Support for urban mobility of Knurów municipality through the construction of interchange centres together with the infrastructure accompanying Stage I – construction of a local interchange centre in Knurów-Szczygłowice (Q124083): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Knurów valla linnalise liikumiskeskkonna toetamine vahetuskeskuste ehitamise kaudu koos infrastruktuuriga, mis on seotud kohaliku vahetuskeskuse ehitamisega Knurów-SzczygÅowices | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama mobilumui mieste Knurów savivaldybėje statant mainų centrus kartu su I etapo infrastruktūros statyba Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora gradskoj mobilnosti općine Knurów izgradnjom međubankovnih centara zajedno s infrastrukturom koja prati Stage I. Izgradnja lokalnog međubankovnog centra u Knurów-SzczygÅowicama | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υποστήριξη της αστικής κινητικότητας του δήμου Knurów μέσω της κατασκευής κέντρων ανταλλαγής μαζί με την υποδομή που συνοδεύει το στάδιο Ι της κατασκευής ενός τοπικού κέντρου ανταλλαγής στο Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora mestskej mobility obce Knurów prostredníctvom výstavby výmenných centier spolu s infraštruktúrou sprevádzajúcou výstavbu I. etapy výstavby miestneho výmenného centra v Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Knurów:n kunnan kaupunkiliikenteen tukeminen rakentamalla vaihtokeskuksia ja vaiheen I infrastruktuuria paikallisen vaihtokeskuksen rakentamiseen Knurłw-SzczygÅowiceen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Knurów település városi mobilitásának támogatása csereközpontok megépítésével, valamint az I. szakaszt kísérő infrastruktúrával Knurów-SzczygÅowice helyi csereközpontjának megépítésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora městské mobility obce Knurów prostřednictvím výstavby výměnných středisek spolu s infrastrukturou doprovázející etapu I – výstavba místního výměnného centra v Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts Knur³w pašvaldības mobilitātei pilsētās, izbūvējot apmaiņas centrus kopā ar infrastruktūru, kas saistīta ar vietējā apmaiņas centra būvniecību Knur³w-SzczygÅowice I posmā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht do shoghluaisteacht uirbeach de bhardas Knurów trí thógáil na n-ionad idirmhalartaithe mar aon leis an mbonneagar a ghabhann leis Céim I EUR a thógáil ar ionad idirmhalartaithe áitiúil i Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora mobilnosti v mestih občine Knurów z izgradnjo medbančnih centrov skupaj z infrastrukturo, ki spremlja gradnjo lokalnega medfranšiznega centra v KnurÃw-SzczygÅowicah I. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за градската мобилност на община Knurów чрез изграждането на обменни центрове заедно с инфраструктурата, придружаваща етап I — изграждане на местен обменен център в Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-mobilità urbana tal-muniċipalità ta ‘Knurów permezz tal-kostruzzjoni ta’ ċentri tal-interkambju flimkien mal-infrastruttura li takkumpanja l-kostruzzjoni Stadju I â EUR ta ‘ċentru tal-interkambju lokali fil Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio à mobilidade urbana do município de Knurów através da construção de centros de intercâmbio juntamente com a infraestrutura que acompanha a Fase I âEUR construção de um centro de intercâmbio local em Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til bytrafik i Knurów kommune gennem opførelse af udvekslingscentre sammen med den infrastruktur, der ledsager fase I-anlæg af et lokalt udvekslingscenter i Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijin pentru mobilitatea urbană a municipalității Knurów prin construirea de centre de interschimb, împreună cu infrastructura care însoțește etapa I â EUR construirea unui centru local de interschimb în Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till rörlighet i städerna i Knurów kommun genom byggande av utbytescentrum tillsammans med den infrastruktur som åtföljer steg I â EUR byggande av en lokal knutpunkt i Knurów-SzczygÅowice | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q124083 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q124083 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q124083 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q124083 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q124083 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q124083 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q124083 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q124083 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q124083 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q124083 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q124083 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q124083 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q124083 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q124083 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q124083 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q124083 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q124083 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q124083 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q124083 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q124083 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q124083 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q124083 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on Knurów-SzczygÅowice’is asuva vahetuskeskuse ehitamine. Keskuse infrastruktuur koosneb järgmistest osadest: 1. Ooteruum koos poolautomaatse avaliku tualeti ja kommunaalruumiga. 2. Jalgrattatee koos kaetud parkimiskohtadega jalgratastele. 3. Kolm bussipeatustega platvormi bussi ootavatele reisijatele. 4. Liigendbusside manööverdusala kuni 18 m. 5. Kaks väljapääsu Ksiażatia tänavalt. 6. 10 parkimiskohta autodele, sealhulgas üks puuetega inimestele. 7. Vahetuskeskuse toimimiseks vajalik tehniline infrastruktuur. 8. Jalgrattatee valgustamine. 9. Sanitaarreovee äravool K190 kaevu. 10. Vihmavee äravoolutorude äravool kavandatud puurkaevuni ul. Pargitüdruk. Töö hõlmab ka vastuoluliste tehniliste infrastruktuuride võrgustiku rekonstrueerimist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on Knurów-SzczygÅowice’is asuva vahetuskeskuse ehitamine. Keskuse infrastruktuur koosneb järgmistest osadest: 1. Ooteruum koos poolautomaatse avaliku tualeti ja kommunaalruumiga. 2. Jalgrattatee koos kaetud parkimiskohtadega jalgratastele. 3. Kolm bussipeatustega platvormi bussi ootavatele reisijatele. 4. Liigendbusside manööverdusala kuni 18 m. 5. Kaks väljapääsu Ksiażatia tänavalt. 6. 10 parkimiskohta autodele, sealhulgas üks puuetega inimestele. 7. Vahetuskeskuse toimimiseks vajalik tehniline infrastruktuur. 8. Jalgrattatee valgustamine. 9. Sanitaarreovee äravool K190 kaevu. 10. Vihmavee äravoolutorude äravool kavandatud puurkaevuni ul. Pargitüdruk. Töö hõlmab ka vastuoluliste tehniliste infrastruktuuride võrgustiku rekonstrueerimist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on Knurów-SzczygÅowice’is asuva vahetuskeskuse ehitamine. Keskuse infrastruktuur koosneb järgmistest osadest: 1. Ooteruum koos poolautomaatse avaliku tualeti ja kommunaalruumiga. 2. Jalgrattatee koos kaetud parkimiskohtadega jalgratastele. 3. Kolm bussipeatustega platvormi bussi ootavatele reisijatele. 4. Liigendbusside manööverdusala kuni 18 m. 5. Kaks väljapääsu Ksiażatia tänavalt. 6. 10 parkimiskohta autodele, sealhulgas üks puuetega inimestele. 7. Vahetuskeskuse toimimiseks vajalik tehniline infrastruktuur. 8. Jalgrattatee valgustamine. 9. Sanitaarreovee äravool K190 kaevu. 10. Vihmavee äravoolutorude äravool kavandatud puurkaevuni ul. Pargitüdruk. Töö hõlmab ka vastuoluliste tehniliste infrastruktuuride võrgustiku rekonstrueerimist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – Knurów-SzczygÅowice įsikūrusio mainų centro statyba. Centro infrastruktūrą sudaro: 1. Laukiamasis su pusiau automatiniu viešuoju tualetu ir komunaliniu kambariu. 2. Dviračių kelias su dengtomis dviračių stovėjimo aikštele. 3. 3 platformos su autobusų stotelėmis keliautojams, laukiantiems autobusų. 4. Manevravimo zona sujungtiesiems autobusams iki 18 m. 5. Du išėjimai iš Ksia¼atia gatvės. 6. 10 automobilių stovėjimo vietų, įskaitant vieną neįgaliesiems. 7. Perdavimo centro veiklai būtina techninė infrastruktūra. 8. Dviračių takų apšvietimas. 9. Drenažo sanitarinių nuotekų į K190 gerai. 10. Drenažo lietaus kanalizaciją į suprojektuoti gerai ul. Parko mergina. Taip pat numatoma rekonstruoti prieštaringos techninės infrastruktūros tinklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – Knurów-SzczygÅowice įsikūrusio mainų centro statyba. Centro infrastruktūrą sudaro: 1. Laukiamasis su pusiau automatiniu viešuoju tualetu ir komunaliniu kambariu. 