Extension of the system of separate collection in the town of Čelákovice (Q66555): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af systemet med særskilt indsamling i byen Čelákovice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του συστήματος χωριστής συλλογής στην πόλη Čelákovice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje sustava odvojenog prikupljanja u gradu Čelákovice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea sistemului de colectare separată în orașul Čelákovice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie systému separovaného zberu v meste Čelákovice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tas-sistema ta’ ġbir separat fil-belt ta’ Čelákovice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão do sistema de recolha seletiva na cidade de Čelákovice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Erilliskeräysjärjestelmän laajentaminen Čelákovicen kaupungissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa systemu selektywnej zbiórki w miejscowości Čelákovice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev sistema ločenega zbiranja v mestu Čelákovice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atskiro surinkimo sistemos išplėtimas Čelįkovicės mieste | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dalītās savākšanas sistēmas paplašināšana Čelákovice pilsētā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на системата за разделно събиране в град Челаковице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szelektív gyűjtési rendszer kiterjesztése Čelákovice városában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an gcóras bailithe ar leithligh i mbaile Čelákovice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvidgning av systemet för separat insamling i staden Čelákovice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Liigiti kogumise süsteemi laiendamine Čelákovice linnas | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q66555 v | Projekt Q66555 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q66555 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q66555 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q66555 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q66555 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q66555 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q66555 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q66555 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q66555 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q66555 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q66555 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q66555 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q66555 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q66555 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q66555 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q66555 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q66555 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q66555 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q66555 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q66555 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q66555 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q66555 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q66555 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvide den særskilte indsamling af brugbare komponenter af kommunalt affald i byen Čelákovice. Dette vil gøre det muligt for byens borgere at klassificere følgende typer affald (papir, plast, glas og bionedbrydeligt affald), som normalt ender i blandet kommunalt affald, der deponeres på deponeringsanlæg. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide den særskilte indsamling af brugbare komponenter af kommunalt affald i byen Čelákovice. Dette vil gøre det muligt for byens borgere at klassificere følgende typer affald (papir, plast, glas og bionedbrydeligt affald), som normalt ender i blandet kommunalt affald, der deponeres på deponeringsanlæg. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide den særskilte indsamling af brugbare komponenter af kommunalt affald i byen Čelákovice. Dette vil gøre det muligt for byens borgere at klassificere følgende typer affald (papir, plast, glas og bionedbrydeligt affald), som normalt ender i blandet kommunalt affald, der deponeres på deponeringsanlæg. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της χωριστής συλλογής χρησιμοποιήσιμων συστατικών των αστικών αποβλήτων στην πόλη Čelákovice. Αυτό θα επιτρέψει στους πολίτες της πόλης να ταξινομήσουν τα ακόλουθα είδη αποβλήτων (χαρτί, πλαστικό, γυαλί και βιοαποικοδομήσιμα απόβλητα) τα οποία συνήθως καταλήγουν σε μικτά αστικά απόβλητα που αποθηκεύονται σε χώρους υγειονομικής ταφής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της χωριστής συλλογής χρησιμοποιήσιμων συστατικών των αστικών αποβλήτων στην πόλη Čelákovice. Αυτό θα επιτρέψει στους πολίτες της πόλης να ταξινομήσουν τα ακόλουθα είδη αποβλήτων (χαρτί, πλαστικό, γυαλί και βιοαποικοδομήσιμα απόβλητα) τα οποία συνήθως καταλήγουν σε μικτά αστικά απόβλητα που αποθηκεύονται σε χώρους υγειονομικής ταφής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της χωριστής συλλογής χρησιμοποιήσιμων συστατικών των αστικών αποβλήτων στην πόλη Čelákovice. Αυτό θα επιτρέψει στους πολίτες της πόλης να ταξινομήσουν τα ακόλουθα είδη αποβλήτων (χαρτί, πλαστικό, γυαλί και βιοαποικοδομήσιμα απόβλητα) τα οποία συνήθως καταλήγουν σε μικτά αστικά απόβλητα που αποθηκεύονται σε χώρους υγειονομικής ταφής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je proširiti odvojeno skupljanje upotrebljivih dijelova komunalnog otpada u gradu Čelákovice. To će građanima grada omogućiti klasifikaciju sljedećih vrsta otpada (papir, plastika, staklo i biorazgradivi otpad) koji obično završavaju u miješanom komunalnom otpadu koji se skladišti na odlagalištima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je proširiti odvojeno skupljanje upotrebljivih dijelova komunalnog otpada u gradu Čelákovice. To će građanima grada omogućiti klasifikaciju sljedećih vrsta otpada (papir, plastika, staklo i biorazgradivi otpad) koji obično završavaju u miješanom komunalnom otpadu koji se skladišti na odlagalištima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je proširiti odvojeno skupljanje upotrebljivih dijelova komunalnog otpada u gradu Čelákovice. To će građanima grada omogućiti klasifikaciju sljedećih vrsta otpada (papir, plastika, staklo i biorazgradivi otpad) koji obično završavaju u miješanom komunalnom otpadu koji se skladišti na odlagalištima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a extinde colectarea separată a componentelor utilizabile ale deșeurilor municipale în orașul Čelákovice. Acest lucru va permite cetățenilor orașului să clasifice următoarele tipuri de deșeuri (hârtie, plastic, sticlă și deșeuri biodegradabile) care ajung în mod normal în deșeuri municipale mixte depozitate în depozite de deșeuri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a extinde colectarea separată a componentelor utilizabile ale deșeurilor municipale în orașul Čelákovice. Acest lucru va permite cetățenilor orașului să clasifice următoarele tipuri de deșeuri (hârtie, plastic, sticlă și deșeuri biodegradabile) care ajung în mod normal în deșeuri municipale mixte depozitate în depozite de deșeuri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a extinde colectarea separată a componentelor utilizabile ale deșeurilor municipale în orașul Čelákovice. Acest lucru va permite cetățenilor orașului să clasifice următoarele tipuri de deșeuri (hârtie, plastic, sticlă și deșeuri biodegradabile) care ajung în mod normal în deșeuri municipale mixte depozitate în depozite de deșeuri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je rozšírenie separovaného zberu použiteľných zložiek komunálneho odpadu v meste Čelákovice. To umožní občanom mesta klasifikovať tieto druhy odpadu (papier, plasty, sklo a biologicky rozložiteľný odpad), ktoré zvyčajne končia zmiešaným komunálnym odpadom uloženým na skládkach. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rozšírenie separovaného zberu použiteľných zložiek komunálneho odpadu v meste Čelákovice. To umožní občanom mesta klasifikovať tieto druhy odpadu (papier, plasty, sklo a biologicky rozložiteľný odpad), ktoré zvyčajne končia zmiešaným komunálnym odpadom uloženým na skládkach. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rozšírenie separovaného zberu použiteľných zložiek komunálneho odpadu v meste Čelákovice. To umožní občanom mesta klasifikovať tieto druhy odpadu (papier, plasty, sklo a biologicky rozložiteľný odpad), ktoré zvyčajne končia zmiešaným komunálnym odpadom uloženým na skládkach. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-ġbir separat ta’ komponenti li jistgħu jintużaw tal-iskart muniċipali fil-belt ta’ Čelákovice. Dan se jippermetti liċ-ċittadini tal-belt jikklassifikaw it-tipi ta’ skart li ġejjin (karta, plastik, ħġieġ u skart bijodegradabbli) li normalment jispiċċaw fi skart muniċipali mħallat maħżun fil-miżbliet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-ġbir separat ta’ komponenti li jistgħu jintużaw tal-iskart muniċipali fil-belt ta’ Čelákovice. Dan se jippermetti liċ-ċittadini tal-belt jikklassifikaw it-tipi ta’ skart li ġejjin (karta, plastik, ħġieġ u skart bijodegradabbli) li normalment jispiċċaw fi skart muniċipali mħallat maħżun fil-miżbliet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-ġbir separat ta’ komponenti li jistgħu jintużaw tal-iskart muniċipali fil-belt ta’ Čelákovice. Dan se jippermetti liċ-ċittadini tal-belt jikklassifikaw it-tipi ta’ skart li ġejjin (karta, plastik, ħġieġ u skart bijodegradabbli) li normalment jispiċċaw fi skart muniċipali mħallat maħżun fil-miżbliet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objetivo alargar a recolha seletiva de componentes utilizáveis de resíduos urbanos na cidade de Čelákovice. Tal permitirá aos cidadãos da cidade classificar os seguintes tipos de resíduos (papel, plástico, vidro e resíduos biodegradáveis) que normalmente acabam em resíduos urbanos mistos armazenados em aterros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo alargar a recolha seletiva de componentes utilizáveis de resíduos urbanos na cidade de Čelákovice. Tal permitirá aos cidadãos da cidade classificar os seguintes tipos de resíduos (papel, plástico, vidro e resíduos biodegradáveis) que normalmente acabam em resíduos urbanos mistos armazenados em aterros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo alargar a recolha seletiva de componentes utilizáveis de resíduos urbanos na cidade de Čelákovice. Tal permitirá aos cidadãos da cidade classificar os seguintes tipos de resíduos (papel, plástico, vidro e resíduos biodegradáveis) que normalmente acabam em resíduos urbanos mistos armazenados em aterros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on laajentaa yhdyskuntajätteen käyttökelpoisten osien erilliskeräystä Čelákovicen kaupungissa. Näin kaupungin asukkaat voivat luokitella seuraavanlaiset jätteet (paperi-, muovi-, lasi- ja biohajoavat jätteet), jotka yleensä päätyvät kaatopaikoille varastoituun sekalaiseen yhdyskuntajätteeseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on laajentaa yhdyskuntajätteen käyttökelpoisten osien erilliskeräystä Čelákovicen kaupungissa. Näin kaupungin asukkaat voivat luokitella seuraavanlaiset jätteet (paperi-, muovi-, lasi- ja biohajoavat jätteet), jotka yleensä päätyvät kaatopaikoille varastoituun sekalaiseen yhdyskuntajätteeseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on laajentaa yhdyskuntajätteen käyttökelpoisten osien erilliskeräystä Čelákovicen kaupungissa. Näin kaupungin asukkaat voivat luokitella seuraavanlaiset jätteet (paperi-, muovi-, lasi- ja biohajoavat jätteet), jotka yleensä päätyvät kaatopaikoille varastoituun sekalaiseen yhdyskuntajätteeseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest rozbudowa selektywnej zbiórki użytecznych komponentów odpadów komunalnych w miejscowości Čelákovice. Umożliwi to obywatelom miasta klasyfikację następujących rodzajów odpadów (papieru, tworzyw sztucznych, szkła i odpadów ulegających biodegradacji), które zwykle trafiają do zmieszanych odpadów komunalnych składowanych na składowiskach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozbudowa selektywnej zbiórki użytecznych komponentów odpadów komunalnych w miejscowości Čelákovice. Umożliwi to obywatelom miasta klasyfikację następujących rodzajów odpadów (papieru, tworzyw sztucznych, szkła i odpadów ulegających biodegradacji), które zwykle trafiają do zmieszanych odpadów komunalnych składowanych na składowiskach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozbudowa selektywnej zbiórki użytecznych komponentów odpadów komunalnych w miejscowości Čelákovice. Umożliwi to obywatelom miasta klasyfikację następujących rodzajów odpadów (papieru, tworzyw sztucznych, szkła i odpadów ulegających biodegradacji), które zwykle trafiają do zmieszanych odpadów komunalnych składowanych na składowiskach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razširiti ločeno zbiranje uporabnih sestavnih delov komunalnih odpadkov v mestu Čelákovice. To bo prebivalcem mesta omogočilo, da