Establishment of the LEGIA LAB Research and Development Centre in the field of sport and rehabilitation (Q80395): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af LEGIA LAB's forsknings- og udviklingscenter inden for sport og rehabilitering | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ίδρυση του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης LEGIA LEGIA στον τομέα του αθλητισμού και της αποκατάστασης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje Centra za istraživanje i razvoj LEGIA LAB u području sporta i rehabilitacije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea Centrului de cercetare și dezvoltare LEGIA LAB în domeniul sportului și al reabilitării | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zriadenie Výskumného a vývojového centra LEGIA LAB v oblasti športu a rehabilitácie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-twaqqif taċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp LEGIA LAB fil-qasam tal-isport u r-riabilitazzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação do Centro de Investigação e Desenvolvimento LEGIA LAB no domínio do desporto e da reabilitação | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LEGIA LAB -tutkimus- ja kehittämiskeskuksen perustaminen urheilun ja kuntoutuksen alalla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev raziskovalnega in razvojnega centra LEGIA LAB na področju športa in rehabilitacije | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení Výzkumného a vývojového centra LEGIA LAB v oblasti sportu a rehabilitace | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LEGIA LAB tyrimų ir plėtros centro įsteigimas sporto ir reabilitacijos srityje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LEGIA LAB Pētniecības un attīstības centra izveide sporta un rehabilitācijas jomā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на научноизследователски и развойни център LEGIA LAB в областта на спорта и рехабилитацията | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A LEGIA LAB Kutatási és Fejlesztési Központ létrehozása a sport és a rehabilitáció területén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bunú Ionad Taighde agus Forbartha LEGIA i réimse an spóirt agus an athshlánaithe | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av Legia LAB:s forsknings- och utvecklingscentrum inom idrott och rehabilitering | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LEGIA LAB teadus- ja arenduskeskuse asutamine spordi ja rehabilitatsiooni valdkonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q80395 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q80395 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q80395 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q80395 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q80395 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q80395 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q80395 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q80395 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q80395 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q80395 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q80395 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q80395 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q80395 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q80395 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q80395 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q80395 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q80395 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q80395 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q80395 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q80395 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q80395 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q80395 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er opførelse af moderne F & D-infrastruktur af sportsklubben Legia Warszawa S.A. med henblik på at gennemføre forsknings- og udviklingsprojekter med et højt innovativt og innovativt potentiale. Investeringen betyder oprettelse af en ny fabrik i klubbens struktur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er opførelse af moderne F & D-infrastruktur af sportsklubben Legia Warszawa S.A. med henblik på at gennemføre forsknings- og udviklingsprojekter med et højt innovativt og innovativt potentiale. Investeringen betyder oprettelse af en ny fabrik i klubbens struktur. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er opførelse af moderne F & D-infrastruktur af sportsklubben Legia Warszawa S.A. med henblik på at gennemføre forsknings- og udviklingsprojekter med et højt innovativt og innovativt potentiale. Investeringen betyder oprettelse af en ny fabrik i klubbens struktur. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή σύγχρονων υποδομών R & D από τον αθλητικό σύλλογο Legia Warszawa Α.