Construction of Municipal Waste Collection Points in Bielsk Podlaski and the City of Hajnówka (Q85120): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af kommunale affaldsindsamlingssteder i Bielsk Podlaski og byen Hajnówka | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή δημοτικών σημείων συλλογής αποβλήτων στο Bielsk Podlaski και στην πόλη Hajnówka | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja mjesta za prikupljanje komunalnog otpada u Bielsk Podlaskom i Grad Hajnó³wka | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea de puncte de colectare a deșeurilor municipale în Bielsk Podlaski și orașul Hajnówka | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba zberných miest komunálneho odpadu v Bielsku Podlaski a v meste Hajnówka | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ Punti ta’ Ġbir ta’ Skart Muniċipali f’Bielsk Podlaski u l-Belt ta’ Hajnówka | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de pontos municipais de recolha de resíduos em Bielsk Podlaski e na cidade de Hajnówka | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kunnallisten jätteiden keräyspisteiden rakentaminen Bielsk Podlaskiin ja Hajnówkan kaupunkiin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja komunalnih zbirališč odpadkov v mestu Bielsk Podlaski in mestu HajnÃwka | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba sběrných míst pro komunální odpad v Bielsku Podlaski a městě Hajnówka | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Komunalinių atliekų surinkimo punktų statyba Bielsk Podlaski ir Hajnówka mieste | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sadzīves atkritumu savākšanas punktu būvniecība Belskā Podlaskos un Hajnó³wka pilsētā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на общински пунктове за събиране на отпадъци в Bielsk Podlaski и град Hajnówka | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Városi hulladékgyűjtő pontok építése Bielsk Podlaskiban és Hajnówka városában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil Pointí Bailithe Dramhaíola Bardasacha i Bielsk Podlaski agus Cathair Hajnówka | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnation av kommunala avfallsuppsamlingspunkter i Bielsk Podlaski och staden Hajnówka | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bielsk Podlaski ja Hajnówka linna munitsipaaljäätmete kogumispunktide ehitamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85120 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85120 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85120 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85120 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85120 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85120 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85120 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85120 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85120 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85120 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85120 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85120 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85120 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85120 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85120 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85120 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85120 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85120 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85120 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85120 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85120 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85120 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der er planlagt følgende opgaver: 1 Opførelse af kommunal affaldsindsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Opførelse af PSZOK i Bielsko Podlaski (herunder levering af bilvægt) 1.2 Køb af teleskoplæsser 1.3 Køb af gaffeltruck 1.4 Køb af udstyr PSZOK 2 Opførelse af det selektive punkt til indsamling af kommunalt affald i Hajnówka 2.1 Opførelse af PSZOK i Hajnówka (herunder rækken af bilvægte) 2.2 Indkøb af kommunalt affald i Hajnówka. reduktion af kommunalt affald, der skal oplagres på grund af opførelsen af PSZOK i Bielsko Podlaski og Hajnówka. Dette projekt indgik i den investeringsplan, der var knyttet som bilag til Podlaskie voivodships affaldshåndteringsplan for årene 2016-2022. Projektet er i overensstemmelse med målsætningerne og antagelserne i den nationale og voivodskibsaffaldshåndteringsplan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der er planlagt følgende opgaver: 1 Opførelse af kommunal affaldsindsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Opførelse af PSZOK i Bielsko Podlaski (herunder levering af bilvægt) 1.2 Køb af teleskoplæsser 1.3 Køb af gaffeltruck 1.4 Køb af udstyr PSZOK 2 Opførelse af det selektive punkt til indsamling af kommunalt affald i Hajnówka 2.1 Opførelse af PSZOK i Hajnówka (herunder rækken af bilvægte) 2.2 Indkøb af kommunalt affald i Hajnówka. reduktion af kommunalt affald, der skal oplagres på grund af opførelsen af PSZOK i Bielsko Podlaski og Hajnówka. Dette projekt indgik i den investeringsplan, der var knyttet som bilag til Podlaskie voivodships affaldshåndteringsplan for årene 2016-2022. Projektet er i overensstemmelse med målsætningerne og antagelserne i den nationale og voivodskibsaffaldshåndteringsplan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der er planlagt følgende opgaver: 1 Opførelse af kommunal affaldsindsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Opførelse af PSZOK i Bielsko Podlaski (herunder levering af bilvægt) 1.2 Køb af teleskoplæsser 1.3 Køb af gaffeltruck 1.4 Køb af udstyr PSZOK 2 Opførelse af det selektive punkt til indsamling af kommunalt affald i Hajnówka 2.1 Opførelse af PSZOK i Hajnówka (herunder rækken af bilvægte) 2.2 Indkøb af kommunalt affald i Hajnówka. reduktion af kommunalt affald, der skal oplagres på grund af opførelsen af PSZOK i Bielsko Podlaski og Hajnówka. Dette projekt indgik i den investeringsplan, der var knyttet som bilag til Podlaskie voivodships affaldshåndteringsplan for årene 2016-2022. Projektet er i overensstemmelse med målsætningerne og antagelserne i den nationale og voivodskibsaffaldshåndteringsplan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα: 1 Κατασκευή Δημοτικής Συλλογής Αποβλήτων στο Bielsko Podlaski 1.1 Κατασκευή του PSZOK στο Bielsko Podlaski (συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης βάρους αυτοκινήτου) 1.2 Αγορά τηλεσκοπικού φορτωτή 1.3 Αγορά περονοφόρου ανυψωτικού οχήματος 1.4 Αγορά εξοπλισμού PSZOK 2 Κατασκευή του επιλεκτικού σημείου συλλογής δημοτικών αποβλήτων στο Hajnówka 2.1 Η κατασκευή του PSZOK στη Hajnówka (συμπεριλαμβανομένου του εύρους των βαρών αυτοκινήτων) 2.2 Αγορά των αστικών αποβλήτων στη Hajnówka. αστικά απόβλητα που υπόκεινται σε αποθήκευση λόγω της κατασκευής του PSZOK στο Bielsko Podlaski και στη Hajnówka. Το έργο αυτό συμπεριλήφθηκε στο επενδυτικό σχέδιο που επισυνάπτεται στο σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου Podlaskie για τα έτη 2016-2022. Το έργο συμβαδίζει με τους στόχους και τις παραδοχές του εθνικού σχεδίου διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα: 1 Κατασκευή Δημοτικής Συλλογής Αποβλήτων στο Bielsko Podlaski 1.1 Κατασκευή του PSZOK στο Bielsko Podlaski (συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης βάρους αυτοκινήτου) 1.2 Αγορά τηλεσκοπικού φορτωτή 1.3 Αγορά περονοφόρου ανυψωτικού οχήματος 1.4 Αγορά εξοπλισμού PSZOK 2 Κατασκευή του επιλεκτικού σημείου συλλογής δημοτικών αποβλήτων στο Hajnówka 2.1 Η κατασκευή του PSZOK στη Hajnówka (συμπεριλαμβανομένου του εύρους των βαρών αυτοκινήτων) 2.2 Αγορά των αστικών αποβλήτων στη Hajnówka. αστικά απόβλητα που υπόκεινται σε αποθήκευση λόγω της κατασκευής του PSZOK στο Bielsko Podlaski και στη Hajnówka. Το έργο αυτό συμπεριλήφθηκε στο επενδυτικό σχέδιο που επισυνάπτεται στο σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου Podlaskie για τα έτη 2016-2022. Το έργο συμβαδίζει με τους στόχους και τις παραδοχές του εθνικού σχεδίου διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα: 1 Κατασκευή Δημοτικής Συλλογής Αποβλήτων στο Bielsko Podlaski 1.1 Κατασκευή του PSZOK στο Bielsko Podlaski (συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης βάρους αυτοκινήτου) 1.2 Αγορά τηλεσκοπικού φορτωτή 1.3 Αγορά περονοφόρου ανυψωτικού οχήματος 1.4 Αγορά εξοπλισμού PSZOK 2 Κατασκευή του επιλεκτικού σημείου συλλογής δημοτικών αποβλήτων στο Hajnówka 2.1 Η κατασκευή του PSZOK στη Hajnówka (συμπεριλαμβανομένου του εύρους των βαρών αυτοκινήτων) 2.2 Αγορά των αστικών αποβλήτων στη Hajnówka. αστικά απόβλητα που υπόκεινται σε αποθήκευση λόγω της κατασκευής του PSZOK στο Bielsko Podlaski και στη Hajnówka. Το έργο αυτό συμπεριλήφθηκε στο επενδυτικό σχέδιο που επισυνάπτεται στο σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου Podlaskie για τα έτη 2016-2022. Το έργο συμβαδίζει με τους στόχους και τις παραδοχές του εθνικού σχεδίου διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predviđene su sljedeće zadaće: 1 Izgradnja Zbirke komunalnog otpada u Bielskom Podlaskom 1.1 Izgradnja PSZOK-a u Bielskom Podlaskom (uključujući isporuku težine automobila) 1.2 Kupnja teleskopskog utovarivača 1.3 Kupnja viljuškara 1.4 Kupnja opreme PSZOK 2 Izgradnja selektivnog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada u Hajnówka 2.1 Izgradnja PSZOK-a u Hajnó³wki (uključujući raspon utega automobila) 2.2 Kupnja komunalnog otpada u Hajnó³wki. smanjenje komunalnog otpada koji podliježe skladištenju zbog izgradnje PSZOK-a u Bielskom Podlaskom i Hajnó³wki. Taj je projekt uključen u Plan ulaganja priložen Planu gospodarenja otpadom Podlaskog vojvodstva za razdoblje 2016. – 2022. