Expanding ARENA’s financial services portfolio and identifying additional foreign markets. (Q94552): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af ARENA's portefølje af finansielle tjenesteydelser og identifikation af yderligere udenlandske markeder. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του χαρτοφυλακίου χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών ARENAâEURs και τον εντοπισμό πρόσθετων ξένων αγορών. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje portfelja financijskih usluga ARENAâEURs i utvrđivanje dodatnih stranih tržišta. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea portofoliului de servicii financiare ARENA și identificarea piețelor străine suplimentare. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie portfólia finančných služieb ARENA a identifikácia ďalších zahraničných trhov. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni ARENAâ EUR TM portafoll servizzi finanzjarji u l-identifikazzjoni tas-swieq barranin addizzjonali. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expandindo o portfólio de serviços financeiros da ARENA e identificando mercados estrangeiros adicionais. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laajentaa rahoituspalvelujen salkkua ja tunnistaa uusia ulkomaisia markkinoita. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev portfelja finančnih storitev ARENA in opredelitev dodatnih tujih trgov. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření portfolia finančních služeb ARENA a identifikace dalších zahraničních trhů. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Plėsti ARENA finansinių paslaugų portfelį ir nustatyti papildomas užsienio rinkas. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Paplašinot ARENA EUR finanšu pakalpojumu portfeli un nosakot papildu ārvalstu tirgus. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на портфейла от финансови услуги ARENAâ EUR и идентифициране на допълнителни чуждестранни пазари. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ARENA pénzügyi szolgáltatási portfóliójának bővítése és további külföldi piacok azonosítása. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Punann seirbhísí airgeadais ARENAâ EUR a leathnú agus margaí eachtracha breise a aithint. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utöka ARENA:s portfölj för finansiella tjänster och identifiera ytterligare utländska marknader. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Laiendab ARENA finantsteenuste portfelli ja identifitseerib täiendavaid välisturge. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q94552 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q94552 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q94552 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q94552 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q94552 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q94552 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q94552 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q94552 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q94552 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q94552 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q94552 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q94552 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q94552 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q94552 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q94552 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q94552 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q94552 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q94552 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q94552 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q94552 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q94552 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q94552 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvikle en langsigtet forretningsstrategi, der definerer den måde, tid og omkostninger ved selskabets indtræden med inddrivelse af forsikringsselskaber på det polske marked og udvidelsen af genopretningstjenester til det franske marked. Strategien skal omfatte et femårigt perspektiv. Projektet vil derfor producere en strategisk dokumentation, og udarbejdelsen af denne dokumentation er et materielt område for projektet. Modtageren af projektet er ansøgeren i den person, der er ejer af virksomheden som virksomhedens beslutningstagende person. Projektets mål vil blive nået ved at udarbejde dokumentation, der forudsætter internationalisering af virksomheden. Projektindikatoren vil blive indhentet under gennemførelsen af dokumentationen, det antages at etablere et samarbejde under markedsgenkendelse og -analyse, som vil finde sted under udarbejdelsen af dokumentation og underskrivelse af mindst én kontrakt med en udenlandsk enhed inden for en periode på op til 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle en langsigtet forretningsstrategi, der definerer den måde, tid og omkostninger ved selskabets indtræden med inddrivelse af forsikringsselskaber på det polske marked og udvidelsen af genopretningstjenester til det franske marked. Strategien skal omfatte et femårigt perspektiv. Projektet vil derfor producere en strategisk dokumentation, og udarbejdelsen af denne dokumentation er et materielt område for projektet. Modtageren af projektet er ansøgeren i den person, der er ejer af virksomheden som virksomhedens beslutningstagende person. Projektets mål vil blive nået ved at udarbejde dokumentation, der forudsætter internationalisering af virksomheden. Projektindikatoren vil blive indhentet under gennemførelsen af dokumentationen, det antages at etablere et samarbejde under markedsgenkendelse og -analyse, som vil finde sted under udarbejdelsen af dokumentation og underskrivelse af mindst én kontrakt med en udenlandsk enhed inden for en periode på op til 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle en langsigtet forretningsstrategi, der definerer den måde, tid og omkostninger ved selskabets indtræden med inddrivelse af forsikringsselskaber på det polske marked og udvidelsen af genopretningstjenester til det franske marked. Strategien skal omfatte et femårigt perspektiv. Projektet vil derfor producere en strategisk dokumentation, og udarbejdelsen af denne dokumentation er et materielt område for projektet. Modtageren af projektet er ansøgeren i den person, der er ejer af virksomheden som virksomhedens beslutningstagende person. Projektets mål vil blive nået ved at udarbejde dokumentation, der forudsætter internationalisering af virksomheden. Projektindikatoren vil blive indhentet under gennemførelsen af dokumentationen, det antages at etablere et samarbejde under markedsgenkendelse og -analyse, som vil finde sted under udarbejdelsen af dokumentation og underskrivelse af mindst én kontrakt med en udenlandsk enhed inden for en periode på op til 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη μιας μακροπρόθεσμης επιχειρηματικής στρατηγικής, καθορίζοντας τον τρόπο, το χρόνο και το κόστος της εισόδου της εταιρείας με την υπηρεσία ανάκτησης ασφαλιστικών εταιρειών στην πολωνική αγορά και την επέκταση των υπηρεσιών ανάκτησης στη γαλλική αγορά. Η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει πενταετή προοπτική. Το έργο θα παράγει ως εκ τούτου μια στρατηγική τεκμηρίωσηâ EUR και η δημιουργία αυτής της τεκμηρίωσης είναι ένα υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου. Αποδέκτης του έργου είναι ο αιτών, στο πρόσωπο του ιδιοκτήτη της εταιρείας ως προσώπου λήψης αποφάσεων της εταιρείας. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την παραγωγή τεκμηρίωσης που προϋποθέτει τη διεθνοποίηση της εταιρείας. Ο δείκτης του έργου θα ληφθεί κατά την υλοποίηση της τεκμηρίωσης, θεωρείται ότι θα καθιερώσει συνεργασία κατά την αναγνώριση και ανάλυση της αγοράς, η οποία θα πραγματοποιηθεί κατά την προετοιμασία της τεκμηρίωσης και την υπογραφή τουλάχιστον μίας σύμβασης με αλλοδαπή οντότητα εντός περιόδου έως 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη μιας μακροπρόθεσμης επιχειρηματικής στρατηγικής, καθορίζοντας τον τρόπο, το χρόνο και το κόστος της εισόδου της εταιρείας με την υπηρεσία ανάκτησης ασφαλιστικών εταιρειών στην πολωνική αγορά και την επέκταση των υπηρεσιών ανάκτησης στη γαλλική αγορά. Η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει πενταετή προοπτική. Το έργο θα παράγει ως εκ τούτου μια στρατηγική τεκμηρίωσηâ EUR και η δημιουργία αυτής της τεκμηρίωσης είναι ένα υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου. Αποδέκτης του έργου είναι ο αιτών, στο πρόσωπο του ιδιοκτήτη της εταιρείας ως προσώπου λήψης αποφάσεων της εταιρείας. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την παραγωγή τεκμηρίωσης που προϋποθέτει τη διεθνοποίηση της εταιρείας. Ο δείκτης του έργου θα ληφθεί κατά την υλοποίηση της τεκμηρίωσης, θεωρείται ότι θα καθιερώσει συνεργασία κατά την αναγνώριση και ανάλυση της αγοράς, η οποία θα πραγματοποιηθεί κατά την προετοιμασία της τεκμηρίωσης και την υπογραφή τουλάχιστον μίας σύμβασης με αλλοδαπή οντότητα εντός περιόδου έως 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη μιας μακροπρόθεσμης επιχειρηματικής στρατηγικής, καθορίζοντας τον τρόπο, το χρόνο και το κόστος της εισόδου της εταιρείας με την υπηρεσία ανάκτησης ασφαλιστικών εταιρειών στην πολωνική αγορά και την επέκταση των υπηρεσιών ανάκτησης στη γαλλική αγορά. Η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει πενταετή προοπτική. Το έργο θα παράγει ως εκ τούτου μια στρατηγική τεκμηρίωσηâ EUR και η δημιουργία αυτής της τεκμηρίωσης είναι ένα υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου. Αποδέκτης του έργου είναι ο αιτών, στο πρόσωπο του ιδιοκτήτη της εταιρείας ως προσώπου λήψης αποφάσεων της εταιρείας. