Revitalisation of the Hus avenue (Q68456): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering af Hus avenue | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση της λεωφόρου Hus | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija Hus avenije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea bulevardului Hus | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia Hus avenue | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni tal — Hus avenue | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização da avenida Hus | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Elvyttäminen Hus avenue | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja alei Hus | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Revitalizacija avenije Hus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Huso prospekto atgaivinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hus avenue atdzīvināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване на Хюс авеню | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Hus sugárút újjáélesztése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan an Ascaill Hus | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering av Hus-avenyn | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hus avenüü taaselustamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q68456 v | Projekt Q68456 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68456 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68456 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68456 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68456 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68456 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68456 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68456 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68456 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68456 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68456 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68456 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68456 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68456 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68456 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68456 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68456 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68456 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68456 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68456 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68456 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68456 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68456 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er kompleks revitalisering af den eksisterende historiske vej. Denne vej består af en to-rækkes Lip gyde. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil der blive behandlet eksisterende træer, eventuelt fældning af enkeltpersoner (aldrende, uklare, syge osv.), udskiftning af plantning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er kompleks revitalisering af den eksisterende historiske vej. Denne vej består af en to-rækkes Lip gyde. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil der blive behandlet eksisterende træer, eventuelt fældning af enkeltpersoner (aldrende, uklare, syge osv.), udskiftning af plantning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er kompleks revitalisering af den eksisterende historiske vej. Denne vej består af en to-rækkes Lip gyde. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil der blive behandlet eksisterende træer, eventuelt fældning af enkeltpersoner (aldrende, uklare, syge osv.), udskiftning af plantning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι η σύνθετη αναζωογόνηση της υπάρχουσας ιστορικής οδού. Αυτή η λεωφόρος αποτελείται από ένα δρομάκι δύο σειρών. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου θα αντιμετωπίζονται τα υπάρχοντα δένδρα, ενδεχομένως η υλοτόμηση ατόμων (ηλικίας, ασαφής, ασθενών κ.λπ.), η φύτευση αντικατάστασης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι η σύνθετη αναζωογόνηση της υπάρχουσας ιστορικής οδού. Αυτή η λεωφόρος αποτελείται από ένα δρομάκι δύο σειρών. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου θα αντιμετωπίζονται τα υπάρχοντα δένδρα, ενδεχομένως η υλοτόμηση ατόμων (ηλικίας, ασαφής, ασθενών κ.λπ.), η φύτευση αντικατάστασης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι η σύνθετη αναζωογόνηση της υπάρχουσας ιστορικής οδού. Αυτή η λεωφόρος αποτελείται από ένα δρομάκι δύο σειρών. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου θα αντιμετωπίζονται τα υπάρχοντα δένδρα, ενδεχομένως η υλοτόμηση ατόμων (ηλικίας, ασαφής, ασθενών κ.λπ.), η φύτευση αντικατάστασης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je složena revitalizacija postojeće povijesne avenije. Ovaj put se sastoji od dva reda usne uličici. U okviru provedbe projekta tretirat će se postojeća stabla, moguće sječa pojedinaca (starih, nejasnih, bolesnih itd.), zamjenska sadnja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je složena revitalizacija postojeće povijesne avenije. Ovaj put se sastoji od dva reda usne uličici. U okviru provedbe projekta tretirat će se postojeća stabla, moguće sječa pojedinaca (starih, nejasnih, bolesnih itd.), zamjenska sadnja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je složena revitalizacija postojeće povijesne avenije. Ovaj put se sastoji od dva reda usne uličici. U okviru provedbe projekta tretirat će se postojeća stabla, moguće sječa pojedinaca (starih, nejasnih, bolesnih itd.), zamjenska sadnja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este revitalizarea complexă a căii istorice existente. Acest bulevard este format dintr-o alee Lip de două rânduri. În cadrul punerii în aplicare a proiectului se vor trata arborii existenți, eventual tăierea persoanelor (în vârstă, obscură, bolnavă etc.), plantarea de înlocuire. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este revitalizarea complexă a căii istorice existente. Acest bulevard este format dintr-o alee Lip de două rânduri. În cadrul punerii în aplicare a proiectului se vor trata arborii existenți, eventual tăierea persoanelor (în vârstă, obscură, bolnavă etc.), plantarea de înlocuire. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este revitalizarea complexă a căii istorice existente. Acest bulevard este format dintr-o alee Lip de două rânduri. În cadrul punerii în aplicare a proiectului se vor trata arborii existenți, eventual tăierea persoanelor (în vârstă, obscură, bolnavă etc.), plantarea de înlocuire. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je komplexná revitalizácia existujúcej historickej cesty. Táto cesta pozostáva z dvojradovej uličky na pery. V rámci realizácie projektu sa budú ošetrovať existujúce stromy, prípadne výrub jedincov (starých, nejasných, chorých atď.), náhradnú výsadbu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je komplexná revitalizácia existujúcej historickej cesty. Táto cesta pozostáva z dvojradovej uličky na pery. V rámci realizácie projektu sa budú ošetrovať existujúce stromy, prípadne výrub jedincov (starých, nejasných, chorých atď.), náhradnú výsadbu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je komplexná revitalizácia existujúcej historickej cesty. Táto cesta pozostáva z dvojradovej uličky na pery. V rámci realizácie projektu sa budú ošetrovať existujúce stromy, prípadne výrub jedincov (starých, nejasných, chorých atď.), náhradnú výsadbu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni kumplessa tat-triq storika eżistenti. Din it-triq tikkonsisti f’żewġ ringieli Lip sqaq. Fi ħdan l-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu ttrattati siġar eżistenti, possibbilment qtugħ ta’ individwi (ta’ età, oskura, morda, eċċ.), tħawwil ta’ sostituzzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni kumplessa tat-triq storika eżistenti. Din it-triq tikkonsisti f’żewġ ringieli Lip sqaq. Fi ħdan l-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu ttrattati siġar eżistenti, possibbilment qtugħ ta’ individwi (ta’ età, oskura, morda, eċċ.), tħawwil ta’ sostituzzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni kumplessa tat-triq storika eżistenti. Din it-triq tikkonsisti f’żewġ ringieli Lip sqaq. Fi ħdan l-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu ttrattati siġar eżistenti, possibbilment qtugħ ta’ individwi (ta’ età, oskura, morda, eċċ.), tħawwil ta’ sostituzzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a revitalização complexa da avenida histórica existente. Esta avenida consiste em um beco labial de duas fileiras. No âmbito da execução do projeto serão tratadas árvores existentes, eventualmente abate de indivíduos (envelhecidos, obscuros, doentes, etc.), plantação de substituição. