ICT equipment for DoP implementation personnel (Q70962): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
IKT-udstyr til personale i forbindelse med gennemførelse af DoP | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξοπλισμός ΤΠΕ για το προσωπικό υλοποίησης του DoP | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Oprema IKT-a za osoblje za implementaciju DoP-a | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Echipamente TIC pentru personalul de implementare a DoP | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vybavenie IKT pre pracovníkov vykonávajúcich DoP | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tagħmir tal-ICT għall-persunal tal-implimentazzjoni tad-DoP | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Equipamento de TIC para o pessoal de execução da DdP | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tieto- ja viestintätekniikan laitteet DoP-toteutushenkilöstölle | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Sprzęt ICT dla personelu realizującego DoP | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oprema IKT za osebje za izvajanje DoP | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Informacinių ir ryšių technologijų (IRT) įranga DOP įgyvendinimo darbuotojams | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IKT aprīkojums DoP īstenošanas personālam | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИКТ оборудване за персонала по изпълнението на ДП | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
IKT-berendezések a DoP végrehajtó személyzete számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh TFC do phearsanra forfheidhmithe DoP | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
IKT-utrustning för implementering av DoP | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Siseministeeriumi rakenduspersonali IKT-seadmed | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q70962 v | Projekt Q70962 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q70962 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q70962 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q70962 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q70962 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q70962 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q70962 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q70962 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q70962 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q70962 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q70962 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q70962 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q70962 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q70962 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q70962 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q70962 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q70962 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q70962 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q70962 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q70962 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q70962 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q70962 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q70962 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inden for projektet vil der blive indkøbt IKT-udstyr — informations- og kommunikationsteknologi til medarbejdere ved MoRD/statsembedsmænd, der er involveret i gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Denne IKT er nødvendig for at sikre de administrative, metodologiske og kontrolmæssige aktiviteter, der er nødvendige for at opfylde partnerskabsaftalens strategiske mål. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for projektet vil der blive indkøbt IKT-udstyr — informations- og kommunikationsteknologi til medarbejdere ved MoRD/statsembedsmænd, der er involveret i gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Denne IKT er nødvendig for at sikre de administrative, metodologiske og kontrolmæssige aktiviteter, der er nødvendige for at opfylde partnerskabsaftalens strategiske mål. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for projektet vil der blive indkøbt IKT-udstyr — informations- og kommunikationsteknologi til medarbejdere ved MoRD/statsembedsmænd, der er involveret i gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Denne IKT er nødvendig for at sikre de administrative, metodologiske og kontrolmæssige aktiviteter, der er nødvendige for at opfylde partnerskabsaftalens strategiske mål. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου θα αγοραστεί εξοπλισμός ΤΠΕ — τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών, για υπαλλήλους του Υπουργείου Άμυνας/κρατικούς υπαλλήλους που συμμετέχουν στην εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Οι εν λόγω ΤΠΕ είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση των διοικητικών, μεθοδολογικών και ελεγκτικών δραστηριοτήτων τους που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των στρατηγικών στόχων της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου θα αγοραστεί εξοπλισμός ΤΠΕ — τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών, για υπαλλήλους του Υπουργείου Άμυνας/κρατικούς υπαλλήλους που συμμετέχουν στην εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Οι εν λόγω ΤΠΕ είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση των διοικητικών, μεθοδολογικών και ελεγκτικών δραστηριοτήτων τους που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των στρατηγικών στόχων της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου θα αγοραστεί εξοπλισμός ΤΠΕ — τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών, για υπαλλήλους του Υπουργείου Άμυνας/κρατικούς υπαλλήλους που συμμετέχουν στην εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Οι εν λόγω ΤΠΕ είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση των διοικητικών, μεθοδολογικών και ελεγκτικών δραστηριοτήτων τους που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των στρατηγικών στόχων της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru projekta bit će kupljena ICT oprema – informacijska i komunikacijska tehnologija, za zaposlenike MRR-a/državnih dužnosnika uključenih u provedbu Sporazuma o partnerstvu. Ta je informacijska i komunikacijska tehnologija nužna kako bi se osigurale njihove administrativne, metodološke i kontrolne aktivnosti potrebne za ispunjavanje strateških ciljeva sporazuma o partnerstvu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta bit će kupljena ICT oprema – informacijska i komunikacijska tehnologija, za zaposlenike MRR-a/državnih dužnosnika uključenih u provedbu Sporazuma o partnerstvu. Ta je informacijska i komunikacijska tehnologija nužna kako bi se osigurale njihove administrativne, metodološke i kontrolne aktivnosti potrebne za ispunjavanje strateških ciljeva sporazuma o partnerstvu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta bit će kupljena ICT oprema – informacijska i komunikacijska tehnologija, za zaposlenike MRR-a/državnih dužnosnika uključenih u provedbu Sporazuma o partnerstvu. Ta je informacijska i komunikacijska tehnologija nužna kako bi se osigurale njihove administrativne, metodološke i kontrolne aktivnosti potrebne za ispunjavanje strateških ciljeva sporazuma o partnerstvu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul proiectului vor fi achiziționate echipamente TIC – tehnologia informației și comunicațiilor, pentru angajații MRD/funcționarilor de stat implicați în punerea în aplicare a Acordului de parteneriat. Această TIC este necesară pentru a asigura activitățile administrative, metodologice și de control necesare pentru îndeplinirea obiectivelor strategice ale acordului de parteneriat. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului vor fi achiziționate echipamente TIC – tehnologia informației și comunicațiilor, pentru angajații MRD/funcționarilor de stat implicați în punerea în aplicare a Acordului de parteneriat. Această TIC este necesară pentru a asigura activitățile administrative, metodologice și de control necesare pentru îndeplinirea obiectivelor strategice ale acordului de parteneriat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului vor fi achiziționate echipamente TIC – tehnologia informației și comunicațiilor, pentru angajații MRD/funcționarilor de stat implicați în punerea în aplicare a Acordului de parteneriat. Această TIC este necesară pentru a asigura activitățile administrative, metodologice și de control necesare pentru îndeplinirea obiectivelor strategice ale acordului de parteneriat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu budú zakúpené zariadenia IKT – informačné a komunikačné technológie pre zamestnancov MOR/štátnych úradníkov zapojených do vykonávania partnerskej dohody. Tieto IKT sú potrebné na zabezpečenie ich administratívnych, metodických a kontrolných činností potrebných na splnenie strategických cieľov partnerskej dohody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu budú zakúpené zariadenia IKT – informačné a komunikačné technológie pre zamestnancov MOR/štátnych úradníkov zapojených do vykonávania partnerskej dohody. Tieto IKT sú potrebné na zabezpečenie ich administratívnych, metodických a kontrolných činností potrebných na splnenie strategických cieľov partnerskej dohody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu budú zakúpené zariadenia IKT – informačné a komunikačné technológie pre zamestnancov MOR/štátnych úradníkov zapojených do vykonávania partnerskej dohody. Tieto IKT sú potrebné na zabezpečenie ich administratívnych, metodických a kontrolných činností potrebných na splnenie strategických cieľov partnerskej dohody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fi ħdan il-proġett se jinxtara tagħmir tal-ICT — teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, għall-impjegati tal-MoRD/uffiċjali tal-Istat involuti fl-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Din l-ICT hija meħtieġa biex tiżgura l-attivitajiet