WE'RE OUT OF HERE! A partnership towards the future. (Q125380): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ME OLEME SIIT LÄINUD! Partnerlus tuleviku suunas. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MES IŠ ČIA! Partnerystė siekiant ateities. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ODLAZIMO ODAVDE! Partnerstvo prema budućnosti. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΦΎΓΑΜΕ ΑΠΌ ΕΔΏ! Μια εταιρική σχέση για το μέλλον. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
UŽ SME ODTIAĽTO PREČ! Partnerstvo do budúcnosti. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ME LÄHDEMME TÄÄLTÄ! Kumppanuus kohti tulevaisuutta. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TŰNJÜNK EL INNEN! Partnerség a jövő felé. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VYPADNEME ODSUD! Partnerství k budoucnosti. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MĒS ESAM ĀRĀ NO ŠEJIENES! Partnerība virzībā uz nākotni. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TÁIMID AMACH ANSEO! Comhpháirtíocht i dtreo na todhchaí. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ODŠLI SMO OD TUKAJ! Partnerstvo za prihodnost. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НИЕ СЕ МАХАМЕ ОТ ТУК! Партньорство към бъдещето. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
QED NOĦORĠU MINN HAWN! Sħubija lejn il-futur. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
VAMOS EMBORA! Uma parceria para o futuro. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
VI ER VÆK HERFRA! Et partnerskab hen imod fremtiden. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AM PLECAT DE AICI! Un parteneriat pentru viitor. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VI ÄR UT HÄRIFRÅN! Ett partnerskap mot framtiden. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q125380 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q125380 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q125380 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q125380 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q125380 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q125380 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q125380 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q125380 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q125380 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q125380 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q125380 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q125380 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q125380 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q125380 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q125380 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q125380 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q125380 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q125380 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q125380 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q125380 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q125380 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q125380 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab sotsiaalset, kutsealast ja hariduslikku taasintegreerimist. Projekt viiakse ellu 1.08.2016–31.07.2018. See on suunatud 50 herilast (38 K, 12 M). Projekti viib ellu Katowices asuv Guardian Angelsi ühendus, Chorz³w noorte kultuurimaja, Borefekt Agata Borowczyk. Intellektuaalomandi õiguste loomiseks antakse individuaalset abi ehk nn taasintegreerimise tee 50 inimesele. Lisaks viiakse läbi psühhosotsiaalne nõustamine, individuaalse abi aktiveerimine sotsiaalsete vajaduste valdkonnas. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: sotsialiseerimise õpikojad, proaktiivsete hoiakute arendamine, hariduslik ja kutsealane areng, professionaalne aktiveerimine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab sotsiaalset, kutsealast ja hariduslikku taasintegreerimist. Projekt viiakse ellu 1.08.2016–31.07.2018. See on suunatud 50 herilast (38 K, 12 M). Projekti viib ellu Katowices asuv Guardian Angelsi ühendus, Chorz³w noorte kultuurimaja, Borefekt Agata Borowczyk. Intellektuaalomandi õiguste loomiseks antakse individuaalset abi ehk nn taasintegreerimise tee 50 inimesele. Lisaks viiakse läbi psühhosotsiaalne nõustamine, individuaalse abi aktiveerimine sotsiaalsete vajaduste valdkonnas. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: sotsialiseerimise õpikojad, proaktiivsete hoiakute arendamine, hariduslik ja kutsealane areng, professionaalne aktiveerimine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab sotsiaalset, kutsealast ja hariduslikku taasintegreerimist. Projekt viiakse ellu 1.08.2016–31.07.2018. See on suunatud 50 herilast (38 K, 12 M). Projekti viib ellu Katowices asuv Guardian Angelsi ühendus, Chorz³w noorte kultuurimaja, Borefekt Agata Borowczyk. Intellektuaalomandi õiguste loomiseks antakse individuaalset abi ehk nn taasintegreerimise tee 50 inimesele. Lisaks viiakse läbi psühhosotsiaalne nõustamine, individuaalse abi aktiveerimine sotsiaalsete vajaduste valdkonnas. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: sotsialiseerimise õpikojad, proaktiivsete hoiakute arendamine, hariduslik ja kutsealane areng, professionaalne aktiveerimine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima socialinę, profesinę ir švietimo reintegraciją. Projektas bus įgyvendintas 2016 m. rugpjūčio 1 d. – 2018 m. liepos 31 d. Ji skirta 50 vapsvų (38 K, 12 M). Projektą įgyvendins „Guardian Angels“ asociacija Katovicuose, Jaunimo kultūros namai Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Teikiama individuali pagalba intelektinės nuosavybės teisėms sukurti, t. y. 50 žmonių reintegracijos keliui. Be to, bus vykdomas psichosocialinis konsultavimas, individualios pagalbos aktyvinimas socialinių poreikių srityje. Projektas apims šią veiklą: socializacijos seminarai, iniciatyvių pažiūrų ugdymas, švietimas ir profesinis tobulėjimas, profesinis aktyvumas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima socialinę, profesinę ir švietimo reintegraciją. Projektas bus įgyvendintas 2016 m. rugpjūčio 1 d. – 2018 m. liepos 31 d. Ji skirta 50 vapsvų (38 K, 12 M). Projektą įgyvendins „Guardian Angels“ asociacija Katovicuose, Jaunimo kultūros namai Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Teikiama individuali pagalba intelektinės nuosavybės teisėms sukurti, t. y. 50 žmonių reintegracijos keliui. Be to, bus vykdomas psichosocialinis konsultavimas, individualios pagalbos aktyvinimas socialinių poreikių srityje. Projektas apims šią veiklą: socializacijos seminarai, iniciatyvių pažiūrų ugdymas, švietimas ir profesinis tobulėjimas, profesinis aktyvumas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima socialinę, profesinę ir švietimo reintegraciją. Projektas bus įgyvendintas 2016 m. rugpjūčio 1 d. – 2018 m. liepos 31 d. Ji skirta 50 vapsvų (38 K, 12 M). Projektą įgyvendins „Guardian Angels“ asociacija Katovicuose, Jaunimo kultūros namai Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Teikiama individuali pagalba intelektinės nuosavybės teisėms sukurti, t. y. 50 žmonių reintegracijos keliui. Be to, bus vykdomas psichosocialinis konsultavimas, individualios pagalbos aktyvinimas socialinių poreikių srityje. Projektas apims šią veiklą: socializacijos seminarai, iniciatyvių pažiūrų ugdymas, švietimas ir profesinis tobulėjimas, profesinis aktyvumas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje socijalnu, stručnu i obrazovnu reintegraciju. Projekt će se provoditi 1.08.2016 – 31.07.2018. Usmjeren je na 50 osa (38 K, 12 M). Projekt će provesti Udruga anđela čuvara u Katowicama, Kuća kulture mladih u Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Pruža se pojedinačna pomoć za stvaranje prava intelektualnog vlasništva, tzv. puta reintegracije za 50 osoba. Osim toga, provest će se psihosocijalno savjetovanje, aktivacija individualne pomoći u području društvenih potreba.Projekt će uključivati sljedeće aktivnosti: socijalizacijske radionice, razvoj proaktivnih stavova, edukativni i profesionalni razvoj, profesionalna aktivacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje socijalnu, stručnu i obrazovnu reintegraciju. Projekt će se provoditi 1.08.2016 – 31.07.2018. Usmjeren je na 50 osa (38 K, 12 M). Projekt će provesti Udruga anđela čuvara u Katowicama, Kuća kulture mladih u Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Pruža se pojedinačna pomoć za stvaranje prava intelektualnog vlasništva, tzv. puta reintegracije za 50 osoba. Osim toga, provest će se psihosocijalno savjetovanje, aktivacija individualne pomoći u području društvenih potreba.Projekt će uključivati sljedeće aktivnosti: socijalizacijske radionice, razvoj proaktivnih stavova, edukativni i profesionalni razvoj, profesionalna aktivacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje socijalnu, stručnu i obrazovnu reintegraciju. Projekt će se provoditi 1.08.2016 – 31.07.2018. Usmjeren je na 50 osa (38 K, 12 M). Projekt će provesti Udruga anđela čuvara u Katowicama, Kuća kulture mladih u Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Pruža se pojedinačna pomoć za stvaranje prava intelektualnog vlasništva, tzv. puta reintegracije za 50 osoba. Osim toga, provest će se psihosocijalno savjetovanje, aktivacija individualne pomoći u području društvenih potreba.Projekt će uključivati sljedeće aktivnosti: socijalizacijske radionice, razvoj proaktivnih stavova, edukativni i profesionalni razvoj, profesionalna aktivacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο περιλαμβάνει κοινωνική, επαγγελματική και εκπαιδευτική επανένταξη. Το έργο θα υλοποιηθεί στις 1.08.2016-31.07.2018. Απευθύνεται σε 50 σφήκες (38 K, 12 M). Το έργο θα υλοποιηθεί από την Ένωση Αγγέλων Guardian στο Κατοβίτσε, Σπίτι Πολιτισμού Νέων στο Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Παρέχεται ατομική βοήθεια για τη δημιουργία ενός ΔΔΙ, της λεγόμενης διαδρομής επανένταξης για 50 άτομα. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί ψυχοκοινωνική συμβουλευτική, ενεργοποίηση της ατομικής βοήθειας στον τομέα των κοινωνικών αναγκών.Το έργο θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: εργαστήρια κοινωνικοποίησης, ανάπτυξη προορατικών στάσεων, εκπαιδευτική και επαγγελματική ανάπτυξη, επαγγελματική ενεργοποίηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο περιλαμβάνει κοινωνική, επαγγελματική και εκπαιδευτική επανένταξη. Το έργο θα υλοποιηθεί στις 1.08.2016-31.07.2018. Απευθύνεται σε 50 σφήκες (38 K, 12 M). Το έργο θα υλοποιηθεί από την Ένωση Αγγέλων Guardian στο Κατοβίτσε, Σπίτι Πολιτισμού Νέων στο Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Παρέχεται ατομική βοήθεια για τη δημιουργία ενός ΔΔΙ, της λεγόμενης διαδρομής επανένταξης για 50 άτομα. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί ψυχοκοινωνική συμβουλευτική, ενεργοποίηση της ατομικής βοήθειας στον τομέα των κοινωνικών αναγκών.Το έργο θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: εργαστήρια κοινωνικοποίησης, ανάπτυξη προορατικών στάσεων, εκπαιδευτική και επαγγελματική ανάπτυξη, επαγγελματική ενεργοποίηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο περιλαμβάνει κοινωνική, επαγγελματική και εκπαιδευτική επανένταξη. Το έργο θα υλοποιηθεί στις 1.08.2016-31.07.2018. Απευθύνεται σε 50 σφήκες (38 K, 12 M). Το έργο θα υλοποιηθεί από την Ένωση Αγγέλων Guardian στο Κατοβίτσε, Σπίτι Πολιτισμού Νέων στο Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Παρέχεται ατομική βοήθεια για τη δημιουργία ενός ΔΔΙ, της λεγόμενης διαδρομής επανένταξης για 50 άτομα. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί ψυχοκοινωνική συμβουλευτική, ενεργοποίηση της ατομικής βοήθειας στον τομέα των κοινωνικών αναγκών.Το έργο θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: εργαστήρια κοινωνικοποίησης, ανάπτυξη προορατικών στάσεων, εκπαιδευτική και επαγγελματική ανάπτυξη, επαγγελματική ενεργοποίηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa sociálnu, profesionálnu a vzdelávaciu reintegráciu. Projekt bude realizovaný v dňoch 1.08.2016 – 31.7.2018. Je zameraná na 50 osí (38 K, 12 M). Projekt bude realizovať Združenie Guardian Angels v Katoviciach, Dom kultúry mládeže v Chorzí³w, Borefekt Agata Borowczyk. Poskytuje sa individuálna pomoc na vytvorenie práv duševného vlastníctva, tzv. cesty reintegrácie pre 50 ľudí. Okrem toho sa uskutoční psychosociálne poradenstvo, aktivácia individuálnej pomoci v oblasti sociálnych potrieb.Projekt bude zahŕňať tieto činnosti: socializačné workshopy, rozvoj proaktívnych postojov, vzdelávací a profesijný rozvoj, profesionálna aktivácia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa sociálnu, profesionálnu a vzdelávaciu reintegráciu. Projekt bude realizovaný v dňoch 1.08.2016 – 31.7.2018. Je zameraná na 50 osí (38 K, 12 M). Projekt bude realizovať Združenie Guardian Angels v Katoviciach, Dom kultúry mládeže v Chorzí³w, Borefekt Agata Borowczyk. Poskytuje sa individuálna pomoc na vytvorenie práv duševného vlastníctva, tzv. cesty reintegrácie pre 50 ľudí. Okrem toho sa uskutoční psychosociálne poradenstvo, aktivácia individuálnej pomoci v oblasti sociálnych potrieb.Projekt bude zahŕňať tieto činnosti: socializačné workshopy, rozvoj proaktívnych postojov, vzdelávací a profesijný rozvoj, profesionálna aktivácia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa sociálnu, profesionálnu a vzdelávaciu reintegráciu. Projekt bude realizovaný v dňoch 1.08.2016 – 31.7.2018. Je zameraná na 50 osí (38 K, 12 M). Projekt bude realizovať Združenie Guardian Angels v Katoviciach, Dom kultúry mládeže v Chorzí³w, Borefekt Agata Borowczyk. Poskytuje sa individuálna pomoc na vytvorenie práv duševného vlastníctva, tzv. cesty reintegrácie pre 50 ľudí. Okrem toho sa uskutoční psychosociálne poradenstvo, aktivácia individuálnej pomoci v oblasti sociálnych potrieb.Projekt bude zahŕňať tieto činnosti: socializačné workshopy, rozvoj proaktívnych postojov, vzdelávací a profesijný rozvoj, profesionálna aktivácia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu yhteiskuntaan, työelämään ja koulutukseen sopeutuminen. Hanke toteutetaan 1.8.2016–31.7.2018. Se on suunnattu 50 ampiainen (38 K, 12 M). Hankkeen toteuttaa Katowicessa toimiva Guardian Angels -yhdistys, Chorzów’n nuorisokulttuuritalo, Borefekt Agata Borowczyk. Yksilöllistä tukea annetaan teollis- ja tekijänoikeuksien luomiseen eli 50 henkilön uudelleenintegroitumispolkuun. Lisäksi toteutetaan psykososiaalista neuvontaa, aktivoidaan henkilökohtaista apua sosiaalisissa tarpeissa. Hankkeeseen sisältyy seuraavat toimet: sosiaalistumistyöpajat, proaktiivisten asenteiden kehittäminen, koulutuksellinen ja ammatillinen kehitys, ammatillinen aktivointi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu yhteiskuntaan, työelämään ja koulutukseen sopeutuminen. Hanke toteutetaan 1.8.2016–31.7.2018. Se on suunnattu 50 ampiainen (38 K, 12 M). Hankkeen toteuttaa Katowicessa