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a revitalização complexa da avenida histórica existente. Esta avenida consiste em um beco labial de duas fileiras. No âmbito da execução do projeto serão tratadas árvores existentes, eventualmente abate de indivíduos (envelhecidos, obscuros, doentes, etc.), plantação de substituição. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a revitalização complexa da avenida histórica existente. Esta avenida consiste em um beco labial de duas fileiras. No âmbito da execução do projeto serão tratadas árvores existentes, eventualmente abate de indivíduos (envelhecidos, obscuros, doentes, etc.), plantação de substituição. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on nykyisen historiallisen toimintaväylän monitahoinen elvyttäminen. Tämä avenue koostuu kahden rivin Lip kuja. Hankkeen toteutuksessa käsitellään olemassa olevia puita, mahdollisesti yksilöiden hakkuita (iäkkäät, hämärät, sairaat jne.), korvaavia istutuksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on nykyisen historiallisen toimintaväylän monitahoinen elvyttäminen. Tämä avenue koostuu kahden rivin Lip kuja. Hankkeen toteutuksessa käsitellään olemassa olevia puita, mahdollisesti yksilöiden hakkuita (iäkkäät, hämärät, sairaat jne.), korvaavia istutuksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on nykyisen historiallisen toimintaväylän monitahoinen elvyttäminen. Tämä avenue koostuu kahden rivin Lip kuja. Hankkeen toteutuksessa käsitellään olemassa olevia puita, mahdollisesti yksilöiden hakkuita (iäkkäät, hämärät, sairaat jne.), korvaavia istutuksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest kompleksowa rewitalizacja istniejącej alei historycznej. Ta aleja składa się z dwurzędowej alei Lip. W ramach realizacji projektu zostaną poddane obróbce istniejące drzewa, być może wycinki osób (w wieku, niejasne, chore itp.), sadzenie zastępcze. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest kompleksowa rewitalizacja istniejącej alei historycznej. Ta aleja składa się z dwurzędowej alei Lip. W ramach realizacji projektu zostaną poddane obróbce istniejące drzewa, być może wycinki osób (w wieku, niejasne, chore itp.), sadzenie zastępcze. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest kompleksowa rewitalizacja istniejącej alei historycznej. Ta aleja składa się z dwurzędowej alei Lip. W ramach realizacji projektu zostaną poddane obróbce istniejące drzewa, być może wycinki osób (w wieku, niejasne, chore itp.), sadzenie zastępcze. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je kompleksna revitalizacija obstoječe zgodovinske poti. Ta pot je sestavljena iz dvovrstne Lip ulice. V okviru izvajanja projekta bodo obdelana obstoječa drevesa, po možnosti sekanje posameznikov (starejših, nejasnih, bolnih itd.), nadomestno sajenje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kompleksna revitalizacija obstoječe zgodovinske poti. Ta pot je sestavljena iz dvovrstne Lip ulice. V okviru izvajanja projekta bodo obdelana obstoječa drevesa, po možnosti sekanje posameznikov (starejših, nejasnih, bolnih itd.), nadomestno sajenje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kompleksna revitalizacija obstoječe zgodovinske poti. Ta pot je sestavljena iz dvovrstne Lip ulice. V okviru izvajanja projekta bodo obdelana obstoječa drevesa, po možnosti sekanje posameznikov (starejših, nejasnih, bolnih itd.), nadomestno sajenje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – sudėtingas esamos istorinės alėjos atgaivinimas. Šį kelią sudaro dviejų eilių lūpų alėja. Įgyvendinant projektą bus tvarkomi esami medžiai, galbūt nukirsti individai (amžiaus, neaiškios, sergančios ir t. t.), pakeisti sodinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – sudėtingas esamos istorinės alėjos atgaivinimas. Šį kelią sudaro dviejų eilių lūpų alėja. Įgyvendinant projektą bus tvarkomi esami medžiai, galbūt nukirsti individai (amžiaus, neaiškios, sergančios ir t. t.), pakeisti sodinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – sudėtingas esamos istorinės alėjos atgaivinimas. Šį kelią sudaro dviejų eilių lūpų alėja. Įgyvendinant projektą bus tvarkomi esami medžiai, galbūt nukirsti individai (amžiaus, neaiškios, sergančios ir t. t.), pakeisti sodinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir sarežģīta esošo vēsturisko avenue atdzīvināšana. Šī avenue sastāv no divu rindu Lip aleja. Projekta īstenošanas ietvaros tiks apstrādāti esošie koki, iespējams, izcirsti indivīdi (veci, neskaidri, slimi u. c.), aizstājot stādījumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir sarežģīta esošo