amministrattivi, metodoloġiċi u ta’ kontroll tagħhom meħtieġa biex jintlaħqu l-għanijiet strateġiċi tal-Ftehim ta’ Sħubija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-proġett se jinxtara tagħmir tal-ICT — teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, għall-impjegati tal-MoRD/uffiċjali tal-Istat involuti fl-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Din l-ICT hija meħtieġa biex tiżgura l-attivitajiet amministrattivi, metodoloġiċi u ta’ kontroll tagħhom meħtieġa biex jintlaħqu l-għanijiet strateġiċi tal-Ftehim ta’ Sħubija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan il-proġett se jinxtara tagħmir tal-ICT — teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, għall-impjegati tal-MoRD/uffiċjali tal-Istat involuti fl-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Din l-ICT hija meħtieġa biex tiżgura l-attivitajiet amministrattivi, metodoloġiċi u ta’ kontroll tagħhom meħtieġa biex jintlaħqu l-għanijiet strateġiċi tal-Ftehim ta’ Sħubija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos TIC — tecnologias da informação e comunicação, para os funcionários do Ministério Público/funcionários estatais envolvidos na aplicação do Acordo de Parceria. Estas TIC são necessárias para assegurar as suas atividades administrativas, metodológicas e de controlo necessárias para cumprir os objetivos estratégicos do Acordo de Parceria. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos TIC — tecnologias da informação e comunicação, para os funcionários do Ministério Público/funcionários estatais envolvidos na aplicação do Acordo de Parceria. Estas TIC são necessárias para assegurar as suas atividades administrativas, metodológicas e de controlo necessárias para cumprir os objetivos estratégicos do Acordo de Parceria. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos TIC — tecnologias da informação e comunicação, para os funcionários do Ministério Público/funcionários estatais envolvidos na aplicação do Acordo de Parceria. Estas TIC são necessárias para assegurar as suas atividades administrativas, metodológicas e de controlo necessárias para cumprir os objetivos estratégicos do Acordo de Parceria. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa hankitaan tieto- ja viestintätekniikan laitteita – tieto- ja viestintätekniikkaa, jotka on tarkoitettu kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon osallistuville MoRD:n/valtion virkamiehille. Tieto- ja viestintätekniikka on tarpeen kumppanuussopimuksen strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavien hallinnollisten, metodologisten ja valvontatoimien varmistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan tieto- ja viestintätekniikan laitteita – tieto- ja viestintätekniikkaa, jotka on tarkoitettu kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon osallistuville MoRD:n/valtion virkamiehille. Tieto- ja viestintätekniikka on tarpeen kumppanuussopimuksen strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavien hallinnollisten, metodologisten ja valvontatoimien varmistamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa hankitaan tieto- ja viestintätekniikan laitteita – tieto- ja viestintätekniikkaa, jotka on tarkoitettu kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon osallistuville MoRD:n/valtion virkamiehille. Tieto- ja viestintätekniikka on tarpeen kumppanuussopimuksen strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavien hallinnollisten, metodologisten ja valvontatoimien varmistamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu zakupiony zostanie sprzęt teleinformatyczny – technologie informacyjno-komunikacyjne, dla pracowników MoRD/urzędników państwowych zaangażowanych w realizację Umowy o Partnerstwie. TIK są niezbędne do zapewnienia ich działań administracyjnych, metodologicznych i kontrolnych niezbędnych do osiągnięcia strategicznych celów umowy o partnerstwie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu zakupiony zostanie sprzęt teleinformatyczny – technologie informacyjno-komunikacyjne, dla pracowników MoRD/urzędników państwowych zaangażowanych w realizację Umowy o Partnerstwie. TIK są niezbędne do zapewnienia ich działań administracyjnych, metodologicznych i kontrolnych niezbędnych do osiągnięcia strategicznych celów umowy o partnerstwie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu zakupiony zostanie sprzęt teleinformatyczny – technologie informacyjno-komunikacyjne, dla pracowników MoRD/urzędników państwowych zaangażowanych w realizację Umowy o Partnerstwie. TIK są niezbędne do zapewnienia ich działań administracyjnych, metodologicznych i kontrolnych niezbędnych do osiągnięcia strategicznych celów umowy o partnerstwie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta bo kupljena oprema IKT – informacijska in komunikacijska tehnologija, za zaposlene v MoRD/državni uradniki, ki sodelujejo pri izvajanju Sporazuma o partnerstvu. Ta IKT je potrebna za zagotovitev njihovih upravnih, metodoloških in nadzornih dejavnosti, potrebnih za doseganje