2. Dviračių kelias su dengtomis dviračių stovėjimo aikštele. 3. 3 platformos su autobusų stotelėmis keliautojams, laukiantiems autobusų. 4. Manevravimo zona sujungtiesiems autobusams iki 18 m. 5. Du išėjimai iš Ksia¼atia gatvės. 6. 10 automobilių stovėjimo vietų, įskaitant vieną neįgaliesiems. 7. Perdavimo centro veiklai būtina techninė infrastruktūra. 8. Dviračių takų apšvietimas. 9. Drenažo sanitarinių nuotekų į K190 gerai. 10. Drenažo lietaus kanalizaciją į suprojektuoti gerai ul. Parko mergina. Taip pat numatoma rekonstruoti prieštaringos techninės infrastruktūros tinklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – Knurów-SzczygÅowice įsikūrusio mainų centro statyba. Centro infrastruktūrą sudaro: 1. Laukiamasis su pusiau automatiniu viešuoju tualetu ir komunaliniu kambariu. 2. Dviračių kelias su dengtomis dviračių stovėjimo aikštele. 3. 3 platformos su autobusų stotelėmis keliautojams, laukiantiems autobusų. 4. Manevravimo zona sujungtiesiems autobusams iki 18 m. 5. Du išėjimai iš Ksia¼atia gatvės. 6. 10 automobilių stovėjimo vietų, įskaitant vieną neįgaliesiems. 7. Perdavimo centro veiklai būtina techninė infrastruktūra. 8. Dviračių takų apšvietimas. 9. Drenažo sanitarinių nuotekų į K190 gerai. 10. Drenažo lietaus kanalizaciją į suprojektuoti gerai ul. Parko mergina. Taip pat numatoma rekonstruoti prieštaringos techninės infrastruktūros tinklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja centra za razmjenu smještenog u Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura Centra sastoji se od: 1. Čekaonica s poluautomatskim javnim WC-om i ostavom. 2. Biciklistička cesta s natkrivenim parkirnim mjestima za bicikle. 3. 3 platforme s autobusnim stanicama za putnike koji čekaju autobuse. 4. Manevarski prostor za zglobne autobuse do 18 m. 5. Dva izlaza iz KsiaÅ3⁄4atia ulice. 6. 10 parkirnih mjesta za automobile, uključujući i jedno za osobe s invaliditetom. 7. Tehnička infrastruktura potrebna za rad čvorišta. 8. Osvjetljenje biciklističke rute. 9. Odvodnja sanitarnih otpadnih voda do K190 bunara. 10. Drenaža odvoda kišnice do projektiranog bunara na ul. Djevojka iz parka. Tim se radovima također predviđa rekonstrukcija mreže proturječne tehničke infrastrukture. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja centra za razmjenu smještenog u Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura Centra sastoji se od: 1. Čekaonica s poluautomatskim javnim WC-om i ostavom. 2. Biciklistička cesta s natkrivenim parkirnim mjestima za bicikle. 3. 3 platforme s autobusnim stanicama za putnike koji čekaju autobuse. 4. Manevarski prostor za zglobne autobuse do 18 m. 5. Dva izlaza iz KsiaÅ3⁄4atia ulice. 6. 10 parkirnih mjesta za automobile, uključujući i jedno za osobe s invaliditetom. 7. Tehnička infrastruktura potrebna za rad čvorišta. 8. Osvjetljenje biciklističke rute. 9. Odvodnja sanitarnih otpadnih voda do K190 bunara. 10. Drenaža odvoda kišnice do projektiranog bunara na ul. Djevojka iz parka. Tim se radovima također predviđa rekonstrukcija mreže proturječne tehničke infrastrukture. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja centra za razmjenu smještenog u Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura Centra sastoji se od: 1. Čekaonica s poluautomatskim javnim WC-om i ostavom. 2. Biciklistička cesta s natkrivenim parkirnim mjestima za bicikle. 3. 3 platforme s autobusnim stanicama za putnike koji čekaju autobuse. 4. Manevarski prostor za zglobne autobuse do 18 m. 5. Dva izlaza iz KsiaÅ3⁄4atia ulice. 6. 10 parkirnih mjesta za automobile, uključujući i jedno za osobe s invaliditetom. 7. Tehnička infrastruktura potrebna za rad čvorišta. 8. Osvjetljenje biciklističke rute. 9. Odvodnja sanitarnih otpadnih voda do K190 bunara. 10. Drenaža odvoda kišnice do projektiranog bunara na ul. Djevojka iz parka. Tim se radovima također predviđa rekonstrukcija mreže proturječne tehničke infrastrukture. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός κέντρου ανταλλαγής που βρίσκεται στο Knurów-SzczygÅowice. Η υποδομή του Κέντρου αποτελείται από: 1. Αίθουσα αναμονής με ημιαυτόματη δημόσια τουαλέτα και βοηθητικό δωμάτιο. 2. Ποδηλατόδρομος με καλυμμένες θέσεις στάθμευσης για ποδήλατα. 3. 3 πλατφόρμες με στάσεις λεωφορείων για ταξιδιώτες που περιμένουν λεωφορεία. 4. Περιοχή ελιγμών για αρθρωτά λεωφορεία έως 18 m. 5. Δύο έξοδοι από την οδό Ksiażatia. 6. 10 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων, συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες. 7. Τεχνική υποδομή αναγκαία για τη λειτουργία του κέντρου ανταλλαγής. 8. Φωτισμός της ποδηλατικής διαδρομής. 9. Αποστράγγιση των λυμάτων υγιεινής στο πηγάδι K190. 10. Αποστράγγιση των όμβριων υδάτων αποστράγγιση στο σχεδιασμένο καλά στο ul. Το κορίτσι από το πάρκο. Οι εργασίες προβλέπουν επίσης την ανασυγκρότηση του δικτύου αντικρουόμενων τεχνικών υποδομών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός κέντρου ανταλλαγής που βρίσκεται στο Knurów-SzczygÅowice. Η υποδομή του Κέντρου αποτελείται από: 1. Αίθουσα αναμονής με ημιαυτόματη δημόσια τουαλέτα και βοηθητικό δωμάτιο. 2. Ποδηλατόδρομος με καλυμμένες θέσεις στάθμευσης για ποδήλατα. 3. 3 πλατφόρμες με στάσεις λεωφορείων για ταξιδιώτες που περιμένουν λεωφορεία. 4. Περιοχή ελιγμών για αρθρωτά λεωφορεία έως 18 m. 5. Δύο έξοδοι από την οδό Ksiażatia. 6. 10 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων, συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες. 7. Τεχνική υποδομή αναγκαία για τη λειτουργία του κέντρου ανταλλαγής. 8. Φωτισμός της ποδηλατικής διαδρομής. 9. Αποστράγγιση των λυμάτων υγιεινής στο πηγάδι K190. 10. Αποστράγγιση των όμβριων υδάτων αποστράγγιση στο σχεδιασμένο καλά στο ul. Το κορίτσι από το πάρκο. Οι εργασίες προβλέπουν επίσης την ανασυγκρότηση του δικτύου αντικρουόμενων τεχνικών υποδομών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός κέντρου ανταλλαγής που βρίσκεται στο Knurów-SzczygÅowice. Η υποδομή του Κέντρου αποτελείται από: 1. Αίθουσα αναμονής με ημιαυτόματη δημόσια τουαλέτα και βοηθητικό δωμάτιο. 2. Ποδηλατόδρομος με καλυμμένες θέσεις στάθμευσης για ποδήλατα. 3. 3 πλατφόρμες με στάσεις λεωφορείων για ταξιδιώτες που περιμένουν λεωφορεία. 4. Περιοχή ελιγμών για αρθρωτά λεωφορεία έως 18 m. 5. Δύο έξοδοι από την οδό Ksiażatia. 6. 10 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων, συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες. 7. Τεχνική υποδομή αναγκαία για τη λειτουργία του κέντρου ανταλλαγής. 8. Φωτισμός της ποδηλατικής διαδρομής. 9. Αποστράγγιση των λυμάτων υγιεινής στο πηγάδι K190. 10. Αποστράγγιση των όμβριων υδάτων αποστράγγιση στο σχεδιασμένο καλά στο ul. Το κορίτσι από το πάρκο. Οι εργασίες προβλέπουν επίσης την ανασυγκρότηση του δικτύου αντικρουόμενων τεχνικών υποδομών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba výmenného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infraštruktúra centra pozostáva z: 1. Čakáreň s poloautomatickou verejnou toaletou a technická miestnosť. 2. Cyklistická cesta s krytými parkovacími miestami pre bicykle. 3. 3 nástupištia s autobusovými zastávkami pre cestujúcich čakajúcich na autobusy. 4. Manévrovací priestor pre kĺbové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z Ksiaátia Street. 6. 10 parkovacích miest pre automobily vrátane jedného pre zdravotne postihnuté osoby. 7. Technická infraštruktúra potrebná na prevádzku výmenného centra. 8. Osvetlenie cyklistickej trasy. 9. Odvodnenie sanitárnych odpadových vôd do studne K190. 10. Odvodnenie dažďovej vody vypúšťa do navrhnutého studne na ul. Dievča z parku. Práca tiež zabezpečuje rekonštrukciu siete konfliktnej technickej infraštruktúry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba výmenného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infraštruktúra centra pozostáva z: 1. Čakáreň s poloautomatickou verejnou toaletou a technická miestnosť. 2. Cyklistická cesta s krytými parkovacími miestami pre bicykle. 3. 3 nástupištia s autobusovými zastávkami pre cestujúcich čakajúcich na autobusy. 4. Manévrovací priestor pre kĺbové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z Ksiaátia Street. 6. 10 parkovacích miest pre automobily vrátane jedného pre zdravotne postihnuté osoby. 7. Technická infraštruktúra potrebná na prevádzku výmenného centra. 8. Osvetlenie cyklistickej trasy. 9. Odvodnenie sanitárnych odpadových vôd do studne K190. 10. Odvodnenie dažďovej vody vypúšťa do navrhnutého studne na ul. Dievča z parku. Práca tiež zabezpečuje rekonštrukciu siete konfliktnej technickej infraštruktúry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba výmenného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infraštruktúra centra pozostáva z: 1. Čakáreň s poloautomatickou verejnou toaletou a technická miestnosť. 2. Cyklistická cesta s krytými parkovacími miestami pre bicykle. 3. 3 nástupištia s autobusovými zastávkami pre cestujúcich čakajúcich na autobusy. 