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την παραγωγή τεκμηρίωσης που προϋποθέτει τη διεθνοποίηση της εταιρείας. Ο δείκτης του έργου θα ληφθεί κατά την υλοποίηση της τεκμηρίωσης, θεωρείται ότι θα καθιερώσει συνεργασία κατά την αναγνώριση και ανάλυση της αγοράς, η οποία θα πραγματοποιηθεί κατά την προετοιμασία της τεκμηρίωσης και την υπογραφή τουλάχιστον μίας σύμβασης με αλλοδαπή οντότητα εντός περιόδου έως 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti dugoročnu poslovnu strategiju, definirajući način, vrijeme i trošak ulaska tvrtke s uslugom oporavka osiguravajućih društava na poljskom tržištu i širenje usluga oporavka na francusko tržište. Strategija će uključivati petogodišnju perspektivu. Projekt će stoga proizvesti âEURstrategic documentationâEUR i stvaranje ove dokumentacije je materijalni opseg projekta. Primatelj projekta je podnositelj zahtjeva, u osobi vlasnika društva kao osoba koja donosi odluke u trgovačkom društvu. Cilj projekta ostvarit će se izradom dokumentacije koja pretpostavlja internacionalizaciju tvrtke. Pokazatelj projekta bit će dobiven tijekom provedbe dokumentacije, pretpostavlja se da će se uspostaviti suradnja tijekom prepoznavanja i analize tržišta, koja će se odvijati tijekom pripreme dokumentacije i potpisivanja najmanje jednog ugovora sa stranim subjektom u roku do 12 mjeseci nakon završetka projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti dugoročnu poslovnu strategiju, definirajući način, vrijeme i trošak ulaska tvrtke s uslugom oporavka osiguravajućih društava na poljskom tržištu i širenje usluga oporavka na francusko tržište. Strategija će uključivati petogodišnju perspektivu. Projekt će stoga proizvesti âEURstrategic documentationâEUR i stvaranje ove dokumentacije je materijalni opseg projekta. Primatelj projekta je podnositelj zahtjeva, u osobi vlasnika društva kao osoba koja donosi odluke u trgovačkom društvu. Cilj projekta ostvarit će se izradom dokumentacije koja pretpostavlja internacionalizaciju tvrtke. Pokazatelj projekta bit će dobiven tijekom provedbe dokumentacije, pretpostavlja se da će se uspostaviti suradnja tijekom prepoznavanja i analize tržišta, koja će se odvijati tijekom pripreme dokumentacije i potpisivanja najmanje jednog ugovora sa stranim subjektom u roku do 12 mjeseci nakon završetka projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti dugoročnu poslovnu strategiju, definirajući način, vrijeme i trošak ulaska tvrtke s uslugom oporavka osiguravajućih društava na poljskom tržištu i širenje usluga oporavka na francusko tržište. Strategija će uključivati petogodišnju perspektivu. Projekt će stoga proizvesti âEURstrategic documentationâEUR i stvaranje ove dokumentacije je materijalni opseg projekta. Primatelj projekta je podnositelj zahtjeva, u osobi vlasnika društva kao osoba koja donosi odluke u trgovačkom društvu. Cilj projekta ostvarit će se izradom dokumentacije koja pretpostavlja internacionalizaciju tvrtke. Pokazatelj projekta bit će dobiven tijekom provedbe dokumentacije, pretpostavlja se da će se uspostaviti suradnja tijekom prepoznavanja i analize tržišta, koja će se odvijati tijekom pripreme dokumentacije i potpisivanja najmanje jednog ugovora sa stranim subjektom u roku do 12 mjeseci nakon završetka projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a dezvolta o strategie de afaceri pe termen lung, definind modul, timpul și costul intrării companiei cu serviciul de recuperare a companiilor de asigurări pe piața poloneză și extinderea serviciilor de recuperare pe piața franceză. Strategia este de a include o perspectivă de 5 ani. Prin urmare, proiectul va produce o documentație strategică, iar crearea acestei documentații este un domeniu de aplicare material al proiectului. Beneficiarul proiectului este solicitantul, în persoana proprietarului societății, în calitate de persoană decizională a societății. Obiectivul proiectului va fi realizat prin realizarea documentației care presupune internaționalizarea companiei. Indicatorul proiectului va fi obținut în timpul implementării documentației, se presupune că va stabili cooperarea în timpul recunoașterii și analizei pieței, care va avea loc în timpul pregătirii documentației și semnării a cel puțin unui contract cu o entitate străină în termen de până la 12 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta o strategie de afaceri pe termen lung, definind modul, timpul și costul intrării companiei cu serviciul de recuperare a companiilor de asigurări pe piața poloneză și extinderea serviciilor de recuperare pe piața franceză. Strategia este de a include o perspectivă de 5 ani. Prin urmare, proiectul va produce o documentație strategică, iar crearea acestei documentații este un domeniu de aplicare material al proiectului. Beneficiarul proiectului este solicitantul, în persoana proprietarului societății, în calitate de persoană decizională a societății. Obiectivul proiectului va fi realizat prin realizarea documentației care presupune internaționalizarea companiei. Indicatorul proiectului va fi obținut în timpul implementării documentației, se presupune că va stabili cooperarea în timpul recunoașterii și analizei pieței, care va avea loc în timpul pregătirii documentației și semnării a cel puțin unui contract cu o entitate străină în termen de până la 12 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta o strategie de afaceri pe termen lung, definind modul, timpul și costul intrării companiei cu serviciul de recuperare a companiilor de asigurări pe piața poloneză și extinderea serviciilor de recuperare pe piața franceză. Strategia este de a include o perspectivă de 5 ani. Prin urmare, proiectul va produce o documentație strategică, iar crearea acestei documentații este un domeniu de aplicare material al proiectului. Beneficiarul proiectului este solicitantul, în persoana proprietarului societății, în calitate de persoană decizională a societății. Obiectivul proiectului va fi realizat prin realizarea documentației care presupune internaționalizarea companiei. Indicatorul proiectului va fi obținut în timpul implementării documentației, se presupune că va stabili cooperarea în timpul recunoașterii și analizei pieței, care va avea loc în timpul pregătirii documentației și semnării a cel puțin unui contract cu o entitate străină în termen de până la 12 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vyvinúť dlhodobú obchodnú stratégiu, definovať spôsob, čas a náklady na vstup spoločnosti so službou obnovy poisťovní na poľskom trhu a rozšírenie služieb obnovy na francúzsky trh. Stratégia má zahŕňať päťročnú perspektívu. Projekt preto vytvorí â EURstrategickú dokumentáciu EUR a vytvorenie tejto dokumentácie je vecný rozsah projektu. Príjemcom projektu je žiadateľ v osobe vlastníka spoločnosti ako osoba s rozhodovacou právomocou spoločnosti. Cieľ projektu sa dosiahne vypracovaním dokumentácie, ktorá predpokladá internacionalizáciu spoločnosti. Projektový ukazovateľ sa získa počas realizácie dokumentácie, predpokladá sa nadviazanie spolupráce pri uznávaní a analýze trhu, ktorá sa uskutoční počas prípravy dokumentácie a podpísania aspoň jednej zmluvy so zahraničným subjektom v lehote do 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vyvinúť dlhodobú obchodnú stratégiu, definovať spôsob, čas a náklady na vstup spoločnosti so službou obnovy poisťovní na poľskom trhu a rozšírenie služieb obnovy na francúzsky trh. Stratégia má zahŕňať päťročnú perspektívu. Projekt preto vytvorí â EURstrategickú dokumentáciu EUR a vytvorenie tejto dokumentácie je vecný rozsah projektu. Príjemcom projektu je žiadateľ v osobe vlastníka spoločnosti ako osoba s rozhodovacou právomocou spoločnosti. Cieľ projektu sa dosiahne vypracovaním dokumentácie, ktorá predpokladá internacionalizáciu spoločnosti. Projektový ukazovateľ sa získa počas realizácie dokumentácie, predpokladá sa nadviazanie spolupráce pri uznávaní a analýze trhu, ktorá sa uskutoční počas prípravy dokumentácie a podpísania aspoň jednej zmluvy so zahraničným subjektom v lehote do 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vyvinúť dlhodobú obchodnú stratégiu, definovať spôsob, čas a náklady na vstup spoločnosti so službou obnovy poisťovní na poľskom trhu a rozšírenie služieb obnovy na francúzsky trh. Stratégia má zahŕňať päťročnú perspektívu. Projekt preto vytvorí â EURstrategickú dokumentáciu EUR a vytvorenie tejto dokumentácie je vecný rozsah projektu. Príjemcom projektu je žiadateľ v osobe vlastníka spoločnosti ako osoba s rozhodovacou právomocou spoločnosti. Cieľ projektu sa dosiahne vypracovaním dokumentácie, ktorá predpokladá internacionalizáciu spoločnosti. Projektový ukazovateľ sa získa počas realizácie dokumentácie, predpokladá sa nadviazanie spolupráce pri uznávaní a analýze trhu, ktorá sa uskutoční počas prípravy dokumentácie a podpísania aspoň jednej zmluvy so zahraničným subjektom v lehote do 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tiżviluppa strateġija tan-negozju fit-tul, li tiddefinixxi l-mod, ħin u l-ispiża tad-dħul EUR TM Company mas-servizz ta ‘rkupru ta’ kumpaniji ta ‘assigurazzjoni fis-suq Pollakk u l-espansjoni ta’ servizzi ta ‘rkupru għas-suq Franċiż. L-istrateġija għandha tinkludi perspettiva ta’ 5 snin. Il-proġett għalhekk se tipproduċi EUR â dokumentazzjoni strateġika u l-ħolqien ta ‘din id-dokumentazzjoni huwa ambitu materjali tal-proġett. Ir-riċevitur tal-proġett huwa l-Applikant, fil-persuna tas-sid tal-kumpanija bħala l-persuna li tieħu d-deċiżjonijiet tal-kumpanija. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi tiġi prodotta dokumentazzjoni li tassumi l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-indikatur tal-proġett se jinkiseb matul l-implimentazzjoni tad-dokumentazzjoni, huwa preżunt li tiġi stabbilita kooperazzjoni matul ir-rikonoxximent u l-analiżi tas-suq, li se sseħħ matul it-tħejjija tad-dokumentazzjoni u l-iffirmar ta’ mill-inqas kuntratt wieħed ma’ entità barranija fi żmien perjodu sa 12-il xahar wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiżviluppa strateġija tan-negozju fit-tul, li tiddefinixxi l-mod, ħin u l-ispiża tad-dħul EUR TM Company mas-servizz ta ‘rkupru ta’ kumpaniji ta ‘assigurazzjoni fis-suq Pollakk u l-espansjoni ta’ servizzi ta ‘rkupru għas-suq Franċiż. L-istrateġija għandha tinkludi perspettiva ta’ 5 snin. Il-proġett għalhekk se tipproduċi EUR â dokumentazzjoni strateġika u l-ħolqien ta ‘din id-dokumentazzjoni huwa ambitu materjali tal-proġett. Ir-riċevitur tal-proġett huwa l-Applikant, fil-persuna tas-sid tal-kumpanija bħala l-persuna li tieħu d-deċiżjonijiet tal-kumpanija. