LEGALLY (Q917334): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
LOVLIGT | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΟΜΙΚΆ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PRAVNO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DIN PUNCT DE VEDERE JURIDIC | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRÁVNE PREDPISY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LEGALMENT | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LEGALMENTE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LAIN MUKAAN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZGODNIE Z PRAWEM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRAVNO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PRÁVNĚ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TEISINIU POŽIŪRIU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JURIDISKI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОТ ПРАВНА ГЛЕДНА ТОЧКА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
JOGILAG | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DE RÉIR AN DLÍ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RÄTTSLIGT | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
JURIIDILISELT | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q917334 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q917334 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q917334 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q917334 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q917334 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q917334 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q917334 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q917334 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q917334 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q917334 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q917334 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q917334 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q917334 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q917334 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q917334 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q917334 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q917334 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q917334 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q917334 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q917334 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q917334 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q917334 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM ÅBNING AF EN ANTI-RACKETEERING- OG ANTIBEKLÆDNINGSTÆLLER FOR EU BATTIPAGLIA OG EN OPLYSNINGS- OG OPLYSNINGSKAMPAGNE MED HENBLIK PÅ AT FOREBYGGE SÅDANNE LOVOVERTRÆDELSER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM ÅBNING AF EN ANTI-RACKETEERING- OG ANTIBEKLÆDNINGSTÆLLER FOR EU BATTIPAGLIA OG EN OPLYSNINGS- OG OPLYSNINGSKAMPAGNE MED