Černíkov – construction of a pool (Q71788): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Černíkov — opførelse af en pool | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Černíkov — κατασκευή πισίνας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Černíkov – izgradnja bazena | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Černíkov – construirea unei piscine | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Černíkov – výstavba bazéna | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Černíkov — kostruzzjoni ta’ pool | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Černíkov — construção de uma piscina | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Černíkov – rakentaminen allas | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Černíkov – budowa basenu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Černíkov – gradnja bazena | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Černíkov – baseino statyba | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Černíkov — būvniecība baseina | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Černíkov — изграждане на басейн | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Černíkov – medence építése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Černíkov — tógáil linne | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Černíkov – byggandet av en pool | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Černíkov – basseini ehitamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q71788 v | Projekt Q71788 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q71788 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q71788 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q71788 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q71788 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q71788 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q71788 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q71788 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q71788 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q71788 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q71788 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q71788 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q71788 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q71788 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q71788 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q71788 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q71788 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q71788 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q71788 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q71788 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q71788 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q71788 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q71788 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opførelse af en gennemstrømningspulje fra det vigtigste dræningsanlæg i det ubebyggede område af landsbyen Černíkov på permanente græsarealer og gold jord. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af en gennemstrømningspulje fra det vigtigste dræningsanlæg i det ubebyggede område af landsbyen Černíkov på permanente græsarealer og gold jord. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af en gennemstrømningspulje fra det vigtigste dræningsanlæg i det ubebyggede område af landsbyen Černíkov på permanente græsarealer og gold jord. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατασκευή δεξαμενής ροής φορτωμένης από την κύρια εγκατάσταση αποστράγγισης της μη οικοδομημένης περιοχής του χωριού Černíkov σε μόνιμο βοσκότοπο και άγονο έδαφος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή δεξαμενής ροής φορτωμένης από την κύρια εγκατάσταση αποστράγγισης της μη οικοδομημένης περιοχής του χωριού Černíkov σε μόνιμο βοσκότοπο και άγονο έδαφος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή δεξαμενής ροής φορτωμένης από την κύρια εγκατάσταση αποστράγγισης της μη οικοδομημένης περιοχής του χωριού Černíkov σε μόνιμο βοσκότοπο και άγονο έδαφος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja bazena s tokom napunjenog iz glavnog objekta za odvodnju na neizgrađenom području sela Černíkov na trajnim travnjacima i neplodnom tlu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja bazena s tokom napunjenog iz glavnog objekta za odvodnju na neizgrađenom području sela Černíkov na trajnim travnjacima i neplodnom tlu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja bazena s tokom napunjenog iz glavnog objekta za odvodnju na neizgrađenom području sela Černíkov na trajnim travnjacima i neplodnom tlu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construirea unei piscine cu flux încărcată din instalația principală de drenaj din zona neconstruită a satului Černíkov pe pajiști permanente și sol sterp. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei piscine cu flux încărcată din instalația principală de drenaj din zona neconstruită a satului Černíkov pe pajiști permanente și sol sterp. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei piscine cu flux încărcată din instalația principală de drenaj din zona neconstruită a satului Černíkov pe pajiști permanente și sol sterp. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba toku bazéna naloženého z hlavného odvodňovacieho zariadenia v nezastavanom území obce Černíkov na trvalých trávnych porastoch a neúrodnej pôde. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba toku bazéna naloženého z hlavného odvodňovacieho zariadenia v nezastavanom území obce Černíkov na trvalých trávnych porastoch a neúrodnej pôde. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba toku bazéna naloženého z hlavného odvodňovacieho zariadenia v nezastavanom území obce Černíkov na trvalých trávnych porastoch a neúrodnej pôde. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kostruzzjoni ta’ pula ta’ fluss mgħobbija mill-faċilità ewlenija tad-drenaġġ fiż-żona mhux mibnija tal-villaġġ Černíkov fuq bwar permanenti u ħamrija għerja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kostruzzjoni ta’ pula ta’ fluss mgħobbija mill-faċilità ewlenija tad-drenaġġ fiż-żona mhux mibnija tal-villaġġ Černíkov fuq bwar permanenti u ħamrija għerja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kostruzzjoni ta’ pula ta’ fluss mgħobbija mill-faċilità ewlenija tad-drenaġġ fiż-żona mhux mibnija tal-villaġġ Černíkov fuq bwar permanenti u ħamrija għerja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construção de uma piscina de escoamento carregada da principal instalação de drenagem na área não construída da aldeia de Černíkov em prados permanentes e solos estéreis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de uma piscina de escoamento carregada da principal instalação de drenagem na área não construída da aldeia de Černíkov em prados permanentes e solos estéreis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de uma piscina de escoamento carregada da principal instalação de drenagem na área não construída da aldeia de Černíkov em prados permanentes e solos estéreis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Černíkov-kylän rakentamattomalla alueella sijaitsevasta pääviemäröintilaitoksesta lastatun virtausaltaan rakentaminen pysyvälle nurmelle ja karulle maaperälle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Černíkov-kylän rakentamattomalla alueella sijaitsevasta pääviemäröintilaitoksesta lastatun virtausaltaan rakentaminen pysyvälle nurmelle ja karulle maaperälle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Černíkov-kylän rakentamattomalla alueella sijaitsevasta pääviemäröintilaitoksesta lastatun virtausaltaan rakentaminen pysyvälle nurmelle ja karulle maaperälle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa basenu przepływowego załadowanego z głównego zakładu odwadniającego w niezabudowanym obszarze wsi Černíkov na trwałych użytkach zielonych i jałowej glebie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa basenu przepływowego załadowanego z głównego zakładu odwadniającego w niezabudowanym obszarze wsi Černíkov na trwałych użytkach zielonych i jałowej glebie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa basenu przepływowego załadowanego z głównego zakładu odwadniającego w niezabudowanym obszarze wsi Černíkov na trwałych użytkach zielonych i jałowej glebie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja bazena pretoka, natovorjenega iz glavnega drenažnega objekta na nezgrajenem območju vasi Černíkov na trajnem travinju in neplodnih tleh. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja bazena pretoka, natovorjenega iz glavnega drenažnega objekta na nezgrajenem območju vasi Černíkov na trajnem travinju in neplodnih tleh. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja bazena pretoka, natovorjenega iz glavnega drenažnega objekta na nezgrajenem območju vasi Černíkov na trajnem travinju in neplodnih tleh. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iš pagrindinio drenažo įrenginio pakrauto vandens telkinio statyba nestatytame Černikovo kaimo plote daugiamečiuose pievose ir nevaisinguose dirvožemiuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iš pagrindinio drenažo įrenginio pakrauto vandens telkinio statyba nestatytame Černikovo kaimo plote daugiamečiuose pievose ir nevaisinguose dirvožemiuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iš pagrindinio drenažo įrenginio pakrauto vandens telkinio statyba nestatytame Černikovo kaimo plote daugiamečiuose pievose ir nevaisinguose dirvožemiuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Caurplūdes baseina izbūve no galvenās drenāžas iekārtas Černíkov ciema neapbūvētajā teritorijā uz ilggadīgiem zālājiem un neauglīgas augsnes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Caurplūdes baseina izbūve no galvenās drenāžas iekārtas Černíkov ciema neapbūvētajā teritorijā uz ilggadīgiem zālājiem un neauglīgas augsnes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Caurplūdes baseina izbūve no galvenās drenāžas iekārtas Černíkov ciema neapbūvētajā teritorijā uz ilggadīgiem zālājiem un neauglīgas augsnes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изграждане на воден басейн, натоварен от основното дренажно съоръжение в непостроената площ на село Черников на постоянно затревени площи и безплодна почва. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на воден басейн, натоварен от основното дренажно съоръжение в непостроената площ на село Черников на постоянно затревени площи и безплодна почва. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на воден басейн, натоварен от основното дренажно съоръжение в непостроената площ на село Черников на постоянно затревени площи и безплодна почва. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Folyómedence építése Černíkov község fő vízelvezető létesítményéből állandó gyepterületen és kopár talajon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Folyómedence építése Černíkov község fő vízelvezető létesítményéből állandó gyepterületen és kopár talajon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Folyómedence építése Černíkov község fő vízelvezető létesítményéből állandó gyepterületen és kopár talajon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Linn sreafa a thógáil a lódáiltear ón bpríomhshaoráid draenála i limistéar neamhthógtha an tsráidbhaile Černíkov ar fhéarach buan agus ar ithir choiscthe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Linn sreafa a thógáil a lódáiltear ón bpríomhshaoráid draenála i limistéar neamhthógtha an tsráidbhaile Černíkov ar fhéarach buan agus ar ithir choiscthe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Linn sreafa a thógáil a lódáiltear ón bpríomhshaoráid draenála i limistéar neamhthógtha an tsráidbhaile Černíkov ar fhéarach buan agus ar ithir choiscthe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anläggning av en flödesbassäng laddad från den huvudsakliga dräneringsanläggningen i det obyggda området i byn Černíkov på permanent gräsmark och karg jord. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anläggning av en flödesbassäng laddad från den huvudsakliga dräneringsanläggningen i det obyggda området i byn Černíkov på permanent gräsmark och karg jord. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anläggning av en flödesbassäng laddad från den huvudsakliga dräneringsanläggningen i det obyggda området i byn Černíkov på permanent gräsmark och karg jord. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Černíkovi küla hoonestamata alal asuvast peamisest äravoolurajatisest püsirohumaale ja viljatule pinnasele laaditud voolubasseini ehitamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Černíkovi küla hoonestamata alal asuvast peamisest äravoolurajatisest püsirohumaale ja viljatule pinnasele laaditud voolubasseini ehitamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Černíkovi küla hoonestamata alal asuvast peamisest äravoolurajatisest püsirohumaale ja viljatule pinnasele laaditud voolubasseini ehitamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:28, 25 July 2022