Ε. με σκοπό την υλοποίηση ερευνητικών και αναπτυξιακών έργων με υψηλό δυναμικό καινοτομίας και καινοτομίας. Η επένδυση σημαίνει τη δημιουργία ενός νέου εργοστασίου στη δομή του συλλόγου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή σύγχρονων υποδομών R & D από τον αθλητικό σύλλογο Legia Warszawa Α.Ε. με σκοπό την υλοποίηση ερευνητικών και αναπτυξιακών έργων με υψηλό δυναμικό καινοτομίας και καινοτομίας. Η επένδυση σημαίνει τη δημιουργία ενός νέου εργοστασίου στη δομή του συλλόγου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή σύγχρονων υποδομών R & D από τον αθλητικό σύλλογο Legia Warszawa Α.Ε. με σκοπό την υλοποίηση ερευνητικών και αναπτυξιακών έργων με υψηλό δυναμικό καινοτομίας και καινοτομίας. Η επένδυση σημαίνει τη δημιουργία ενός νέου εργοστασίου στη δομή του συλλόγου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja modernog R & D infrastrukture sportskog kluba Legia Warszawa S.A. s ciljem provedbe istraživačkih i razvojnih projekata s visokim inovativnim i inovativnim potencijalom. Ulaganje znači stvaranje nove tvornice u strukturi kluba. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja modernog R & D infrastrukture sportskog kluba Legia Warszawa S.A. s ciljem provedbe istraživačkih i razvojnih projekata s visokim inovativnim i inovativnim potencijalom. Ulaganje znači stvaranje nove tvornice u strukturi kluba. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja modernog R & D infrastrukture sportskog kluba Legia Warszawa S.A. s ciljem provedbe istraživačkih i razvojnih projekata s visokim inovativnim i inovativnim potencijalom. Ulaganje znači stvaranje nove tvornice u strukturi kluba. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri moderne de cercetare și dezvoltare de către clubul sportiv Legia Warszawa S.A. pentru a implementa proiecte de cercetare și dezvoltare cu potențial inovator și inovator ridicat. Investiția înseamnă crearea unei noi fabrici în structura clubului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri moderne de cercetare și dezvoltare de către clubul sportiv Legia Warszawa S.A. pentru a implementa proiecte de cercetare și dezvoltare cu potențial inovator și inovator ridicat. Investiția înseamnă crearea unei noi fabrici în structura clubului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri moderne de cercetare și dezvoltare de către clubul sportiv Legia Warszawa S.A. pentru a implementa proiecte de cercetare și dezvoltare cu potențial inovator și inovator ridicat. Investiția înseamnă crearea unei noi fabrici în structura clubului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba modernej R & D infraštruktúry športového klubu Legia Warszawa S.A. s cieľom realizovať výskumné a vývojové projekty s vysokým inovačným a inovačným potenciálom. Investícia znamená vytvorenie nového závodu v štruktúre klubu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba modernej R & D infraštruktúry športového klubu Legia Warszawa S.A. s cieľom realizovať výskumné a vývojové projekty s vysokým inovačným a inovačným potenciálom. Investícia znamená vytvorenie nového závodu v štruktúre klubu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba modernej R & D infraštruktúry športového klubu Legia Warszawa S.A. s cieľom realizovať výskumné a vývojové projekty s vysokým inovačným a inovačným potenciálom. Investícia znamená vytvorenie nového závodu v štruktúre klubu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura moderna tar-R & Ż mill-klabb sportiv Legia Warszawa S.A. sabiex jiġu implimentati proġetti ta’ riċerka u żvilupp b’potenzjal innovattiv u innovattiv għoli. L-investiment ifisser il-ħolqien ta’ impjant ġdid fl-istruttura tal-klabb. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura moderna tar-R & Ż mill-klabb sportiv Legia Warszawa S.A. sabiex jiġu implimentati proġetti ta’ riċerka u żvilupp b’potenzjal innovattiv u innovattiv għoli. L-investiment ifisser il-ħolqien ta’ impjant ġdid fl-istruttura tal-klabb. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura moderna tar-R & Ż mill-klabb sportiv Legia Warszawa S.A. sabiex jiġu implimentati proġetti ta’ riċerka u żvilupp b’potenzjal innovattiv u innovattiv għoli. L-investiment ifisser il-ħolqien ta’ impjant ġdid fl-istruttura tal-klabb. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a construção de infraestruturas modernas de I & D pelo clube desportivo Legia Warszawa S.A. com o objetivo de implementar projetos de investigação e desenvolvimento com elevado potencial inovador e inovador. O investimento significa a criação de uma nova fábrica na estrutura do clube. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a construção de infraestruturas modernas de I & D pelo clube desportivo Legia Warszawa S.A. com o objetivo de implementar projetos de investigação e desenvolvimento com elevado potencial inovador e inovador. O investimento significa a criação de uma nova fábrica na estrutura do clube. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a construção de infraestruturas modernas de I & D pelo clube desportivo Legia Warszawa S.A. com o objetivo de implementar projetos de investigação e desenvolvimento com elevado potencial inovador e inovador. O investimento significa a criação de uma nova fábrica na estrutura do clube. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on modernin tutkimus- ja kehitysinfrastruktuurin rakentaminen urheiluseura Legia Warszawa S.A.:n toimesta, jotta voidaan toteuttaa tutkimus- ja kehityshankkeita, joilla on paljon innovatiivista ja innovatiivista potentiaalia. Investointi tarkoittaa uuden tehtaan luomista seuran rakenteeseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on modernin tutkimus- ja kehitysinfrastruktuurin rakentaminen urheiluseura Legia Warszawa S.A.:n toimesta, jotta voidaan toteuttaa tutkimus- ja kehityshankkeita, joilla on paljon innovatiivista ja innovatiivista potentiaalia. Investointi tarkoittaa uuden tehtaan luomista seuran rakenteeseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on modernin tutkimus- ja kehitysinfrastruktuurin rakentaminen urheiluseura Legia Warszawa S.A.:n toimesta, jotta voidaan toteuttaa tutkimus- ja kehityshankkeita, joilla on paljon innovatiivista ja innovatiivista potentiaalia. Investointi tarkoittaa uuden tehtaan luomista seuran rakenteeseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja sodobne infrastrukture R & D s strani športnega kluba Legia Warszawa S.A. za izvedbo raziskovalnih in razvojnih projektov z visokim inovativnim in inovativnim potencialom. Naložba pomeni ustvarjanje novega obrata v strukturi kluba. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja sodobne infrastrukture R & D s strani športnega kluba Legia Warszawa S.A. za izvedbo raziskovalnih in razvojnih projektov z visokim inovativnim in inovativnim potencialom. Naložba pomeni ustvarjanje novega obrata v strukturi kluba. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja sodobne infrastrukture R & D s strani športnega kluba Legia Warszawa S.A. za izvedbo raziskovalnih in razvojnih projektov z visokim inovativnim in inovativnim potencialom. Naložba pomeni ustvarjanje novega obrata v strukturi kluba. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba moderní infrastruktury R & D sportovního klubu Legia Warszawa S.A. za účelem realizace výzkumných a vývojových projektů s vysokým inovačním a inovačním potenciálem. Investice znamená vytvoření nového závodu ve struktuře klubu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba moderní infrastruktury R & D sportovního klubu Legia Warszawa S.A. za účelem realizace výzkumných a vývojových projektů s vysokým inovačním a inovačním potenciálem. Investice znamená vytvoření nového závodu ve struktuře klubu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba moderní infrastruktury R & D sportovního klubu Legia Warszawa S.A. za účelem realizace výzkumných a vývojových projektů s vysokým inovačním a inovačním potenciálem. Investice znamená vytvoření nového závodu ve struktuře klubu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – modernios R & D infrastruktūros statyba sporto klubo Legia Warszawa S.A., siekiant įgyvendinti mokslinių tyrimų ir plėtros projektus, turinčius didelį novatorišką ir novatorišką potencialą. Investicija reiškia naujos gamyklos sukūrimą klubo struktūroje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – modernios R & D infrastruktūros statyba sporto klubo Legia Warszawa S.A., siekiant įgyvendinti mokslinių tyrimų ir plėtros projektus, turinčius didelį novatorišką ir novatorišką potencialą. Investicija reiškia naujos gamyklos sukūrimą klubo struktūroje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – modernios R & D infrastruktūros statyba sporto klubo Legia Warszawa S.A., siekiant įgyvendinti mokslinių tyrimų ir plėtros projektus, turinčius didelį novatorišką ir novatorišką potencialą. Investicija reiškia naujos gamyklos sukūrimą klubo struktūroje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir modernas R & amp infrastruktūras izbūve, ko veic sporta klubs Legia Warszawa S.A., lai īstenotu pētniecības un attīstības projektus ar augstu inovatīvo un inovatīvo potenciālu. Ieguldījums nozīmē jaunas ražotnes izveidi kluba struktūrā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir modernas R & amp infrastruktūras izbūve, ko veic sporta klubs Legia Warszawa S.A., lai īstenotu pētniecības un attīstības projektus ar augstu inovatīvo un inovatīvo potenciālu. Ieguldījums nozīmē jaunas ražotnes izveidi kluba struktūrā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir modernas R & amp infrastruktūras izbūve, ko veic sporta klubs Legia Warszawa S.A., lai īstenotu pētniecības un attīstības projektus ar augstu inovatīvo un inovatīvo potenciālu. Ieguldījums nozīmē jaunas ražotnes izveidi kluba struktūrā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на модерна R & D инфраструктура от спортния клуб Legia Warszawa S.A. с цел осъществяване на научноизследователски и развойни проекти с висок иновативен и иновативен потенциал. Инвестицията означава създаването на нов завод в структурата на клуба. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изграждането на модерна R & D инфраструктура от спортния клуб Legia Warszawa S.A. с цел осъществяване на научноизследователски и развойни проекти с висок иновативен и иновативен потенциал. Инвестицията означава създаването на нов завод в структурата на клуба. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изграждането на модерна R & D инфраструктура от спортния клуб Legia Warszawa S.A. с цел осъществяване на научноизследователски и развойни проекти с висок иновативен и иновативен потенциал. Инвестицията означава създаването на нов завод в структурата на клуба. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a modern R & D infrastruktúra építése a Legia Warszawa S.A. sportegyesület által a magas innovatív és innovatív potenciállal rendelkező kutatási és fejlesztési projektek megvalósítása érdekében. A beruházás egy új üzem létrehozását jelenti a klub szerkezetében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a modern R & D infrastruktúra építése a Legia Warszawa S.A. sportegyesület által a magas innovatív és innovatív potenciállal rendelkező kutatási és fejlesztési projektek megvalósítása érdekében. A beruházás egy új üzem létrehozását jelenti a klub szerkezetében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a modern R & D infrastruktúra építése a Legia Warszawa S.A. sportegyesület által a magas innovatív és innovatív potenciállal rendelkező kutatási és fejlesztési projektek megvalósítása érdekében. A beruházás egy új üzem létrehozását jelenti a klub szerkezetében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail bonneagar T & F nua-aimseartha a thógáil ag an gclub spóirt Legia Warszawa S.A. chun tionscadail taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm a bhfuil ardacmhainneacht nuálach agus nuálach acu. Ciallaíonn an infheistíocht go gcruthófar gléasra nua i struchtúr an chlub. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail bonneagar T & F nua-aimseartha a thógáil ag an gclub spóirt Legia Warszawa S.A. chun tionscadail taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm a bhfuil ardacmhainneacht nuálach agus nuálach acu. Ciallaíonn an infheistíocht go gcruthófar gléasra nua i struchtúr an chlub. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail bonneagar T & F nua-aimseartha a thógáil ag an gclub spóirt Legia Warszawa S.A. chun tionscadail taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm a bhfuil ardacmhainneacht nuálach agus nuálach acu. Ciallaíonn an infheistíocht go gcruthófar gléasra nua i struchtúr an chlub. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är byggandet av modern infrastruktur för FoU av idrottsklubben Legia Warszawa S.A. för att genomföra forsknings- och utvecklingsprojekt med hög innovativ och innovativ potential. Investeringen innebär skapandet av en ny anläggning i klubbens struktur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är byggandet av modern infrastruktur för FoU av idrottsklubben Legia Warszawa S.A. för att genomföra forsknings- och utvecklingsprojekt med hög innovativ och innovativ potential. Investeringen innebär skapandet av en ny anläggning i klubbens struktur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är byggandet av modern infrastruktur för FoU av idrottsklubben Legia Warszawa S.A. för att genomföra forsknings- och utvecklingsprojekt med hög innovativ och innovativ potential. Investeringen innebär skapandet av en ny anläggning i klubbens struktur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on kaasaegse R & D infrastruktuuri ehitamine spordiklubi Legia Warszawa S.A. poolt, et rakendada suure innovatsiooni- ja innovatsioonipotentsiaaliga teadus- ja arendusprojekte. Investeering tähendab uue tehase loomist klubi struktuuris. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on kaasaegse R & D infrastruktuuri ehitamine spordiklubi Legia Warszawa S.A. poolt, et rakendada suure innovatsiooni- ja innovatsioonipotentsiaaliga teadus- ja arendusprojekte. Investeering tähendab uue tehase loomist klubi struktuuris. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on kaasaegse R & D infrastruktuuri ehitamine spordiklubi Legia Warszawa S.A. poolt, et rakendada suure innovatsiooni- ja innovatsioonipotentsiaaliga teadus- ja arendusprojekte. Investeering tähendab uue tehase loomist klubi struktuuris. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:50, 25 July 2022
Project Q80395 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the LEGIA LAB Research and Development Centre in the field of sport and rehabilitation |
Project Q80395 in Poland |
Statements
1,124,186.3 zloty
0 references
3,730,621.0 zloty
0 references
30.13 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
LEGIA WARSZAWA S.A.
