CHEERFUL KINDERGARTEN IN WIELICZKI MUNICIPALITY (Q130805): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
RÕÕMSAMEELNE LASTEAED WIELICZKI VALLAS | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LINKSMAS VAIKŲ DARŽELIS WIELICZKI SAVIVALDYBĖJE | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
VESEO VRTIĆ U OPĆINI WIELICZKI | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΧΑΡΟΎΜΕΝΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟ ΣΤΟ ΔΉΜΟ WIELICZKI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VESELÁ MATERSKÁ ŠKOLA V OBCI WIELICZKI | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ILOINEN PÄIVÄKOTI WIELICZKIN KUNTA | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VIDÁM ÓVODA WIELICZKI TELEPÜLÉSEN | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VESELÁ MATEŘSKÁ ŠKOLA V OBCI WIELICZKI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUTRS BĒRNUDĀRZS WIELICZKI PAŠVALDĪBĀ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CHEERFUL KINDERGARTEN I MBARDAS WIELICZKI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VESEL VRTEC V OBČINI WIELICZKI | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВЕСЕЛА ДЕТСКА ГРАДИНА В ОБЩИНА ВЕЛИЧКИ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KINDERGARTEN FERRIEĦA FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ WIELICZKI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
JARDIM DE INFÂNCIA ALEGRE NO CONCELHO DE WIELICZKI | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
MUNTER BØRNEHAVE I WIELICZKI KOMMUNE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
GRĂDINIȚĂ VESELĂ ÎN MUNICIPALITATEA WIELICZKI | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
GLAD DAGIS I WIELICZKI KOMMUN | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q130805 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q130805 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q130805 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q130805 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q130805 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q130805 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q130805 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q130805 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q130805 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q130805 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q130805 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q130805 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q130805 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q130805 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q130805 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q130805 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q130805 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q130805 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q130805 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q130805 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q130805 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q130805 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse levitamist Wieliczka vallas, kasutades tõhusamalt ära 30 vaba töökohta kohaliku omavalitsuse eelkoolis Wieliczkas ning pakkudes 100 3–5-aastasele lapsele lisategevusi, mis suurendavad nende haridusvõimalusi ajavahemikul 1.09.2017–31.08.2019. Ettepanek on osa 2. tüüpi projektist, millega kaasrahastatakse maapiirkondade laste osalemist koolieelses hariduses. (vallapiirkonnast, kus koolieelse hariduse määr on üks madalamaid 9,3 % tasemel), mis võimaldab lasteaias vabu töökohti tõhusalt kasutada. Lisaks on kavas: lasteaia laiendamine pakub lisaklasse, et võrdsustada laste haridusvõimalusi, pikendada õppeaasta ja puhkuse ajal asutuse tööaega ning parandada õpetajate ja vanemate pädevusi ja oskusi. Projekt on suunatud 30 lapsele vanuses 3–5 aastat, kes on kuni kooliaastani. 2016/17 ei olnud hõlmatud eelkooliharidusega ning teistele lasteaedadele antakse toetust lisaklassidena, mis võrdsustavad haridusvõimalusi. Toetust antakse ka 6 õpetajale, kes töötavad lasteaias (100 % töötajatest) ja 50 nende laste peredele/karjäärile. Projekti peamised tulemused ja tooted: 30 vaba töökoha tõhus kasutamine lasteaias (24 Wieliczkas ja 6 lasteaias Cimochys) hõlmab 100 last lisategevustega, mis võrdsustavad nende haridusvõimalusi, luues tingimused 5 puudega või puude ohus oleva lapse vastuvõtmiseks, pikendades lasteaia tööaega ja pakkudes lastele puhkuse ajal hooldust, luues 1 töökohta lasteaia, filiaali ja hoone varustamiseks lasteaias, filiaalis ja hoones 1 mänguväljak âEUR 295 h laste võimalusi klasside jaoks. 6 n-li, sealhulgas postsüpl. uuringud 2 n-li kohta sensoorse integratsiooni ja varajase wspomagi valdkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse levitamist Wieliczka vallas, kasutades tõhusamalt ära 30 vaba töökohta kohaliku omavalitsuse eelkoolis Wieliczkas ning pakkudes 100 3–5-aastasele lapsele lisategevusi, mis suurendavad nende haridusvõimalusi ajavahemikul 1.09.2017–31.08.2019. Ettepanek on osa 2. tüüpi projektist, millega kaasrahastatakse maapiirkondade laste osalemist koolieelses hariduses. (vallapiirkonnast, kus koolieelse hariduse määr on üks madalamaid 9,3 % tasemel), mis võimaldab lasteaias vabu töökohti tõhusalt kasutada. Lisaks on kavas: lasteaia laiendamine pakub lisaklasse, et võrdsustada laste haridusvõimalusi, pikendada õppeaasta ja puhkuse ajal asutuse tööaega ning parandada õpetajate ja vanemate pädevusi ja oskusi. Projekt on suunatud 30 lapsele vanuses 3–5 aastat, kes on kuni kooliaastani. 2016/17 ei olnud hõlmatud eelkooliharidusega ning teistele lasteaedadele antakse toetust lisaklassidena, mis võrdsustavad haridusvõimalusi. Toetust antakse ka 6 õpetajale, kes töötavad lasteaias (100 % töötajatest) ja 50 nende laste peredele/karjäärile. Projekti peamised tulemused ja tooted: 30 vaba töökoha tõhus kasutamine lasteaias (24 Wieliczkas ja 6 lasteaias Cimochys) hõlmab 100 last lisategevustega, mis võrdsustavad nende haridusvõimalusi, luues tingimused 5 puudega või puude ohus oleva lapse vastuvõtmiseks, pikendades lasteaia tööaega ja pakkudes lastele puhkuse ajal hooldust, luues 1 töökohta lasteaia, filiaali ja hoone varustamiseks lasteaias, filiaalis ja hoones 1 mänguväljak âEUR 295 h laste võimalusi klasside jaoks. 6 n-li, sealhulgas postsüpl. uuringud 2 n-li kohta sensoorse integratsiooni ja varajase wspomagi valdkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse levitamist Wieliczka vallas, kasutades tõhusamalt ära 30 vaba töökohta kohaliku omavalitsuse eelkoolis Wieliczkas ning pakkudes 100 3–5-aastasele lapsele lisategevusi, mis suurendavad nende haridusvõimalusi ajavahemikul 1.09.2017–31.08.2019. Ettepanek on osa 2. tüüpi projektist, millega kaasrahastatakse maapiirkondade laste osalemist koolieelses hariduses. (vallapiirkonnast, kus koolieelse hariduse määr on üks madalamaid 9,3 % tasemel), mis võimaldab lasteaias vabu töökohti tõhusalt kasutada. Lisaks on kavas: lasteaia laiendamine pakub lisaklasse, et võrdsustada laste haridusvõimalusi, pikendada õppeaasta ja puhkuse ajal asutuse tööaega ning parandada õpetajate ja vanemate pädevusi ja oskusi. Projekt on suunatud 30 lapsele vanuses 3–5 aastat, kes on kuni kooliaastani. 2016/17 ei olnud hõlmatud eelkooliharidusega ning teistele lasteaedadele antakse toetust lisaklassidena, mis võrdsustavad haridusvõimalusi. Toetust antakse ka 6 õpetajale, kes töötavad lasteaias (100 % töötajatest) ja 50 nende laste peredele/karjäärile. Projekti peamised tulemused ja tooted: 30 vaba töökoha tõhus kasutamine lasteaias (24 Wieliczkas ja 6 lasteaias Cimochys) hõlmab 100 last lisategevustega, mis võrdsustavad nende haridusvõimalusi, luues tingimused 5 puudega või puude ohus oleva lapse vastuvõtmiseks, pikendades lasteaia tööaega ja pakkudes lastele puhkuse ajal hooldust, luues 1 töökohta lasteaia, filiaali ja hoone varustamiseks lasteaias, filiaalis ja hoones 1 mänguväljak âEUR 295 h laste võimalusi klasside jaoks. 6 n-li, sealhulgas postsüpl. uuringud 2 n-li kohta sensoorse integratsiooni ja varajase wspomagi valdkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo sklaidą Wieliczkos savivaldybėje veiksmingiau panaudojant 30 laisvų vietų Veličkos savivaldybės ikimokyklinio ugdymo įstaigoje ir suteikiant 100 3–5 metų amžiaus vaikų papildomą veiklą, kuria didinamos jų mokymosi galimybės laikotarpiu nuo 2017 09 1 iki 2019 08 31. Pasiūlymas yra 2 tipo projekto dalis, bendrai finansuojant kaimo vietovių vaikų dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo programose. (iš savivaldybės teritorijos, kurioje ikimokyklinio ugdymo lygis yra vienas mažiausių (9,3 proc.) – tai leis veiksmingai panaudoti laisvas darbo vietas vaikų darželyje. Be to, planuojama: vaikų darželio išplėtimas pasiūlyti įtraukti papildomas klases, siekiant suvienodinti vaikų švietimo galimybes, pratęsti institucijos valandas per mokslo metus ir atostogas, ir pagerinti mokytojų ir tėvų kompetencijas ir įgūdžius. Projektas skirtas 30 3–5 metų vaikams, kurie iki mokslo metų. 2016–2017 m. ikimokyklinis ugdymas nebuvo įtrauktas, o parama papildomoms klasėms, kurios suvienodins švietimo galimybes, bus teikiama kitam vaikų darželiui. Parama taip pat bus teikiama 6 mokytojams, dirbantiems vaikų darželyje (100 proc. darbuotojų) ir 50 šių vaikų šeimų/karjerų. Pagrindiniai projekto rezultatai ir produktai: â EUR efektyvus naudojimas 30 laisvų darbo vietų darželyje (24 į Wieliczka ir 6 į darželį palatoje Cimochy) â EUR apimantis 100 vaikų su papildoma veikla išlyginti savo švietimo galimybes â EUR sukurti sąlygas 5 vaikams su negalia priėmimo arba rizikos neįgalumo â EUR pratęsti darbo valandas darželio ir teikti priežiūros vaikams atostogų metu â EUR sukurti 1 darbo vietas už N-la â EUR aprūpinti darželį, filialas ir statybos 1 žaidimų aikštelės â EUR 295 h vaikų galimybes klasių pagalba. 6 n-li, įskaitant postypl. tyrimus 2 n-li jutimo integracijos ir ankstyvojo wspomag srityje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo sklaidą Wieliczkos savivaldybėje veiksmingiau panaudojant 30 laisvų vietų Veličkos savivaldybės ikimokyklinio ugdymo įstaigoje ir suteikiant 100 3–5 metų amžiaus vaikų papildomą veiklą, kuria didinamos jų mokymosi galimybės laikotarpiu nuo 2017 09 1 iki 2019 08 31. Pasiūlymas yra 2 tipo projekto dalis, bendrai finansuojant kaimo vietovių vaikų dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo programose. (iš savivaldybės teritorijos, kurioje ikimokyklinio ugdymo lygis yra vienas mažiausių (9,3 proc.) – tai leis veiksmingai panaudoti laisvas darbo vietas vaikų darželyje. Be to, planuojama: vaikų darželio išplėtimas pasiūlyti įtraukti papildomas klases, siekiant suvienodinti vaikų švietimo galimybes, pratęsti institucijos valandas per mokslo metus ir atostogas, ir pagerinti mokytojų ir tėvų kompetencijas ir įgūdžius. Projektas skirtas 30 3–5 metų vaikams, kurie iki mokslo metų. 2016–2017 m. ikimokyklinis ugdymas nebuvo įtrauktas, o parama papildomoms klasėms, kurios suvienodins švietimo galimybes, bus teikiama kitam vaikų darželiui. Parama taip pat bus teikiama 6 mokytojams, dirbantiems vaikų darželyje (100 proc. darbuotojų) ir 50 šių vaikų šeimų/karjerų. Pagrindiniai projekto rezultatai ir produktai: â EUR efektyvus naudojimas 30 laisvų darbo vietų darželyje (24 į Wieliczka ir 6 į darželį palatoje Cimochy) â EUR apimantis 100 vaikų su papildoma veikla išlyginti savo švietimo galimybes â EUR sukurti sąlygas 5 vaikams su negalia priėmimo arba rizikos neįgalumo â EUR pratęsti darbo valandas darželio ir teikti priežiūros vaikams atostogų metu â EUR sukurti 1 darbo vietas už N-la â EUR aprūpinti darželį, filialas ir statybos 1 žaidimų aikštelės â EUR 295 h vaikų galimybes klasių pagalba. 6 n-li, įskaitant postypl. tyrimus 2 n-li jutimo integracijos ir ankstyvojo wspomag srityje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo sklaidą Wieliczkos savivaldybėje veiksmingiau panaudojant 30 laisvų vietų Veličkos savivaldybės ikimokyklinio ugdymo įstaigoje ir suteikiant 100 3–5 metų amžiaus vaikų papildomą veiklą, kuria didinamos jų mokymosi galimybės laikotarpiu nuo 2017 09 1 iki 2019 08 31. Pasiūlymas yra 2 tipo projekto dalis, bendrai finansuojant kaimo vietovių vaikų dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo programose. (iš savivaldybės teritorijos, kurioje ikimokyklinio ugdymo lygis yra vienas mažiausių (9,3 proc.) – tai leis veiksmingai panaudoti laisvas darbo vietas vaikų darželyje. Be to, planuojama: vaikų darželio išplėtimas pasiūlyti įtraukti papildomas klases, siekiant suvienodinti vaikų švietimo galimybes, pratęsti institucijos valandas per mokslo metus ir atostogas, ir pagerinti mokytojų ir tėvų kompetencijas ir įgūdžius. Projektas skirtas 30 3–5 metų vaikams, kurie iki mokslo metų. 2016–2017 m. ikimokyklinis ugdymas nebuvo įtrauktas, o parama papildomoms klasėms, kurios suvienodins švietimo galimybes, bus teikiama kitam vaikų darželiui. Parama taip pat bus teikiama 6 mokytojams, dirbantiems vaikų darželyje (100 proc. darbuotojų) ir 50 šių vaikų šeimų/karjerų. Pagrindiniai projekto rezultatai ir produktai: â EUR efektyvus naudojimas 30 laisvų darbo vietų darželyje (24 į Wieliczka ir 6 į darželį palatoje Cimochy) â EUR apimantis 100 vaikų su papildoma veikla išlyginti savo švietimo galimybes â EUR sukurti sąlygas 5 vaikams su negalia priėmimo arba rizikos neįgalumo â EUR pratęsti darbo valandas darželio ir teikti priežiūros vaikams atostogų metu â EUR sukurti 1 darbo vietas už N-la â EUR aprūpinti darželį, filialas ir statybos 1 žaidimų aikštelės â EUR 295 h vaikų galimybes klasių pagalba. 6 n-li, įskaitant postypl. tyrimus 2 n-li jutimo integracijos ir ankstyvojo wspomag srityje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšanje diseminacije predškolskog odgoja i obrazovanja u općini Wieliczka učinkovitijim korištenjem 30 slobodnih radnih mjesta u predškolskoj školi lokalne samouprave u Wieliczki te pružanje dodatnih aktivnosti 100 djece u dobi od 3 – 5 godina povećavajući svoje obrazovne mogućnosti u razdoblju od 1.09.2017. do 31.08.2019. Prijedlog je dio projekta tipa 2 sufinanciranjem sudjelovanja djece iz ruralnih područja u predškolskom obrazovanju. (od područja općine s jednom od najnižih stopa predškolskog obrazovanja na razini od 9,3 %), što će omogućiti učinkovito korištenje slobodnih radnih mjesta u vrtiću. Osim toga, planira se sljedeće: proširenje vrtića ponuditi uključiti dodatne nastave kako bi se izjednačiti obrazovne mogućnosti djece, produžiti sate ustanove tijekom školske godine i na odmoru, i poboljšati kompetencije i vještine nastavnika i roditelja. Projekt je usmjeren na 30 djece u dobi od 3 – 5 godina, koji su do školske godine. 2016/17 nisu bili obuhvaćeni predškolskim obrazovanjem, a potpora u obliku dodatnih razreda kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti dodijelit će se drugom vrtiću. Potporu će dobiti i šest nastavnika koji rade u vrtiću (100 % osoblja) i 50 obitelji/karijera te djece. Glavni rezultati i proizvodi projekta: â EUR učinkovito korištenje 30 slobodnih radnih mjesta u vrtiću (24 u Wieliczka i 6 u vrtiću u Cimochyju) â EUR pokriva 100 djece s dodatnim aktivnostima izjednačavajući svoje obrazovne mogućnosti â EUR stvaranje uvjeta za prijem 5 djece s invaliditetom ili u opasnosti od invaliditeta â EUR proširenje radno vrijeme vrtića i pružanje skrbi za djecu tijekom praznika â EUR stvaranje 1 radna mjesta za pomoć n-la â EUR opremanje vrtića, ogranak i izgradnju 1 igrališta â EUR 295 h childrenâEURs mogućnosti za nastavu. 6 n-li, uključujući postypl. studije za 2 n-li u području senzorne integracije i ranog wspomaga. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšanje diseminacije predškolskog odgoja i obrazovanja u općini Wieliczka učinkovitijim korištenjem 30 slobodnih radnih mjesta u predškolskoj školi lokalne samouprave u Wieliczki te pružanje dodatnih aktivnosti 100 djece u dobi od 3 – 5 godina povećavajući svoje obrazovne mogućnosti u razdoblju od 1.09.2017. do 31.08.2019. Prijedlog je dio projekta tipa 2 sufinanciranjem sudjelovanja djece iz ruralnih područja u predškolskom obrazovanju. (od područja općine s jednom od najnižih stopa predškolskog obrazovanja na razini od 9,3 %), što će omogućiti učinkovito korištenje slobodnih radnih mjesta u vrtiću. Osim toga, planira se sljedeće: proširenje vrtića ponuditi uključiti dodatne nastave kako bi se izjednačiti obrazovne mogućnosti djece, produžiti sate ustanove tijekom školske godine i na odmoru, i poboljšati kompetencije i vještine nastavnika i roditelja. Projekt je usmjeren na 30 djece u dobi od 3 – 5 godina, koji su do školske godine. 2016/17 nisu bili obuhvaćeni predškolskim obrazovanjem, a potpora u obliku dodatnih razreda kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti dodijelit će se drugom vrtiću. Potporu će dobiti i šest nastavnika koji rade u vrtiću (100 % osoblja) i 50 obitelji/karijera te djece. Glavni rezultati i proizvodi projekta: â EUR učinkovito korištenje 30 slobodnih radnih mjesta u vrtiću (24 u Wieliczka i 6 u vrtiću u Cimochyju) â EUR pokriva 100 djece s dodatnim aktivnostima izjednačavajući svoje obrazovne mogućnosti â EUR stvaranje uvjeta za prijem 5 djece s invaliditetom ili u opasnosti od invaliditeta â EUR proširenje radno vrijeme vrtića i pružanje skrbi za djecu tijekom praznika â EUR stvaranje 1 radna mjesta za pomoć n-la â EUR opremanje vrtića, ogranak i izgradnju 1 igrališta â EUR 295 h childrenâEURs mogućnosti za nastavu. 6 n-li, uključujući postypl. studije za 2 n-li u području senzorne integracije i ranog wspomaga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšanje diseminacije predškolskog odgoja i obrazovanja u općini Wieliczka učinkovitijim korištenjem 30 slobodnih radnih mjesta u predškolskoj školi lokalne samouprave u Wieliczki te pružanje dodatnih aktivnosti 100 djece u dobi od 3 – 5 godina povećavajući svoje obrazovne mogućnosti u razdoblju od 1.09.2017. do 31.08.2019. Prijedlog je dio projekta tipa 2 sufinanciranjem sudjelovanja djece iz ruralnih područja u predškolskom obrazovanju. (od područja općine s jednom od najnižih stopa predškolskog obrazovanja na razini od 9,3 %), što će omogućiti učinkovito korištenje slobodnih radnih mjesta u vrtiću. Osim toga, planira se sljedeće: proširenje vrtića ponuditi uključiti dodatne nastave kako bi se izjednačiti obrazovne mogućnosti djece, produžiti sate ustanove tijekom školske godine i na odmoru, i poboljšati kompetencije i vještine nastavnika i roditelja. Projekt je usmjeren na 30 djece u dobi od 3 – 5 godina, koji su do školske godine. 2016/17 nisu bili obuhvaćeni predškolskim obrazovanjem, a potpora u obliku dodatnih razreda kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti dodijelit će se drugom vrtiću. Potporu će dobiti i šest nastavnika koji rade u vrtiću (100 % osoblja) i 50 obitelji/karijera te djece. Glavni rezultati i proizvodi projekta: â EUR učinkovito korištenje 30 slobodnih radnih mjesta u vrtiću (24 u Wieliczka i 6 u vrtiću u Cimochyju) â EUR pokriva 100 djece s dodatnim aktivnostima izjednačavajući svoje obrazovne mogućnosti â EUR stvaranje uvjeta za prijem 5 djece s invaliditetom ili u opasnosti od invaliditeta â EUR proširenje radno vrijeme vrtića i pružanje skrbi za djecu tijekom praznika â EUR stvaranje 1 radna mjesta za pomoć n-la â EUR opremanje vrtića, ogranak i izgradnju 1 igrališta â EUR 295 h childrenâEURs mogućnosti za nastavu. 