Project Q71788 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Černíkov – construction of a pool |
Project Q71788 in Czech Republic |
Statements
472,452.7 Czech koruna
0 references
472,452.7 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
31 August 2020
0 references
xxx
0 references
49°23'16.62"N, 13°3'30.17"E
0 references
34506
0 references
Výstavba průtočné tůně napouštěné z hlavního odvodňovacího zařízení v nezastavěném území obce Černíkov na trvalém travním porostu a neplodné půdě. (Czech)
0 references
Construction of a flow pool loaded from the main drainage facility in the unbuilt area of the village Černíkov on permanent grassland and barren soil. (English)
23 October 2020
0 references
La construction d’un bassin d’écoulement rempli à partir de l’installation principale de drainage dans la zone non construite de la municipalité de Černíkov sur des prairies permanentes et des sols infertiles. (French)
29 November 2021
0 references
Der Bau eines Flussbeckens gefüllt aus der Hauptentwässerungsanlage in der ungebauten Fläche der Gemeinde Černíkov auf Dauergrünland und unfruchtbarem Boden. (German)
3 December 2021
0 references
De bouw van een stromingspool gevuld uit de belangrijkste drainage-installatie in het ongebouwde gebied van de gemeente Černíkov op blijvend grasland en onvruchtbare grond. (Dutch)
14 December 2021
0 references
La costruzione di una piscina di flusso riempita dall'impianto di drenaggio principale nella zona non costruita del comune di Černíkov su prati permanenti e terreni sterili. (Italian)
14 January 2022
0 references
La construcción de una piscina de flujo llena de la instalación principal de drenaje en la zona no construida del municipio de Černíkov en pastos permanentes y suelo infértil. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Opførelse af en gennemstrømningspulje fra det vigtigste dræningsanlæg i det ubebyggede område af landsbyen Černíkov på permanente græsarealer og gold jord. (Danish)
25 July 2022
0 references
Κατασκευή δεξαμενής ροής φορτωμένης από την κύρια εγκατάσταση αποστράγγισης της μη οικοδομημένης περιοχής του χωριού Černíkov σε μόνιμο βοσκότοπο και άγονο έδαφος. (Greek)
25 July 2022
0 references
Izgradnja bazena s tokom napunjenog iz glavnog objekta za odvodnju na neizgrađenom području sela Černíkov na trajnim travnjacima i neplodnom tlu. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Construirea unei piscine cu flux încărcată din instalația principală de drenaj din zona neconstruită a satului Černíkov pe pajiști permanente și sol sterp. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Výstavba toku bazéna naloženého z hlavného odvodňovacieho zariadenia v nezastavanom území obce Černíkov na trvalých trávnych porastoch a neúrodnej pôde. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-kostruzzjoni ta’ pula ta’ fluss mgħobbija mill-faċilità ewlenija tad-drenaġġ fiż-żona mhux mibnija tal-villaġġ Černíkov fuq bwar permanenti u ħamrija għerja. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Construção de uma piscina de escoamento carregada da principal instalação de drenagem na área não construída da aldeia de Černíkov em prados permanentes e solos estéreis. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Černíkov-kylän rakentamattomalla alueella sijaitsevasta pääviemäröintilaitoksesta lastatun virtausaltaan rakentaminen pysyvälle nurmelle ja karulle maaperälle. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Budowa basenu przepływowego załadowanego z głównego zakładu odwadniającego w niezabudowanym obszarze wsi Černíkov na trwałych użytkach zielonych i jałowej glebie. (Polish)
25 July 2022
0 references
Izgradnja bazena pretoka, natovorjenega iz glavnega drenažnega objekta na nezgrajenem območju vasi Černíkov na trajnem travinju in neplodnih tleh. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Iš pagrindinio drenažo įrenginio pakrauto vandens telkinio statyba nestatytame Černikovo kaimo plote daugiamečiuose pievose ir nevaisinguose dirvožemiuose. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Caurplūdes baseina izbūve no galvenās drenāžas iekārtas Černíkov ciema neapbūvētajā teritorijā uz ilggadīgiem zālājiem un neauglīgas augsnes. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Изграждане на воден басейн, натоварен от основното дренажно съоръжение в непостроената площ на село Черников на постоянно затревени площи и безплодна почва. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Folyómedence építése Černíkov község fő vízelvezető létesítményéből állandó gyepterületen és kopár talajon. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Linn sreafa a thógáil a lódáiltear ón bpríomhshaoráid draenála i limistéar neamhthógtha an tsráidbhaile Černíkov ar fhéarach buan agus ar ithir choiscthe. (Irish)
25 July 2022
0 references
Anläggning av en flödesbassäng laddad från den huvudsakliga dräneringsanläggningen i det obyggda området i byn Černíkov på permanent gräsmark och karg jord. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Černíkovi küla hoonestamata alal asuvast peamisest äravoolurajatisest püsirohumaale ja viljatule pinnasele laaditud voolubasseini ehitamine. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/19_131/0010208
0 references