4. Manévrovací priestor pre kĺbové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z Ksiaátia Street. 6. 10 parkovacích miest pre automobily vrátane jedného pre zdravotne postihnuté osoby. 7. Technická infraštruktúra potrebná na prevádzku výmenného centra. 8. Osvetlenie cyklistickej trasy. 9. Odvodnenie sanitárnych odpadových vôd do studne K190. 10. Odvodnenie dažďovej vody vypúšťa do navrhnutého studne na ul. Dievča z parku. Práca tiež zabezpečuje rekonštrukciu siete konfliktnej technickej infraštruktúry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Knurłw-SzczygÅowiceen sijaitsevan vaihtokeskuksen rakentaminen. Keskuksen infrastruktuuri koostuu seuraavista: 1. Odotushuone, jossa on puoliautomaattinen yleinen wc ja kodinhoitohuone. 2. Polkupyörätie, jossa on katettu pysäköintipaikkoja polkupyörille. 3. 3 alustaa, joissa bussipysäkit matkustajille, jotka odottavat busseja. 4. Enintään 18 metrin pituisten nivelbussien ohjausalue. 5. Kaksi uloskäyntiä Ksiażatia kadulta. 6. 10 pysäköintipaikkaa autoille, joista yksi vammaisille. 7. Vaihtokeskuksen toiminnan edellyttämä tekninen infrastruktuuri. 8. Pyöräilyreitin valaistus. 9. Viemäröinti saniteettijätevettä K190 hyvin. 10. Sadeveden kuivatus valuu suunniteltuun hyvin ul. Puiston tyttö. Työ koskee myös ristiriitaisten teknisten infrastruktuurien verkoston jälleenrakentamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Knurłw-SzczygÅowiceen sijaitsevan vaihtokeskuksen rakentaminen. Keskuksen infrastruktuuri koostuu seuraavista: 1. Odotushuone, jossa on puoliautomaattinen yleinen wc ja kodinhoitohuone. 2. Polkupyörätie, jossa on katettu pysäköintipaikkoja polkupyörille. 3. 3 alustaa, joissa bussipysäkit matkustajille, jotka odottavat busseja. 4. Enintään 18 metrin pituisten nivelbussien ohjausalue. 5. Kaksi uloskäyntiä Ksiażatia kadulta. 6. 10 pysäköintipaikkaa autoille, joista yksi vammaisille. 7. Vaihtokeskuksen toiminnan edellyttämä tekninen infrastruktuuri. 8. Pyöräilyreitin valaistus. 9. Viemäröinti saniteettijätevettä K190 hyvin. 10. Sadeveden kuivatus valuu suunniteltuun hyvin ul. Puiston tyttö. Työ koskee myös ristiriitaisten teknisten infrastruktuurien verkoston jälleenrakentamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Knurłw-SzczygÅowiceen sijaitsevan vaihtokeskuksen rakentaminen. Keskuksen infrastruktuuri koostuu seuraavista: 1. Odotushuone, jossa on puoliautomaattinen yleinen wc ja kodinhoitohuone. 2. Polkupyörätie, jossa on katettu pysäköintipaikkoja polkupyörille. 3. 3 alustaa, joissa bussipysäkit matkustajille, jotka odottavat busseja. 4. Enintään 18 metrin pituisten nivelbussien ohjausalue. 5. Kaksi uloskäyntiä Ksiażatia kadulta. 6. 10 pysäköintipaikkaa autoille, joista yksi vammaisille. 7. Vaihtokeskuksen toiminnan edellyttämä tekninen infrastruktuuri. 8. Pyöräilyreitin valaistus. 9. Viemäröinti saniteettijätevettä K190 hyvin. 10. Sadeveden kuivatus valuu suunniteltuun hyvin ul. Puiston tyttö. Työ koskee myös ristiriitaisten teknisten infrastruktuurien verkoston jälleenrakentamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya egy Knurów-SzczygÅowice-i csereközpont építése. A Központ infrastruktúrája a következőkből áll: 1. Félautomata nyilvános WC-vel és közüzemi helyiségtel ellátott váróterem. 2. Kerékpárút fedett kerékpárparkolókkal. 3. 3 platform buszmegállóval a buszokra várakozó utazók számára. 4. Manőverezési terület csuklós buszok számára 18 m-ig. 5. Két kijárat a Ksiażatia utcából. 6. 10 parkolóhely személygépkocsik számára, beleértve egy parkolóhelyet a fogyatékkal élők számára is. 7. A csereközpont működéséhez szükséges műszaki infrastruktúra. 8. A kerékpárút megvilágítása. 9. Szennyvízelvezetés a K190 kúthoz. 10. Az esővíz elvezetése a tervezett kúthoz ul. A parkos lány. A munka az egymásnak ellentmondó műszaki infrastruktúra hálózatának újjáépítéséről is rendelkezik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy Knurów-SzczygÅowice-i csereközpont építése. A Központ infrastruktúrája a következőkből áll: 1. Félautomata nyilvános WC-vel és közüzemi helyiségtel ellátott váróterem. 2. Kerékpárút fedett kerékpárparkolókkal. 3. 3 platform buszmegállóval a buszokra várakozó utazók számára. 4. Manőverezési terület csuklós buszok számára 18 m-ig. 5. Két kijárat a Ksiażatia utcából. 6. 10 parkolóhely személygépkocsik számára, beleértve egy parkolóhelyet a fogyatékkal élők számára is. 7. A csereközpont működéséhez szükséges műszaki infrastruktúra. 8. A kerékpárút megvilágítása. 9. Szennyvízelvezetés a K190 kúthoz. 10. Az esővíz elvezetése a tervezett kúthoz ul. A parkos lány. A munka az egymásnak ellentmondó műszaki infrastruktúra hálózatának újjáépítéséről is rendelkezik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy Knurów-SzczygÅowice-i csereközpont építése. A Központ infrastruktúrája a következőkből áll: 1. Félautomata nyilvános WC-vel és közüzemi helyiségtel ellátott váróterem. 2. Kerékpárút fedett kerékpárparkolókkal. 3. 3 platform buszmegállóval a buszokra várakozó utazók számára. 4. Manőverezési terület csuklós buszok számára 18 m-ig. 5. Két kijárat a Ksiażatia utcából. 6. 10 parkolóhely személygépkocsik számára, beleértve egy parkolóhelyet a fogyatékkal élők számára is. 7. A csereközpont működéséhez szükséges műszaki infrastruktúra. 8. A kerékpárút megvilágítása. 9. Szennyvízelvezetés a K190 kúthoz. 10. Az esővíz elvezetése a tervezett kúthoz ul. A parkos lány. A munka az egymásnak ellentmondó műszaki infrastruktúra hálózatának újjáépítéséről is rendelkezik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba výměnného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura střediska sestává z: 1. Čekárna s poloautomatickou veřejnou toaletou a technickou místností. 2. Cyklostezka s krytými parkovacími místy pro jízdní kola. 3. 3 nástupiště s autobusovými zastávkami pro cestující čekající na autobusy. 4. Manévrovací plocha pro kloubové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z ulice Ksiażatia. 6. 10 parkovacích míst pro automobily, včetně jednoho pro osoby se zdravotním postižením. 7. Technická infrastruktura nezbytná pro provoz výměnného centra. 8. Osvětlení cyklostezky. 9. Odvodnění sanitárních odpadních vod do studny K190. 10. Odvodnění dešťové vody do navržené studny v ul. Ta holka z parku. Práce rovněž stanoví rekonstrukci sítě protichůdné technické infrastruktury. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba výměnného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura střediska sestává z: 1. Čekárna s poloautomatickou veřejnou toaletou a technickou místností. 2. Cyklostezka s krytými parkovacími místy pro jízdní kola. 3. 3 nástupiště s autobusovými zastávkami pro cestující čekající na autobusy. 4. Manévrovací plocha pro kloubové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z ulice Ksiażatia. 6. 10 parkovacích míst pro automobily, včetně jednoho pro osoby se zdravotním postižením. 7. Technická infrastruktura nezbytná pro provoz výměnného centra. 8. Osvětlení cyklostezky. 9. Odvodnění sanitárních odpadních vod do studny K190. 10. Odvodnění dešťové vody do navržené studny v ul. Ta holka z parku. Práce rovněž stanoví rekonstrukci sítě protichůdné technické infrastruktury. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba výměnného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura střediska sestává z: 1. Čekárna s poloautomatickou veřejnou toaletou a technickou místností. 2. Cyklostezka s krytými parkovacími místy pro jízdní kola. 3. 3 nástupiště s autobusovými zastávkami pro cestující čekající na autobusy. 4. Manévrovací plocha pro kloubové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z ulice Ksiażatia. 6. 10 parkovacích míst pro automobily, včetně jednoho pro osoby se zdravotním postižením. 7. Technická infrastruktura nezbytná pro provoz výměnného centra. 8. Osvětlení cyklostezky. 9. Odvodnění sanitárních odpadních vod do studny K190. 10. Odvodnění dešťové vody do navržené studny v ul. Ta holka z parku. Práce rovněž stanoví rekonstrukci sítě protichůdné technické infrastruktury. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir apmaiņas centra būvniecība, kas atrodas Knur³w-SzczygÅowice. Centra infrastruktūru veido: 1. Uzgaidāmā telpa ar pusautomātisku sabiedrisko tualeti un saimniecības telpu. 2. Velosipēda ceļš ar segtām stāvvietām velosipēdiem. 3. 3 platformas ar autobusu pieturām ceļotājiem, kas gaida autobusus. 4. Manevrēšanas zona posmainiem autobusiem līdz 18 m. 5. Divas izejas no Ksiażatia ielas. 6. 10 stāvvietas automašīnām, tostarp viena vieta invalīdiem. 7. Tehniskā infrastruktūra, kas vajadzīga apmaiņas centra darbībai. 8. Riteņbraukšanas maršruta apgaismojums. 9. Sanitāro notekūdeņu novadīšana uz K190 labi. 10. Lietus ūdens drenāža uz projektēto labi pie ul. Parka meitene. Darbs paredz arī pretrunīgas tehniskās infrastruktūras tīkla rekonstrukciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir apmaiņas centra būvniecība, kas atrodas Knur³w-SzczygÅowice. Centra infrastruktūru veido: 1. Uzgaidāmā telpa ar pusautomātisku sabiedrisko tualeti un saimniecības telpu. 