razvrstijo naslednje vrste odpadkov (papir, plastika, steklo in biološko razgradljivi odpadki), ki običajno končajo v mešanih komunalnih odpadkih, shranjenih na odlagališčih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razširiti ločeno zbiranje uporabnih sestavnih delov komunalnih odpadkov v mestu Čelákovice. To bo prebivalcem mesta omogočilo, da razvrstijo naslednje vrste odpadkov (papir, plastika, steklo in biološko razgradljivi odpadki), ki običajno končajo v mešanih komunalnih odpadkih, shranjenih na odlagališčih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razširiti ločeno zbiranje uporabnih sestavnih delov komunalnih odpadkov v mestu Čelákovice. To bo prebivalcem mesta omogočilo, da razvrstijo naslednje vrste odpadkov (papir, plastika, steklo in biološko razgradljivi odpadki), ki običajno končajo v mešanih komunalnih odpadkih, shranjenih na odlagališčih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – išplėsti atskirą komunalinių atliekų sudedamųjų dalių, tinkamų naudoti Čelįkovicės mieste, surinkimą. Tai leis miesto piliečiams klasifikuoti šias atliekų rūšis (popieriaus, plastiko, stiklo ir biologiškai skaidžių atliekų), kurios paprastai patenka į mišrias komunalines atliekas, laikomas sąvartynuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išplėsti atskirą komunalinių atliekų sudedamųjų dalių, tinkamų naudoti Čelįkovicės mieste, surinkimą. Tai leis miesto piliečiams klasifikuoti šias atliekų rūšis (popieriaus, plastiko, stiklo ir biologiškai skaidžių atliekų), kurios paprastai patenka į mišrias komunalines atliekas, laikomas sąvartynuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išplėsti atskirą komunalinių atliekų sudedamųjų dalių, tinkamų naudoti Čelįkovicės mieste, surinkimą. Tai leis miesto piliečiams klasifikuoti šias atliekų rūšis (popieriaus, plastiko, stiklo ir biologiškai skaidžių atliekų), kurios paprastai patenka į mišrias komunalines atliekas, laikomas sąvartynuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir paplašināt izmantojamo sadzīves atkritumu sastāvdaļu dalīto savākšanu Čelákovice pilsētā. Tas dos iespēju pilsētas iedzīvotājiem klasificēt šādus atkritumu veidus (papīra, plastmasas, stikla un bioloģiski noārdāmu atkritumu), kas parasti nonāk jauktos sadzīves atkritumos, kurus uzglabā poligonos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir paplašināt izmantojamo sadzīves atkritumu sastāvdaļu dalīto savākšanu Čelákovice pilsētā. Tas dos iespēju pilsētas iedzīvotājiem klasificēt šādus atkritumu veidus (papīra, plastmasas, stikla un bioloģiski noārdāmu atkritumu), kas parasti nonāk jauktos sadzīves atkritumos, kurus uzglabā poligonos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir paplašināt izmantojamo sadzīves atkritumu sastāvdaļu dalīto savākšanu Čelákovice pilsētā. Tas dos iespēju pilsētas iedzīvotājiem klasificēt šādus atkritumu veidus (papīra, plastmasas, stikla un bioloģiski noārdāmu atkritumu), kas parasti nonāk jauktos sadzīves atkritumos, kurus uzglabā poligonos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се разшири разделното събиране на използваеми компоненти на битови отпадъци в град Челаковице. Това ще даде възможност на гражданите на града да класифицират следните видове отпадъци (хартия, пластмаса, стъкло и биоразградими отпадъци), които обикновено се озовават в смесени битови отпадъци, съхранявани в депа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разшири разделното събиране на използваеми компоненти на битови отпадъци в град Челаковице. Това ще даде възможност на гражданите на града да класифицират следните видове отпадъци (хартия, пластмаса, стъкло и биоразградими отпадъци), които обикновено се озовават в смесени битови отпадъци, съхранявани в депа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разшири разделното събиране на използваеми компоненти на битови отпадъци в град Челаковице. Това ще даде възможност на гражданите на града да класифицират следните видове отпадъци (хартия, пластмаса, стъкло и биоразградими отпадъци), които обикновено се озовават в смесени битови отпадъци, съхранявани в депа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a települési hulladék felhasználható összetevőinek szelektív gyűjtése Čelákovice városában. Ez lehetővé teszi a város polgárai számára, hogy osztályozzák a következő hulladéktípusokat (papír, műanyag, üveg és biológiailag lebomló hulladék), amelyek általában a hulladéklerakókban