âEUR Kurów âEUR nova infraestrutura. IV. Parques de parque B &R/construção de pontos de comutação Bike & Passeio em KoÅbaskowo e PrzecÅaw › nova infraestrutura. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a construção de ciclovias, juntamente com a infraestrutura de Bike&Ride no concelho de KoÅbaskowo, dentro dos seguintes intervalos de investimento: I. odcinek Karwowo-Warnik construção da ciclovia Karwowo-Warnik com reconstrução de estradas e infraestruturas técnicas em Karwowo âEUR parcialmente modernizada e nova infraestrutura. II. Secção Rosówek âEUR ESTADO GRANICA: projeto e construção da estrada de bicicleta Rosówek âEUR fronteira estadual › nova infraestrutura. III. A secção inferior âEUR Kurów âEUR projeto e construção da estrada comunal juntamente com a estrada para bicicletas A mais pequeno âEUR Kurów âEUR nova infraestrutura. IV. Parques de parque B &R/construção de pontos de comutação Bike & Passeio em KoÅbaskowo e PrzecÅaw › nova infraestrutura. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter anlæg af cykelveje sammen med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommune inden for følgende investeringsområder: I. odcinek Karwowo-Warnik konstruktion af Karwowo-Warnik cykelsti med genopbygning af vej og teknisk infrastruktur i Karwowo âEUR delvist moderniseret og ny infrastruktur. II. Rosówek sektion â EUR GRANICA STATE: design og konstruktion af cykelvejen Rosówek â EUR statsgrænse â EUR ny infrastruktur. III. Den nederste strækning Kurów design og konstruktion af kommunevejen sammen med vejen til cykler Den Nedre Kurów âEUR ny infrastruktur. IV. Parkeringspladser B &R/konstruktion af koblingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo og PrzecÅaw ny infrastruktur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter anlæg af cykelveje sammen med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommune inden for følgende investeringsområder: I. odcinek Karwowo-Warnik konstruktion af Karwowo-Warnik cykelsti med genopbygning af vej og teknisk infrastruktur i Karwowo âEUR delvist moderniseret og ny infrastruktur. II. Rosówek sektion â EUR GRANICA STATE: design og konstruktion af cykelvejen Rosówek â EUR statsgrænse â EUR ny infrastruktur. III. Den nederste strækning Kurów design og konstruktion af kommunevejen sammen med vejen til cykler Den Nedre Kurów âEUR ny infrastruktur. IV. Parkeringspladser B &R/konstruktion af koblingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo og PrzecÅaw ny infrastruktur. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter anlæg af cykelveje sammen med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommune inden for følgende investeringsområder: I. odcinek Karwowo-Warnik konstruktion af Karwowo-Warnik cykelsti med genopbygning af vej og teknisk infrastruktur i Karwowo âEUR delvist moderniseret og ny infrastruktur. II. Rosówek sektion â EUR GRANICA STATE: design og konstruktion af cykelvejen Rosówek â EUR statsgrænse â EUR ny infrastruktur. III. Den nederste strækning Kurów design og konstruktion af kommunevejen sammen med vejen til cykler Den Nedre Kurów âEUR ny infrastruktur. IV. Parkeringspladser B &R/konstruktion af koblingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo og PrzecÅaw ny infrastruktur. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul implică construirea de drumuri pentru biciclete, împreună cu infrastructura Bike&Ride din municipalitatea KoÅbaskowo în următoarele intervale de investiții: I. odcinek Karwowo-Warnik construcția pistei pentru biciclete Karwowo-Warnik cu reconstrucția infrastructurii rutiere și tehnice în Karwowo â EUR parțial modernizată și nouă infrastructură. II. Secțiunea Rosówek â EUR GRANICA STATE: proiectarea și construcția drumului de biciclete Rosówek â EUR frontiera de stat â EUR noua infrastructură. III. Secțiunea inferioară â EUR Kurów â EUR proiectarea și construcția drumului comun, împreună cu drumul pentru biciclete Infrastructură nouă Kurów. IV. Parcări B &R/construcția de puncte de comutare Bike & Ride în KoÅbaskowo și PrzecÅaw â EUR noua infrastructură. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul implică construirea de drumuri pentru biciclete, împreună cu infrastructura Bike&Ride din municipalitatea KoÅbaskowo în următoarele intervale de investiții: I. odcinek Karwowo-Warnik construcția pistei pentru biciclete Karwowo-Warnik cu reconstrucția infrastructurii rutiere și tehnice în Karwowo â EUR parțial modernizată și nouă infrastructură. II. Secțiunea Rosówek â EUR GRANICA STATE: proiectarea și construcția drumului de biciclete Rosówek â EUR frontiera de stat â EUR noua infrastructură. III. Secțiunea inferioară â EUR Kurów â EUR proiectarea și construcția drumului comun, împreună cu drumul pentru biciclete Infrastructură nouă Kurów. IV. Parcări B &R/construcția de puncte de comutare Bike & Ride în KoÅbaskowo și PrzecÅaw â EUR noua infrastructură. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul implică construirea de drumuri pentru biciclete, împreună cu infrastructura Bike&Ride din municipalitatea KoÅbaskowo în următoarele intervale de investiții: I. odcinek Karwowo-Warnik construcția pistei pentru biciclete Karwowo-Warnik cu reconstrucția infrastructurii rutiere și tehnice în Karwowo â EUR parțial modernizată și nouă infrastructură. II. Secțiunea Rosówek â EUR GRANICA STATE: proiectarea și construcția drumului de biciclete Rosówek â EUR frontiera de stat â EUR noua infrastructură. III. Secțiunea inferioară â EUR Kurów â EUR proiectarea și construcția drumului comun, împreună cu drumul pentru biciclete Infrastructură nouă Kurów. IV. Parcări B &R/construcția de puncte de comutare Bike & Ride în KoÅbaskowo și PrzecÅaw â EUR noua infrastructură. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar byggandet av cykelvägar tillsammans med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommun inom följande investeringsområden: I. odcinek Karwowo-Warnik byggandet av Karwowo-Warnik cykelväg med återuppbyggnad av väg och teknisk infrastruktur i Karwo â EUR delvis moderniserad och ny infrastruktur. II. Rosówek sektionen â EUR GRANICA STATE: utformning och konstruktion av cykelvägen Rosówek â EUR State border â EUR ny infrastruktur. III. Den nedre delen â EUR Kurów â EUR design och byggandet av den kommunala vägen tillsammans med vägen för cyklar Den nedre â EUR Kurów â EUR ny infrastruktur. IV. Parkeringsplatser B &R/konstruktion av kopplingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo och PrzecÅaw â EUR ny infrastruktur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar byggandet av cykelvägar tillsammans med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommun inom följande investeringsområden: I. odcinek Karwowo-Warnik byggandet av Karwowo-Warnik cykelväg med återuppbyggnad av väg och teknisk infrastruktur i Karwo â EUR delvis moderniserad och ny infrastruktur. II. Rosówek sektionen â EUR GRANICA STATE: utformning och konstruktion av cykelvägen Rosówek â EUR State border â EUR ny infrastruktur. III. Den nedre delen â EUR Kurów â EUR design och byggandet av den kommunala vägen tillsammans med vägen för cyklar Den nedre â EUR Kurów â EUR ny infrastruktur. IV. Parkeringsplatser B &R/konstruktion av kopplingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo och PrzecÅaw â EUR ny infrastruktur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar byggandet av cykelvägar tillsammans med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommun inom följande investeringsområden: I. odcinek Karwowo-Warnik byggandet av Karwowo-Warnik cykelväg med återuppbyggnad av väg och teknisk infrastruktur i Karwo â EUR delvis moderniserad och ny infrastruktur. II. Rosówek sektionen â EUR GRANICA STATE: utformning och konstruktion av cykelvägen Rosówek â EUR State border â EUR ny infrastruktur. III. Den nedre delen â EUR Kurów â EUR design och byggandet av den kommunala vägen tillsammans med vägen för cyklar Den nedre â EUR Kurów â EUR ny infrastruktur. IV. Parkeringsplatser B &R/konstruktion av kopplingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo och PrzecÅaw â EUR ny infrastruktur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:28, 27 July 2022