2. Velosipēda ceļš ar segtām stāvvietām velosipēdiem. 3. 3 platformas ar autobusu pieturām ceļotājiem, kas gaida autobusus. 4. Manevrēšanas zona posmainiem autobusiem līdz 18 m. 5. Divas izejas no Ksiażatia ielas. 6. 10 stāvvietas automašīnām, tostarp viena vieta invalīdiem. 7. Tehniskā infrastruktūra, kas vajadzīga apmaiņas centra darbībai. 8. Riteņbraukšanas maršruta apgaismojums. 9. Sanitāro notekūdeņu novadīšana uz K190 labi. 10. Lietus ūdens drenāža uz projektēto labi pie ul. Parka meitene. Darbs paredz arī pretrunīgas tehniskās infrastruktūras tīkla rekonstrukciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir apmaiņas centra būvniecība, kas atrodas Knur³w-SzczygÅowice. Centra infrastruktūru veido: 1. Uzgaidāmā telpa ar pusautomātisku sabiedrisko tualeti un saimniecības telpu. 2. Velosipēda ceļš ar segtām stāvvietām velosipēdiem. 3. 3 platformas ar autobusu pieturām ceļotājiem, kas gaida autobusus. 4. Manevrēšanas zona posmainiem autobusiem līdz 18 m. 5. Divas izejas no Ksiażatia ielas. 6. 10 stāvvietas automašīnām, tostarp viena vieta invalīdiem. 7. Tehniskā infrastruktūra, kas vajadzīga apmaiņas centra darbībai. 8. Riteņbraukšanas maršruta apgaismojums. 9. Sanitāro notekūdeņu novadīšana uz K190 labi. 10. Lietus ūdens drenāža uz projektēto labi pie ul. Parka meitene. Darbs paredz arī pretrunīgas tehniskās infrastruktūras tīkla rekonstrukciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná ionad idirmhalartaithe a thógáil atá suite i Knurów-SzczygÅowice. Is é a bheidh i mbonneagar an Lárionaid: 1. Seomra feithimh le leithreas poiblí leath-uathoibríoch agus seomra fóntais. 2. Rothar bóthair le spásanna páirceála clúdaithe do rothair. 3. 3 ardáin le stadanna bus do thaistealaithe ag fanacht le busanna. 4. Limistéar ainlithe do bhusanna altacha suas go dtí 18 m. 5. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 6. 10 spás páirceála do charranna, ceann do dhaoine faoi mhíchumas san áireamh. 7. An bonneagar teicniúil is gá chun an t-ionad idirmhalartaithe a oibriú. 8. Soilsiú an bhealaigh rothaíochta. 9. Draenáil séarachais sláintíochta go dtí an K190 go maith. 10. Draenáil draenáil uisce báistí leis an dea-dheartha ag ul. An cailín páirce. Foráiltear leis an obair freisin d’atógáil líonra bonneagair theicniúil atá ag teacht salach ar a chéile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná ionad idirmhalartaithe a thógáil atá suite i Knurów-SzczygÅowice. Is é a bheidh i mbonneagar an Lárionaid: 1. Seomra feithimh le leithreas poiblí leath-uathoibríoch agus seomra fóntais. 2. Rothar bóthair le spásanna páirceála clúdaithe do rothair. 3. 3 ardáin le stadanna bus do thaistealaithe ag fanacht le busanna. 4. Limistéar ainlithe do bhusanna altacha suas go dtí 18 m. 5. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 6. 10 spás páirceála do charranna, ceann do dhaoine faoi mhíchumas san áireamh. 7. An bonneagar teicniúil is gá chun an t-ionad idirmhalartaithe a oibriú. 8. Soilsiú an bhealaigh rothaíochta. 9. Draenáil séarachais sláintíochta go dtí an K190 go maith. 10. Draenáil draenáil uisce báistí leis an dea-dheartha ag ul. An cailín páirce. Foráiltear leis an obair freisin d’atógáil líonra bonneagair theicniúil atá ag teacht salach ar a chéile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná ionad idirmhalartaithe a thógáil atá suite i Knurów-SzczygÅowice. Is é a bheidh i mbonneagar an Lárionaid: 1. Seomra feithimh le leithreas poiblí leath-uathoibríoch agus seomra fóntais. 2. Rothar bóthair le spásanna páirceála clúdaithe do rothair. 3. 3 ardáin le stadanna bus do thaistealaithe ag fanacht le busanna. 4. Limistéar ainlithe do bhusanna altacha suas go dtí 18 m. 5. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 6. 10 spás páirceála do charranna, ceann do dhaoine faoi mhíchumas san áireamh. 7. An bonneagar teicniúil is gá chun an t-ionad idirmhalartaithe a oibriú. 8. Soilsiú an bhealaigh rothaíochta. 9. Draenáil séarachais sláintíochta go dtí an K190 go maith. 10. Draenáil draenáil uisce báistí leis an dea-dheartha ag ul. An cailín páirce. Foráiltear leis an obair freisin d’atógáil líonra bonneagair theicniúil atá ag teacht salach ar a chéile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja medbančnega centra v KnurÃw-SzczygÅowicah. Infrastrukturo Centra sestavljajo: 1. Čakalnica s polavtomatskim javnim straniščem in sanitarijami. 2. Kolesarska cesta s pokritimi parkirnimi mesti za kolesa. 3. 3 platforme z avtobusnimi postajališči za potnike, ki čakajo na avtobuse. 4. Manevrski prostor za zgibne avtobuse do 18 m. 5. Dva izhoda iz ulice KsiaÅ⁄25atia. 6. 10 parkirnih mest za avtomobile, vključno z enim za invalide. 7. Tehnična infrastruktura, potrebna za delovanje medbančnega centra. 8. Osvetlitev kolesarske poti. 9. Odvajanje sanitarnih odplak v vodnjak K190. 10. Drenaža odtokov deževnice do načrtovanega vodnjaka v ul. Dekle iz parka. Delo predvideva tudi obnovo mreže nasprotujočih si tehničnih infrastruktur. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je gradnja medbančnega centra v KnurÃw-SzczygÅowicah. Infrastrukturo Centra sestavljajo: 1. Čakalnica s polavtomatskim javnim straniščem in sanitarijami. 2. Kolesarska cesta s pokritimi parkirnimi mesti za kolesa. 3. 3 platforme z avtobusnimi postajališči za potnike, ki čakajo na avtobuse. 4. Manevrski prostor za zgibne avtobuse do 18 m. 5. Dva izhoda iz ulice KsiaÅ⁄25atia. 6. 10 parkirnih mest za avtomobile, vključno z enim za invalide. 7. Tehnična infrastruktura, potrebna za delovanje medbančnega centra. 8. Osvetlitev kolesarske poti. 9. Odvajanje sanitarnih odplak v vodnjak K190. 10. Drenaža odtokov deževnice do načrtovanega vodnjaka v ul. Dekle iz parka. Delo predvideva tudi obnovo mreže nasprotujočih si tehničnih infrastruktur. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je gradnja medbančnega centra v KnurÃw-SzczygÅowicah. Infrastrukturo Centra sestavljajo: 1. Čakalnica s polavtomatskim javnim straniščem in sanitarijami. 2. Kolesarska cesta s pokritimi parkirnimi mesti za kolesa. 3. 3 platforme z avtobusnimi postajališči za potnike, ki čakajo na avtobuse. 4. Manevrski prostor za zgibne avtobuse do 18 m. 5. Dva izhoda iz ulice KsiaÅ⁄25atia. 6. 10 parkirnih mest za avtomobile, vključno z enim za invalide. 7. Tehnična infrastruktura, potrebna za delovanje medbančnega centra. 8. Osvetlitev kolesarske poti. 9. Odvajanje sanitarnih odplak v vodnjak K190. 10. Drenaža odtokov deževnice do načrtovanega vodnjaka v ul. Dekle iz parka. Delo predvideva tudi obnovo mreže nasprotujočih si tehničnih infrastruktur. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта е изграждането на център за обмен, разположен в Knurów-SzczygÅowice. Инфраструктурата на Центъра се състои от: 1. Чакалня с полуавтоматична обществена тоалетна и комуникационно помещение. 2. Велосипеден път с покрити паркоместа за велосипеди. 3. 3 перони с автобусни спирки за пътници, които чакат автобуси. 4. Маневрена площ за съчленени автобуси до 18 м 5. Два изхода от улица Ksiażatia. 6. 10 паркоместа за автомобили, включително едно за хора с увреждания. 7. Техническа инфраструктура, необходима за функционирането на обменния център. 8. Осветяване на велосипедния маршрут. 9. Отводняване на санитарни отпадъчни води до кладенеца K190. 10. Отводняването на дъждовната вода се оттича към проектирания кладенец при ул. Момичето от парка. Работата предвижда също така реконструкция на мрежата от противоречива техническа инфраструктура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е изграждането на център за обмен, разположен в Knurów-SzczygÅowice. Инфраструктурата на Центъра се състои от: 1. Чакалня с полуавтоматична обществена тоалетна и комуникационно помещение. 2. Велосипеден път с покрити паркоместа за велосипеди. 3. 3 перони с автобусни спирки за пътници, които чакат автобуси. 4. Маневрена площ за съчленени автобуси до 18 м 5. Два изхода от улица Ksiażatia. 6. 10 паркоместа за автомобили, включително едно за хора с увреждания. 7. Техническа инфраструктура, необходима за функционирането на обменния център. 8. Осветяване на велосипедния маршрут. 9. Отводняване на санитарни отпадъчни води до кладенеца K190. 10. Отводняването на дъждовната вода се оттича към проектирания кладенец при ул. Момичето от парка. Работата предвижда също така реконструкция на мрежата от противоречива техническа инфраструктура. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е изграждането на център за обмен, разположен в Knurów-SzczygÅowice. Инфраструктурата на Центъра се състои от: 1. Чакалня с полуавтоматична обществена тоалетна и комуникационно помещение. 2. Велосипеден път с покрити паркоместа за велосипеди. 3. 3 перони с автобусни спирки за пътници, които чакат автобуси. 4. Маневрена площ за съчленени автобуси до 18 м 5. Два изхода от улица Ksiażatia. 6. 