tárolt vegyes települési hulladékba kerülnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a települési hulladék felhasználható összetevőinek szelektív gyűjtése Čelákovice városában. Ez lehetővé teszi a város polgárai számára, hogy osztályozzák a következő hulladéktípusokat (papír, műanyag, üveg és biológiailag lebomló hulladék), amelyek általában a hulladéklerakókban tárolt vegyes települési hulladékba kerülnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a települési hulladék felhasználható összetevőinek szelektív gyűjtése Čelákovice városában. Ez lehetővé teszi a város polgárai számára, hogy osztályozzák a következő hulladéktípusokat (papír, műanyag, üveg és biológiailag lebomló hulladék), amelyek általában a hulladéklerakókban tárolt vegyes települési hulladékba kerülnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail an bailiúchán ar leithligh de chomhpháirteanna inúsáidte dramhaíola cathrach a leathnú i mbaile Čelákovice. Cuirfidh sé sin ar chumas shaoránaigh na cathrach na cineálacha dramhaíola seo a leanas (páipéar, plaisteach, gloine agus dramhaíl in-bhithmhillte) a rangú, ar dramhaíl í a bhíonn á stóráil i láithreáin líonta talún de ghnáth. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an bailiúchán ar leithligh de chomhpháirteanna inúsáidte dramhaíola cathrach a leathnú i mbaile Čelákovice. Cuirfidh sé sin ar chumas shaoránaigh na cathrach na cineálacha dramhaíola seo a leanas (páipéar, plaisteach, gloine agus dramhaíl in-bhithmhillte) a rangú, ar dramhaíl í a bhíonn á stóráil i láithreáin líonta talún de ghnáth. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an bailiúchán ar leithligh de chomhpháirteanna inúsáidte dramhaíola cathrach a leathnú i mbaile Čelákovice. Cuirfidh sé sin ar chumas shaoránaigh na cathrach na cineálacha dramhaíola seo a leanas (páipéar, plaisteach, gloine agus dramhaíl in-bhithmhillte) a rangú, ar dramhaíl í a bhíonn á stóráil i láithreáin líonta talún de ghnáth. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utöka den separata insamlingen av användbara delar av kommunalt avfall i staden Čelákovice. Detta kommer att göra det möjligt för invånarna i staden att klassificera följande typer av avfall (papper, plast, glas och biologiskt nedbrytbart avfall) som normalt hamnar i blandat kommunalt avfall som lagras i deponier. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utöka den separata insamlingen av användbara delar av kommunalt avfall i staden Čelákovice. Detta kommer att göra det möjligt för invånarna i staden att klassificera följande typer av avfall (papper, plast, glas och biologiskt nedbrytbart avfall) som normalt hamnar i blandat kommunalt avfall som lagras i deponier. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utöka den separata insamlingen av användbara delar av kommunalt avfall i staden Čelákovice. Detta kommer att göra det möjligt för invånarna i staden att klassificera följande typer av avfall (papper, plast, glas och biologiskt nedbrytbart avfall) som normalt hamnar i blandat kommunalt avfall som lagras i deponier. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on laiendada olmejäätmete kasutatavate osade liigiti kogumist Čelákovice linnas. See võimaldab linna kodanikel klassifitseerida järgmist liiki jäätmeid (paber, plast, klaas ja biolagunevad jäätmed), mis tavaliselt jõuavad prügilatesse ladustatavate segaolmejäätmete hulka. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on laiendada olmejäätmete kasutatavate osade liigiti kogumist Čelákovice linnas. See võimaldab linna kodanikel klassifitseerida järgmist liiki jäätmeid (paber, plast, klaas ja biolagunevad jäätmed), mis tavaliselt jõuavad prügilatesse ladustatavate segaolmejäätmete hulka. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on laiendada olmejäätmete kasutatavate osade liigiti kogumist Čelákovice linnas. See võimaldab linna kodanikel klassifitseerida järgmist liiki jäätmeid (paber, plast, klaas ja biolagunevad jäätmed), mis tavaliselt jõuavad prügilatesse ladustatavate segaolmejäätmete hulka. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:03, 24 July 2022
Project Q66555 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the system of separate collection in the town of Čelákovice |
Project Q66555 in Czech Republic |
Statements
1,989,740.21 Czech koruna
0 references
2,340,870.84 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
12 April 2018
0 references