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke nacionalnog plana gospodarenja otpadom i vojvodstva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predviđene su sljedeće zadaće: 1 Izgradnja Zbirke komunalnog otpada u Bielskom Podlaskom 1.1 Izgradnja PSZOK-a u Bielskom Podlaskom (uključujući isporuku težine automobila) 1.2 Kupnja teleskopskog utovarivača 1.3 Kupnja viljuškara 1.4 Kupnja opreme PSZOK 2 Izgradnja selektivnog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada u Hajnówka 2.1 Izgradnja PSZOK-a u Hajnó³wki (uključujući raspon utega automobila) 2.2 Kupnja komunalnog otpada u Hajnó³wki. smanjenje komunalnog otpada koji podliježe skladištenju zbog izgradnje PSZOK-a u Bielskom Podlaskom i Hajnó³wki. Taj je projekt uključen u Plan ulaganja priložen Planu gospodarenja otpadom Podlaskog vojvodstva za razdoblje 2016. – 2022. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke nacionalnog plana gospodarenja otpadom i vojvodstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predviđene su sljedeće zadaće: 1 Izgradnja Zbirke komunalnog otpada u Bielskom Podlaskom 1.1 Izgradnja PSZOK-a u Bielskom Podlaskom (uključujući isporuku težine automobila) 1.2 Kupnja teleskopskog utovarivača 1.3 Kupnja viljuškara 1.4 Kupnja opreme PSZOK 2 Izgradnja selektivnog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada u Hajnówka 2.1 Izgradnja PSZOK-a u Hajnó³wki (uključujući raspon utega automobila) 2.2 Kupnja komunalnog otpada u Hajnó³wki. smanjenje komunalnog otpada koji podliježe skladištenju zbog izgradnje PSZOK-a u Bielskom Podlaskom i Hajnó³wki. Taj je projekt uključen u Plan ulaganja priložen Planu gospodarenja otpadom Podlaskog vojvodstva za razdoblje 2016. – 2022. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke nacionalnog plana gospodarenja otpadom i vojvodstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunt prevăzute următoarele sarcini: 1 Construcția de colectare a deșeurilor municipale în Bielsko Podlaski 1.1 Construcția PSZOK în Bielsko Podlaski (inclusiv livrarea greutății mașinii) 1.2 Achiziționarea încărcătorului telescopic 1.3 Achiziționarea de stivuitoare 1.4 Achiziționarea echipamentului PSZOK 2 Construirea punctului selectiv pentru colectarea deșeurilor municipale în Hajnówka 2.1 Construcția PSZOK în Hajnówka (inclusiv gama de greutăți auto) 2.2 Achiziționarea deșeurilor municipale în Hajnówka. reducerea deșeurilor municipale supuse depozitării ca urmare a construcției PSZOK în Bielsko Podlaski și Hajnó³wka. Acest proiect a fost inclus în Planul de investiții anexat la Planul de gestionare a deșeurilor al voievodatului Podlaskie pentru perioada 2016-2022. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele planului național și de gestionare a deșeurilor din voievodatul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunt prevăzute următoarele sarcini: 1 Construcția de colectare a deșeurilor municipale în Bielsko Podlaski 1.1 Construcția PSZOK în Bielsko Podlaski (inclusiv livrarea greutății mașinii) 1.2 Achiziționarea încărcătorului telescopic 1.3 Achiziționarea de stivuitoare 1.4 Achiziționarea echipamentului PSZOK 2 Construirea punctului selectiv pentru colectarea deșeurilor municipale în Hajnówka 2.1 Construcția PSZOK în Hajnówka (inclusiv gama de greutăți auto) 2.2 Achiziționarea deșeurilor municipale în Hajnówka. reducerea deșeurilor municipale supuse depozitării ca urmare a construcției PSZOK în Bielsko Podlaski și Hajnó³wka. Acest proiect a fost inclus în Planul de investiții anexat la Planul de gestionare a deșeurilor al voievodatului Podlaskie pentru perioada 2016-2022. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele planului național și de gestionare a deșeurilor din voievodatul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunt prevăzute următoarele sarcini: 1 Construcția de colectare a deșeurilor municipale în Bielsko Podlaski 1.1 Construcția PSZOK în Bielsko Podlaski (inclusiv livrarea greutății mașinii) 1.2 Achiziționarea încărcătorului telescopic 1.3 Achiziționarea de stivuitoare 1.4 Achiziționarea echipamentului PSZOK 2 Construirea punctului selectiv pentru colectarea deșeurilor municipale în Hajnówka 2.1 Construcția PSZOK în Hajnówka (inclusiv gama de greutăți auto) 2.2 Achiziționarea deșeurilor municipale în Hajnówka. reducerea deșeurilor municipale supuse depozitării ca urmare a construcției PSZOK în Bielsko Podlaski și Hajnó³wka. Acest proiect a fost inclus în Planul de investiții anexat la Planul de gestionare a deșeurilor al voievodatului Podlaskie pentru perioada 2016-2022. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele planului național și de gestionare a deșeurilor din voievodatul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predpokladajú sa tieto úlohy: 1 Výstavba zberu komunálneho odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (vrátane dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladača 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíka 1.4 Nákup zariadenia PSZOK 2 Výstavba selektívneho miesta na zber komunálneho odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (vrátane rozsahu hmotností) 2.2 Nákup komunálneho odpadu v Hajnówka. Zníženie komunálneho odpadu podliehajúceho skladovaniu v dôsledku výstavby PSZOK v Bielsku Podlaski a Hajnówka. Tento projekt bol zahrnutý do investičného plánu priloženého k plánu odpadového hospodárstva Podlaského vojvodstva na roky 2016 – 2022. Projekt je v súlade s cieľmi a predpokladmi národného a vojvodského plánu odpadového hospodárstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predpokladajú sa tieto úlohy: 1 Výstavba zberu komunálneho odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (vrátane dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladača 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíka 1.4 Nákup zariadenia PSZOK 2 Výstavba selektívneho miesta na zber komunálneho odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (vrátane rozsahu hmotností) 2.2 Nákup komunálneho odpadu v Hajnówka. Zníženie komunálneho odpadu podliehajúceho skladovaniu v dôsledku výstavby PSZOK v Bielsku Podlaski a Hajnówka. Tento projekt bol zahrnutý do investičného plánu priloženého k plánu odpadového hospodárstva Podlaského vojvodstva na roky 2016 – 2022. Projekt je v súlade s cieľmi a predpokladmi národného a vojvodského plánu odpadového hospodárstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predpokladajú sa tieto úlohy: 1 Výstavba zberu komunálneho odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (vrátane dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladača 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíka 1.4 Nákup zariadenia PSZOK 2 Výstavba selektívneho miesta na zber komunálneho odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (vrátane rozsahu hmotností) 2.2 Nákup komunálneho odpadu v Hajnówka. Zníženie komunálneho odpadu podliehajúceho skladovaniu v dôsledku výstavby PSZOK v Bielsku Podlaski a Hajnówka. Tento projekt bol zahrnutý do investičného plánu priloženého k plánu odpadového hospodárstva Podlaského vojvodstva na roky 2016 – 2022. Projekt je v súlade s cieľmi a predpokladmi národného a vojvodského plánu odpadového hospodárstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huma previsti l-kompiti li ġejjin: 1 Kostruzzjoni ta’ Skart Muniċipali Ġbir f’Bielsko Podlaski 1.1 Kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski (inkluża l-kunsinna ta’ piż tal-karozza) 1.2 Xiri ta’ loader teleskopiku 1.3 Xiri ta’ trakk forklift 1.4 Xiri ta’ tagħmir PSZOK 2 Kostruzzjoni tal-Punt Selettiv għall-Ġbir ta’ Skart Muniċipali f’Hajnówka 2.1 Il-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Hajnówka (inkluża l-firxa ta’ piżijiet tal-karozzi) 2.2 Ix-xiri tal-iskart muniċipali f’Hajnówka. it-tnaqqis tal-iskart muniċipali soġġett għall-ħżin minħabba l-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski u Hajnówka. Dan il-proġett ġie inkluż fil-Pjan ta’ Investiment anness mal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Iskart ta’ Podlaskie voivodship għas-snin 2016–2022. Il-proġett jaqbel mal-objettivi u s-suppożizzjonijiet tal-pjan ta’ ġestjoni tal-iskart nazzjonali u tal-voivodship. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huma previsti l-kompiti li ġejjin: 1 Kostruzzjoni ta’ Skart Muniċipali Ġbir f’Bielsko Podlaski 1.1 Kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski (inkluża l-kunsinna ta’ piż tal-karozza) 1.2 Xiri ta’ loader teleskopiku 1.3 Xiri ta’ trakk forklift 1.4 Xiri ta’ tagħmir PSZOK 2 Kostruzzjoni tal-Punt Selettiv għall-Ġbir ta’ Skart Muniċipali f’Hajnówka 2.1 Il-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Hajnówka (inkluża l-firxa ta’ piżijiet tal-karozzi) 2.2 Ix-xiri tal-iskart muniċipali f’Hajnówka. it-tnaqqis tal-iskart muniċipali soġġett għall-ħżin minħabba l-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski u Hajnówka. Dan il-proġett ġie inkluż fil-Pjan ta’ Investiment anness mal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Iskart ta’ Podlaskie voivodship għas-snin 2016–2022. Il-proġett jaqbel mal-objettivi u s-suppożizzjonijiet tal-pjan ta’ ġestjoni tal-iskart nazzjonali u tal-voivodship. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huma previsti l-kompiti li ġejjin: 1 Kostruzzjoni ta’ Skart Muniċipali Ġbir f’Bielsko Podlaski 1.1 Kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski (inkluża l-kunsinna ta’ piż tal-karozza) 1.2 Xiri ta’ loader teleskopiku 1.3 Xiri ta’ trakk forklift 1.4 Xiri ta’ tagħmir PSZOK 2 Kostruzzjoni tal-Punt Selettiv għall-Ġbir ta’ Skart Muniċipali f’Hajnówka 2.1 Il-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Hajnówka (inkluża l-firxa ta’ piżijiet tal-karozzi) 2.2 Ix-xiri tal-iskart muniċipali f’Hajnówka. it-tnaqqis tal-iskart muniċipali soġġett għall-ħżin minħabba l-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski u Hajnówka. Dan il-proġett ġie inkluż fil-Pjan ta’ Investiment anness mal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Iskart ta’ Podlaskie voivodship għas-snin 2016–2022. Il-proġett jaqbel mal-objettivi u s-suppożizzjonijiet tal-pjan ta’ ġestjoni tal-iskart nazzjonali u tal-voivodship. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Estão previstas as seguintes tarefas: 1 Construção de resíduos municipais em Bielsko Podlaski 1.1 Construção de PSZOK em Bielsko Podlaski (incluindo entrega de peso automóvel) 1.2 Compra de carregador telescópico 1.3 Compra de empilhadeira 1.4 Compra de equipamento PSZOK 2 Construção do ponto seletivo para a recolha de resíduos urbanos em Hajnówka 2.1 Construção de PSZOK em Hajnówka (incluindo a gama de pesos de automóveis) 2.2 Compra de resíduos municipais em Hajnówka. redução de resíduos urbanos sujeitos a armazenagem devido à construção do PSZOK em Bielsko Podlaski e Hajnówka. Este projeto foi incluído no Plano de Investimento anexo ao Plano de Gestão de Resíduos da voivodia de Podlaskie para os anos 2016-2022. O projeto enquadra-se nos objetivos e pressupostos do plano nacional e de gestão de resíduos de voivodia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Estão previstas as seguintes tarefas: 1 Construção de resíduos municipais em Bielsko Podlaski 1.1 Construção de PSZOK em Bielsko Podlaski (incluindo entrega de peso automóvel) 1.2 Compra de carregador telescópico 1.3 Compra de empilhadeira 1.4 Compra de equipamento PSZOK 2 Construção do ponto seletivo para a recolha de resíduos urbanos em Hajnówka 2.1 Construção de PSZOK em Hajnówka (incluindo a gama de pesos de automóveis) 2.2 Compra de resíduos municipais em Hajnówka. redução de resíduos urbanos sujeitos a armazenagem devido à construção do PSZOK em Bielsko Podlaski e Hajnówka. Este projeto foi incluído no Plano de Investimento anexo ao Plano de Gestão de Resíduos da voivodia de Podlaskie para os anos 2016-2022. O projeto enquadra-se nos objetivos e pressupostos do plano nacional e de gestão de resíduos de voivodia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Estão previstas as seguintes tarefas: 1 Construção de resíduos municipais em Bielsko Podlaski 1.1 Construção de PSZOK em Bielsko Podlaski (incluindo entrega de peso automóvel) 1.2 Compra de carregador telescópico 1.3 Compra de empilhadeira 1.4 Compra de equipamento PSZOK 2 Construção do ponto seletivo para a recolha de resíduos urbanos em Hajnówka 2.1 Construção de PSZOK em Hajnówka (incluindo a gama de pesos de automóveis) 2.2 Compra de resíduos municipais em Hajnówka. redução de resíduos urbanos sujeitos a armazenagem devido à construção do PSZOK em Bielsko Podlaski e Hajnówka. Este projeto foi incluído no Plano de Investimento anexo ao Plano de Gestão de Resíduos da voivodia de Podlaskie para os anos 2016-2022. O projeto enquadra-se nos objetivos e pressupostos do plano nacional e de gestão de resíduos de voivodia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Seuraavat tehtävät on suunniteltu: 1 Kunnallisen jätekeräyksen rakentaminen Bielsko Podlaskiin 1.1 PSZOKin rakentaminen Bielsko Podlaskiin (auton painon toimittaminen mukaan luettuna) 1.2 Teleskooppikuormaajan osto 1.3 Haarukkatrukin osto 1.4 Laitteistojen hankinta PSZOK 2 Rakennuspaikan rakentaminen Hajnówkassa 2.1 PSZOKin rakentaminen Hajnówkaan (autopainot mukaan lukien) 2.2 Yhdyskuntajätteen hankinta Hajnówkassa. varastoitavan yhdyskuntajätteen väheneminen PSZOK:n rakentamisen seurauksena Bielsko Podlaskiin ja Hajnówkaan. Hanke sisällytettiin Podlaskien voivodikunnan jätehuoltosuunnitelmaan vuosiksi 2016–2022 liitettyyn investointisuunnitelmaan. Hanke sopii yhteen kansallisen jätehuoltosuunnitelman ja voivodikunnan jätehuoltosuunnitelman tavoitteiden ja oletusten kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Seuraavat tehtävät on suunniteltu: 1 Kunnallisen jätekeräyksen rakentaminen Bielsko Podlaskiin 1.1 PSZOKin rakentaminen Bielsko Podlaskiin (auton painon toimittaminen mukaan luettuna) 1.2 Teleskooppikuormaajan osto 1.3 Haarukkatrukin osto 1.4 Laitteistojen hankinta PSZOK 2 Rakennuspaikan rakentaminen Hajnówkassa 2.1 PSZOKin rakentaminen Hajnówkaan (autopainot mukaan lukien) 2.2 Yhdyskuntajätteen hankinta Hajnówkassa. varastoitavan yhdyskuntajätteen väheneminen PSZOK:n rakentamisen seurauksena Bielsko Podlaskiin ja Hajnówkaan. Hanke sisällytettiin Podlaskien voivodikunnan jätehuoltosuunnitelmaan vuosiksi 2016–2022 liitettyyn investointisuunnitelmaan. Hanke sopii yhteen kansallisen jätehuoltosuunnitelman ja voivodikunnan jätehuoltosuunnitelman tavoitteiden ja oletusten kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Seuraavat tehtävät on suunniteltu: 1 Kunnallisen jätekeräyksen rakentaminen Bielsko Podlaskiin 1.1 PSZOKin rakentaminen Bielsko Podlaskiin (auton painon toimittaminen mukaan luettuna) 1.2 Teleskooppikuormaajan osto 1.3 Haarukkatrukin osto 1.4 Laitteistojen hankinta PSZOK 2 Rakennuspaikan rakentaminen Hajnówkassa 2.1 PSZOKin rakentaminen Hajnówkaan (autopainot mukaan lukien) 2.2 Yhdyskuntajätteen hankinta Hajnówkassa. varastoitavan yhdyskuntajätteen väheneminen PSZOK:n rakentamisen seurauksena Bielsko Podlaskiin ja Hajnówkaan. Hanke sisällytettiin Podlaskien voivodikunnan jätehuoltosuunnitelmaan vuosiksi 2016–2022 liitettyyn investointisuunnitelmaan. Hanke sopii yhteen kansallisen jätehuoltosuunnitelman ja voivodikunnan jätehuoltosuunnitelman tavoitteiden ja oletusten kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predvidene so naslednje naloge: 1 Gradnja zbiranja komunalnih odpadkov v Bielskem Podlaskem 1.1 Gradnja PSZOK v Bielskem Podlaskem (vključno z dobavo teže avtomobila) 1.2 Nakup teleskopskega nakladalca 1.3 Nakup viličarja 1.4 Nakup opreme PSZOK 2 Gradnja selektivne točke za zbiranje komunalnih odpadkov v Hajnówki 2.1 Izgradnja PSZOK v Hajnówki (vključno z obsegom uteži avtomobilov) 2.2 Nakup komunalnih odpadkov v Hajnówki. zmanjšanje komunalnih odpadkov, ki se skladiščijo zaradi gradnje PSZOK v Bielskem Podlaskem in Hajnówki. Ta projekt je bil vključen v naložbeni načrt, priložen načrtu ravnanja z odpadki vojvodstva Podlaskie za obdobje 2016–2022. Projekt je v skladu s cilji in predpostavkami nacionalnega načrta ravnanja z odpadki in načrta ravnanja z odpadki vojvodstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predvidene so naslednje naloge: 1 Gradnja zbiranja komunalnih odpadkov v Bielskem Podlaskem 1.1 Gradnja PSZOK v Bielskem Podlaskem (vključno z dobavo teže avtomobila) 1.2 Nakup teleskopskega nakladalca 1.3 Nakup viličarja 1.4 Nakup opreme PSZOK 2 Gradnja selektivne točke za zbiranje komunalnih odpadkov v Hajnówki 2.1 Izgradnja PSZOK v Hajnówki (vključno z obsegom uteži avtomobilov) 2.2 