HENBLIK PÅ AT FOREBYGGE SÅDANNE LOVOVERTRÆDELSER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM ÅBNING AF EN ANTI-RACKETEERING- OG ANTIBEKLÆDNINGSTÆLLER FOR EU BATTIPAGLIA OG EN OPLYSNINGS- OG OPLYSNINGSKAMPAGNE MED HENBLIK PÅ AT FOREBYGGE SÅDANNE LOVOVERTRÆDELSER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΜΙΑΣ ΑΝΤΙΠΥΡΑΥΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΈΝΔΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΕ ΤΗΣ BATTIPAGLIA, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΈΤΟΙΩΝ ΑΔΙΚΗΜΆΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΜΙΑΣ ΑΝΤΙΠΥΡΑΥΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΈΝΔΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΕ ΤΗΣ BATTIPAGLIA, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΈΤΟΙΩΝ ΑΔΙΚΗΜΆΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΜΙΑΣ ΑΝΤΙΠΥΡΑΥΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΈΝΔΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΕ ΤΗΣ BATTIPAGLIA, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΈΤΟΙΩΝ ΑΔΙΚΗΜΆΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA OTVARANJE PROTURAKETNOG I PROTUODJEĆA ZA EU BATTIPAGLIA TE KAMPANJA ZA PODIZANJE SVIJESTI I INFORMIRANJE O SPREČAVANJU TAKVIH KAZNENIH DJELA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA OTVARANJE PROTURAKETNOG I PROTUODJEĆA ZA EU BATTIPAGLIA TE KAMPANJA ZA PODIZANJE SVIJESTI I INFORMIRANJE O SPREČAVANJU TAKVIH KAZNENIH DJELA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA OTVARANJE PROTURAKETNOG I PROTUODJEĆA ZA EU BATTIPAGLIA TE KAMPANJA ZA PODIZANJE SVIJESTI I INFORMIRANJE O SPREČAVANJU TAKVIH KAZNENIH DJELA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PREVEDE DESCHIDEREA UNUI SISTEM ANTI-RACKETEERING ȘI ANTI-ÎMBRĂCĂMINTE PENTRU UE BATTIPAGLIA, PRECUM ȘI O CAMPANIE DE SENSIBILIZARE ȘI INFORMARE PENTRU PREVENIREA UNOR ASTFEL DE INFRACȚIUNI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PREVEDE DESCHIDEREA UNUI SISTEM ANTI-RACKETEERING ȘI ANTI-ÎMBRĂCĂMINTE PENTRU UE BATTIPAGLIA, PRECUM ȘI O CAMPANIE DE SENSIBILIZARE ȘI INFORMARE PENTRU PREVENIREA UNOR ASTFEL DE INFRACȚIUNI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PREVEDE DESCHIDEREA UNUI SISTEM ANTI-RACKETEERING ȘI ANTI-ÎMBRĂCĂMINTE PENTRU UE BATTIPAGLIA, PRECUM ȘI O CAMPANIE DE SENSIBILIZARE ȘI INFORMARE PENTRU PREVENIREA UNOR ASTFEL DE INFRACȚIUNI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V RÁMCI PROJEKTU SA STANOVUJE OTVORENIE PROTIRAKETOVEJ A PROTIPORUČNEJ PROTIVNÍKOV PRE EÚ V REGIÓNE BATTIPAGLIA A INFORMAČNÁ KAMPAŇ ZAMERANÁ NA PREDCHÁDZANIE TAKÝMTO TRESTNÝM ČINOM. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V RÁMCI PROJEKTU SA STANOVUJE OTVORENIE PROTIRAKETOVEJ A PROTIPORUČNEJ PROTIVNÍKOV PRE EÚ V REGIÓNE BATTIPAGLIA A INFORMAČNÁ KAMPAŇ ZAMERANÁ NA PREDCHÁDZANIE TAKÝMTO TRESTNÝM ČINOM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V RÁMCI PROJEKTU SA STANOVUJE OTVORENIE PROTIRAKETOVEJ A PROTIPORUČNEJ PROTIVNÍKOV PRE EÚ V REGIÓNE BATTIPAGLIA A INFORMAČNÁ KAMPAŇ ZAMERANÁ NA PREDCHÁDZANIE TAKÝMTO TRESTNÝM ČINOM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-FTUĦ TA’ KONTRA R-REKLUTAĠĠ U L-ĠLIEDA KONTRA L-ILBIES GĦALL-UE TA’ BATTIPAGLIA U KAMPANJA TA’ SENSIBILIZZAZZJONI U TA’ INFORMAZZJONI GĦALL-PREVENZJONI TA’ REATI BĦAL DAWN. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-FTUĦ TA’ KONTRA R-REKLUTAĠĠ U L-ĠLIEDA KONTRA L-ILBIES GĦALL-UE TA’ BATTIPAGLIA U KAMPANJA TA’ SENSIBILIZZAZZJONI U TA’ INFORMAZZJONI GĦALL-PREVENZJONI TA’ REATI BĦAL DAWN. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-FTUĦ TA’ KONTRA R-REKLUTAĠĠ U L-ĠLIEDA KONTRA L-ILBIES GĦALL-UE TA’ BATTIPAGLIA U KAMPANJA TA’ SENSIBILIZZAZZJONI U TA’ INFORMAZZJONI GĦALL-PREVENZJONI TA’ REATI BĦAL DAWN. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PREVÊ A ABERTURA DE UM BALCÃO ANTIRROUBO E ANTIDESGASTE À UE DA BATTIPAGLIA E UMA CAMPANHA DE SENSIBILIZAÇÃO E INFORMAÇÃO PARA A PREVENÇÃO DE TAIS INFRAÇÕES. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A ABERTURA DE UM BALCÃO ANTIRROUBO E ANTIDESGASTE À UE DA BATTIPAGLIA E UMA CAMPANHA DE SENSIBILIZAÇÃO E INFORMAÇÃO PARA A PREVENÇÃO DE TAIS INFRAÇÕES. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A ABERTURA DE UM BALCÃO ANTIRROUBO E ANTIDESGASTE À UE DA BATTIPAGLIA E UMA CAMPANHA DE SENSIBILIZAÇÃO E INFORMAÇÃO PARA A PREVENÇÃO DE TAIS INFRAÇÕES. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEELLA AVATAAN BATTIPAGLIAN EU:HUN KOHDISTUVA JÄLJITYS- JA ANTIVASTUSLASKURI SEKÄ VALISTUS- JA TIEDOTUSKAMPANJA TÄLLAISTEN RIKOSTEN EHKÄISEMISEKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEELLA AVATAAN BATTIPAGLIAN EU:HUN KOHDISTUVA JÄLJITYS- JA ANTIVASTUSLASKURI SEKÄ VALISTUS- JA TIEDOTUSKAMPANJA TÄLLAISTEN RIKOSTEN EHKÄISEMISEKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEELLA AVATAAN BATTIPAGLIAN EU:HUN KOHDISTUVA JÄLJITYS- JA ANTIVASTUSLASKURI SEKÄ VALISTUS- JA TIEDOTUSKAMPANJA TÄLLAISTEN RIKOSTEN EHKÄISEMISEKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE OTWARCIE ANTYRACKETEERINGU I WALKI Z ODZIEŻĄ DLA UE BATTIPAGLIA ORAZ KAMPANIĘ UŚWIADAMIAJĄCĄ I INFORMACYJNĄ NA RZECZ ZAPOBIEGANIA TAKIM PRZESTĘPSTWOM. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE OTWARCIE ANTYRACKETEERINGU I WALKI Z ODZIEŻĄ DLA UE BATTIPAGLIA ORAZ KAMPANIĘ UŚWIADAMIAJĄCĄ I INFORMACYJNĄ NA RZECZ ZAPOBIEGANIA TAKIM PRZESTĘPSTWOM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE OTWARCIE ANTYRACKETEERINGU I WALKI Z ODZIEŻĄ DLA UE BATTIPAGLIA ORAZ KAMPANIĘ UŚWIADAMIAJĄCĄ I INFORMACYJNĄ NA RZECZ ZAPOBIEGANIA TAKIM PRZESTĘPSTWOM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA ODPRTJE PROTIRAKETNEGA IN PROTIOBLAČILNEGA OKENCA ZA EU V BATTIPAGLII TER KAMPANJO OZAVEŠČANJA IN OBVEŠČANJA ZA PREPREČEVANJE TAKIH KAZNIVIH DEJANJ. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA ODPRTJE PROTIRAKETNEGA IN PROTIOBLAČILNEGA OKENCA ZA EU V BATTIPAGLII TER KAMPANJO OZAVEŠČANJA IN OBVEŠČANJA ZA PREPREČEVANJE TAKIH KAZNIVIH DEJANJ. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA ODPRTJE PROTIRAKETNEGA IN PROTIOBLAČILNEGA OKENCA ZA EU V BATTIPAGLII TER KAMPANJO OZAVEŠČANJA IN OBVEŠČANJA ZA PREPREČEVANJE TAKIH KAZNIVIH DEJANJ. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT POČÍTÁ S OTEVŘENÍM PROTIRAKETOVÉHO A ANTIOPOTŘEBITELSKÉHO ZAŘÍZENÍ DO EU BATTIPAGLIA A OSVĚTOVOU A INFORMAČNÍ KAMPANÍ PRO PŘEDCHÁZENÍ TĚMTO TRESTNÝM ČINŮM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POČÍTÁ S OTEVŘENÍM PROTIRAKETOVÉHO A ANTIOPOTŘEBITELSKÉHO ZAŘÍZENÍ DO EU BATTIPAGLIA A OSVĚTOVOU A INFORMAČNÍ KAMPANÍ PRO PŘEDCHÁZENÍ TĚMTO TRESTNÝM ČINŮM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POČÍTÁ S OTEVŘENÍM PROTIRAKETOVÉHO A ANTIOPOTŘEBITELSKÉHO ZAŘÍZENÍ DO EU BATTIPAGLIA A OSVĚTOVOU A INFORMAČNÍ KAMPANÍ PRO PŘEDCHÁZENÍ TĚMTO TRESTNÝM ČINŮM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATYTA PRADĖTI KOVOS SU REKETU IR ANTIWEAR SISTEMĄ BATTIPAGLIA ES IR VYKDYTI INFORMUOTUMO DIDINIMO IR INFORMAVIMO KAMPANIJĄ, SKIRTĄ TOKIŲ NUSIKALTIMŲ PREVENCIJAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA PRADĖTI KOVOS SU REKETU IR ANTIWEAR SISTEMĄ BATTIPAGLIA ES IR VYKDYTI INFORMUOTUMO DIDINIMO IR INFORMAVIMO KAMPANIJĄ, SKIRTĄ TOKIŲ NUSIKALTIMŲ PREVENCIJAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA PRADĖTI KOVOS SU REKETU IR ANTIWEAR SISTEMĄ BATTIPAGLIA ES IR VYKDYTI INFORMUOTUMO DIDINIMO IR INFORMAVIMO KAMPANIJĄ, SKIRTĄ TOKIŲ NUSIKALTIMŲ PREVENCIJAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ ATVĒRT PRETLAUŠANAS UN PRETNODILUMA APKAROŠANAS PRETDARBOŠANĀS LĪDZEKLI BATTIPAGLIAGLIA ES UN IZPRATNES VEICINĀŠANAS UN INFORMĀCIJAS KAMPAŅU, LAI NOVĒRSTU ŠĀDUS NODARĪJUMUS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ ATVĒRT PRETLAUŠANAS UN PRETNODILUMA APKAROŠANAS PRETDARBOŠANĀS LĪDZEKLI BATTIPAGLIAGLIA ES UN IZPRATNES VEICINĀŠANAS UN INFORMĀCIJAS KAMPAŅU, LAI NOVĒRSTU ŠĀDUS NODARĪJUMUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ ATVĒRT PRETLAUŠANAS UN PRETNODILUMA APKAROŠANAS PRETDARBOŠANĀS LĪDZEKLI BATTIPAGLIAGLIA ES UN IZPRATNES VEICINĀŠANAS UN INFORMĀCIJAS KAMPAŅU, LAI NOVĒRSTU ŠĀDUS NODARĪJUMUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОТКРИВАНЕ НА КОНТРАБАНДИСТ ЗА БОРБА С РАКЕТЕНЕ И БОРБА С НОСЕНЕТО НА ДРЕХИ В ЕС В БАТИПАЛИЯ, КАКТО И НА КАМПАНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА И ИНФОРМИРАНЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕТО НА ТАКИВА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОТКРИВАНЕ НА КОНТРАБАНДИСТ ЗА БОРБА С РАКЕТЕНЕ И БОРБА С НОСЕНЕТО НА ДРЕХИ В ЕС В БАТИПАЛИЯ, КАКТО И НА КАМПАНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА И ИНФОРМИРАНЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕТО НА ТАКИВА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОТКРИВАНЕ НА КОНТРАБАНДИСТ ЗА БОРБА С РАКЕТЕНЕ И БОРБА С НОСЕНЕТО НА ДРЕХИ В ЕС В БАТИПАЛИЯ, КАКТО И НА КАМПАНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА И ИНФОРМИРАНЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕТО НА ТАКИВА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA, HOGY A BATTIPAGLIA-I EU-VAL SZEMBEN MEG KELL NYITNI EGY ANTIRACKETEERING ÉS ANTIRUHÁZAT ELLENI FELLÉPÉST, VALAMINT AZ ILYEN BŰNCSELEKMÉNYEK MEGELŐZÉSÉT CÉLZÓ FIGYELEMFELKELTŐ ÉS TÁJÉKOZTATÓ KAMPÁNYT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA, HOGY A BATTIPAGLIA-I EU-VAL SZEMBEN MEG KELL NYITNI EGY ANTIRACKETEERING ÉS ANTIRUHÁZAT ELLENI FELLÉPÉST, VALAMINT AZ ILYEN BŰNCSELEKMÉNYEK MEGELŐZÉSÉT CÉLZÓ FIGYELEMFELKELTŐ ÉS TÁJÉKOZTATÓ KAMPÁNYT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA, HOGY A BATTIPAGLIA-I EU-VAL SZEMBEN MEG KELL NYITNI EGY ANTIRACKETEERING ÉS ANTIRUHÁZAT ELLENI FELLÉPÉST, VALAMINT AZ ILYEN BŰNCSELEKMÉNYEK MEGELŐZÉSÉT CÉLZÓ FIGYELEMFELKELTŐ ÉS TÁJÉKOZTATÓ KAMPÁNYT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO N-OSCLÓFAR CUNTAR FRITH-SLÁNDÁLA AGUS FRITHCHAITHEAMH CHUIG AE DE CHUID BATTIPAGLIA AGUS FEACHTAS MÚSCAILTE FEASACHTA AGUS FAISNÉISE CHUN CIONTA DEN SÓRT SIN A CHOSC. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO N-OSCLÓFAR CUNTAR FRITH-SLÁNDÁLA AGUS FRITHCHAITHEAMH CHUIG AE DE CHUID BATTIPAGLIA AGUS FEACHTAS MÚSCAILTE FEASACHTA AGUS FAISNÉISE CHUN CIONTA DEN SÓRT SIN A CHOSC. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO N-OSCLÓFAR CUNTAR FRITH-SLÁNDÁLA AGUS FRITHCHAITHEAMH CHUIG AE DE CHUID BATTIPAGLIA AGUS FEACHTAS MÚSCAILTE FEASACHTA AGUS FAISNÉISE CHUN CIONTA DEN SÓRT SIN A CHOSC. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ÖPPNA EN ANTI-RACKETEERING OCH ANTI-SLITAGE MOT EU I BATTIPAGLIA OCH EN INFORMATIONSKAMPANJ FÖR ATT FÖREBYGGA SÅDANA BROTT. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ÖPPNA EN ANTI-RACKETEERING OCH ANTI-SLITAGE MOT EU I BATTIPAGLIA OCH EN INFORMATIONSKAMPANJ FÖR ATT FÖREBYGGA SÅDANA BROTT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ÖPPNA EN ANTI-RACKETEERING OCH ANTI-SLITAGE MOT EU I BATTIPAGLIA OCH EN INFORMATIONSKAMPANJ FÖR ATT FÖREBYGGA SÅDANA BROTT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE VÄLJAPRESSIMIS- JA RÕIVASTEVASTASE VÕITLUSE AVAMINE BATTIPAGLIA ELILE NING TEADLIKKUSE SUURENDAMISE JA TEABEKAMPAANIA SELLISTE KURITEGUDE ENNETAMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE VÄLJAPRESSIMIS- JA RÕIVASTEVASTASE VÕITLUSE AVAMINE BATTIPAGLIA ELILE NING TEADLIKKUSE SUURENDAMISE JA TEABEKAMPAANIA SELLISTE KURITEGUDE ENNETAMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE VÄLJAPRESSIMIS- JA RÕIVASTEVASTASE VÕITLUSE AVAMINE BATTIPAGLIA ELILE NING TEADLIKKUSE SUURENDAMISE JA TEABEKAMPAANIA SELLISTE KURITEGUDE ENNETAMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:10, 26 July 2022
Project Q917334 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LEGALLY |
Project Q917334 in Italy |