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi tiġi prodotta dokumentazzjoni li tassumi l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-indikatur tal-proġett se jinkiseb matul l-implimentazzjoni tad-dokumentazzjoni, huwa preżunt li tiġi stabbilita kooperazzjoni matul ir-rikonoxximent u l-analiżi tas-suq, li se sseħħ matul it-tħejjija tad-dokumentazzjoni u l-iffirmar ta’ mill-inqas kuntratt wieħed ma’ entità barranija fi żmien perjodu sa 12-il xahar wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiżviluppa strateġija tan-negozju fit-tul, li tiddefinixxi l-mod, ħin u l-ispiża tad-dħul EUR TM Company mas-servizz ta ‘rkupru ta’ kumpaniji ta ‘assigurazzjoni fis-suq Pollakk u l-espansjoni ta’ servizzi ta ‘rkupru għas-suq Franċiż. L-istrateġija għandha tinkludi perspettiva ta’ 5 snin. Il-proġett għalhekk se tipproduċi EUR â dokumentazzjoni strateġika u l-ħolqien ta ‘din id-dokumentazzjoni huwa ambitu materjali tal-proġett. Ir-riċevitur tal-proġett huwa l-Applikant, fil-persuna tas-sid tal-kumpanija bħala l-persuna li tieħu d-deċiżjonijiet tal-kumpanija. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi tiġi prodotta dokumentazzjoni li tassumi l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-indikatur tal-proġett se jinkiseb matul l-implimentazzjoni tad-dokumentazzjoni, huwa preżunt li tiġi stabbilita kooperazzjoni matul ir-rikonoxximent u l-analiżi tas-suq, li se sseħħ matul it-tħejjija tad-dokumentazzjoni u l-iffirmar ta’ mill-inqas kuntratt wieħed ma’ entità barranija fi żmien perjodu sa 12-il xahar wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é desenvolver uma estratégia de negócios de longo prazo, definindo o caminho, tempo e custo da entrada da empresa com o serviço de recuperação de companhias de seguros no mercado polaco e a expansão dos serviços de recuperação para o mercado francês. A estratégia consiste em incluir uma perspetiva de 5 anos. O projeto produzirá, portanto, uma documentação âEURestratégicaâ EUR e a criação desta documentação é um âmbito material do projeto. O beneficiário do projeto é o requerente, na pessoa do proprietário da empresa como pessoa decisória da empresa. O objetivo do projeto será alcançado através da produção de documentação que assuma a internacionalização da empresa. O indicador do projeto será obtido durante a execução da documentação, presume-se que estabelece cooperação durante o reconhecimento e análise do mercado, que ocorrerá durante a preparação da documentação e assinatura de pelo menos um contrato com uma entidade estrangeira no prazo máximo de 12 meses após a conclusão do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver uma estratégia de negócios de longo prazo, definindo o caminho, tempo e custo da entrada da empresa com o serviço de recuperação de companhias de seguros no mercado polaco e a expansão dos serviços de recuperação para o mercado francês. A estratégia consiste em incluir uma perspetiva de 5 anos. O projeto produzirá, portanto, uma documentação âEURestratégicaâ EUR e a criação desta documentação é um âmbito material do projeto. O beneficiário do projeto é o requerente, na pessoa do proprietário da empresa como pessoa decisória da empresa. O objetivo do projeto será alcançado através da produção de documentação que assuma a internacionalização da empresa. O indicador do projeto será obtido durante a execução da documentação, presume-se que estabelece cooperação durante o reconhecimento e análise do mercado, que ocorrerá durante a preparação da documentação e assinatura de pelo menos um contrato com uma entidade estrangeira no prazo máximo de 12 meses após a conclusão do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver uma estratégia de negócios de longo prazo, definindo o caminho, tempo e custo da entrada da empresa com o serviço de recuperação de companhias de seguros no mercado polaco e a expansão dos serviços de recuperação para o mercado francês. A estratégia consiste em incluir uma perspetiva de 5 anos. O projeto produzirá, portanto, uma documentação âEURestratégicaâ EUR e a criação desta documentação é um âmbito material do projeto. O beneficiário do projeto é o requerente, na pessoa do proprietário da empresa como pessoa decisória da empresa. O objetivo do projeto será alcançado através da produção de documentação que assuma a internacionalização da empresa. O indicador do projeto será obtido durante a execução da documentação, presume-se que estabelece cooperação durante o reconhecimento e análise do mercado, que ocorrerá durante a preparação da documentação e assinatura de pelo menos um contrato com uma entidade estrangeira no prazo máximo de 12 meses após a conclusão do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää pitkän aikavälin liiketoimintastrategia, jossa määritellään tapa, aika ja kustannukset, joita yhtiö tulee markkinoille vakuutusyhtiöiden elvytyspalvelun kanssa Puolan markkinoilla ja elvytyspalvelujen laajentamiseksi Ranskan markkinoille. Strategiaan on sisällytettävä viisivuotinen näkökulma. Hanke tuottaa näin ollen strategisen dokumentaation, ja tämän dokumentaation laatiminen on hankkeen aineellinen soveltamisala. Hankkeen vastaanottaja on Hakija, joka on yrityksen omistajan henkilö yrityksen päättäjänä. Hankkeen tavoite saavutetaan tuottamalla asiakirjoja, joiden lähtökohtana on yrityksen kansainvälistyminen. Hankeindikaattori saadaan dokumentaation täytäntöönpanon aikana, ja sen oletetaan tekevän yhteistyötä markkinoiden tunnustamisen ja analysoinnin aikana, mikä tapahtuu asiakirjojen valmistelun ja vähintään yhden sopimuksen allekirjoittamisen aikana ulkomaisen yksikön kanssa enintään 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää pitkän aikavälin liiketoimintastrategia, jossa määritellään tapa, aika ja kustannukset, joita yhtiö tulee markkinoille vakuutusyhtiöiden elvytyspalvelun kanssa Puolan markkinoilla ja elvytyspalvelujen laajentamiseksi Ranskan markkinoille. Strategiaan on sisällytettävä viisivuotinen näkökulma. Hanke tuottaa näin ollen strategisen dokumentaation, ja tämän dokumentaation laatiminen on hankkeen aineellinen soveltamisala. Hankkeen vastaanottaja on Hakija, joka on yrityksen omistajan henkilö yrityksen päättäjänä. Hankkeen tavoite saavutetaan tuottamalla asiakirjoja, joiden lähtökohtana on yrityksen kansainvälistyminen. Hankeindikaattori saadaan dokumentaation täytäntöönpanon aikana, ja sen oletetaan tekevän yhteistyötä markkinoiden tunnustamisen ja analysoinnin aikana, mikä tapahtuu asiakirjojen valmistelun ja vähintään yhden sopimuksen allekirjoittamisen aikana ulkomaisen yksikön kanssa enintään 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää pitkän aikavälin liiketoimintastrategia, jossa määritellään tapa, aika ja kustannukset, joita yhtiö tulee markkinoille vakuutusyhtiöiden elvytyspalvelun kanssa Puolan markkinoilla ja elvytyspalvelujen laajentamiseksi Ranskan markkinoille. Strategiaan on sisällytettävä viisivuotinen näkökulma. Hanke tuottaa näin ollen strategisen dokumentaation, ja tämän dokumentaation laatiminen on hankkeen aineellinen soveltamisala. Hankkeen vastaanottaja on Hakija, joka on yrityksen omistajan henkilö yrityksen päättäjänä. Hankkeen tavoite saavutetaan tuottamalla asiakirjoja, joiden lähtökohtana on yrityksen kansainvälistyminen. Hankeindikaattori saadaan dokumentaation täytäntöönpanon aikana, ja sen oletetaan tekevän yhteistyötä markkinoiden tunnustamisen ja analysoinnin aikana, mikä tapahtuu asiakirjojen valmistelun ja vähintään yhden sopimuksen allekirjoittamisen aikana ulkomaisen yksikön kanssa enintään 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti dolgoročno poslovno strategijo, ki opredeljuje način, čas in stroške vstopa družbe s službo okrevanja zavarovalnic na poljskem trgu in širitev storitev okrevanja na francoskem trgu. Strategija naj bi vključevala petletno perspektivo. Projekt bo zato izdelala strateško dokumentacijo in ustvarjanje te dokumentacije je materialno področje projekta. Prejemnik projekta je prijavitelj, v osebi lastnika podjetja kot osebe, ki sprejema odločitve podjetja. Cilj projekta bo dosežen s pripravo dokumentacije, ki predvideva internacionalizacijo podjetja. Kazalnik projekta bo pridobljen med izvajanjem dokumentacije, predpostavlja se, da bo vzpostavljeno sodelovanje pri prepoznavanju in analizi trga, ki bo potekalo med pripravo dokumentacije in podpisom vsaj ene pogodbe s tujim subjektom v obdobju do 12 mesecev po zaključku projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti dolgoročno poslovno strategijo, ki opredeljuje način, čas in stroške vstopa družbe s službo okrevanja zavarovalnic na poljskem trgu in širitev storitev okrevanja na francoskem trgu. Strategija naj bi vključevala petletno perspektivo. Projekt bo zato izdelala strateško dokumentacijo in ustvarjanje te dokumentacije je materialno področje projekta. Prejemnik projekta je prijavitelj, v osebi lastnika podjetja kot osebe, ki sprejema odločitve podjetja. Cilj projekta bo dosežen s pripravo dokumentacije, ki predvideva internacionalizacijo podjetja. Kazalnik projekta bo pridobljen med izvajanjem dokumentacije, predpostavlja se, da bo vzpostavljeno sodelovanje pri prepoznavanju in analizi trga, ki bo potekalo med pripravo dokumentacije in podpisom vsaj ene pogodbe s tujim subjektom v obdobju do 12 mesecev po zaključku projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti dolgoročno poslovno