vēsturisko avenue atdzīvināšana. Šī avenue sastāv no divu rindu Lip aleja. Projekta īstenošanas ietvaros tiks apstrādāti esošie koki, iespējams, izcirsti indivīdi (veci, neskaidri, slimi u. c.), aizstājot stādījumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir sarežģīta esošo vēsturisko avenue atdzīvināšana. Šī avenue sastāv no divu rindu Lip aleja. Projekta īstenošanas ietvaros tiks apstrādāti esošie koki, iespējams, izcirsti indivīdi (veci, neskaidri, slimi u. c.), aizstājot stādījumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта е сложно съживяване на съществуващия исторически път. Този авеню се състои от двуредова Lip алея. В рамките на изпълнението на проекта ще бъдат третирани съществуващи дървета, евентуално изсичане на индивиди (възрастни, неясни, болни и т.н.), заместващо засаждане. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е сложно съживяване на съществуващия исторически път. Този авеню се състои от двуредова Lip алея. В рамките на изпълнението на проекта ще бъдат третирани съществуващи дървета, евентуално изсичане на индивиди (възрастни, неясни, болни и т.н.), заместващо засаждане. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е сложно съживяване на съществуващия исторически път. Този авеню се състои от двуредова Lip алея. В рамките на изпълнението на проекта ще бъдат третирани съществуващи дървета, евентуално изсичане на индивиди (възрастни, неясни, болни и т.н.), заместващо засаждане. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a meglévő történelmi sugárút komplex újjáélesztése. Ez a sugárút egy két soros Lip sikátorból áll. A projekt végrehajtása során a meglévő fákat kezelik, esetleg egyedek kivágását (idősek, homályosak, betegek stb.), a ültetést. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a meglévő történelmi sugárút komplex újjáélesztése. Ez a sugárút egy két soros Lip sikátorból áll. A projekt végrehajtása során a meglévő fákat kezelik, esetleg egyedek kivágását (idősek, homályosak, betegek stb.), a ültetést. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a meglévő történelmi sugárút komplex újjáélesztése. Ez a sugárút egy két soros Lip sikátorból áll. A projekt végrehajtása során a meglévő fákat kezelik, esetleg egyedek kivágását (idősek, homályosak, betegek stb.), a ültetést. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail athbheochan casta ar an ascaill stairiúil atá ann cheana. Is éard atá sa ascaill de dhá-ró Lip alley. Laistigh de chur i bhfeidhm an tionscadail, cuirfear cóir leighis ar chrainn atá ann cheana, b’fhéidir, daoine aonair a leagan (aois, doiléir, breoite, etc.), plandáil athsholáthair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail athbheochan casta ar an ascaill stairiúil atá ann cheana. Is éard atá sa ascaill de dhá-ró Lip alley. Laistigh de chur i bhfeidhm an tionscadail, cuirfear cóir leighis ar chrainn atá ann cheana, b’fhéidir, daoine aonair a leagan (aois, doiléir, breoite, etc.), plandáil athsholáthair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail athbheochan casta ar an ascaill stairiúil atá ann cheana. Is éard atá sa ascaill de dhá-ró Lip alley. Laistigh de chur i bhfeidhm an tionscadail, cuirfear cóir leighis ar chrainn atá ann cheana, b’fhéidir, daoine aonair a leagan (aois, doiléir, breoite, etc.), plandáil athsholáthair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är komplex vitalisering av den befintliga historiska vägen. Denna aveny består av en två-rads Lip gränd. Inom ramen för genomförandet av projektet kommer att behandlas befintliga träd, eventuellt avverkning av individer (åldrade, obskyra, sjuka, etc.), ersättningsplantering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är komplex vitalisering av den befintliga historiska vägen. Denna aveny består av en två-rads Lip gränd. Inom ramen för genomförandet av projektet kommer att behandlas befintliga träd, eventuellt avverkning av individer (åldrade, obskyra, sjuka, etc.), ersättningsplantering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är komplex vitalisering av den befintliga historiska vägen. Denna aveny består av en två-rads Lip gränd. Inom ramen för genomförandet av projektet kommer att behandlas befintliga träd, eventuellt avverkning av individer (åldrade, obskyra, sjuka, etc.), ersättningsplantering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on olemasoleva ajaloolise tee keeruline taaselustamine. See avenüü koosneb kaherealisest Lip alleest. Projekti rakendamisel töödeldakse