Project Q137542 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of bicycle roads in the municipality of Kołbaskowo in order to obtain transport accessibility and improve safety within the metropolitan area. |
Project Q137542 in Poland |
Statements
5,360,000.0 zloty
0 references
7,178,423.27 zloty
0 references
74.67 percent
0 references
2 April 2018
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA KOŁBASKOWO
0 references
Projekt zakłada budowę dróg rowerowych wraz z infrastrukturą Bike&Ride na terenie Gminy Kołbaskowo w ramach następujących zakresów inwestycyjnych: I. ODCINEK KARWOWO-WARNIK budowa ścieżki rowerowej Karwowo-Warnik wraz z przebudową infrastruktury drogowej i technicznej w miejscowości Karwowo – infrastruktura częściowo modernizowana i nowa. II. ODCINEK ROSÓWEK – GRANICA PAŃSTWA zaprojektowanie ibudowa drogi rowerowej Rosówek – granica państwa - infrastruktura nowa. III. ODCINEK SIADŁO DOLNE – KURÓW zaprojektowanie i budowa drogi gminnej wraz z drogą dla rowerów Siadło Dolne – Kurów - infrastruktura nowa. IV. Parkingi B&R /budowa punktów przesiadkowych Bike&Ride w Kołbaskowie i Przecławiu - infrastruktura nowa. (Polish)
0 references
The project involves the construction of bicycle roads together with the infrastructure of Bike&Ride in the municipality of Kołbaskowo within the following investment ranges: I. ODCINEK Karwowo-warnik construction of the Karwowo-Warnik cycle path with reconstruction of road and technical infrastructure in Karwowo – partly modernised and new infrastructure. II. Rosówek section – GRANICA STATE: design and construction of the bicycle road Rosówek – state border – new infrastructure. III. The lower section – Kurów – design and construction of the commune road along with the road for bicycles The Lower – Kurów – new infrastructure. IV. Car parks B &R/construction of switching points Bike & Ride in Kołbaskowo and Przecław – new infrastructure. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction de routes cyclables ainsi que l’infrastructure Bike&Ride dans la municipalité de Kołbaskowo, dans les domaines d’investissement suivants: I. odcinek Karwowo-Warnik construction de la piste cyclable Karwowo-Warnik, ainsi que la reconstruction des infrastructures routières et techniques à Karwowo — infrastructure partiellement modernisée et nouvelle. II. Section des Russes — GRANIQUE DE L’ÉTAT Conception et construction de la route cyclable Rosówek — la frontière de l’État — nouvelle infrastructure. III. La section Dolne — Kurów s’est penchée sur la conception et la construction de la route municipale ainsi que sur la route pour les vélos Siadło Dolne — Kurów — nouvelle infrastructure. IV. Parkings B&R/construction de points de transfert Bike & Ride à Kolbasków et Przecławi — nouvelle infrastructure. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau von Fahrradstraßen zusammen mit Bike&Ride Infrastruktur in der Gemeinde Kołbaskowo in den folgenden Investitionsbereichen: I. odcinek Karwowo-Warnik Bau des Karwowo-Warnik-Radwegs zusammen mit dem Umbau der Straße und der technischen Infrastruktur in Karwowowo – teilweise modernisiert und neue Infrastruktur. II. Sektion der Russen – GRANKA DES STATE Designs und Bau der Rosówek Fahrradstraße – die Grenze des Staates – neue Infrastruktur. III. Dolne – Kurów Sektion setzte die Planung und den Bau der Stadtstraße zusammen mit der Straße für Fahrräder Siadło Dolne – Kurów – neue Infrastruktur. IV. Parkhäuser B&R/Bau von Bike & Ride Transferstellen in Kolbasków und Przecławi – neue Infrastruktur. (German)