strateških ciljev Sporazuma o partnerstvu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta bo kupljena oprema IKT – informacijska in komunikacijska tehnologija, za zaposlene v MoRD/državni uradniki, ki sodelujejo pri izvajanju Sporazuma o partnerstvu. Ta IKT je potrebna za zagotovitev njihovih upravnih, metodoloških in nadzornih dejavnosti, potrebnih za doseganje strateških ciljev Sporazuma o partnerstvu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta bo kupljena oprema IKT – informacijska in komunikacijska tehnologija, za zaposlene v MoRD/državni uradniki, ki sodelujejo pri izvajanju Sporazuma o partnerstvu. Ta IKT je potrebna za zagotovitev njihovih upravnih, metodoloških in nadzornih dejavnosti, potrebnih za doseganje strateških ciljev Sporazuma o partnerstvu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto metu bus perkama IRT įranga – informacinės ir ryšių technologijos, skirtos VRM darbuotojams/valstybės pareigūnams, dalyvaujantiems įgyvendinant partnerystės sutartį. Šios IRT būtinos siekiant užtikrinti jų administracinę, metodinę ir kontrolės veiklą, būtiną partnerystės susitarimo strateginiams tikslams pasiekti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto metu bus perkama IRT įranga – informacinės ir ryšių technologijos, skirtos VRM darbuotojams/valstybės pareigūnams, dalyvaujantiems įgyvendinant partnerystės sutartį. Šios IRT būtinos siekiant užtikrinti jų administracinę, metodinę ir kontrolės veiklą, būtiną partnerystės susitarimo strateginiams tikslams pasiekti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto metu bus perkama IRT įranga – informacinės ir ryšių technologijos, skirtos VRM darbuotojams/valstybės pareigūnams, dalyvaujantiems įgyvendinant partnerystės sutartį. Šios IRT būtinos siekiant užtikrinti jų administracinę, metodinę ir kontrolės veiklą, būtiną partnerystės susitarimo strateginiams tikslams pasiekti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta ietvaros tiks iegādātas IKT iekārtas — informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, VAM darbiniekiem/Partnerības nolīguma īstenošanā iesaistītajām valsts amatpersonām. Šīs IKT ir vajadzīgas, lai nodrošinātu to administratīvās, metodoloģiskās un kontroles darbības, kas vajadzīgas partnerības nolīguma stratēģisko mērķu sasniegšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros tiks iegādātas IKT iekārtas — informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, VAM darbiniekiem/Partnerības nolīguma īstenošanā iesaistītajām valsts amatpersonām. Šīs IKT ir vajadzīgas, lai nodrošinātu to administratīvās, metodoloģiskās un kontroles darbības, kas vajadzīgas partnerības nolīguma stratēģisko mērķu sasniegšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros tiks iegādātas IKT iekārtas — informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, VAM darbiniekiem/Partnerības nolīguma īstenošanā iesaistītajām valsts amatpersonām. Šīs IKT ir vajadzīgas, lai nodrošinātu to administratīvās, metodoloģiskās un kontroles darbības, kas vajadzīgas partnerības nolīguma stratēģisko mērķu sasniegšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на проекта ще бъдат закупени ИКТ оборудване — информационни и комуникационни технологии, за служители на МВР/държавни служители, участващи в изпълнението на Споразумението за партньорство. Тези ИКТ са необходими, за да се гарантират техните административни, методологични и контролни дейности, необходими за постигане на стратегическите цели на споразумението за партньорство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проекта ще бъдат закупени ИКТ оборудване — информационни и комуникационни технологии, за служители на МВР/държавни служители, участващи в изпълнението на Споразумението за партньорство. Тези ИКТ са необходими, за да се гарантират техните административни, методологични и контролни дейности, необходими за постигане на стратегическите цели на споразумението за партньорство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проекта ще бъдат закупени ИКТ оборудване — информационни и комуникационни технологии, за служители на МВР/държавни служители, участващи в изпълнението на Споразумението за партньорство. Тези ИКТ са необходими, за да се гарантират техните административни, методологични и контролни дейности, необходими за постигане на стратегическите цели на споразумението за партньорство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében IKT-berendezéseket – információs és kommunikációs technológiát – vásárolnak a MoRD/a partnerségi megállapodás végrehajtásában részt vevő állami tisztviselők alkalmazottai számára. Ez az IKT szükséges a partnerségi megállapodás stratégiai célkitűzéseinek eléréséhez szükséges adminisztratív, módszertani és ellenőrzési tevékenységeik biztosításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében IKT-berendezéseket – információs és kommunikációs technológiát – vásárolnak a MoRD/a partnerségi megállapodás végrehajtásában részt vevő állami tisztviselők alkalmazottai számára. Ez az IKT