6 n-li, uključujući postypl. studije za 2 n-li u području senzorne integracije i ranog wspomaga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δήμο Wieliczka μέσω της αποτελεσματικότερης αξιοποίησης 30 κενών θέσεων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Νηπιαγωγείου της Wieliczka και της παροχής σε 100 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών πρόσθετων δραστηριοτήτων που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες κατά την περίοδο από 1.09.2017 έως 31.08.2019. Η πρόταση εντάσσεται στο σχέδιο τύπου 2 με τη συγχρηματοδότηση της συμμετοχής παιδιών από αγροτικές περιοχές στην προσχολική εκπαίδευση. (από την περιοχή του δήμου με ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά προσχολικής εκπαίδευσης σε επίπεδο 9,3 %), γεγονός που θα επιτρέψει την αποτελεσματική χρήση των κενών θέσεων στο νηπιαγωγείο. Επιπλέον, προβλέπεται ότι: επέκταση της προσφοράς νηπιαγωγείο για να συμπεριλάβει επιπλέον μαθήματα για την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών, να επεκτείνει τις ώρες του ιδρύματος κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και στις διακοπές, και να βελτιώσει τις ικανότητες και τις δεξιότητες των εκπαιδευτικών και των γονέων. Το έργο απευθύνεται σε 30 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών, τα οποία μέχρι το σχολικό έτος. Το 2016/17 δεν καλύπτονταν από την προσχολική εκπαίδευση και θα δοθεί στήριξη με τη μορφή πρόσθετων μαθημάτων που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στο άλλο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη σε 6 εκπαιδευτικούς που εργάζονται στο νηπιαγωγείο (100 % του προσωπικού) και σε 50 οικογένειες/σταδιοδρομίες των παιδιών αυτών. Κύρια αποτελέσματα και προϊόντα του έργου: âEUR αποτελεσματική χρήση των 30 κενές θέσεις στο νηπιαγωγείο (24 σε Wieliczka και 6 στο νηπιαγωγείο στο Cimochy) â EUR που καλύπτει 100 παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες τους â EUR δημιουργώντας συνθήκες για την υποδοχή των 5 παιδιών με αναπηρίες ή με κίνδυνο αναπηρίας â EUR την παράταση των ωρών εργασίας του νηπιαγωγείου και την παροχή φροντίδας στα παιδιά κατά τη διάρκεια των διακοπών â EUR 1 θέσεις εργασίας για τη βοήθεια του n-la â EUR τον εξοπλισμό του νηπιαγωγείου, υποκατάστημα και κτίριο 1 παιδικές χαρές â EUR 295 h childrenâEURs ευκαιρίες για μαθήματα. 6 n-li, συμπεριλαμβανομένων μεταypl. μελετών για 2 n-li στον τομέα της αισθητηριακής ολοκλήρωσης και της πρώιμης wspomag. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δήμο Wieliczka μέσω της αποτελεσματικότερης αξιοποίησης 30 κενών θέσεων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Νηπιαγωγείου της Wieliczka και της παροχής σε 100 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών πρόσθετων δραστηριοτήτων που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες κατά την περίοδο από 1.09.2017 έως 31.08.2019. Η πρόταση εντάσσεται στο σχέδιο τύπου 2 με τη συγχρηματοδότηση της συμμετοχής παιδιών από αγροτικές περιοχές στην προσχολική εκπαίδευση. (από την περιοχή του δήμου με ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά προσχολικής εκπαίδευσης σε επίπεδο 9,3 %), γεγονός που θα επιτρέψει την αποτελεσματική χρήση των κενών θέσεων στο νηπιαγωγείο. Επιπλέον, προβλέπεται ότι: επέκταση της προσφοράς νηπιαγωγείο για να συμπεριλάβει επιπλέον μαθήματα για την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών, να επεκτείνει τις ώρες του ιδρύματος κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και στις διακοπές, και να βελτιώσει τις ικανότητες και τις δεξιότητες των εκπαιδευτικών και των γονέων. Το έργο απευθύνεται σε 30 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών, τα οποία μέχρι το σχολικό έτος. Το 2016/17 δεν καλύπτονταν από την προσχολική εκπαίδευση και θα δοθεί στήριξη με τη μορφή πρόσθετων μαθημάτων που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στο άλλο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη σε 6 εκπαιδευτικούς που εργάζονται στο νηπιαγωγείο (100 % του προσωπικού) και σε 50 οικογένειες/σταδιοδρομίες των παιδιών αυτών. Κύρια αποτελέσματα και προϊόντα του έργου: âEUR αποτελεσματική χρήση των 30 κενές θέσεις στο νηπιαγωγείο (24 σε Wieliczka και 6 στο νηπιαγωγείο στο Cimochy) â EUR που καλύπτει 100 παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες τους â EUR δημιουργώντας συνθήκες για την υποδοχή των 5 παιδιών με αναπηρίες ή με κίνδυνο αναπηρίας â EUR την παράταση των ωρών εργασίας του νηπιαγωγείου και την παροχή φροντίδας στα παιδιά κατά τη διάρκεια των διακοπών â EUR 1 θέσεις εργασίας για τη βοήθεια του n-la â EUR τον εξοπλισμό του νηπιαγωγείου, υποκατάστημα και κτίριο 1 παιδικές χαρές â EUR 295 h childrenâEURs ευκαιρίες για μαθήματα. 6 n-li, συμπεριλαμβανομένων μεταypl. μελετών για 2 n-li στον τομέα της αισθητηριακής ολοκλήρωσης και της πρώιμης wspomag. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δήμο Wieliczka μέσω της αποτελεσματικότερης αξιοποίησης 30 κενών θέσεων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Νηπιαγωγείου της Wieliczka και της παροχής σε 100 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών πρόσθετων δραστηριοτήτων που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες κατά την περίοδο από 1.09.2017 έως 31.08.2019. Η πρόταση εντάσσεται στο σχέδιο τύπου 2 με τη συγχρηματοδότηση της συμμετοχής παιδιών από αγροτικές περιοχές στην προσχολική εκπαίδευση. (από την περιοχή του δήμου με ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά προσχολικής εκπαίδευσης σε επίπεδο 9,3 %), γεγονός που θα επιτρέψει την αποτελεσματική χρήση των κενών θέσεων στο νηπιαγωγείο. Επιπλέον, προβλέπεται ότι: επέκταση της προσφοράς νηπιαγωγείο για να συμπεριλάβει επιπλέον μαθήματα για την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών, να επεκτείνει τις ώρες του ιδρύματος κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και στις διακοπές, και να βελτιώσει τις ικανότητες και τις δεξιότητες των εκπαιδευτικών και των γονέων. Το έργο απευθύνεται σε 30 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών, τα οποία μέχρι το σχολικό έτος. Το 2016/17 δεν καλύπτονταν από την προσχολική εκπαίδευση και θα δοθεί στήριξη με τη μορφή πρόσθετων μαθημάτων που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στο άλλο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη σε 6 εκπαιδευτικούς που εργάζονται στο νηπιαγωγείο (100 % του προσωπικού) και σε 50 οικογένειες/σταδιοδρομίες των παιδιών αυτών. Κύρια αποτελέσματα και προϊόντα του έργου: âEUR αποτελεσματική χρήση των 30 κενές θέσεις στο νηπιαγωγείο (24 σε Wieliczka και 6 στο νηπιαγωγείο στο Cimochy) â EUR που καλύπτει 100 παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες τους â EUR δημιουργώντας συνθήκες για την υποδοχή των 5 παιδιών με αναπηρίες ή με κίνδυνο αναπηρίας â EUR την παράταση των ωρών εργασίας του νηπιαγωγείου και την παροχή φροντίδας στα παιδιά κατά τη διάρκεια των διακοπών â EUR 1 θέσεις εργασίας για τη βοήθεια του n-la â EUR τον εξοπλισμό του νηπιαγωγείου, υποκατάστημα και κτίριο 1 παιδικές χαρές â EUR 295 h childrenâEURs ευκαιρίες για μαθήματα. 6 n-li, συμπεριλαμβανομένων μεταypl. μελετών για 2 n-li στον τομέα της αισθητηριακής ολοκλήρωσης και της πρώιμης wspomag. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť šírenie predškolskej výchovy v obci Wieliczka efektívnejším využívaním 30 voľných pracovných miest v predškolskom zariadení miestnej samosprávy vo Wieliczke a poskytnutím ďalších aktivít pre 100 detí vo veku 3 – 5 rokov v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je súčasťou projektu typu 2 spolufinancovaním účasti detí z vidieckych oblastí na predškolskom vzdelávaní. (z oblasti obce s jednou z najnižších mier predškolského vzdelávania na úrovni 9,3 %), čo umožní efektívne využívanie voľných pracovných miest v materskej škole. Okrem toho sa plánuje: rozšírenie ponuky materskej školy o ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí, predĺženie hodín inštitúcie počas školského roka a na dovolenku a zlepšenie kompetencií a zručností učiteľov a rodičov. Projekt je zameraný na 30 detí vo veku 3 – 5 rokov, ktoré do školského roka. Na roky 2016/17 sa predškolské vzdelávanie nevzťahovalo a inej materskej škole sa poskytne podpora vo forme ďalších tried, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti. Podpora sa poskytne aj 6 učiteľom pracujúcim v materskej škole (100 % zamestnancov) a 50 rodinám/starostliam týchto detí. Hlavné výsledky a produkty projektu: efektívne využitie 30 voľných pracovných miest v materskej škole (24 vo Wieliczke a 6 v materskej škole v Cimochy) â EUR pokrývajúce 100 detí s dodatočnými aktivitami vyrovnáva svoje vzdelávacie príležitosti â EUR vytvorenie podmienok pre prijímanie 5 detí so zdravotným postihnutím alebo v ohrození zdravotného postihnutia â EUR predlžuje pracovný čas materskej školy a poskytuje starostlivosť o deti počas prázdnin â EUR vytvára 1 pracoviská pre pomoc n-la vybaviť materskú školu, pobočka a budovanie 1 ihrísk â EUR 295 h detských príležitostí pre triedy. 6 n-li, vrátane postypl. štúdií pre 2 n-li v oblasti senzorickej integrácie a skorého wspomagu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť šírenie predškolskej výchovy v obci Wieliczka efektívnejším využívaním 30 voľných pracovných miest v predškolskom zariadení miestnej samosprávy vo Wieliczke a poskytnutím ďalších aktivít pre 100 detí vo veku 3 – 5 rokov v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je súčasťou projektu typu 2 spolufinancovaním účasti detí z vidieckych oblastí na predškolskom vzdelávaní. (z oblasti obce s jednou z najnižších mier predškolského vzdelávania na úrovni 9,3 %), čo umožní efektívne využívanie voľných pracovných miest v materskej škole. Okrem toho sa plánuje: rozšírenie ponuky materskej školy o ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí, predĺženie hodín inštitúcie počas školského roka a na dovolenku a zlepšenie kompetencií a zručností učiteľov a rodičov. Projekt je zameraný na 30 detí vo veku 3 – 5 rokov, ktoré do školského roka. Na roky 2016/17 sa predškolské vzdelávanie nevzťahovalo a inej materskej škole sa poskytne podpora vo forme ďalších tried, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti. Podpora sa poskytne aj 6 učiteľom pracujúcim v materskej škole (100 % zamestnancov) a 50 rodinám/starostliam týchto detí. Hlavné výsledky a produkty projektu: efektívne využitie 30 voľných pracovných miest v materskej škole (24 vo Wieliczke a 6 v materskej škole v Cimochy) â EUR pokrývajúce 100 detí s dodatočnými aktivitami vyrovnáva svoje vzdelávacie príležitosti â EUR vytvorenie podmienok pre prijímanie 5 detí so zdravotným postihnutím alebo v ohrození zdravotného postihnutia â EUR predlžuje pracovný čas materskej školy a poskytuje starostlivosť o deti počas prázdnin â EUR vytvára 1 pracoviská pre pomoc n-la vybaviť materskú školu, pobočka a budovanie 1 ihrísk â EUR 295 h detských príležitostí pre triedy. 6 n-li, vrátane postypl. štúdií pre 2 n-li v oblasti senzorickej integrácie a skorého wspomagu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť šírenie predškolskej výchovy v obci Wieliczka efektívnejším využívaním 30 voľných pracovných miest v predškolskom zariadení miestnej samosprávy vo Wieliczke a poskytnutím ďalších aktivít pre 100 detí vo veku 3 – 5 rokov v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je súčasťou projektu typu 2 spolufinancovaním účasti detí z vidieckych oblastí na predškolskom vzdelávaní. (z oblasti obce s jednou z najnižších mier predškolského vzdelávania na úrovni 9,3 %), čo umožní efektívne využívanie voľných pracovných miest v materskej škole. Okrem toho sa plánuje: rozšírenie ponuky materskej školy o ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí, predĺženie hodín inštitúcie počas školského roka a na dovolenku a zlepšenie kompetencií a zručností učiteľov a rodičov. Projekt je zameraný na 30 detí vo veku 3 – 5 rokov, ktoré do školského roka. Na roky 2016/17 sa predškolské vzdelávanie nevzťahovalo a inej materskej škole sa poskytne podpora vo forme ďalších tried, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti. Podpora sa poskytne aj 6 učiteľom pracujúcim v materskej škole (100 % zamestnancov) a 50 rodinám/starostliam týchto detí. Hlavné výsledky a produkty projektu: efektívne využitie 30 voľných pracovných miest v materskej škole (24 vo Wieliczke a 6 v materskej škole v Cimochy) â EUR pokrývajúce 100 detí s dodatočnými aktivitami vyrovnáva svoje vzdelávacie príležitosti â EUR vytvorenie podmienok pre prijímanie 5 detí so zdravotným postihnutím alebo v ohrození zdravotného postihnutia â EUR predlžuje pracovný čas materskej školy a poskytuje starostlivosť o deti počas prázdnin â EUR vytvára 1 pracoviská pre pomoc n-la vybaviť materskú školu, pobočka a budovanie 1 ihrísk â EUR 295 h detských príležitostí pre triedy. 6 n-li, vrátane postypl. štúdií pre 2 n-li v oblasti senzorickej integrácie a skorého wspomagu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa esikouluopetuksen levittämistä Wieliczkan kunnassa hyödyntämällä tehokkaammin 30 työpaikkaa Wieliczkan paikallishallinnon esikoulussa ja tarjoamalla 100 3–5-vuotiaalle lapselle lisätoimintoja, jotka lisäävät heidän koulutusmahdollisuuksiaan 1.09.2017–31.08.2019. Ehdotus on osa tyypin 2 hanketta yhteisrahoittamalla maaseudun lasten osallistumista esikouluopetukseen. (kunnalta, jossa esiopetuksen osuus on yksi alhaisimmista 9,3 prosenttia), mikä mahdollistaa lastentarhojen avoimien työpaikkojen tehokkaan käytön. Lisäksi on tarkoitus: lastentarhan laajennus tarjoaa lisäluokkia lasten koulutusmahdollisuuksien tasaamiseksi, oppilaitoksen tuntien pidentämiseksi lukuvuoden aikana ja lomalla sekä opettajien ja vanhempien osaamisen ja taitojen parantamiseksi. Hanke on suunnattu 30:lle 3–5-vuotiaalle lapselle, jotka ovat kouluvuoden loppuun asti. 2016/17 ei kuulunut esiopetuksen piiriin, ja toiselle päiväkodille annetaan tukea koulutusmahdollisuuksia tasaavien lisäluokkien muodossa. Tukea annetaan myös kuudelle päiväkodissa työskentelevälle opettajalle (100 % henkilöstöstä) ja 50 perheelle/uralle näistä lapsista. Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotteet: âEUR tehokas käyttö 30 avointa päiväkodissa (24 Wieliczka ja 6 päiväkodin osastolla Cimochy) â EUR kattaa 100 lasta lisätoiminnoilla tasaavat koulutusmahdollisuuksia â EUR luodaan edellytykset vastaanotto 5 vammaisen tai vammaisen lapsen päiväkodin työaikaa ja tarjota lapsille lomien aikana luoda 1 työpaikkoja apua n-la âEUR varustaa päiväkodin, haara ja rakentaa 1 leikkikenttää â EUR 295 h lapsille mahdollisuuksia luokat. 6 n-li, mukaan lukien postypl. tutkimukset 2 n-li aistin integraation alalla ja varhainen wspomag. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa esikouluopetuksen levittämistä Wieliczkan kunnassa hyödyntämällä tehokkaammin 30 työpaikkaa Wieliczkan paikallishallinnon esikoulussa ja tarjoamalla 100 3–5-vuotiaalle lapselle lisätoimintoja, jotka lisäävät heidän koulutusmahdollisuuksiaan 1.09.2017–31.08.2019. Ehdotus on osa tyypin 2 hanketta yhteisrahoittamalla maaseudun lasten osallistumista esikouluopetukseen. (kunnalta, jossa esiopetuksen osuus on yksi alhaisimmista 9,3 prosenttia), mikä mahdollistaa lastentarhojen avoimien työpaikkojen tehokkaan käytön. Lisäksi on tarkoitus: lastentarhan laajennus tarjoaa lisäluokkia lasten koulutusmahdollisuuksien tasaamiseksi, oppilaitoksen tuntien pidentämiseksi lukuvuoden aikana ja lomalla sekä opettajien ja vanhempien osaamisen ja taitojen parantamiseksi. Hanke on suunnattu 30:lle 3–5-vuotiaalle lapselle, jotka ovat kouluvuoden loppuun asti. 2016/17 ei kuulunut esiopetuksen piiriin, ja toiselle päiväkodille annetaan tukea koulutusmahdollisuuksia tasaavien lisäluokkien muodossa. Tukea annetaan myös kuudelle päiväkodissa työskentelevälle opettajalle (100 % henkilöstöstä) ja 50 perheelle/uralle näistä lapsista. Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotteet: âEUR tehokas käyttö 30 avointa päiväkodissa (24 Wieliczka ja 6 päiväkodin osastolla Cimochy) â EUR kattaa 100 lasta lisätoiminnoilla tasaavat koulutusmahdollisuuksia â EUR luodaan edellytykset vastaanotto 5 vammaisen tai vammaisen lapsen päiväkodin työaikaa ja tarjota lapsille lomien aikana luoda 1 työpaikkoja apua n-la âEUR varustaa päiväkodin, haara ja rakentaa 1 leikkikenttää â EUR 295 h lapsille mahdollisuuksia luokat. 6 n-li, mukaan lukien postypl. tutkimukset 2 n-li aistin integraation alalla ja varhainen wspomag. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa esikouluopetuksen levittämistä Wieliczkan kunnassa hyödyntämällä tehokkaammin 30 työpaikkaa Wieliczkan paikallishallinnon esikoulussa ja tarjoamalla 100 3–5-vuotiaalle lapselle lisätoimintoja, jotka lisäävät heidän koulutusmahdollisuuksiaan 1.09.2017–31.08.2019. Ehdotus on osa tyypin 2 hanketta yhteisrahoittamalla maaseudun lasten osallistumista esikouluopetukseen. (kunnalta, jossa esiopetuksen osuus on yksi alhaisimmista 9,3 prosenttia), mikä mahdollistaa lastentarhojen avoimien työpaikkojen tehokkaan käytön. Lisäksi on tarkoitus: lastentarhan laajennus tarjoaa lisäluokkia lasten koulutusmahdollisuuksien tasaamiseksi, oppilaitoksen tuntien pidentämiseksi lukuvuoden aikana ja lomalla sekä opettajien ja vanhempien osaamisen ja taitojen parantamiseksi. Hanke on suunnattu 30:lle 3–5-vuotiaalle lapselle, jotka ovat kouluvuoden loppuun asti. 2016/17 ei kuulunut esiopetuksen piiriin, ja toiselle päiväkodille annetaan tukea koulutusmahdollisuuksia tasaavien lisäluokkien muodossa. Tukea annetaan myös kuudelle päiväkodissa työskentelevälle opettajalle (100 % henkilöstöstä) ja 50 perheelle/uralle näistä lapsista. Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotteet: âEUR tehokas käyttö 30 avointa päiväkodissa (24 Wieliczka ja 6 päiväkodin osastolla Cimochy) â EUR kattaa 100 lasta lisätoiminnoilla tasaavat koulutusmahdollisuuksia â EUR luodaan edellytykset vastaanotto 5 vammaisen tai vammaisen lapsen päiväkodin työaikaa ja tarjota lapsille lomien aikana luoda 1 työpaikkoja apua n-la âEUR varustaa päiväkodin, haara ja rakentaa 1 leikkikenttää â EUR 295 h lapsille mahdollisuuksia luokat. 6 n-li, mukaan lukien postypl. tutkimukset 2 n-li aistin integraation alalla ja varhainen wspomag. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a wieliczkai helyi önkormányzati óvoda 30 álláshelyének hatékonyabb kihasználásával javítsa az iskola előtti oktatás terjesztését Wieliczka településen, és 100 3–5 éves gyermek számára további tevékenységeket biztosítson a 2017. szeptember 1. és 2019. augusztus 31. közötti időszakban. A javaslat a 2. típusú projekt részét képezi a vidéki területeken élő gyermekek iskola előtti oktatásban való részvételének társfinanszírozásával. (az önkormányzat területén 9,3%-os szinten az egyik legalacsonyabb iskola előtti nevelési rátával rendelkezik), ami lehetővé teszi a megüresedett álláshelyek hatékony felhasználását az óvodában. Ezen túlmenően a tervek szerint: az óvodai kínálat kiterjesztése további osztályokra, hogy kiegyenlítse a gyermekek oktatási lehetőségeit, meghosszabbítsa az intézmény óraszámát a tanévben és a szabadság alatt, valamint javítsa a tanárok és szülők kompetenciáit és készségeit. A projekt célja 30 3–5 éves gyermek, akik egészen a tanévig. 