strategijo, ki opredeljuje način, čas in stroške vstopa družbe s službo okrevanja zavarovalnic na poljskem trgu in širitev storitev okrevanja na francoskem trgu. Strategija naj bi vključevala petletno perspektivo. Projekt bo zato izdelala strateško dokumentacijo in ustvarjanje te dokumentacije je materialno področje projekta. Prejemnik projekta je prijavitelj, v osebi lastnika podjetja kot osebe, ki sprejema odločitve podjetja. Cilj projekta bo dosežen s pripravo dokumentacije, ki predvideva internacionalizacijo podjetja. Kazalnik projekta bo pridobljen med izvajanjem dokumentacije, predpostavlja se, da bo vzpostavljeno sodelovanje pri prepoznavanju in analizi trga, ki bo potekalo med pripravo dokumentacije in podpisom vsaj ene pogodbe s tujim subjektom v obdobju do 12 mesecev po zaključku projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit dlouhodobou obchodní strategii, která definuje způsob, čas a náklady na vstup společnosti â EUR s ozdravnou službou pojišťovacích společností na polském trhu a expanzí rekuperačních služeb na francouzský trh. Strategie by měla zahrnovat pětiletou perspektivu. Projekt proto vytvoří „strategickou dokumentaci“ a vytvoření této dokumentace je věcným rozsahem projektu. Příjemcem projektu je žadatel, v osobě vlastníka společnosti jako osoba s rozhodovací pravomocí společnosti. Cíle projektu bude dosaženo vypracováním dokumentace, která předpokládá internacionalizaci společnosti. Ukazatel projektu bude získán při realizaci dokumentace, předpokládá se, že naváže spolupráci při uznávání a analýze trhu, která se uskuteční při přípravě dokumentace a podpisu alespoň jedné smlouvy se zahraničním subjektem do 12 měsíců od dokončení projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vytvořit dlouhodobou obchodní strategii, která definuje způsob, čas a náklady na vstup společnosti â EUR s ozdravnou službou pojišťovacích společností na polském trhu a expanzí rekuperačních služeb na francouzský trh. Strategie by měla zahrnovat pětiletou perspektivu. Projekt proto vytvoří „strategickou dokumentaci“ a vytvoření této dokumentace je věcným rozsahem projektu. Příjemcem projektu je žadatel, v osobě vlastníka společnosti jako osoba s rozhodovací pravomocí společnosti. Cíle projektu bude dosaženo vypracováním dokumentace, která předpokládá internacionalizaci společnosti. Ukazatel projektu bude získán při realizaci dokumentace, předpokládá se, že naváže spolupráci při uznávání a analýze trhu, která se uskuteční při přípravě dokumentace a podpisu alespoň jedné smlouvy se zahraničním subjektem do 12 měsíců od dokončení projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vytvořit dlouhodobou obchodní strategii, která definuje způsob, čas a náklady na vstup společnosti â EUR s ozdravnou službou pojišťovacích společností na polském trhu a expanzí rekuperačních služeb na francouzský trh. Strategie by měla zahrnovat pětiletou perspektivu. Projekt proto vytvoří „strategickou dokumentaci“ a vytvoření této dokumentace je věcným rozsahem projektu. Příjemcem projektu je žadatel, v osobě vlastníka společnosti jako osoba s rozhodovací pravomocí společnosti. Cíle projektu bude dosaženo vypracováním dokumentace, která předpokládá internacionalizaci společnosti. Ukazatel projektu bude získán při realizaci dokumentace, předpokládá se, že naváže spolupráci při uznávání a analýze trhu, která se uskuteční při přípravě dokumentace a podpisu alespoň jedné smlouvy se zahraničním subjektem do 12 měsíců od dokončení projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti ilgalaikę verslo strategiją, kurioje būtų apibrėžtas bendrovės patekimo į rinką būdas, laikas ir kaina su draudimo bendrovių susigrąžinimo paslauga Lenkijos rinkoje ir atkūrimo paslaugų plėtra į Prancūzijos rinką. Strategija turi apimti penkerių metų perspektyvą. Todėl projektas bus pagaminti â EURstrateginis dokumentacijaâ EUR ir šios dokumentacijos kūrimas yra materialinė taikymo sritis projekto. Projekto gavėjas yra pareiškėjas, bendrovės savininko kaip bendrovės sprendimus priimantis asmuo. Projekto tikslas bus pasiektas parengiant dokumentus, kuriuose numatoma įmonės internacionalizacija. Projekto rodiklis bus gaunamas įgyvendinant dokumentus, daroma prielaida, kad bus pradėtas bendradarbiavimas rinkos pripažinimo ir analizės metu, kuris vyks rengiant dokumentus ir pasirašant bent vieną sutartį su užsienio subjektu per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti ilgalaikę verslo strategiją, kurioje būtų apibrėžtas bendrovės patekimo į rinką būdas, laikas ir kaina su draudimo bendrovių susigrąžinimo paslauga Lenkijos rinkoje ir atkūrimo paslaugų plėtra į Prancūzijos rinką. Strategija turi apimti penkerių metų perspektyvą. Todėl projektas bus pagaminti â EURstrateginis dokumentacijaâ EUR ir šios dokumentacijos kūrimas yra materialinė taikymo sritis projekto. Projekto gavėjas yra pareiškėjas, bendrovės savininko kaip bendrovės sprendimus priimantis asmuo. Projekto tikslas bus pasiektas parengiant dokumentus, kuriuose numatoma įmonės internacionalizacija. Projekto rodiklis bus gaunamas įgyvendinant dokumentus, daroma prielaida, kad bus pradėtas bendradarbiavimas rinkos pripažinimo ir analizės metu, kuris vyks rengiant dokumentus ir pasirašant bent vieną sutartį su užsienio subjektu per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti ilgalaikę verslo strategiją, kurioje būtų apibrėžtas bendrovės patekimo į rinką būdas, laikas ir kaina su draudimo bendrovių susigrąžinimo paslauga Lenkijos rinkoje ir atkūrimo paslaugų plėtra į Prancūzijos rinką. Strategija turi apimti penkerių metų perspektyvą. Todėl projektas bus pagaminti â EURstrateginis dokumentacijaâ EUR ir šios dokumentacijos kūrimas yra materialinė taikymo sritis projekto. Projekto gavėjas yra pareiškėjas, bendrovės savininko kaip bendrovės sprendimus priimantis asmuo. Projekto tikslas bus pasiektas parengiant dokumentus, kuriuose numatoma įmonės internacionalizacija. Projekto rodiklis bus gaunamas įgyvendinant dokumentus, daroma prielaida, kad bus pradėtas bendradarbiavimas rinkos pripažinimo ir analizės metu, kuris vyks rengiant dokumentus ir pasirašant bent vieną sutartį su užsienio subjektu per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izstrādāt ilgtermiņa biznesa stratēģiju, nosakot uzņēmuma ienākšanas veidu, laiku un izmaksas ar apdrošināšanas sabiedrību atgūšanas pakalpojumu Polijas tirgū un atgūšanas pakalpojumu paplašināšanu Francijas tirgū. Stratēģijā jāiekļauj 5 gadu perspektīva. Tāpēc projekts radīs â EURstratēģisko documentâ EUR â EUR un izveide šo dokumentāciju ir materiāla joma projekta. Projekta saņēmējs ir Pretendents uzņēmuma īpašnieka personā kā uzņēmuma lēmumu pieņēmējs. Projekta mērķis tiks sasniegts, sagatavojot dokumentāciju, kas paredz uzņēmuma internacionalizāciju. Projekta rādītājs tiks iegūts dokumentācijas ieviešanas laikā, tiek pieņemts, ka tiks izveidota sadarbība tirgus atzīšanas un analīzes laikā, kas notiks, sagatavojot dokumentāciju un parakstot vismaz vienu līgumu ar ārvalstu subjektu ne ilgāk kā 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izstrādāt ilgtermiņa biznesa stratēģiju, nosakot uzņēmuma ienākšanas veidu, laiku un izmaksas ar apdrošināšanas sabiedrību atgūšanas pakalpojumu Polijas tirgū un atgūšanas pakalpojumu paplašināšanu Francijas tirgū. Stratēģijā jāiekļauj 5 gadu perspektīva. Tāpēc projekts radīs â EURstratēģisko documentâ EUR â EUR un izveide šo dokumentāciju ir materiāla joma projekta. Projekta saņēmējs ir Pretendents uzņēmuma īpašnieka personā kā uzņēmuma lēmumu pieņēmējs. Projekta mērķis tiks sasniegts, sagatavojot dokumentāciju, kas paredz uzņēmuma internacionalizāciju. Projekta rādītājs tiks iegūts dokumentācijas ieviešanas laikā, tiek pieņemts, ka tiks izveidota sadarbība tirgus atzīšanas un analīzes laikā, kas notiks, sagatavojot dokumentāciju un parakstot vismaz vienu līgumu ar ārvalstu subjektu ne ilgāk kā 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izstrādāt ilgtermiņa biznesa stratēģiju, nosakot uzņēmuma ienākšanas veidu, laiku un izmaksas ar apdrošināšanas sabiedrību atgūšanas pakalpojumu Polijas tirgū un atgūšanas pakalpojumu paplašināšanu Francijas tirgū. Stratēģijā jāiekļauj 5 gadu perspektīva. Tāpēc projekts radīs â EURstratēģisko documentâ EUR â EUR un izveide šo dokumentāciju ir materiāla joma projekta. Projekta saņēmējs ir Pretendents uzņēmuma īpašnieka personā kā uzņēmuma lēmumu pieņēmējs. Projekta mērķis tiks sasniegts, sagatavojot dokumentāciju, kas paredz uzņēmuma internacionalizāciju. Projekta rādītājs tiks iegūts dokumentācijas ieviešanas laikā, tiek pieņemts, ka tiks izveidota sadarbība tirgus atzīšanas un analīzes laikā, kas notiks, sagatavojot dokumentāciju un parakstot vismaz vienu līgumu ar ārvalstu subjektu ne ilgāk kā 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се разработи дългосрочна бизнес стратегия, определяща начина, времето и разходите за навлизане на дружеството с услугата по възстановяване на застрахователни дружества на полския пазар и разширяването на услугите по възстановяване на френския пазар. Стратегията е да включва петгодишна перспектива. Следователно проектът ще изготви стратегическа документация и създаването на тази документация е материален обхват на проекта. Получателят на проекта е заявителят, в лицето на собственика на дружеството в качеството му на лице, което взема решения в дружеството. Целта на проекта ще бъде постигната чрез изготвяне на документация, която предполага интернационализация на компанията. Показателят за проекта ще бъде получен по време на изпълнението на документацията, предполага се да се установи сътрудничество по време на признаването и анализа на пазара, което ще се осъществи по време на подготовката на документацията и подписването на поне един договор с чуждестранен субект в срок до 12 месеца след приключване на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разработи дългосрочна бизнес стратегия, определяща начина, времето