olemasolevaid puid, võimaluse korral langetatakse isendiid (eakad, segased, haiged jne), asendusistutust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on olemasoleva ajaloolise tee keeruline taaselustamine. See avenüü koosneb kaherealisest Lip alleest. Projekti rakendamisel töödeldakse olemasolevaid puid, võimaluse korral langetatakse isendiid (eakad, segased, haiged jne), asendusistutust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on olemasoleva ajaloolise tee keeruline taaselustamine. See avenüü koosneb kaherealisest Lip alleest. Projekti rakendamisel töödeldakse olemasolevaid puid, võimaluse korral langetatakse isendiid (eakad, segased, haiged jne), asendusistutust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:32, 25 July 2022
Project Q68456 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the Hus avenue |
Project Q68456 in Czech Republic |
Statements
391,749.6 Czech koruna
0 references
489,687.0 Czech koruna
0 references
80 percent
0 references
30 November 2016
0 references
30 November 2016
0 references
31 August 2017
0 references
Město Mnichovo Hradiště
0 references
50°31'36.98"N, 14°57'52.60"E
0 references
29501
0 references
Předmětem projektu je komplexní revitalizace stávající historické aleje. Tato alej se skládá z dvouřadé aleje Lip. V rámci realizace projektu dojde k ošetření stávajících stromů, případně kácení jedinců (přestárlých, neperspektivných, nemocných, apod), náhradní výsadbě . (Czech)
0 references
The subject of the project is complex revitalisation of the existing historical avenue. This avenue consists of a two-row Lip alley. Within the implementation of the project will be treated existing trees, possibly felling of individuals (aged, obscure, sick, etc.), replacement planting. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est une revitalisation complète de la ruelle historique existante. Cette ruelle se compose d’une allée Lip à deux rangées. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les arbres existants seront traités, ou l’abattage d’individus (anciens, non prospectés, malades, etc.) de remplacement. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine umfassende Revitalisierung der bestehenden historischen Gasse. Diese Gasse besteht aus einer zweireihigen Lipbahn. Im Rahmen der Projektdurchführung werden die vorhandenen Bäume behandelt, oder das Abholzen von Einzelpersonen (alte, unvorhergesehene, kranke usw.), Ersatzpflanzung. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een uitgebreide revitalisering van de bestaande historische steeg. Deze steeg bestaat uit een tweerijige Lip steeg. In het kader van de uitvoering van het project zullen de bestaande bomen worden behandeld, of het kappen van individuen (oude, ongeprospecteerde, zieke, enz.), vervangende aanplant. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è una completa rivitalizzazione del vicolo storico esistente. Questo vicolo è costituito da un vicolo delle labbra a due file. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, gli alberi esistenti saranno trattati, o l'abbattimento di individui (vecchi, imprevisti, malati, ecc.), l'impianto sostitutivo. (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema del proyecto es una revitalización integral del callejón histórico existente. Este callejón consiste en un callejón Lip de dos filas. Como parte de la ejecución del proyecto, los árboles existentes serán tratados, o la tala de individuos (viejos, no prospectos, enfermos, etc.), plantación de reemplazo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for projektet er kompleks revitalisering af den eksisterende historiske vej. Denne vej består af en to-rækkes Lip gyde. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil der blive behandlet eksisterende træer, eventuelt fældning af enkeltpersoner (aldrende, uklare, syge osv.), udskiftning af plantning. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η σύνθετη αναζωογόνηση της υπάρχουσας ιστορικής οδού. Αυτή η λεωφόρος αποτελείται από ένα δρομάκι δύο σειρών. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου θα αντιμετωπίζονται τα υπάρχοντα δένδρα, ενδεχομένως η υλοτόμηση ατόμων (ηλικίας, ασαφής, ασθενών κ.