2016/17-re nem terjedt ki az iskola előtti oktatás, és a másik óvoda további oktatási lehetőségeket biztosító osztályok formájában részesül támogatásban. 6 óvodában dolgozó tanár (a személyzet 100%-a) és 50 család/gondozó is részesül támogatásban. A projekt főbb eredményei és termékei: â EUR hatékony használata 30 üresedés óvodában (24 Wieliczka és 6 az óvodában Cimochy) â EUR 100 gyermek kiegészítő tevékenységek kiegyenlítik az oktatási lehetőségeket â EUR megteremti a feltételeket a befogadás 5 gyermek fogyatékkal élő vagy fogyatékkal élő gyermekek â EUR meghosszabbítja a munkaórák az óvoda és ellátást a gyermekek ünnepek alatt â EUR â EUR â EUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR Az óvoda, fiók és épület 1 játszótér â EUR 295 óra gyermek lehetőség. 6 n-li, beleértve a 2 n-li-re vonatkozó posztypl. vizsgálatokat az érzékszervi integráció és a korai wspomag területén. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy a wieliczkai helyi önkormányzati óvoda 30 álláshelyének hatékonyabb kihasználásával javítsa az iskola előtti oktatás terjesztését Wieliczka településen, és 100 3–5 éves gyermek számára további tevékenységeket biztosítson a 2017. szeptember 1. és 2019. augusztus 31. közötti időszakban. A javaslat a 2. típusú projekt részét képezi a vidéki területeken élő gyermekek iskola előtti oktatásban való részvételének társfinanszírozásával. (az önkormányzat területén 9,3%-os szinten az egyik legalacsonyabb iskola előtti nevelési rátával rendelkezik), ami lehetővé teszi a megüresedett álláshelyek hatékony felhasználását az óvodában. Ezen túlmenően a tervek szerint: az óvodai kínálat kiterjesztése további osztályokra, hogy kiegyenlítse a gyermekek oktatási lehetőségeit, meghosszabbítsa az intézmény óraszámát a tanévben és a szabadság alatt, valamint javítsa a tanárok és szülők kompetenciáit és készségeit. A projekt célja 30 3–5 éves gyermek, akik egészen a tanévig. 2016/17-re nem terjedt ki az iskola előtti oktatás, és a másik óvoda további oktatási lehetőségeket biztosító osztályok formájában részesül támogatásban. 6 óvodában dolgozó tanár (a személyzet 100%-a) és 50 család/gondozó is részesül támogatásban. A projekt főbb eredményei és termékei: â EUR hatékony használata 30 üresedés óvodában (24 Wieliczka és 6 az óvodában Cimochy) â EUR 100 gyermek kiegészítő tevékenységek kiegyenlítik az oktatási lehetőségeket â EUR megteremti a feltételeket a befogadás 5 gyermek fogyatékkal élő vagy fogyatékkal élő gyermekek â EUR meghosszabbítja a munkaórák az óvoda és ellátást a gyermekek ünnepek alatt â EUR â EUR â EUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR Az óvoda, fiók és épület 1 játszótér â EUR 295 óra gyermek lehetőség. 6 n-li, beleértve a 2 n-li-re vonatkozó posztypl. vizsgálatokat az érzékszervi integráció és a korai wspomag területén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy a wieliczkai helyi önkormányzati óvoda 30 álláshelyének hatékonyabb kihasználásával javítsa az iskola előtti oktatás terjesztését Wieliczka településen, és 100 3–5 éves gyermek számára további tevékenységeket biztosítson a 2017. szeptember 1. és 2019. augusztus 31. közötti időszakban. A javaslat a 2. típusú projekt részét képezi a vidéki területeken élő gyermekek iskola előtti oktatásban való részvételének társfinanszírozásával. (az önkormányzat területén 9,3%-os szinten az egyik legalacsonyabb iskola előtti nevelési rátával rendelkezik), ami lehetővé teszi a megüresedett álláshelyek hatékony felhasználását az óvodában. Ezen túlmenően a tervek szerint: az óvodai kínálat kiterjesztése további osztályokra, hogy kiegyenlítse a gyermekek oktatási lehetőségeit, meghosszabbítsa az intézmény óraszámát a tanévben és a szabadság alatt, valamint javítsa a tanárok és szülők kompetenciáit és készségeit. A projekt célja 30 3–5 éves gyermek, akik egészen a tanévig. 2016/17-re nem terjedt ki az iskola előtti oktatás, és a másik óvoda további oktatási lehetőségeket biztosító osztályok formájában részesül támogatásban. 6 óvodában dolgozó tanár (a személyzet 100%-a) és 50 család/gondozó is részesül támogatásban. A projekt főbb eredményei és termékei: â EUR hatékony használata 30 üresedés óvodában (24 Wieliczka és 6 az óvodában Cimochy) â EUR 100 gyermek kiegészítő tevékenységek kiegyenlítik az oktatási lehetőségeket â EUR megteremti a feltételeket a befogadás 5 gyermek fogyatékkal élő vagy fogyatékkal élő gyermekek â EUR meghosszabbítja a munkaórák az óvoda és ellátást a gyermekek ünnepek alatt â EUR â EUR â EUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR Az óvoda, fiók és épület 1 játszótér â EUR 295 óra gyermek lehetőség. 6 n-li, beleértve a 2 n-li-re vonatkozó posztypl. vizsgálatokat az érzékszervi integráció és a korai wspomag területén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit šíření předškolního vzdělávání ve Wieliczce efektivnějším využíváním 30 volných pracovních míst v mateřské škole místní samosprávy ve Wieliczce a poskytnutím dalších aktivit 100 dětem ve věku 3–5 let v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je součástí projektu typu 2 tím, že spolufinancuje účast dětí z venkovských oblastí na předškolním vzdělávání. (z obce s jednou z nejnižších sazeb předškolního vzdělávání na úrovni 9,3 %), což umožní efektivní využívání volných pracovních míst v mateřských školách. Kromě toho se plánuje: rozšíření nabídky mateřské školy o další třídy, aby se vyrovnaly vzdělávací příležitosti dětí, prodloužit hodiny instituce během školního roku a na dovolené a zlepšit kompetence a dovednosti učitelů a rodičů. Projekt je zaměřen na 30 dětí ve věku 3–5 let, které do školního roku. Rok 2016/17 nebyl zahrnut do předškolního vzdělávání a podpora ve formě dalších tříd, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti, bude poskytnuta druhé mateřské škole. Podpora bude rovněž poskytnuta 6 učitelům pracujícím v mateřské škole (100 % zaměstnanců) a 50 rodinám/kariérním pracovníkům těchto dětí. Hlavní výsledky a produkty projektu: â EUR efektivní využití 30 volných pracovních míst v mateřské škole (24 ve Wieliczce a 6 v mateřské škole v Cimochy) â EUR pokrytí 100 dětí s dalšími aktivitami vyrovnávání jejich vzdělávacích příležitostí â EUR vytvoření podmínek pro příjem 5 dětí se zdravotním postižením nebo s rizikem zdravotního postižení â EUR prodloužení pracovní doby mateřské školy a poskytování péče o děti během dovolené â EUR vytvoření 1 pracoviště pro pomoc n-la â EUR vybavení mateřské školy, pobočky a budování 1 hřiště â EUR 295 h dětské příležitosti pro třídy. 6 n-li, včetně postypl. studií pro 2 n-li v oblasti senzorické integrace a raného wspomagu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zlepšit šíření předškolního vzdělávání ve Wieliczce efektivnějším využíváním 30 volných pracovních míst v mateřské škole místní samosprávy ve Wieliczce a poskytnutím dalších aktivit 100 dětem ve věku 3–5 let v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je součástí projektu typu 2 tím, že spolufinancuje účast dětí z venkovských oblastí na předškolním vzdělávání. (z obce s jednou z nejnižších sazeb předškolního vzdělávání na úrovni 9,3 %), což umožní efektivní využívání volných pracovních míst v mateřských školách. Kromě toho se plánuje: rozšíření nabídky mateřské školy o další třídy, aby se vyrovnaly vzdělávací příležitosti dětí, prodloužit hodiny instituce během školního roku a na dovolené a zlepšit kompetence a dovednosti učitelů a rodičů. Projekt je zaměřen na 30 dětí ve věku 3–5 let, které do školního roku. Rok 2016/17 nebyl zahrnut do předškolního vzdělávání a podpora ve formě dalších tříd, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti, bude poskytnuta druhé mateřské škole. Podpora bude rovněž poskytnuta 6 učitelům pracujícím v mateřské škole (100 % zaměstnanců) a 50 rodinám/kariérním pracovníkům těchto dětí. Hlavní výsledky a produkty projektu: â EUR efektivní využití 30 volných pracovních míst v mateřské škole (24 ve Wieliczce a 6 v mateřské škole v Cimochy) â EUR pokrytí 100 dětí s dalšími aktivitami vyrovnávání jejich vzdělávacích příležitostí â EUR vytvoření podmínek pro příjem 5 dětí se zdravotním postižením nebo s rizikem zdravotního postižení â EUR prodloužení pracovní doby mateřské školy a poskytování péče o děti během dovolené â EUR vytvoření 1 pracoviště pro pomoc n-la â EUR vybavení mateřské školy, pobočky a budování 1 hřiště â EUR 295 h dětské příležitosti pro třídy. 6 n-li, včetně postypl. studií pro 2 n-li v oblasti senzorické integrace a raného wspomagu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zlepšit šíření předškolního vzdělávání ve Wieliczce efektivnějším využíváním 30 volných pracovních míst v mateřské škole místní samosprávy ve Wieliczce a poskytnutím dalších aktivit 100 dětem ve věku 3–5 let v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je součástí projektu typu 2 tím, že spolufinancuje účast dětí z venkovských oblastí na předškolním vzdělávání. (z obce s jednou z nejnižších sazeb předškolního vzdělávání na úrovni 9,3 %), což umožní efektivní využívání volných pracovních míst v mateřských školách. Kromě toho se plánuje: rozšíření nabídky mateřské školy o další třídy, aby se vyrovnaly vzdělávací příležitosti dětí, prodloužit hodiny instituce během školního roku a na dovolené a zlepšit kompetence a dovednosti učitelů a rodičů. Projekt je zaměřen na 30 dětí ve věku 3–5 let, které do školního roku. Rok 2016/17 nebyl zahrnut do předškolního vzdělávání a podpora ve formě dalších tříd, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti, bude poskytnuta druhé mateřské škole. Podpora bude rovněž poskytnuta 6 učitelům pracujícím v mateřské škole (100 % zaměstnanců) a 50 rodinám/kariérním pracovníkům těchto dětí. Hlavní výsledky a produkty projektu: â EUR efektivní využití 30 volných pracovních míst v mateřské škole (24 ve Wieliczce a 6 v mateřské škole v Cimochy) â EUR pokrytí 100 dětí s dalšími aktivitami vyrovnávání jejich vzdělávacích příležitostí â EUR vytvoření podmínek pro příjem 5 dětí se zdravotním postižením nebo s rizikem zdravotního postižení â EUR prodloužení pracovní doby mateřské školy a poskytování péče o děti během dovolené â EUR vytvoření 1 pracoviště pro pomoc n-la â EUR vybavení mateřské školy, pobočky a budování 1 hřiště â EUR 295 h dětské příležitosti pro třídy. 6 n-li, včetně postypl. studií pro 2 n-li v oblasti senzorické integrace a raného wspomagu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības izplatīšanu Wieliczka novadā, efektīvāk izmantojot 30 vakances pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē Wieliczka un nodrošinot 100 bērniem vecumā no 3–5 gadiem papildu aktivitātes, kas palielina viņu izglītības iespējas laika posmā no 1.09.2017 līdz 31.08.2019. Priekšlikums ir daļa no 2. tipa projekta, līdzfinansējot lauku apvidu bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā. (no pašvaldības teritorijas ar vienu no zemākajiem pirmsskolas izglītības rādītājiem 9,3 % līmenī), kas ļaus efektīvi izmantot vakances bērnudārzā. Turklāt ir plānots: paplašinājums bērnudārza piedāvājums iekļaut papildu nodarbības, lai izlīdzinātu izglītības iespējas bērniem, pagarināt stundas iestādes mācību gada laikā un brīvdienās, un uzlabot kompetences un prasmes skolotājiem un vecākiem. Projekta mērķis ir 30 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem, kuri līdz mācību gadam. 2016/17 netika nodrošināta pirmsskolas izglītība, un atbalsts papildu nodarbību veidā izglītības iespēju izlīdzināšanas veidā tiks sniegts otram bērnudārzam. Atbalsts tiks sniegts arī 6 skolotājiem, kas strādā bērnudārzā (100 % darbinieku), un 50 šo bērnu ģimenēm/aprūpētājiem. Projekta galvenie rezultāti un produkti: efektīva 30 vakanču izmantošana bērnudārzā (24 Wieliczka un 6 bērnudārza palātā Cimochy) â EUR aptver 100 bērnus ar papildu aktivitātēm, kas izlīdzina viņu izglītības iespējas EUR radot apstākļus uzņemšanai 5 bērniem ar invaliditāti vai invaliditātes riskam EUR pagarinot bērnudārza darba laiku un nodrošinot aprūpi bērniem brīvdienās EUR radot 1 darba vietas, lai palīdzētu n-la EUR aprīkojot bērnudārzu, filiāli un ēku 1 rotaļu laukumi â EUR 295 h bērnudārziem iespējas nodarbībām. 6 n-li, ieskaitot 2 n-li postypl. pētījumus sensorās integrācijas un agrīnas wspomag jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības izplatīšanu Wieliczka novadā, efektīvāk izmantojot 30 vakances pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē Wieliczka un nodrošinot 100 bērniem vecumā no 3–5 gadiem papildu aktivitātes, kas palielina viņu izglītības iespējas laika posmā no 1.09.2017 līdz 31.08.2019. Priekšlikums ir daļa no 2. tipa projekta, līdzfinansējot lauku apvidu bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā. (no pašvaldības teritorijas ar vienu no zemākajiem pirmsskolas izglītības rādītājiem 9,3 % līmenī), kas ļaus efektīvi izmantot vakances bērnudārzā. Turklāt ir plānots: paplašinājums bērnudārza piedāvājums iekļaut papildu nodarbības, lai izlīdzinātu izglītības iespējas bērniem, pagarināt stundas iestādes mācību gada laikā un brīvdienās, un uzlabot kompetences un prasmes skolotājiem un vecākiem. Projekta mērķis ir 30 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem, kuri līdz mācību gadam. 2016/17 netika nodrošināta pirmsskolas izglītība, un atbalsts papildu nodarbību veidā izglītības iespēju izlīdzināšanas veidā tiks sniegts otram bērnudārzam. Atbalsts tiks sniegts arī 6 skolotājiem, kas strādā bērnudārzā (100 % darbinieku), un 50 šo bērnu ģimenēm/aprūpētājiem. Projekta galvenie rezultāti un produkti: efektīva 30 vakanču izmantošana bērnudārzā (24 Wieliczka un 6 bērnudārza palātā Cimochy) â EUR aptver 100 bērnus ar papildu aktivitātēm, kas izlīdzina viņu izglītības iespējas EUR radot apstākļus uzņemšanai 5 bērniem ar invaliditāti vai invaliditātes riskam EUR pagarinot bērnudārza darba laiku un nodrošinot aprūpi bērniem brīvdienās EUR radot 1 darba vietas, lai palīdzētu n-la EUR aprīkojot bērnudārzu, filiāli un ēku 1 rotaļu laukumi â EUR 295 h bērnudārziem iespējas nodarbībām. 6 n-li, ieskaitot 2 n-li postypl. pētījumus sensorās integrācijas un agrīnas wspomag jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības izplatīšanu Wieliczka novadā, efektīvāk izmantojot 30 vakances pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē Wieliczka un nodrošinot 100 bērniem vecumā no 3–5 gadiem papildu aktivitātes, kas palielina viņu izglītības iespējas laika posmā no 1.09.2017 līdz 31.08.2019. Priekšlikums ir daļa no 2. tipa projekta, līdzfinansējot lauku apvidu bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā. (no pašvaldības teritorijas ar vienu no zemākajiem pirmsskolas izglītības rādītājiem 9,3 % līmenī), kas ļaus efektīvi izmantot vakances bērnudārzā. Turklāt ir plānots: paplašinājums bērnudārza piedāvājums iekļaut papildu nodarbības, lai izlīdzinātu izglītības iespējas bērniem, pagarināt stundas iestādes mācību gada laikā un brīvdienās, un uzlabot kompetences un prasmes skolotājiem un vecākiem. Projekta mērķis ir 30 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem, kuri līdz mācību gadam. 2016/17 netika nodrošināta pirmsskolas izglītība, un atbalsts papildu nodarbību veidā izglītības iespēju izlīdzināšanas veidā tiks sniegts otram bērnudārzam. Atbalsts tiks sniegts arī 6 skolotājiem, kas strādā bērnudārzā (100 % darbinieku), un 50 šo bērnu ģimenēm/aprūpētājiem. Projekta galvenie rezultāti un produkti: efektīva 30 vakanču izmantošana bērnudārzā (24 Wieliczka un 6 bērnudārza palātā Cimochy) â EUR aptver 100 bērnus ar papildu aktivitātēm, kas izlīdzina viņu izglītības iespējas EUR radot apstākļus uzņemšanai 5 bērniem ar invaliditāti vai invaliditātes riskam EUR pagarinot bērnudārza darba laiku un nodrošinot aprūpi bērniem brīvdienās EUR radot 1 darba vietas, lai palīdzētu n-la EUR aprīkojot bērnudārzu, filiāli un ēku 1 rotaļu laukumi â EUR 295 h bērnudārziem iespējas nodarbībām. 6 n-li, ieskaitot 2 n-li postypl. pētījumus sensorās integrācijas un agrīnas wspomag jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar scaipeadh an oideachais réamhscoile i mBardas Wieliczka trí úsáid níos éifeachtaí a bhaint as 30 folúntas i Réamhscoil an Rialtais Áitiúil i Wieliczka agus gníomhaíochtaí breise a sholáthar do leanaí 100 bliain d’aois 3-5 bliana d’aois sa tréimhse ó 1.09.2017 go 31.08.2019. Tá an togra mar chuid de thionscadal de chineál 2 trí chómhaoiniú a dhéanamh ar rannpháirtíocht leanaí ó cheantair thuaithe in oideachas réamhscoile. (ó cheantar an bhardais le ceann de na rátaí oideachais réamhscoile is ísle ag leibhéal 9.3 %), rud a cheadóidh úsáid éifeachtach folúntas i kindergarten. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: leathnú ar thairiscint na kindergartenâ EUR chun ranganna breise a chur san áireamh chun deiseanna oideachais na bpáistí a chothromú, uaireanta na hinstitiúide a leathnú i rith na scoilbhliana agus ar saoire, agus inniúlachtaí agus scileanna múinteoirí agus tuismitheoirí a fheabhsú. Tá an tionscadal dírithe ar 30 páiste idir 3-5 bliana d’aois, suas go dtí an scoilbhliain. Ní raibh 2016/17 clúdaithe ag an oideachas réamhscoile, agus tabharfar tacaíocht i bhfoirm ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais don kindergarten eile. Tabharfar tacaíocht freisin do 6 mhúinteoir atá ag obair i kindergarten (100 % den fhoireann) agus do 50 teaghlach/gairmeoir de na páistí seo. Príomhthorthaí agus príomhtháirgí an tionscadail: EUR œEUR úsáid éifeachtach 30 folúntais i kindergarten (24 i Wieliczka agus 6 sa bharda kindergarten i Cimochy) â EUR EUR clúdach 100 leanaí le gníomhaíochtaí breise cothromú a ndeiseanna oideachais â EUR â EUR coinníollacha a chruthú le haghaidh glacadh le 5 leanaí faoi mhíchumas nó i mbaol míchumais â EUR â EUR â na huaireanta oibre an kindergarten agus ag soláthar cúraim do leanaí le linn â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR a chruthú 1 ionaid oibre chun cabhair ó n-la â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Trealmhú an kindergarten, brainse agus tógáil 1 clós súgartha â EUR 295 h childrenâEUR deiseanna do ranganna. 6 n-li, lena n-áirítear staidéir postypl do 2 n-li i réimse an comhtháthú céadfach agus wspomag luath. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar scaipeadh an oideachais réamhscoile i mBardas Wieliczka trí úsáid níos éifeachtaí a bhaint as 30 folúntas i Réamhscoil an Rialtais Áitiúil i Wieliczka agus gníomhaíochtaí breise a sholáthar do leanaí 100 bliain d’aois 3-5 bliana d’aois sa tréimhse ó 1.09.2017 go 31.08.2019. Tá an togra mar chuid de thionscadal de chineál 2 trí chómhaoiniú a dhéanamh ar rannpháirtíocht leanaí ó cheantair thuaithe in oideachas réamhscoile. (ó cheantar an bhardais le ceann de na rátaí oideachais réamhscoile is ísle ag leibhéal 9.3 %), rud a cheadóidh úsáid éifeachtach folúntas i kindergarten. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: leathnú ar thairiscint na kindergartenâ EUR chun ranganna breise a chur san áireamh chun deiseanna oideachais na bpáistí a chothromú, uaireanta na hinstitiúide a leathnú i rith na scoilbhliana agus ar saoire, agus inniúlachtaí agus scileanna múinteoirí agus tuismitheoirí a fheabhsú. Tá an tionscadal dírithe ar 30 páiste idir 3-5 bliana d’aois, suas go dtí an scoilbhliain. Ní raibh 2016/17 clúdaithe ag an oideachas réamhscoile, agus tabharfar tacaíocht i bhfoirm ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais don kindergarten eile. Tabharfar tacaíocht freisin do 6 mhúinteoir atá ag obair i kindergarten (100 % den fhoireann) agus do 50 teaghlach/gairmeoir de na páistí seo. Príomhthorthaí agus príomhtháirgí an tionscadail: EUR œEUR úsáid éifeachtach 30 folúntais i kindergarten (24 i Wieliczka agus 6 sa bharda kindergarten i Cimochy) â EUR EUR clúdach 100 leanaí le gníomhaíochtaí breise cothromú a ndeiseanna oideachais â EUR â EUR coinníollacha a chruthú le haghaidh glacadh le 5 leanaí faoi mhíchumas nó i mbaol míchumais â EUR â EUR â na huaireanta oibre an kindergarten agus ag soláthar cúraim do leanaí le linn â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR a chruthú 1 ionaid oibre chun cabhair ó n-la â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Trealmhú an kindergarten, brainse agus tógáil 1 clós súgartha â EUR 295 h childrenâEUR deiseanna do ranganna. 6 n-li, lena n-áirítear staidéir postypl do 2 n-li i réimse an comhtháthú céadfach agus wspomag luath. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar scaipeadh an oideachais réamhscoile i mBardas Wieliczka trí úsáid níos éifeachtaí a bhaint as 30 folúntas i Réamhscoil an Rialtais Áitiúil i Wieliczka agus gníomhaíochtaí breise a sholáthar do leanaí 100 bliain d’aois 3-5 bliana d’aois sa tréimhse ó 1.09.2017 go 31.08.2019. Tá an togra mar chuid de thionscadal de chineál 2 trí chómhaoiniú a dhéanamh ar rannpháirtíocht leanaí ó cheantair thuaithe in oideachas réamhscoile. (ó cheantar an bhardais le ceann de na rátaí oideachais réamhscoile is ísle ag leibhéal 9.3 %), rud a cheadóidh úsáid éifeachtach folúntas i kindergarten. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: leathnú ar thairiscint na kindergartenâ EUR chun ranganna breise a chur san áireamh chun deiseanna oideachais na bpáistí a chothromú, uaireanta na hinstitiúide a leathnú i rith na scoilbhliana agus ar saoire, agus inniúlachtaí agus scileanna múinteoirí agus tuismitheoirí a fheabhsú. Tá an tionscadal dírithe ar 30 páiste idir 3-5 bliana d’aois, suas go dtí an scoilbhliain. Ní raibh 2016/17 clúdaithe ag an oideachas réamhscoile, agus tabharfar tacaíocht i bhfoirm ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais don kindergarten eile. Tabharfar tacaíocht freisin do 6 mhúinteoir atá ag obair i kindergarten (100 % den fhoireann) agus do 50 teaghlach/gairmeoir de na páistí seo. Príomhthorthaí agus príomhtháirgí an tionscadail: EUR œEUR úsáid éifeachtach 30 folúntais i kindergarten (24 i Wieliczka agus 6 sa bharda kindergarten i Cimochy) â EUR EUR clúdach 100 leanaí le gníomhaíochtaí breise cothromú a ndeiseanna oideachais â EUR â EUR coinníollacha a chruthú le haghaidh glacadh le 5 leanaí faoi mhíchumas nó i mbaol míchumais â EUR â EUR â na huaireanta oibre an kindergarten agus ag soláthar cúraim do leanaí le linn â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR a chruthú 1 ionaid oibre chun cabhair ó n-la â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Trealmhú an kindergarten, brainse agus tógáil 1 clós súgartha â EUR 295 h childrenâEUR deiseanna do ranganna. 6 n-li, lena n-áirítear staidéir postypl do 2 n-li i réimse an comhtháthú céadfach agus wspomag luath. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati razširjanje predšolskega izobraževanja v občini Wieliczka z učinkovitejšo uporabo 30 prostih delovnih mest v predšolski vzgoji lokalne samouprave v Wieliczki in zagotavljanjem dodatnih aktivnosti 100 otrokom, starim od 3 do 5 let, v obdobju od 1.09.2017 do 31.08.2019. Predlog je del projekta tipa 2 s sofinanciranjem udeležbe otrok s podeželja v predšolskem izobraževanju. (iz občinskega območja z eno najnižjih stopenj predšolske vzgoje na ravni 9,3 %), kar bo omogočilo učinkovito uporabo prostih delovnih mest v vrtcu. Poleg tega se načrtuje: razširitev ponudbe vrtca vključuje dodatne razrede za izenačitev možnosti izobraževanja otrok, podaljša ure institucije v šolskem letu in na počitnicah ter izboljša kompetence in spretnosti učiteljev in staršev. Projekt je namenjen 30 otrokom, starim od 3 do 5 let, ki so do šolskega leta. 2016/17 niso bili vključeni v predšolsko izobraževanje, podpora v obliki dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti izobraževanja, pa bo namenjena drugim vrtcem. Podpora bo namenjena tudi 6 učiteljem, ki delajo v vrtcu (100 % zaposlenih), in 50 družinam/poklicem teh otrok. Glavni rezultati in produkti projekta: učinkovita uporaba 30 prostih delovnih mest v vrtcu (24 v Wieliczki in 6 v vrtcu v Cimochyju) EUR zajema 100 otrok z dodatnimi dejavnostmi, ki izenačujejo svoje izobraževalne možnosti â EUR "ustvarjanje pogojev za sprejem 5 otrok s posebnimi potrebami ali ki jim grozi invalidnost â EUR â EUR podaljšanje delovnega časa vrtca in zagotavljanje oskrbe za otroke med počitnicami â EUR â EUR â EUR Ustvarjanje 1 delovna mesta za pomoč n-la â EUR opremljanje vrtec, podružnica in gradnjo 1 igrišča â EUR 295 h otroške možnosti za razrede. 6 n-li, vključno s postypl. študijami za 2 n-li na področju senzorične integracije in zgodnjega wspomaga. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati razširjanje predšolskega izobraževanja v občini Wieliczka z učinkovitejšo uporabo 30 prostih delovnih mest v predšolski vzgoji lokalne samouprave v Wieliczki in zagotavljanjem dodatnih aktivnosti 100 otrokom, starim od 3 do 5 let, v obdobju od 1.09.2017 do 31.08.2019. Predlog je del projekta tipa 2 s sofinanciranjem udeležbe otrok s podeželja v predšolskem izobraževanju. (iz občinskega območja z eno najnižjih stopenj predšolske vzgoje na ravni 9,3 %), kar bo omogočilo učinkovito uporabo prostih delovnih mest v vrtcu. Poleg tega se načrtuje: razširitev ponudbe vrtca vključuje dodatne razrede za izenačitev možnosti izobraževanja otrok, podaljša ure institucije v šolskem letu in na počitnicah ter izboljša kompetence in spretnosti učiteljev in staršev. Projekt je namenjen 30 otrokom, starim od 3 do 5 let, ki so do šolskega leta. 2016/17 niso bili vključeni v predšolsko izobraževanje, podpora v obliki dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti izobraževanja, pa bo namenjena drugim vrtcem. Podpora bo namenjena tudi 6 učiteljem, ki delajo v vrtcu (100 % zaposlenih), in 50 družinam/poklicem teh otrok. Glavni rezultati in produkti projekta: učinkovita uporaba 30 prostih delovnih mest v vrtcu (24 v Wieliczki in 6 v vrtcu v Cimochyju) EUR zajema 100 otrok z dodatnimi dejavnostmi, ki izenačujejo svoje izobraževalne možnosti â EUR "ustvarjanje pogojev za sprejem 5 otrok s posebnimi potrebami ali ki jim grozi invalidnost â EUR â EUR podaljšanje delovnega časa vrtca in zagotavljanje oskrbe za otroke med počitnicami â EUR â EUR â EUR Ustvarjanje 1 delovna mesta za pomoč n-la â EUR opremljanje vrtec, podružnica in gradnjo 1 igrišča â EUR 295 h otroške možnosti za razrede. 6 n-li, vključno s postypl. študijami za 2 n-li na področju senzorične integracije in zgodnjega wspomaga. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati razširjanje predšolskega izobraževanja v občini Wieliczka z učinkovitejšo uporabo 30 prostih delovnih mest v predšolski vzgoji lokalne samouprave v Wieliczki in zagotavljanjem dodatnih aktivnosti 100 otrokom, starim od 3 do 5 let, v obdobju od 1.09.2017 do 31.08.2019. Predlog je del projekta tipa 2 s sofinanciranjem udeležbe otrok s podeželja v predšolskem izobraževanju. (iz občinskega območja z eno najnižjih stopenj predšolske vzgoje na ravni 9,3 %), kar bo omogočilo učinkovito uporabo prostih delovnih mest v vrtcu. Poleg tega se načrtuje: razširitev ponudbe vrtca vključuje dodatne razrede za izenačitev možnosti izobraževanja otrok, podaljša ure institucije v šolskem letu in na počitnicah ter izboljša kompetence in spretnosti učiteljev in staršev. Projekt je namenjen 30 otrokom, starim od 3 do 5 let, ki so do šolskega leta. 2016/17 niso bili vključeni v predšolsko izobraževanje, podpora v obliki dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti izobraževanja, pa bo namenjena drugim vrtcem. Podpora bo namenjena tudi 6 učiteljem, ki delajo v vrtcu (100 % zaposlenih), in 50 družinam/poklicem teh otrok. Glavni rezultati in produkti projekta: učinkovita uporaba 30 prostih delovnih mest v vrtcu (24 v Wieliczki in 6 v vrtcu v Cimochyju) EUR zajema 100 otrok z dodatnimi dejavnostmi, ki izenačujejo svoje izobraževalne možnosti â EUR "ustvarjanje pogojev za sprejem 5 otrok s posebnimi potrebami ali ki jim grozi invalidnost â EUR â EUR podaljšanje delovnega časa vrtca in zagotavljanje oskrbe za otroke med počitnicami â EUR â EUR â EUR Ustvarjanje 1 delovna mesta za pomoč n-la â EUR opremljanje vrtec, podružnica in gradnjo 1 igrišča â EUR 295 h otroške možnosti za razrede. 6 n-li, vključno s postypl. študijami za 2 n-li na področju senzorične integracije in zgodnjega wspomaga. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри разпространението на предучилищното образование в Община Величка чрез по-ефективно използване на 30 свободни работни места в Предучилищното училище на местното самоуправление във Виличка и осигуряване на 100 деца на възраст 3—5 години с допълнителни дейности, увеличаващи възможностите им за образование в периода от 1.09.2017 г. до 31.08.2019 г. Предложението е част от проект тип 2 чрез съфинансиране на участието на деца от селските райони в предучилищното образование. (от общинския район с един от най-ниските нива на предучилищно образование на ниво 9,3 %), което ще позволи ефективното използване на свободните работни места в детската градина. Освен това се планира: разширяване на детската градина предлагат да се включат допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата, удължаване на часовете на институцията по време на учебната година и на почивка, както и подобряване на компетентностите и уменията на учителите и родителите. Проектът е насочен към 30 деца на възраст 3—5 години, които до учебната година. 2016/17 не бяха обхванати от предучилищното образование, а подкрепа под формата на допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности, ще бъде предоставена на другата детска градина. Ще бъде оказана подкрепа и на 6 учители, работещи в детска градина (100 % от персонала), и на 50 семейства/кариери на тези деца. Основни резултати и продукти на проекта: â EUR ефективно използване на 30 свободни работни места в детската градина (24 в Wieliczka и 6 в отделението на детската градина в Cimochy) â EUR обхваща 100 деца с допълнителни дейности, изравняващи техните образователни възможности â EUR създаване на условия за приемане на 5 деца с увреждания или изложени на риск от увреждане â EUR удължаване на работното време на детската градина и осигуряване на грижи за децата по време на празници â EUR създаване на 1 работни места за помощ на n-la â EUR оборудване на детската градина, клон и изграждане на 1 детски площадки 295 h childrenâ EUR възможности за класове. 6 n-li, включително postypl. проучвания за 2 n-li в областта на сензорната интеграция и началото на wspomag. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се подобри разпространението на предучилищното образование в Община Величка чрез по-ефективно използване на 30 свободни работни места в Предучилищното училище на местното самоуправление във Виличка и осигуряване на 100 деца на възраст 3—5 години с допълнителни дейности, увеличаващи възможностите им за образование в периода от 1.09.2017 г. до 31.08.2019 г. Предложението е част от проект тип 2 чрез съфинансиране на участието на деца от селските райони в предучилищното образование. (от общинския район с един от най-ниските нива на предучилищно образование на ниво 9,3 %), което ще позволи ефективното използване на свободните работни места в детската градина. Освен това се планира: разширяване на детската градина предлагат да се включат допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата, удължаване на часовете на институцията по време на учебната година и на почивка, както и подобряване на компетентностите и уменията на учителите и родителите. Проектът е насочен към 30 деца на възраст 3—5 години, които до учебната година. 2016/17 не бяха обхванати от предучилищното образование, а подкрепа под формата на допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности, ще бъде предоставена на другата детска градина. Ще бъде оказана подкрепа и на 6 учители, работещи в детска градина (100 % от персонала), и на 50 семейства/кариери на тези деца. Основни резултати и продукти на проекта: â EUR ефективно използване на 30 свободни работни места в детската градина (24 в Wieliczka и 6 в отделението на детската градина в Cimochy) â EUR обхваща 100 деца с допълнителни дейности, изравняващи техните образователни възможности â EUR създаване на условия за приемане на 5 деца с увреждания или изложени на риск от увреждане â EUR удължаване на работното време на детската градина и осигуряване на грижи за децата по време на празници â EUR създаване на 1 работни места за помощ на n-la â EUR оборудване на детската градина, клон и изграждане на 1 детски площадки 295 h childrenâ EUR възможности за класове. 6 n-li, включително postypl. проучвания за 2 n-li в областта на сензорната интеграция и началото на wspomag. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се подобри разпространението на предучилищното образование в Община Величка чрез по-ефективно използване на 30 свободни работни места в Предучилищното училище на местното самоуправление във Виличка и осигуряване на 100 деца на възраст 3—5 години с допълнителни дейности, увеличаващи възможностите им за образование в периода от 1.09.2017 г. до 31.08.2019 г. Предложението е част от проект тип 2 чрез съфинансиране на участието на деца от селските райони в предучилищното образование. (от общинския район с един от най-ниските нива на предучилищно образование на ниво 9,3 %), което ще позволи ефективното използване на свободните работни места в детската градина. Освен това се планира: разширяване на детската градина предлагат да се включат допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата, удължаване на часовете на институцията по време на учебната година и на почивка, както и подобряване на компетентностите и уменията на учителите и родителите. Проектът е насочен към 30 деца на възраст 3—5 години, които до учебната година. 2016/17 не бяха обхванати от предучилищното образование, а подкрепа под формата на допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности, ще бъде предоставена на другата детска градина. Ще бъде оказана подкрепа и на 6 учители, работещи в детска градина (100 % от персонала), и на 50 семейства/кариери на тези деца. Основни резултати и продукти на проекта: â EUR ефективно използване на 30 свободни работни места в детската градина (24 в Wieliczka и 6 в отделението на детската градина в Cimochy) â EUR обхваща 100 деца с допълнителни дейности, изравняващи техните образователни възможности â EUR създаване на условия за приемане на 5 деца с увреждания или изложени на риск от увреждане â EUR удължаване на работното време на детската градина и осигуряване на грижи за децата по време на празници â EUR създаване на 1 работни места за помощ на n-la â EUR оборудване на детската градина, клон и изграждане на 1 детски площадки 295 h childrenâ EUR възможности за класове. 6 n-li, включително postypl. проучвания за 2 n-li в областта на сензорната интеграция и началото на wspomag. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ Wieliczka billi jagħmel użu aktar effettiv ta’ 30 post vakanti fil-Preskola tal-Gvern Lokali f’Wieliczka u jipprovdi 100 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fil-perjodu mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31.08.2019. Il-proposta hija parti mill-proġett tat-tip 2 billi tikkofinanzja l-parteċipazzjoni tat-tfal minn żoni rurali fl-edukazzjoni preprimarja. (miż-żona muniċipali b’waħda mill-aktar rati baxxi ta’ edukazzjoni preprimarja fil-livell ta’ 9.3 %), li se jippermetti l-użu effiċjenti ta’ postijiet vakanti fil-kindergarten. Barra minn hekk, huwa ppjanat li: estensjoni tal-offerta ta ‘EUR kindergartenâ EUR biex jinkludu klassijiet addizzjonali biex ugwalizzazzjoni l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal, jestendu s-sigħat tal-istituzzjoni matul is-sena skolastika u fuq btala, u jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet tal-għalliema u l-ġenituri. Il-proġett huwa mmirat lejn 30 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin, li sas-sena skolastika. 2016/17 ma kinux koperti mill-edukazzjoni preprimarja, u se jingħata appoġġ fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali bl-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi lill-kindergarten l-ieħor. Se jingħata wkoll appoġġ lil 6 għalliema li jaħdmu fil-kindergarten (100 % tal-persunal) u lil 50 familja/kuratur ta’ dawn it-tfal. Ir-riżultati u l-prodotti ewlenin tal-proġett: â EUR użu effettiv ta ‘30 postijiet vakanti fil-kindergarten (24 fil Wieliczka u 6 fil-sala kindergarten fil Cimochy) â EUR li jkopri 100 tfal ma ‘attivitajiet addizzjonali equalizing opportunitajiet edukattivi tagħhom â EUR â EUR TM ħolqien kundizzjonijiet għall-akkoljenza ta’5 tfal b’diżabilità jew f’riskju ta’ diżabilità â EUR œEUR estensjoni tal-ħinijiet tax-xogħol tal-kindergarten u jipprovdu kura lit-tfal matul il-vaganzi â EUR â EUR 1 postijiet tax-xogħol għall-klassijiet. 6 n-li, inklużi studji postypl. għal 2 n-li fil-qasam tal-integrazzjoni sensorja u wspomag kmieni. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ Wieliczka billi jagħmel użu aktar effettiv ta’ 30 post vakanti fil-Preskola tal-Gvern Lokali f’Wieliczka u jipprovdi 100 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fil-perjodu mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31.08.2019. Il-proposta hija parti mill-proġett tat-tip 2 billi tikkofinanzja l-parteċipazzjoni tat-tfal minn żoni rurali fl-edukazzjoni preprimarja. (miż-żona muniċipali b’waħda mill-aktar rati baxxi ta’ edukazzjoni preprimarja fil-livell ta’ 9.3 %), li se jippermetti l-użu effiċjenti ta’ postijiet vakanti fil-kindergarten. Barra minn hekk, huwa ppjanat li: estensjoni tal-offerta ta ‘EUR kindergartenâ EUR biex jinkludu klassijiet addizzjonali biex ugwalizzazzjoni l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal, jestendu s-sigħat tal-istituzzjoni matul is-sena skolastika u fuq btala, u jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet tal-għalliema u l-ġenituri. Il-proġett huwa mmirat lejn 30 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin, li sas-sena skolastika. 