Nakup komunalnih odpadkov v Hajnówki. zmanjšanje komunalnih odpadkov, ki se skladiščijo zaradi gradnje PSZOK v Bielskem Podlaskem in Hajnówki. Ta projekt je bil vključen v naložbeni načrt, priložen načrtu ravnanja z odpadki vojvodstva Podlaskie za obdobje 2016–2022. Projekt je v skladu s cilji in predpostavkami nacionalnega načrta ravnanja z odpadki in načrta ravnanja z odpadki vojvodstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predvidene so naslednje naloge: 1 Gradnja zbiranja komunalnih odpadkov v Bielskem Podlaskem 1.1 Gradnja PSZOK v Bielskem Podlaskem (vključno z dobavo teže avtomobila) 1.2 Nakup teleskopskega nakladalca 1.3 Nakup viličarja 1.4 Nakup opreme PSZOK 2 Gradnja selektivne točke za zbiranje komunalnih odpadkov v Hajnówki 2.1 Izgradnja PSZOK v Hajnówki (vključno z obsegom uteži avtomobilov) 2.2 Nakup komunalnih odpadkov v Hajnówki. zmanjšanje komunalnih odpadkov, ki se skladiščijo zaradi gradnje PSZOK v Bielskem Podlaskem in Hajnówki. Ta projekt je bil vključen v naložbeni načrt, priložen načrtu ravnanja z odpadki vojvodstva Podlaskie za obdobje 2016–2022. Projekt je v skladu s cilji in predpostavkami nacionalnega načrta ravnanja z odpadki in načrta ravnanja z odpadki vojvodstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předpokládají se tyto úkoly: 1 Výstavba komunálního odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (včetně dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladače 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíku 1.4 Nákup zařízení PSZOK 2 Výstavba selekčního místa pro sběr komunálního odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (včetně řady závaží automobilů) 2.2 Nákup komunálního odpadu v Hajnówka. Redukce komunálního odpadu podléhajícího skladování v důsledku výstavby PSZOK v Bielsko Podlaski a Hajnówka. Tento projekt byl zahrnut do investičního plánu připojeného k Plánu nakládání s odpady Podlaského vojvodství na období 2016–2022. Projekt je v souladu s cíli a předpoklady národního a vojvodského plánu nakládání s odpady. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předpokládají se tyto úkoly: 1 Výstavba komunálního odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (včetně dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladače 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíku 1.4 Nákup zařízení PSZOK 2 Výstavba selekčního místa pro sběr komunálního odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (včetně řady závaží automobilů) 2.2 Nákup komunálního odpadu v Hajnówka. Redukce komunálního odpadu podléhajícího skladování v důsledku výstavby PSZOK v Bielsko Podlaski a Hajnówka. Tento projekt byl zahrnut do investičního plánu připojeného k Plánu nakládání s odpady Podlaského vojvodství na období 2016–2022. Projekt je v souladu s cíli a předpoklady národního a vojvodského plánu nakládání s odpady. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předpokládají se tyto úkoly: 1 Výstavba komunálního odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (včetně dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladače 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíku 1.4 Nákup zařízení PSZOK 2 Výstavba selekčního místa pro sběr komunálního odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (včetně řady závaží automobilů) 2.2 Nákup komunálního odpadu v Hajnówka. Redukce komunálního odpadu podléhajícího skladování v důsledku výstavby PSZOK v Bielsko Podlaski a Hajnówka. Tento projekt byl zahrnut do investičního plánu připojeného k Plánu nakládání s odpady Podlaského vojvodství na období 2016–2022. Projekt je v souladu s cíli a předpoklady národního a vojvodského plánu nakládání s odpady. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Numatytos šios užduotys: 1 Savivaldybių atliekų surinkimo statyba Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK statyba Bielsko Podlaski (įskaitant automobilio svorio pristatymą) 1.2 Teleskopinio krautuvo pirkimas 1.3 Krovininis krautuvas 1.4 Įrangos pirkimas PSZOK 2 Savivaldybių atliekų surinkimo vietos statyba Hajnówka 2.1 PSZOK statyba Hajnówka (įskaitant automobilių svorio diapazoną) 2.2 komunalinių atliekų pirkimas Hajnówka. komunalinių atliekų, kurioms taikomas saugojimas, sumažinimas dėl PSZOK statybos Bielsko Podlaski ir HajnÃwka. Šis projektas buvo įtrauktas į investicijų planą, pridėtą prie 2016–2022 m. Palenkės vaivadijos atliekų tvarkymo plano. Projektas atitinka nacionalinio ir vaivadijos atliekų tvarkymo plano tikslus ir prielaidas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Numatytos šios užduotys: 1 Savivaldybių atliekų surinkimo statyba Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK statyba Bielsko Podlaski (įskaitant automobilio svorio pristatymą) 1.2 Teleskopinio krautuvo pirkimas 1.3 Krovininis krautuvas 1.4 Įrangos pirkimas PSZOK 2 Savivaldybių atliekų surinkimo vietos statyba Hajnówka 2.1 PSZOK statyba Hajnówka (įskaitant automobilių svorio diapazoną) 2.2 komunalinių atliekų pirkimas Hajnówka. komunalinių atliekų, kurioms taikomas saugojimas, sumažinimas dėl PSZOK statybos Bielsko Podlaski ir HajnÃwka. Šis projektas buvo įtrauktas į investicijų planą, pridėtą prie 2016–2022 m. Palenkės vaivadijos atliekų tvarkymo plano. Projektas atitinka nacionalinio ir vaivadijos atliekų tvarkymo plano tikslus ir prielaidas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Numatytos šios užduotys: 1 Savivaldybių atliekų surinkimo statyba Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK statyba Bielsko Podlaski (įskaitant automobilio svorio pristatymą) 1.2 Teleskopinio krautuvo pirkimas 1.3 Krovininis krautuvas 1.4 Įrangos pirkimas PSZOK 2 Savivaldybių atliekų surinkimo vietos statyba Hajnówka 2.1 PSZOK statyba Hajnówka (įskaitant automobilių svorio diapazoną) 2.2 komunalinių atliekų pirkimas Hajnówka. komunalinių atliekų, kurioms taikomas saugojimas, sumažinimas dėl PSZOK statybos Bielsko Podlaski ir HajnÃwka. Šis projektas buvo įtrauktas į investicijų planą, pridėtą prie 2016–2022 m. Palenkės vaivadijos atliekų tvarkymo plano. Projektas atitinka nacionalinio ir vaivadijos atliekų tvarkymo plano tikslus ir prielaidas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ir paredzēti šādi uzdevumi: 1 Sadzīves atkritumu savākšanas būvniecība Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK būvniecība Bielsko Podlaski (ieskaitot automašīnas svara piegādi) 1.2 Teleskopiskā iekrāvēja iegāde 1.3 Autoiekrāvēja iegāde 1.4 Iekārtu iegāde PSZOK 2 Sadzīves atkritumu savākšanas selektīvā punkta būvniecība Hajnówka 2.1. PSZOK būvniecība Hajnó³wka (ieskaitot automašīnu svaru diapazonu) 2.2 Sadzīves atkritumu iegāde Hajnó³wka. uzglabāto sadzīves atkritumu samazināšana sakarā ar PSZOK būvniecību Bielsko Podlaski un Hajnó³wka. Šis projekts tika iekļauts investīciju plānā, kas pievienots Podlaskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plānam 2016.–2022. gadam. Projekts atbilst valsts un vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plāna mērķiem un pieņēmumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir paredzēti šādi uzdevumi: 1 Sadzīves atkritumu savākšanas būvniecība Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK būvniecība Bielsko Podlaski (ieskaitot automašīnas svara piegādi) 1.2 Teleskopiskā iekrāvēja iegāde 1.3 Autoiekrāvēja iegāde 1.4 Iekārtu iegāde PSZOK 2 Sadzīves atkritumu savākšanas selektīvā punkta būvniecība Hajnówka 2.1. PSZOK būvniecība Hajnó³wka (ieskaitot automašīnu svaru diapazonu) 2.2 Sadzīves atkritumu iegāde Hajnó³wka. uzglabāto sadzīves atkritumu samazināšana sakarā ar PSZOK būvniecību Bielsko Podlaski un Hajnó³wka. Šis projekts tika iekļauts investīciju plānā, kas pievienots Podlaskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plānam 2016.–2022. gadam. Projekts atbilst valsts un vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plāna mērķiem un pieņēmumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir paredzēti šādi uzdevumi: 1 Sadzīves atkritumu savākšanas būvniecība Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK būvniecība Bielsko Podlaski (ieskaitot automašīnas svara piegādi) 1.2 Teleskopiskā iekrāvēja iegāde 1.3 Autoiekrāvēja iegāde 1.4 Iekārtu iegāde PSZOK 2 Sadzīves atkritumu savākšanas selektīvā punkta būvniecība Hajnówka 2.1. PSZOK būvniecība Hajnó³wka (ieskaitot automašīnu svaru diapazonu) 2.2 Sadzīves atkritumu iegāde Hajnó³wka. uzglabāto sadzīves atkritumu samazināšana sakarā ar PSZOK būvniecību Bielsko Podlaski un Hajnó³wka. Šis projekts tika iekļauts investīciju plānā, kas pievienots Podlaskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plānam 2016.