10 паркоместа за автомобили, включително едно за хора с увреждания. 7. Техническа инфраструктура, необходима за функционирането на обменния център. 8. Осветяване на велосипедния маршрут. 9. Отводняване на санитарни отпадъчни води до кладенеца K190. 10. Отводняването на дъждовната вода се оттича към проектирания кладенец при ул. Момичето от парка. Работата предвижда също така реконструкция на мрежата от противоречива техническа инфраструктура. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ċentru tal-interkambju li jinsab f’Knurów-SzczygÅowice. L-infrastruttura taċ-Ċentru għandha tikkonsisti minn: 1. Kamra tal-istennija b’tojlit pubbliku semiawtomatiku u kamra tal-utilità. 2. Triq tar-roti bi spazji ta’ parkeġġ mgħottija għar-roti. 3. 3 pjattaformi b’waqfiet tal-karozzi tal-linja għall-vjaġġaturi li jkunu qed jistennew il-karozzi tal-linja. 4. Żona ta’ mmanuvrar għal karozzi tal-linja artikolati sa 18 m. 5. Tnejn ħerġin minn Triq Ksiażatia. 6. 10 spazji ta’ parkeġġ għall-karozzi, inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità. 7. L-infrastruttura teknika meħtieġa għat-tħaddim taċ-ċentru tal-interkambju. 8. L-illuminazzjoni tar-rotta taċ-ċikliżmu. 9. Drenaġġ ta’ drenaġġ sanitarju għall-bir K190. 10. Skular ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita sal-bir maħsub f’ul. It-tfajla tal-park. Ix-xogħol jipprovdi wkoll għar-rikostruzzjoni tan-netwerk ta’ infrastruttura teknika konfliġġenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ċentru tal-interkambju li jinsab f’Knurów-SzczygÅowice. L-infrastruttura taċ-Ċentru għandha tikkonsisti minn: 1. Kamra tal-istennija b’tojlit pubbliku semiawtomatiku u kamra tal-utilità. 2. Triq tar-roti bi spazji ta’ parkeġġ mgħottija għar-roti. 3. 3 pjattaformi b’waqfiet tal-karozzi tal-linja għall-vjaġġaturi li jkunu qed jistennew il-karozzi tal-linja. 4. Żona ta’ mmanuvrar għal karozzi tal-linja artikolati sa 18 m. 5. Tnejn ħerġin minn Triq Ksiażatia. 6. 10 spazji ta’ parkeġġ għall-karozzi, inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità. 7. L-infrastruttura teknika meħtieġa għat-tħaddim taċ-ċentru tal-interkambju. 8. L-illuminazzjoni tar-rotta taċ-ċikliżmu. 9. Drenaġġ ta’ drenaġġ sanitarju għall-bir K190. 10. Skular ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita sal-bir maħsub f’ul. It-tfajla tal-park. Ix-xogħol jipprovdi wkoll għar-rikostruzzjoni tan-netwerk ta’ infrastruttura teknika konfliġġenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ċentru tal-interkambju li jinsab f’Knurów-SzczygÅowice. L-infrastruttura taċ-Ċentru għandha tikkonsisti minn: 1. Kamra tal-istennija b’tojlit pubbliku semiawtomatiku u kamra tal-utilità. 2. Triq tar-roti bi spazji ta’ parkeġġ mgħottija għar-roti. 3. 3 pjattaformi b’waqfiet tal-karozzi tal-linja għall-vjaġġaturi li jkunu qed jistennew il-karozzi tal-linja. 4. Żona ta’ mmanuvrar għal karozzi tal-linja artikolati sa 18 m. 5. Tnejn ħerġin minn Triq Ksiażatia. 6. 10 spazji ta’ parkeġġ għall-karozzi, inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità. 7. L-infrastruttura teknika meħtieġa għat-tħaddim taċ-ċentru tal-interkambju. 8. L-illuminazzjoni tar-rotta taċ-ċikliżmu. 9. Drenaġġ ta’ drenaġġ sanitarju għall-bir K190. 10. Skular ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita sal-bir maħsub f’ul. It-tfajla tal-park. Ix-xogħol jipprovdi wkoll għar-rikostruzzjoni tan-netwerk ta’ infrastruttura teknika konfliġġenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a construção de um centro de intercâmbio situado em Knurów-SzczygÅowice. A infraestrutura do Centro é composta por: 1. Uma sala de espera com um WC público semiautomático e uma despensa. 2. Estrada de bicicleta com lugares de parque cobertos para bicicletas. 3. 3 plataformas com paragens de autocarro para viajantes à espera de autocarros. 4. Área de manobra para autocarros articulados até 18 m. 5. Duas saídas da Rua Ksiażatia. 6. 10 lugares de estacionamento para automóveis, incluindo um para pessoas com deficiência. 7. Infraestrutura técnica necessária ao funcionamento do centro de intercâmbio. 8. Iluminação da rota de ciclismo. 9. Drenagem de esgoto sanitário para o poço K190. 10. Drenagem de águas pluviais para o poço projetado em ul. A rapariga do parque. O trabalho também prevê a reconstrução da rede de infraestruturas técnicas conflitantes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a construção de um centro de intercâmbio situado em Knurów-SzczygÅowice. A infraestrutura do Centro é composta por: 1. Uma sala de espera com um WC público semiautomático e uma despensa. 2. Estrada de bicicleta com lugares de parque cobertos para bicicletas. 3. 3 plataformas com paragens de autocarro para viajantes à espera de autocarros. 4. Área de manobra para autocarros articulados até 18 m. 5. Duas saídas da Rua Ksiażatia. 6. 10 lugares de estacionamento para automóveis, incluindo um para pessoas com deficiência. 7. Infraestrutura técnica necessária ao funcionamento do centro de intercâmbio. 8. Iluminação da rota de ciclismo. 9. Drenagem de esgoto sanitário para o poço K190. 10. Drenagem de águas pluviais para o poço projetado em ul. A rapariga do parque. O trabalho também prevê a reconstrução da rede de infraestruturas técnicas conflitantes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a construção de um centro de intercâmbio situado em Knurów-SzczygÅowice. A infraestrutura do Centro é composta por: 1. Uma sala de espera com um WC público semiautomático e uma despensa. 2. Estrada de bicicleta com lugares de parque cobertos para bicicletas. 3. 3 plataformas com paragens de autocarro para viajantes à espera de autocarros. 4. Área de manobra para autocarros articulados até 18 m. 5. Duas saídas da Rua Ksiażatia. 6. 10 lugares de estacionamento para automóveis, incluindo um para pessoas com deficiência. 7. Infraestrutura técnica necessária ao funcionamento do centro de intercâmbio. 8. Iluminação da rota de ciclismo. 9. Drenagem de esgoto sanitário para o poço K190. 10. Drenagem de águas pluviais para o poço projetado em ul. A rapariga do parque. O trabalho também prevê a reconstrução da rede de infraestruturas técnicas conflitantes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er opførelse af et udvekslingscenter beliggende i Knurów-SzczygÅowice. Centrets infrastruktur består af: 1. Et venteværelse med halvautomatisk offentligt toilet og et bryggers. 2. Cykelvej med overdækkede parkeringspladser til cykler. 3. 3 platforme med busstoppesteder for rejsende, der venter på busser. 4. Manøvreområde for ledbusser op til 18 m. 5. To udgange fra Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringspladser til biler, herunder en parkeringsplads for handicappede. 7. Teknisk infrastruktur, der er nødvendig for driften af udvekslingscentret. 8. Belysning af cykelruten. 9. Dræning af sanitær spildevand til K190 brønden. 10. Dræning af regnvand afløb til designet brønd ved ul. Parkpigen. Arbejdet omfatter også genopbygning af nettet af modstridende tekniske infrastrukturer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelse af et udvekslingscenter beliggende i Knurów-SzczygÅowice. Centrets infrastruktur består af: 1. Et venteværelse med halvautomatisk offentligt toilet og et bryggers. 2. Cykelvej med overdækkede parkeringspladser til cykler. 3. 3 platforme med busstoppesteder for rejsende, der venter på busser. 4. Manøvreområde for ledbusser op til 18 m. 5. To udgange fra Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringspladser til biler, herunder en parkeringsplads for handicappede. 7. Teknisk infrastruktur, der er nødvendig for driften af udvekslingscentret. 8. Belysning af cykelruten. 9. Dræning af sanitær spildevand til K190 brønden. 10. Dræning af regnvand afløb til designet brønd ved ul. Parkpigen. Arbejdet omfatter også genopbygning af nettet af modstridende tekniske infrastrukturer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelse af et udvekslingscenter beliggende i Knurów-SzczygÅowice. Centrets infrastruktur består af: 1. Et venteværelse med halvautomatisk offentligt toilet og et bryggers. 2. Cykelvej med overdækkede parkeringspladser til cykler. 3. 3 platforme med busstoppesteder for rejsende, der venter på busser. 4. Manøvreområde for ledbusser op til 18 m. 5. To udgange fra Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringspladser til biler, herunder en parkeringsplads for handicappede. 7. Teknisk infrastruktur, der er nødvendig for driften af udvekslingscentret. 8. Belysning af cykelruten. 9. Dræning af sanitær spildevand til K190 brønden. 10. Dræning af regnvand afløb til designet brønd ved ul. Parkpigen. Arbejdet omfatter også genopbygning af nettet af modstridende tekniske infrastrukturer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unui centru de schimb situat în Knurów-SzczygÅowice. Infrastructura Centrului constă în: 1. O sală de așteptare cu o toaletă publică semiautomată și o sală de utilități. 