Reconstruction of the fire brigade JSDH Třemošnice, JPO II (Q74418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning af brandvæsenet JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή της πυροσβεστικής υπηρεσίας JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija vatrogasne postrojbe JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția brigăzii de pompieri JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia hasičského zboru JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da brigada de bombeiros JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Palokunnan JSDH Třemošnice jälleenrakentaminen, JPO II | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa straży pożarnej JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija gasilske brigade JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ugniagesių brigados JSDH Třemošnice rekonstrukcija, JPO II | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ugunsdzēsēju brigādes JSDH Třemošnice rekonstrukcija, JPO II | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на пожарната бригада JSDH Třemošnice, СПО II | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A JSDH Třemošnice tűzoltóság újjáépítése, JPO II | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil na briogáide dóiteáin JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av brandkåren JSDH Třemošnice, JPO II | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tuletõrjuja JSDH Třemošnice rekonstrueerimine, JPO II | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74418 v | Projekt Q74418 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74418 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74418 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74418 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74418 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74418 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74418 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74418 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74418 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74418 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74418 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74418 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74418 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74418 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74418 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74418 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74418 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74418 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74418 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74418 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74418 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74418 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74418 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at fuldføre genopbygningen og udvidelsen af anvendelsen af bygningen af JSDH Třemošnice-armory, herunder ændringer af udendørsarealer. Den nye rustning vil være strukturelt modstandsdygtig over for virkningerne af ekstraordinære påvirkninger af høje snefald, massiv isdannelse, orker, storme og ekstreme tørker, der plager det nuværende utilfredsstillende objekt i våbenhuset. Takket være modstanden i rustningsbygningen vil der ske en betydelig forøgelse af brandmændenes operationelle kapacitet JSDH Třemošnice (JPO II). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at fuldføre genopbygningen og udvidelsen af anvendelsen af bygningen af JSDH Třemošnice-armory, herunder ændringer af udendørsarealer. Den nye rustning vil være strukturelt modstandsdygtig over for virkningerne af ekstraordinære påvirkninger af høje snefald, massiv isdannelse, orker, storme og ekstreme tørker, der plager det nuværende utilfredsstillende objekt i våbenhuset. Takket være modstanden i rustningsbygningen vil der ske en betydelig forøgelse af brandmændenes operationelle kapacitet JSDH Třemošnice (JPO II). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at fuldføre genopbygningen og udvidelsen af anvendelsen af bygningen af JSDH Třemošnice-armory, herunder ændringer af udendørsarealer. Den nye rustning vil være strukturelt modstandsdygtig over for virkningerne af ekstraordinære påvirkninger af høje snefald, massiv isdannelse, orker, storme og ekstreme tørker, der plager det nuværende utilfredsstillende objekt i våbenhuset. Takket være modstanden i rustningsbygningen vil der ske en betydelig forøgelse af brandmændenes operationelle kapacitet JSDH Třemošnice (JPO II). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ολοκλήρωση της ανακατασκευής και της επέκτασης της χρήσης του κτιρίου του οπλισμού JSDH Třemošnice, συμπεριλαμβανομένων των τροποποιήσεων υπαίθριων χώρων. Το νέο οπλοστάσιο θα είναι δομικά ανθεκτικό στις επιπτώσεις των έκτακτων επιπτώσεων των υψηλών χιονοπτώσεων, του μαζικού παγώματος, των ορκ, των ανεμοθύελλων και των ακραίων ξηρασιών που μαστίζουν το τρέχον μη ικανοποιητικό αντικείμενο του οπλισμού. Χάρη στην αντίσταση του οπλοστάσιου, θα αυξηθεί σημαντικά η επιχειρησιακή ικανότητα των πυροσβεστών JSDH Třemošnice (JPO II). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ολοκλήρωση της ανακατασκευής και της επέκτασης της χρήσης του κτιρίου του οπλισμού JSDH Třemošnice, συμπεριλαμβανομένων των τροποποιήσεων υπαίθριων χώρων. Το νέο οπλοστάσιο θα είναι δομικά ανθεκτικό στις επιπτώσεις των έκτακτων επιπτώσεων των υψηλών χιονοπτώσεων, του μαζικού παγώματος, των ορκ, των ανεμοθύελλων και των ακραίων ξηρασιών που μαστίζουν το τρέχον μη ικανοποιητικό αντικείμενο του οπλισμού. Χάρη στην αντίσταση του οπλοστάσιου, θα αυξηθεί σημαντικά η επιχειρησιακή ικανότητα των πυροσβεστών JSDH Třemošnice (JPO II). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ολοκλήρωση της ανακατασκευής και της επέκτασης της χρήσης του κτιρίου του οπλισμού JSDH Třemošnice, συμπεριλαμβανομένων των τροποποιήσεων υπαίθριων χώρων. Το νέο οπλοστάσιο θα είναι δομικά ανθεκτικό στις επιπτώσεις των έκτακτων επιπτώσεων των υψηλών χιονοπτώσεων, του μαζικού παγώματος, των ορκ, των ανεμοθύελλων και των ακραίων ξηρασιών που μαστίζουν το τρέχον μη ικανοποιητικό αντικείμενο του οπλισμού. Χάρη στην αντίσταση του οπλοστάσιου, θα αυξηθεί σημαντικά η επιχειρησιακή ικανότητα των πυροσβεστών JSDH Třemošnice (JPO II). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dovršiti rekonstrukciju i proširenje korištenja zgrade oružarnice JSDH Třemošnice, uključujući preinake vanjskih prostora. Nova oružarnica će biti strukturno otporna na učinke izvanrednih utjecaja velikog snijega, masivnog zaleđivanja, orka, vjetrova i ekstremnih suša koje zamućuju trenutni nezadovoljavajući objekt oružarnice. Zahvaljujući otporu oružarnice znatno će se povećati operativna sposobnost vatrogasaca JSDH Třemošnice (JPO II). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dovršiti rekonstrukciju i proširenje korištenja zgrade oružarnice JSDH Třemošnice, uključujući preinake vanjskih prostora. Nova oružarnica će biti strukturno otporna na učinke izvanrednih utjecaja velikog snijega, masivnog zaleđivanja, orka, vjetrova i ekstremnih suša koje zamućuju trenutni nezadovoljavajući objekt oružarnice. Zahvaljujući otporu oružarnice znatno će se povećati operativna sposobnost vatrogasaca JSDH Třemošnice (JPO II). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dovršiti rekonstrukciju i proširenje korištenja zgrade oružarnice JSDH Třemošnice, uključujući preinake vanjskih prostora. Nova oružarnica će biti strukturno otporna na učinke izvanrednih utjecaja velikog snijega, masivnog zaleđivanja, orka, vjetrova i ekstremnih suša koje zamućuju trenutni nezadovoljavajući objekt oružarnice. Zahvaljujući otporu oružarnice znatno će se povećati operativna sposobnost vatrogasaca JSDH Třemošnice (JPO II). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a finaliza reconstrucția și extinderea utilizării clădirii arsenalului JSDH Třemošnice, inclusiv modificări ale zonelor exterioare. Noul arsenal va fi rezistent din punct de vedere structural la efectele impactului extraordinar al zăpezii mari, al glazurării masive, al orcilor, al furtunilor și al secetei extreme care afectează actualul obiect nesatisfăcător al arsenalului. Datorită rezistenței clădirii de arsen va exista o creștere semnificativă a capacității operaționale a pompierilor JSDH Třemošnice (JPO II). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a finaliza reconstrucția și extinderea utilizării clădirii arsenalului JSDH Třemošnice, inclusiv modificări ale zonelor exterioare. Noul arsenal va fi rezistent din punct de vedere structural la efectele impactului extraordinar al zăpezii mari, al glazurării masive, al orcilor, al furtunilor și al secetei extreme care afectează actualul obiect nesatisfăcător al arsenalului. Datorită rezistenței clădirii de arsen va exista o creștere semnificativă a capacității operaționale a pompierilor JSDH Třemošnice (JPO II). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a finaliza reconstrucția și extinderea utilizării clădirii arsenalului JSDH Třemošnice, inclusiv modificări ale zonelor exterioare. Noul arsenal va fi rezistent din punct de vedere structural la efectele impactului extraordinar al zăpezii mari, al glazurării masive, al orcilor, al furtunilor și al secetei extreme care afectează actualul obiect nesatisfăcător al arsenalului. Datorită rezistenței clădirii de arsen va exista o creștere semnificativă a capacității operaționale a pompierilor JSDH Třemošnice (JPO II). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je dokončiť rekonštrukciu a rozšírenie využitia budovy zbrojnice JSDH Třemošnice vrátane úprav vonkajších priestorov. Nová zbroj bude štrukturálne odolná voči účinkom mimoriadnych vplyvov vysokého sneženia, masívneho námrazy, orkov, víchrice a extrémneho sucha, ktoré sužujú súčasný neuspokojivý objekt zbrojnice. Vďaka odporu zbrojnej budovy dôjde k výraznému zvýšeniu prevádzkovej spôsobilosti hasičov JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je dokončiť rekonštrukciu a rozšírenie využitia budovy zbrojnice JSDH Třemošnice vrátane úprav vonkajších priestorov. Nová zbroj bude štrukturálne odolná voči účinkom mimoriadnych vplyvov vysokého sneženia, masívneho námrazy, orkov, víchrice a extrémneho sucha, ktoré sužujú súčasný neuspokojivý objekt zbrojnice. Vďaka odporu zbrojnej budovy dôjde k výraznému zvýšeniu prevádzkovej spôsobilosti hasičov JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je dokončiť rekonštrukciu a rozšírenie využitia budovy zbrojnice JSDH Třemošnice vrátane úprav vonkajších priestorov. Nová zbroj bude štrukturálne odolná voči účinkom mimoriadnych vplyvov vysokého sneženia, masívneho námrazy, orkov, víchrice a extrémneho sucha, ktoré sužujú súčasný neuspokojivý objekt zbrojnice. Vďaka odporu zbrojnej budovy dôjde k výraznému zvýšeniu prevádzkovej spôsobilosti hasičov JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li titlesta r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-użu tal-bini tal-Arorju JSDH Třemošnice, inklużi modifiki ta’ żoni fil-beraħ. Il-Arorju l-ġdid se jkun strutturalment reżiljenti għall-effetti ta ‘impatti straordinarji ta’ borra għolja, silġ enormi, orcs, windstorms u nixfiet estremi li jbatu l-oġġett mhux sodisfaċenti attwali tal-Armora. Grazzi għar-reżistenza tal-bini ta’ armerija se jkun hemm żieda sinifikanti fil-kapaċità operattiva tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar JSDH Třemošnice (JPO II). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li titlesta r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-użu tal-bini tal-Arorju JSDH Třemošnice, inklużi modifiki ta’ żoni fil-beraħ. Il-Arorju l-ġdid se jkun strutturalment reżiljenti għall-effetti ta ‘impatti straordinarji ta’ borra għolja, silġ enormi, orcs, windstorms u nixfiet estremi li jbatu l-oġġett mhux sodisfaċenti attwali tal-Armora. Grazzi għar-reżistenza tal-bini ta’ armerija se jkun hemm żieda sinifikanti fil-kapaċità operattiva tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar JSDH Třemošnice (JPO II). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li titlesta r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-użu tal-bini tal-Arorju JSDH Třemošnice, inklużi modifiki ta’ żoni fil-beraħ. Il-Arorju l-ġdid se jkun strutturalment reżiljenti għall-effetti ta ‘impatti straordinarji ta’ borra għolja, silġ enormi, orcs, windstorms u nixfiet estremi li jbatu l-oġġett mhux sodisfaċenti attwali tal-Armora. Grazzi għar-reżistenza tal-bini ta’ armerija se jkun hemm żieda sinifikanti fil-kapaċità operattiva tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar JSDH Třemošnice (JPO II). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é concluir a reconstrução e o alargamento da utilização do edifício do arsenal JSDH Třemošnice, incluindo modificações de áreas exteriores. O novo arsenal será estruturalmente resiliente aos efeitos de impactos extraordinários de queda de neve elevada, gelo maciço, orcs, tempestades de vento e secas extremas que atormentam o atual objeto insatisfatório do arsenal. Graças à resistência do edifício do arsenal, haverá um aumento significativo da capacidade operacional dos bombeiros JSDH Třemošnice (JPO II). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é concluir a reconstrução e o alargamento da utilização do edifício do arsenal JSDH Třemošnice, incluindo modificações de áreas exteriores. O novo arsenal será estruturalmente resiliente aos efeitos de impactos extraordinários de queda de neve elevada, gelo maciço, orcs, tempestades de vento e secas extremas que atormentam o atual objeto insatisfatório do arsenal. Graças à resistência do edifício do arsenal, haverá um aumento significativo da capacidade operacional dos bombeiros JSDH Třemošnice (JPO II). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é concluir a reconstrução e o alargamento da utilização do edifício do arsenal JSDH Třemošnice, incluindo modificações de áreas exteriores. O novo arsenal será estruturalmente resiliente aos efeitos de impactos extraordinários de queda de neve elevada, gelo maciço, orcs, tempestades de vento e secas extremas que atormentam o atual objeto insatisfatório do arsenal. Graças à resistência do edifício do arsenal, haverá um aumento significativo da capacidade operacional dos bombeiros JSDH Třemošnice (JPO II). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on saattaa loppuun JSDH Třemošnicen asevaraston rakennuksen jälleenrakentaminen ja käytön laajentaminen, mukaan lukien ulkotilojen muuttaminen. Uusi asevarasto kestää rakenteellisesti suuren lumisateen, massiivisen jäätymisen, örkkien, myrskymyrskyjen ja äärimmäisten kuivuusilmiöiden poikkeukselliset vaikutukset, jotka vahingoittavat asevaraston nykyistä epätyydyttävää kohdetta. Panssarirakennuksen vastustuksen ansiosta palomiesten JSDH Třemošnicen (JPO II) toimintakyky paranee merkittävästi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on saattaa loppuun JSDH Třemošnicen asevaraston rakennuksen jälleenrakentaminen ja käytön laajentaminen, mukaan lukien ulkotilojen muuttaminen. Uusi asevarasto kestää rakenteellisesti suuren lumisateen, massiivisen jäätymisen, örkkien, myrskymyrskyjen ja äärimmäisten kuivuusilmiöiden poikkeukselliset vaikutukset, jotka vahingoittavat asevaraston nykyistä epätyydyttävää kohdetta. Panssarirakennuksen vastustuksen ansiosta palomiesten JSDH Třemošnicen (JPO II) toimintakyky paranee merkittävästi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on saattaa loppuun JSDH Třemošnicen asevaraston rakennuksen jälleenrakentaminen ja käytön laajentaminen, mukaan lukien ulkotilojen muuttaminen. Uusi asevarasto kestää rakenteellisesti suuren lumisateen, massiivisen jäätymisen, örkkien, myrskymyrskyjen ja äärimmäisten kuivuusilmiöiden poikkeukselliset vaikutukset, jotka vahingoittavat asevaraston nykyistä epätyydyttävää kohdetta. Panssarirakennuksen vastustuksen ansiosta palomiesten JSDH Třemošnicen (JPO II) toimintakyky paranee merkittävästi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest ukończenie przebudowy i rozbudowy budynku zbrojowni JSDH Třemošnice, w tym przebudowy terenów zewnętrznych. Nowa zbrojownia będzie strukturalnie odporna na skutki nadzwyczajnych skutków wysokich opadów śniegu, masowych oblodzenia, orków, burz i ekstremalnych susz, które plasują obecny niezadowalający obiekt zbrojowni. Dzięki oporowi budynku zbrojeniowego nastąpi znaczny wzrost zdolności operacyjnej strażaków JSDH Třemošnice (JPO II). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ukończenie przebudowy i rozbudowy budynku zbrojowni JSDH Třemošnice, w tym przebudowy terenów zewnętrznych. Nowa zbrojownia będzie strukturalnie odporna na skutki nadzwyczajnych skutków wysokich opadów śniegu, masowych oblodzenia, orków, burz i ekstremalnych susz, które plasują obecny niezadowalający obiekt zbrojowni. Dzięki oporowi budynku zbrojeniowego nastąpi znaczny wzrost zdolności operacyjnej strażaków JSDH Třemošnice (JPO II). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ukończenie przebudowy i rozbudowy budynku zbrojowni JSDH Třemošnice, w tym przebudowy terenów zewnętrznych. Nowa zbrojownia będzie strukturalnie odporna na skutki nadzwyczajnych skutków wysokich opadów śniegu, masowych oblodzenia, orków, burz i ekstremalnych susz, które plasują obecny niezadowalający obiekt zbrojowni. Dzięki oporowi budynku zbrojeniowego nastąpi znaczny wzrost zdolności operacyjnej strażaków JSDH Třemošnice (JPO II). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dokončati obnovo in razširitev uporabe orožarne JSDH Třemošnice, vključno s spremembami zunanjih površin. Nova orožarna bo strukturno odporna na učinke izrednih vplivov velikih snežnih padavin, masivnih zaledenitev, orkov, neviht in ekstremnih suš, ki pestijo trenutno nezadovoljiv predmet orožarne. Zaradi odpornosti orožarne se bo znatno povečala operativna zmogljivost gasilcev JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dokončati obnovo in razširitev uporabe orožarne JSDH Třemošnice, vključno s spremembami zunanjih površin. Nova orožarna bo strukturno odporna na učinke izrednih vplivov velikih snežnih padavin, masivnih zaledenitev, orkov, neviht in ekstremnih suš, ki pestijo trenutno nezadovoljiv predmet orožarne. Zaradi odpornosti orožarne se bo znatno povečala operativna zmogljivost gasilcev JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dokončati obnovo in razširitev uporabe orožarne JSDH Třemošnice, vključno s spremembami zunanjih površin. Nova orožarna bo strukturno odporna na učinke izrednih vplivov velikih snežnih padavin, masivnih zaledenitev, orkov, neviht in ekstremnih suš, ki pestijo trenutno nezadovoljiv predmet orožarne. Zaradi odpornosti orožarne se bo znatno povečala operativna zmogljivost gasilcev JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užbaigti JSDH Třemošnice armijos pastato rekonstrukciją ir išplėtimą, įskaitant lauko zonų modifikavimą. Naujoji armija bus struktūriškai atspari nepaprasto didelio sniego, didžiulio apledėjimo, orkų, vėtros ir ekstremalių sausrų, kurios marina dabartinį nepatenkinamą armatūros objektą, poveikiui. Dėl armatūros pastato pasipriešinimo žymiai padidės gaisrininkų JSDH Třemošnice (JPO II) operacinis pajėgumas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užbaigti JSDH Třemošnice armijos pastato rekonstrukciją ir išplėtimą, įskaitant lauko zonų modifikavimą. Naujoji armija bus struktūriškai atspari nepaprasto didelio sniego, didžiulio apledėjimo, orkų, vėtros ir ekstremalių sausrų, kurios marina dabartinį nepatenkinamą armatūros objektą, poveikiui. Dėl armatūros pastato pasipriešinimo žymiai padidės gaisrininkų JSDH Třemošnice (JPO II) operacinis pajėgumas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užbaigti JSDH Třemošnice armijos pastato rekonstrukciją ir išplėtimą, įskaitant lauko zonų modifikavimą. Naujoji armija bus struktūriškai atspari nepaprasto didelio sniego, didžiulio apledėjimo, orkų, vėtros ir ekstremalių sausrų, kurios marina dabartinį nepatenkinamą armatūros objektą, poveikiui. Dėl armatūros pastato pasipriešinimo žymiai padidės gaisrininkų JSDH Třemošnice (JPO II) operacinis pajėgumas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir pabeigt JSDH Třemošnice bruņas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu, tai skaitā āra teritoriju pārveidošanu. Jaunā armatūra būs strukturāli noturīga pret sekām, ko rada augsta sniegputeņa, masveida apledojuma, orku, vētras un ārkārtēja sausuma ārkārtas ietekme, kas nomāc pašreizējo neapmierinošo armērijas objektu. Pateicoties bruņu ēkas izturībai, ievērojami palielināsies ugunsdzēsēju JSDH Třemošnice (JPO II) operatīvās spējas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pabeigt JSDH Třemošnice bruņas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu, tai skaitā āra teritoriju pārveidošanu. Jaunā armatūra būs strukturāli noturīga pret sekām, ko rada augsta sniegputeņa, masveida apledojuma, orku, vētras un ārkārtēja sausuma ārkārtas ietekme, kas nomāc pašreizējo neapmierinošo armērijas objektu. Pateicoties bruņu ēkas izturībai, ievērojami palielināsies ugunsdzēsēju JSDH Třemošnice (JPO II) operatīvās spējas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pabeigt JSDH Třemošnice bruņas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu, tai skaitā āra teritoriju pārveidošanu. Jaunā armatūra būs strukturāli noturīga pret sekām, ko rada augsta sniegputeņa, masveida apledojuma, orku, vētras un ārkārtēja sausuma ārkārtas ietekme, kas nomāc pašreizējo neapmierinošo armērijas objektu. Pateicoties bruņu ēkas izturībai, ievērojami palielināsies ugunsdzēsēju JSDH Třemošnice (JPO II) operatīvās spējas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да завърши реконструкцията и разширяването на използването на сградата на оръжейната оръжейна JSDH Třemošnice, включително модификации на открити площи. Новата оръжейна ще бъде структурно устойчива на последиците от изключителното въздействие на големи снеговалежи, масивни обледенявания, орки, бури и екстремни суши, които разяждат настоящия незадоволителен обект на оръжейната. Благодарение на съпротивата на оръжейната сграда ще се увеличи значително оперативната способност на пожарникарите JSDH Třemošnice (СПО II). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да завърши реконструкцията и разширяването на използването на сградата на оръжейната оръжейна JSDH Třemošnice, включително модификации на открити площи. Новата оръжейна ще бъде структурно устойчива на последиците от изключителното въздействие на големи снеговалежи, масивни обледенявания, орки, бури и екстремни суши, които разяждат настоящия незадоволителен обект на оръжейната. Благодарение на съпротивата на оръжейната сграда ще се увеличи значително оперативната способност на пожарникарите JSDH Třemošnice (СПО II). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да завърши реконструкцията и разширяването на използването на сградата на оръжейната оръжейна JSDH Třemošnice, включително модификации на открити площи. Новата оръжейна ще бъде структурно устойчива на последиците от изключителното въздействие на големи снеговалежи, масивни обледенявания, орки, бури и екстремни суши, които разяждат настоящия незадоволителен обект на оръжейната. Благодарение на съпротивата на оръжейната сграда ще се увеличи значително оперативната способност на пожарникарите JSDH Třemošnice (СПО II). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy befejezze a JSDH Třemošnice fegyverraktár épületének felújítását és bővítését, beleértve a szabadtéri területek átalakítását is. Az új fegyverraktár szerkezetileg ellenálló lesz a nagy hóesés, a masszív jegesedés, az orkok, a szélviharok és a szélsőséges aszályok rendkívüli hatásaival szemben, amelyek a fegyverraktár jelenlegi nem kielégítő tárgyát sújtják. A fegyverraktárépület ellenállásának köszönhetően jelentősen növekedni fog a JSDH Třemošnice (JPO II) tűzoltók működési kapacitása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy befejezze a JSDH Třemošnice fegyverraktár épületének felújítását és bővítését, beleértve a szabadtéri területek átalakítását is. Az új fegyverraktár szerkezetileg ellenálló lesz a nagy hóesés, a masszív jegesedés, az orkok, a szélviharok és a szélsőséges aszályok rendkívüli hatásaival szemben, amelyek a fegyverraktár jelenlegi nem kielégítő tárgyát sújtják. A fegyverraktárépület ellenállásának köszönhetően jelentősen növekedni fog a JSDH Třemošnice (JPO II) tűzoltók működési kapacitása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy befejezze a JSDH Třemošnice fegyverraktár épületének felújítását és bővítését, beleértve a szabadtéri területek átalakítását is. Az új fegyverraktár szerkezetileg ellenálló lesz a nagy hóesés, a masszív jegesedés, az orkok, a szélviharok és a szélsőséges aszályok rendkívüli hatásaival szemben, amelyek a fegyverraktár jelenlegi nem kielégítő tárgyát sújtják. A fegyverraktárépület ellenállásának köszönhetően jelentősen növekedni fog a JSDH Třemošnice (JPO II) tűzoltók működési kapacitása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal atógáil agus leathnú a dhéanamh ar an úsáid a bhaintear as armlann JSDH Třemošnice, lena n-áirítear modhnuithe ar limistéir lasmuigh. Beidh an armlann nua athléimneach ó thaobh struchtúir de i leith éifeachtaí na n-iarmhairtí urghnácha a bhaineann le hard-sneachta, oighriú ollmhór, orcs, stoirmeacha gaoithe agus triomaigh foircneacha a chuireann isteach ar chuspóir míshásúil reatha na armlainne. A bhuíochas le friotaíocht an fhoirgnimh armlainne beidh méadú suntasach ar chumas oibríochtúil na gcomhraiceoirí dóiteáin JSDH Třemošnice (JPO II). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal atógáil agus leathnú a dhéanamh ar an úsáid a bhaintear as armlann JSDH Třemošnice, lena n-áirítear modhnuithe ar limistéir lasmuigh. Beidh an armlann nua athléimneach ó thaobh struchtúir de i leith éifeachtaí na n-iarmhairtí urghnácha a bhaineann le hard-sneachta, oighriú ollmhór, orcs, stoirmeacha gaoithe agus triomaigh foircneacha a chuireann isteach ar chuspóir míshásúil reatha na armlainne. A bhuíochas le friotaíocht an fhoirgnimh armlainne beidh méadú suntasach ar chumas oibríochtúil na gcomhraiceoirí dóiteáin JSDH Třemošnice (JPO II). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal atógáil agus leathnú a dhéanamh ar an úsáid a bhaintear as armlann JSDH Třemošnice, lena n-áirítear modhnuithe ar limistéir lasmuigh. Beidh an armlann nua athléimneach ó thaobh struchtúir de i leith éifeachtaí na n-iarmhairtí urghnácha a bhaineann le hard-sneachta, oighriú ollmhór, orcs, stoirmeacha gaoithe agus triomaigh foircneacha a chuireann isteach ar chuspóir míshásúil reatha na armlainne. A bhuíochas le friotaíocht an fhoirgnimh armlainne beidh méadú suntasach ar chumas oibríochtúil na gcomhraiceoirí dóiteáin JSDH Třemošnice (JPO II). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att slutföra återuppbyggnaden och utbyggnaden av byggandet av JSDH Třemošnices försvarsmateriel, inklusive modifieringar av utomhusområden. Den nya rustningen kommer att vara strukturellt motståndskraftig mot effekterna av extraordinära effekter av högt snöfall, massiva isbildningar, orcher, stormar och extrem torka som plågar det nuvarande otillfredsställande föremålet för vapenförrådet. Tack vare rustningsbyggnadens motstånd kommer brandmännen JSDH Třemošnice (JPO II) att öka sin operativa kapacitet avsevärt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att slutföra återuppbyggnaden och utbyggnaden av byggandet av JSDH Třemošnices försvarsmateriel, inklusive modifieringar av utomhusområden. Den nya rustningen kommer att vara strukturellt motståndskraftig mot effekterna av extraordinära effekter av högt snöfall, massiva isbildningar, orcher, stormar och extrem torka som plågar det nuvarande otillfredsställande föremålet för vapenförrådet. Tack vare rustningsbyggnadens motstånd kommer brandmännen JSDH Třemošnice (JPO II) att öka sin operativa kapacitet avsevärt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att slutföra återuppbyggnaden och utbyggnaden av byggandet av JSDH Třemošnices försvarsmateriel, inklusive modifieringar av utomhusområden. Den nya rustningen kommer att vara strukturellt motståndskraftig mot effekterna av extraordinära effekter av högt snöfall, massiva isbildningar, orcher, stormar och extrem torka som plågar det nuvarande otillfredsställande föremålet för vapenförrådet. Tack vare rustningsbyggnadens motstånd kommer brandmännen JSDH Třemošnice (JPO II) att öka sin operativa kapacitet avsevärt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on viia lõpule JSDH Třemošnice relvastuse rekonstrueerimine ja kasutuse laiendamine, sealhulgas välialade muutmine. Uus relvastik on struktuurselt vastupidav suure lumesadu, massilise jäätumise, orkide, tormide ja äärmuslike põudade erakorraliste mõjude suhtes, mis katavad relvastuse praeguse mitterahuldava objekti. Tänu relvastushoone vastupanule suureneb tuletõrjujate JSDH Třemošnice (JPO II) tegevusvõime märkimisväärselt. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on viia lõpule JSDH Třemošnice relvastuse rekonstrueerimine ja kasutuse laiendamine, sealhulgas välialade muutmine. Uus relvastik on struktuurselt vastupidav suure lumesadu, massilise jäätumise, orkide, tormide ja äärmuslike põudade erakorraliste mõjude suhtes, mis katavad relvastuse praeguse mitterahuldava objekti. Tänu relvastushoone vastupanule suureneb tuletõrjujate JSDH Třemošnice (JPO II) tegevusvõime märkimisväärselt. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on viia lõpule JSDH Třemošnice relvastuse rekonstrueerimine ja kasutuse laiendamine, sealhulgas välialade muutmine. Uus relvastik on struktuurselt vastupidav suure lumesadu, massilise jäätumise, orkide, tormide ja äärmuslike põudade erakorraliste mõjude suhtes, mis katavad relvastuse praeguse mitterahuldava objekti. Tänu relvastushoone vastupanule suureneb tuletõrjujate JSDH Třemošnice (JPO II) tegevusvõime märkimisväärselt. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:19, 25 July 2022
Project Q74418 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the fire brigade JSDH Třemošnice, JPO II |
Project Q74418 in Czech Republic |
Statements
13,411,827.0 Czech koruna
0 references
15,778,620.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
31 October 2016
0 references
31 December 2020
0 references
Město Třemošnice
0 references
49°52'21.86"N, 15°34'19.27"E
0 references
53843
0 references
Záměrem realizace projektu je kompletní rekonstrukce a rozšíření využití budovy zbrojnice JSDH Třemošnice vč. úprav venkovních ploch. Nová zbrojnice bude stavebně zodolněna vůči účinkům mimořádných dopadů vysokých sněhových srážek, masivních námraz, orkánů, větrných smrští i působení extrémního sucha, které sužují současný nevyhovující objekt zbrojnice. Díky zodolnění budovy zbrojnice dojde k výraznému zvýšení akceschopnosti zásahové jednotky hasičů JSDH Třemošnice (JPO II). (Czech)
0 references
The aim of the project is to complete reconstruction and extension of the use of the building of the JSDH Třemošnice armory, including modifications of outdoor areas. The new armory will be structurally resilient to the effects of extraordinary impacts of high snowfall, massive icing, orcs, windstorms and extreme droughts that plague the current unsatisfactory object of the armory. Thanks to the resistance of the armory building there will be a significant increase in the operational capability of the firefighters JSDH Třemošnice (JPO II). (English)
23 October 2020
0 references
L’objectif du projet est la reconstruction complète et l’extension de l’utilisation du bâtiment de l’armement SSDH Třemošnice, y compris les modifications des espaces extérieurs. La nouvelle armure sera structurellement résistante aux effets extraordinaires des fortes précipitations de neige, du gel massif, des orcanes, des vents et des sécheresses extrêmes, qui frappent l’objet actuel insatisfaisant de l’armurerie. Grâce à la rénovation du bâtiment de l’armoire, le fonctionnement des pompiers de la SSDH Třemošnice (JPO II) sera considérablement renforcé. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die vollständige Rekonstruktion und Erweiterung der Nutzung des Gebäudes der Rüstung SSDH Třemošnice, einschließlich der Modifikationen von Außenbereichen. Die neue Rüstung wird strukturell widerstandsfähig gegen die Auswirkungen der außergewöhnlichen Auswirkungen von Hochschneefällen, massivem Frost, Orkanen, Winden und extremen Dürren sein, die den aktuellen unbefriedigenden Gegenstand der Rüstung belasten. Dank der Renovierung des Gebäudes der Rüstung wird der Betrieb der SSDH Feuerwehrleute Třemošnice (JPO II) deutlich erhöht. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de volledige wederopbouw en uitbreiding van het gebruik van het gebouw van de SSDH Třemošnice bewapening, met inbegrip van aanpassingen van de buitenruimtes. De nieuwe wapenkamer zal structureel bestand zijn tegen de effecten van de buitengewone effecten van hoge sneeuwval, massale vorst, orcans, winden en extreme droogtes, die het huidige onbevredigende object van de wapenkamer bedreigen. Dankzij de renovatie van het gebouw van de wapenkamer zal de werking van de SSDH brandweerlieden Třemošnice (JPO II) aanzienlijk worden verhoogd. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la ricostruzione completa e l'estensione dell'uso dell'edificio dell'armamento SSDH Třemošnice, comprese le modifiche degli spazi esterni. La nuova armeria sarà strutturalmente resistente agli effetti degli straordinari effetti di forti precipitazioni di neve, gelo massiccio, orcani, venti e siccità estreme, che stanno tormentando l'attuale oggetto insoddisfacente dell'armeria. Grazie alla ristrutturazione dell'edificio dell'armeria, il funzionamento dei vigili del fuoco SSDH Třemošnice (JPO II) sarà notevolmente aumentato. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la reconstrucción completa y la ampliación del uso del edificio del armamento SSDH Třemošnice, incluidas las modificaciones de las zonas al aire libre. La nueva armería será estructuralmente resistente a los efectos de los extraordinarios efectos de la precipitación de nieve alta, heladas masivas, orcanes, vientos y sequías extremas, que están plagando el objeto insatisfactorio actual de la armería. Gracias a la renovación del edificio de la armería, se incrementará significativamente el funcionamiento de los bomberos Třemošnice (JPO II) de la SSDH. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at fuldføre genopbygningen og udvidelsen af anvendelsen af bygningen af JSDH Třemošnice-armory, herunder ændringer af udendørsarealer. Den nye rustning vil være strukturelt modstandsdygtig over for virkningerne af ekstraordinære påvirkninger af høje snefald, massiv isdannelse, orker, storme og ekstreme tørker, der plager det nuværende utilfredsstillende objekt i våbenhuset. Takket være modstanden i rustningsbygningen vil der ske en betydelig forøgelse af brandmændenes operationelle kapacitet JSDH Třemošnice (JPO II). (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ολοκλήρωση της ανακατασκευής και της επέκτασης της χρήσης του κτιρίου του οπλισμού JSDH Třemošnice, συμπεριλαμβανομένων των τροποποιήσεων υπαίθριων χώρων. Το νέο οπλοστάσιο θα είναι δομικά ανθεκτικό στις επιπτώσεις των έκτακτων επιπτώσεων των υψηλών χιονοπτώσεων, του μαζικού παγώματος, των ορκ, των ανεμοθύελλων και των ακραίων ξηρασιών που μαστίζουν το τρέχον μη ικανοποιητικό αντικείμενο του οπλισμού. Χάρη στην αντίσταση του οπλοστάσιου, θα αυξηθεί σημαντικά η επιχειρησιακή ικανότητα των πυροσβεστών JSDH Třemošnice (JPO II). (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je dovršiti rekonstrukciju i proširenje korištenja zgrade oružarnice JSDH Třemošnice, uključujući preinake vanjskih prostora. Nova oružarnica će biti strukturno otporna na učinke izvanrednih utjecaja velikog snijega, masivnog zaleđivanja, orka, vjetrova i ekstremnih suša koje zamućuju trenutni nezadovoljavajući objekt oružarnice. Zahvaljujući otporu oružarnice znatno će se povećati operativna sposobnost vatrogasaca JSDH Třemošnice (JPO II). (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a finaliza reconstrucția și extinderea utilizării clădirii arsenalului JSDH Třemošnice, inclusiv modificări ale zonelor exterioare. Noul arsenal va fi rezistent din punct de vedere structural la efectele impactului extraordinar al zăpezii mari, al glazurării masive, al orcilor, al furtunilor și al secetei extreme care afectează actualul obiect nesatisfăcător al arsenalului. Datorită rezistenței clădirii de arsen va exista o creștere semnificativă a capacității operaționale a pompierilor JSDH Třemošnice (JPO II). (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je dokončiť rekonštrukciu a rozšírenie využitia budovy zbrojnice JSDH Třemošnice vrátane úprav vonkajších priestorov. Nová zbroj bude štrukturálne odolná voči účinkom mimoriadnych vplyvov vysokého sneženia, masívneho námrazy, orkov, víchrice a extrémneho sucha, ktoré sužujú súčasný neuspokojivý objekt zbrojnice. Vďaka odporu zbrojnej budovy dôjde k výraznému zvýšeniu prevádzkovej spôsobilosti hasičov JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li titlesta r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-użu tal-bini tal-Arorju JSDH Třemošnice, inklużi modifiki ta’ żoni fil-beraħ. Il-Arorju l-ġdid se jkun strutturalment reżiljenti għall-effetti ta ‘impatti straordinarji ta’ borra għolja, silġ enormi, orcs, windstorms u nixfiet estremi li jbatu l-oġġett mhux sodisfaċenti attwali tal-Armora. Grazzi għar-reżistenza tal-bini ta’ armerija se jkun hemm żieda sinifikanti fil-kapaċità operattiva tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar JSDH Třemošnice (JPO II). (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é concluir a reconstrução e o alargamento da utilização do edifício do arsenal JSDH Třemošnice, incluindo modificações de áreas exteriores. O novo arsenal será estruturalmente resiliente aos efeitos de impactos extraordinários de queda de neve elevada, gelo maciço, orcs, tempestades de vento e secas extremas que atormentam o atual objeto insatisfatório do arsenal. Graças à