szükséges a partnerségi megállapodás stratégiai célkitűzéseinek eléréséhez szükséges adminisztratív, módszertani és ellenőrzési tevékenységeik biztosításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében IKT-berendezéseket – információs és kommunikációs technológiát – vásárolnak a MoRD/a partnerségi megállapodás végrehajtásában részt vevő állami tisztviselők alkalmazottai számára. Ez az IKT szükséges a partnerségi megállapodás stratégiai célkitűzéseinek eléréséhez szükséges adminisztratív, módszertani és ellenőrzési tevékenységeik biztosításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laistigh den tionscadal, ceannófar trealamh TFC — teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide, d’fhostaithe MoRD/oifigigh Stáit a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Tá gá leis an TFC sin chun a áirithiú go mbeidh na gníomhaíochtaí riaracháin, modheolaíochta agus rialaithe acu is gá chun cuspóirí straitéiseacha an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh den tionscadal, ceannófar trealamh TFC — teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide, d’fhostaithe MoRD/oifigigh Stáit a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Tá gá leis an TFC sin chun a áirithiú go mbeidh na gníomhaíochtaí riaracháin, modheolaíochta agus rialaithe acu is gá chun cuspóirí straitéiseacha an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh den tionscadal, ceannófar trealamh TFC — teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide, d’fhostaithe MoRD/oifigigh Stáit a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Tá gá leis an TFC sin chun a áirithiú go mbeidh na gníomhaíochtaí riaracháin, modheolaíochta agus rialaithe acu is gá chun cuspóirí straitéiseacha an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom projektet kommer man att köpa IKT-utrustning – informations- och kommunikationsteknik, för anställda vid MoRD/statliga tjänstemän som deltar i genomförandet av partnerskapsavtalet. Denna informations- och kommunikationsteknik är nödvändig för att säkerställa den administrativa, metodologiska och kontrollverksamhet som krävs för att uppnå partnerskapsöverenskommelsens strategiska mål. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom projektet kommer man att köpa IKT-utrustning – informations- och kommunikationsteknik, för anställda vid MoRD/statliga tjänstemän som deltar i genomförandet av partnerskapsavtalet. Denna informations- och kommunikationsteknik är nödvändig för att säkerställa den administrativa, metodologiska och kontrollverksamhet som krävs för att uppnå partnerskapsöverenskommelsens strategiska mål. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom projektet kommer man att köpa IKT-utrustning – informations- och kommunikationsteknik, för anställda vid MoRD/statliga tjänstemän som deltar i genomförandet av partnerskapsavtalet. Denna informations- och kommunikationsteknik är nödvändig för att säkerställa den administrativa, metodologiska och kontrollverksamhet som krävs för att uppnå partnerskapsöverenskommelsens strategiska mål. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames ostetakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid – info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat – vastastikuse mõistmise memorandumi töötajatele/partnerluslepingu rakendamisega seotud riigiametnikele. See info- ja kommunikatsioonitehnoloogia on vajalik selleks, et tagada nende haldus-, metoodiline ja kontrollitegevus, mis on vajalik partnerluslepingu strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames ostetakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid – info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat – vastastikuse mõistmise memorandumi töötajatele/partnerluslepingu rakendamisega seotud riigiametnikele. See info- ja kommunikatsioonitehnoloogia on vajalik selleks, et tagada nende haldus-, metoodiline ja kontrollitegevus, mis on vajalik partnerluslepingu strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames ostetakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid – info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat – vastastikuse mõistmise memorandumi töötajatele/partnerluslepingu rakendamisega seotud riigiametnikele. See info- ja kommunikatsioonitehnoloogia on vajalik selleks, et tagada nende haldus-, metoodiline ja kontrollitegevus, mis on vajalik partnerluslepingu strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:20, 25 July 2022
Project Q70962 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ICT equipment for DoP implementation personnel |
Project Q70962 in Czech Republic |
Statements
3,489,641.63 Czech koruna
0 references
4,105,460.75 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Ministerstvo pro místní rozvoj
0 references
50°5'20.4"N, 14°25'13.1"E
0 references
11000
0 references
V rámci projektu bude nakoupeno ICT vybavení - informační a komunikační technika, pro zaměstnance MMR/státní úředníky, kteří se podílejí na implementaci Dohody o Partnerství. Tato ICT je nezbytná pro zajištění jejich administrativních, metodických a kontrolních činností, nutných ke splnění strategických cílů Dohody o Partnerství. (Czech)