2. Drum pentru biciclete cu locuri de parcare acoperite pentru biciclete. 3. 3 platforme cu stații de autobuz pentru călătorii care așteaptă autobuze. 4. Zona de manevră pentru autobuze articulate până la 18 m. 5. Două ieșiri de pe strada Ksiażatia. 6. 10 locuri de parcare pentru autoturisme, inclusiv unul pentru persoanele cu handicap. 7. Infrastructura tehnică necesară pentru funcționarea centrului de interschimb. 8. Iluminarea traseului de ciclism. 9. Drenarea apelor uzate sanitare în fântâna K190. 10. Drenarea scurgerilor de apă de ploaie până la sonda proiectată la ul. Fata din parc. Activitatea prevede, de asemenea, reconstrucția rețelei de infrastructuri tehnice contradictorii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unui centru de schimb situat în Knurów-SzczygÅowice. Infrastructura Centrului constă în: 1. O sală de așteptare cu o toaletă publică semiautomată și o sală de utilități. 2. Drum pentru biciclete cu locuri de parcare acoperite pentru biciclete. 3. 3 platforme cu stații de autobuz pentru călătorii care așteaptă autobuze. 4. Zona de manevră pentru autobuze articulate până la 18 m. 5. Două ieșiri de pe strada Ksiażatia. 6. 10 locuri de parcare pentru autoturisme, inclusiv unul pentru persoanele cu handicap. 7. Infrastructura tehnică necesară pentru funcționarea centrului de interschimb. 8. Iluminarea traseului de ciclism. 9. Drenarea apelor uzate sanitare în fântâna K190. 10. Drenarea scurgerilor de apă de ploaie până la sonda proiectată la ul. Fata din parc. Activitatea prevede, de asemenea, reconstrucția rețelei de infrastructuri tehnice contradictorii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unui centru de schimb situat în Knurów-SzczygÅowice. Infrastructura Centrului constă în: 1. O sală de așteptare cu o toaletă publică semiautomată și o sală de utilități. 2. Drum pentru biciclete cu locuri de parcare acoperite pentru biciclete. 3. 3 platforme cu stații de autobuz pentru călătorii care așteaptă autobuze. 4. Zona de manevră pentru autobuze articulate până la 18 m. 5. Două ieșiri de pe strada Ksiażatia. 6. 10 locuri de parcare pentru autoturisme, inclusiv unul pentru persoanele cu handicap. 7. Infrastructura tehnică necesară pentru funcționarea centrului de interschimb. 8. Iluminarea traseului de ciclism. 9. Drenarea apelor uzate sanitare în fântâna K190. 10. Drenarea scurgerilor de apă de ploaie până la sonda proiectată la ul. Fata din parc. Activitatea prevede, de asemenea, reconstrucția rețelei de infrastructuri tehnice contradictorii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga en förmedlingscentral i Knurów-SzczygÅowice. Centrumets infrastruktur ska bestå av följande: 1. Ett väntrum med en halvautomatisk offentlig toalett och ett tvättstuga. 2. Cykelväg med täckta parkeringsplatser för cyklar. 3. 3 plattformar med busshållplatser för resenärer som väntar på bussar. 4. Manöverutrymme för ledade bussar upp till 18 m. 5. Två utgångar från Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringsplatser för bilar, varav en för funktionshindrade. 7. Teknisk infrastruktur som är nödvändig för driften av utväxlingscentralen. 8. Belysning av cykelvägen. 9. Dränering av sanitetsavlopp till K190 brunnen. 10. Dränering av regnvattenavlopp till den designade brunnen vid ul. Parkflickan. Arbetet omfattar även återuppbyggnad av nätet av motstridiga tekniska infrastrukturer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en förmedlingscentral i Knurów-SzczygÅowice. Centrumets infrastruktur ska bestå av följande: 1. Ett väntrum med en halvautomatisk offentlig toalett och ett tvättstuga. 2. Cykelväg med täckta parkeringsplatser för cyklar. 3. 3 plattformar med busshållplatser för resenärer som väntar på bussar. 4. Manöverutrymme för ledade bussar upp till 18 m. 5. Två utgångar från Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringsplatser för bilar, varav en för funktionshindrade. 7. Teknisk infrastruktur som är nödvändig för driften av utväxlingscentralen. 8. Belysning av cykelvägen. 9. Dränering av sanitetsavlopp till K190 brunnen. 10. Dränering av regnvattenavlopp till den designade brunnen vid ul. Parkflickan. Arbetet omfattar även återuppbyggnad av nätet av motstridiga tekniska infrastrukturer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en förmedlingscentral i Knurów-SzczygÅowice. Centrumets infrastruktur ska bestå av följande: 1. Ett väntrum med en halvautomatisk offentlig toalett och ett tvättstuga. 2. Cykelväg med täckta parkeringsplatser för cyklar. 3. 3 plattformar med busshållplatser för resenärer som väntar på bussar. 4. Manöverutrymme för ledade bussar upp till 18 m. 5. Två utgångar från Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringsplatser för bilar, varav en för funktionshindrade. 7. Teknisk infrastruktur som är nödvändig för driften av utväxlingscentralen. 8. Belysning av cykelvägen. 9. Dränering av sanitetsavlopp till K190 brunnen. 10. Dränering av regnvattenavlopp till den designade brunnen vid ul. Parkflickan. Arbetet omfattar även återuppbyggnad av nätet av motstridiga tekniska infrastrukturer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:03, 27 July 2022
Project Q124083 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for urban mobility of Knurów municipality through the construction of interchange centres together with the infrastructure accompanying Stage I – construction of a local interchange centre in Knurów-Szczygłowice |
Project Q124083 in Poland |
Statements
1,951,085.76 zloty
0 references
3,180,253.89 zloty
0 references
61.35 percent
0 references
28 December 2016
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA KNURÓW
0 references
50°12'25.9"N, 18°39'49.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa centrum przesiadkowego zlokalizowanego w Knurowie –Szczygłowicach. Na infrastrukturę centrum składa się: 1. Budynek poczekalni wraz z półautomatyczną toaletą publiczną oraz pomieszczeniem gospodarczym. 2. Droga rowerowa wraz z zadaszonymi miejscami parkingowymi dla rowerów. 3. 3 perony wraz z wiatami przystankowymi dla podróżnych oczekujących na autobusy. 4. Plac manewrowy dla autobusów przegubowych o długości do 18 m. 5. Dwa zjazdy z ul .Książenickiej. 6. 10 miejsc parkingowych dla samochodów osobowych, w tym jedno dla osób niepełnosprawnych. 7. Infrastruktura techniczna niezbędna do funkcjonowania centrum przesiadkowego. 8. Oświetlenie trasy rowerowej. 9. Odprowadzenie kanalizacji sanitarnej do studzienki K190. 10. Odprowadzenie kanalizacji deszczowej do projektowanej studzienki przy ul. Parkowej. W ramach prac przewidziano także przebudowę sieci infrastruktury technicznej kolidującej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a interchange centre located in Knurów-Szczygłowice. The infrastructure of the Centre shall consist of: 1. A waiting room with a semi-automatic public toilet and a utility room. 2. Bicycle road with covered parking spaces for bicycles. 3. 3 platforms with bus stops for travellers waiting for buses. 4. Manoeuvring area for articulated buses up to 18 m. 5. Two exits from Ksiażatia Street. 6. 10 parking spaces for cars, including one for disabled persons. 7. Technical infrastructure necessary for the operation of the interchange centre. 8. Illumination of the cycling route. 9. Drainage of sanitary sewage to the K190 well. 10. Drainage of rainwater drains to the designed well at ul. The park girl. The work also provides for the reconstruction of the network of conflicting technical infrastructure. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un centre de transfert situé à Knurów — Szczygłowice. L’infrastructure du centre se compose des éléments suivants: 1. Bâtiment de salle d’attente avec toilettes publiques semi-automatiques et buanderie. 2. Route cyclable avec parking couvert pour vélos. 3. 3 quais avec arrêts pour les voyageurs en attente d’autobus. 4. Zone de manœuvre pour autobus articulés jusqu’à 18 m de longueur 5. Deux sorties de la rue Ksiizenicka. 6. 10 places de parking pour les voitures, dont une pour les personnes handicapées. 7. L’infrastructure technique nécessaire à l’exploitation du centre de transfert. 8. Éclairage de parcours cyclables. 9. Drainage des eaux usées sanitaires au puits K190. 10. Drainage du système d’eau de pluie jusqu’au puits prévu à l’ul. C’est un parc. Les travaux ont également porté sur la reconstruction du réseau d’infrastructures techniques en conflit. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Transferzentrums in Knurów – Szczygłowice. Die Infrastruktur des Zentrums besteht aus: 1. Wartezimmergebäude mit halbautomatischem öffentlichem WC und Hauswirtschaftsraum. 2. Fahrradstraße mit überdachten Parkplätzen für Fahrräder. 3. 3 Bahnsteige mit Haltestellen für Reisende, die auf Busse warten. 4. Manövrierfläche für Gelenkbusse bis 18 m Länge 5. Zwei Ausfahrten von der Ksiizenicka Street. 6. 