и разходите за навлизане на дружеството с услугата по възстановяване на застрахователни дружества на полския пазар и разширяването на услугите по възстановяване на френския пазар. Стратегията е да включва петгодишна перспектива. Следователно проектът ще изготви стратегическа документация и създаването на тази документация е материален обхват на проекта. Получателят на проекта е заявителят, в лицето на собственика на дружеството в качеството му на лице, което взема решения в дружеството. Целта на проекта ще бъде постигната чрез изготвяне на документация, която предполага интернационализация на компанията. Показателят за проекта ще бъде получен по време на изпълнението на документацията, предполага се да се установи сътрудничество по време на признаването и анализа на пазара, което ще се осъществи по време на подготовката на документацията и подписването на поне един договор с чуждестранен субект в срок до 12 месеца след приключване на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разработи дългосрочна бизнес стратегия, определяща начина, времето и разходите за навлизане на дружеството с услугата по възстановяване на застрахователни дружества на полския пазар и разширяването на услугите по възстановяване на френския пазар. Стратегията е да включва петгодишна перспектива. Следователно проектът ще изготви стратегическа документация и създаването на тази документация е материален обхват на проекта. Получателят на проекта е заявителят, в лицето на собственика на дружеството в качеството му на лице, което взема решения в дружеството. Целта на проекта ще бъде постигната чрез изготвяне на документация, която предполага интернационализация на компанията. Показателят за проекта ще бъде получен по време на изпълнението на документацията, предполага се да се установи сътрудничество по време на признаването и анализа на пазара, което ще се осъществи по време на подготовката на документацията и подписването на поне един договор с чуждестранен субект в срок до 12 месеца след приключване на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy hosszú távú üzleti stratégia kidolgozása, amely meghatározza a vállalat belépésének módját, idejét és költségét a biztosítótársaságok lengyel piacon történő behajtási szolgáltatásával és a helyreállítási szolgáltatások francia piacra való kiterjesztésével. A stratégia célja, hogy egy ötéves távlatot is magában foglaljon. A projekt ezért stratégiai dokumentációt fog készíteni, és e dokumentáció elkészítése a projekt tárgyi hatálya. A projekt kedvezményezettje a kérelmező, a társaság tulajdonosának mint a társaság döntéshozójának a személyében. A projekt célja olyan dokumentáció elkészítésével érhető el, amely feltételezi a vállalat nemzetközivé válását. A projektmutatót a dokumentáció végrehajtása során szerzik be, a piaci elismerés és elemzés során együttműködés jön létre, amelyre a dokumentáció elkészítése és a projekt befejezését követő legfeljebb 12 hónapon belül egy külföldi szervezettel legalább egy szerződés aláírása során kerül sor. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy hosszú távú üzleti stratégia kidolgozása, amely meghatározza a vállalat belépésének módját, idejét és költségét a biztosítótársaságok lengyel piacon történő behajtási szolgáltatásával és a helyreállítási szolgáltatások francia piacra való kiterjesztésével. A stratégia célja, hogy egy ötéves távlatot is magában foglaljon. A projekt ezért stratégiai dokumentációt fog készíteni, és e dokumentáció elkészítése a projekt tárgyi hatálya. A projekt kedvezményezettje a kérelmező, a társaság tulajdonosának mint a társaság döntéshozójának a személyében. A projekt célja olyan dokumentáció elkészítésével érhető el, amely feltételezi a vállalat nemzetközivé válását. A projektmutatót a dokumentáció végrehajtása során szerzik be, a piaci elismerés és elemzés során együttműködés jön létre, amelyre a dokumentáció elkészítése és a projekt befejezését követő legfeljebb 12 hónapon belül egy külföldi szervezettel legalább egy szerződés aláírása során kerül sor. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy hosszú távú üzleti stratégia kidolgozása, amely meghatározza a vállalat belépésének módját, idejét és költségét a biztosítótársaságok lengyel piacon történő behajtási szolgáltatásával és a helyreállítási szolgáltatások francia piacra való kiterjesztésével. A stratégia célja, hogy egy ötéves távlatot is magában foglaljon. A projekt ezért stratégiai dokumentációt fog készíteni, és e dokumentáció elkészítése a projekt tárgyi hatálya. A projekt kedvezményezettje a kérelmező, a társaság tulajdonosának mint a társaság döntéshozójának a személyében. A projekt célja olyan dokumentáció elkészítésével érhető el, amely feltételezi a vállalat nemzetközivé válását. A projektmutatót a dokumentáció végrehajtása során szerzik be, a piaci elismerés és elemzés során együttműködés jön létre, amelyre a dokumentáció elkészítése és a projekt befejezését követő legfeljebb 12 hónapon belül egy külföldi szervezettel legalább egy szerződés aláírása során kerül sor. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail straitéis ghnó fadtéarmach a fhorbairt, ag sainiú an bealach, an t-am agus an costas a bhaineann le hiontráil Companyâ EUR leis an tseirbhís aisghabhála cuideachtaí árachais ar mhargadh na Polainne agus leathnú na seirbhísí aisghabhála chuig an margadh na Fraince. Is é an straitéis ná peirspictíocht 5 bliana a chur san áireamh. Beidh an tionscadal a tháirgeadh, dá bhrí sin, â EUR â EUR â EURstrategic documentâ EURâ EUR â EURâ EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURimpliÃoil agus is é a chruthú an doiciméadÃo scóip ábhartha an tionscadail. Is é faighteoir an tionscadail an tIarratasóir, i bpearsa úinéir na cuideachta mar dhuine cinnteoireachta na cuideachta. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí dhoiciméadú a tháirgeadh a ghlacann le hidirnáisiúnú na cuideachta. Gheofar táscaire an tionscadail le linn chur chun feidhme na doiciméadachta, glactar leis go mbunóidh sé comhar le linn aitheantas agus anailís an mhargaidh, a tharlóidh le linn an doiciméadacht a ullmhú agus conradh amháin ar a laghad a shíniú le heintiteas eachtrach laistigh de thréimhse 12 mhí tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail straitéis ghnó fadtéarmach a fhorbairt, ag sainiú an bealach, an t-am agus an costas a bhaineann le hiontráil Companyâ EUR leis an tseirbhís aisghabhála cuideachtaí árachais ar mhargadh na Polainne agus leathnú na seirbhísí aisghabhála chuig an margadh na Fraince. Is é an straitéis ná peirspictíocht 5 bliana a chur san áireamh. Beidh an tionscadal a tháirgeadh, dá bhrí sin, â EUR â EUR â EURstrategic documentâ EURâ EUR â EURâ EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURimpliÃoil agus is é a chruthú an doiciméadÃo scóip ábhartha an tionscadail. Is é faighteoir an tionscadail an tIarratasóir, i bpearsa úinéir na cuideachta mar dhuine cinnteoireachta na cuideachta. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí dhoiciméadú a tháirgeadh a ghlacann le hidirnáisiúnú na cuideachta. Gheofar táscaire an tionscadail le linn chur chun feidhme na doiciméadachta, glactar leis go mbunóidh sé comhar le linn aitheantas agus anailís an mhargaidh, a tharlóidh le linn an doiciméadacht a ullmhú agus conradh amháin ar a laghad a shíniú le heintiteas eachtrach laistigh de thréimhse 12 mhí tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail straitéis ghnó fadtéarmach a fhorbairt, ag sainiú an bealach, an t-am agus an costas a bhaineann le hiontráil Companyâ EUR leis an tseirbhís aisghabhála cuideachtaí árachais ar mhargadh na Polainne agus leathnú na seirbhísí aisghabhála chuig an margadh na Fraince. Is é an straitéis ná peirspictíocht 5 bliana a chur san áireamh. Beidh an tionscadal a tháirgeadh, dá bhrí sin, â EUR â EUR â EURstrategic documentâ EURâ EUR â EURâ EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURimpliÃoil agus is é a chruthú an doiciméadÃo scóip ábhartha an tionscadail. Is é faighteoir an tionscadail an tIarratasóir, i bpearsa úinéir na cuideachta mar dhuine cinnteoireachta na cuideachta. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí dhoiciméadú a tháirgeadh a ghlacann le hidirnáisiúnú na cuideachta. Gheofar táscaire an tionscadail le linn chur chun feidhme na doiciméadachta, glactar leis go mbunóidh sé comhar le linn aitheantas agus anailís an mhargaidh, a tharlóidh le linn an doiciméadacht a ullmhú agus conradh amháin ar a laghad a shíniú le heintiteas eachtrach laistigh de thréimhse 12 mhí tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utveckla en långsiktig affärsstrategi som definierar sättet, tiden och kostnaden för företagets inträde med återvinningstjänsten för försäkringsbolag på den polska marknaden och utbyggnaden av återvinningstjänster till den franska marknaden. Strategin ska omfatta ett femårigt perspektiv. Projektet kommer därför att ta fram en strategisk dokumentation och skapandet av denna dokumentation är en väsentlig del av projektet. Mottagaren av projektet är den sökande, i egenskap av företagets ägare i egenskap av företagets beslutsfattande person. Projektets mål kommer att uppnås genom att ta fram dokumentation som förutsätter internationalisering av företaget. Projektindikatorn kommer att erhållas under genomförandet av dokumentationen och antas etablera samarbete under marknadsigenkänning och marknadsanalys, vilket kommer att ske under utarbetandet av dokumentationen och undertecknandet av minst ett kontrakt med en utländsk enhet inom en period på upp till 12 månader efter projektets slutförande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla en långsiktig affärsstrategi som definierar sättet, tiden och kostnaden för företagets inträde med återvinningstjänsten för försäkringsbolag på den polska marknaden och utbyggnaden av återvinningstjänster till den franska marknaden. Strategin ska omfatta ett femårigt perspektiv. Projektet