Statements
29,925.0 Euro
0 references
57,000.0 Euro
0 references
52.5 percent
0 references
20 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
COMUNE DI BATTIPAGLIA
0 references
SOS IMPRESA SALERNO
0 references
40°36'33.30"N, 14°58'55.70"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE L'APERTURA DI UNO SPORTELLO ANTIRACKET ED ANTIUSURA PRESSO IL COMUE DI BATTIPAGLIA ED UNA CAMPAGNA DI SENSIBILIZZAZIONE ED INFORMATIVA DI PREVENZIONE A TALI REATI. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROVIDES FOR THE OPENING OF AN ANTI-RACKETEERING AND ANTIWEAR COUNTER TO THE EU OF BATTIPAGLIA AND AN AWARENESS-RAISING AND INFORMATION CAMPAIGN FOR THE PREVENTION OF SUCH OFFENCES. (English)
0 references
LE PROJET PRÉVOIT L’OUVERTURE D’UN COMPTOIR ANTI-RAQUETTE ET ANTI-USURE À LA COMUE DE BATTIPAGLIA ET UNE CAMPAGNE DE SENSIBILISATION ET D’INFORMATION POUR PRÉVENIR CES CRIMES. (French)
10 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DIE ERÖFFNUNG EINES ANTI-RACKET- UND ANTI-VERSCHLEISSZÄHLERS AN DER COMUE VON BATTIPAGLIA SOWIE EINE SENSIBILISIERUNGS- UND INFORMATIONSKAMPAGNE ZUR VERHÜTUNG DIESER VERBRECHEN VOR. (German)
20 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE OPENING VAN EEN ANTI-RACKET- EN ANTI-SLIJTAGETELLER IN HET COMUE VAN BATTIPAGLIA EN EEN BEWUSTMAKINGS- EN INFORMATIECAMPAGNE OM DEZE MISDRIJVEN TE VOORKOMEN. (Dutch)
12 January 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ LA APERTURA DE UN MOSTRADOR ANTIRROBO Y ANTIDESGASTE EN LA COMUE DE BATTIPAGLIA Y UNA CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN E INFORMACIÓN PARA PREVENIR ESTOS DELITOS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM ÅBNING AF EN ANTI-RACKETEERING- OG ANTIBEKLÆDNINGSTÆLLER FOR EU BATTIPAGLIA OG EN OPLYSNINGS- OG OPLYSNINGSKAMPAGNE MED HENBLIK PÅ AT FOREBYGGE SÅDANNE LOVOVERTRÆDELSER. (Danish)
26 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΜΙΑΣ ΑΝΤΙΠΥΡΑΥΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΈΝΔΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΕ ΤΗΣ BATTIPAGLIA, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΈΤΟΙΩΝ ΑΔΙΚΗΜΆΤΩΝ. (Greek)
26 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA OTVARANJE PROTURAKETNOG I PROTUODJEĆA ZA EU BATTIPAGLIA TE KAMPANJA ZA PODIZANJE SVIJESTI I INFORMIRANJE O SPREČAVANJU TAKVIH KAZNENIH DJELA. (Croatian)
26 July 2022
0 references
PROIECTUL PREVEDE DESCHIDEREA UNUI SISTEM ANTI-RACKETEERING ȘI ANTI-ÎMBRĂCĂMINTE PENTRU UE BATTIPAGLIA, PRECUM ȘI O CAMPANIE DE SENSIBILIZARE ȘI INFORMARE PENTRU PREVENIREA UNOR ASTFEL DE INFRACȚIUNI. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V RÁMCI PROJEKTU SA STANOVUJE OTVORENIE PROTIRAKETOVEJ A PROTIPORUČNEJ PROTIVNÍKOV PRE EÚ V REGIÓNE BATTIPAGLIA A INFORMAČNÁ KAMPAŇ ZAMERANÁ NA PREDCHÁDZANIE TAKÝMTO TRESTNÝM ČINOM. (Slovak)