10 Parkplätze für Autos, einschließlich eines für Behinderte. 7. Die für den Betrieb des Transferzentrums erforderliche technische Infrastruktur. 8. Radwegbeleuchtung. 9. Entwässerung der sanitären Kanalisation zu K190 Brunnen. 10. Entwässerung des Regenwassersystems zum geplanten Brunnen bei ul. Es ist ein Park. Zu den Arbeiten gehörte auch der Wiederaufbau des widersprüchlichen technischen Infrastrukturnetzes. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van een transfercentrum in Knurów — Szczygłowice. De infrastructuur van het centrum bestaat uit: 1. Wachtkamer gebouw met semi-automatische openbare toilet en bijkeuken. 2. Fietsweg met overdekte parkeerplaatsen voor fietsen. 3. 3 perrons met haltes voor reizigers die wachten op bussen. 4. Manoeuvreerruimte voor gelede bussen tot 18 m lengte 5. Twee uitgangen van Ksiizenicka Street. 6. 10 parkeerplaatsen voor auto’s, waaronder één voor gehandicapten. 7. De technische infrastructuur die nodig is voor de exploitatie van het overdrachtscentrum. 8. Fietsroute verlichting. 9. Afvoer van sanitaire riolering naar K190 goed. 10. Afvoer van het regenwatersysteem naar de geplande put bij ul. Het is een park. De werkzaamheden omvatten ook de wederopbouw van het conflicterende technische infrastructuurnetwerk. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un centro di trasferimento situato a Knurów — Szczygłowice. L'infrastruttura del centro è costituita da: 1. Sala d'attesa edificio con servizi igienici pubblici semi-automatici e ripostiglio. 2. Pista ciclabile con posti auto coperti per biciclette. 3. 3 piattaforme con fermate per viaggiatori in attesa di autobus. 4. Area di manovra per autobus articolati fino a 18 m di lunghezza 5. Due uscite da Ksiizenicka Street. 6. 10 posti auto, di cui uno per disabili. 7. L'infrastruttura tecnica necessaria per il funzionamento del centro di trasferimento. 8. Illuminazione del percorso ciclabile. 9. Drenaggio delle fognature sanitarie a K190 bene. 10. Drenaggio del sistema delle acque piovane al pozzo pianificato a ul. È un parco. I lavori comprendevano anche la ricostruzione della rete di infrastrutture tecniche in conflitto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un centro de traslado situado en Knurów — Szczygłowice. La infraestructura del centro consiste en: 1. Edificio de sala de espera con aseo público semiautomático y lavadero. 2. Carretera de bicicletas con plazas de aparcamiento cubiertas para bicicletas. 3. 3 plataformas con paradas para viajeros esperando autobuses. 4. Área de maniobra para autobuses articulados de hasta 18 m de longitud 5. Dos salidas de la calle Ksiizenicka. 6. 10 plazas de aparcamiento para coches, incluida una para personas con discapacidad. 7. La infraestructura técnica necesaria para el funcionamiento del centro de transferencia. 8. Iluminación de ruta en bicicleta. 9. Drenaje de alcantarillado sanitario al pozo K190. 10. Drenaje del sistema de agua de lluvia al pozo planeado en ul. Es un parque. El trabajo también incluyó la reconstrucción de la conflictiva red de infraestructura técnica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Knurów-SzczygÅowice’is asuva vahetuskeskuse ehitamine. Keskuse infrastruktuur koosneb järgmistest osadest: 1. Ooteruum koos poolautomaatse avaliku tualeti ja kommunaalruumiga. 2. Jalgrattatee koos kaetud parkimiskohtadega jalgratastele. 3. Kolm bussipeatustega platvormi bussi ootavatele reisijatele. 4. Liigendbusside manööverdusala kuni 18 m. 5. Kaks väljapääsu Ksiażatia tänavalt. 6. 10 parkimiskohta autodele, sealhulgas üks puuetega inimestele. 7. Vahetuskeskuse toimimiseks vajalik tehniline infrastruktuur. 8. Jalgrattatee valgustamine. 9. Sanitaarreovee äravool K190 kaevu. 10. Vihmavee äravoolutorude äravool kavandatud puurkaevuni ul. Pargitüdruk. Töö hõlmab ka vastuoluliste tehniliste infrastruktuuride võrgustiku rekonstrueerimist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – Knurów-SzczygÅowice įsikūrusio mainų centro statyba. Centro infrastruktūrą sudaro: 1. Laukiamasis su pusiau automatiniu viešuoju tualetu ir komunaliniu kambariu. 2. Dviračių kelias su dengtomis dviračių stovėjimo aikštele. 3. 3 platformos su autobusų stotelėmis keliautojams, laukiantiems autobusų. 4. Manevravimo zona sujungtiesiems autobusams iki 18 m. 5. Du išėjimai iš Ksia¼atia gatvės. 6. 10 automobilių stovėjimo vietų, įskaitant vieną neįgaliesiems. 7. Perdavimo centro veiklai būtina techninė infrastruktūra. 8. Dviračių takų apšvietimas. 9. Drenažo sanitarinių nuotekų į K190 gerai. 10. Drenažo lietaus kanalizaciją į suprojektuoti gerai ul. Parko mergina. Taip pat numatoma rekonstruoti prieštaringos techninės infrastruktūros tinklą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja centra za razmjenu smještenog u Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura Centra sastoji se od: 1. Čekaonica s poluautomatskim javnim WC-om i ostavom. 2. Biciklistička cesta s natkrivenim parkirnim mjestima za bicikle. 3. 3 platforme s autobusnim stanicama za putnike koji čekaju autobuse. 4. Manevarski prostor za zglobne autobuse do 18 m. 5. Dva izlaza iz KsiaÅ3⁄4atia ulice. 6. 10 parkirnih mjesta za automobile, uključujući i jedno za osobe s invaliditetom. 7. Tehnička infrastruktura potrebna za rad čvorišta. 8. Osvjetljenje biciklističke rute. 9. Odvodnja sanitarnih otpadnih voda do K190 bunara. 10. Drenaža odvoda kišnice do projektiranog bunara na ul. Djevojka iz parka. Tim se radovima također predviđa rekonstrukcija mreže proturječne tehničke infrastrukture. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός κέντρου ανταλλαγής που βρίσκεται στο Knurów-SzczygÅowice. Η υποδομή του Κέντρου αποτελείται από: 1. Αίθουσα αναμονής με ημιαυτόματη δημόσια τουαλέτα και βοηθητικό δωμάτιο. 2. Ποδηλατόδρομος με καλυμμένες θέσεις στάθμευσης για ποδήλατα. 3. 3 πλατφόρμες με στάσεις λεωφορείων για ταξιδιώτες που περιμένουν λεωφορεία. 4. Περιοχή ελιγμών για αρθρωτά λεωφορεία έως 18 m. 5. Δύο έξοδοι από την οδό Ksiażatia. 6. 10 θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων, συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες. 7. Τεχνική υποδομή αναγκαία για τη λειτουργία του κέντρου ανταλλαγής. 8. Φωτισμός της ποδηλατικής διαδρομής. 9. Αποστράγγιση των λυμάτων υγιεινής στο πηγάδι K190. 10. Αποστράγγιση των όμβριων υδάτων αποστράγγιση στο σχεδιασμένο καλά στο ul. Το κορίτσι από το πάρκο. Οι εργασίες προβλέπουν επίσης την ανασυγκρότηση του δικτύου αντικρουόμενων τεχνικών υποδομών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba výmenného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infraštruktúra centra pozostáva z: 1. Čakáreň s poloautomatickou verejnou toaletou a technická miestnosť. 2. Cyklistická cesta s krytými parkovacími miestami pre bicykle. 3. 3 nástupištia s autobusovými zastávkami pre cestujúcich čakajúcich na autobusy. 4. Manévrovací priestor pre kĺbové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z Ksiaátia Street. 6. 10 parkovacích miest pre automobily vrátane jedného pre zdravotne postihnuté osoby. 7. Technická infraštruktúra potrebná na prevádzku výmenného centra. 8. Osvetlenie cyklistickej trasy. 9. Odvodnenie sanitárnych odpadových vôd do studne K190. 10. Odvodnenie dažďovej vody vypúšťa do navrhnutého studne na ul. Dievča z parku. Práca tiež zabezpečuje rekonštrukciu siete konfliktnej technickej infraštruktúry. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Knurłw-SzczygÅowiceen sijaitsevan vaihtokeskuksen rakentaminen. Keskuksen infrastruktuuri koostuu seuraavista: 1. Odotushuone, jossa on puoliautomaattinen yleinen wc ja kodinhoitohuone. 2. Polkupyörätie, jossa on katettu pysäköintipaikkoja polkupyörille. 3. 3 alustaa, joissa bussipysäkit matkustajille, jotka odottavat busseja. 4. Enintään 18 metrin pituisten nivelbussien ohjausalue. 5. Kaksi uloskäyntiä Ksiażatia kadulta. 6. 10 pysäköintipaikkaa autoille, joista yksi vammaisille. 7. Vaihtokeskuksen toiminnan edellyttämä tekninen infrastruktuuri. 8. Pyöräilyreitin valaistus. 9. Viemäröinti saniteettijätevettä K190 hyvin. 10. Sadeveden kuivatus valuu suunniteltuun hyvin ul. Puiston tyttö. Työ koskee myös ristiriitaisten teknisten infrastruktuurien verkoston jälleenrakentamista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy Knurów-SzczygÅowice-i csereközpont építése. A Központ infrastruktúrája a következőkből áll: 1. Félautomata nyilvános WC-vel és közüzemi helyiségtel ellátott váróterem. 2. Kerékpárút fedett kerékpárparkolókkal. 3. 3 platform buszmegállóval a buszokra várakozó utazók számára. 4. Manőverezési terület csuklós buszok számára 18 m-ig. 5. Két kijárat a Ksiażatia utcából. 6. 10 parkolóhely személygépkocsik számára, beleértve egy parkolóhelyet a fogyatékkal élők számára is. 7. A csereközpont működéséhez szükséges műszaki infrastruktúra. 8. A kerékpárút megvilágítása. 9. Szennyvízelvezetés a K190 kúthoz. 