2016/17 ma kinux koperti mill-edukazzjoni preprimarja, u se jingħata appoġġ fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali bl-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi lill-kindergarten l-ieħor. Se jingħata wkoll appoġġ lil 6 għalliema li jaħdmu fil-kindergarten (100 % tal-persunal) u lil 50 familja/kuratur ta’ dawn it-tfal. Ir-riżultati u l-prodotti ewlenin tal-proġett: â EUR użu effettiv ta ‘30 postijiet vakanti fil-kindergarten (24 fil Wieliczka u 6 fil-sala kindergarten fil Cimochy) â EUR li jkopri 100 tfal ma ‘attivitajiet addizzjonali equalizing opportunitajiet edukattivi tagħhom â EUR â EUR TM ħolqien kundizzjonijiet għall-akkoljenza ta’5 tfal b’diżabilità jew f’riskju ta’ diżabilità â EUR œEUR estensjoni tal-ħinijiet tax-xogħol tal-kindergarten u jipprovdu kura lit-tfal matul il-vaganzi â EUR â EUR 1 postijiet tax-xogħol għall-klassijiet. 6 n-li, inklużi studji postypl. għal 2 n-li fil-qasam tal-integrazzjoni sensorja u wspomag kmieni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ Wieliczka billi jagħmel użu aktar effettiv ta’ 30 post vakanti fil-Preskola tal-Gvern Lokali f’Wieliczka u jipprovdi 100 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fil-perjodu mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31.08.2019. Il-proposta hija parti mill-proġett tat-tip 2 billi tikkofinanzja l-parteċipazzjoni tat-tfal minn żoni rurali fl-edukazzjoni preprimarja. (miż-żona muniċipali b’waħda mill-aktar rati baxxi ta’ edukazzjoni preprimarja fil-livell ta’ 9.3 %), li se jippermetti l-użu effiċjenti ta’ postijiet vakanti fil-kindergarten. Barra minn hekk, huwa ppjanat li: estensjoni tal-offerta ta ‘EUR kindergartenâ EUR biex jinkludu klassijiet addizzjonali biex ugwalizzazzjoni l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal, jestendu s-sigħat tal-istituzzjoni matul is-sena skolastika u fuq btala, u jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet tal-għalliema u l-ġenituri. Il-proġett huwa mmirat lejn 30 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin, li sas-sena skolastika. 2016/17 ma kinux koperti mill-edukazzjoni preprimarja, u se jingħata appoġġ fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali bl-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi lill-kindergarten l-ieħor. Se jingħata wkoll appoġġ lil 6 għalliema li jaħdmu fil-kindergarten (100 % tal-persunal) u lil 50 familja/kuratur ta’ dawn it-tfal. Ir-riżultati u l-prodotti ewlenin tal-proġett: â EUR użu effettiv ta ‘30 postijiet vakanti fil-kindergarten (24 fil Wieliczka u 6 fil-sala kindergarten fil Cimochy) â EUR li jkopri 100 tfal ma ‘attivitajiet addizzjonali equalizing opportunitajiet edukattivi tagħhom â EUR â EUR TM ħolqien kundizzjonijiet għall-akkoljenza ta’5 tfal b’diżabilità jew f’riskju ta’ diżabilità â EUR œEUR estensjoni tal-ħinijiet tax-xogħol tal-kindergarten u jipprovdu kura lit-tfal matul il-vaganzi â EUR â EUR 1 postijiet tax-xogħol għall-klassijiet. 6 n-li, inklużi studji postypl. għal 2 n-li fil-qasam tal-integrazzjoni sensorja u wspomag kmieni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a divulgação da educação pré-escolar no concelho de Wieliczka, utilizando de forma mais eficaz 30 vagas na pré-escola do governo local em Wieliczka e proporcionando a 100 crianças de 3-5 anos atividades adicionais que aumentem suas oportunidades educacionais no período de 1.09.2017 a 31.08.2019. A proposta faz parte de um projeto de tipo 2, cofinanciando a participação de crianças das zonas rurais no ensino pré-escolar. (da área municipal com uma das taxas mais baixas de educação pré-escolar ao nível de 9,3 %), o que permitirá o uso eficiente de vagas no jardim de infância. Além disso, prevê-se que: extensão da oferta do jardim de infância para incluir aulas adicionais para equalizar as oportunidades educacionais das crianças, prolongar as horas da instituição durante o ano letivo e de férias, e melhorar as competências e habilidades dos professores e pais. O projeto destina-se a 30 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, que até ao ano letivo. 2016/17 não foram abrangidos pela educação pré-escolar, e o apoio sob a forma de aulas adicionais que igualam oportunidades educacionais será dado ao outro jardim de infância. Será igualmente concedido apoio a 6 professores que trabalham no jardim de infância (100 % do pessoal) e a 50 famílias/carreiras destas crianças. Principais resultados e produtos do projeto: uso efetivo de 30 vagas no jardim de infância (24 em Wieliczka e 6 na ala de jardim de infância em Cimochy) âEUR cobrindo 100 crianças com atividades adicionais que igualam suas oportunidades educacionais âEUR criando condições para o acolhimento de 5 crianças com deficiência ou em risco de deficiência âEUR estendendo o horário de trabalho do jardim de infância e fornecendo cuidados às crianças durante as férias âEUR criando 1 locais de trabalho para a ajuda de n-la âEUR equipando o jardim de infância, ramo e construção de 1 parque infantil âEUR 295 h oportunidades de crianças para aulas. 6 n-li, incluindo estudos pós-ypl. para 2 n-li no campo da integração sensorial e wspomag precoce. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a divulgação da educação pré-escolar no concelho de Wieliczka, utilizando de forma mais eficaz 30 vagas na pré-escola do governo local em Wieliczka e proporcionando a 100 crianças de 3-5 anos atividades adicionais que aumentem suas oportunidades educacionais no período de 1.09.2017 a 31.08.2019. A proposta faz parte de um projeto de tipo 2, cofinanciando a participação de crianças das zonas rurais no ensino pré-escolar. (da área municipal com uma das taxas mais baixas de educação pré-escolar ao nível de 9,3 %), o que permitirá o uso eficiente de vagas no jardim de infância. Além disso, prevê-se que: extensão da oferta do jardim de infância para incluir aulas adicionais para equalizar as oportunidades educacionais das crianças, prolongar as horas da instituição durante o ano letivo e de férias, e melhorar as competências e habilidades dos professores e pais. O projeto destina-se a 30 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, que até ao ano letivo. 2016/17 não foram abrangidos pela educação pré-escolar, e o apoio sob a forma de aulas adicionais que igualam oportunidades educacionais será dado ao outro jardim de infância. Será igualmente concedido apoio a 6 professores que trabalham no jardim de infância (100 % do pessoal) e a 50 famílias/carreiras destas crianças. Principais resultados e produtos do projeto: uso efetivo de 30 vagas no jardim de infância (24 em Wieliczka e 6 na ala de jardim de infância em Cimochy) âEUR cobrindo 100 crianças com atividades adicionais que igualam suas oportunidades educacionais âEUR criando condições para o acolhimento de 5 crianças com deficiência ou em risco de deficiência âEUR estendendo o horário de trabalho do jardim de infância e fornecendo cuidados às crianças durante as férias âEUR criando 1 locais de trabalho para a ajuda de n-la âEUR equipando o jardim de infância, ramo e construção de 1 parque infantil âEUR 295 h oportunidades de crianças para aulas. 6 n-li, incluindo estudos pós-ypl. para 2 n-li no campo da integração sensorial e wspomag precoce. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a divulgação da educação pré-escolar no concelho de Wieliczka, utilizando de forma mais eficaz 30 vagas na pré-escola do governo local em Wieliczka e proporcionando a 100 crianças de 3-5 anos atividades adicionais que aumentem suas oportunidades educacionais no período de 1.09.2017 a 31.08.2019. A proposta faz parte de um projeto de tipo 2, cofinanciando a participação de crianças das zonas rurais no ensino pré-escolar. (da área municipal com uma das taxas mais baixas de educação pré-escolar ao nível de 9,3 %), o que permitirá o uso eficiente de vagas no jardim de infância. Além disso, prevê-se que: extensão da oferta do jardim de infância para incluir aulas adicionais para equalizar as oportunidades educacionais das crianças, prolongar as horas da instituição durante o ano letivo e de férias, e melhorar as competências e habilidades dos professores e pais. O projeto destina-se a 30 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, que até ao ano letivo. 2016/17 não foram abrangidos pela educação pré-escolar, e o apoio sob a forma de aulas adicionais que igualam oportunidades educacionais será dado ao outro jardim de infância. Será igualmente concedido apoio a 6 professores que trabalham no jardim de infância (100 % do pessoal) e a 50 famílias/carreiras destas crianças. Principais resultados e produtos do projeto: uso efetivo de 30 vagas no jardim de infância (24 em Wieliczka e 6 na ala de jardim de infância em Cimochy) âEUR cobrindo 100 crianças com atividades adicionais que igualam suas oportunidades educacionais âEUR criando condições para o acolhimento de 5 crianças com deficiência ou em risco de deficiência âEUR estendendo o horário de trabalho do jardim de infância e fornecendo cuidados às crianças durante as férias âEUR criando 1 locais de trabalho para a ajuda de n-la âEUR equipando o jardim de infância, ramo e construção de 1 parque infantil âEUR 295 h oportunidades de crianças para aulas. 6 n-li, incluindo estudos pós-ypl. para 2 n-li no campo da integração sensorial e wspomag precoce. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre formidlingen af førskoleundervisning i Wieliczka kommune ved at gøre mere effektiv brug af 30 ledige stillinger i lokalforvaltningens førskole i Wieliczka og give 100 børn i alderen 3-5 år yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i perioden fra 1.9.2017 til 31.8.2019. Forslaget er en del af type 2-projektet ved at medfinansiere deltagelsen af børn fra landdistrikterne i førskoleundervisningen. (fra kommunen med en af de laveste førskoleundervisning på 9,3 %), hvilket vil muliggøre en effektiv udnyttelse af ledige stillinger i børnehaven. Desuden er det planlagt at: udvidelse af børnehavens tilbud til at omfatte yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder, udvide institutionens timer i skoleåret og på ferie og forbedre lærernes og forældrenes kompetencer og færdigheder. Projektet henvender sig til 30 børn i alderen 3-5 år, som op til skoleåret. 2016/17 var ikke omfattet af førskoleundervisning, og der vil blive ydet støtte i form af yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne, til den anden børnehave. Der vil også blive ydet støtte til 6 lærere, der arbejder i børnehaven (100 % af personalet) og 50 familier/plejere til disse børn. Projektets vigtigste resultater og produkter: âEUR effektiv brug af 30 ledige stillinger i børnehaven (24 i Wieliczka og 6 i børnehaven i Cimochy) âEUR dækker 100 børn med yderligere aktiviteter, der udligner deres uddannelsesmuligheder â EUR skabe betingelser for modtagelse af 5 børn med handicap eller i risiko for handicap âEUR udvide arbejdstiden i børnehaven og yde pleje til børn i ferie âEUR skabe 1 arbejdspladser til hjælp af n-la â EUR udstyre børnehaven, filial og bygning 1 legepladser âEUR 295 h børn's muligheder for klasser. 6 n-li, herunder postypl. undersøgelser af 2 n-li inden for sensorisk integration og tidlig wspomag. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre formidlingen af førskoleundervisning i Wieliczka kommune ved at gøre mere effektiv brug af 30 ledige stillinger i lokalforvaltningens førskole i Wieliczka og give 100 børn i alderen 3-5 år yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i perioden fra 1.9.2017 til 31.8.2019. Forslaget er en del af type 2-projektet ved at medfinansiere deltagelsen af børn fra landdistrikterne i førskoleundervisningen. (fra kommunen med en af de laveste førskoleundervisning på 9,3 %), hvilket vil muliggøre en effektiv udnyttelse af ledige stillinger i børnehaven. Desuden er det planlagt at: udvidelse af børnehavens tilbud til at omfatte yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder, udvide institutionens timer i skoleåret og på ferie og forbedre lærernes og forældrenes kompetencer og færdigheder. Projektet henvender sig til 30 børn i alderen 3-5 år, som op til skoleåret. 2016/17 var ikke omfattet af førskoleundervisning, og der vil blive ydet støtte i form af yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne, til den anden børnehave. Der vil også blive ydet støtte til 6 lærere, der arbejder i børnehaven (100 % af personalet) og 50 familier/plejere til disse børn. Projektets vigtigste resultater og produkter: âEUR effektiv brug af 30 ledige stillinger i børnehaven (24 i Wieliczka og 6 i børnehaven i Cimochy) âEUR dækker 100 børn med yderligere aktiviteter, der udligner deres uddannelsesmuligheder â EUR skabe betingelser for modtagelse af 5 børn med handicap eller i risiko for handicap âEUR udvide arbejdstiden i børnehaven og yde pleje til børn i ferie âEUR skabe 1 arbejdspladser til hjælp af n-la â EUR udstyre børnehaven, filial og bygning 1 legepladser âEUR 295 h børn's muligheder for klasser. 6 n-li, herunder postypl. undersøgelser af 2 n-li inden for sensorisk integration og tidlig wspomag. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre formidlingen af førskoleundervisning i Wieliczka kommune ved at gøre mere effektiv brug af 30 ledige stillinger i lokalforvaltningens førskole i Wieliczka og give 100 børn i alderen 3-5 år yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i perioden fra 1.9.2017 til 31.8.2019. Forslaget er en del af type 2-projektet ved at medfinansiere deltagelsen af børn fra landdistrikterne i førskoleundervisningen. (fra kommunen med en af de laveste førskoleundervisning på 9,3 %), hvilket vil muliggøre en effektiv udnyttelse af ledige stillinger i børnehaven. Desuden er det planlagt at: udvidelse af børnehavens tilbud til at omfatte yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder, udvide institutionens timer i skoleåret og på ferie og forbedre lærernes og forældrenes kompetencer og færdigheder. Projektet henvender sig til 30 børn i alderen 3-5 år, som op til skoleåret. 2016/17 var ikke omfattet af førskoleundervisning, og der vil blive ydet støtte i form af yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne, til den anden børnehave. Der vil også blive ydet støtte til 6 lærere, der arbejder i børnehaven (100 % af personalet) og 50 familier/plejere til disse børn. Projektets vigtigste resultater og produkter: âEUR effektiv brug af 30 ledige stillinger i børnehaven (24 i Wieliczka og 6 i børnehaven i Cimochy) âEUR dækker 100 børn med yderligere aktiviteter, der udligner deres uddannelsesmuligheder â EUR skabe betingelser for modtagelse af 5 børn med handicap eller i risiko for handicap âEUR udvide arbejdstiden i børnehaven og yde pleje til børn i ferie âEUR skabe 1 arbejdspladser til hjælp af n-la â EUR udstyre børnehaven, filial og bygning 1 legepladser âEUR 295 h børn's muligheder for klasser. 6 n-li, herunder postypl. undersøgelser af 2 n-li inden for sensorisk integration og tidlig wspomag. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți diseminarea educației preșcolare în municipalitatea Wieliczka prin utilizarea mai eficientă a 30 de posturi vacante în învățământul preșcolar al administrației locale din Wieliczka și prin furnizarea de activități suplimentare pentru 100 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, sporind oportunitățile educaționale ale acestora în perioada 1.09.2017-31.08.2019. Propunerea face parte din proiectul de tip 2 prin cofinanțarea participării copiilor din zonele rurale la învățământul preșcolar. (din zona municipală cu una dintre cele mai scăzute rate de educație preșcolară la nivelul de 9,3 %), ceea ce va permite utilizarea eficientă a posturilor vacante la grădiniță. În plus, se preconizează: extinderea ofertei grădiniței pentru a include cursuri suplimentare pentru a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor, pentru a extinde orele instituției în timpul anului școlar și în vacanță și pentru a îmbunătăți competențele și abilitățile profesorilor și părinților. Proiectul vizează 30 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, care până în anul școlar. 2016/17 nu au fost acoperite de educația preșcolară, iar alte grădinițe vor beneficia de sprijin sub forma unor clase suplimentare care să egalizeze oportunitățile educaționale. De asemenea, se va acorda sprijin unui număr de 6 cadre didactice care lucrează la grădiniță (100 % din personal) și 50 de familii/cariere ale acestor copii. Principalele rezultate și produse ale proiectului: â EUR utilizarea eficientă a 30 de locuri de muncă vacante în grădiniță (24 în Wieliczka și 6 în grădinița din Cimochy) â EUR acoperă 100 de copii cu activități suplimentare egalizând oportunitățile lor educaționale â EUR crearea condițiilor pentru primirea a 5 copii cu dizabilități sau cu risc de handicap â EUR extinderea programului de lucru al grădiniței și furnizarea de îngrijire copiilor în timpul vacanțelor â EUR crearea 1 locuri de muncă pentru ajutorul n-la â EUR dotarea grădiniță, ramură și clădire 1 terenuri de joacă â EUR 295 h oportunități pentru clase. 6 n-li, inclusiv studii postypl. pentru 2 n-li în domeniul integrării senzoriale și wspomag precoce. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți diseminarea educației preșcolare în municipalitatea Wieliczka prin utilizarea mai eficientă a 30 de posturi vacante în învățământul preșcolar al administrației locale din Wieliczka și prin furnizarea de activități suplimentare pentru 100 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, sporind oportunitățile educaționale ale acestora în perioada 1.09.2017-31.08.2019. Propunerea face parte din proiectul de tip 2 prin cofinanțarea participării copiilor din zonele rurale la învățământul preșcolar. (din zona municipală cu una dintre cele mai scăzute rate de educație preșcolară la nivelul de 9,3 %), ceea ce va permite utilizarea eficientă a posturilor vacante la grădiniță. În plus, se preconizează: extinderea ofertei grădiniței pentru a include cursuri suplimentare pentru a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor, pentru a extinde orele instituției în timpul anului școlar și în vacanță și pentru a îmbunătăți competențele și abilitățile profesorilor și părinților. Proiectul vizează 30 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, care până în anul școlar. 2016/17 nu au fost acoperite de educația preșcolară, iar alte grădinițe vor beneficia de sprijin sub forma unor clase suplimentare care să egalizeze oportunitățile educaționale. De asemenea, se va acorda sprijin unui număr de 6 cadre didactice care lucrează la grădiniță (100 % din personal) și 50 de familii/cariere ale acestor copii. Principalele rezultate și produse ale proiectului: â EUR utilizarea eficientă a 30 de locuri de muncă vacante în grădiniță (24 în Wieliczka și 6 în grădinița din Cimochy) â EUR acoperă 100 de copii cu activități suplimentare egalizând oportunitățile lor educaționale â EUR crearea condițiilor pentru primirea a 5 copii cu dizabilități sau cu risc de handicap â EUR extinderea programului de lucru al grădiniței și furnizarea de îngrijire copiilor în timpul vacanțelor â EUR crearea 1 locuri de muncă pentru ajutorul n-la â EUR dotarea grădiniță, ramură și clădire 1 terenuri de joacă â EUR 295 h oportunități pentru clase. 