26 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-FTUĦ TA’ KONTRA R-REKLUTAĠĠ U L-ĠLIEDA KONTRA L-ILBIES GĦALL-UE TA’ BATTIPAGLIA U KAMPANJA TA’ SENSIBILIZZAZZJONI U TA’ INFORMAZZJONI GĦALL-PREVENZJONI TA’ REATI BĦAL DAWN. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O PROJETO PREVÊ A ABERTURA DE UM BALCÃO ANTIRROUBO E ANTIDESGASTE À UE DA BATTIPAGLIA E UMA CAMPANHA DE SENSIBILIZAÇÃO E INFORMAÇÃO PARA A PREVENÇÃO DE TAIS INFRAÇÕES. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
HANKKEELLA AVATAAN BATTIPAGLIAN EU:HUN KOHDISTUVA JÄLJITYS- JA ANTIVASTUSLASKURI SEKÄ VALISTUS- JA TIEDOTUSKAMPANJA TÄLLAISTEN RIKOSTEN EHKÄISEMISEKSI. (Finnish)
26 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE OTWARCIE ANTYRACKETEERINGU I WALKI Z ODZIEŻĄ DLA UE BATTIPAGLIA ORAZ KAMPANIĘ UŚWIADAMIAJĄCĄ I INFORMACYJNĄ NA RZECZ ZAPOBIEGANIA TAKIM PRZESTĘPSTWOM. (Polish)
26 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA ODPRTJE PROTIRAKETNEGA IN PROTIOBLAČILNEGA OKENCA ZA EU V BATTIPAGLII TER KAMPANJO OZAVEŠČANJA IN OBVEŠČANJA ZA PREPREČEVANJE TAKIH KAZNIVIH DEJANJ. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
PROJEKT POČÍTÁ S OTEVŘENÍM PROTIRAKETOVÉHO A ANTIOPOTŘEBITELSKÉHO ZAŘÍZENÍ DO EU BATTIPAGLIA A OSVĚTOVOU A INFORMAČNÍ KAMPANÍ PRO PŘEDCHÁZENÍ TĚMTO TRESTNÝM ČINŮM. (Czech)
26 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA PRADĖTI KOVOS SU REKETU IR ANTIWEAR SISTEMĄ BATTIPAGLIA ES IR VYKDYTI INFORMUOTUMO DIDINIMO IR INFORMAVIMO KAMPANIJĄ, SKIRTĄ TOKIŲ NUSIKALTIMŲ PREVENCIJAI. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ ATVĒRT PRETLAUŠANAS UN PRETNODILUMA APKAROŠANAS PRETDARBOŠANĀS LĪDZEKLI BATTIPAGLIAGLIA ES UN IZPRATNES VEICINĀŠANAS UN INFORMĀCIJAS KAMPAŅU, LAI NOVĒRSTU ŠĀDUS NODARĪJUMUS. (Latvian)
26 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОТКРИВАНЕ НА КОНТРАБАНДИСТ ЗА БОРБА С РАКЕТЕНЕ И БОРБА С НОСЕНЕТО НА ДРЕХИ В ЕС В БАТИПАЛИЯ, КАКТО И НА КАМПАНИЯ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА И ИНФОРМИРАНЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕТО НА ТАКИВА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA, HOGY A BATTIPAGLIA-I EU-VAL SZEMBEN MEG KELL NYITNI EGY ANTIRACKETEERING ÉS ANTIRUHÁZAT ELLENI FELLÉPÉST, VALAMINT AZ ILYEN BŰNCSELEKMÉNYEK MEGELŐZÉSÉT CÉLZÓ FIGYELEMFELKELTŐ ÉS TÁJÉKOZTATÓ KAMPÁNYT. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO N-OSCLÓFAR CUNTAR FRITH-SLÁNDÁLA AGUS FRITHCHAITHEAMH CHUIG AE DE CHUID BATTIPAGLIA AGUS FEACHTAS MÚSCAILTE FEASACHTA AGUS FAISNÉISE CHUN CIONTA DEN SÓRT SIN A CHOSC. (Irish)
26 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ÖPPNA EN ANTI-RACKETEERING OCH ANTI-SLITAGE MOT EU I BATTIPAGLIA OCH EN INFORMATIONSKAMPANJ FÖR ATT FÖREBYGGA SÅDANA BROTT. (Swedish)
26 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE VÄLJAPRESSIMIS- JA RÕIVASTEVASTASE VÕITLUSE AVAMINE BATTIPAGLIA ELILE NING TEADLIKKUSE SUURENDAMISE JA TEABEKAMPAANIA SELLISTE KURITEGUDE ENNETAMISEKS. (Estonian)
26 July 2022
0 references
BATTIPAGLIA
0 references
Identifiers
B24J12000000006
0 references