Comprehensive thermal modernisation of the Arrest of Investigation in Tarnowskie Góry, at 17a Opolska Street, together with modernisation of internal installations and photovoltaic installation, stage I – building B. (Q84453): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Omfattende termisk modernisering af Arrest of Investigation i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, sammen med modernisering af interne installationer og solcelleanlæg, fase I â EUR bygning B. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός της σύλληψης της έρευνας στο Tarnowskie Gó³ry, στην οδό Opolska 17a, μαζί με τον εκσυγχρονισμό των εσωτερικών εγκαταστάσεων και φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, στάδιο I â EUR κτίριο Β. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sveobuhvatna toplinska modernizacija uhićenja istrage u Tarnowskie Gó³ry, u Opolskoj ulici 17a, zajedno s modernizacijom unutarnjih instalacija i fotonaponskih instalacija, faza I. zgrade B. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea termică cuprinzătoare a arestării de investigații în Tarnowskie Góry, pe strada Opolska 17a, împreună cu modernizarea instalațiilor interne și a instalațiilor fotovoltaice, etapa I clădirea B. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexná tepelná modernizácia zatknutia vyšetrovania v Tarnowskie Góry, na ulici 17a Opolska, spolu s modernizáciou vnútorných inštalácií a fotovoltaickou inštaláciou, etapa I. etapa B. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-arrest ta ‘Investigazzjoni fil Tarnowskie Góry, fi 17a Triq Opolska, flimkien mal-modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet interni u l-installazzjoni fotovoltajka, stadju I â EUR bini B. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica abrangente da prisão de investigação em Tarnowskie Góry, na rua 17a Opolska, juntamente com a modernização de instalações internas e instalação fotovoltaica, estágio I âEUR edifício B. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tarnowskie Góryn 17a Opolska Streetin tutkintapidätyksen kattava lämpöuudistus sekä sisäisten laitteistojen ja aurinkosähköasennuksen nykyaikaistaminen, vaihe I rakennus B. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celovita toplotna posodobitev aretacije preiskave v Tarnowskie Góry, na 17a Opolska ulica, skupaj s posodobitvijo notranjih inštalacij in fotovoltaične instalacije, faza I â EUR stavbe B. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní tepelná modernizace Zajištění vyšetřování v Tarnowskie Góry, v ulici 17a Opolska, spolu s modernizací vnitřních instalací a fotovoltaické instalace, etapa I – budova B. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visapusiškas Tyrimo suėmimo modernizavimas Tarnovskie Günry, 17a Opolska gatvėje, kartu su vidaus įrenginių modernizavimu ir fotoelektros instaliacija, I etapas B pastatas. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izmeklēšanas aresta visaptveroša siltummodernizācija Tarnovas Gērbrijā, Opolskas ielā 17a, kopā ar iekšējo iekārtu un fotoelementu instalācijas modernizāciju, I posma B ēka. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цялостна термична модернизация на ареста за разследване в Tarnowskie Góry на ул. „Ополска“ 17а, заедно с модернизация на вътрешни инсталации и фотоволтаична инсталация, етап I сграда Б. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Tarnowskie Góryban, az 17a Opolska utcában található vizsgálati letartóztatás átfogó termikus korszerűsítése, valamint a belső berendezések és a fotovoltaikus berendezések korszerűsítése, az I. szakasz B épülete. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an Gabháil Imscrúdú i Tarnowskie Góry, ag 17ú Opolska Street, mar aon le nuachóiriú na suiteálacha inmheánacha agus suiteáil fótavoltach, céim Iâ EUR â EUR tógála B. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omfattande termisk modernisering av arresteringen av utredningen i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, tillsammans med modernisering av interna installationer och solcellsinstallation, etapp I â EUR byggnad B. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Põhjalik termiline moderniseerimine Arrest of Investigation Tarnowskie G³ry, kell 17a Opolska Street, koos moderniseerimise siseseadmete ja fotogalvaaniline paigaldus, etapp I âEUR hoone B. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q84453 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q84453 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q84453 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q84453 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q84453 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q84453 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q84453 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q84453 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q84453 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q84453 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q84453 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q84453 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q84453 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q84453 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q84453 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q84453 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q84453 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q84453 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q84453 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q84453 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q84453 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q84453 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Omfattende termisk modernisering af Arrest of Investigation i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, sammen med modernisering af interne installationer og solcelleanlæg, fase I â EUR bygning B. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Omfattende termisk modernisering af Arrest of Investigation i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, sammen med modernisering af interne installationer og solcelleanlæg, fase I â EUR bygning B. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Omfattende termisk modernisering af Arrest of Investigation i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, sammen med modernisering af interne installationer og solcelleanlæg, fase I â EUR bygning B. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός της σύλληψης της έρευνας στο Tarnowskie Gó³ry, στην οδό Opolska 17a, μαζί με τον εκσυγχρονισμό των εσωτερικών εγκαταστάσεων και φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, στάδιο I â EUR κτίριο Β. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός της σύλληψης της έρευνας στο Tarnowskie Gó³ry, στην οδό Opolska 17a, μαζί με τον εκσυγχρονισμό των εσωτερικών εγκαταστάσεων και φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, στάδιο I â EUR κτίριο Β. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός της σύλληψης της έρευνας στο Tarnowskie Gó³ry, στην οδό Opolska 17a, μαζί με τον εκσυγχρονισμό των εσωτερικών εγκαταστάσεων και φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, στάδιο I â EUR κτίριο Β. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sveobuhvatna toplinska modernizacija uhićenja istrage u Tarnowskie Gó³ry, u Opolskoj ulici 17a, zajedno s modernizacijom unutarnjih instalacija i fotonaponskih instalacija, faza I. zgrade B. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sveobuhvatna toplinska modernizacija uhićenja istrage u Tarnowskie Gó³ry, u Opolskoj ulici 17a, zajedno s modernizacijom unutarnjih instalacija i fotonaponskih instalacija, faza I. zgrade B. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sveobuhvatna toplinska modernizacija uhićenja istrage u Tarnowskie Gó³ry, u Opolskoj ulici 17a, zajedno s modernizacijom unutarnjih instalacija i fotonaponskih instalacija, faza I. zgrade B. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Modernizarea termică cuprinzătoare a arestării de investigații în Tarnowskie Góry, pe strada Opolska 17a, împreună cu modernizarea instalațiilor interne și a instalațiilor fotovoltaice, etapa I clădirea B. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Modernizarea termică cuprinzătoare a arestării de investigații în Tarnowskie Góry, pe strada Opolska 17a, împreună cu modernizarea instalațiilor interne și a instalațiilor fotovoltaice, etapa I clădirea B. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Modernizarea termică cuprinzătoare a arestării de investigații în Tarnowskie Góry, pe strada Opolska 17a, împreună cu modernizarea instalațiilor interne și a instalațiilor fotovoltaice, etapa I clădirea B. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Komplexná tepelná modernizácia zatknutia vyšetrovania v Tarnowskie Góry, na ulici 17a Opolska, spolu s modernizáciou vnútorných inštalácií a fotovoltaickou inštaláciou, etapa I. etapa B. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Komplexná tepelná modernizácia zatknutia vyšetrovania v Tarnowskie Góry, na ulici 17a Opolska, spolu s modernizáciou vnútorných inštalácií a fotovoltaickou inštaláciou, etapa I. etapa B. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Komplexná tepelná modernizácia zatknutia vyšetrovania v Tarnowskie Góry, na ulici 17a Opolska, spolu s modernizáciou vnútorných inštalácií a fotovoltaickou inštaláciou, etapa I. etapa B. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-arrest ta ‘Investigazzjoni fil Tarnowskie Góry, fi 17a Triq Opolska, flimkien mal-modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet interni u l-installazzjoni fotovoltajka, stadju I â EUR bini B. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-arrest ta ‘Investigazzjoni fil Tarnowskie Góry, fi 17a Triq Opolska, flimkien mal-modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet interni u l-installazzjoni fotovoltajka, stadju I â EUR bini B. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-arrest ta ‘Investigazzjoni fil Tarnowskie Góry, fi 17a Triq Opolska, flimkien mal-modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet interni u l-installazzjoni fotovoltajka, stadju I â EUR bini B. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Modernização térmica abrangente da prisão de investigação em Tarnowskie Góry, na rua 17a Opolska, juntamente com a modernização de instalações internas e instalação fotovoltaica, estágio I âEUR edifício B. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Modernização térmica abrangente da prisão de investigação em Tarnowskie Góry, na rua 17a Opolska, juntamente com a modernização de instalações internas e instalação fotovoltaica, estágio I âEUR edifício B. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Modernização térmica abrangente da prisão de investigação em Tarnowskie Góry, na rua 17a Opolska, juntamente com a modernização de instalações internas e instalação fotovoltaica, estágio I âEUR edifício B. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tarnowskie Góryn 17a Opolska Streetin tutkintapidätyksen kattava lämpöuudistus sekä sisäisten laitteistojen ja aurinkosähköasennuksen nykyaikaistaminen, vaihe I rakennus B. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tarnowskie Góryn 17a Opolska Streetin tutkintapidätyksen kattava lämpöuudistus sekä sisäisten laitteistojen ja aurinkosähköasennuksen nykyaikaistaminen, vaihe I rakennus B. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tarnowskie Góryn 17a Opolska Streetin tutkintapidätyksen kattava lämpöuudistus sekä sisäisten laitteistojen ja aurinkosähköasennuksen nykyaikaistaminen, vaihe I rakennus B. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celovita toplotna posodobitev aretacije preiskave v Tarnowskie Góry, na 17a Opolska ulica, skupaj s posodobitvijo notranjih inštalacij in fotovoltaične instalacije, faza I â EUR stavbe B. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Celovita toplotna posodobitev aretacije preiskave v Tarnowskie Góry, na 17a Opolska ulica, skupaj s posodobitvijo notranjih inštalacij in fotovoltaične instalacije, faza I â EUR stavbe B. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celovita toplotna posodobitev aretacije preiskave v Tarnowskie Góry, na 17a Opolska ulica, skupaj s posodobitvijo notranjih inštalacij in fotovoltaične instalacije, faza I â EUR stavbe B. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Komplexní tepelná modernizace Zajištění vyšetřování v Tarnowskie Góry, v ulici 17a Opolska, spolu s modernizací vnitřních instalací a fotovoltaické instalace, etapa I – budova B. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Komplexní tepelná modernizace Zajištění vyšetřování v Tarnowskie Góry, v ulici 17a Opolska, spolu s modernizací vnitřních instalací a fotovoltaické instalace, etapa I – budova B. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Komplexní tepelná modernizace Zajištění vyšetřování v Tarnowskie Góry, v ulici 17a Opolska, spolu s modernizací vnitřních instalací a fotovoltaické instalace, etapa I – budova B. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Visapusiškas Tyrimo suėmimo modernizavimas Tarnovskie Günry, 17a Opolska gatvėje, kartu su vidaus įrenginių modernizavimu ir fotoelektros instaliacija, I etapas B pastatas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Visapusiškas Tyrimo suėmimo modernizavimas Tarnovskie Günry, 17a Opolska gatvėje, kartu su vidaus įrenginių modernizavimu ir fotoelektros instaliacija, I etapas B pastatas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Visapusiškas Tyrimo suėmimo modernizavimas Tarnovskie Günry, 17a Opolska gatvėje, kartu su vidaus įrenginių modernizavimu ir fotoelektros instaliacija, I etapas B pastatas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Izmeklēšanas aresta visaptveroša siltummodernizācija Tarnovas Gērbrijā, Opolskas ielā 17a, kopā ar iekšējo iekārtu un fotoelementu instalācijas modernizāciju, I posma B ēka. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Izmeklēšanas aresta visaptveroša siltummodernizācija Tarnovas Gērbrijā, Opolskas ielā 17a, kopā ar iekšējo iekārtu un fotoelementu instalācijas modernizāciju, I posma B ēka. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Izmeklēšanas aresta visaptveroša siltummodernizācija Tarnovas Gērbrijā, Opolskas ielā 17a, kopā ar iekšējo iekārtu un fotoelementu instalācijas modernizāciju, I posma B ēka. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Цялостна термична модернизация на ареста за разследване в Tarnowskie Góry на ул. „Ополска“ 17а, заедно с модернизация на вътрешни инсталации и фотоволтаична инсталация, етап I сграда Б. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Цялостна термична модернизация на ареста за разследване в Tarnowskie Góry на ул. „Ополска“ 17а, заедно с модернизация на вътрешни инсталации и фотоволтаична инсталация, етап I сграда Б. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Цялостна термична модернизация на ареста за разследване в Tarnowskie Góry на ул. „Ополска“ 17а, заедно с модернизация на вътрешни инсталации и фотоволтаична инсталация, етап I сграда Б. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Tarnowskie Góryban, az 17a Opolska utcában található vizsgálati letartóztatás átfogó termikus korszerűsítése, valamint a belső berendezések és a fotovoltaikus berendezések korszerűsítése, az I. szakasz B épülete. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Tarnowskie Góryban, az 17a Opolska utcában található vizsgálati letartóztatás átfogó termikus korszerűsítése, valamint a belső berendezések és a fotovoltaikus berendezések korszerűsítése, az I. szakasz B épülete. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Tarnowskie Góryban, az 17a Opolska utcában található vizsgálati letartóztatás átfogó termikus korszerűsítése, valamint a belső berendezések és a fotovoltaikus berendezések korszerűsítése, az I. szakasz B épülete. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an Gabháil Imscrúdú i Tarnowskie Góry, ag 17ú Opolska Street, mar aon le nuachóiriú na suiteálacha inmheánacha agus suiteáil fótavoltach, céim Iâ EUR â EUR tógála B. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an Gabháil Imscrúdú i Tarnowskie Góry, ag 17ú Opolska Street, mar aon le nuachóiriú na suiteálacha inmheánacha agus suiteáil fótavoltach, céim Iâ EUR â EUR tógála B. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an Gabháil Imscrúdú i Tarnowskie Góry, ag 17ú Opolska Street, mar aon le nuachóiriú na suiteálacha inmheánacha agus suiteáil fótavoltach, céim Iâ EUR â EUR tógála B. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Omfattande termisk modernisering av arresteringen av utredningen i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, tillsammans med modernisering av interna installationer och solcellsinstallation, etapp I â EUR byggnad B. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Omfattande termisk modernisering av arresteringen av utredningen i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, tillsammans med modernisering av interna installationer och solcellsinstallation, etapp I â EUR byggnad B. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Omfattande termisk modernisering av arresteringen av utredningen i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, tillsammans med modernisering av interna installationer och solcellsinstallation, etapp I â EUR byggnad B. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Põhjalik termiline moderniseerimine Arrest of Investigation Tarnowskie G³ry, kell 17a Opolska Street, koos moderniseerimise siseseadmete ja fotogalvaaniline paigaldus, etapp I âEUR hoone B. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Põhjalik termiline moderniseerimine Arrest of Investigation Tarnowskie G³ry, kell 17a Opolska Street, koos moderniseerimise siseseadmete ja fotogalvaaniline paigaldus, etapp I âEUR hoone B. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Põhjalik termiline moderniseerimine Arrest of Investigation Tarnowskie G³ry, kell 17a Opolska Street, koos moderniseerimise siseseadmete ja fotogalvaaniline paigaldus, etapp I âEUR hoone B. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
|
Revision as of 03:47, 26 July 2022
Project Q84453 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive thermal modernisation of the Arrest of Investigation in Tarnowskie Góry, at 17a Opolska Street, together with modernisation of internal installations and photovoltaic installation, stage I – building B. |
Project Q84453 in Poland |
Statements
2,199,799.0 zloty
0 references
2,588,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
27 June 2018
0 references
ARESZT ŚLEDCZY W TARNOWSKICH GÓRACH
0 references
Kompleksowa termomodernizacja Aresztu Śledczego w Tarnowskich Górach, przy ulicy Opolskiej 17a wraz z modernizacją instalacji wewnętrznych oraz instalacją fotowoltaiczną, etap I - budynek B. (Polish)
0 references
Comprehensive thermal modernisation of the Arrest of Investigation in Tarnowskie Góry, at 17a Opolska Street, together with modernisation of internal installations and photovoltaic installation, stage I – building B. (English)
14 October 2020
0 references
Thermomodernisation complexe de l’arrêt d’investigation à Tarnowskie Góry, au 17a rue Opolska avec modernisation des installations internes et installation photovoltaïque, étape I — bâtiment B. (French)
30 November 2021
0 references
Komplexe Thermomodernisierung der Untersuchungshaft in Tarnowskie Góry, 17a Opolska Straße mit Modernisierung der internen Anlagen und Photovoltaik-Anlage, Phase I – Gebäude B. (German)