–2022. gadam. Projekts atbilst valsts un vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plāna mērķiem un pieņēmumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предвидени са следните задачи: 1 Изграждане на общинско събиране на отпадъци в Bielsko Podlaski 1.1 Изграждане на ПСЗОК в Биелско Подляски (включително доставка на тегло на автомобила) 1.2 Покупка на телескопичен товарач 1.3 Покупка на мотокар 1.4 Покупка на оборудване PSZOK 2 Изграждане на селективен пункт за събиране на общински отпадъци в Hajnówka 2.1 Изграждане на ПСЗОК в Hajnówka (включително диапазона на тежестите на автомобилите) 2.2 Закупуване на битови отпадъци в Hajnówka. намаляване на битови отпадъци, подлежащи на съхранение поради изграждането на PSZOK в Bielsko Podlaski и Hajnówka. Този проект е включен в Инвестиционния план, приложен към Плана за управление на отпадъците на воеводство Подляско за периода 2016—2022 г. Проектът съответства на целите и допусканията на националния и воеводствен план за управление на отпадъците. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предвидени са следните задачи: 1 Изграждане на общинско събиране на отпадъци в Bielsko Podlaski 1.1 Изграждане на ПСЗОК в Биелско Подляски (включително доставка на тегло на автомобила) 1.2 Покупка на телескопичен товарач 1.3 Покупка на мотокар 1.4 Покупка на оборудване PSZOK 2 Изграждане на селективен пункт за събиране на общински отпадъци в Hajnówka 2.1 Изграждане на ПСЗОК в Hajnówka (включително диапазона на тежестите на автомобилите) 2.2 Закупуване на битови отпадъци в Hajnówka. намаляване на битови отпадъци, подлежащи на съхранение поради изграждането на PSZOK в Bielsko Podlaski и Hajnówka. Този проект е включен в Инвестиционния план, приложен към Плана за управление на отпадъците на воеводство Подляско за периода 2016—2022 г. Проектът съответства на целите и допусканията на националния и воеводствен план за управление на отпадъците. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предвидени са следните задачи: 1 Изграждане на общинско събиране на отпадъци в Bielsko Podlaski 1.1 Изграждане на ПСЗОК в Биелско Подляски (включително доставка на тегло на автомобила) 1.2 Покупка на телескопичен товарач 1.3 Покупка на мотокар 1.4 Покупка на оборудване PSZOK 2 Изграждане на селективен пункт за събиране на общински отпадъци в Hajnówka 2.1 Изграждане на ПСЗОК в Hajnówka (включително диапазона на тежестите на автомобилите) 2.2 Закупуване на битови отпадъци в Hajnówka. намаляване на битови отпадъци, подлежащи на съхранение поради изграждането на PSZOK в Bielsko Podlaski и Hajnówka. Този проект е включен в Инвестиционния план, приложен към Плана за управление на отпадъците на воеводство Подляско за периода 2016—2022 г. Проектът съответства на целите и допусканията на националния и воеводствен план за управление на отпадъците. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A következő feladatokat tervezik: 1 Városi hulladékgyűjtő építése Bielsko Podlaskiban 1.1 A PSZOK építése Bielsko Podlaskiban (beleértve az autósúly szállítását) 1.2 Teleszkópos rakodógép vásárlása 1.3 targoncai targonca vásárlása 1.4 Felszereltség beszerzése PSZOK 2 Hajnówkai települési hulladék gyűjtőpontjának építése 2.1 PSZOK építése Hajnówkán (beleértve az autósúlyokat is) 2.2 A települési hulladék beszerzése Hajnówkában. A tárolás tárgyát képező települési hulladék csökkentése Bielsko Podlaski és Hajnówka PSZOK építése miatt. Ez a projekt szerepelt a Podlaskie vajdaság 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó hulladékgazdálkodási tervéhez csatolt beruházási tervben. A projekt megfelel a nemzeti és a vajdasági hulladékgazdálkodási terv célkitűzéseinek és feltételezéseinek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A következő feladatokat tervezik: 1 Városi hulladékgyűjtő építése Bielsko Podlaskiban 1.1 A PSZOK építése Bielsko Podlaskiban (beleértve az autósúly szállítását) 1.2 Teleszkópos rakodógép vásárlása 1.3 targoncai targonca vásárlása 1.4 Felszereltség beszerzése PSZOK 2 Hajnówkai települési hulladék gyűjtőpontjának építése 2.1 PSZOK építése Hajnówkán (beleértve az autósúlyokat is) 2.2 A települési hulladék beszerzése Hajnówkában. A tárolás tárgyát képező települési hulladék csökkentése Bielsko Podlaski és Hajnówka PSZOK építése miatt. Ez a projekt szerepelt a Podlaskie vajdaság 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó hulladékgazdálkodási tervéhez csatolt beruházási tervben. A projekt megfelel a nemzeti és a vajdasági hulladékgazdálkodási terv célkitűzéseinek és feltételezéseinek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A következő feladatokat tervezik: 1 Városi hulladékgyűjtő építése Bielsko Podlaskiban 1.1 A PSZOK építése Bielsko Podlaskiban (beleértve az autósúly szállítását) 1.2 Teleszkópos rakodógép vásárlása 1.3 targoncai targonca vásárlása 1.4 Felszereltség beszerzése PSZOK 2 Hajnówkai települési hulladék gyűjtőpontjának építése 2.1 PSZOK építése Hajnówkán (beleértve az autósúlyokat is) 2.2 A települési hulladék beszerzése Hajnówkában. A tárolás tárgyát képező települési hulladék csökkentése Bielsko Podlaski és Hajnówka PSZOK építése miatt. Ez a projekt szerepelt a Podlaskie vajdaság 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó hulladékgazdálkodási tervéhez csatolt beruházási tervben. A projekt megfelel a nemzeti és a vajdasági hulladékgazdálkodási terv célkitűzéseinek és feltételezéseinek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foráiltear do na cúraimí seo a leanas: 1 Tógáil Bailiúchán Dramhaíola Bardasach i Bielsko Podlaski 1.1 Tógáil PSZOK i Bielsko Podlaski (lena n-áirítear seachadadh meáchain carr) 1.2 Luchtaitheoir teileascópach a cheannach 1.3 Trucail forklift a cheannach 1.4 Trealamh a cheannach PSZOK 2 Tógáil an Phointe Roghnaigh chun Dramhaíl Chathrach a Bhailiú i Hajnówka 2.1 Tógáil PSZOK i Hajnówka (lena n-áirítear raon na meáchan cairr) 2.2 An dramhaíl chathrach a cheannach i Hajnówka. laghdú ar dhramhaíl chathrach faoi réir stórála mar gheall ar thógáil PSZOK i Bielsko Podlaski agus Hajnówka. Áiríodh an tionscadal seo sa Phlean Infheistíochta atá i gceangal le Plean Bainistíochta Dramhaíola Podlaskie do na blianta 2016-2022. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí an phlean bainistíochta dramhaíola náisiúnta agus vótála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear do na cúraimí seo a leanas: 1 Tógáil Bailiúchán Dramhaíola Bardasach i Bielsko Podlaski 1.1 Tógáil PSZOK i Bielsko Podlaski (lena n-áirítear seachadadh meáchain carr) 1.2 Luchtaitheoir teileascópach a cheannach 1.3 Trucail forklift a cheannach 1.4 Trealamh a cheannach PSZOK 2 Tógáil an Phointe Roghnaigh chun Dramhaíl Chathrach a Bhailiú i Hajnówka 2.1 Tógáil PSZOK i Hajnówka (lena n-áirítear raon na meáchan cairr) 2.2 An dramhaíl chathrach a cheannach i Hajnówka. laghdú ar dhramhaíl chathrach faoi réir stórála mar gheall ar thógáil PSZOK i Bielsko Podlaski agus Hajnówka. Áiríodh an tionscadal seo sa Phlean Infheistíochta atá i gceangal le Plean Bainistíochta Dramhaíola Podlaskie do na blianta 2016-2022. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí an phlean bainistíochta dramhaíola náisiúnta agus vótála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear do na cúraimí seo a leanas: 1 Tógáil Bailiúchán Dramhaíola Bardasach i Bielsko Podlaski 1.1 Tógáil PSZOK i Bielsko Podlaski (lena n-áirítear seachadadh meáchain carr) 1.2 Luchtaitheoir teileascópach a cheannach 1.3 Trucail forklift a cheannach 1.4 Trealamh a cheannach PSZOK 2 Tógáil an Phointe Roghnaigh chun Dramhaíl Chathrach a Bhailiú i Hajnówka 2.1 Tógáil PSZOK i Hajnówka (lena n-áirítear raon na meáchan cairr) 2.2 An dramhaíl chathrach a cheannach i Hajnówka. laghdú ar dhramhaíl chathrach faoi réir stórála mar gheall ar thógáil PSZOK i Bielsko Podlaski agus Hajnówka. Áiríodh an tionscadal seo sa Phlean Infheistíochta atá i gceangal le Plean Bainistíochta Dramhaíola Podlaskie do na blianta 2016-2022. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí an phlean bainistíochta dramhaíola náisiúnta agus vótála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Följande uppgifter planeras: 1 Byggande av kommunal avfallsuppsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Byggande av PSZOK i Bielsko Podlaski (inklusive leverans av bilvikt) 1.2 Inköp av teleskoplastare 1.3 Inköp av gaffeltruck 1.4 Inköp av utrustning PSZOK 2 Anläggning av den selektiva kontaktpunkten för insamling av kommunalt avfall i Hajnówka 2.1 Byggandet av PSZOK i Hajnówka (inklusive bilvikter) 2.2 Inköp av kommunalt avfall i Hajnówka. Minskning av kommunalt avfall som är föremål för lagring på grund av byggandet av PSZOK i Bielsko Podlaski och HajnÃwka. Detta projekt ingick i den investeringsplan som bifogats Podlaskies vojvodskaps avfallshanteringsplan för åren 2016–2022. Projektet överensstämmer med målen och antagandena i den nationella avfallshanteringsplanen och vojvodskapets avfallshanteringsplan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Följande uppgifter planeras: 1 Byggande av kommunal avfallsuppsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Byggande av PSZOK i Bielsko Podlaski (inklusive leverans av bilvikt) 1.2 Inköp av teleskoplastare 1.3 Inköp av gaffeltruck 1.4 Inköp av utrustning PSZOK 2 Anläggning av den selektiva kontaktpunkten för insamling av kommunalt avfall i Hajnówka 2.1 Byggandet av PSZOK i Hajnówka (inklusive bilvikter) 2.2 Inköp av kommunalt avfall i Hajnówka. Minskning av kommunalt avfall som är föremål för lagring på grund av byggandet av PSZOK i Bielsko Podlaski och HajnÃwka. Detta projekt ingick i den investeringsplan som bifogats Podlaskies vojvodskaps avfallshanteringsplan för åren 2016–2022. Projektet överensstämmer med målen och antagandena i den nationella avfallshanteringsplanen och vojvodskapets avfallshanteringsplan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Följande uppgifter planeras: 1 Byggande av kommunal avfallsuppsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Byggande av PSZOK i Bielsko Podlaski (inklusive leverans av bilvikt) 1.2 Inköp av teleskoplastare 1.3 Inköp av gaffeltruck 1.4 Inköp av utrustning PSZOK 2 Anläggning av den selektiva kontaktpunkten för insamling av kommunalt avfall i Hajnówka 2.1 Byggandet av PSZOK i Hajnówka (inklusive bilvikter) 2.2 Inköp av kommunalt avfall i Hajnówka. Minskning av kommunalt avfall som är föremål för lagring på grund av byggandet av PSZOK i Bielsko Podlaski och HajnÃwka. Detta projekt ingick i den investeringsplan som bifogats Podlaskies vojvodskaps avfallshanteringsplan för åren 2016–2022. Projektet överensstämmer med målen och antagandena i den nationella avfallshanteringsplanen och vojvodskapets avfallshanteringsplan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ette on nähtud järgmised ülesanded: 1 Munitsipaaljäätmete kogumise ehitus Bielsko Podlaskis 1.1 PSZOKi ehitus Bielsko Podlaskis (sh automassi kohaletoimetamine) 1.2 Teleskooplaaduri ost 1.3 Kahveltõstuki soetamine 1.4 Seadmete ostmine PSZOK 2 Seadmete ostmine PSZOK 2 Hajn³wka linna olmejäätmete kogumise valikupunkti ehitamine 2.1 PSZOKi ehitamine Hajnówkas (sh autokaalude valik) 2.2 Ostu olmejäätmetest Hajnós. ladustatavate olmejäätmete vähendamine PSZOKi ehitamise tõttu Bielsko Podlaskisse ja Hajnówkasse. See projekt lisati Podlaskie vojevoodkonna jäätmekavale aastateks 2016–2022 lisatud investeerimiskavasse. Projekt on kooskõlas riikliku ja vojevoodkonna jäätmekava eesmärkide ja eeldustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ette on nähtud järgmised ülesanded: 1 Munitsipaaljäätmete kogumise ehitus Bielsko Podlaskis 1.1 PSZOKi ehitus Bielsko Podlaskis (sh automassi kohaletoimetamine) 1.2 Teleskooplaaduri ost 1.3 Kahveltõstuki soetamine 1.4 Seadmete ostmine PSZOK 2 Seadmete ostmine PSZOK 2 Hajn³wka linna olmejäätmete kogumise valikupunkti ehitamine 2.1 PSZOKi ehitamine Hajnówkas (sh autokaalude valik) 2.2 Ostu olmejäätmetest Hajnós. ladustatavate olmejäätmete vähendamine PSZOKi ehitamise tõttu Bielsko Podlaskisse ja Hajnówkasse. See projekt lisati Podlaskie vojevoodkonna jäätmekavale aastateks 2016–2022 lisatud investeerimiskavasse. Projekt on kooskõlas riikliku ja vojevoodkonna jäätmekava eesmärkide ja eeldustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ette on nähtud järgmised ülesanded: 1 Munitsipaaljäätmete kogumise ehitus Bielsko Podlaskis 1.1 PSZOKi ehitus Bielsko Podlaskis (sh automassi kohaletoimetamine) 1.2 Teleskooplaaduri ost 1.3 Kahveltõstuki soetamine 1.4 Seadmete ostmine PSZOK 2 Seadmete ostmine PSZOK 2 Hajn³wka linna olmejäätmete kogumise valikupunkti ehitamine 2.1 PSZOKi ehitamine Hajnówkas (sh autokaalude valik) 2.2 Ostu olmejäätmetest Hajnós. ladustatavate olmejäätmete vähendamine PSZOKi ehitamise tõttu Bielsko Podlaskisse ja Hajnówkasse. See projekt lisati Podlaskie vojevoodkonna jäätmekavale aastateks 2016–2022 lisatud investeerimiskavasse. Projekt on kooskõlas riikliku ja vojevoodkonna jäätmekava eesmärkide ja eeldustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:03, 26 July 2022
Project Q85120 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Municipal Waste Collection Points in Bielsk Podlaski and the City of Hajnówka |
Project Q85120 in Poland |
Statements
4,307,354.71 zloty
0 references
5,067,476.13 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
MIASTO BIELSK PODLASKI
0 references
Przewidziano realizację następujących zadań: 1 Budowa Punku Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w Bielsku Podlaskim 1.1 Budowa PSZOK w Bielsku Podlaskim (w tym dostawa wagi samochodowej) 1.2 Zakup ładowarki teleskopowej 1.3 Zakup wózka widłowego spalinowego 1.4 Zakup wyposażenia PSZOK 2 Budowa Punku Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w Hajnówce 2.1 Budowa PSZOK w Hajnówce (w tym dostawa wagi samochodowej) 2.2 Zakup ładowarki teleskopowej 2.3 Zakup wózka widłowego spalinowego 2.4 Zakup wyposażenia PSZOK Przedstawiony powyżej zakres pozwoli na realizację celu głównego inwestycji, jakim jest: zmniejszenie ilości odpadów komunalnych podlegających składowaniu dzięki budowie PSZOK w Bielsku Podlaskim i Hajnówce. Przedmiotowy projekt został uwzględniony w Planie inwestycyjnym stanowiący załącznik do Planu gospodarki odpadami województwa podlaskiego na lata 2016-2022. Projekt wpisuje się w cele i założenia krajowego i wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. (Polish)
0 references
The following tasks are foreseen: 1 Construction of Municipal Waste Collection in Bielsko Podlaski 1.1 Construction of PSZOK in Bielsko Podlaski (including delivery of car weight) 1.2 Purchase of telescopic loader 1.3 Purchase of forklift truck 1.4 Purchase of equipment PSZOK 2 Construction of the Selective Point for Collecting Municipal Waste in Hajnówka 2.1 The construction of PSZOK in Hajnówka (including the range of car weights) 2.2 Purchasing of the municipal waste in Hajnówka. reduction of municipal waste subject to storage due to the construction of PSZOK in Bielsko Podlaski and Hajnówka. This project was included in the Investment Plan annexed to the Waste Management Plan of Podlaskie voivodship for the years 2016-2022. The project fits in with the objectives and assumptions of the national and voivodship waste management plan. (English)
14 October 2020
0 references
Les tâches suivantes sont prévues: 1 Construction du point de collecte des déchets municipaux à Bielsko Podlaski 1.1 Construction de PSZOK à Bielsko Podlaski (y compris la livraison du poids de la voiture) 1.2 Achat d’un chargeur télescopique 1.3 Achat de chariot élévateur diesel 1.4 Achat d’équipements PSZOK 2 Construction du point de collecte des déchets municipaux à Hajnówka 2.1 Construction du chariot élévateur PSZOK à Hajnówka (y compris la livraison du poids de la voiture) 2.2 Achat de chargeur télescopique 2.3 Achat de chariot élévateur diesel 2.4 Achat de matériel PSZOK Le champ d’application ci-dessus permettra l’investissement principal, ce qui est: réduction de la quantité de déchets municipaux à mettre en décharge grâce à la construction de PSZOK à Bielsko Podlaski et Hajnówka. Le projet en question a été inclus dans le plan d’investissement annexé au plan de gestion des déchets de voïvodie de Podlaskie 2016-2022. Le projet s’inscrit dans les objectifs et les objectifs du plan national et provincial de gestion des déchets. (French)
30 November 2021
0 references
Folgende Aufgaben sind vorgesehen: 1 Bau der kommunalen Müllsammelstelle in Bielsko Podlaski 1.1 Bau der PSZOK in Bielsko Podlaski (einschließlich Autogewicht) 1.2 Kauf eines Teleskopladers 1.3 Erwerb von Dieselstapler 1.4 Anschaffung von Ausrüstung PSZOK 2 Bau der kommunalen Müllsammelstelle in Hajnówka 2.1 Bau der PSZOK Gabelstapler in Hajnówka (einschließlich Lieferung von Autogewicht) 2.2 Anschaffung von Teleskoplader 2.3 Kauf von Dieselstapler 2.4 Erwerb von PSZOK-Geräten Der oben genannte Umfang ermöglicht die Hauptinvestition, was ist: Verringerung der Menge der zu deponierenden Siedlungsabfälle durch den Bau von PSZOK in Bielsko Podlaski und Hajnówka. Das betreffende Projekt wurde in die Investitionsoffensive im Anhang zum Plan zur Abfallbewirtschaftung der Woiwodschaft Podlaskie 2016-2022 aufgenommen. Das Projekt fügt sich in die Ziele und Ziele des nationalen und regionalen Abfallbewirtschaftungsplans ein. (German)
7 December 2021
0 references