resistência do edifício do arsenal, haverá um aumento significativo da capacidade operacional dos bombeiros JSDH Třemošnice (JPO II). (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on saattaa loppuun JSDH Třemošnicen asevaraston rakennuksen jälleenrakentaminen ja käytön laajentaminen, mukaan lukien ulkotilojen muuttaminen. Uusi asevarasto kestää rakenteellisesti suuren lumisateen, massiivisen jäätymisen, örkkien, myrskymyrskyjen ja äärimmäisten kuivuusilmiöiden poikkeukselliset vaikutukset, jotka vahingoittavat asevaraston nykyistä epätyydyttävää kohdetta. Panssarirakennuksen vastustuksen ansiosta palomiesten JSDH Třemošnicen (JPO II) toimintakyky paranee merkittävästi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest ukończenie przebudowy i rozbudowy budynku zbrojowni JSDH Třemošnice, w tym przebudowy terenów zewnętrznych. Nowa zbrojownia będzie strukturalnie odporna na skutki nadzwyczajnych skutków wysokich opadów śniegu, masowych oblodzenia, orków, burz i ekstremalnych susz, które plasują obecny niezadowalający obiekt zbrojowni. Dzięki oporowi budynku zbrojeniowego nastąpi znaczny wzrost zdolności operacyjnej strażaków JSDH Třemošnice (JPO II). (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je dokončati obnovo in razširitev uporabe orožarne JSDH Třemošnice, vključno s spremembami zunanjih površin. Nova orožarna bo strukturno odporna na učinke izrednih vplivov velikih snežnih padavin, masivnih zaledenitev, orkov, neviht in ekstremnih suš, ki pestijo trenutno nezadovoljiv predmet orožarne. Zaradi odpornosti orožarne se bo znatno povečala operativna zmogljivost gasilcev JSDH Třemošnice (JPO II). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užbaigti JSDH Třemošnice armijos pastato rekonstrukciją ir išplėtimą, įskaitant lauko zonų modifikavimą. Naujoji armija bus struktūriškai atspari nepaprasto didelio sniego, didžiulio apledėjimo, orkų, vėtros ir ekstremalių sausrų, kurios marina dabartinį nepatenkinamą armatūros objektą, poveikiui. Dėl armatūros pastato pasipriešinimo žymiai padidės gaisrininkų JSDH Třemošnice (JPO II) operacinis pajėgumas. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir pabeigt JSDH Třemošnice bruņas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu, tai skaitā āra teritoriju pārveidošanu. Jaunā armatūra būs strukturāli noturīga pret sekām, ko rada augsta sniegputeņa, masveida apledojuma, orku, vētras un ārkārtēja sausuma ārkārtas ietekme, kas nomāc pašreizējo neapmierinošo armērijas objektu. Pateicoties bruņu ēkas izturībai, ievērojami palielināsies ugunsdzēsēju JSDH Třemošnice (JPO II) operatīvās spējas. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да завърши реконструкцията и разширяването на използването на сградата на оръжейната оръжейна JSDH Třemošnice, включително модификации на открити площи. Новата оръжейна ще бъде структурно устойчива на последиците от изключителното въздействие на големи снеговалежи, масивни обледенявания, орки, бури и екстремни суши, които разяждат настоящия незадоволителен обект на оръжейната. Благодарение на съпротивата на оръжейната сграда ще се увеличи значително оперативната способност на пожарникарите JSDH Třemošnice (СПО II). (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy befejezze a JSDH Třemošnice fegyverraktár épületének felújítását és bővítését, beleértve a szabadtéri területek átalakítását is. Az új fegyverraktár szerkezetileg ellenálló lesz a nagy hóesés, a masszív jegesedés, az orkok, a szélviharok és a szélsőséges aszályok rendkívüli hatásaival szemben, amelyek a fegyverraktár jelenlegi nem kielégítő tárgyát sújtják. A fegyverraktárépület ellenállásának köszönhetően jelentősen növekedni fog a JSDH Třemošnice (JPO II) tűzoltók működési kapacitása. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal atógáil agus leathnú a dhéanamh ar an úsáid a bhaintear as armlann JSDH Třemošnice, lena n-áirítear modhnuithe ar limistéir lasmuigh. Beidh an armlann nua athléimneach ó thaobh struchtúir de i leith éifeachtaí na n-iarmhairtí urghnácha a bhaineann le hard-sneachta, oighriú ollmhór, orcs, stoirmeacha gaoithe agus triomaigh foircneacha a chuireann isteach ar chuspóir míshásúil reatha na armlainne. A bhuíochas le friotaíocht an fhoirgnimh armlainne beidh méadú suntasach ar chumas oibríochtúil na gcomhraiceoirí dóiteáin JSDH Třemošnice (JPO II). (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att slutföra återuppbyggnaden och utbyggnaden av byggandet av JSDH Třemošnices försvarsmateriel, inklusive modifieringar av utomhusområden. Den nya rustningen kommer att vara strukturellt motståndskraftig mot effekterna av extraordinära effekter av högt snöfall, massiva isbildningar, orcher, stormar och extrem torka som plågar det nuvarande otillfredsställande föremålet för vapenförrådet. Tack vare rustningsbyggnadens motstånd kommer brandmännen JSDH Třemošnice (JPO II) att öka sin operativa kapacitet avsevärt. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia lõpule JSDH Třemošnice relvastuse rekonstrueerimine ja kasutuse laiendamine, sealhulgas välialade muutmine. Uus relvastik on struktuurselt vastupidav suure lumesadu, massilise jäätumise, orkide, tormide ja äärmuslike põudade erakorraliste mõjude suhtes, mis katavad relvastuse praeguse mitterahuldava objekti. Tänu relvastushoone vastupanule suureneb tuletõrjujate JSDH Třemošnice (JPO II) tegevusvõime märkimisväärselt. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/16_055/0003666
0 references