6 n-li, inclusiv studii postypl. pentru 2 n-li în domeniul integrării senzoriale și wspomag precoce. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți diseminarea educației preșcolare în municipalitatea Wieliczka prin utilizarea mai eficientă a 30 de posturi vacante în învățământul preșcolar al administrației locale din Wieliczka și prin furnizarea de activități suplimentare pentru 100 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, sporind oportunitățile educaționale ale acestora în perioada 1.09.2017-31.08.2019. Propunerea face parte din proiectul de tip 2 prin cofinanțarea participării copiilor din zonele rurale la învățământul preșcolar. (din zona municipală cu una dintre cele mai scăzute rate de educație preșcolară la nivelul de 9,3 %), ceea ce va permite utilizarea eficientă a posturilor vacante la grădiniță. În plus, se preconizează: extinderea ofertei grădiniței pentru a include cursuri suplimentare pentru a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor, pentru a extinde orele instituției în timpul anului școlar și în vacanță și pentru a îmbunătăți competențele și abilitățile profesorilor și părinților. Proiectul vizează 30 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, care până în anul școlar. 2016/17 nu au fost acoperite de educația preșcolară, iar alte grădinițe vor beneficia de sprijin sub forma unor clase suplimentare care să egalizeze oportunitățile educaționale. De asemenea, se va acorda sprijin unui număr de 6 cadre didactice care lucrează la grădiniță (100 % din personal) și 50 de familii/cariere ale acestor copii. Principalele rezultate și produse ale proiectului: â EUR utilizarea eficientă a 30 de locuri de muncă vacante în grădiniță (24 în Wieliczka și 6 în grădinița din Cimochy) â EUR acoperă 100 de copii cu activități suplimentare egalizând oportunitățile lor educaționale â EUR crearea condițiilor pentru primirea a 5 copii cu dizabilități sau cu risc de handicap â EUR extinderea programului de lucru al grădiniței și furnizarea de îngrijire copiilor în timpul vacanțelor â EUR crearea 1 locuri de muncă pentru ajutorul n-la â EUR dotarea grădiniță, ramură și clădire 1 terenuri de joacă â EUR 295 h oportunități pentru clase. 6 n-li, inclusiv studii postypl. pentru 2 n-li în domeniul integrării senzoriale și wspomag precoce. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra spridningen av förskoleundervisningen i Wieliczka kommun genom att på ett effektivare sätt utnyttja 30 lediga platser i Kommunens förskola i Wieliczka och ge 100 barn i åldern 3–5 år ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter under perioden 1.09.2017 till 31.08.2019. Förslaget är en del av typ 2-projektet genom att samfinansiera deltagande av barn från landsbygdsområden i förskoleverksamhet. (från kommunområdet med en av de lägsta förskoleutbildningarna på 9,3 %), vilket kommer att göra det möjligt att effektivt utnyttja lediga platser i dagis. Dessutom planeras följande: förlängning av dagis erbjudande att inkludera ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter, förlänga institutionens timmar under skolåret och på semester, och förbättra kompetens och färdigheter hos lärare och föräldrar. Projektet riktar sig till 30 barn i åldern 3–5 år, som fram till läsåret. 2016/17 omfattades inte av förskoleundervisningen, och stöd i form av ytterligare klasser för att utjämna utbildningsmöjligheterna kommer att ges till den andra förskolan. Stöd kommer också att ges till sex lärare som arbetar i dagis (100 % av personalen) och 50 familjer/karriärer av dessa barn. Projektets viktigaste resultat och produkter: â EUR effektiv användning av 30 lediga platser i dagis (24 i Wieliczka och 6 i dagisavdelningen i Cimochy) â EUR täcker 100 barn med ytterligare aktiviteter utjämna deras utbildningsmöjligheter â EUR skapa förutsättningar för mottagning av 5 barn med funktionsnedsättning eller risk för funktionshinder â EUR förlänga arbetstiden för dagis och ge vård till barn under semester â EUR skapa 1 arbetsplatser för hjälp av n-la â EUR utrusta dagis, gren och bygga 1 lekplatser â EUR 295 h barn möjligheter till klasser. 6 n-li, inklusive postypl. studier för 2 n-li inom området sensorisk integration och tidig wspomag. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra spridningen av förskoleundervisningen i Wieliczka kommun genom att på ett effektivare sätt utnyttja 30 lediga platser i Kommunens förskola i Wieliczka och ge 100 barn i åldern 3–5 år ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter under perioden 1.09.2017 till 31.08.2019. Förslaget är en del av typ 2-projektet genom att samfinansiera deltagande av barn från landsbygdsområden i förskoleverksamhet. (från kommunområdet med en av de lägsta förskoleutbildningarna på 9,3 %), vilket kommer att göra det möjligt att effektivt utnyttja lediga platser i dagis. Dessutom planeras följande: förlängning av dagis erbjudande att inkludera ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter, förlänga institutionens timmar under skolåret och på semester, och förbättra kompetens och färdigheter hos lärare och föräldrar. Projektet riktar sig till 30 barn i åldern 3–5 år, som fram till läsåret. 2016/17 omfattades inte av förskoleundervisningen, och stöd i form av ytterligare klasser för att utjämna utbildningsmöjligheterna kommer att ges till den andra förskolan. Stöd kommer också att ges till sex lärare som arbetar i dagis (100 % av personalen) och 50 familjer/karriärer av dessa barn. Projektets viktigaste resultat och produkter: â EUR effektiv användning av 30 lediga platser i dagis (24 i Wieliczka och 6 i dagisavdelningen i Cimochy) â EUR täcker 100 barn med ytterligare aktiviteter utjämna deras utbildningsmöjligheter â EUR skapa förutsättningar för mottagning av 5 barn med funktionsnedsättning eller risk för funktionshinder â EUR förlänga arbetstiden för dagis och ge vård till barn under semester â EUR skapa 1 arbetsplatser för hjälp av n-la â EUR utrusta dagis, gren och bygga 1 lekplatser â EUR 295 h barn möjligheter till klasser. 6 n-li, inklusive postypl. studier för 2 n-li inom området sensorisk integration och tidig wspomag. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra spridningen av förskoleundervisningen i Wieliczka kommun genom att på ett effektivare sätt utnyttja 30 lediga platser i Kommunens förskola i Wieliczka och ge 100 barn i åldern 3–5 år ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter under perioden 1.09.2017 till 31.08.2019. Förslaget är en del av typ 2-projektet genom att samfinansiera deltagande av barn från landsbygdsområden i förskoleverksamhet. (från kommunområdet med en av de lägsta förskoleutbildningarna på 9,3 %), vilket kommer att göra det möjligt att effektivt utnyttja lediga platser i dagis. Dessutom planeras följande: förlängning av dagis erbjudande att inkludera ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter, förlänga institutionens timmar under skolåret och på semester, och förbättra kompetens och färdigheter hos lärare och föräldrar. Projektet riktar sig till 30 barn i åldern 3–5 år, som fram till läsåret. 2016/17 omfattades inte av förskoleundervisningen, och stöd i form av ytterligare klasser för att utjämna utbildningsmöjligheterna kommer att ges till den andra förskolan. Stöd kommer också att ges till sex lärare som arbetar i dagis (100 % av personalen) och 50 familjer/karriärer av dessa barn. Projektets viktigaste resultat och produkter: â EUR effektiv användning av 30 lediga platser i dagis (24 i Wieliczka och 6 i dagisavdelningen i Cimochy) â EUR täcker 100 barn med ytterligare aktiviteter utjämna deras utbildningsmöjligheter â EUR skapa förutsättningar för mottagning av 5 barn med funktionsnedsättning eller risk för funktionshinder â EUR förlänga arbetstiden för dagis och ge vård till barn under semester â EUR skapa 1 arbetsplatser för hjälp av n-la â EUR utrusta dagis, gren och bygga 1 lekplatser â EUR 295 h barn möjligheter till klasser. 6 n-li, inklusive postypl. studier för 2 n-li inom området sensorisk integration och tidig wspomag. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
|
Revision as of 17:25, 27 July 2022
Project Q130805 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CHEERFUL KINDERGARTEN IN WIELICZKI MUNICIPALITY |
Project Q130805 in Poland |
Statements
803,255.5 zloty
0 references
945,227.5 zloty
0 references
84.98 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA WIELICZKI
0 references
Celem projektu jest poprawa upowszechnienia edukacji przedszkolnej w Gminie Wieliczki poprzez efektywniejsze wykorzystanie 30 wolnych miejsc w Przedszkolu Samorządowym w Wieliczkach oraz zapewnienie 100 dzieciom w wieku 3-5 lat dodatkowych zajęć zwiększających ich szanse edukacyjne w okresie od 1.09.2017 do 31.08.2019r. Wniosek wpisuje się w 2 typ proj. poprzez dofinansowanie udziału dzieci z terenów wiejskich w edukacji przedszk. (z terenu gminy o jednym z najniższych współczynników upowszechnienia edukacji przedszkolnej na poziomie 9,3%) co pozwoli na efektywne wykorzystanie wolnych miejsc w przedszkolu. Ponadto zaplanowano: rozszerzenie oferty przedszkola o dodatkowe zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne dzieci, wydłużenie godzin pracy placówki w roku szkolnym i w wakacje oraz doskonalenie kompetencji i umiejętności nauczycieli i rodziców. Projekt jest skierowany do 30 dzieci w wieku 3-5 lat, które do roku szkol. 2016/17 nie były objęte eduk przedszk., a wsparcie w postaci dodatk. zajęć wyrównujących szanse eduk. otrzymają pozostałe przedszkolaki. Wsparcie otrzyma też 6 nauczycieli pracujących w przedszkolu (100% kadry) i 50 rodz/opiekunów w/w dzieci. Główne rezultaty i produkty projektu: - efektywne wykorzystanie 30 wolnych miejsc w przedszkolu (24 w Wieliczkach i 6 w oddziale przedszkolnym w Cimochach) - objęcie 100 dzieci dodatkowymi zajęciami wyrównującymi ich szanse eduk - stworzenie warunków do przyjęcia 5 dzieci niepełnosprawnych lub zagrożonym niepełnosprawnością - wydłużenie godzin pracy przedszkola i oddziału oraz zapewnienie opieki dzieciom podczas wakacji - utworzenie 1 miejsca pracy dla pomocy n-la - doposażenie przedszkola, oddziału oraz budowa 1 placu zabaw - 2 295 h dodat. zajęć wyrównujących szanse eduk. przedszkolaków - wzrost wiedzy u 50 rodz. nt. rozwoju dziecka oraz zaangaż. w życie przedszkola - doskonalenie umiejętności i komp. 6 n-li, w tym studia podypl. dla 2 n-li w zakresie integracji sensorycznej i wczesnego wspomag. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the dissemination of pre-school education in Wieliczka Municipality by making more effective use of 30 vacancies in the Local Government Preschool in Wieliczka and providing 100 children aged 3-5 years with additional activities increasing their educational opportunities in the period from 1.09.2017 to 31.08.2019. The proposal is part of type 2 project by co-financing the participation of children from rural areas in pre-school education. (from the municipality area with one of the lowest rates of pre-school education at the level of 9.3 %), which will allow the efficient use of vacancies in kindergarten. In addition, it is planned to: extension of the kindergarten’s offer to include additional classes to equalise the educational opportunities of children, extend the hours of the institution during the school year and on holiday, and improve the competences and skills of teachers and parents. The project is aimed at 30 children aged 3-5 years, who up to the school year. 2016/17 were not covered by pre-school education, and support in the form of additional classes equalising educational opportunities will be given to the other kindergarten. Support will also be given to 6 teachers working in kindergarten (100 % of staff) and 50 families/careers of these children. Main results and products of the project: — effective use of 30 vacancies in kindergarten (24 in Wieliczka and 6 in the kindergarten ward in Cimochy) – covering 100 children with additional activities equalising their educational opportunities – creating conditions for the reception of 5 children with disabilities or at risk of disability – extending the working hours of the kindergarten and providing care to children during holidays – creating 1 workplaces for the help of n-la – equipping the kindergarten, branch and building 1 playgrounds – 295 h children’s opportunities for classes. 6 n-li, including postypl. studies for 2 n-li in the field of sensory integration and early wspomag. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la diffusion de l’enseignement préscolaire dans la commune de Wieliczka en utilisant plus efficacement 30 places gratuites dans la maternelle autonome de Wieliczka et d’offrir à 100 enfants âgés de 3 à 5 ans des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation entre le 1er septembre 2017 et le 31 août 2019. La demande s’inscrit dans le cadre du deuxième type de projet en cofinançant la participation d’enfants des zones rurales à l’enseignement préscolaire. (de la commune avec l’un des taux les plus bas de l’enseignement préscolaire au niveau de 9,3 %) qui permettra une utilisation efficace des places gratuites dans la maternelle. En outre, il est prévu de: étendre l’offre de jardins d’enfants à des activités supplémentaires visant à égaliser les possibilités d’éducation des enfants, à augmenter les heures de travail de l’établissement pendant l’année scolaire et pendant les vacances et à améliorer les compétences et les aptitudes des enseignants et des parents. Le projet s’adresse à 30 enfants âgés de 3 à 5 ans, qui jusqu’à l’année scolaire. 2016/17 n’ont pas été inclus dans l’éducation préscolaire, et le soutien sous forme de suppléments. classes égalisant les chances de l’éducation. D’autres enfants d’âge préscolaire recevront. Un soutien sera également apporté à 6 enseignants travaillant dans la maternelle (100 % du personnel) et à 50 familles/tuteurs des enfants susmentionnés. Principaux résultats et résultats du projet: — utilisation effective de 30 places gratuites dans les jardins d’enfants (24 à Wieliczka et 6 dans le quartier préscolaire de Cimochy) — y compris 100 enfants ayant des activités supplémentaires égalisant leurs possibilités d’éducation — créant les conditions d’admission de 5 enfants handicapés ou à risque d’invalidité — extension des heures de travail de la maternelle et de la garderie et garde d’enfants pendant les vacances — création d’un emploi d’aide n-la — réaménagement de la maternelle, salle et construction d’une aire de jeux — 2 295 heures de classes supplémentaires égalisant les chances d’éducation. 6 n-li, y compris des études de sous-diplôme pour 2 n-li dans le domaine de l’intégration sensorielle et du soutien précoce. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Wieliczka durch eine wirksamere Nutzung von 30 freien Plätzen im Selbstverwaltungskindergarten in Wieliczka zu verbessern und zwischen dem 1. September 2017 und dem 31.08.2019 100 Kinder im Alter von 3-5 Jahren zusätzliche Aktivitäten zu bieten, die ihre Bildungsmöglichkeiten erhöhen. Der Antrag ist Teil der zweiten Projektart, indem die Teilnahme von Kindern aus ländlichen Gebieten an der Vorschulbildung kofinanziert wird. (von der Gemeinde mit einer der niedrigsten Prävalenzraten der Vorschulbildung auf der Ebene von 9,3 %), die eine effiziente Nutzung von freien Plätzen im Kindergarten ermöglichen wird. Darüber hinaus ist geplant, Ausweitung des Angebotes von Kindergärten auf zusätzliche Aktivitäten, um die Bildungschancen von Kindern auszugleichen, die Arbeitszeit der Einrichtung während des Schuljahres und während des Urlaubs zu erhöhen und die Kompetenzen und Fähigkeiten von Lehrern und Eltern zu verbessern. Das Projekt richtet sich an 30 Kinder im Alter von 3-5 Jahren, die bis zum Schuljahr. 2016/17 waren nicht in der Vorschulbildung enthalten, und Unterstützung in Form von Ergänzungen. Klassen, die die Chancen auf Bildung ausgleichen. 6 Lehrer, die im Kindergarten arbeiten (100 % der Mitarbeiter) und 50 Familien/Hüter der oben genannten Kinder werden ebenfalls unterstützt. Wichtigste Ergebnisse und Ergebnisse des Projekts: — effektive Nutzung von 30 freien Plätzen im Kindergarten (24 in Wieliczka und 6 in der Vorschule in Cimochy) – darunter 100 Kinder mit zusätzlichen Aktivitäten, die ihre Bildungsmöglichkeiten ausgleichen – Schaffung von Bedingungen für den Eintritt von 5 Kindern mit Behinderungen oder behindertengefährdeten Kindern – Verlängerung der Arbeitszeiten von Kindergarten und Abteilung und Betreuung während der Ferien – Schaffung von 1 Job für Hilfe n-la – Nachrüstung des Kindergartens, Station und Bau eines Spielplatzes – 2 295 Stunden zusätzliche Klassen, die die Chancen auf Bildung ausgleichen. 6 n-li, einschließlich Subgraduate-Studium für 2 n-li im Bereich der sensorischen Integration und frühzeitiger Unterstützung. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de verspreiding van voorschools onderwijs in de gemeente Wieliczka te verbeteren door een effectiever gebruik te maken van 30 gratis plaatsen in de zelfstandige kleuterschool in Wieliczka en om 100 kinderen van 3-5 jaar extra activiteiten te bieden die hun onderwijsmogelijkheden tussen 1 september 2017 en 31.8.2019 vergroten. De aanvraag maakt deel uit van het tweede type project door medefinanciering van de deelname van kinderen uit plattelandsgebieden aan voorschools onderwijs. (uit de gemeente met een van de laagste percentages van prevalentie van voorschools onderwijs op het niveau van 9,3 %) waardoor een efficiënt gebruik van vrije plaatsen op de kleuterschool mogelijk zal zijn. Daarnaast is het de bedoeling dat: uitbreiding van het aanbod van kleuterscholen tot aanvullende activiteiten om de onderwijskansen van kinderen gelijk te trekken, de werkuren van de instelling tijdens het schooljaar en tijdens de vakantie te verhogen en de competenties en vaardigheden van leerkrachten en ouders te verbeteren. Het project is gericht op 30 kinderen in de leeftijd van 3-5 jaar, die tot het schooljaar. 2016/17 waren niet opgenomen in het voorschools onderwijs, en ondersteuning in de vorm van supplementen. klassen die de kansen op onderwijs. andere kleuters zullen ontvangen. Er zal ook steun worden verleend aan 6 leerkrachten die werkzaam zijn in de kleuterschool (100 % van het personeel) en 50 gezinnen/voogden van bovengenoemde kinderen. Belangrijkste resultaten en outputs van het project: — effectief gebruik van 30 gratis plaatsen op de kleuterschool (24 in Wieliczka en 6 op de kleuterschool in Cimochy) — waaronder 100 kinderen met extra activiteiten die hun onderwijskansen egaliseren — het scheppen van voorwaarden voor de toelating van 5 kinderen met een handicap of met een risico op een handicap — uitbreiding van de werktijden van de kleuterschool en afdeling en kinderopvang tijdens vakantie — creatie van 1 baan voor hulp n-la — aanpassing van de kleuterschool, afdeling en bouw van 1 speeltuin — 2 295 uur extra klassen die de kansen op onderwijs effenen. Voorschools — verhoging van de kennis in 50 gezinnen over de ontwikkeling van kinderen en hun betrokkenheid bij het kleuter-leven — vaardigheden en vaardigheden. 