0 references
Within the project will be purchased ICT equipment – information and communication technology, for employees of the MoRD/State officials involved in the implementation of the Partnership Agreement. This ICT is necessary to ensure their administrative, methodological and control activities necessary to meet the strategic objectives of the Partnership Agreement. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet permettra d’acheter des équipements TIC — technologies de l’information et de la communication — pour les employés de MMR/agents de l’État participant à la mise en œuvre de l’accord de partenariat. Ces TIC sont nécessaires pour assurer leurs activités administratives, méthodologiques et de contrôle nécessaires pour atteindre les objectifs stratégiques de l’accord de partenariat. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird IKT-Ausrüstung – Informations- und Kommunikationstechnologie – für MMR-Mitarbeiter/Staatsbeamte erwerben, die an der Umsetzung der Partnerschaftsvereinbarung beteiligt sind. Diese IKT sind notwendig, um ihre administrativen, methodischen und Kontrolltätigkeiten sicherzustellen, die zur Erreichung der strategischen Ziele der Partnerschaftsvereinbarung erforderlich sind. (German)
3 December 2021
0 references
Het project zal ICT-apparatuur — informatie- en communicatietechnologie — aanschaffen voor MMR-medewerkers/overheidsambtenaren die betrokken zijn bij de uitvoering van de partnerschapsovereenkomst. Deze ICT is noodzakelijk om hun administratieve, methodologische en controleactiviteiten te waarborgen die nodig zijn om de strategische doelstellingen van de partnerschapsovereenkomst te verwezenlijken. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto acquisterà attrezzature TIC — tecnologie dell'informazione e della comunicazione, per i dipendenti della MMR/i funzionari statali coinvolti nell'attuazione dell'accordo di partenariato. Tali TIC sono necessarie per garantire le loro attività amministrative, metodologiche e di controllo necessarie per conseguire gli obiettivi strategici dell'accordo di partenariato. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto adquirirá equipos de TIC — tecnologías de la información y la comunicación, para los empleados de MMR/funcionarios estatales que participan en la aplicación del Acuerdo de Asociación. Estas TIC son necesarias para garantizar sus actividades administrativas, metodológicas y de control necesarias para alcanzar los objetivos estratégicos del Acuerdo de Asociación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Inden for projektet vil der blive indkøbt IKT-udstyr — informations- og kommunikationsteknologi til medarbejdere ved MoRD/statsembedsmænd, der er involveret i gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Denne IKT er nødvendig for at sikre de administrative, metodologiske og kontrolmæssige aktiviteter, der er nødvendige for at opfylde partnerskabsaftalens strategiske mål. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου θα αγοραστεί εξοπλισμός ΤΠΕ — τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών, για υπαλλήλους του Υπουργείου Άμυνας/κρατικούς υπαλλήλους που συμμετέχουν στην εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Οι εν λόγω ΤΠΕ είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση των διοικητικών, μεθοδολογικών και ελεγκτικών δραστηριοτήτων τους που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των στρατηγικών στόχων της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. (Greek)
25 July 2022
0 references
U okviru projekta bit će kupljena ICT oprema – informacijska i komunikacijska tehnologija, za zaposlenike MRR-a/državnih dužnosnika uključenih u provedbu Sporazuma o partnerstvu. Ta je informacijska i komunikacijska tehnologija nužna kako bi se osigurale njihove administrativne, metodološke i kontrolne aktivnosti potrebne za ispunjavanje strateških ciljeva sporazuma o partnerstvu. (Croatian)
25 July 2022
0 references
În cadrul proiectului vor fi achiziționate echipamente TIC – tehnologia informației și comunicațiilor, pentru angajații MRD/funcționarilor de stat implicați în punerea în aplicare a Acordului de parteneriat. Această TIC este necesară pentru a asigura activitățile administrative, metodologice și de control necesare pentru îndeplinirea obiectivelor strategice ale acordului de parteneriat. (Romanian)
25 July 2022
0 references
V rámci projektu budú zakúpené zariadenia IKT – informačné a komunikačné technológie pre zamestnancov MOR/štátnych úradníkov zapojených do vykonávania partnerskej dohody. Tieto IKT sú potrebné na zabezpečenie ich administratívnych, metodických a kontrolných činností potrebných na splnenie strategických cieľov partnerskej dohody. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Fi ħdan il-proġett se jinxtara tagħmir tal-ICT — teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, għall-impjegati tal-MoRD/uffiċjali tal-Istat involuti fl-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Din l-ICT hija meħtieġa biex tiżgura l-attivitajiet amministrattivi, metodoloġiċi u ta’ kontroll tagħhom meħtieġa biex jintlaħqu l-għanijiet strateġiċi tal-Ftehim ta’ Sħubija. (Maltese)