7 December 2021
0 references
Complexe thermomodernisering van de arrestatie van onderzoek in Tarnowskie Góry, 17a Opolska Straat met modernisering van interne installaties en fotovoltaïsche installatie, fase I — gebouw B. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Complessa termomodernizzazione dell'arresto di indagine a Tarnowskie Góry, in via Opolska 17a con ammodernamento di impianti interni e impianti fotovoltaici, fase I — edificio B. (Italian)
16 January 2022
0 references
Compleja termomodernización del Arresto de Investigación en Tarnowskie Góry, en la calle Opolska 17.a con modernización de instalaciones internas e instalación fotovoltaica, etapa I — edificio B. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfattende termisk modernisering af Arrest of Investigation i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, sammen med modernisering af interne installationer og solcelleanlæg, fase I â EUR bygning B. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός της σύλληψης της έρευνας στο Tarnowskie Gó³ry, στην οδό Opolska 17a, μαζί με τον εκσυγχρονισμό των εσωτερικών εγκαταστάσεων και φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, στάδιο I â EUR κτίριο Β. (Greek)
26 July 2022
0 references
Sveobuhvatna toplinska modernizacija uhićenja istrage u Tarnowskie Gó³ry, u Opolskoj ulici 17a, zajedno s modernizacijom unutarnjih instalacija i fotonaponskih instalacija, faza I. zgrade B. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Modernizarea termică cuprinzătoare a arestării de investigații în Tarnowskie Góry, pe strada Opolska 17a, împreună cu modernizarea instalațiilor interne și a instalațiilor fotovoltaice, etapa I clădirea B. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Komplexná tepelná modernizácia zatknutia vyšetrovania v Tarnowskie Góry, na ulici 17a Opolska, spolu s modernizáciou vnútorných inštalácií a fotovoltaickou inštaláciou, etapa I. etapa B. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-arrest ta ‘Investigazzjoni fil Tarnowskie Góry, fi 17a Triq Opolska, flimkien mal-modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet interni u l-installazzjoni fotovoltajka, stadju I â EUR bini B. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Modernização térmica abrangente da prisão de investigação em Tarnowskie Góry, na rua 17a Opolska, juntamente com a modernização de instalações internas e instalação fotovoltaica, estágio I âEUR edifício B. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Tarnowskie Góryn 17a Opolska Streetin tutkintapidätyksen kattava lämpöuudistus sekä sisäisten laitteistojen ja aurinkosähköasennuksen nykyaikaistaminen, vaihe I rakennus B. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Celovita toplotna posodobitev aretacije preiskave v Tarnowskie Góry, na 17a Opolska ulica, skupaj s posodobitvijo notranjih inštalacij in fotovoltaične instalacije, faza I â EUR stavbe B. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Komplexní tepelná modernizace Zajištění vyšetřování v Tarnowskie Góry, v ulici 17a Opolska, spolu s modernizací vnitřních instalací a fotovoltaické instalace, etapa I – budova B. (Czech)
26 July 2022
0 references
Visapusiškas Tyrimo suėmimo modernizavimas Tarnovskie Günry, 17a Opolska gatvėje, kartu su vidaus įrenginių modernizavimu ir fotoelektros instaliacija, I etapas B pastatas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Izmeklēšanas aresta visaptveroša siltummodernizācija Tarnovas Gērbrijā, Opolskas ielā 17a, kopā ar iekšējo iekārtu un fotoelementu instalācijas modernizāciju, I posma B ēka. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Цялостна термична модернизация на ареста за разследване в Tarnowskie Góry на ул. „Ополска“ 17а, заедно с модернизация на вътрешни инсталации и фотоволтаична инсталация, етап I сграда Б. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Tarnowskie Góryban, az 17a Opolska utcában található vizsgálati letartóztatás átfogó termikus korszerűsítése, valamint a belső berendezések és a fotovoltaikus berendezések korszerűsítése, az I. szakasz B épülete. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an Gabháil Imscrúdú i Tarnowskie Góry, ag 17ú Opolska Street, mar aon le nuachóiriú na suiteálacha inmheánacha agus suiteáil fótavoltach, céim Iâ EUR â EUR tógála B. (Irish)
26 July 2022
0 references
Omfattande termisk modernisering av arresteringen av utredningen i Tarnowskie Góry, på 17a Opolska Street, tillsammans med modernisering av interna installationer och solcellsinstallation, etapp I â EUR byggnad B. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Põhjalik termiline moderniseerimine Arrest of Investigation Tarnowskie G³ry, kell 17a Opolska Street, koos moderniseerimise siseseadmete ja fotogalvaaniline paigaldus, etapp I âEUR hoone B. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0004/16
0 references