6 n-li, met inbegrip van subuniversitaire studies voor 2 n-li op het gebied van sensorische integratie en vroegtijdige ondersteuning. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la diffusione dell'istruzione prescolastica nel comune di Wieliczka facendo un uso più efficace di 30 posti gratuiti nell'asilo di Autogoverno di Wieliczka e fornire a 100 bambini di età compresa tra 3-5 anni di attività supplementari che aumentino le loro opportunità educative tra il 1º settembre 2017 e il 31.8.2019. La domanda fa parte del secondo tipo di progetto cofinanziando la partecipazione di bambini provenienti dalle zone rurali all'istruzione prescolastica. (dal comune con uno dei tassi più bassi di prevalenza dell'istruzione prescolastica al livello del 9,3 %) che consentirà un uso efficiente dei posti liberi nella scuola materna. Inoltre, si prevede di: estendere l'offerta di asili nido per includere attività aggiuntive per equiparare le opportunità educative dei bambini, aumentare l'orario di lavoro dell'istituto durante l'anno scolastico e durante le vacanze e migliorare le competenze e le capacità degli insegnanti e dei genitori. Il progetto è rivolto a 30 bambini di età compresa tra 3-5 anni, che fino all'anno di scuola. 2016/17 non sono stati inclusi nell'istruzione prescolare, e sostegno sotto forma di supplementi. classi che equiparano le possibilità di istruzione. altri bambini in età prescolare riceveranno. Il sostegno sarà fornito anche a 6 insegnanti che lavorano nell'asilo (100 % del personale) e a 50 famiglie/tutori dei bambini di cui sopra. Principali risultati e risultati del progetto: — uso efficace di 30 posti liberi all'asilo (24 a Wieliczka e 6 nel reparto prescolastico di Cimochy) — compresi 100 bambini con attività aggiuntive che equiparano le loro opportunità educative — creando le condizioni per l'ammissione di 5 bambini con disabilità o a rischio di disabilità — prolungando l'orario di lavoro dell'asilo e del reparto e fornendo assistenza all'infanzia durante le vacanze — creazione di 1 posto di lavoro per l'aiuto n-la — retrofitting la scuola materna, reparto e costruzione di 1 parco giochi — 2 295 ore di lezioni aggiuntive che equiparano le possibilità di istruzione. 6 n-li, compresi studi di specializzazione per 2 n-li nel campo dell'integrazione sensoriale e del sostegno precoce. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la difusión de la educación preescolar en la comuna de Wieliczka haciendo un uso más eficaz de 30 plazas gratuitas en el jardín de infancia del Gobierno autónomo en Wieliczka y ofrecer a 100 niños de 3 a 5 años de edad actividades adicionales que aumenten sus oportunidades educativas entre el 1 de septiembre de 2017 y el 31 de agosto de 2019. La solicitud forma parte del segundo tipo de proyecto mediante la cofinanciación de la participación de los niños de las zonas rurales en la educación preescolar. (de la comuna con una de las tasas más bajas de prevalencia de la educación preescolar en el nivel de 9,3 %) lo que permitirá el uso eficiente de plazas gratuitas en el jardín de infancia. Además, está previsto: ampliar la oferta de jardines de infancia para incluir actividades adicionales para igualar las oportunidades educativas de los niños, aumentar las horas de trabajo de la institución durante el año escolar y durante las vacaciones, y mejorar las competencias y aptitudes de los profesores y los padres. El proyecto está dirigido a 30 niños de 3 a 5 años de edad, que hasta el año escolar. 2016/17 no se incluyeron en la educación preescolar, y el apoyo en forma de suplementos. clases igualando las oportunidades de educación. otros preescolares recibirán. También se prestará apoyo a 6 maestros que trabajan en jardines de infancia (100 % del personal) y a 50 familias y tutores de los niños mencionados. Principales resultados y resultados del proyecto: — utilización efectiva de 30 plazas gratuitas en el jardín de infancia (24 en Wieliczka y 6 en el pabellón preescolar de Cimochy) — incluidos 100 niños con actividades adicionales que igualen sus oportunidades educativas — creando condiciones para la admisión de 5 niños con discapacidad o en riesgo de discapacidad, ampliando las horas de trabajo del jardín de infancia y el pabellón y proporcionando servicios de guardería durante las vacaciones — creación de 1 empleo de ayuda n-la — readaptación del jardín de infancia, sala y construcción de un parque infantil — 2 295 horas de clases adicionales que igualan las posibilidades de educación. 6 n-li, incluyendo estudios de subgrado para 2 n-li en el campo de la integración sensorial y soporte temprano. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse levitamist Wieliczka vallas, kasutades tõhusamalt ära 30 vaba töökohta kohaliku omavalitsuse eelkoolis Wieliczkas ning pakkudes 100 3–5-aastasele lapsele lisategevusi, mis suurendavad nende haridusvõimalusi ajavahemikul 1.09.2017–31.08.2019. Ettepanek on osa 2. tüüpi projektist, millega kaasrahastatakse maapiirkondade laste osalemist koolieelses hariduses. (vallapiirkonnast, kus koolieelse hariduse määr on üks madalamaid 9,3 % tasemel), mis võimaldab lasteaias vabu töökohti tõhusalt kasutada. Lisaks on kavas: lasteaia laiendamine pakub lisaklasse, et võrdsustada laste haridusvõimalusi, pikendada õppeaasta ja puhkuse ajal asutuse tööaega ning parandada õpetajate ja vanemate pädevusi ja oskusi. Projekt on suunatud 30 lapsele vanuses 3–5 aastat, kes on kuni kooliaastani. 2016/17 ei olnud hõlmatud eelkooliharidusega ning teistele lasteaedadele antakse toetust lisaklassidena, mis võrdsustavad haridusvõimalusi. Toetust antakse ka 6 õpetajale, kes töötavad lasteaias (100 % töötajatest) ja 50 nende laste peredele/karjäärile. Projekti peamised tulemused ja tooted: 30 vaba töökoha tõhus kasutamine lasteaias (24 Wieliczkas ja 6 lasteaias Cimochys) hõlmab 100 last lisategevustega, mis võrdsustavad nende haridusvõimalusi, luues tingimused 5 puudega või puude ohus oleva lapse vastuvõtmiseks, pikendades lasteaia tööaega ja pakkudes lastele puhkuse ajal hooldust, luues 1 töökohta lasteaia, filiaali ja hoone varustamiseks lasteaias, filiaalis ja hoones 1 mänguväljak âEUR 295 h laste võimalusi klasside jaoks. 6 n-li, sealhulgas postsüpl. uuringud 2 n-li kohta sensoorse integratsiooni ja varajase wspomagi valdkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo sklaidą Wieliczkos savivaldybėje veiksmingiau panaudojant 30 laisvų vietų Veličkos savivaldybės ikimokyklinio ugdymo įstaigoje ir suteikiant 100 3–5 metų amžiaus vaikų papildomą veiklą, kuria didinamos jų mokymosi galimybės laikotarpiu nuo 2017 09 1 iki 2019 08 31. Pasiūlymas yra 2 tipo projekto dalis, bendrai finansuojant kaimo vietovių vaikų dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo programose. (iš savivaldybės teritorijos, kurioje ikimokyklinio ugdymo lygis yra vienas mažiausių (9,3 proc.) – tai leis veiksmingai panaudoti laisvas darbo vietas vaikų darželyje. Be to, planuojama: vaikų darželio išplėtimas pasiūlyti įtraukti papildomas klases, siekiant suvienodinti vaikų švietimo galimybes, pratęsti institucijos valandas per mokslo metus ir atostogas, ir pagerinti mokytojų ir tėvų kompetencijas ir įgūdžius. Projektas skirtas 30 3–5 metų vaikams, kurie iki mokslo metų. 2016–2017 m. ikimokyklinis ugdymas nebuvo įtrauktas, o parama papildomoms klasėms, kurios suvienodins švietimo galimybes, bus teikiama kitam vaikų darželiui. Parama taip pat bus teikiama 6 mokytojams, dirbantiems vaikų darželyje (100 proc. darbuotojų) ir 50 šių vaikų šeimų/karjerų. Pagrindiniai projekto rezultatai ir produktai: â EUR efektyvus naudojimas 30 laisvų darbo vietų darželyje (24 į Wieliczka ir 6 į darželį palatoje Cimochy) â EUR apimantis 100 vaikų su papildoma veikla išlyginti savo švietimo galimybes â EUR sukurti sąlygas 5 vaikams su negalia priėmimo arba rizikos neįgalumo â EUR pratęsti darbo valandas darželio ir teikti priežiūros vaikams atostogų metu â EUR sukurti 1 darbo vietas už N-la â EUR aprūpinti darželį, filialas ir statybos 1 žaidimų aikštelės â EUR 295 h vaikų galimybes klasių pagalba. 6 n-li, įskaitant postypl. tyrimus 2 n-li jutimo integracijos ir ankstyvojo wspomag srityje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje diseminacije predškolskog odgoja i obrazovanja u općini Wieliczka učinkovitijim korištenjem 30 slobodnih radnih mjesta u predškolskoj školi lokalne samouprave u Wieliczki te pružanje dodatnih aktivnosti 100 djece u dobi od 3 – 5 godina povećavajući svoje obrazovne mogućnosti u razdoblju od 1.09.2017. do 31.08.2019. Prijedlog je dio projekta tipa 2 sufinanciranjem sudjelovanja djece iz ruralnih područja u predškolskom obrazovanju. (od područja općine s jednom od najnižih stopa predškolskog obrazovanja na razini od 9,3 %), što će omogućiti učinkovito korištenje slobodnih radnih mjesta u vrtiću. Osim toga, planira se sljedeće: proširenje vrtića ponuditi uključiti dodatne nastave kako bi se izjednačiti obrazovne mogućnosti djece, produžiti sate ustanove tijekom školske godine i na odmoru, i poboljšati kompetencije i vještine nastavnika i roditelja. Projekt je usmjeren na 30 djece u dobi od 3 – 5 godina, koji su do školske godine. 2016/17 nisu bili obuhvaćeni predškolskim obrazovanjem, a potpora u obliku dodatnih razreda kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti dodijelit će se drugom vrtiću. Potporu će dobiti i šest nastavnika koji rade u vrtiću (100 % osoblja) i 50 obitelji/karijera te djece. Glavni rezultati i proizvodi projekta: â EUR učinkovito korištenje 30 slobodnih radnih mjesta u vrtiću (24 u Wieliczka i 6 u vrtiću u Cimochyju) â EUR pokriva 100 djece s dodatnim aktivnostima izjednačavajući svoje obrazovne mogućnosti â EUR stvaranje uvjeta za prijem 5 djece s invaliditetom ili u opasnosti od invaliditeta â EUR proširenje radno vrijeme vrtića i pružanje skrbi za djecu tijekom praznika â EUR stvaranje 1 radna mjesta za pomoć n-la â EUR opremanje vrtića, ogranak i izgradnju 1 igrališta â EUR 295 h childrenâEURs mogućnosti za nastavu. 6 n-li, uključujući postypl. studije za 2 n-li u području senzorne integracije i ranog wspomaga. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στο Δήμο Wieliczka μέσω της αποτελεσματικότερης αξιοποίησης 30 κενών θέσεων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Νηπιαγωγείου της Wieliczka και της παροχής σε 100 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών πρόσθετων δραστηριοτήτων που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες κατά την περίοδο από 1.09.2017 έως 31.08.2019. Η πρόταση εντάσσεται στο σχέδιο τύπου 2 με τη συγχρηματοδότηση της συμμετοχής παιδιών από αγροτικές περιοχές στην προσχολική εκπαίδευση. (από την περιοχή του δήμου με ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά προσχολικής εκπαίδευσης σε επίπεδο 9,3 %), γεγονός που θα επιτρέψει την αποτελεσματική χρήση των κενών θέσεων στο νηπιαγωγείο. Επιπλέον, προβλέπεται ότι: επέκταση της προσφοράς νηπιαγωγείο για να συμπεριλάβει επιπλέον μαθήματα για την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών, να επεκτείνει τις ώρες του ιδρύματος κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους και στις διακοπές, και να βελτιώσει τις ικανότητες και τις δεξιότητες των εκπαιδευτικών και των γονέων. Το έργο απευθύνεται σε 30 παιδιά ηλικίας 3-5 ετών, τα οποία μέχρι το σχολικό έτος. Το 2016/17 δεν καλύπτονταν από την προσχολική εκπαίδευση και θα δοθεί στήριξη με τη μορφή πρόσθετων μαθημάτων που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στο άλλο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη σε 6 εκπαιδευτικούς που εργάζονται στο νηπιαγωγείο (100 % του προσωπικού) και σε 50 οικογένειες/σταδιοδρομίες των παιδιών αυτών. Κύρια αποτελέσματα και προϊόντα του έργου: âEUR αποτελεσματική χρήση των 30 κενές θέσεις στο νηπιαγωγείο (24 σε Wieliczka και 6 στο νηπιαγωγείο στο Cimochy) â EUR που καλύπτει 100 παιδιά με πρόσθετες δραστηριότητες που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες τους â EUR δημιουργώντας συνθήκες για την υποδοχή των 5 παιδιών με αναπηρίες ή με κίνδυνο αναπηρίας â EUR την παράταση των ωρών εργασίας του νηπιαγωγείου και την παροχή φροντίδας στα παιδιά κατά τη διάρκεια των διακοπών â EUR 1 θέσεις εργασίας για τη βοήθεια του n-la â EUR τον εξοπλισμό του νηπιαγωγείου, υποκατάστημα και κτίριο 1 παιδικές χαρές â EUR 295 h childrenâEURs ευκαιρίες για μαθήματα. 6 n-li, συμπεριλαμβανομένων μεταypl. μελετών για 2 n-li στον τομέα της αισθητηριακής ολοκλήρωσης και της πρώιμης wspomag. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť šírenie predškolskej výchovy v obci Wieliczka efektívnejším využívaním 30 voľných pracovných miest v predškolskom zariadení miestnej samosprávy vo Wieliczke a poskytnutím ďalších aktivít pre 100 detí vo veku 3 – 5 rokov v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je súčasťou projektu typu 2 spolufinancovaním účasti detí z vidieckych oblastí na predškolskom vzdelávaní. (z oblasti obce s jednou z najnižších mier predškolského vzdelávania na úrovni 9,3 %), čo umožní efektívne využívanie voľných pracovných miest v materskej škole. Okrem toho sa plánuje: rozšírenie ponuky materskej školy o ďalšie triedy na vyrovnanie vzdelávacích príležitostí detí, predĺženie hodín inštitúcie počas školského roka a na dovolenku a zlepšenie kompetencií a zručností učiteľov a rodičov. Projekt je zameraný na 30 detí vo veku 3 – 5 rokov, ktoré do školského roka. Na roky 2016/17 sa predškolské vzdelávanie nevzťahovalo a inej materskej škole sa poskytne podpora vo forme ďalších tried, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti. Podpora sa poskytne aj 6 učiteľom pracujúcim v materskej škole (100 % zamestnancov) a 50 rodinám/starostliam týchto detí. Hlavné výsledky a produkty projektu: efektívne využitie 30 voľných pracovných miest v materskej škole (24 vo Wieliczke a 6 v materskej škole v Cimochy) â EUR pokrývajúce 100 detí s dodatočnými aktivitami vyrovnáva svoje vzdelávacie príležitosti â EUR vytvorenie podmienok pre prijímanie 5 detí so zdravotným postihnutím alebo v ohrození zdravotného postihnutia â EUR predlžuje pracovný čas materskej školy a poskytuje starostlivosť o deti počas prázdnin â EUR vytvára 1 pracoviská pre pomoc n-la vybaviť materskú školu, pobočka a budovanie 1 ihrísk â EUR 295 h detských príležitostí pre triedy. 6 n-li, vrátane postypl. štúdií pre 2 n-li v oblasti senzorickej integrácie a skorého wspomagu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa esikouluopetuksen levittämistä Wieliczkan kunnassa hyödyntämällä tehokkaammin 30 työpaikkaa Wieliczkan paikallishallinnon esikoulussa ja tarjoamalla 100 3–5-vuotiaalle lapselle lisätoimintoja, jotka lisäävät heidän koulutusmahdollisuuksiaan 1.09.2017–31.08.2019. Ehdotus on osa tyypin 2 hanketta yhteisrahoittamalla maaseudun lasten osallistumista esikouluopetukseen. (kunnalta, jossa esiopetuksen osuus on yksi alhaisimmista 9,3 prosenttia), mikä mahdollistaa lastentarhojen avoimien työpaikkojen tehokkaan käytön. Lisäksi on tarkoitus: lastentarhan laajennus tarjoaa lisäluokkia lasten koulutusmahdollisuuksien tasaamiseksi, oppilaitoksen tuntien pidentämiseksi lukuvuoden aikana ja lomalla sekä opettajien ja vanhempien osaamisen ja taitojen parantamiseksi. Hanke on suunnattu 30:lle 3–5-vuotiaalle lapselle, jotka ovat kouluvuoden loppuun asti. 2016/17 ei kuulunut esiopetuksen piiriin, ja toiselle päiväkodille annetaan tukea koulutusmahdollisuuksia tasaavien lisäluokkien muodossa. Tukea annetaan myös kuudelle päiväkodissa työskentelevälle opettajalle (100 % henkilöstöstä) ja 50 perheelle/uralle näistä lapsista. Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotteet: âEUR tehokas käyttö 30 avointa päiväkodissa (24 Wieliczka ja 6 päiväkodin osastolla Cimochy) â EUR kattaa 100 lasta lisätoiminnoilla tasaavat koulutusmahdollisuuksia â EUR luodaan edellytykset vastaanotto 5 vammaisen tai vammaisen lapsen päiväkodin työaikaa ja tarjota lapsille lomien aikana luoda 1 työpaikkoja apua n-la âEUR varustaa päiväkodin, haara ja rakentaa 1 leikkikenttää â EUR 295 h lapsille mahdollisuuksia luokat. 6 n-li, mukaan lukien postypl. tutkimukset 2 n-li aistin integraation alalla ja varhainen wspomag. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a wieliczkai helyi önkormányzati óvoda 30 álláshelyének hatékonyabb kihasználásával javítsa az iskola előtti oktatás terjesztését Wieliczka településen, és 100 3–5 éves gyermek számára további tevékenységeket biztosítson a 2017. szeptember 1. és 2019. augusztus 31. közötti időszakban. A javaslat a 2. típusú projekt részét képezi a vidéki területeken élő gyermekek iskola előtti oktatásban való részvételének társfinanszírozásával. (az önkormányzat területén 9,3%-os szinten az egyik legalacsonyabb iskola előtti nevelési rátával rendelkezik), ami lehetővé teszi a megüresedett álláshelyek hatékony felhasználását az óvodában. Ezen túlmenően a tervek szerint: az óvodai kínálat kiterjesztése további osztályokra, hogy kiegyenlítse a gyermekek oktatási lehetőségeit, meghosszabbítsa az intézmény óraszámát a tanévben és a szabadság alatt, valamint javítsa a tanárok és szülők kompetenciáit és készségeit. A projekt célja 30 3–5 éves gyermek, akik egészen a tanévig. 2016/17-re nem terjedt ki az iskola előtti oktatás, és a másik óvoda további oktatási lehetőségeket biztosító osztályok formájában részesül támogatásban. 6 óvodában dolgozó tanár (a személyzet 100%-a) és 50 család/gondozó is részesül támogatásban. A projekt főbb eredményei és termékei: â EUR hatékony használata 30 üresedés óvodában (24 Wieliczka és 6 az óvodában Cimochy) â EUR 100 gyermek kiegészítő tevékenységek kiegyenlítik az oktatási lehetőségeket â EUR megteremti a feltételeket a befogadás 5 gyermek fogyatékkal élő vagy fogyatékkal élő gyermekek â EUR meghosszabbítja a munkaórák az óvoda és ellátást a gyermekek ünnepek alatt â EUR â EUR â EUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR Az óvoda, fiók és épület 1 játszótér â EUR 295 óra gyermek lehetőség. 6 n-li, beleértve a 2 n-li-re vonatkozó posztypl. vizsgálatokat az érzékszervi integráció és a korai wspomag területén. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit šíření předškolního vzdělávání ve Wieliczce efektivnějším využíváním 30 volných pracovních míst v mateřské škole místní samosprávy ve Wieliczce a poskytnutím dalších aktivit 100 dětem ve věku 3–5 let v období od 1.09.2017 do 31.08.2019. Návrh je součástí projektu typu 2 tím, že spolufinancuje účast dětí z venkovských oblastí na předškolním vzdělávání. (z obce s jednou z nejnižších sazeb předškolního vzdělávání na úrovni 9,3 %), což umožní efektivní využívání volných pracovních míst v mateřských školách. Kromě toho se plánuje: rozšíření nabídky mateřské školy o další třídy, aby se vyrovnaly vzdělávací příležitosti dětí, prodloužit hodiny instituce během školního roku a na dovolené a zlepšit kompetence a dovednosti učitelů a rodičů. Projekt je zaměřen na 30 dětí ve věku 3–5 let, které do školního roku. Rok 2016/17 nebyl zahrnut do předškolního vzdělávání a podpora ve formě dalších tříd, které vyrovnávají vzdělávací příležitosti, bude poskytnuta druhé mateřské škole. Podpora bude rovněž poskytnuta 6 učitelům pracujícím v mateřské škole (100 % zaměstnanců) a 50 rodinám/kariérním pracovníkům těchto dětí. Hlavní výsledky a produkty projektu: â EUR efektivní využití 30 volných pracovních míst v mateřské škole (24 ve Wieliczce a 6 v mateřské škole v Cimochy) â EUR pokrytí 100 dětí s dalšími aktivitami vyrovnávání jejich vzdělávacích příležitostí â EUR vytvoření podmínek pro příjem 5 dětí se zdravotním postižením nebo s rizikem zdravotního postižení â EUR prodloužení pracovní doby mateřské školy a poskytování péče o děti během dovolené â EUR vytvoření 1 pracoviště pro pomoc n-la â EUR vybavení mateřské školy, pobočky a budování 1 hřiště â EUR 295 h dětské příležitosti pro třídy. 