4 January 2019
0 references
28 February 2019
0 references
Město Čelákovice
0 references
50°9'45.68"N, 14°45'41.47"E
0 references
25088
0 references
Předmětem projektu je rozšíření odděleného sběru využitelných složek komunálního odpadu ve městě Čelákovice. Tím bude občanům města umožněno více třídit následující druhy odpadů (papír, plast, sklo a biologicky rozložitelný odpad), které běžně končí ve směsném komunálním odpadu ukládaném na skládku. (Czech)
0 references
The object of the project is to extend the separate collection of usable components of municipal waste in the town of Čelákovice. This will enable citizens of the city to classify the following types of waste (paper, plastic, glass and biodegradable waste) which normally end up in mixed municipal waste stored in landfills. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet a pour objet l’extension de la collecte séparée des éléments récupérables des déchets municipaux dans la ville de Čelákovice. Cela permettra aux citoyens de séparer les types de déchets suivants (papier, plastique, verre et déchets biodégradables) qui se retrouvent normalement dans des déchets municipaux mixtes mis en décharge. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung der getrennten Sammlung von verwertbaren Bestandteilen von Siedlungsabfällen in der Stadt Čelákovice. Dies wird es den Bürgern ermöglichen, die folgenden Abfallarten (Papier, Kunststoff, Glas und biologisch abbaubare Abfälle) zu trennen, die normalerweise in vermischten Siedlungsabfällen auf Deponien landen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de uitbreiding van de gescheiden inzameling van nuttige bestanddelen van stedelijk afval in de stad Čelákovice. Op die manier kunnen burgers de volgende soorten afval (papier, plastic, glas en biologisch afbreekbaar afval) die normaliter op gemengd stedelijk afval terechtkomen, scheiden. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'estensione della raccolta differenziata di componenti recuperabili dei rifiuti urbani nella città di Čelákovice. Ciò consentirà ai cittadini di separare i seguenti tipi di rifiuti (carta, plastica, vetro e rifiuti biodegradabili) che normalmente finiscono nei rifiuti urbani misti messi in discarica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ampliación de la recogida separada de los componentes recuperables de los residuos municipales en la ciudad de Čelákovice. Esto permitirá a los ciudadanos separar los siguientes tipos de residuos (papel, plástico, vidrio y residuos biodegradables) que normalmente terminan en residuos municipales mixtos depositados en vertederos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide den særskilte indsamling af brugbare komponenter af kommunalt affald i byen Čelákovice. Dette vil gøre det muligt for byens borgere at klassificere følgende typer affald (papir, plast, glas og bionedbrydeligt affald), som normalt ender i blandet kommunalt affald, der deponeres på deponeringsanlæg. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της χωριστής συλλογής χρησιμοποιήσιμων συστατικών των αστικών αποβλήτων στην πόλη Čelákovice. Αυτό θα επιτρέψει στους πολίτες της πόλης να ταξινομήσουν τα ακόλουθα είδη αποβλήτων (χαρτί, πλαστικό, γυαλί και βιοαποικοδομήσιμα απόβλητα) τα οποία συνήθως καταλήγουν σε μικτά αστικά απόβλητα που αποθηκεύονται σε χώρους υγειονομικής ταφής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je proširiti odvojeno skupljanje upotrebljivih dijelova komunalnog otpada u gradu Čelákovice. To će građanima grada omogućiti klasifikaciju sljedećih vrsta otpada (papir, plastika, staklo i biorazgradivi otpad) koji obično završavaju u miješanom komunalnom otpadu koji se skladišti na odlagalištima. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a extinde colectarea separată a componentelor utilizabile ale deșeurilor municipale în orașul Čelákovice. Acest lucru va permite cetățenilor orașului să clasifice următoarele tipuri de deșeuri (hârtie, plastic, sticlă și deșeuri biodegradabile) care ajung în mod normal în deșeuri municipale mixte depozitate în depozite de deșeuri. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie separovaného zberu použiteľných zložiek komunálneho odpadu v meste Čelákovice. To umožní občanom mesta klasifikovať tieto druhy odpadu (papier, plasty, sklo a biologicky rozložiteľný odpad), ktoré zvyčajne končia zmiešaným komunálnym odpadom uloženým na skládkach. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-ġbir separat ta’ komponenti li jistgħu jintużaw tal-iskart muniċipali fil-belt ta’ Čelákovice. Dan se jippermetti liċ-ċittadini tal-belt jikklassifikaw it-tipi ta’ skart li ġejjin (karta, plastik, ħġieġ u skart bijodegradabbli) li normalment jispiċċaw fi skart muniċipali mħallat maħżun fil-miżbliet. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto tem por objetivo alargar a recolha seletiva de componentes utilizáveis de resíduos urbanos na cidade de Čelákovice. Tal permitirá aos cidadãos da cidade classificar os seguintes tipos de resíduos (papel, plástico, vidro e resíduos biodegradáveis) que normalmente acabam em resíduos urbanos mistos armazenados em aterros. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa yhdyskuntajätteen käyttökelpoisten osien erilliskeräystä Čelákovicen kaupungissa. Näin kaupungin asukkaat voivat luokitella seuraavanlaiset jätteet (paperi-, muovi-, lasi- ja biohajoavat jätteet), jotka yleensä päätyvät kaatopaikoille varastoituun sekalaiseen yhdyskuntajätteeseen. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest rozbudowa selektywnej zbiórki użytecznych komponentów odpadów komunalnych w miejscowości Čelákovice. Umożliwi to obywatelom miasta klasyfikację następujących rodzajów odpadów (papieru, tworzyw sztucznych, szkła i odpadów ulegających biodegradacji), które zwykle trafiają do zmieszanych odpadów komunalnych składowanych na składowiskach. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je razširiti ločeno zbiranje uporabnih sestavnih delov komunalnih odpadkov v mestu Čelákovice. To bo prebivalcem mesta omogočilo, da razvrstijo naslednje vrste odpadkov (papir, plastika, steklo in biološko razgradljivi odpadki), ki običajno končajo v mešanih komunalnih odpadkih, shranjenih na odlagališčih. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti atskirą komunalinių atliekų sudedamųjų dalių, tinkamų naudoti Čelįkovicės mieste, surinkimą. Tai leis miesto piliečiams klasifikuoti šias atliekų rūšis (popieriaus, plastiko, stiklo ir biologiškai skaidžių atliekų), kurios paprastai patenka į mišrias komunalines atliekas, laikomas sąvartynuose. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir paplašināt izmantojamo sadzīves atkritumu sastāvdaļu dalīto savākšanu Čelákovice pilsētā. Tas dos iespēju pilsētas iedzīvotājiem klasificēt šādus atkritumu veidus (papīra, plastmasas, stikla un bioloģiski noārdāmu atkritumu), kas parasti nonāk jauktos sadzīves atkritumos, kurus uzglabā poligonos. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири разделното събиране на използваеми компоненти на битови отпадъци в град Челаковице. Това ще даде възможност на гражданите на града да класифицират следните видове отпадъци (хартия, пластмаса, стъкло и биоразградими отпадъци), които обикновено се озовават в смесени битови отпадъци, съхранявани в депа. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a települési hulladék felhasználható összetevőinek szelektív gyűjtése Čelákovice városában. Ez lehetővé teszi a város polgárai számára, hogy osztályozzák a következő hulladéktípusokat (papír, műanyag, üveg és biológiailag lebomló hulladék), amelyek általában a hulladéklerakókban tárolt vegyes települési hulladékba kerülnek. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail an bailiúchán ar leithligh de chomhpháirteanna inúsáidte dramhaíola cathrach a leathnú i mbaile Čelákovice. Cuirfidh sé sin ar chumas shaoránaigh na cathrach na cineálacha dramhaíola seo a leanas (páipéar, plaisteach, gloine agus dramhaíl in-bhithmhillte) a rangú, ar dramhaíl í a bhíonn á stóráil i láithreáin líonta talún de ghnáth. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utöka den separata insamlingen av användbara delar av kommunalt avfall i staden Čelákovice. Detta kommer att göra det möjligt för invånarna i staden att klassificera följande typer av avfall (papper, plast, glas och biologiskt nedbrytbart avfall) som normalt hamnar i blandat kommunalt avfall som lagras i deponier. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada olmejäätmete kasutatavate osade liigiti kogumist Čelákovice linnas. See võimaldab linna kodanikel klassifitseerida järgmist liiki jäätmeid (paber, plast, klaas ja biolagunevad jäätmed), mis tavaliselt jõuavad prügilatesse ladustatavate segaolmejäätmete hulka. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/17_069/0006948
0 references