toimiva Guardian Angels -yhdistys, Chorzów’n nuorisokulttuuritalo, Borefekt Agata Borowczyk. Yksilöllistä tukea annetaan teollis- ja tekijänoikeuksien luomiseen eli 50 henkilön uudelleenintegroitumispolkuun. Lisäksi toteutetaan psykososiaalista neuvontaa, aktivoidaan henkilökohtaista apua sosiaalisissa tarpeissa. Hankkeeseen sisältyy seuraavat toimet: sosiaalistumistyöpajat, proaktiivisten asenteiden kehittäminen, koulutuksellinen ja ammatillinen kehitys, ammatillinen aktivointi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu yhteiskuntaan, työelämään ja koulutukseen sopeutuminen. Hanke toteutetaan 1.8.2016–31.7.2018. Se on suunnattu 50 ampiainen (38 K, 12 M). Hankkeen toteuttaa Katowicessa toimiva Guardian Angels -yhdistys, Chorzów’n nuorisokulttuuritalo, Borefekt Agata Borowczyk. Yksilöllistä tukea annetaan teollis- ja tekijänoikeuksien luomiseen eli 50 henkilön uudelleenintegroitumispolkuun. Lisäksi toteutetaan psykososiaalista neuvontaa, aktivoidaan henkilökohtaista apua sosiaalisissa tarpeissa. Hankkeeseen sisältyy seuraavat toimet: sosiaalistumistyöpajat, proaktiivisten asenteiden kehittäminen, koulutuksellinen ja ammatillinen kehitys, ammatillinen aktivointi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt társadalmi, szakmai és oktatási visszailleszkedést is magában foglal. A projekt végrehajtására 2016. augusztus 1. és 2018. július 31. között kerül sor. Célja 50 darazs (38 K, 12 M). A projektet a Katowicei Őrző Angyalok Egyesülete, a borefekt Agata Borowczyk Fiatalok Kultúra Háza valósítja meg. Egyéni támogatást nyújtanak a szellemitulajdon-jogok, az úgynevezett reintegrációs út 50 személy számára történő létrehozásához. Emellett pszichoszociális tanácsadásra, egyéni segítségnyújtás aktiválására kerül sor a szociális szükségletek területén. A projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: szocializációs műhelyek, proaktív attitűdök fejlesztése, oktatási és szakmai fejlődés, szakmai aktiválás. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt társadalmi, szakmai és oktatási visszailleszkedést is magában foglal. A projekt végrehajtására 2016. augusztus 1. és 2018. július 31. között kerül sor. Célja 50 darazs (38 K, 12 M). A projektet a Katowicei Őrző Angyalok Egyesülete, a borefekt Agata Borowczyk Fiatalok Kultúra Háza valósítja meg. Egyéni támogatást nyújtanak a szellemitulajdon-jogok, az úgynevezett reintegrációs út 50 személy számára történő létrehozásához. Emellett pszichoszociális tanácsadásra, egyéni segítségnyújtás aktiválására kerül sor a szociális szükségletek területén. A projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: szocializációs műhelyek, proaktív attitűdök fejlesztése, oktatási és szakmai fejlődés, szakmai aktiválás. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt társadalmi, szakmai és oktatási visszailleszkedést is magában foglal. A projekt végrehajtására 2016. augusztus 1. és 2018. július 31. között kerül sor. Célja 50 darazs (38 K, 12 M). A projektet a Katowicei Őrző Angyalok Egyesülete, a borefekt Agata Borowczyk Fiatalok Kultúra Háza valósítja meg. Egyéni támogatást nyújtanak a szellemitulajdon-jogok, az úgynevezett reintegrációs út 50 személy számára történő létrehozásához. Emellett pszichoszociális tanácsadásra, egyéni segítségnyújtás aktiválására kerül sor a szociális szükségletek területén. A projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: szocializációs műhelyek, proaktív attitűdök fejlesztése, oktatási és szakmai fejlődés, szakmai aktiválás. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje sociální, profesní a vzdělávací reintegraci. Projekt bude realizován ve dnech 1.08.2016–31.07.2018. Je zaměřen na 50 vos (38 K, 12 M). Projekt bude realizován Asociací andělů strážců v Katovicích, Dům mládeže v Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Je poskytována individuální pomoc při vytváření práv duševního vlastnictví, tzv. cesty k opětovnému začlenění 50 osob. Kromě toho bude prováděna psychosociální poradenství, aktivace individuální pomoci v oblasti sociální potřeby.Projekt bude zahrnovat následující činnosti: socializační workshopy, rozvoj proaktivních postojů, vzdělávací a profesní rozvoj, profesionální aktivace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje sociální, profesní a vzdělávací reintegraci. Projekt bude realizován ve dnech 1.08.2016–31.07.2018. Je zaměřen na 50 vos (38 K, 12 M). Projekt bude realizován Asociací andělů strážců v Katovicích, Dům mládeže v Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Je poskytována individuální pomoc při vytváření práv duševního vlastnictví, tzv. cesty k opětovnému začlenění 50 osob. Kromě toho bude prováděna psychosociální poradenství, aktivace individuální pomoci v oblasti sociální potřeby.Projekt bude zahrnovat následující činnosti: socializační workshopy, rozvoj proaktivních postojů, vzdělávací a profesní rozvoj, profesionální aktivace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje sociální, profesní a vzdělávací reintegraci. Projekt bude realizován ve dnech 1.08.2016–31.07.2018. Je zaměřen na 50 vos (38 K, 12 M). Projekt bude realizován Asociací andělů strážců v Katovicích, Dům mládeže v Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Je poskytována individuální pomoc při vytváření práv duševního vlastnictví, tzv. cesty k opětovnému začlenění 50 osob. Kromě toho bude prováděna psychosociální poradenství, aktivace individuální pomoci v oblasti sociální potřeby.Projekt bude zahrnovat následující činnosti: socializační workshopy, rozvoj proaktivních postojů, vzdělávací a profesní rozvoj, profesionální aktivace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver sociālo, profesionālo un izglītības reintegrāciju. Projekts tiks īstenots 1.08.2016–31.07.2018. Tā mērķis ir 50 lapsenes (38 K, 12 M). Projektu īstenos Guardian Angels asociācija Katovicē, Jaunatnes kultūras nams Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk. Individuāla palīdzība tiek sniegta, lai izveidotu intelektuālā īpašuma tiesības, kas ir tā sauktais reintegrācijas ceļš 50 cilvēkiem. Turklāt tiks veiktas psihosociālās konsultācijas, individuālās palīdzības aktivizēšana sociālo vajadzību jomā.Projekts ietvers šādas aktivitātes: socializācijas semināri, proaktīvas attieksmes attīstība, izglītojoša un profesionāla attīstība, profesionāla aktivizēšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver sociālo, profesionālo un izglītības reintegrāciju. Projekts tiks īstenots 1.08.2016–31.07.2018. Tā mērķis ir 50 lapsenes (38 K, 12 M). Projektu īstenos Guardian Angels asociācija Katovicē, Jaunatnes kultūras nams Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk. Individuāla palīdzība tiek sniegta, lai izveidotu intelektuālā īpašuma tiesības, kas ir tā sauktais reintegrācijas ceļš 50 cilvēkiem. Turklāt tiks veiktas psihosociālās konsultācijas, individuālās palīdzības aktivizēšana sociālo vajadzību jomā.Projekts ietvers šādas aktivitātes: socializācijas semināri, proaktīvas attieksmes attīstība, izglītojoša un profesionāla attīstība, profesionāla aktivizēšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver sociālo, profesionālo un izglītības reintegrāciju. Projekts tiks īstenots 1.08.2016–31.07.2018. Tā mērķis ir 50 lapsenes (38 K, 12 M). Projektu īstenos Guardian Angels asociācija Katovicē, Jaunatnes kultūras nams Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk. Individuāla palīdzība tiek sniegta, lai izveidotu intelektuālā īpašuma tiesības, kas ir tā sauktais reintegrācijas ceļš 50 cilvēkiem. Turklāt tiks veiktas psihosociālās konsultācijas, individuālās palīdzības aktivizēšana sociālo vajadzību jomā.Projekts ietvers šādas aktivitātes: socializācijas semināri, proaktīvas attieksmes attīstība, izglītojoša un profesionāla attīstība, profesionāla aktivizēšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá athimeascadh sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil i gceist leis an tionscadal. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar 1.08.2016-31.07.2018. Tá sé dírithe ar 50 baps (38 K, 12 M). Is é Cumann Guardian Angels in Katowice, Teach Cultúir na nÓg i Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Cuirtear cúnamh aonair ar fáil chun CMI a chruthú, an bealach ath-lánpháirtithe mar a thugtar air do 50 duine. Ina theannta sin, déanfar comhairleoireacht shíceasóisialta, gníomhachtú cúnaimh aonair i réimse an riachtanais shóisialta. Áireofar na gníomhaíochtaí seo a leanas sa tionscadal: ceardlanna sóisialú, forbairt dearcthaí réamhghníomhacha, forbairt oideachasúil agus ghairmiúil, gníomhachtú gairmiúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá athimeascadh sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil i gceist leis an tionscadal. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar 1.08.2016-31.07.2018. Tá sé dírithe ar 50 baps (38 K, 12 M). Is é Cumann Guardian Angels in Katowice, Teach Cultúir na nÓg i Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Cuirtear cúnamh aonair ar fáil chun CMI a chruthú, an bealach ath-lánpháirtithe mar a thugtar air do 50 duine. Ina theannta sin, déanfar comhairleoireacht shíceasóisialta, gníomhachtú cúnaimh aonair i réimse an riachtanais shóisialta. Áireofar na gníomhaíochtaí seo a leanas sa tionscadal: ceardlanna sóisialú, forbairt dearcthaí réamhghníomhacha, forbairt oideachasúil agus ghairmiúil, gníomhachtú gairmiúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá athimeascadh sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil i gceist leis an tionscadal. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar 1.08.2016-31.07.2018. Tá sé dírithe ar 50 baps (38 K, 12 M). Is é Cumann Guardian Angels in Katowice, Teach Cultúir na nÓg i Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Cuirtear cúnamh aonair ar fáil chun CMI a chruthú, an bealach ath-lánpháirtithe mar a thugtar air do 50 duine. Ina theannta sin, déanfar comhairleoireacht shíceasóisialta, gníomhachtú cúnaimh aonair i réimse an riachtanais shóisialta. Áireofar na gníomhaíochtaí seo a leanas sa tionscadal: ceardlanna sóisialú, forbairt dearcthaí réamhghníomhacha, forbairt oideachasúil agus ghairmiúil, gníomhachtú gairmiúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje reintegracijo na socialnem, poklicnem in izobraževalnem področju. Projekt bo izveden 1.08.2016–31.07.2018. Namenjen je 50 osem (38 K, 12 m). Projekt bo izvedlo Združenje varuhov angelov v Katovicah, Mladinska Kulturna hiša v Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Individualna pomoč je namenjena oblikovanju pravic intelektualne lastnine, t. i. poti ponovnega vključevanja 50 ljudi. Poleg tega se bo izvajalo psihosocialno svetovanje, aktivacija individualne pomoči na področju socialnih potreb. Projekt bo vključeval naslednje dejavnosti: delavnice socializacije, razvoj proaktivnega odnosa, izobraževalni in strokovni razvoj, poklicna aktivacija. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje reintegracijo na socialnem, poklicnem in izobraževalnem področju. Projekt bo izveden 1.08.2016–31.07.2018. Namenjen je 50 osem (38 K, 12 m). Projekt bo izvedlo Združenje varuhov angelov v Katovicah, Mladinska Kulturna hiša v Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Individualna pomoč je namenjena oblikovanju pravic intelektualne lastnine, t. i. poti ponovnega vključevanja 50 ljudi. Poleg tega se bo izvajalo psihosocialno svetovanje, aktivacija individualne pomoči na področju socialnih potreb. Projekt bo vključeval naslednje dejavnosti: delavnice socializacije, razvoj proaktivnega odnosa, izobraževalni in strokovni razvoj, poklicna aktivacija. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje reintegracijo na socialnem, poklicnem in izobraževalnem področju. Projekt bo izveden 1.08.2016–31.07.2018. Namenjen je 50 osem (38 K, 12 m). Projekt bo izvedlo Združenje varuhov angelov v Katovicah, Mladinska Kulturna hiša v Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Individualna pomoč je namenjena oblikovanju pravic intelektualne lastnine, t. i. poti ponovnega vključevanja 50 ljudi. Poleg tega se bo izvajalo psihosocialno svetovanje, aktivacija individualne pomoči na področju socialnih potreb. Projekt bo vključeval naslednje dejavnosti: delavnice socializacije, razvoj proaktivnega odnosa, izobraževalni in strokovni razvoj, poklicna aktivacija. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва социална, професионална и образователна реинтеграция. Проектът ще бъде реализиран на 1.08.2016—31.07.2018 г. Тя е насочена към 50 оси (38 K, 12 M). Проектът ще бъде реализиран от Асоциацията на ангелите пазители в Катовице, Къща за младежка култура в Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Предоставя се индивидуална помощ за създаването на ПИС, т.нар. път за реинтеграция на 50 души. Освен това ще бъдат проведени психосоциални консултации, активиране на индивидуална помощ в областта на социалните нужди.Проектът ще включва следните дейности: семинари за социализация, развитие на проактивни нагласи, образователно и професионално развитие, професионално активиране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва социална, професионална и образователна реинтеграция. Проектът ще бъде реализиран на 1.08.2016—31.07.2018 г. Тя е насочена към 50 оси (38 K, 12 M). Проектът ще бъде реализиран от Асоциацията на ангелите пазители в Катовице, Къща за младежка култура в Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Предоставя се индивидуална помощ за създаването на ПИС, т.нар. път за реинтеграция на 50 души. Освен това ще бъдат проведени психосоциални консултации, активиране на индивидуална помощ в областта на социалните нужди.Проектът ще включва следните дейности: семинари за социализация, развитие на проактивни нагласи, образователно и професионално развитие, професионално активиране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва социална, професионална и образователна реинтеграция. Проектът ще бъде реализиран на 1.08.2016—31.07.2018 г. Тя е насочена към 50 оси (38 K, 12 M). Проектът ще бъде реализиран от Асоциацията на ангелите пазители в Катовице, Къща за младежка култура в Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Предоставя се индивидуална помощ за създаването на ПИС, т.нар. път за реинтеграция на 50 души. Освен това ще бъдат проведени психосоциални консултации, активиране на индивидуална помощ в областта на социалните нужди.Проектът ще включва следните дейности: семинари за социализация, развитие на проактивни нагласи, образователно и професионално развитие, професионално активиране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinvolvi riintegrazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva. Il-proġett se jiġi implimentat fl-1.08.2016–31.07.2018. Hija mmirata lejn 50 wasps (38 K, 12 M). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Assoċjazzjoni ta’ Guardian Angels f’Katowice, Youth Culture House f’Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Tingħata assistenza individwali għall-ħolqien ta’ IPR, l-hekk imsejħa triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid għal 50 persuna. Barra minn hekk, se titwettaq konsulenza psikosoċjali, attivazzjoni ta’ għajnuna individwali fil-qasam tal-ħtieġa soċjali. Il-proġett se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: workshops soċjalizzazzjoni, l-iżvilupp ta ‘attitudnijiet proattivi, edukazzjoni u l-iżvilupp professjonali, attivazzjoni professjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi riintegrazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva. Il-proġett se jiġi implimentat fl-1.08.2016–31.07.2018. Hija mmirata lejn 50 wasps (38 K, 12 M). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Assoċjazzjoni ta’ Guardian Angels f’Katowice, Youth Culture House f’Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Tingħata assistenza individwali għall-ħolqien ta’ IPR, l-hekk imsejħa triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid għal 50 persuna. Barra minn hekk, se titwettaq konsulenza psikosoċjali, attivazzjoni ta’ għajnuna individwali fil-qasam tal-ħtieġa soċjali. Il-proġett se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: workshops soċjalizzazzjoni, l-iżvilupp ta ‘attitudnijiet proattivi, edukazzjoni u l-iżvilupp professjonali, attivazzjoni professjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi riintegrazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva. Il-proġett se jiġi implimentat fl-1.08.2016–31.07.2018. Hija mmirata lejn 50 wasps (38 K, 12 M). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Assoċjazzjoni ta’ Guardian Angels f’Katowice, Youth Culture House f’Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Tingħata assistenza individwali għall-ħolqien ta’ IPR, l-hekk imsejħa triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid għal 50 persuna. Barra minn hekk, se titwettaq konsulenza psikosoċjali, attivazzjoni ta’ għajnuna individwali fil-qasam tal-ħtieġa soċjali. Il-proġett se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: workshops soċjalizzazzjoni, l-iżvilupp ta ‘attitudnijiet proattivi, edukazzjoni u l-iżvilupp professjonali, attivazzjoni professjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto envolve a reintegração social, profissional e educacional. O projeto será executado em 1.08.2016 — 31.7.2018. Destina-se a 50 vespas (38 K, 12 M). O projeto será implementado pela Associação dos Anjos da Guarda em Katowice, Casa de Cultura Juvenil em Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. É prestada uma assistência individual para a criação de um DPI, a chamada via de reintegração para 50 pessoas. Além disso, será realizado aconselhamento psicossocial, ativação de assistência individual na área das necessidades sociais.O projeto incluirá as seguintes atividades: oficinas de socialização, desenvolvimento de atitudes proativas, desenvolvimento educacional e profissional, ativação profissional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a reintegração social, profissional e educacional. O projeto será executado em 1.08.2016 — 31.7.2018. Destina-se a 50 vespas (38 K, 12 M). O projeto será implementado pela Associação dos Anjos da Guarda em Katowice, Casa de Cultura Juvenil em Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. É prestada uma assistência individual para a criação de um DPI, a chamada via de reintegração para 50 pessoas. Além disso, será realizado aconselhamento psicossocial, ativação de assistência individual na área das necessidades sociais.O projeto incluirá as seguintes atividades: oficinas de socialização, desenvolvimento de atitudes proativas, desenvolvimento educacional e profissional, ativação profissional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a reintegração social, profissional e educacional. O projeto será executado em 1.08.2016 — 31.7.2018. Destina-se a 50 vespas (38 K, 12 M). O projeto será implementado pela Associação dos Anjos da Guarda em Katowice, Casa de Cultura Juvenil em Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. É prestada uma assistência individual para a criação de um DPI, a chamada via de reintegração para 50 pessoas. Além disso, será realizado aconselhamento psicossocial, ativação de assistência individual na área das necessidades sociais.O projeto incluirá as seguintes atividades: oficinas de socialização, desenvolvimento de atitudes proativas, desenvolvimento educacional e profissional, ativação profissional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter social, faglig og uddannelsesmæssig reintegration. Projektet vil blive gennemført den 1.08.2016-31.07.2018. Det er rettet mod 50 hveps (38 K, 12 M). Projektet vil blive gennemført af foreningen af Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Der ydes individuel bistand til oprettelse af en IPR, den såkaldte reintegrationsvej for 50 personer. Derudover vil der blive gennemført psykosocial rådgivning, aktivering af individuel bistand inden for det sociale behov. Projektet vil omfatte følgende aktiviteter: socialisering workshops, udvikling af proaktive holdninger, uddannelsesmæssig og faglig udvikling, professionel aktivering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter social, faglig og uddannelsesmæssig reintegration. Projektet vil blive gennemført den 1.08.2016-31.07.2018. Det er rettet mod 50 hveps (38 K, 12 M). Projektet vil blive gennemført af foreningen af Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Der ydes individuel bistand til oprettelse af en IPR, den såkaldte reintegrationsvej for 50 personer. Derudover vil der blive gennemført psykosocial rådgivning, aktivering af individuel bistand inden for det sociale behov. Projektet vil omfatte følgende aktiviteter: socialisering workshops, udvikling af proaktive holdninger, uddannelsesmæssig og faglig udvikling, professionel aktivering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter social, faglig og uddannelsesmæssig reintegration. Projektet vil blive gennemført den 1.08.2016-31.07.2018. Det er rettet mod 50 hveps (38 K, 12 M). Projektet vil blive gennemført af foreningen af Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Der ydes individuel bistand til oprettelse af en IPR, den såkaldte reintegrationsvej for 50 personer. Derudover vil der blive gennemført psykosocial rådgivning, aktivering af individuel bistand inden for det sociale behov. Projektet vil omfatte følgende aktiviteter: socialisering workshops, udvikling af proaktive holdninger, uddannelsesmæssig og faglig udvikling, professionel aktivering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul implică reintegrarea socială, profesională și educațională. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2016-31.07.2018. Acesta vizează 50 de viespi (38 K, 12 M). Proiectul va fi implementat de Asociația Îngerilor Gardieni din Katowice, Casa de Cultură a Tineretului din Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Se acordă asistență individuală pentru crearea unui DPI, așa-numita cale de reintegrare pentru 50 de persoane. În plus, se vor desfășura consiliere psihosocială, activarea asistenței individuale în domeniul nevoii sociale.Proiectul va include următoarele activități: ateliere de socializare, dezvoltarea atitudinilor proactive, dezvoltare educațională și profesională, activare profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul implică reintegrarea socială, profesională și educațională. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2016-31.07.2018. Acesta vizează 50 de viespi (38 K, 12 M). Proiectul va fi implementat de Asociația Îngerilor Gardieni din Katowice, Casa de Cultură a Tineretului din Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Se acordă asistență individuală pentru crearea unui DPI, așa-numita cale de reintegrare pentru 50 de persoane. În plus, se vor desfășura consiliere psihosocială, activarea asistenței individuale în domeniul nevoii sociale.Proiectul va include următoarele activități: ateliere de socializare, dezvoltarea atitudinilor proactive, dezvoltare educațională și profesională, activare profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul implică reintegrarea socială, profesională și educațională. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2016-31.07.2018. Acesta vizează 50 de viespi (38 K, 12 M). Proiectul va fi implementat de Asociația Îngerilor Gardieni din Katowice, Casa de Cultură a Tineretului din Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Se acordă asistență individuală pentru crearea unui DPI, așa-numita cale de reintegrare pentru 50 de persoane. În plus, se vor desfășura consiliere psihosocială, activarea asistenței individuale în domeniul nevoii sociale.Proiectul va include următoarele activități: ateliere de socializare, dezvoltarea atitudinilor proactive, dezvoltare educațională și profesională, activare profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar social, yrkesmässig och utbildningsmässig återintegrering. Projektet kommer att genomföras den 1 augusti 2016–31.07.2018. Den riktar sig till 50 getingar (38 K, 12 M). Projektet kommer att genomföras av Association of Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Individuellt stöd ges till skapandet av en immaterialrätt, den s.k. återintegreringsvägen för 50 personer. Dessutom kommer psykosocial rådgivning, aktivering av individuellt stöd inom området för sociala behov att genomföras.Projektet kommer att omfatta följande aktiviteter: socialiseringsworkshoppar, utveckling av proaktiva attityder, pedagogisk och professionell utveckling, professionell aktivering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar social, yrkesmässig och utbildningsmässig återintegrering. Projektet kommer att genomföras den 1 augusti 2016–31.07.2018. Den riktar sig till 50 getingar (38 K, 12 M). Projektet kommer att genomföras av Association of Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Individuellt stöd ges till skapandet av en immaterialrätt, den s.k. återintegreringsvägen för 50 personer. Dessutom kommer psykosocial rådgivning, aktivering av individuellt stöd inom området för sociala behov att genomföras.Projektet kommer att omfatta följande aktiviteter: socialiseringsworkshoppar, utveckling av proaktiva attityder, pedagogisk och professionell utveckling, professionell aktivering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar social, yrkesmässig och utbildningsmässig återintegrering. Projektet kommer att genomföras den 1 augusti 2016–31.07.2018. Den riktar sig till 50 getingar (38 K, 12 M). Projektet kommer att genomföras av Association of Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Individuellt stöd ges till skapandet av en immaterialrätt, den s.k. återintegreringsvägen för 50 personer. Dessutom kommer psykosocial rådgivning, aktivering av individuellt stöd inom området för sociala behov att genomföras.Projektet kommer att omfatta följande aktiviteter: socialiseringsworkshoppar, utveckling av proaktiva attityder, pedagogisk och professionell utveckling, professionell aktivering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:20, 27 July 2022
Project Q125380 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WE'RE OUT OF HERE! A partnership towards the future. |
Project Q125380 in Poland |
Statements
766,859.59 zloty
0 references
902,187.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 July 2018
0 references
STOWARZYSZENIE POMOCY DZIECIOM I MŁODZIEŻY "DOM ANIOŁÓW STRÓŻÓW"
0 references
50°17'19.0"N, 18°58'13.4"E
0 references
50°12'49.3"N, 19°0'21.2"E
0 references
Projekt obejmuje reintegrację społeczną, zawodową i edukacyjną. Projekt będzie realizowany w terminie 1.08.2016 – 31.07.2018. Skierowany jest do 50 os (38 K, 12 M). Projekt będzie realizowany przez Stowarzyszenie Dom Aniołów Stróżów w Katowicach, Młodzieżowy Dom Kultury w Chorzowie, Borefekt Agata Borowczyk. Przewidziano asystę indywidualną w ramach której stworzone zostanie IPR, tzw. ścieżka reintegracji dla 50 os. Dodatkowo będzie prowadzone poradnictwo psychospołeczne , aktywizacja indywidualna pomoc w obszarze potrzebie socjalnych.W ramach projektu będą prowadzone następujące działania: warsztaty uspołeczniające , kształtowanie postaw proaktywnych , rozwój edukacyjno – zawodowo, aktywizacja zawodowa . (Polish)
0 references
The project involves social, professional and educational reintegration. The project will be implemented on 1.08.2016-31.07.2018. It is aimed at 50 wasps (38 K, 12 M). The project will be implemented by the Association of Guardian Angels in Katowice, Youth Culture House in Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. An individual assistance is provided for the creation of an IPR, the so-called reintegration path for 50 people. In addition, psychosocial counselling, activation of individual assistance in the area of social need will be conducted.The project will include the following activities: socialisation workshops, development of proactive attitudes, educational and professional development, professional activation. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet implique la réinsertion sociale, professionnelle et éducative. Le projet sera mis en œuvre entre le 1er août 2016 et le 31 juillet 2018. Il s’adresse à 50 personnes (38 K, 12 M). Le projet sera mis en œuvre par l’Association of Guardian Angels House à Katowice, la Maison de la culture de la jeunesse à Chorzów, Borfek Agata Borowczyk. Il existe une aide individuelle dans le cadre de laquelle les DPI, ce que l’on appelle la voie de réintégration pour 50 personnes, seront créés. En outre, des conseils psychosociaux et l’activation individuelle de l’aide dans le domaine des besoins sociaux seront mis en œuvre. Les activités suivantes seront menées dans le cadre du projet: ateliers sociaux, façonnage d’attitudes proactives, développement éducatif et professionnel, activation professionnelle. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst soziale, berufliche und bildungspolitische Wiedereingliederung. Das Projekt wird zwischen dem 1. August 2016 und dem 31.07.2018 durchgeführt. Es richtet sich an 50 Personen (38 K, 12 M). Das Projekt wird von der Association of Guardian Angels House in Katowice, Jugendkulturhaus in Chorzów, Borfek Agata Borowczyk, durchgeführt. Es gibt eine individuelle Unterstützung, in der die Rechte des geistigen Eigentums, der sogenannte Wiedereingliederungsweg für 50 Personen, geschaffen werden. Darüber hinaus werden psychosoziale Beratung, individuelle Aktivierung der Hilfe im Bereich des sozialen Bedarfs durchgeführt. Im Rahmen des Projekts werden folgende Aktivitäten durchgeführt: soziale Workshops, Gestaltung proaktiver Einstellungen, pädagogische und berufliche Entwicklung, berufliche Aktivierung. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat sociale, professionele en educatieve reïntegratie. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1 augustus 2016 en 31.7.2018. Het is gericht op 50 mensen (38 K, 12 M). Het project zal worden uitgevoerd door de Vereniging van Guardian Angels House in Katowice, Youth Culture House in Chorzów, Borfek Agata Borowczyk. Er is een individuele hulp waarbij het IER, het zogenaamde reïntegratietraject voor 50 mensen, zal worden gecreëerd. Daarnaast zal psychosociale begeleiding, individuele activering van bijstand op het gebied van sociale behoeften worden uitgevoerd. De volgende activiteiten zullen worden uitgevoerd in het kader van het project: sociale workshops, het vormgeven van proactieve attitudes, educatieve en professionele ontwikkeling, professionele activering. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede il reinserimento sociale, professionale ed educativo. Il progetto sarà attuato tra il 1º agosto 2016 e il 31.7.2018. È diretto a 50 persone (38 K, 12 M). Il progetto sarà attuato dall'Associazione degli Angeli Guardiani Casa di Katowice, Casa della Cultura Giovanile a Chorzów, Borfek Agata Borowczyk. Vi è un'assistenza individuale in cui saranno creati i DPI, il cosiddetto percorso di reinserimento per 50 persone. Inoltre, la consulenza psicosociale, l'attivazione individuale dell'assistenza nel settore delle esigenze sociali saranno svolte nell'ambito del progetto: workshop sociali, formazione di atteggiamenti proattivi, sviluppo educativo e professionale, attivazione professionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la reintegración social, profesional y educativa. El proyecto se ejecutará entre el 1 de agosto de 2016 y el 31.7.2018. Está dirigido a 50 personas (38 K, 12 M). El proyecto será ejecutado por la Association of Guardian Angels House en Katowice, Youth Culture House en Chorzów, Borfek Agata Borowczyk. Existe una asistencia individual en la que se creará el DPI, el llamado camino de reintegración para 50 personas. Además, se llevará a cabo el asesoramiento psicosocial, la activación individual de la asistencia en el ámbito de las necesidades sociales y se llevarán a cabo las siguientes actividades en el marco del proyecto: talleres sociales, formando actitudes proactivas, desarrollo educativo y profesional, activación profesional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab sotsiaalset, kutsealast ja hariduslikku taasintegreerimist. Projekt viiakse ellu 1.08.2016–31.07.2018. See on suunatud 50 herilast (38 K, 12 M). Projekti viib ellu Katowices asuv Guardian Angelsi ühendus, Chorz³w noorte kultuurimaja, Borefekt Agata Borowczyk. Intellektuaalomandi õiguste loomiseks antakse individuaalset abi ehk nn taasintegreerimise tee 50 inimesele. Lisaks viiakse läbi psühhosotsiaalne nõustamine, individuaalse abi aktiveerimine sotsiaalsete vajaduste valdkonnas. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: sotsialiseerimise õpikojad, proaktiivsete hoiakute arendamine, hariduslik ja kutsealane areng, professionaalne aktiveerimine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima socialinę, profesinę ir švietimo reintegraciją. Projektas bus įgyvendintas 2016 m. rugpjūčio 1 d. – 2018 m. liepos 31 d. Ji skirta 50 vapsvų (38 K, 12 M). Projektą įgyvendins „Guardian Angels“ asociacija Katovicuose, Jaunimo kultūros namai Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Teikiama individuali pagalba intelektinės nuosavybės teisėms sukurti, t. y. 50 žmonių reintegracijos keliui. Be to, bus vykdomas psichosocialinis konsultavimas, individualios pagalbos aktyvinimas socialinių poreikių srityje. Projektas apims šią veiklą: socializacijos seminarai, iniciatyvių pažiūrų ugdymas, švietimas ir profesinis tobulėjimas, profesinis aktyvumas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje socijalnu, stručnu i obrazovnu reintegraciju. Projekt će se provoditi 1.08.2016 – 31.07.2018. Usmjeren je na 50 osa (38 K, 12 M). Projekt će provesti Udruga anđela čuvara u Katowicama, Kuća kulture mladih u Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Pruža se pojedinačna pomoć za stvaranje prava intelektualnog vlasništva, tzv. puta reintegracije za 50 osoba. Osim toga, provest će se psihosocijalno savjetovanje, aktivacija individualne pomoći u području društvenih potreba.Projekt će uključivati sljedeće aktivnosti: socijalizacijske radionice, razvoj proaktivnih stavova, edukativni i profesionalni razvoj, profesionalna aktivacija. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το σχέδιο περιλαμβάνει κοινωνική, επαγγελματική και εκπαιδευτική επανένταξη. Το έργο θα υλοποιηθεί στις 1.08.2016-31.07.2018. Απευθύνεται σε 50 σφήκες (38 K, 12 M). Το έργο θα υλοποιηθεί από την Ένωση Αγγέλων Guardian στο Κατοβίτσε, Σπίτι Πολιτισμού Νέων στο Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Παρέχεται ατομική βοήθεια για τη δημιουργία ενός ΔΔΙ, της λεγόμενης διαδρομής επανένταξης για 50 άτομα. Επιπλέον, θα πραγματοποιηθεί ψυχοκοινωνική συμβουλευτική, ενεργοποίηση της ατομικής βοήθειας στον τομέα των κοινωνικών αναγκών.Το έργο θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: εργαστήρια κοινωνικοποίησης, ανάπτυξη προορατικών στάσεων, εκπαιδευτική και επαγγελματική ανάπτυξη, επαγγελματική ενεργοποίηση. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa sociálnu, profesionálnu a vzdelávaciu reintegráciu. Projekt bude realizovaný v dňoch 1.08.2016 – 31.7.2018. Je zameraná na 50 osí (38 K, 12 M). Projekt bude realizovať Združenie Guardian Angels v Katoviciach, Dom kultúry mládeže v Chorzí³w, Borefekt Agata Borowczyk. Poskytuje sa individuálna pomoc na vytvorenie práv duševného vlastníctva, tzv. cesty reintegrácie pre 50 ľudí. Okrem toho sa uskutoční psychosociálne poradenstvo, aktivácia individuálnej pomoci v oblasti sociálnych potrieb.Projekt bude zahŕňať tieto činnosti: socializačné workshopy, rozvoj proaktívnych postojov, vzdelávací a profesijný rozvoj, profesionálna aktivácia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu yhteiskuntaan, työelämään ja koulutukseen sopeutuminen. Hanke toteutetaan 1.8.2016–31.7.2018. Se on suunnattu 50 ampiainen (38 K, 12 M). Hankkeen toteuttaa Katowicessa toimiva Guardian Angels -yhdistys, Chorzów’n nuorisokulttuuritalo, Borefekt Agata Borowczyk. Yksilöllistä tukea annetaan teollis- ja tekijänoikeuksien luomiseen eli 50 henkilön uudelleenintegroitumispolkuun. Lisäksi toteutetaan psykososiaalista neuvontaa, aktivoidaan henkilökohtaista apua sosiaalisissa tarpeissa. Hankkeeseen sisältyy seuraavat toimet: sosiaalistumistyöpajat, proaktiivisten asenteiden kehittäminen, koulutuksellinen ja ammatillinen kehitys, ammatillinen aktivointi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt társadalmi, szakmai és oktatási visszailleszkedést is magában foglal. A projekt végrehajtására 2016. augusztus 1. és 2018. július 31. között kerül sor. Célja 50 darazs (38 K, 12 M). A projektet a Katowicei Őrző Angyalok Egyesülete, a borefekt Agata Borowczyk Fiatalok Kultúra Háza valósítja meg. Egyéni támogatást nyújtanak a szellemitulajdon-jogok, az úgynevezett reintegrációs út 50 személy számára történő létrehozásához. Emellett pszichoszociális tanácsadásra, egyéni segítségnyújtás aktiválására kerül sor a szociális szükségletek területén. A projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: szocializációs műhelyek, proaktív attitűdök fejlesztése, oktatási és szakmai fejlődés, szakmai aktiválás. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje sociální, profesní a vzdělávací reintegraci. Projekt bude realizován ve dnech 1.08.2016–31.07.2018. Je zaměřen na 50 vos (38 K, 12 M). Projekt bude realizován Asociací andělů strážců v Katovicích, Dům mládeže v Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Je poskytována individuální pomoc při vytváření práv duševního vlastnictví, tzv. cesty k opětovnému začlenění 50 osob. Kromě toho bude prováděna psychosociální poradenství, aktivace individuální pomoci v oblasti sociální potřeby.Projekt bude zahrnovat následující činnosti: socializační workshopy, rozvoj proaktivních postojů, vzdělávací a profesní rozvoj, profesionální aktivace. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver sociālo, profesionālo un izglītības reintegrāciju. Projekts tiks īstenots 1.08.2016–31.07.2018. Tā mērķis ir 50 lapsenes (38 K, 12 M). Projektu īstenos Guardian Angels asociācija Katovicē, Jaunatnes kultūras nams Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk. Individuāla palīdzība tiek sniegta, lai izveidotu intelektuālā īpašuma tiesības, kas ir tā sauktais reintegrācijas ceļš 50 cilvēkiem. Turklāt tiks veiktas psihosociālās konsultācijas, individuālās palīdzības aktivizēšana sociālo vajadzību jomā.Projekts ietvers šādas aktivitātes: socializācijas semināri, proaktīvas attieksmes attīstība, izglītojoša un profesionāla attīstība, profesionāla aktivizēšana. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá athimeascadh sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil i gceist leis an tionscadal. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar 1.08.2016-31.07.2018. Tá sé dírithe ar 50 baps (38 K, 12 M). Is é Cumann Guardian Angels in Katowice, Teach Cultúir na nÓg i Chorzó³w, Borefekt Agata Borowczyk a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Cuirtear cúnamh aonair ar fáil chun CMI a chruthú, an bealach ath-lánpháirtithe mar a thugtar air do 50 duine. Ina theannta sin, déanfar comhairleoireacht shíceasóisialta, gníomhachtú cúnaimh aonair i réimse an riachtanais shóisialta. Áireofar na gníomhaíochtaí seo a leanas sa tionscadal: ceardlanna sóisialú, forbairt dearcthaí réamhghníomhacha, forbairt oideachasúil agus ghairmiúil, gníomhachtú gairmiúil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje reintegracijo na socialnem, poklicnem in izobraževalnem področju. Projekt bo izveden 1.08.2016–31.07.2018. Namenjen je 50 osem (38 K, 12 m). Projekt bo izvedlo Združenje varuhov angelov v Katovicah, Mladinska Kulturna hiša v Chorzówu, Borefekt Agata Borowczyk. Individualna pomoč je namenjena oblikovanju pravic intelektualne lastnine, t. i. poti ponovnega vključevanja 50 ljudi. Poleg tega se bo izvajalo psihosocialno svetovanje, aktivacija individualne pomoči na področju socialnih potreb. Projekt bo vključeval naslednje dejavnosti: delavnice socializacije, razvoj proaktivnega odnosa, izobraževalni in strokovni razvoj, poklicna aktivacija. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва социална, професионална и образователна реинтеграция. Проектът ще бъде реализиран на 1.08.2016—31.07.2018 г. Тя е насочена към 50 оси (38 K, 12 M). Проектът ще бъде реализиран от Асоциацията на ангелите пазители в Катовице, Къща за младежка култура в Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Предоставя се индивидуална помощ за създаването на ПИС, т.нар. път за реинтеграция на 50 души. Освен това ще бъдат проведени психосоциални консултации, активиране на индивидуална помощ в областта на социалните нужди.Проектът ще включва следните дейности: семинари за социализация, развитие на проактивни нагласи, образователно и професионално развитие, професионално активиране. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi riintegrazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva. Il-proġett se jiġi implimentat fl-1.08.2016–31.07.2018. Hija mmirata lejn 50 wasps (38 K, 12 M). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Assoċjazzjoni ta’ Guardian Angels f’Katowice, Youth Culture House f’Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Tingħata assistenza individwali għall-ħolqien ta’ IPR, l-hekk imsejħa triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid għal 50 persuna. Barra minn hekk, se titwettaq konsulenza psikosoċjali, attivazzjoni ta’ għajnuna individwali fil-qasam tal-ħtieġa soċjali. Il-proġett se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: workshops soċjalizzazzjoni, l-iżvilupp ta ‘attitudnijiet proattivi, edukazzjoni u l-iżvilupp professjonali, attivazzjoni professjonali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto envolve a reintegração social, profissional e educacional. O projeto será executado em 1.08.2016 — 31.7.2018. Destina-se a 50 vespas (38 K, 12 M). O projeto será implementado pela Associação dos Anjos da Guarda em Katowice, Casa de Cultura Juvenil em Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. É prestada uma assistência individual para a criação de um DPI, a chamada via de reintegração para 50 pessoas. Além disso, será realizado aconselhamento psicossocial, ativação de assistência individual na área das necessidades sociais.O projeto incluirá as seguintes atividades: oficinas de socialização, desenvolvimento de atitudes proativas, desenvolvimento educacional e profissional, ativação profissional. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet omfatter social, faglig og uddannelsesmæssig reintegration. Projektet vil blive gennemført den 1.08.2016-31.07.2018. Det er rettet mod 50 hveps (38 K, 12 M). Projektet vil blive gennemført af foreningen af Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Der ydes individuel bistand til oprettelse af en IPR, den såkaldte reintegrationsvej for 50 personer. Derudover vil der blive gennemført psykosocial rådgivning, aktivering af individuel bistand inden for det sociale behov. Projektet vil omfatte følgende aktiviteter: socialisering workshops, udvikling af proaktive holdninger, uddannelsesmæssig og faglig udvikling, professionel aktivering. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul implică reintegrarea socială, profesională și educațională. Proiectul va fi implementat în perioada 1.08.2016-31.07.2018. Acesta vizează 50 de viespi (38 K, 12 M). Proiectul va fi implementat de Asociația Îngerilor Gardieni din Katowice, Casa de Cultură a Tineretului din Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Se acordă asistență individuală pentru crearea unui DPI, așa-numita cale de reintegrare pentru 50 de persoane. În plus, se vor desfășura consiliere psihosocială, activarea asistenței individuale în domeniul nevoii sociale.Proiectul va include următoarele activități: ateliere de socializare, dezvoltarea atitudinilor proactive, dezvoltare educațională și profesională, activare profesională. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar social, yrkesmässig och utbildningsmässig återintegrering. Projektet kommer att genomföras den 1 augusti 2016–31.07.2018. Den riktar sig till 50 getingar (38 K, 12 M). Projektet kommer att genomföras av Association of Guardian Angels i Katowice, Ungdomskulturhuset i Chorzów, Borefekt Agata Borowczyk. Individuellt stöd ges till skapandet av en immaterialrätt, den s.k. återintegreringsvägen för 50 personer. Dessutom kommer psykosocial rådgivning, aktivering av individuellt stöd inom området för sociala behov att genomföras.Projektet kommer att omfatta följande aktiviteter: socialiseringsworkshoppar, utveckling av proaktiva attityder, pedagogisk och professionell utveckling, professionell aktivering. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.09.01.05-24-0462/15
0 references