0 references
52°6'23.8"N, 20°37'52.7"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa nowoczesnej infrastruktury badawczo-rozwojowej przez klub sportowy Legia Warszawa S.A. celem realizacji projektów badawczych i rozwojowych o wysokim potencjale innowacyjnym i nowatorskim. Inwestycja oznacza utworzeniem nowego zakładu w strukturze klubu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of modern R & D infrastructure by the sports club Legia Warszawa S.A. in order to implement research and development projects with high innovative and innovative potential. The investment means the creation of a new plant in the structure of the club. (English)
14 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’infrastructures modernes de R & D par le club sportif Legia Warszawa S.A. afin de mettre en œuvre des projets de recherche et de développement à fort potentiel d’innovation et d’innovation. L’investissement implique la création d’un nouveau pari dans la structure du club. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Bau einer modernen F & E-Infrastruktur durch den Sportverein Legia Warszawa S.A., um Forschungs- und Entwicklungsprojekte mit hohem Innovations- und Innovationspotenzial umzusetzen. Die Investition bedeutet, eine neue Wette in der Vereinsstruktur zu schaffen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van moderne R & D-infrastructuur door de sportclub Legia Warszawa S.A. om onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten met een hoog innovatief en innovatief potentieel uit te voeren. De investering betekent het creëren van een nieuwe inzet in de clubstructuur. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di moderne infrastrutture di R & S da parte del club sportivo Legia Warszawa S.A. al fine di realizzare progetti di ricerca e sviluppo ad alto potenziale innovativo e innovativo. L'investimento significa creare una nuova scommessa nella struttura del club. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de infraestructuras modernas de I+D por parte del club deportivo Legia Warszawa S.A. con el fin de implementar proyectos de investigación y desarrollo con alto potencial innovador e innovador. La inversión significa crear una nueva apuesta en la estructura del club. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelse af moderne F & D-infrastruktur af sportsklubben Legia Warszawa S.A. med henblik på at gennemføre forsknings- og udviklingsprojekter med et højt innovativt og innovativt potentiale. Investeringen betyder oprettelse af en ny fabrik i klubbens struktur. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή σύγχρονων υποδομών R & D από τον αθλητικό σύλλογο Legia Warszawa Α.Ε. με σκοπό την υλοποίηση ερευνητικών και αναπτυξιακών έργων με υψηλό δυναμικό καινοτομίας και καινοτομίας. Η επένδυση σημαίνει τη δημιουργία ενός νέου εργοστασίου στη δομή του συλλόγου. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja modernog R & D infrastrukture sportskog kluba Legia Warszawa S.A. s ciljem provedbe istraživačkih i razvojnih projekata s visokim inovativnim i inovativnim potencijalom. Ulaganje znači stvaranje nove tvornice u strukturi kluba. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei infrastructuri moderne de cercetare și dezvoltare de către clubul sportiv Legia Warszawa S.A. pentru a implementa proiecte de cercetare și dezvoltare cu potențial inovator și inovator ridicat. Investiția înseamnă crearea unei noi fabrici în structura clubului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba modernej R & D infraštruktúry športového klubu Legia Warszawa S.A. s cieľom realizovať výskumné a vývojové projekty s vysokým inovačným a inovačným potenciálom. Investícia znamená vytvorenie nového závodu v štruktúre klubu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura moderna tar-R & Ż mill-klabb sportiv Legia Warszawa S.A. sabiex jiġu implimentati proġetti ta’ riċerka u żvilupp b’potenzjal innovattiv u innovattiv għoli. L-investiment ifisser il-ħolqien ta’ impjant ġdid fl-istruttura tal-klabb. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de infraestruturas modernas de I & D pelo clube desportivo Legia Warszawa S.A. com o objetivo de implementar projetos de investigação e desenvolvimento com elevado potencial inovador e inovador. O investimento significa a criação de uma nova fábrica na estrutura do clube. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on modernin tutkimus- ja kehitysinfrastruktuurin rakentaminen urheiluseura Legia Warszawa S.A.:n toimesta, jotta voidaan toteuttaa tutkimus- ja kehityshankkeita, joilla on paljon innovatiivista ja innovatiivista potentiaalia. Investointi tarkoittaa uuden tehtaan luomista seuran rakenteeseen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja sodobne infrastrukture R & D s strani športnega kluba Legia Warszawa S.A. za izvedbo raziskovalnih in razvojnih projektov z visokim inovativnim in inovativnim potencialom. Naložba pomeni ustvarjanje novega obrata v strukturi kluba. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba moderní infrastruktury R & D sportovního klubu Legia Warszawa S.A. za účelem realizace výzkumných a vývojových projektů s vysokým inovačním a inovačním potenciálem. Investice znamená vytvoření nového závodu ve struktuře klubu. (Czech)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – modernios R & D infrastruktūros statyba sporto klubo Legia Warszawa S.A., siekiant įgyvendinti mokslinių tyrimų ir plėtros projektus, turinčius didelį novatorišką ir novatorišką potencialą. Investicija reiškia naujos gamyklos sukūrimą klubo struktūroje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir modernas R & amp infrastruktūras izbūve, ko veic sporta klubs Legia Warszawa S.A., lai īstenotu pētniecības un attīstības projektus ar augstu inovatīvo un inovatīvo potenciālu. Ieguldījums nozīmē jaunas ražotnes izveidi kluba struktūrā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на модерна R & D инфраструктура от спортния клуб Legia Warszawa S.A. с цел осъществяване на научноизследователски и развойни проекти с висок иновативен и иновативен потенциал. Инвестицията означава създаването на нов завод в структурата на клуба. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt tárgya a modern R & D infrastruktúra építése a Legia Warszawa S.A. sportegyesület által a magas innovatív és innovatív potenciállal rendelkező kutatási és fejlesztési projektek megvalósítása érdekében. A beruházás egy új üzem létrehozását jelenti a klub szerkezetében. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail bonneagar T & F nua-aimseartha a thógáil ag an gclub spóirt Legia Warszawa S.A. chun tionscadail taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm a bhfuil ardacmhainneacht nuálach agus nuálach acu. Ciallaíonn an infheistíocht go gcruthófar gléasra nua i struchtúr an chlub. (Irish)
25 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av modern infrastruktur för FoU av idrottsklubben Legia Warszawa S.A. för att genomföra forsknings- och utvecklingsprojekt med hög innovativ och innovativ potential. Investeringen innebär skapandet av en ny anläggning i klubbens struktur. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti teemaks on kaasaegse R & D infrastruktuuri ehitamine spordiklubi Legia Warszawa S.A. poolt, et rakendada suure innovatsiooni- ja innovatsioonipotentsiaaliga teadus- ja arendusprojekte. Investeering tähendab uue tehase loomist klubi struktuuris. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.01.00-00-0046/17
0 references