6 n-li, včetně postypl. studií pro 2 n-li v oblasti senzorické integrace a raného wspomagu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības izplatīšanu Wieliczka novadā, efektīvāk izmantojot 30 vakances pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē Wieliczka un nodrošinot 100 bērniem vecumā no 3–5 gadiem papildu aktivitātes, kas palielina viņu izglītības iespējas laika posmā no 1.09.2017 līdz 31.08.2019. Priekšlikums ir daļa no 2. tipa projekta, līdzfinansējot lauku apvidu bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā. (no pašvaldības teritorijas ar vienu no zemākajiem pirmsskolas izglītības rādītājiem 9,3 % līmenī), kas ļaus efektīvi izmantot vakances bērnudārzā. Turklāt ir plānots: paplašinājums bērnudārza piedāvājums iekļaut papildu nodarbības, lai izlīdzinātu izglītības iespējas bērniem, pagarināt stundas iestādes mācību gada laikā un brīvdienās, un uzlabot kompetences un prasmes skolotājiem un vecākiem. Projekta mērķis ir 30 bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem, kuri līdz mācību gadam. 2016/17 netika nodrošināta pirmsskolas izglītība, un atbalsts papildu nodarbību veidā izglītības iespēju izlīdzināšanas veidā tiks sniegts otram bērnudārzam. Atbalsts tiks sniegts arī 6 skolotājiem, kas strādā bērnudārzā (100 % darbinieku), un 50 šo bērnu ģimenēm/aprūpētājiem. Projekta galvenie rezultāti un produkti: efektīva 30 vakanču izmantošana bērnudārzā (24 Wieliczka un 6 bērnudārza palātā Cimochy) â EUR aptver 100 bērnus ar papildu aktivitātēm, kas izlīdzina viņu izglītības iespējas EUR radot apstākļus uzņemšanai 5 bērniem ar invaliditāti vai invaliditātes riskam EUR pagarinot bērnudārza darba laiku un nodrošinot aprūpi bērniem brīvdienās EUR radot 1 darba vietas, lai palīdzētu n-la EUR aprīkojot bērnudārzu, filiāli un ēku 1 rotaļu laukumi â EUR 295 h bērnudārziem iespējas nodarbībām. 6 n-li, ieskaitot 2 n-li postypl. pētījumus sensorās integrācijas un agrīnas wspomag jomā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar scaipeadh an oideachais réamhscoile i mBardas Wieliczka trí úsáid níos éifeachtaí a bhaint as 30 folúntas i Réamhscoil an Rialtais Áitiúil i Wieliczka agus gníomhaíochtaí breise a sholáthar do leanaí 100 bliain d’aois 3-5 bliana d’aois sa tréimhse ó 1.09.2017 go 31.08.2019. Tá an togra mar chuid de thionscadal de chineál 2 trí chómhaoiniú a dhéanamh ar rannpháirtíocht leanaí ó cheantair thuaithe in oideachas réamhscoile. (ó cheantar an bhardais le ceann de na rátaí oideachais réamhscoile is ísle ag leibhéal 9.3 %), rud a cheadóidh úsáid éifeachtach folúntas i kindergarten. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: leathnú ar thairiscint na kindergartenâ EUR chun ranganna breise a chur san áireamh chun deiseanna oideachais na bpáistí a chothromú, uaireanta na hinstitiúide a leathnú i rith na scoilbhliana agus ar saoire, agus inniúlachtaí agus scileanna múinteoirí agus tuismitheoirí a fheabhsú. Tá an tionscadal dírithe ar 30 páiste idir 3-5 bliana d’aois, suas go dtí an scoilbhliain. Ní raibh 2016/17 clúdaithe ag an oideachas réamhscoile, agus tabharfar tacaíocht i bhfoirm ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais don kindergarten eile. Tabharfar tacaíocht freisin do 6 mhúinteoir atá ag obair i kindergarten (100 % den fhoireann) agus do 50 teaghlach/gairmeoir de na páistí seo. Príomhthorthaí agus príomhtháirgí an tionscadail: EUR œEUR úsáid éifeachtach 30 folúntais i kindergarten (24 i Wieliczka agus 6 sa bharda kindergarten i Cimochy) â EUR EUR clúdach 100 leanaí le gníomhaíochtaí breise cothromú a ndeiseanna oideachais â EUR â EUR coinníollacha a chruthú le haghaidh glacadh le 5 leanaí faoi mhíchumas nó i mbaol míchumais â EUR â EUR â na huaireanta oibre an kindergarten agus ag soláthar cúraim do leanaí le linn â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR a chruthú 1 ionaid oibre chun cabhair ó n-la â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Trealmhú an kindergarten, brainse agus tógáil 1 clós súgartha â EUR 295 h childrenâEUR deiseanna do ranganna. 6 n-li, lena n-áirítear staidéir postypl do 2 n-li i réimse an comhtháthú céadfach agus wspomag luath. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati razširjanje predšolskega izobraževanja v občini Wieliczka z učinkovitejšo uporabo 30 prostih delovnih mest v predšolski vzgoji lokalne samouprave v Wieliczki in zagotavljanjem dodatnih aktivnosti 100 otrokom, starim od 3 do 5 let, v obdobju od 1.09.2017 do 31.08.2019. Predlog je del projekta tipa 2 s sofinanciranjem udeležbe otrok s podeželja v predšolskem izobraževanju. (iz občinskega območja z eno najnižjih stopenj predšolske vzgoje na ravni 9,3 %), kar bo omogočilo učinkovito uporabo prostih delovnih mest v vrtcu. Poleg tega se načrtuje: razširitev ponudbe vrtca vključuje dodatne razrede za izenačitev možnosti izobraževanja otrok, podaljša ure institucije v šolskem letu in na počitnicah ter izboljša kompetence in spretnosti učiteljev in staršev. Projekt je namenjen 30 otrokom, starim od 3 do 5 let, ki so do šolskega leta. 2016/17 niso bili vključeni v predšolsko izobraževanje, podpora v obliki dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti izobraževanja, pa bo namenjena drugim vrtcem. Podpora bo namenjena tudi 6 učiteljem, ki delajo v vrtcu (100 % zaposlenih), in 50 družinam/poklicem teh otrok. Glavni rezultati in produkti projekta: učinkovita uporaba 30 prostih delovnih mest v vrtcu (24 v Wieliczki in 6 v vrtcu v Cimochyju) EUR zajema 100 otrok z dodatnimi dejavnostmi, ki izenačujejo svoje izobraževalne možnosti â EUR "ustvarjanje pogojev za sprejem 5 otrok s posebnimi potrebami ali ki jim grozi invalidnost â EUR â EUR podaljšanje delovnega časa vrtca in zagotavljanje oskrbe za otroke med počitnicami â EUR â EUR â EUR Ustvarjanje 1 delovna mesta za pomoč n-la â EUR opremljanje vrtec, podružnica in gradnjo 1 igrišča â EUR 295 h otroške možnosti za razrede. 6 n-li, vključno s postypl. študijami za 2 n-li na področju senzorične integracije in zgodnjega wspomaga. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри разпространението на предучилищното образование в Община Величка чрез по-ефективно използване на 30 свободни работни места в Предучилищното училище на местното самоуправление във Виличка и осигуряване на 100 деца на възраст 3—5 години с допълнителни дейности, увеличаващи възможностите им за образование в периода от 1.09.2017 г. до 31.08.2019 г. Предложението е част от проект тип 2 чрез съфинансиране на участието на деца от селските райони в предучилищното образование. (от общинския район с един от най-ниските нива на предучилищно образование на ниво 9,3 %), което ще позволи ефективното използване на свободните работни места в детската градина. Освен това се планира: разширяване на детската градина предлагат да се включат допълнителни класове за изравняване на образователните възможности на децата, удължаване на часовете на институцията по време на учебната година и на почивка, както и подобряване на компетентностите и уменията на учителите и родителите. Проектът е насочен към 30 деца на възраст 3—5 години, които до учебната година. 2016/17 не бяха обхванати от предучилищното образование, а подкрепа под формата на допълнителни класове, които да изравнят образователните възможности, ще бъде предоставена на другата детска градина. Ще бъде оказана подкрепа и на 6 учители, работещи в детска градина (100 % от персонала), и на 50 семейства/кариери на тези деца. Основни резултати и продукти на проекта: â EUR ефективно използване на 30 свободни работни места в детската градина (24 в Wieliczka и 6 в отделението на детската градина в Cimochy) â EUR обхваща 100 деца с допълнителни дейности, изравняващи техните образователни възможности â EUR създаване на условия за приемане на 5 деца с увреждания или изложени на риск от увреждане â EUR удължаване на работното време на детската градина и осигуряване на грижи за децата по време на празници â EUR създаване на 1 работни места за помощ на n-la â EUR оборудване на детската градина, клон и изграждане на 1 детски площадки 295 h childrenâ EUR възможности за класове. 6 n-li, включително postypl. проучвания за 2 n-li в областта на сензорната интеграция и началото на wspomag. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ Wieliczka billi jagħmel użu aktar effettiv ta’ 30 post vakanti fil-Preskola tal-Gvern Lokali f’Wieliczka u jipprovdi 100 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fil-perjodu mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31.08.2019. Il-proposta hija parti mill-proġett tat-tip 2 billi tikkofinanzja l-parteċipazzjoni tat-tfal minn żoni rurali fl-edukazzjoni preprimarja. (miż-żona muniċipali b’waħda mill-aktar rati baxxi ta’ edukazzjoni preprimarja fil-livell ta’ 9.3 %), li se jippermetti l-użu effiċjenti ta’ postijiet vakanti fil-kindergarten. Barra minn hekk, huwa ppjanat li: estensjoni tal-offerta ta ‘EUR kindergartenâ EUR biex jinkludu klassijiet addizzjonali biex ugwalizzazzjoni l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal, jestendu s-sigħat tal-istituzzjoni matul is-sena skolastika u fuq btala, u jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet tal-għalliema u l-ġenituri. Il-proġett huwa mmirat lejn 30 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u l-5 snin, li sas-sena skolastika. 2016/17 ma kinux koperti mill-edukazzjoni preprimarja, u se jingħata appoġġ fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali bl-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi lill-kindergarten l-ieħor. Se jingħata wkoll appoġġ lil 6 għalliema li jaħdmu fil-kindergarten (100 % tal-persunal) u lil 50 familja/kuratur ta’ dawn it-tfal. Ir-riżultati u l-prodotti ewlenin tal-proġett: â EUR użu effettiv ta ‘30 postijiet vakanti fil-kindergarten (24 fil Wieliczka u 6 fil-sala kindergarten fil Cimochy) â EUR li jkopri 100 tfal ma ‘attivitajiet addizzjonali equalizing opportunitajiet edukattivi tagħhom â EUR â EUR TM ħolqien kundizzjonijiet għall-akkoljenza ta’5 tfal b’diżabilità jew f’riskju ta’ diżabilità â EUR œEUR estensjoni tal-ħinijiet tax-xogħol tal-kindergarten u jipprovdu kura lit-tfal matul il-vaganzi â EUR â EUR 1 postijiet tax-xogħol għall-klassijiet. 6 n-li, inklużi studji postypl. għal 2 n-li fil-qasam tal-integrazzjoni sensorja u wspomag kmieni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a divulgação da educação pré-escolar no concelho de Wieliczka, utilizando de forma mais eficaz 30 vagas na pré-escola do governo local em Wieliczka e proporcionando a 100 crianças de 3-5 anos atividades adicionais que aumentem suas oportunidades educacionais no período de 1.09.2017 a 31.08.2019. A proposta faz parte de um projeto de tipo 2, cofinanciando a participação de crianças das zonas rurais no ensino pré-escolar. (da área municipal com uma das taxas mais baixas de educação pré-escolar ao nível de 9,3 %), o que permitirá o uso eficiente de vagas no jardim de infância. Além disso, prevê-se que: extensão da oferta do jardim de infância para incluir aulas adicionais para equalizar as oportunidades educacionais das crianças, prolongar as horas da instituição durante o ano letivo e de férias, e melhorar as competências e habilidades dos professores e pais. O projeto destina-se a 30 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, que até ao ano letivo. 2016/17 não foram abrangidos pela educação pré-escolar, e o apoio sob a forma de aulas adicionais que igualam oportunidades educacionais será dado ao outro jardim de infância. Será igualmente concedido apoio a 6 professores que trabalham no jardim de infância (100 % do pessoal) e a 50 famílias/carreiras destas crianças. Principais resultados e produtos do projeto: uso efetivo de 30 vagas no jardim de infância (24 em Wieliczka e 6 na ala de jardim de infância em Cimochy) âEUR cobrindo 100 crianças com atividades adicionais que igualam suas oportunidades educacionais âEUR criando condições para o acolhimento de 5 crianças com deficiência ou em risco de deficiência âEUR estendendo o horário de trabalho do jardim de infância e fornecendo cuidados às crianças durante as férias âEUR criando 1 locais de trabalho para a ajuda de n-la âEUR equipando o jardim de infância, ramo e construção de 1 parque infantil âEUR 295 h oportunidades de crianças para aulas. 6 n-li, incluindo estudos pós-ypl. para 2 n-li no campo da integração sensorial e wspomag precoce. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre formidlingen af førskoleundervisning i Wieliczka kommune ved at gøre mere effektiv brug af 30 ledige stillinger i lokalforvaltningens førskole i Wieliczka og give 100 børn i alderen 3-5 år yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i perioden fra 1.9.2017 til 31.8.2019. Forslaget er en del af type 2-projektet ved at medfinansiere deltagelsen af børn fra landdistrikterne i førskoleundervisningen. (fra kommunen med en af de laveste førskoleundervisning på 9,3 %), hvilket vil muliggøre en effektiv udnyttelse af ledige stillinger i børnehaven. Desuden er det planlagt at: udvidelse af børnehavens tilbud til at omfatte yderligere klasser for at udligne børns uddannelsesmuligheder, udvide institutionens timer i skoleåret og på ferie og forbedre lærernes og forældrenes kompetencer og færdigheder. Projektet henvender sig til 30 børn i alderen 3-5 år, som op til skoleåret. 2016/17 var ikke omfattet af førskoleundervisning, og der vil blive ydet støtte i form af yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne, til den anden børnehave. Der vil også blive ydet støtte til 6 lærere, der arbejder i børnehaven (100 % af personalet) og 50 familier/plejere til disse børn. Projektets vigtigste resultater og produkter: âEUR effektiv brug af 30 ledige stillinger i børnehaven (24 i Wieliczka og 6 i børnehaven i Cimochy) âEUR dækker 100 børn med yderligere aktiviteter, der udligner deres uddannelsesmuligheder â EUR skabe betingelser for modtagelse af 5 børn med handicap eller i risiko for handicap âEUR udvide arbejdstiden i børnehaven og yde pleje til børn i ferie âEUR skabe 1 arbejdspladser til hjælp af n-la â EUR udstyre børnehaven, filial og bygning 1 legepladser âEUR 295 h børn's muligheder for klasser. 6 n-li, herunder postypl. undersøgelser af 2 n-li inden for sensorisk integration og tidlig wspomag. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți diseminarea educației preșcolare în municipalitatea Wieliczka prin utilizarea mai eficientă a 30 de posturi vacante în învățământul preșcolar al administrației locale din Wieliczka și prin furnizarea de activități suplimentare pentru 100 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, sporind oportunitățile educaționale ale acestora în perioada 1.09.2017-31.08.2019. Propunerea face parte din proiectul de tip 2 prin cofinanțarea participării copiilor din zonele rurale la învățământul preșcolar. (din zona municipală cu una dintre cele mai scăzute rate de educație preșcolară la nivelul de 9,3 %), ceea ce va permite utilizarea eficientă a posturilor vacante la grădiniță. În plus, se preconizează: extinderea ofertei grădiniței pentru a include cursuri suplimentare pentru a egaliza oportunitățile educaționale ale copiilor, pentru a extinde orele instituției în timpul anului școlar și în vacanță și pentru a îmbunătăți competențele și abilitățile profesorilor și părinților. Proiectul vizează 30 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani, care până în anul școlar. 2016/17 nu au fost acoperite de educația preșcolară, iar alte grădinițe vor beneficia de sprijin sub forma unor clase suplimentare care să egalizeze oportunitățile educaționale. De asemenea, se va acorda sprijin unui număr de 6 cadre didactice care lucrează la grădiniță (100 % din personal) și 50 de familii/cariere ale acestor copii. Principalele rezultate și produse ale proiectului: â EUR utilizarea eficientă a 30 de locuri de muncă vacante în grădiniță (24 în Wieliczka și 6 în grădinița din Cimochy) â EUR acoperă 100 de copii cu activități suplimentare egalizând oportunitățile lor educaționale â EUR crearea condițiilor pentru primirea a 5 copii cu dizabilități sau cu risc de handicap â EUR extinderea programului de lucru al grădiniței și furnizarea de îngrijire copiilor în timpul vacanțelor â EUR crearea 1 locuri de muncă pentru ajutorul n-la â EUR dotarea grădiniță, ramură și clădire 1 terenuri de joacă â EUR 295 h oportunități pentru clase. 6 n-li, inclusiv studii postypl. pentru 2 n-li în domeniul integrării senzoriale și wspomag precoce. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra spridningen av förskoleundervisningen i Wieliczka kommun genom att på ett effektivare sätt utnyttja 30 lediga platser i Kommunens förskola i Wieliczka och ge 100 barn i åldern 3–5 år ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter under perioden 1.09.2017 till 31.08.2019. Förslaget är en del av typ 2-projektet genom att samfinansiera deltagande av barn från landsbygdsområden i förskoleverksamhet. (från kommunområdet med en av de lägsta förskoleutbildningarna på 9,3 %), vilket kommer att göra det möjligt att effektivt utnyttja lediga platser i dagis. Dessutom planeras följande: förlängning av dagis erbjudande att inkludera ytterligare klasser för att utjämna barnens utbildningsmöjligheter, förlänga institutionens timmar under skolåret och på semester, och förbättra kompetens och färdigheter hos lärare och föräldrar. Projektet riktar sig till 30 barn i åldern 3–5 år, som fram till läsåret. 2016/17 omfattades inte av förskoleundervisningen, och stöd i form av ytterligare klasser för att utjämna utbildningsmöjligheterna kommer att ges till den andra förskolan. Stöd kommer också att ges till sex lärare som arbetar i dagis (100 % av personalen) och 50 familjer/karriärer av dessa barn. Projektets viktigaste resultat och produkter: â EUR effektiv användning av 30 lediga platser i dagis (24 i Wieliczka och 6 i dagisavdelningen i Cimochy) â EUR täcker 100 barn med ytterligare aktiviteter utjämna deras utbildningsmöjligheter â EUR skapa förutsättningar för mottagning av 5 barn med funktionsnedsättning eller risk för funktionshinder â EUR förlänga arbetstiden för dagis och ge vård till barn under semester â EUR skapa 1 arbetsplatser för hjälp av n-la â EUR utrusta dagis, gren och bygga 1 lekplatser â EUR 295 h barn möjligheter till klasser. 6 n-li, inklusive postypl. studier för 2 n-li inom området sensorisk integration och tidig wspomag. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPWM.02.01.00-28-0068/16
0 references