13 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van fietswegen samen met Bike&Ride-infrastructuur in de gemeente Kołbaskowo binnen de volgende investeringsgebieden: I. odcinek Karwowo-Warnik bouw van het fietspad Karwowo-Warnik samen met de wederopbouw van de wegen- en technische infrastructuur in Karwowo — gedeeltelijk gemoderniseerde en nieuwe infrastructuur. II. Deel van de Russen — GRANICA VAN HET STATE ontwerp en bouw van de Rosówek fietsweg — de grens van de staat — nieuwe infrastructuur. III. Dolne — Kurów sectie ging over het ontwerp en de aanleg van de gemeentelijke weg samen met de weg voor fietsen Siadło Dolne — Kurów — nieuwe infrastructuur. IV. Parkeergarages B&R/bouw van Bike & Ride transferpunten in Kolbasków en Przecławi — nieuwe infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di strade ciclabili insieme all'infrastruttura Bike&Ride nel comune di Kołbaskowo nei seguenti settori di investimento: I. odcinek Karwowo-Warnik costruzione della pista ciclabile Karwowo-Warnik insieme alla ricostruzione delle infrastrutture stradali e tecniche a Karwowo — infrastrutture parzialmente modernizzate e nuove. II. Sezione dei russi — GRANICA dello Stato di progettazione e costruzione della strada ciclabile Rosówek — il confine dello stato — nuova infrastruttura. III. La sezione Dolne — Kurów ha seguito la progettazione e la costruzione della strada comunale insieme alla strada per le biciclette Siadło Dolne — Kurów — nuova infrastruttura. IV. Parcheggi B&R/costruzione di punti di trasferimento Bike & Ride a Kolbasków e Przecławi — nuova infrastruttura. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de carreteras para bicicletas junto con la infraestructura Bike&Ride en el municipio de Kołbaskowo dentro de las siguientes gamas de inversiones: I. odcinek Karwowo-Warnik construcción de la ruta ciclista Karwowo-Warnik junto con la reconstrucción de carreteras y la infraestructura técnica en Karwowo — parcialmente modernizado y nueva infraestructura. II. Sección de los rusos — GRANICA DEL ESTADO diseño y construcción de la carretera de bicicletas Rosówek — la frontera del estado — nueva infraestructura. III. Dolne — Kurów sección sentó el diseño y construcción de la carretera municipal junto con la carretera de bicicletas Siadło Dolne — Kurów — nueva infraestructura. IV. Aparcamientos B&R/construcción de puntos de transferencia de bicicletas y paseos en Kolbasków y Przecławi — nueva infraestructura. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab jalgrattateede ehitamist koos Bike&Ride taristuga KoÅbaskowo omavalitsuses järgmistes investeerimisvahemikes: I. Odcinek Karwowo-Warnik ehitada Karwowo-Warnik jalgrattatee koos tee- ja tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimisega Karwowos osaliselt moderniseeritud ja uue infrastruktuuriga. II. Rosówek lõik â EUR GRANICA STATE: projekteerimine ja ehitus jalgrattatee Rosówek âEUR riigipiir âEUR uus infrastruktuur. III. Alumine lõik Kurów âEUR projekteerimine ja ehitus munitsipaaltee koos tee jalgrattad Alam Kurów âEUR uus infrastruktuur. IV. Parklad B &R/ümberlülituspunktide Bike & Sõida KoÅbaskowo ja PrzecÅaw âEUR uus infrastruktuur. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima dviračių kelių tiesimą kartu su dviračių kelių infrastruktūra Kobaskowo savivaldybėje: I. odcinek Karwowo-Warnik dviračių takas Karwowo-Warnik su kelių ir techninės infrastruktūros rekonstrukcija Karwowo â EUR iš dalies modernizuota ir nauja infrastruktūra. II. Rosówek skyrius â EUR GRANICA VALSTYBĖ: dviračių kelio Rosówek â EUR valstybės sienos â EUR naujos infrastruktūros projektavimas ir statyba. III. Apatinė dalis ā EUR Kurów â EUR projektavimas ir statyba komunos kelio kartu su dviračių kelių Žemutinė â EUR Kurów â EUR nauja infrastruktūra. IV. Automobilių stovėjimo aikštelės B &R/konstrukcija perjungimo taškų Bike & Važiuoti KoÅbaskowo ir PrzecÅaw â EUR nauja infrastruktūra. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju biciklističkih cesta zajedno s infrastrukturom Bike&Ride u općini KoÅbaskowo unutar sljedećih investicijskih raspona: I. odcinek Karwowo-Warnik izgradnja biciklističke staze Karwowo-Warnik s rekonstrukcijom cestovne i tehničke infrastrukture u Karwowo â EUR djelomično modernizirana i nova infrastruktura. II. Rosówek odjeljak â EUR GRANICA DRŽAVA: projektiranje i izgradnja biciklističke ceste Rosó³wek â EUR državne granice â EUR novu infrastrukturu. III. Donji dio â EUR Kurów â EUR dizajn i izgradnja komunalne ceste zajedno s cestom za bicikle Donja â EUR Kurów Nova infrastruktura. IV. Parkirališta B &R/izgradnja priključnih točaka Bike & Vožnja u KoÅbaskowo i PrzecÅaw Nova infrastruktura. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμων μαζί με την υποδομή της Bike&Ride στον δήμο KoÅbaskowo εντός των ακόλουθων επενδυτικών ορίων: I. odcinek Karwowo-Warnik κατασκευή της διαδρομής του κύκλου Karwowo-Warnik με την ανακατασκευή των οδικών και τεχνικών υποδομών στο Karwowo â EUR εν μέρει εκσυγχρονισμένη και νέα υποδομή. II. Rosówek τμήμα â EUR GRANICA ΚΡΑΤΟΣ: σχεδιασμός και κατασκευή του δρόμου ποδηλάτων Rosówek â EUR κράτος σύνορα â EUR νέα υποδομή. III. Το χαμηλότερο τμήμα â EUR Kurów â EUR σχεδιασμό και την κατασκευή της κοινόχρηστης οδού μαζί με το δρόμο για τα ποδήλατα Η χαμηλότερη â EUR Kurów â EUR νέα υποδομή. IV. Χώροι στάθμευσης B &R/κατασκευή σημείων μεταγωγής Bike & Ride σε KoÅbaskowo και PrzecÅaw â EUR νέα υποδομή. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu cyklistických ciest spolu s infraštruktúrou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v rámci týchto investičných rozsahov: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklotrasy Karwowo-Warnik s rekonštrukciou cestnej a technickej infraštruktúry v Karwowo â EUR čiastočne modernizovaná a nová infraštruktúra. II. Rosówek sekcia â EUR GRANICA ŠTÁT: návrh a výstavba cyklistickej cesty Rosówek â EUR štátna hranica â EUR Nová infraštruktúra. III. Dolná časť â EUR Kurów â EUR dizajn a výstavba obecnej cesty spolu s cestou pre bicykle Dolné Kurów â EUR nová infraštruktúra. IV. Parkoviská B &R/výstavba spínacích bodov Bike & Jazda v KoÅbaskowo a PrzecÅaw nová infraštruktúra. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu polkupyöräteiden rakentaminen yhdessä Bike&Riden infrastruktuurin kanssa KoÅbaskowon kunnassa seuraavilla investointialueilla: I. odcinek Karwowo-Warnik rakentaminen Karwowo-Warnik pyörätie jälleenrakentaminen tie ja tekninen infrastruktuuri Karwowo â EUR osittain nykyaikaistettu ja uusi infrastruktuuri. II. Rosówekin pääluokka GRANICA STATE: suunnittelu ja rakentaminen polkupyörän tien Rosówek valtion rajalla uusi infrastruktuuri. III. Alemman osan Kurów suunnittelu ja rakentaminen kunnallisen tien yhdessä tien polkupyörien Ala Kurów â EUR uusi infrastruktuuri. IV. Pysäköintialueet B &R/kytkentäpisteiden rakentaminen Pyörä & Ratsastaa KoÅbaskowossa ja PrzecÅaw â EUR uusi infrastruktuuri. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt kerékpárutak építését foglalja magában a Bike&Ride in Kobaskowo településen, a következő beruházási tartományokon belül: I. odcinek Karwowo-Warnik építése a Karwowo-Warnik kerékpárút felújításával közúti és műszaki infrastruktúra Karwowo â EUR részben korszerűsített és új infrastruktúra. II. Rosówek szakasz GRANICA ÁLLAM: a Rosówek kerékpárút tervezése és kivitelezése új infrastruktúra. III. Az alsó szakasz Kurów â EUR tervezése és építése a községi út mellett kerékpárút Az alsó Kurów â EUR új infrastruktúra. IV. Parkolók B &R/építés kapcsolópontok Bike & Ride Kobaskowo és PrzecÅaw új infrastruktúra. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu cyklistických komunikací spolu s infrastrukturou Bike&Ride v obci KoÅbaskowo v těchto investičních rozpětích: I. odcinek Karwowo-Warnik výstavba cyklostezky Karwowo-Warnik s rekonstrukcí silniční a technické infrastruktury v Karwowo – částečně modernizované a nové infrastruktury. II. Rosówek sekce â EUR GRANICA STATE: návrh a výstavba cyklistické silnice Rosówek › státní hranice › nová infrastruktura. III. Dolní část â EUR Kurów â EUR design a výstavba obecní silnice spolu se silnicí pro jízdní kola Dolní â EUR Kurów â EUR Nová infrastruktura. IV. Parkoviště B &R/výstavba spínacích bodů Bike & Jízda v Kobaskowo a PrzecÅaw › nová infrastruktura. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver velosipēdu ceļu būvniecību kopā ar Bike&Ride infrastruktūru KoÅbaskowo pašvaldībā šādos ieguldījumu diapazonos: I. odcinek Karwowo-Warnik cikla ceļa būvniecība Karwowo-Warnik ar ceļu un tehniskās infrastruktūras rekonstrukciju Karwowo EUR daļēji modernizēta un jauna infrastruktūra. II. Rosówek sadaļa â EUR GRANICA VALSTS: projektēšana un būvniecība velosipēda ceļa Rosówek â EUR valsts robeža â EUR jaunu infrastruktūru. III. Apakšējais posms â EUR Kurów â EUR dizains un būvniecība komūnas ceļa kopā ar ceļu velosipēdiem Lower â EUR Kurów â EUR jaunu infrastruktūru. IV. Autostāvvietas B &R/būvniecība komutācijas punktu Bike & Ride KoÅbaskowo un PrzecÅaw â EUR jaunu infrastruktūru. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le bóithre rothair a thógáil mar aon le bonneagar Rothar agus Ride i bhardas KoÅbaskowo laistigh de na raonta infheistíochta seo a leanas: I. ODCINEK Karwo-warnik tógáil cosán rothaíochta Karwowo-Warnik le bonneagar bóthair agus teicniúil a atógáil i Karwowo âEUR nuachóiriú go páirteach agus bonneagar nua. II. RosÃ3ir alt alt EUR GRANICA STÁIT: dearadh agus tógáil an bhóthair rothar RosÃ3³wek â EUR teorann stáit â EUR infreastruchtúr nua. III. An t-alt níos ísle â EUR â EUR â EUR â EUR dearadh agus tógáil an bhóthair commune chomh maith leis an mbóthar do rothair An Íochtarach â EUR KurÃ3³w â EUR â EUR â EUR Infreastruchtúr nua. IV. Carrchlóis B & R/tógáil pointí athrú Rothar & Ride i KoÅbaskowo agus PrzecÅaw â EUR â EUR infreastruchtúr nua. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje gradnjo kolesarskih cest skupaj z infrastrukturo Bike&Ride v občini KoÅbaskowo v naslednjih naložbenih razponih: I. odcinek Karwowo-Warnik gradnja kolesarske poti Karwowo-Warnik z obnovo cestne in tehnične infrastrukture v Karwowo â EUR delno posodobljena in nova infrastruktura. II. Rosówek oddelek â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â projektiranje in gradnja kolesarske ceste Rosówek â EUR State Border â EUR nova infrastruktura. III. Spodnji del Kurów â EUR oblikovanje in gradnja občinske ceste skupaj s cesto za kolesa Spodnji Kurów â EUR nova infrastruktura. IV. Parkirišča B &R/gradnja stikalnih točk Bike & Ride v KoÅbaskowo in PrzecÅaw â EUR nova infrastruktura. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва изграждането на велосипедни пътища заедно с инфраструктурата на Bike&Ride в община KoÅbaskowo в рамките на следните инвестиционни диапазони: I. odcinek Karwowo-Warnik изграждане на велосипедната алея Karwowo-Warnik с реконструкция на пътна и техническа инфраструктура в Karwowo â EUR частично модернизирана и нова инфраструктура. II. Секция Rosówek â EUR GRANICA STATE: проектиране и изграждане на велосипеден път Rosówek â EUR държавна граница â EUR нова инфраструктура. III. Долната част â EUR Kurów â EUR проектиране и изграждане на общински път заедно с пътя за велосипеди The Lower â EUR Kurów â EUR нова инфраструктура. IV. Паркинги B &R/изграждане на точки за превключване Bike & Ride в KoÅbaskowo и PrzecÅaw â EUR нова инфраструктура. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti flimkien mal-infrastruttura ta’ Bike&Ride fil-muniċipalità ta’ KoÅbaskowo fil-meded ta’ investiment li ġejjin: I. odcinek Karwowo-Warnik kostruzzjoni tal-passaġġ ċiklu Karwowo-Warnik ma ‘rikostruzzjoni ta’ infrastruttura tat-toroq u teknika fil Karwowo â EUR parzjalment modernizzati u l-infrastruttura l-ġdida. II. Sezzjoni Rosówek â EUR STATE GRANICA: disinn u kostruzzjoni tal-Rosówek triq roti EUR fruntiera istat â EUR infrastruttura ġdida. III. Is-sezzjoni t’isfel EUR Kurów â EUR disinn u l-kostruzzjoni tat-triq komun flimkien mat-triq għall-biċikletti L-infrastruttura l-ġdida EUR â EUR Kurów â EUR. IV. Parkeġġi tal-karozzi B &R/kostruzzjoni ta ‘punti ta’ swiċċjar Bike & Ride fil KoÅbaskowo u PrzecÅaw â EUR infrastruttura ġdida. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto envolve a construção de ciclovias, juntamente com a infraestrutura de Bike&Ride no concelho de KoÅbaskowo, dentro dos seguintes intervalos de investimento: I. odcinek Karwowo-Warnik construção da ciclovia Karwowo-Warnik com reconstrução de estradas e infraestruturas técnicas em Karwowo âEUR parcialmente modernizada e nova infraestrutura. II. Secção Rosówek âEUR ESTADO GRANICA: projeto e construção da estrada de bicicleta Rosówek âEUR fronteira estadual › nova infraestrutura. III. A secção inferior âEUR Kurów âEUR projeto e construção da estrada comunal juntamente com a estrada para bicicletas A mais pequeno âEUR Kurów âEUR nova infraestrutura. IV. Parques de parque B &R/construção de pontos de comutação Bike & Passeio em KoÅbaskowo e PrzecÅaw › nova infraestrutura. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet omfatter anlæg af cykelveje sammen med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommune inden for følgende investeringsområder: I. odcinek Karwowo-Warnik konstruktion af Karwowo-Warnik cykelsti med genopbygning af vej og teknisk infrastruktur i Karwowo âEUR delvist moderniseret og ny infrastruktur. II. Rosówek sektion â EUR GRANICA STATE: design og konstruktion af cykelvejen Rosówek â EUR statsgrænse â EUR ny infrastruktur. III. Den nederste strækning Kurów design og konstruktion af kommunevejen sammen med vejen til cykler Den Nedre Kurów âEUR ny infrastruktur. IV. Parkeringspladser B &R/konstruktion af koblingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo og PrzecÅaw ny infrastruktur. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul implică construirea de drumuri pentru biciclete, împreună cu infrastructura Bike&Ride din municipalitatea KoÅbaskowo în următoarele intervale de investiții: I. odcinek Karwowo-Warnik construcția pistei pentru biciclete Karwowo-Warnik cu reconstrucția infrastructurii rutiere și tehnice în Karwowo â EUR parțial modernizată și nouă infrastructură. II. Secțiunea Rosówek â EUR GRANICA STATE: proiectarea și construcția drumului de biciclete Rosówek â EUR frontiera de stat â EUR noua infrastructură. III. Secțiunea inferioară â EUR Kurów â EUR proiectarea și construcția drumului comun, împreună cu drumul pentru biciclete Infrastructură nouă Kurów. IV. Parcări B &R/construcția de puncte de comutare Bike & Ride în KoÅbaskowo și PrzecÅaw â EUR noua infrastructură. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av cykelvägar tillsammans med infrastrukturen i Bike&Ride i KoÅbaskowo kommun inom följande investeringsområden: I. odcinek Karwowo-Warnik byggandet av Karwowo-Warnik cykelväg med återuppbyggnad av väg och teknisk infrastruktur i Karwo â EUR delvis moderniserad och ny infrastruktur. II. Rosówek sektionen â EUR GRANICA STATE: utformning och konstruktion av cykelvägen Rosówek â EUR State border â EUR ny infrastruktur. III. Den nedre delen â EUR Kurów â EUR design och byggandet av den kommunala vägen tillsammans med vägen för cyklar Den nedre â EUR Kurów â EUR ny infrastruktur. IV. Parkeringsplatser B &R/konstruktion av kopplingspunkter Bike & Ride i KoÅbaskowo och PrzecÅaw â EUR ny infrastruktur. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.02.00-32-0001/18
0 references