10. Az esővíz elvezetése a tervezett kúthoz ul. A parkos lány. A munka az egymásnak ellentmondó műszaki infrastruktúra hálózatának újjáépítéséről is rendelkezik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba výměnného centra v Knurów-SzczygÅowice. Infrastruktura střediska sestává z: 1. Čekárna s poloautomatickou veřejnou toaletou a technickou místností. 2. Cyklostezka s krytými parkovacími místy pro jízdní kola. 3. 3 nástupiště s autobusovými zastávkami pro cestující čekající na autobusy. 4. Manévrovací plocha pro kloubové autobusy do 18 m. 5. Dva východy z ulice Ksiażatia. 6. 10 parkovacích míst pro automobily, včetně jednoho pro osoby se zdravotním postižením. 7. Technická infrastruktura nezbytná pro provoz výměnného centra. 8. Osvětlení cyklostezky. 9. Odvodnění sanitárních odpadních vod do studny K190. 10. Odvodnění dešťové vody do navržené studny v ul. Ta holka z parku. Práce rovněž stanoví rekonstrukci sítě protichůdné technické infrastruktury. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir apmaiņas centra būvniecība, kas atrodas Knur³w-SzczygÅowice. Centra infrastruktūru veido: 1. Uzgaidāmā telpa ar pusautomātisku sabiedrisko tualeti un saimniecības telpu. 2. Velosipēda ceļš ar segtām stāvvietām velosipēdiem. 3. 3 platformas ar autobusu pieturām ceļotājiem, kas gaida autobusus. 4. Manevrēšanas zona posmainiem autobusiem līdz 18 m. 5. Divas izejas no Ksiażatia ielas. 6. 10 stāvvietas automašīnām, tostarp viena vieta invalīdiem. 7. Tehniskā infrastruktūra, kas vajadzīga apmaiņas centra darbībai. 8. Riteņbraukšanas maršruta apgaismojums. 9. Sanitāro notekūdeņu novadīšana uz K190 labi. 10. Lietus ūdens drenāža uz projektēto labi pie ul. Parka meitene. Darbs paredz arī pretrunīgas tehniskās infrastruktūras tīkla rekonstrukciju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná ionad idirmhalartaithe a thógáil atá suite i Knurów-SzczygÅowice. Is é a bheidh i mbonneagar an Lárionaid: 1. Seomra feithimh le leithreas poiblí leath-uathoibríoch agus seomra fóntais. 2. Rothar bóthair le spásanna páirceála clúdaithe do rothair. 3. 3 ardáin le stadanna bus do thaistealaithe ag fanacht le busanna. 4. Limistéar ainlithe do bhusanna altacha suas go dtí 18 m. 5. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 6. 10 spás páirceála do charranna, ceann do dhaoine faoi mhíchumas san áireamh. 7. An bonneagar teicniúil is gá chun an t-ionad idirmhalartaithe a oibriú. 8. Soilsiú an bhealaigh rothaíochta. 9. Draenáil séarachais sláintíochta go dtí an K190 go maith. 10. Draenáil draenáil uisce báistí leis an dea-dheartha ag ul. An cailín páirce. Foráiltear leis an obair freisin d’atógáil líonra bonneagair theicniúil atá ag teacht salach ar a chéile. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja medbančnega centra v KnurÃw-SzczygÅowicah. Infrastrukturo Centra sestavljajo: 1. Čakalnica s polavtomatskim javnim straniščem in sanitarijami. 2. Kolesarska cesta s pokritimi parkirnimi mesti za kolesa. 3. 3 platforme z avtobusnimi postajališči za potnike, ki čakajo na avtobuse. 4. Manevrski prostor za zgibne avtobuse do 18 m. 5. Dva izhoda iz ulice KsiaÅ⁄25atia. 6. 10 parkirnih mest za avtomobile, vključno z enim za invalide. 7. Tehnična infrastruktura, potrebna za delovanje medbančnega centra. 8. Osvetlitev kolesarske poti. 9. Odvajanje sanitarnih odplak v vodnjak K190. 10. Drenaža odtokov deževnice do načrtovanega vodnjaka v ul. Dekle iz parka. Delo predvideva tudi obnovo mreže nasprotujočih si tehničnih infrastruktur. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предметът на проекта е изграждането на център за обмен, разположен в Knurów-SzczygÅowice. Инфраструктурата на Центъра се състои от: 1. Чакалня с полуавтоматична обществена тоалетна и комуникационно помещение. 2. Велосипеден път с покрити паркоместа за велосипеди. 3. 3 перони с автобусни спирки за пътници, които чакат автобуси. 4. Маневрена площ за съчленени автобуси до 18 м 5. Два изхода от улица Ksiażatia. 6. 10 паркоместа за автомобили, включително едно за хора с увреждания. 7. Техническа инфраструктура, необходима за функционирането на обменния център. 8. Осветяване на велосипедния маршрут. 9. Отводняване на санитарни отпадъчни води до кладенеца K190. 10. Отводняването на дъждовната вода се оттича към проектирания кладенец при ул. Момичето от парка. Работата предвижда също така реконструкция на мрежата от противоречива техническа инфраструктура. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ċentru tal-interkambju li jinsab f’Knurów-SzczygÅowice. L-infrastruttura taċ-Ċentru għandha tikkonsisti minn: 1. Kamra tal-istennija b’tojlit pubbliku semiawtomatiku u kamra tal-utilità. 2. Triq tar-roti bi spazji ta’ parkeġġ mgħottija għar-roti. 3. 3 pjattaformi b’waqfiet tal-karozzi tal-linja għall-vjaġġaturi li jkunu qed jistennew il-karozzi tal-linja. 4. Żona ta’ mmanuvrar għal karozzi tal-linja artikolati sa 18 m. 5. Tnejn ħerġin minn Triq Ksiażatia. 6. 10 spazji ta’ parkeġġ għall-karozzi, inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità. 7. L-infrastruttura teknika meħtieġa għat-tħaddim taċ-ċentru tal-interkambju. 8. L-illuminazzjoni tar-rotta taċ-ċikliżmu. 9. Drenaġġ ta’ drenaġġ sanitarju għall-bir K190. 10. Skular ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita sal-bir maħsub f’ul. It-tfajla tal-park. Ix-xogħol jipprovdi wkoll għar-rikostruzzjoni tan-netwerk ta’ infrastruttura teknika konfliġġenti. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um centro de intercâmbio situado em Knurów-SzczygÅowice. A infraestrutura do Centro é composta por: 1. Uma sala de espera com um WC público semiautomático e uma despensa. 2. Estrada de bicicleta com lugares de parque cobertos para bicicletas. 3. 3 plataformas com paragens de autocarro para viajantes à espera de autocarros. 4. Área de manobra para autocarros articulados até 18 m. 5. Duas saídas da Rua Ksiażatia. 6. 10 lugares de estacionamento para automóveis, incluindo um para pessoas com deficiência. 7. Infraestrutura técnica necessária ao funcionamento do centro de intercâmbio. 8. Iluminação da rota de ciclismo. 9. Drenagem de esgoto sanitário para o poço K190. 10. Drenagem de águas pluviais para o poço projetado em ul. A rapariga do parque. O trabalho também prevê a reconstrução da rede de infraestruturas técnicas conflitantes. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af et udvekslingscenter beliggende i Knurów-SzczygÅowice. Centrets infrastruktur består af: 1. Et venteværelse med halvautomatisk offentligt toilet og et bryggers. 2. Cykelvej med overdækkede parkeringspladser til cykler. 3. 3 platforme med busstoppesteder for rejsende, der venter på busser. 4. Manøvreområde for ledbusser op til 18 m. 5. To udgange fra Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringspladser til biler, herunder en parkeringsplads for handicappede. 7. Teknisk infrastruktur, der er nødvendig for driften af udvekslingscentret. 8. Belysning af cykelruten. 9. Dræning af sanitær spildevand til K190 brønden. 10. Dræning af regnvand afløb til designet brønd ved ul. Parkpigen. Arbejdet omfatter også genopbygning af nettet af modstridende tekniske infrastrukturer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui centru de schimb situat în Knurów-SzczygÅowice. Infrastructura Centrului constă în: 1. O sală de așteptare cu o toaletă publică semiautomată și o sală de utilități. 2. Drum pentru biciclete cu locuri de parcare acoperite pentru biciclete. 3. 3 platforme cu stații de autobuz pentru călătorii care așteaptă autobuze. 4. Zona de manevră pentru autobuze articulate până la 18 m. 5. Două ieșiri de pe strada Ksiażatia. 6. 10 locuri de parcare pentru autoturisme, inclusiv unul pentru persoanele cu handicap. 7. Infrastructura tehnică necesară pentru funcționarea centrului de interschimb. 8. Iluminarea traseului de ciclism. 9. Drenarea apelor uzate sanitare în fântâna K190. 10. Drenarea scurgerilor de apă de ploaie până la sonda proiectată la ul. Fata din parc. Activitatea prevede, de asemenea, reconstrucția rețelei de infrastructuri tehnice contradictorii. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en förmedlingscentral i Knurów-SzczygÅowice. Centrumets infrastruktur ska bestå av följande: 1. Ett väntrum med en halvautomatisk offentlig toalett och ett tvättstuga. 2. Cykelväg med täckta parkeringsplatser för cyklar. 3. 3 plattformar med busshållplatser för resenärer som väntar på bussar. 4. Manöverutrymme för ledade bussar upp till 18 m. 5. Två utgångar från Ksiażatia Street. 6. 10 parkeringsplatser för bilar, varav en för funktionshindrade. 7. Teknisk infrastruktur som är nödvändig för driften av utväxlingscentralen. 8. Belysning av cykelvägen. 9. Dränering av sanitetsavlopp till K190 brunnen. 10. Dränering av regnvattenavlopp till den designade brunnen vid ul. Parkflickan. Arbetet omfattar även återuppbyggnad av nätet av motstridiga tekniska infrastrukturer. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-01FA/17
0 references