kommer därför att ta fram en strategisk dokumentation och skapandet av denna dokumentation är en väsentlig del av projektet. Mottagaren av projektet är den sökande, i egenskap av företagets ägare i egenskap av företagets beslutsfattande person. Projektets mål kommer att uppnås genom att ta fram dokumentation som förutsätter internationalisering av företaget. Projektindikatorn kommer att erhållas under genomförandet av dokumentationen och antas etablera samarbete under marknadsigenkänning och marknadsanalys, vilket kommer att ske under utarbetandet av dokumentationen och undertecknandet av minst ett kontrakt med en utländsk enhet inom en period på upp till 12 månader efter projektets slutförande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla en långsiktig affärsstrategi som definierar sättet, tiden och kostnaden för företagets inträde med återvinningstjänsten för försäkringsbolag på den polska marknaden och utbyggnaden av återvinningstjänster till den franska marknaden. Strategin ska omfatta ett femårigt perspektiv. Projektet kommer därför att ta fram en strategisk dokumentation och skapandet av denna dokumentation är en väsentlig del av projektet. Mottagaren av projektet är den sökande, i egenskap av företagets ägare i egenskap av företagets beslutsfattande person. Projektets mål kommer att uppnås genom att ta fram dokumentation som förutsätter internationalisering av företaget. Projektindikatorn kommer att erhållas under genomförandet av dokumentationen och antas etablera samarbete under marknadsigenkänning och marknadsanalys, vilket kommer att ske under utarbetandet av dokumentationen och undertecknandet av minst ett kontrakt med en utländsk enhet inom en period på upp till 12 månader efter projektets slutförande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on töötada välja pikaajaline äristrateegia, milles määratakse kindlaks, kuidas, aega ja kulusid ettevõte siseneb taastumisteenuse kindlustusseltside Poola turul ja laiendab taastusteenused Prantsuse turule. Strateegia peab sisaldama viieaastast perspektiivi. Projekt koostab seega âEUREURstrateegilise dokumentatsiooni ja selle dokumentatsiooni loomine on projekti oluline ulatus. Projekti saaja on taotleja äriühingu omaniku isikus, kes on äriühingu otsuseid tegev isik. Projekti eesmärk saavutatakse dokumentide esitamisega, mis eeldavad ettevõtte rahvusvahelistumist. Projekti näitaja saadakse dokumentatsiooni rakendamise käigus, eeldatakse, et see loob koostöö turu tunnustamise ja analüüsimise käigus, mis toimub dokumentide koostamise ajal ja vähemalt ühe lepingu sõlmimisel välisriigi üksusega kuni 12 kuu jooksul pärast projekti lõpetamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on töötada välja pikaajaline äristrateegia, milles määratakse kindlaks, kuidas, aega ja kulusid ettevõte siseneb taastumisteenuse kindlustusseltside Poola turul ja laiendab taastusteenused Prantsuse turule. Strateegia peab sisaldama viieaastast perspektiivi. Projekt koostab seega âEUREURstrateegilise dokumentatsiooni ja selle dokumentatsiooni loomine on projekti oluline ulatus. Projekti saaja on taotleja äriühingu omaniku isikus, kes on äriühingu otsuseid tegev isik. Projekti eesmärk saavutatakse dokumentide esitamisega, mis eeldavad ettevõtte rahvusvahelistumist. Projekti näitaja saadakse dokumentatsiooni rakendamise käigus, eeldatakse, et see loob koostöö turu tunnustamise ja analüüsimise käigus, mis toimub dokumentide koostamise ajal ja vähemalt ühe lepingu sõlmimisel välisriigi üksusega kuni 12 kuu jooksul pärast projekti lõpetamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on töötada välja pikaajaline äristrateegia, milles määratakse kindlaks, kuidas, aega ja kulusid ettevõte siseneb taastumisteenuse kindlustusseltside Poola turul ja laiendab taastusteenused Prantsuse turule. Strateegia peab sisaldama viieaastast perspektiivi. Projekt koostab seega âEUREURstrateegilise dokumentatsiooni ja selle dokumentatsiooni loomine on projekti oluline ulatus. Projekti saaja on taotleja äriühingu omaniku isikus, kes on äriühingu otsuseid tegev isik. Projekti eesmärk saavutatakse dokumentide esitamisega, mis eeldavad ettevõtte rahvusvahelistumist. Projekti näitaja saadakse dokumentatsiooni rakendamise käigus, eeldatakse, et see loob koostöö turu tunnustamise ja analüüsimise käigus, mis toimub dokumentide koostamise ajal ja vähemalt ühe lepingu sõlmimisel välisriigi üksusega kuni 12 kuu jooksul pärast projekti lõpetamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:27, 26 July 2022
Project Q94552 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expanding ARENA’s financial services portfolio and identifying additional foreign markets. |
Project Q94552 in Poland |
Statements
34,212.5 zloty
0 references
40,250.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 December 2016
0 references
KNOP KRZYSZTOF ARENA
0 references
51°14'44.9"N, 15°2'42.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest opracowanie długoterminowej strategii biznesowej, definiującej sposób, termin i koszt wejścia firmy z usługą windykacji towarzystw ubezpieczeniowych na rynek polski oraz ekspansją usług windykacji na rynek francuski. Strategia ma obejmować perspektywę 5-letnią. W ramach projektu zostanie zatem wytworzona "dokumentacja strategii" i wytworzenie tej dokumentacji jest rzeczowym zakresem projektu. Odbiorcą projektu jest Wnioskodawca, w osobie właściciela firmy jako osoby decyzyjnej tego przedsiębiorstwa. Cel projektu zostanie uzyskany dzięki wytworzeniu dokumentacji, która zakłada internacjonalizację przedsiębiorstwa. Wskaźnik projektu zostanie uzyskany w trakcie realizacji dokumentacji, zakłada się nawiązanie współpracy w trakcie rozpoznania i analiz rynku, które będą miały miejsce podczas opracowywania dokumentacji oraz podpisanie przynajniej jednej umowy z podmiotem zagranicznym w okresie do 12 miesięcy od zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop a long-term business strategy, defining the way, time and cost of the company’s entry with the recovery service of insurance companies on the Polish market and the expansion of recovery services to the French market. The strategy is to include a 5-year perspective. The project will therefore produce a “strategic documentation” and the creation of this documentation is a material scope of the project. The recipient of the project is the Applicant, in the person of the owner of the company as the decision-making person of the company. The objective of the project will be achieved by producing documentation that assumes the internationalisation of the company. The project indicator will be obtained during the implementation of the documentation, it is assumed to establish cooperation during market recognition and analysis, which will take place during the preparation of documentation and signing at least one contract with a foreign entity within a period of up to 12 months after completion of the project. (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est le développement d’une stratégie commerciale à long terme, définissant la voie, la date et le coût de l’entrée dans l’entreprise avec le service de recouvrement de créances des compagnies d’assurance sur le marché polonais et l’expansion des services de recouvrement de créances sur le marché français. La stratégie doit inclure une perspective quinquennale. Le projet produira donc une «documentation stratégique» et la création de cette documentation constitue la portée matérielle du projet. Le bénéficiaire du projet est la requérante, en la personne du propriétaire de la société en tant que personne décisionnaire de l’entreprise. L’objectif du projet sera atteint par la production de documentation qui implique l’internationalisation de l’entreprise. L’indicateur de projet sera obtenu lors de la mise en œuvre de la documentation, il est supposé établir une coopération lors de l’exploration et de l’analyse du marché, qui aura lieu lors de la préparation de la documentation et de la signature d’au moins un contrat avec une entité étrangère dans un délai allant jusqu’à 12 mois à compter de l’achèvement du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer langfristigen Geschäftsstrategie, in der der Weg, das Datum und die Kosten für den Eintritt in das Unternehmen mit der Inkassodienstleistung von Versicherungsgesellschaften auf dem polnischen Markt und die Ausweitung der Inkassodienstleistungen auf den französischen Markt festgelegt werden. Die Strategie soll eine 5-Jahres-Perspektive beinhalten. Das Projekt wird daher eine „Strategiedokumentation“ erstellen und die Erstellung dieser Dokumentation ist der sachliche Anwendungsbereich des Projekts. Empfänger des Projekts ist der Antragsteller in der Person des Eigentümers des Unternehmens als Entscheidungsperson des Unternehmens. Das Ziel des Projekts wird durch die Erstellung von Dokumentationen erreicht, die die Internationalisierung des Unternehmens beinhalten. Der Projektindikator wird während der Durchführung der Dokumentation ermittelt, es wird davon ausgegangen, dass die Zusammenarbeit bei der Exploration und Analyse des Marktes hergestellt wird, die während der Vorbereitung der Dokumentation und der Unterzeichnung von mindestens einem Vertrag mit einem ausländischen Unternehmen innerhalb eines Zeitraums von bis zu 12 Monaten nach Abschluss des Projekts stattfinden wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de ontwikkeling van een bedrijfsstrategie voor de lange termijn, waarin de weg, de datum en de kosten van de toetreding tot het bedrijf met de incasso van verzekeringsmaatschappijen op de Poolse markt en de uitbreiding van de incassodiensten naar de Franse markt worden vastgesteld. De strategie moet een perspectief van vijf jaar omvatten. Het project zal daarom een „strategiedocumentatie” opleveren en het opstellen van deze documentatie is de materiële reikwijdte van het project. De begunstigde van het project is de aanvrager, in de persoon van de eigenaar van het bedrijf als beslissingspersoon van de onderneming. Het doel van het project zal worden bereikt door de productie van documentatie die de internationalisering van het bedrijf omvat. De projectindicator zal worden verkregen tijdens de uitvoering van de documentatie, wordt verondersteld samenwerking tot stand te brengen tijdens de exploratie en analyse van de markt, die zal plaatsvinden tijdens de voorbereiding van de documentatie en de ondertekening van ten minste één contract met een buitenlandse entiteit binnen een periode van maximaal 12 maanden na de voltooiing van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo di una strategia commerciale a lungo termine, che definisca il modo, la data e il costo di entrare nella società con il servizio di recupero crediti delle compagnie di assicurazione sul mercato polacco e l'espansione dei servizi di recupero crediti al mercato francese. La strategia prevede una prospettiva quinquennale. Il progetto produrrà quindi una "documentazione strategica" e la creazione di tale documentazione è l'ambito materiale del progetto. Il destinatario del progetto è il richiedente, nella persona del proprietario della società in quanto persona decisionale della società. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso la produzione di documentazione che prevede l'internazionalizzazione dell'azienda. L'indicatore di progetto sarà ottenuto durante l'attuazione della documentazione, si presume che stabilisca una cooperazione durante l'esplorazione e l'analisi del mercato, che avrà luogo durante la preparazione della documentazione e la firma di almeno un contratto con un soggetto straniero entro un periodo massimo di 12 mesi dal completamento del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el desarrollo de una estrategia empresarial a largo plazo, que defina el camino, la fecha y el coste de entrar en la empresa con el servicio de cobro de deudas de las compañías de seguros en el mercado polaco y la expansión de los servicios de cobro de deudas al mercado francés. La estrategia debe incluir una perspectiva de cinco años. Por lo tanto, el proyecto producirá una «documentación estratégica» y la creación de esta documentación es el ámbito material del proyecto. El beneficiario del proyecto es el solicitante, en la persona del propietario de la empresa como persona encargada de la toma de decisiones de la empresa. El objetivo del proyecto se logrará a través de la producción de documentación que implique la internacionalización de la empresa. El indicador del proyecto se obtendrá durante la implementación de la documentación, se supone que establecerá cooperación durante la exploración y análisis del mercado, que se llevará a cabo durante la preparación de la documentación y la firma de al menos un contrato con una entidad extranjera en un plazo de hasta 12 meses a partir de la finalización del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle en langsigtet forretningsstrategi, der definerer den måde, tid og omkostninger ved selskabets indtræden med inddrivelse af forsikringsselskaber på det polske marked og udvidelsen af genopretningstjenester til det franske marked. Strategien skal omfatte et femårigt perspektiv. Projektet vil derfor producere en strategisk dokumentation, og udarbejdelsen af denne dokumentation er et materielt område for projektet. Modtageren af projektet er ansøgeren i den person, der er ejer af virksomheden som virksomhedens beslutningstagende person. Projektets mål vil blive nået ved at udarbejde dokumentation, der forudsætter internationalisering af virksomheden. Projektindikatoren vil blive indhentet under gennemførelsen af dokumentationen, det antages at etablere et samarbejde under markedsgenkendelse og -analyse, som vil finde sted under udarbejdelsen af dokumentation og underskrivelse af mindst én kontrakt med en udenlandsk enhed inden for en periode på op til 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη μιας μακροπρόθεσμης επιχειρηματικής στρατηγικής, καθορίζοντας τον τρόπο, το χρόνο και το κόστος της εισόδου της εταιρείας με την υπηρεσία ανάκτησης ασφαλιστικών εταιρειών στην πολωνική αγορά και την επέκταση των υπηρεσιών ανάκτησης στη γαλλική αγορά. Η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει πενταετή προοπτική. Το έργο θα παράγει ως εκ τούτου μια στρατηγική τεκμηρίωσηâ EUR και η δημιουργία αυτής της τεκμηρίωσης είναι ένα υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου. Αποδέκτης του έργου είναι ο αιτών, στο πρόσωπο του ιδιοκτήτη της εταιρείας ως προσώπου λήψης αποφάσεων της εταιρείας. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την παραγωγή τεκμηρίωσης που προϋποθέτει τη διεθνοποίηση της εταιρείας. Ο δείκτης του έργου θα ληφθεί κατά την υλοποίηση της τεκμηρίωσης, θεωρείται ότι θα καθιερώσει συνεργασία κατά την αναγνώριση και ανάλυση της αγοράς, η οποία θα πραγματοποιηθεί κατά την προετοιμασία της τεκμηρίωσης και την υπογραφή τουλάχιστον μίας σύμβασης με αλλοδαπή οντότητα εντός περιόδου έως 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti dugoročnu poslovnu strategiju, definirajući način, vrijeme i trošak ulaska tvrtke s uslugom oporavka osiguravajućih društava na poljskom tržištu i širenje usluga oporavka na francusko tržište. Strategija će uključivati petogodišnju perspektivu. Projekt će stoga proizvesti âEURstrategic documentationâEUR i stvaranje ove dokumentacije je materijalni opseg projekta. Primatelj projekta je podnositelj zahtjeva, u osobi vlasnika društva kao osoba koja donosi odluke u trgovačkom društvu. Cilj projekta ostvarit će se izradom dokumentacije koja pretpostavlja internacionalizaciju tvrtke. Pokazatelj projekta bit će dobiven tijekom provedbe dokumentacije, pretpostavlja se da će se uspostaviti suradnja tijekom prepoznavanja i analize tržišta, koja će se odvijati tijekom pripreme dokumentacije i potpisivanja najmanje jednog ugovora sa stranim subjektom u roku do 12 mjeseci nakon završetka projekta. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta o strategie de afaceri pe termen lung, definind modul, timpul și costul intrării companiei cu serviciul de recuperare a companiilor de asigurări pe piața poloneză și extinderea serviciilor de recuperare pe piața franceză. Strategia este de a include o perspectivă de 5 ani. Prin urmare, proiectul va produce o documentație strategică, iar crearea acestei documentații este un domeniu de aplicare material al proiectului. Beneficiarul proiectului este solicitantul, în persoana proprietarului societății, în calitate de persoană decizională a societății. Obiectivul proiectului va fi realizat prin realizarea documentației care presupune internaționalizarea companiei. Indicatorul proiectului va fi obținut în timpul implementării documentației, se presupune că va stabili cooperarea în timpul recunoașterii și analizei pieței, care va avea loc în timpul pregătirii documentației și semnării a cel puțin unui contract cu o entitate străină în termen de până la 12 luni de la finalizarea proiectului. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vyvinúť dlhodobú obchodnú stratégiu, definovať spôsob, čas a náklady na vstup spoločnosti so službou obnovy poisťovní na poľskom trhu a rozšírenie služieb obnovy na francúzsky trh. Stratégia má zahŕňať päťročnú perspektívu. Projekt preto vytvorí â EURstrategickú dokumentáciu EUR a vytvorenie tejto dokumentácie je vecný rozsah projektu. Príjemcom projektu je žiadateľ v osobe vlastníka spoločnosti ako osoba s rozhodovacou právomocou spoločnosti. Cieľ projektu sa dosiahne vypracovaním dokumentácie, ktorá predpokladá internacionalizáciu spoločnosti. Projektový ukazovateľ sa získa počas realizácie dokumentácie, predpokladá sa nadviazanie spolupráce pri uznávaní a analýze trhu, ktorá sa uskutoční počas prípravy dokumentácie a podpísania aspoň jednej zmluvy so zahraničným subjektom v lehote do 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżviluppa strateġija tan-negozju fit-tul, li tiddefinixxi l-mod, ħin u l-ispiża tad-dħul EUR TM Company mas-servizz ta ‘rkupru ta’ kumpaniji ta ‘assigurazzjoni fis-suq Pollakk u l-espansjoni ta’ servizzi ta ‘rkupru għas-suq Franċiż. L-istrateġija għandha tinkludi perspettiva ta’ 5 snin. Il-proġett għalhekk se tipproduċi EUR â dokumentazzjoni strateġika u l-ħolqien ta ‘din id-dokumentazzjoni huwa ambitu materjali tal-proġett. Ir-riċevitur tal-proġett huwa l-Applikant, fil-persuna tas-sid tal-kumpanija bħala l-persuna li tieħu d-deċiżjonijiet tal-kumpanija. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi tiġi prodotta dokumentazzjoni li tassumi l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-indikatur tal-proġett se jinkiseb matul l-implimentazzjoni tad-dokumentazzjoni, huwa preżunt li tiġi stabbilita kooperazzjoni matul ir-rikonoxximent u l-analiżi tas-suq, li se sseħħ matul it-tħejjija tad-dokumentazzjoni u l-iffirmar ta’ mill-inqas kuntratt wieħed ma’ entità barranija fi żmien perjodu sa 12-il xahar wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver uma estratégia de negócios de longo prazo, definindo o caminho, tempo e custo da entrada da empresa com o serviço de recuperação de companhias de seguros no mercado polaco e a expansão dos serviços de recuperação para o mercado francês. A estratégia consiste em incluir uma perspetiva de 5 anos. O projeto produzirá, portanto, uma documentação âEURestratégicaâ EUR e a criação desta documentação é um âmbito material do projeto. O beneficiário do projeto é o requerente, na pessoa do proprietário da empresa como pessoa decisória da empresa. O objetivo do projeto será alcançado através da produção de documentação que assuma a internacionalização da empresa. O indicador do projeto será obtido durante a execução da documentação, presume-se que estabelece cooperação durante o reconhecimento e análise do mercado, que ocorrerá durante a preparação da documentação e assinatura de pelo menos um contrato com uma entidade estrangeira no prazo máximo de 12 meses após a conclusão do projeto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää pitkän aikavälin liiketoimintastrategia, jossa määritellään tapa, aika ja kustannukset, joita yhtiö tulee markkinoille vakuutusyhtiöiden elvytyspalvelun kanssa Puolan markkinoilla ja elvytyspalvelujen laajentamiseksi Ranskan markkinoille. Strategiaan on sisällytettävä viisivuotinen näkökulma. Hanke tuottaa näin ollen strategisen dokumentaation, ja tämän dokumentaation laatiminen on hankkeen aineellinen soveltamisala. Hankkeen vastaanottaja on Hakija, joka on yrityksen omistajan henkilö yrityksen päättäjänä. Hankkeen tavoite saavutetaan tuottamalla asiakirjoja, joiden lähtökohtana on yrityksen kansainvälistyminen. Hankeindikaattori saadaan dokumentaation täytäntöönpanon aikana, ja sen oletetaan tekevän yhteistyötä markkinoiden tunnustamisen ja analysoinnin aikana, mikä tapahtuu asiakirjojen valmistelun ja vähintään yhden sopimuksen allekirjoittamisen aikana ulkomaisen yksikön kanssa enintään 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti dolgoročno poslovno strategijo, ki opredeljuje način, čas in stroške vstopa družbe s službo okrevanja zavarovalnic na poljskem trgu in širitev storitev okrevanja na francoskem trgu. Strategija naj bi vključevala petletno perspektivo. Projekt bo zato izdelala strateško dokumentacijo in ustvarjanje te dokumentacije je materialno področje projekta. Prejemnik projekta je prijavitelj, v osebi lastnika podjetja kot osebe, ki sprejema odločitve podjetja. Cilj projekta bo dosežen s pripravo dokumentacije, ki predvideva internacionalizacijo podjetja. Kazalnik projekta bo pridobljen med izvajanjem dokumentacije, predpostavlja se, da bo vzpostavljeno sodelovanje pri prepoznavanju in analizi trga, ki bo potekalo med pripravo dokumentacije in podpisom vsaj ene pogodbe s tujim subjektom v obdobju do 12 mesecev po zaključku projekta. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit dlouhodobou obchodní strategii, která definuje způsob, čas a náklady na vstup společnosti â EUR s ozdravnou službou pojišťovacích společností na polském trhu a expanzí rekuperačních služeb na francouzský trh. Strategie by měla zahrnovat pětiletou perspektivu. Projekt proto vytvoří „strategickou dokumentaci“ a vytvoření této dokumentace je věcným rozsahem projektu. Příjemcem projektu je žadatel, v osobě vlastníka společnosti jako osoba s rozhodovací pravomocí společnosti. Cíle projektu bude dosaženo vypracováním dokumentace, která předpokládá internacionalizaci společnosti. Ukazatel projektu bude získán při realizaci dokumentace, předpokládá se, že naváže spolupráci při uznávání a analýze trhu, která se uskuteční při přípravě dokumentace a podpisu alespoň jedné smlouvy se zahraničním subjektem do 12 měsíců od dokončení projektu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti ilgalaikę verslo strategiją, kurioje būtų apibrėžtas bendrovės patekimo į rinką būdas, laikas ir kaina su draudimo bendrovių susigrąžinimo paslauga Lenkijos rinkoje ir atkūrimo paslaugų plėtra į Prancūzijos rinką. Strategija turi apimti penkerių metų perspektyvą. Todėl projektas bus pagaminti â EURstrateginis dokumentacijaâ EUR ir šios dokumentacijos kūrimas yra materialinė taikymo sritis projekto. Projekto gavėjas yra pareiškėjas, bendrovės savininko kaip bendrovės sprendimus priimantis asmuo. Projekto tikslas bus pasiektas parengiant dokumentus, kuriuose numatoma įmonės internacionalizacija. Projekto rodiklis bus gaunamas įgyvendinant dokumentus, daroma prielaida, kad bus pradėtas bendradarbiavimas rinkos pripažinimo ir analizės metu, kuris vyks rengiant dokumentus ir pasirašant bent vieną sutartį su užsienio subjektu per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt ilgtermiņa biznesa stratēģiju, nosakot uzņēmuma ienākšanas veidu, laiku un izmaksas ar apdrošināšanas sabiedrību atgūšanas pakalpojumu Polijas tirgū un atgūšanas pakalpojumu paplašināšanu Francijas tirgū. Stratēģijā jāiekļauj 5 gadu perspektīva. Tāpēc projekts radīs â EURstratēģisko documentâ EUR â EUR un izveide šo dokumentāciju ir materiāla joma projekta. Projekta saņēmējs ir Pretendents uzņēmuma īpašnieka personā kā uzņēmuma lēmumu pieņēmējs. Projekta mērķis tiks sasniegts, sagatavojot dokumentāciju, kas paredz uzņēmuma internacionalizāciju. Projekta rādītājs tiks iegūts dokumentācijas ieviešanas laikā, tiek pieņemts, ka tiks izveidota sadarbība tirgus atzīšanas un analīzes laikā, kas notiks, sagatavojot dokumentāciju un parakstot vismaz vienu līgumu ar ārvalstu subjektu ne ilgāk kā 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработи дългосрочна бизнес стратегия, определяща начина, времето и разходите за навлизане на дружеството с услугата по възстановяване на застрахователни дружества на полския пазар и разширяването на услугите по възстановяване на френския пазар. Стратегията е да включва петгодишна перспектива. Следователно проектът ще изготви стратегическа документация и създаването на тази документация е материален обхват на проекта. Получателят на проекта е заявителят, в лицето на собственика на дружеството в качеството му на лице, което взема решения в дружеството. Целта на проекта ще бъде постигната чрез изготвяне на документация, която предполага интернационализация на компанията. Показателят за проекта ще бъде получен по време на изпълнението на документацията, предполага се да се установи сътрудничество по време на признаването и анализа на пазара, което ще се осъществи по време на подготовката на документацията и подписването на поне един договор с чуждестранен субект в срок до 12 месеца след приключване на проекта. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja egy hosszú távú üzleti stratégia kidolgozása, amely meghatározza a vállalat belépésének módját, idejét és költségét a biztosítótársaságok lengyel piacon történő behajtási szolgáltatásával és a helyreállítási szolgáltatások francia piacra való kiterjesztésével. A stratégia célja, hogy egy ötéves távlatot is magában foglaljon. A projekt ezért stratégiai dokumentációt fog készíteni, és e dokumentáció elkészítése a projekt tárgyi hatálya. A projekt kedvezményezettje a kérelmező, a társaság tulajdonosának mint a társaság döntéshozójának a személyében. A projekt célja olyan dokumentáció elkészítésével érhető el, amely feltételezi a vállalat nemzetközivé válását. A projektmutatót a dokumentáció végrehajtása során szerzik be, a piaci elismerés és elemzés során együttműködés jön létre, amelyre a dokumentáció elkészítése és a projekt befejezését követő legfeljebb 12 hónapon belül egy külföldi szervezettel legalább egy szerződés aláírása során kerül sor. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail straitéis ghnó fadtéarmach a fhorbairt, ag sainiú an bealach, an t-am agus an costas a bhaineann le hiontráil Companyâ EUR leis an tseirbhís aisghabhála cuideachtaí árachais ar mhargadh na Polainne agus leathnú na seirbhísí aisghabhála chuig an margadh na Fraince. Is é an straitéis ná peirspictíocht 5 bliana a chur san áireamh. Beidh an tionscadal a tháirgeadh, dá bhrí sin, â EUR â EUR â EURstrategic documentâ EURâ EUR â EURâ EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EURâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURimpliÃoil agus is é a chruthú an doiciméadÃo scóip ábhartha an tionscadail. Is é faighteoir an tionscadail an tIarratasóir, i bpearsa úinéir na cuideachta mar dhuine cinnteoireachta na cuideachta. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí dhoiciméadú a tháirgeadh a ghlacann le hidirnáisiúnú na cuideachta. Gheofar táscaire an tionscadail le linn chur chun feidhme na doiciméadachta, glactar leis go mbunóidh sé comhar le linn aitheantas agus anailís an mhargaidh, a tharlóidh le linn an doiciméadacht a ullmhú agus conradh amháin ar a laghad a shíniú le heintiteas eachtrach laistigh de thréimhse 12 mhí tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla en långsiktig affärsstrategi som definierar sättet, tiden och kostnaden för företagets inträde med återvinningstjänsten för försäkringsbolag på den polska marknaden och utbyggnaden av återvinningstjänster till den franska marknaden. Strategin ska omfatta ett femårigt perspektiv. Projektet kommer därför att ta fram en strategisk dokumentation och skapandet av denna dokumentation är en väsentlig del av projektet. Mottagaren av projektet är den sökande, i egenskap av företagets ägare i egenskap av företagets beslutsfattande person. Projektets mål kommer att uppnås genom att ta fram dokumentation som förutsätter internationalisering av företaget. Projektindikatorn kommer att erhållas under genomförandet av dokumentationen och antas etablera samarbete under marknadsigenkänning och marknadsanalys, vilket kommer att ske under utarbetandet av dokumentationen och undertecknandet av minst ett kontrakt med en utländsk enhet inom en period på upp till 12 månader efter projektets slutförande. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja pikaajaline äristrateegia, milles määratakse kindlaks, kuidas, aega ja kulusid ettevõte siseneb taastumisteenuse kindlustusseltside Poola turul ja laiendab taastusteenused Prantsuse turule. Strateegia peab sisaldama viieaastast perspektiivi. Projekt koostab seega âEUREURstrateegilise dokumentatsiooni ja selle dokumentatsiooni loomine on projekti oluline ulatus. Projekti saaja on taotleja äriühingu omaniku isikus, kes on äriühingu otsuseid tegev isik. Projekti eesmärk saavutatakse dokumentide esitamisega, mis eeldavad ettevõtte rahvusvahelistumist. Projekti näitaja saadakse dokumentatsiooni rakendamise käigus, eeldatakse, et see loob koostöö turu tunnustamise ja analüüsimise käigus, mis toimub dokumentide koostamise ajal ja vähemalt ühe lepingu sõlmimisel välisriigi üksusega kuni 12 kuu jooksul pärast projekti lõpetamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.04.01-02-0011/15
0 references