Modernisation of the SOR green zone and purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department of the John Paul II Specialised Western Hospital in Grodzisk Mazowiecki (Q86308): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af den grønne SOR-zone og indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsredningsafdelingen på John Paul II's specialiserede vestlige hospital i Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός της πράσινης ζώνης SOR και αγορά ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων του ειδικευμένου δυτικού νοσοκομείου John Paul II στο Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija zelene zone SOR i nabava medicinske opreme za Odjel za bolničko spašavanje Specijalizirane zapadne bolnice John Paul II u Grodzisku Mazowieckiju | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea zonei verzi SOR și achiziționarea de echipamente medicale pentru Spitalul de salvare al Spitalului de Vest John Paul II din Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia zelenej zóny SOR a nákup zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné záchranné oddelenie Špecializovanej západnej nemocnice Jána Pavla II. v Grodzisku Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni taż-żona ħadra SOR u xiri ta ‘tagħmir mediku għad-Dipartiment Salvataġġ Isptar tal-Isptar John Paul II Speċjalizzati Punent fil Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização da zona verde SOR e aquisição de equipamento médico para o Serviço de Resgate Hospitalar do Hospital Especializado John Paul II em Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SOR:n vihreän vyöhykkeen nykyaikaistaminen ja lääketieteellisten laitteiden hankinta John Paul II -erikoistuneen Länsisairaalan sairaalan pelastusosastolle Grodzisk Mazowieckissa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev zelene cone SOR in nakup medicinske opreme za bolnišnični reševalni oddelek specializirane zahodne bolnišnice John Pavel II v Grodzisku Mazowieckiju | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace zelené zóny SOR a nákup zdravotnického vybavení pro nemocniční záchranné oddělení specializované západní nemocnice John Paul II v Grodzisku Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SOR žaliosios zonos modernizavimas ir medicininės įrangos pirkimas Jono Pauliaus II specializuotos Vakarų ligoninės Grodzisko Mazowieckio ligoninės gelbėjimo departamentui | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SOR zaļās zonas modernizācija un medicīniskā aprīkojuma iegāde Jāņa Pāvila II specializētās Rietumu slimnīcas slimnīcas glābšanas nodaļai Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на SOR зелената зона и закупуване на медицинско оборудване за болничното отделение на Специализираната западна болница „Йоан Павел II“ в Гродзиск Мазовецки | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SOR zöldövezet korszerűsítése és orvosi felszerelések beszerzése a II. János Pál Szakkórház Grodzisk Mazowiecki Kórházmentő Osztálya számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú an chrios glas SOR agus ceannach trealaimh leighis don Roinn Tarrthála Ospidéal an John Paul II Speisialaithe Ospidéal an Iarthair i Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av SOR:s gröna zon och inköp av medicinsk utrustning för sjukhusets räddningsavdelning vid John Paul II Specialised Western Hospital i Grodzisk Mazowiecki | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SOR rohelise tsooni moderniseerimine ja meditsiinivarustuse ostmine John Paulus II spetsialiseerunud Läänehaigla haigla päästeosakonnale Grodzisk Mazowieckis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86308 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86308 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86308 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86308 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86308 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86308 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86308 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86308 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86308 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86308 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86308 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86308 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86308 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86308 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86308 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86308 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86308 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86308 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86308 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86308 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86308 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86308 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er: modernisering af SOR › Eftermontering af SOR med medicinsk udstyr (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er: modernisering af SOR › Eftermontering af SOR med medicinsk udstyr (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er: modernisering af SOR › Eftermontering af SOR med medicinsk udstyr (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του σχεδίου είναι: â EUR εκσυγχρονισμός της SOR â EUR μετασκευή του SOR με ιατρικό εξοπλισμό (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου είναι: â EUR εκσυγχρονισμός της SOR â EUR μετασκευή του SOR με ιατρικό εξοπλισμό (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου είναι: â EUR εκσυγχρονισμός της SOR â EUR μετασκευή του SOR με ιατρικό εξοπλισμό (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je: â EUR modernizacija SOR â EUR naknadno opremanje SOR s medicinskom opremom (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je: â EUR modernizacija SOR â EUR naknadno opremanje SOR s medicinskom opremom (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je: â EUR modernizacija SOR â EUR naknadno opremanje SOR s medicinskom opremom (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este: modernizarea SOR â EUR retroechiparea SOR cu echipament medical (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este: modernizarea SOR â EUR retroechiparea SOR cu echipament medical (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este: modernizarea SOR â EUR retroechiparea SOR cu echipament medical (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je: modernizácia SOR › Dodatočné vybavenie SOR lekárskym vybavením (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je: modernizácia SOR › Dodatočné vybavenie SOR lekárskym vybavením (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je: modernizácia SOR › Dodatočné vybavenie SOR lekárskym vybavením (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa: â EUR modernizzazzjoni ta ‘SOR â EUR retrofitting ta’ SOR ma ‘tagħmir mediku (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa: â EUR modernizzazzjoni ta ‘SOR â EUR retrofitting ta’ SOR ma ‘tagħmir mediku (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa: â EUR modernizzazzjoni ta ‘SOR â EUR retrofitting ta’ SOR ma ‘tagħmir mediku (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objeto: modernização da SOR âEUR retromontagem da SOR com equipamento médico (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto: modernização da SOR âEUR retromontagem da SOR com equipamento médico (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto: modernização da SOR âEUR retromontagem da SOR com equipamento médico (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on SOR: n nykyaikaistaminen SOR: n jälkiasennus lääkinnällisillä laitteilla (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on SOR: n nykyaikaistaminen SOR: n jälkiasennus lääkinnällisillä laitteilla (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on SOR: n nykyaikaistaminen SOR: n jälkiasennus lääkinnällisillä laitteilla (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je: posodobitev SOR-a za naknadno opremljanje SOR z medicinsko opremo (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je: posodobitev SOR-a za naknadno opremljanje SOR z medicinsko opremo (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je: posodobitev SOR-a za naknadno opremljanje SOR z medicinsko opremo (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je: â EUR Modernizace SOR › Dovybavení SOR zdravotnickým zařízením (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je: â EUR Modernizace SOR › Dovybavení SOR zdravotnickým zařízením (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je: â EUR Modernizace SOR › Dovybavení SOR zdravotnickým zařízením (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas yra: â EUR modernizavimas SOR â EUR modifikavimas SOR su medicinos įranga (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra: â EUR modernizavimas SOR â EUR modifikavimas SOR su medicinos įranga (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra: â EUR modernizavimas SOR â EUR modifikavimas SOR su medicinos įranga (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir: â EUR modernizācija SOR â EUR modernizēšana SOR ar medicīnas iekārtām (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir: â EUR modernizācija SOR â EUR modernizēšana SOR ar medicīnas iekārtām (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir: â EUR modernizācija SOR â EUR modernizēšana SOR ar medicīnas iekārtām (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта е: модернизиране на SOR преоборудване на SOR с медицинско оборудване (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е: модернизиране на SOR преоборудване на SOR с медицинско оборудване (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е: модернизиране на SOR преоборудване на SOR с медицинско оборудване (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya: a SOR modernizálása orvosi felszereléssel (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya: a SOR modernizálása orvosi felszereléssel (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya: a SOR modernizálása orvosi felszereléssel (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail: nuachóiriú ar SOR â EUR â EUR iarfheistiú SOR le trealamh leighis (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail: nuachóiriú ar SOR â EUR â EUR iarfheistiú SOR le trealamh leighis (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail: nuachóiriú ar SOR â EUR â EUR iarfheistiú SOR le trealamh leighis (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är följande: â EUR modernisering av SOR â EUR eftermontering av SOR med medicinsk utrustning (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är följande: â EUR modernisering av SOR â EUR eftermontering av SOR med medicinsk utrustning (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är följande: â EUR modernisering av SOR â EUR eftermontering av SOR med medicinsk utrustning (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema on: moderniseerimine SOR âEUR moderniseerimine SOR meditsiinitehnika (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on: moderniseerimine SOR âEUR moderniseerimine SOR meditsiinitehnika (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on: moderniseerimine SOR âEUR moderniseerimine SOR meditsiinitehnika (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:31, 26 July 2022
Project Q86308 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the SOR green zone and purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department of the John Paul II Specialised Western Hospital in Grodzisk Mazowiecki |
Project Q86308 in Poland |
Statements
2,705,070.48 zloty
0 references
3,381,338.11 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2018
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY SPECJALISTYCZNY SZPITAL ZACHODNI IM. ŚW. JANA PAWŁA II W GRODZISKU MAZOWIECKIM
0 references
52°6'23.8"N, 20°37'52.7"E
0 references
Przedmiotem projektu jest: - modernizacja SOR - doposażenie SOR w sprzęt medyczny (Polish)
0 references
The subject of the project is: — modernisation of SOR – retrofitting of SOR with medical equipment (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est: — modernisation du SOR — mise à niveau du SOR avec du matériel médical (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist: — Modernisierung der SOR – Nachrüstung der SOR mit medizinischer Ausrüstung (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is: — modernisering van de SOR — aanpassing van de SOR met medische apparatuur (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è: ammodernamento del SOR — ammodernamento del SOR con attrezzature mediche (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es: — modernización del SOR — Readaptación del SOR con equipos médicos (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er: modernisering af SOR › Eftermontering af SOR med medicinsk udstyr (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι: â EUR εκσυγχρονισμός της SOR â EUR μετασκευή του SOR με ιατρικό εξοπλισμό (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je: â EUR modernizacija SOR â EUR naknadno opremanje SOR s medicinskom opremom (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este: modernizarea SOR â EUR retroechiparea SOR cu echipament medical (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je: modernizácia SOR › Dodatočné vybavenie SOR lekárskym vybavením (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa: â EUR modernizzazzjoni ta ‘SOR â EUR retrofitting ta’ SOR ma ‘tagħmir mediku (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto: modernização da SOR âEUR retromontagem da SOR com equipamento médico (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on SOR: n nykyaikaistaminen SOR: n jälkiasennus lääkinnällisillä laitteilla (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je: posodobitev SOR-a za naknadno opremljanje SOR z medicinsko opremo (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je: â EUR Modernizace SOR › Dovybavení SOR zdravotnickým zařízením (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas yra: â EUR modernizavimas SOR â EUR modifikavimas SOR su medicinos įranga (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir: â EUR modernizācija SOR â EUR modernizēšana SOR ar medicīnas iekārtām (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предметът на проекта е: модернизиране на SOR преоборудване на SOR с медицинско оборудване (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya: a SOR modernizálása orvosi felszereléssel (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail: nuachóiriú ar SOR â EUR â EUR iarfheistiú SOR le trealamh leighis (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är följande: â EUR modernisering av SOR â EUR eftermontering av SOR med medicinsk utrustning (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teema on: moderniseerimine SOR âEUR moderniseerimine SOR meditsiinitehnika (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0020/16
0 references