λπ.), η φύτευση αντικατάστασης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je složena revitalizacija postojeće povijesne avenije. Ovaj put se sastoji od dva reda usne uličici. U okviru provedbe projekta tretirat će se postojeća stabla, moguće sječa pojedinaca (starih, nejasnih, bolesnih itd.), zamjenska sadnja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este revitalizarea complexă a căii istorice existente. Acest bulevard este format dintr-o alee Lip de două rânduri. În cadrul punerii în aplicare a proiectului se vor trata arborii existenți, eventual tăierea persoanelor (în vârstă, obscură, bolnavă etc.), plantarea de înlocuire. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná revitalizácia existujúcej historickej cesty. Táto cesta pozostáva z dvojradovej uličky na pery. V rámci realizácie projektu sa budú ošetrovať existujúce stromy, prípadne výrub jedincov (starých, nejasných, chorých atď.), náhradnú výsadbu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni kumplessa tat-triq storika eżistenti. Din it-triq tikkonsisti f’żewġ ringieli Lip sqaq. Fi ħdan l-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu ttrattati siġar eżistenti, possibbilment qtugħ ta’ individwi (ta’ età, oskura, morda, eċċ.), tħawwil ta’ sostituzzjoni. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a revitalização complexa da avenida histórica existente. Esta avenida consiste em um beco labial de duas fileiras. No âmbito da execução do projeto serão tratadas árvores existentes, eventualmente abate de indivíduos (envelhecidos, obscuros, doentes, etc.), plantação de substituição. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on nykyisen historiallisen toimintaväylän monitahoinen elvyttäminen. Tämä avenue koostuu kahden rivin Lip kuja. Hankkeen toteutuksessa käsitellään olemassa olevia puita, mahdollisesti yksilöiden hakkuita (iäkkäät, hämärät, sairaat jne.), korvaavia istutuksia. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa rewitalizacja istniejącej alei historycznej. Ta aleja składa się z dwurzędowej alei Lip. W ramach realizacji projektu zostaną poddane obróbce istniejące drzewa, być może wycinki osób (w wieku, niejasne, chore itp.), sadzenie zastępcze. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je kompleksna revitalizacija obstoječe zgodovinske poti. Ta pot je sestavljena iz dvovrstne Lip ulice. V okviru izvajanja projekta bodo obdelana obstoječa drevesa, po možnosti sekanje posameznikov (starejših, nejasnih, bolnih itd.), nadomestno sajenje. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – sudėtingas esamos istorinės alėjos atgaivinimas. Šį kelią sudaro dviejų eilių lūpų alėja. Įgyvendinant projektą bus tvarkomi esami medžiai, galbūt nukirsti individai (amžiaus, neaiškios, sergančios ir t. t.), pakeisti sodinimą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir sarežģīta esošo vēsturisko avenue atdzīvināšana. Šī avenue sastāv no divu rindu Lip aleja. Projekta īstenošanas ietvaros tiks apstrādāti esošie koki, iespējams, izcirsti indivīdi (veci, neskaidri, slimi u. c.), aizstājot stādījumus. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предметът на проекта е сложно съживяване на съществуващия исторически път. Този авеню се състои от двуредова Lip алея. В рамките на изпълнението на проекта ще бъдат третирани съществуващи дървета, евентуално изсичане на индивиди (възрастни, неясни, болни и т.н.), заместващо засаждане. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt tárgya a meglévő történelmi sugárút komplex újjáélesztése. Ez a sugárút egy két soros Lip sikátorból áll. A projekt végrehajtása során a meglévő fákat kezelik, esetleg egyedek kivágását (idősek, homályosak, betegek stb.), a ültetést. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail athbheochan casta ar an ascaill stairiúil atá ann cheana. Is éard atá sa ascaill de dhá-ró Lip alley. Laistigh de chur i bhfeidhm an tionscadail, cuirfear cóir leighis ar chrainn atá ann cheana, b’fhéidir, daoine aonair a leagan (aois, doiléir, breoite, etc.), plandáil athsholáthair. (Irish)
25 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är komplex vitalisering av den befintliga historiska vägen. Denna aveny består av en två-rads Lip gränd. Inom ramen för genomförandet av projektet kommer att behandlas befintliga träd, eventuellt avverkning av individer (åldrade, obskyra, sjuka, etc.), ersättningsplantering. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti teemaks on olemasoleva ajaloolise tee keeruline taaselustamine. See avenüü koosneb kaherealisest Lip alleest. Projekti rakendamisel töödeldakse olemasolevaid puid, võimaluse korral langetatakse isendiid (eakad, segased, haiged jne), asendusistutust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_012/0000175
0 references