25 July 2022
0 references
No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos TIC — tecnologias da informação e comunicação, para os funcionários do Ministério Público/funcionários estatais envolvidos na aplicação do Acordo de Parceria. Estas TIC são necessárias para assegurar as suas atividades administrativas, metodológicas e de controlo necessárias para cumprir os objetivos estratégicos do Acordo de Parceria. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeessa hankitaan tieto- ja viestintätekniikan laitteita – tieto- ja viestintätekniikkaa, jotka on tarkoitettu kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon osallistuville MoRD:n/valtion virkamiehille. Tieto- ja viestintätekniikka on tarpeen kumppanuussopimuksen strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavien hallinnollisten, metodologisten ja valvontatoimien varmistamiseksi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
W ramach projektu zakupiony zostanie sprzęt teleinformatyczny – technologie informacyjno-komunikacyjne, dla pracowników MoRD/urzędników państwowych zaangażowanych w realizację Umowy o Partnerstwie. TIK są niezbędne do zapewnienia ich działań administracyjnych, metodologicznych i kontrolnych niezbędnych do osiągnięcia strategicznych celów umowy o partnerstwie. (Polish)
25 July 2022
0 references
V okviru projekta bo kupljena oprema IKT – informacijska in komunikacijska tehnologija, za zaposlene v MoRD/državni uradniki, ki sodelujejo pri izvajanju Sporazuma o partnerstvu. Ta IKT je potrebna za zagotovitev njihovih upravnih, metodoloških in nadzornih dejavnosti, potrebnih za doseganje strateških ciljev Sporazuma o partnerstvu. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto metu bus perkama IRT įranga – informacinės ir ryšių technologijos, skirtos VRM darbuotojams/valstybės pareigūnams, dalyvaujantiems įgyvendinant partnerystės sutartį. Šios IRT būtinos siekiant užtikrinti jų administracinę, metodinę ir kontrolės veiklą, būtiną partnerystės susitarimo strateginiams tikslams pasiekti. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks iegādātas IKT iekārtas — informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, VAM darbiniekiem/Partnerības nolīguma īstenošanā iesaistītajām valsts amatpersonām. Šīs IKT ir vajadzīgas, lai nodrošinātu to administratīvās, metodoloģiskās un kontroles darbības, kas vajadzīgas partnerības nolīguma stratēģisko mērķu sasniegšanai. (Latvian)
25 July 2022
0 references
В рамките на проекта ще бъдат закупени ИКТ оборудване — информационни и комуникационни технологии, за служители на МВР/държавни служители, участващи в изпълнението на Споразумението за партньорство. Тези ИКТ са необходими, за да се гарантират техните административни, методологични и контролни дейности, необходими за постигане на стратегическите цели на споразумението за партньорство. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt keretében IKT-berendezéseket – információs és kommunikációs technológiát – vásárolnak a MoRD/a partnerségi megállapodás végrehajtásában részt vevő állami tisztviselők alkalmazottai számára. Ez az IKT szükséges a partnerségi megállapodás stratégiai célkitűzéseinek eléréséhez szükséges adminisztratív, módszertani és ellenőrzési tevékenységeik biztosításához. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Laistigh den tionscadal, ceannófar trealamh TFC — teicneolaíocht faisnéise agus cumarsáide, d’fhostaithe MoRD/oifigigh Stáit a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Tá gá leis an TFC sin chun a áirithiú go mbeidh na gníomhaíochtaí riaracháin, modheolaíochta agus rialaithe acu is gá chun cuspóirí straitéiseacha an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a bhaint amach. (Irish)
25 July 2022
0 references
Inom projektet kommer man att köpa IKT-utrustning – informations- och kommunikationsteknik, för anställda vid MoRD/statliga tjänstemän som deltar i genomförandet av partnerskapsavtalet. Denna informations- och kommunikationsteknik är nödvändig för att säkerställa den administrativa, metodologiska och kontrollverksamhet som krävs för att uppnå partnerskapsöverenskommelsens strategiska mål. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti raames ostetakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid – info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat – vastastikuse mõistmise memorandumi töötajatele/partnerluslepingu rakendamisega seotud riigiametnikele. See info- ja kommunikatsioonitehnoloogia on vajalik selleks, et tagada nende haldus-, metoodiline ja kontrollitegevus, mis on vajalik partnerluslepingu strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.08.1.125/0.0/0.0/15_001/0000035
0 references