De volgende taken zijn gepland: 1 Bouw van het gemeentelijke afvalinzamelingspunt in Bielsko Podlaski 1.1 Bouw van PSZOK in Bielsko Podlaski (met inbegrip van de levering van autogewicht) 1.2 Aankoop van een telescopische lader 1.3 Aankoop van dieselvorkheftruck 1.4 Aankoop van apparatuur PSZOK 2 Bouw van het stedelijk afvalinzamelpunt in Hajnówka 2.1 Bouw van de PSZOK-vorkheftruck in Hajnówka (inclusief levering van autogewicht) 2.2 Aankoop van telescopische lader 2.3 Aankoop van dieselvorkheftruck 2.4 Aankoop van PSZOK-apparatuur Het toepassingsgebied hierboven zal de belangrijkste investering mogelijk maken, namelijk: vermindering van de hoeveelheid stedelijk afval die moet worden gestort dankzij de bouw van PSZOK in Bielsko Podlaski en Hajnówka. Het betrokken project is opgenomen in het investeringsplan dat is gehecht aan het afvalbeheerplan van Podlaskie woiwodschap 2016-2022. Het project past in de doelstellingen en doelstellingen van het nationale en provinciale afvalbeheerplan. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sono previsti i seguenti compiti: 1 Costruzione del punto di raccolta dei rifiuti urbani a Bielsko Podlaski 1.1 Costruzione di PSZOK a Bielsko Podlaski (compresa la consegna del peso dell'auto) 1.2 Acquisto di un caricatore telescopico 1.3 Acquisto di carrelli elevatori diesel 1.4 Acquisto di attrezzature PSZOK 2 Costruzione del punto di raccolta dei rifiuti urbani a Hajnówka 2.1 Costruzione del carrello elevatore PSZOK a Hajnówka (compresa la consegna del peso dell'auto) 2.2 Acquisto di caricatore telescopico 2.3 Acquisto di carrelli elevatori diesel 2.4 Acquisto di attrezzature PSZOK Lo scopo di cui sopra consentirà l'investimento principale, che è: riduzione della quantità di rifiuti urbani da collocare in discarica grazie alla costruzione del PSZOK a Bielsko Podlaski e Hajnówka. Il progetto in questione è stato incluso nel piano di investimenti allegato al piano di gestione dei rifiuti del voivodato di Podlaskie 2016-2022. Il progetto si inserisce negli obiettivi e negli obiettivi del piano nazionale e provinciale di gestione dei rifiuti. (Italian)
16 January 2022
0 references
Se prevén las siguientes tareas: 1 Construcción del punto de recogida de residuos municipales en Bielsko Podlaski 1.1 Construcción de PSZOK en Bielsko Podlaski (incluida la entrega del peso del coche) 1.2 Compra de una cargadora telescópica 1.3 Compra de carretilla elevadora diesel 1.4 Compra de equipos PSZOK 2 Construcción del punto de recogida de residuos municipales en Hajnówka 2.1 Construcción de la carretilla elevadora PSZOK en Hajnówka (incluida la entrega del peso del coche) 2.2 Compra de cargadores telescópicos 2.3 Compra de carretilla elevadora diesel 2.4 Compra de equipos PSZOK El alcance anterior permitirá la inversión principal, lo que es: reducir la cantidad de residuos municipales que se van a depositar gracias a la construcción de PSZOK en Bielsko Podlaski y Hajnówka. El proyecto en cuestión se incluyó en el Plan de Inversiones anejo al plan de gestión de residuos del voivodato de Podlaskie 2016-2022. El proyecto se ajusta a los objetivos y objetivos del plan nacional y provincial de gestión de residuos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Der er planlagt følgende opgaver: 1 Opførelse af kommunal affaldsindsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Opførelse af PSZOK i Bielsko Podlaski (herunder levering af bilvægt) 1.2 Køb af teleskoplæsser 1.3 Køb af gaffeltruck 1.4 Køb af udstyr PSZOK 2 Opførelse af det selektive punkt til indsamling af kommunalt affald i Hajnówka 2.1 Opførelse af PSZOK i Hajnówka (herunder rækken af bilvægte) 2.2 Indkøb af kommunalt affald i Hajnówka. reduktion af kommunalt affald, der skal oplagres på grund af opførelsen af PSZOK i Bielsko Podlaski og Hajnówka. Dette projekt indgik i den investeringsplan, der var knyttet som bilag til Podlaskie voivodships affaldshåndteringsplan for årene 2016-2022. Projektet er i overensstemmelse med målsætningerne og antagelserne i den nationale og voivodskibsaffaldshåndteringsplan. (Danish)
26 July 2022
0 references
Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα: 1 Κατασκευή Δημοτικής Συλλογής Αποβλήτων στο Bielsko Podlaski 1.1 Κατασκευή του PSZOK στο Bielsko Podlaski (συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης βάρους αυτοκινήτου) 1.2 Αγορά τηλεσκοπικού φορτωτή 1.3 Αγορά περονοφόρου ανυψωτικού οχήματος 1.4 Αγορά εξοπλισμού PSZOK 2 Κατασκευή του επιλεκτικού σημείου συλλογής δημοτικών αποβλήτων στο Hajnówka 2.1 Η κατασκευή του PSZOK στη Hajnówka (συμπεριλαμβανομένου του εύρους των βαρών αυτοκινήτων) 2.2 Αγορά των αστικών αποβλήτων στη Hajnówka. αστικά απόβλητα που υπόκεινται σε αποθήκευση λόγω της κατασκευής του PSZOK στο Bielsko Podlaski και στη Hajnówka. Το έργο αυτό συμπεριλήφθηκε στο επενδυτικό σχέδιο που επισυνάπτεται στο σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου Podlaskie για τα έτη 2016-2022. Το έργο συμβαδίζει με τους στόχους και τις παραδοχές του εθνικού σχεδίου διαχείρισης αποβλήτων του βοεβοδάτου. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predviđene su sljedeće zadaće: 1 Izgradnja Zbirke komunalnog otpada u Bielskom Podlaskom 1.1 Izgradnja PSZOK-a u Bielskom Podlaskom (uključujući isporuku težine automobila) 1.2 Kupnja teleskopskog utovarivača 1.3 Kupnja viljuškara 1.4 Kupnja opreme PSZOK 2 Izgradnja selektivnog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada u Hajnówka 2.1 Izgradnja PSZOK-a u Hajnó³wki (uključujući raspon utega automobila) 2.2 Kupnja komunalnog otpada u Hajnó³wki. smanjenje komunalnog otpada koji podliježe skladištenju zbog izgradnje PSZOK-a u Bielskom Podlaskom i Hajnó³wki. Taj je projekt uključen u Plan ulaganja priložen Planu gospodarenja otpadom Podlaskog vojvodstva za razdoblje 2016. – 2022. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke nacionalnog plana gospodarenja otpadom i vojvodstva. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Sunt prevăzute următoarele sarcini: 1 Construcția de colectare a deșeurilor municipale în Bielsko Podlaski 1.1 Construcția PSZOK în Bielsko Podlaski (inclusiv livrarea greutății mașinii) 1.2 Achiziționarea încărcătorului telescopic 1.3 Achiziționarea de stivuitoare 1.4 Achiziționarea echipamentului PSZOK 2 Construirea punctului selectiv pentru colectarea deșeurilor municipale în Hajnówka 2.1 Construcția PSZOK în Hajnówka (inclusiv gama de greutăți auto) 2.2 Achiziționarea deșeurilor municipale în Hajnówka. reducerea deșeurilor municipale supuse depozitării ca urmare a construcției PSZOK în Bielsko Podlaski și Hajnó³wka. Acest proiect a fost inclus în Planul de investiții anexat la Planul de gestionare a deșeurilor al voievodatului Podlaskie pentru perioada 2016-2022. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele planului național și de gestionare a deșeurilor din voievodatul. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predpokladajú sa tieto úlohy: 1 Výstavba zberu komunálneho odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (vrátane dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladača 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíka 1.4 Nákup zariadenia PSZOK 2 Výstavba selektívneho miesta na zber komunálneho odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (vrátane rozsahu hmotností) 2.2 Nákup komunálneho odpadu v Hajnówka. Zníženie komunálneho odpadu podliehajúceho skladovaniu v dôsledku výstavby PSZOK v Bielsku Podlaski a Hajnówka. Tento projekt bol zahrnutý do investičného plánu priloženého k plánu odpadového hospodárstva Podlaského vojvodstva na roky 2016 – 2022. Projekt je v súlade s cieľmi a predpokladmi národného a vojvodského plánu odpadového hospodárstva. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Huma previsti l-kompiti li ġejjin: 1 Kostruzzjoni ta’ Skart Muniċipali Ġbir f’Bielsko Podlaski 1.1 Kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski (inkluża l-kunsinna ta’ piż tal-karozza) 1.2 Xiri ta’ loader teleskopiku 1.3 Xiri ta’ trakk forklift 1.4 Xiri ta’ tagħmir PSZOK 2 Kostruzzjoni tal-Punt Selettiv għall-Ġbir ta’ Skart Muniċipali f’Hajnówka 2.1 Il-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Hajnówka (inkluża l-firxa ta’ piżijiet tal-karozzi) 2.2 Ix-xiri tal-iskart muniċipali f’Hajnówka. it-tnaqqis tal-iskart muniċipali soġġett għall-ħżin minħabba l-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Bielsko Podlaski u Hajnówka. Dan il-proġett ġie inkluż fil-Pjan ta’ Investiment anness mal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Iskart ta’ Podlaskie voivodship għas-snin 2016–2022. Il-proġett jaqbel mal-objettivi u s-suppożizzjonijiet tal-pjan ta’ ġestjoni tal-iskart nazzjonali u tal-voivodship. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Estão previstas as seguintes tarefas: 1 Construção de resíduos municipais em Bielsko Podlaski 1.1 Construção de PSZOK em Bielsko Podlaski (incluindo entrega de peso automóvel) 1.2 Compra de carregador telescópico 1.3 Compra de empilhadeira 1.4 Compra de equipamento PSZOK 2 Construção do ponto seletivo para a recolha de resíduos urbanos em Hajnówka 2.1 Construção de PSZOK em Hajnówka (incluindo a gama de pesos de automóveis) 2.2 Compra de resíduos municipais em Hajnówka. redução de resíduos urbanos sujeitos a armazenagem devido à construção do PSZOK em Bielsko Podlaski e Hajnówka. Este projeto foi incluído no Plano de Investimento anexo ao Plano de Gestão de Resíduos da voivodia de Podlaskie para os anos 2016-2022. O projeto enquadra-se nos objetivos e pressupostos do plano nacional e de gestão de resíduos de voivodia. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Seuraavat tehtävät on suunniteltu: 1 Kunnallisen jätekeräyksen rakentaminen Bielsko Podlaskiin 1.1 PSZOKin rakentaminen Bielsko Podlaskiin (auton painon toimittaminen mukaan luettuna) 1.2 Teleskooppikuormaajan osto 1.3 Haarukkatrukin osto 1.4 Laitteistojen hankinta PSZOK 2 Rakennuspaikan rakentaminen Hajnówkassa 2.1 PSZOKin rakentaminen Hajnówkaan (autopainot mukaan lukien) 2.2 Yhdyskuntajätteen hankinta Hajnówkassa. varastoitavan yhdyskuntajätteen väheneminen PSZOK:n rakentamisen seurauksena Bielsko Podlaskiin ja Hajnówkaan. Hanke sisällytettiin Podlaskien voivodikunnan jätehuoltosuunnitelmaan vuosiksi 2016–2022 liitettyyn investointisuunnitelmaan. Hanke sopii yhteen kansallisen jätehuoltosuunnitelman ja voivodikunnan jätehuoltosuunnitelman tavoitteiden ja oletusten kanssa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predvidene so naslednje naloge: 1 Gradnja zbiranja komunalnih odpadkov v Bielskem Podlaskem 1.1 Gradnja PSZOK v Bielskem Podlaskem (vključno z dobavo teže avtomobila) 1.2 Nakup teleskopskega nakladalca 1.3 Nakup viličarja 1.4 Nakup opreme PSZOK 2 Gradnja selektivne točke za zbiranje komunalnih odpadkov v Hajnówki 2.1 Izgradnja PSZOK v Hajnówki (vključno z obsegom uteži avtomobilov) 2.2 Nakup komunalnih odpadkov v Hajnówki. zmanjšanje komunalnih odpadkov, ki se skladiščijo zaradi gradnje PSZOK v Bielskem Podlaskem in Hajnówki. Ta projekt je bil vključen v naložbeni načrt, priložen načrtu ravnanja z odpadki vojvodstva Podlaskie za obdobje 2016–2022. Projekt je v skladu s cilji in predpostavkami nacionalnega načrta ravnanja z odpadki in načrta ravnanja z odpadki vojvodstva. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předpokládají se tyto úkoly: 1 Výstavba komunálního odpadu v Bielsku Podlaski 1.1 Výstavba PSZOK v Bielsku Podlaski (včetně dodávky hmotnosti automobilu) 1.2 Nákup teleskopického nakladače 1.3 Nákup vysokozdvižného vozíku 1.4 Nákup zařízení PSZOK 2 Výstavba selekčního místa pro sběr komunálního odpadu v Hajnówka 2.1 Výstavba PSZOK v Hajnówka (včetně řady závaží automobilů) 2.2 Nákup komunálního odpadu v Hajnówka. Redukce komunálního odpadu podléhajícího skladování v důsledku výstavby PSZOK v Bielsko Podlaski a Hajnówka. Tento projekt byl zahrnut do investičního plánu připojeného k Plánu nakládání s odpady Podlaského vojvodství na období 2016–2022. Projekt je v souladu s cíli a předpoklady národního a vojvodského plánu nakládání s odpady. (Czech)
26 July 2022
0 references
Numatytos šios užduotys: 1 Savivaldybių atliekų surinkimo statyba Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK statyba Bielsko Podlaski (įskaitant automobilio svorio pristatymą) 1.2 Teleskopinio krautuvo pirkimas 1.3 Krovininis krautuvas 1.4 Įrangos pirkimas PSZOK 2 Savivaldybių atliekų surinkimo vietos statyba Hajnówka 2.1 PSZOK statyba Hajnówka (įskaitant automobilių svorio diapazoną) 2.2 komunalinių atliekų pirkimas Hajnówka. komunalinių atliekų, kurioms taikomas saugojimas, sumažinimas dėl PSZOK statybos Bielsko Podlaski ir HajnÃwka. Šis projektas buvo įtrauktas į investicijų planą, pridėtą prie 2016–2022 m. Palenkės vaivadijos atliekų tvarkymo plano. Projektas atitinka nacionalinio ir vaivadijos atliekų tvarkymo plano tikslus ir prielaidas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Ir paredzēti šādi uzdevumi: 1 Sadzīves atkritumu savākšanas būvniecība Bielsko Podlaski 1.1 PSZOK būvniecība Bielsko Podlaski (ieskaitot automašīnas svara piegādi) 1.2 Teleskopiskā iekrāvēja iegāde 1.3 Autoiekrāvēja iegāde 1.4 Iekārtu iegāde PSZOK 2 Sadzīves atkritumu savākšanas selektīvā punkta būvniecība Hajnówka 2.1. PSZOK būvniecība Hajnó³wka (ieskaitot automašīnu svaru diapazonu) 2.2 Sadzīves atkritumu iegāde Hajnó³wka. uzglabāto sadzīves atkritumu samazināšana sakarā ar PSZOK būvniecību Bielsko Podlaski un Hajnó³wka. Šis projekts tika iekļauts investīciju plānā, kas pievienots Podlaskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plānam 2016.–2022. gadam. Projekts atbilst valsts un vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plāna mērķiem un pieņēmumiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предвидени са следните задачи: 1 Изграждане на общинско събиране на отпадъци в Bielsko Podlaski 1.1 Изграждане на ПСЗОК в Биелско Подляски (включително доставка на тегло на автомобила) 1.2 Покупка на телескопичен товарач 1.3 Покупка на мотокар 1.4 Покупка на оборудване PSZOK 2 Изграждане на селективен пункт за събиране на общински отпадъци в Hajnówka 2.1 Изграждане на ПСЗОК в Hajnówka (включително диапазона на тежестите на автомобилите) 2.2 Закупуване на битови отпадъци в Hajnówka. намаляване на битови отпадъци, подлежащи на съхранение поради изграждането на PSZOK в Bielsko Podlaski и Hajnówka. Този проект е включен в Инвестиционния план, приложен към Плана за управление на отпадъците на воеводство Подляско за периода 2016—2022 г. Проектът съответства на целите и допусканията на националния и воеводствен план за управление на отпадъците. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A következő feladatokat tervezik: 1 Városi hulladékgyűjtő építése Bielsko Podlaskiban 1.1 A PSZOK építése Bielsko Podlaskiban (beleértve az autósúly szállítását) 1.2 Teleszkópos rakodógép vásárlása 1.3 targoncai targonca vásárlása 1.4 Felszereltség beszerzése PSZOK 2 Hajnówkai települési hulladék gyűjtőpontjának építése 2.1 PSZOK építése Hajnówkán (beleértve az autósúlyokat is) 2.2 A települési hulladék beszerzése Hajnówkában. A tárolás tárgyát képező települési hulladék csökkentése Bielsko Podlaski és Hajnówka PSZOK építése miatt. Ez a projekt szerepelt a Podlaskie vajdaság 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó hulladékgazdálkodási tervéhez csatolt beruházási tervben. A projekt megfelel a nemzeti és a vajdasági hulladékgazdálkodási terv célkitűzéseinek és feltételezéseinek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Foráiltear do na cúraimí seo a leanas: 1 Tógáil Bailiúchán Dramhaíola Bardasach i Bielsko Podlaski 1.1 Tógáil PSZOK i Bielsko Podlaski (lena n-áirítear seachadadh meáchain carr) 1.2 Luchtaitheoir teileascópach a cheannach 1.3 Trucail forklift a cheannach 1.4 Trealamh a cheannach PSZOK 2 Tógáil an Phointe Roghnaigh chun Dramhaíl Chathrach a Bhailiú i Hajnówka 2.1 Tógáil PSZOK i Hajnówka (lena n-áirítear raon na meáchan cairr) 2.2 An dramhaíl chathrach a cheannach i Hajnówka. laghdú ar dhramhaíl chathrach faoi réir stórála mar gheall ar thógáil PSZOK i Bielsko Podlaski agus Hajnówka. Áiríodh an tionscadal seo sa Phlean Infheistíochta atá i gceangal le Plean Bainistíochta Dramhaíola Podlaskie do na blianta 2016-2022. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí an phlean bainistíochta dramhaíola náisiúnta agus vótála. (Irish)
26 July 2022
0 references
Följande uppgifter planeras: 1 Byggande av kommunal avfallsuppsamling i Bielsko Podlaski 1.1 Byggande av PSZOK i Bielsko Podlaski (inklusive leverans av bilvikt) 1.2 Inköp av teleskoplastare 1.3 Inköp av gaffeltruck 1.4 Inköp av utrustning PSZOK 2 Anläggning av den selektiva kontaktpunkten för insamling av kommunalt avfall i Hajnówka 2.1 Byggandet av PSZOK i Hajnówka (inklusive bilvikter) 2.2 Inköp av kommunalt avfall i Hajnówka. Minskning av kommunalt avfall som är föremål för lagring på grund av byggandet av PSZOK i Bielsko Podlaski och HajnÃwka. Detta projekt ingick i den investeringsplan som bifogats Podlaskies vojvodskaps avfallshanteringsplan för åren 2016–2022. Projektet överensstämmer med målen och antagandena i den nationella avfallshanteringsplanen och vojvodskapets avfallshanteringsplan. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Ette on nähtud järgmised ülesanded: 1 Munitsipaaljäätmete kogumise ehitus Bielsko Podlaskis 1.1 PSZOKi ehitus Bielsko Podlaskis (sh automassi kohaletoimetamine) 1.2 Teleskooplaaduri ost 1.3 Kahveltõstuki soetamine 1.4 Seadmete ostmine PSZOK 2 Seadmete ostmine PSZOK 2 Hajn³wka linna olmejäätmete kogumise valikupunkti ehitamine 2.1 PSZOKi ehitamine Hajnówkas (sh autokaalude valik) 2.2 Ostu olmejäätmetest Hajnós. ladustatavate olmejäätmete vähendamine PSZOKi ehitamise tõttu Bielsko Podlaskisse ja Hajnówkasse. See projekt lisati Podlaskie vojevoodkonna jäätmekavale aastateks 2016–2022 lisatud investeerimiskavasse. Projekt on kooskõlas riikliku ja vojevoodkonna jäätmekava eesmärkide ja eeldustega. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.02.00-00-0008/17
0 references