New pavilion of the kindergarten Rainbow Habartov (Q64938): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Ny pavillon af børnehaven Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέο περίπτερο του νηπιαγωγείου Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Novi paviljon vrtića Duga Habartov | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Noul pavilion al grădiniței Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nový pavilón materskej školy Dúha Habartov | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Paviljun ġdid tal-kindergarten Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Novo pavilhão do jardim de infância Arco-íris Habartov | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastentarhan uusi paviljonki Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowy pawilon przedszkola Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Novi paviljon vrtca Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujas vaikų darželio paviljonas Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauns bērnudārza paviljons Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Нов павилион на детската градина Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új pavilon az óvoda Szivárvány Habartov | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Pailliún nua an kindergarten Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ny paviljong av dagis Rainbow Habartov | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Lasteaia uus paviljon Rainbow Habartov | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q64938 v | Projekt Q64938 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q64938 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q64938 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q64938 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q64938 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q64938 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q64938 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q64938 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q64938 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q64938 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q64938 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q64938 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q64938 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q64938 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q64938 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q64938 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q64938 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q64938 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q64938 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q64938 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q64938 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q64938 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q64938 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grundlaget for projektet er primært nedrivning af en ubrugt pavillon i førskoleområdet og en ny bygning i grundplanen for den tidligere bygning. Byggeløsningen vil være i samme stil som andre allerede rekonstruerede pavilloner i området af børnehaven (afmolice er nødvendig i forhold til tilstanden af pavillonen, når omkostningerne ved genopbygningen ville overstige prisen på den nye bygning). Resultatet vil være en forøgelse af kapaciteten i børnehaven med 16 pladser (i alt 100 pladser, klasse 24 børn). (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Grundlaget for projektet er primært nedrivning af en ubrugt pavillon i førskoleområdet og en ny bygning i grundplanen for den tidligere bygning. Byggeløsningen vil være i samme stil som andre allerede rekonstruerede pavilloner i området af børnehaven (afmolice er nødvendig i forhold til tilstanden af pavillonen, når omkostningerne ved genopbygningen ville overstige prisen på den nye bygning). Resultatet vil være en forøgelse af kapaciteten i børnehaven med 16 pladser (i alt 100 pladser, klasse 24 børn). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grundlaget for projektet er primært nedrivning af en ubrugt pavillon i førskoleområdet og en ny bygning i grundplanen for den tidligere bygning. Byggeløsningen vil være i samme stil som andre allerede rekonstruerede pavilloner i området af børnehaven (afmolice er nødvendig i forhold til tilstanden af pavillonen, når omkostningerne ved genopbygningen ville overstige prisen på den nye bygning). Resultatet vil være en forøgelse af kapaciteten i børnehaven med 16 pladser (i alt 100 pladser, klasse 24 børn). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η βάση του έργου είναι κυρίως η κατεδάφιση ενός αχρησιμοποίητου περιπτέρου στον προσχολικό χώρο και ενός νέου κτιρίου στο ισόγειο του πρώην κτιρίου. Η λύση κατασκευής θα είναι στο ίδιο στυλ με άλλα ήδη ανακατασκευασμένα περίπτερα στην περιοχή του βρεφονηπιακού σταθμού (η κατοικία είναι απαραίτητη σε σχέση με την κατάσταση του περιπτέρου, όταν το κόστος της ανακατασκευής θα υπερέβαινε την τιμή του νέου κτιρίου). Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση της χωρητικότητας του νηπιαγωγείου κατά 16 θέσεις (συνολικά 100 θέσεις, κατηγορία 24 παιδιών). (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η βάση του έργου είναι κυρίως η κατεδάφιση ενός αχρησιμοποίητου περιπτέρου στον προσχολικό χώρο και ενός νέου κτιρίου στο ισόγειο του πρώην κτιρίου. Η λύση κατασκευής θα είναι στο ίδιο στυλ με άλλα ήδη ανακατασκευασμένα περίπτερα στην περιοχή του βρεφονηπιακού σταθμού (η κατοικία είναι απαραίτητη σε σχέση με την κατάσταση του περιπτέρου, όταν το κόστος της ανακατασκευής θα υπερέβαινε την τιμή του νέου κτιρίου). Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση της χωρητικότητας του νηπιαγωγείου κατά 16 θέσεις (συνολικά 100 θέσεις, κατηγορία 24 παιδιών). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η βάση του έργου είναι κυρίως η κατεδάφιση ενός αχρησιμοποίητου περιπτέρου στον προσχολικό χώρο και ενός νέου κτιρίου στο ισόγειο του πρώην κτιρίου. Η λύση κατασκευής θα είναι στο ίδιο στυλ με άλλα ήδη ανακατασκευασμένα περίπτερα στην περιοχή του βρεφονηπιακού σταθμού (η κατοικία είναι απαραίτητη σε σχέση με την κατάσταση του περιπτέρου, όταν το κόστος της ανακατασκευής θα υπερέβαινε την τιμή του νέου κτιρίου). Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση της χωρητικότητας του νηπιαγωγείου κατά 16 θέσεις (συνολικά 100 θέσεις, κατηγορία 24 παιδιών). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Temelj projekta je prvenstveno rušenje neiskorištenog paviljona u predškolskom prostoru i nova zgrada u tlocrtu nekadašnje zgrade. Građevinsko rješenje bit će u istom stilu kao i drugi već rekonstruirani paviljoni na području rasadnika (demolice su potrebne u odnosu na stanje paviljona, kada bi troškovi rekonstrukcije premašili cijenu novog objekta). Rezultat će biti povećanje kapaciteta vrtića za 16 sjedala (ukupno 100 sjedala, klasa 24 djece). (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Temelj projekta je prvenstveno rušenje neiskorištenog paviljona u predškolskom prostoru i nova zgrada u tlocrtu nekadašnje zgrade. Građevinsko rješenje bit će u istom stilu kao i drugi već rekonstruirani paviljoni na području rasadnika (demolice su potrebne u odnosu na stanje paviljona, kada bi troškovi rekonstrukcije premašili cijenu novog objekta). Rezultat će biti povećanje kapaciteta vrtića za 16 sjedala (ukupno 100 sjedala, klasa 24 djece). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Temelj projekta je prvenstveno rušenje neiskorištenog paviljona u predškolskom prostoru i nova zgrada u tlocrtu nekadašnje zgrade. Građevinsko rješenje bit će u istom stilu kao i drugi već rekonstruirani paviljoni na području rasadnika (demolice su potrebne u odnosu na stanje paviljona, kada bi troškovi rekonstrukcije premašili cijenu novog objekta). Rezultat će biti povećanje kapaciteta vrtića za 16 sjedala (ukupno 100 sjedala, klasa 24 djece). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Baza proiectului este, în primul rând, demolarea unui pavilion neutilizat în zona preșcolară și a unei noi clădiri în planul de teren al fostei clădiri. Soluția de construcție va fi în același stil ca și alte pavilioane deja reconstruite din zona grădiniței (demolica este necesară în raport cu starea pavilionului, atunci când costurile reconstrucției ar depăși prețul noii clădiri). Rezultatul va fi o creștere a capacității grădiniței cu 16 locuri (în total 100 de locuri, clasă de 24 de copii). (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Baza proiectului este, în primul rând, demolarea unui pavilion neutilizat în zona preșcolară și a unei noi clădiri în planul de teren al fostei clădiri. Soluția de construcție va fi în același stil ca și alte pavilioane deja reconstruite din zona grădiniței (demolica este necesară în raport cu starea pavilionului, atunci când costurile reconstrucției ar depăși prețul noii clădiri). Rezultatul va fi o creștere a capacității grădiniței cu 16 locuri (în total 100 de locuri, clasă de 24 de copii). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Baza proiectului este, în primul rând, demolarea unui pavilion neutilizat în zona preșcolară și a unei noi clădiri în planul de teren al fostei clădiri. Soluția de construcție va fi în același stil ca și alte pavilioane deja reconstruite din zona grădiniței (demolica este necesară în raport cu starea pavilionului, atunci când costurile reconstrucției ar depăși prețul noii clădiri). Rezultatul va fi o creștere a capacității grădiniței cu 16 locuri (în total 100 de locuri, clasă de 24 de copii). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Základom projektu je predovšetkým demolácia nevyužitého pavilónu v predškolskom areáli a nová budova v pôdoryse bývalej budovy. Stavebné riešenie bude v rovnakom štýle ako ostatné už zrekonštruované pavilóny v oblasti škôlky (demolice sú potrebné vo vzťahu k stavu pavilónu, kedy by náklady na rekonštrukciu prevýšili cenu novej budovy). Výsledkom bude zvýšenie kapacity materskej školy o 16 miest (celkovo 100 miest, trieda 24 detí). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Základom projektu je predovšetkým demolácia nevyužitého pavilónu v predškolskom areáli a nová budova v pôdoryse bývalej budovy. Stavebné riešenie bude v rovnakom štýle ako ostatné už zrekonštruované pavilóny v oblasti škôlky (demolice sú potrebné vo vzťahu k stavu pavilónu, kedy by náklady na rekonštrukciu prevýšili cenu novej budovy). Výsledkom bude zvýšenie kapacity materskej školy o 16 miest (celkovo 100 miest, trieda 24 detí). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Základom projektu je predovšetkým demolácia nevyužitého pavilónu v predškolskom areáli a nová budova v pôdoryse bývalej budovy. Stavebné riešenie bude v rovnakom štýle ako ostatné už zrekonštruované pavilóny v oblasti škôlky (demolice sú potrebné vo vzťahu k stavu pavilónu, kedy by náklady na rekonštrukciu prevýšili cenu novej budovy). Výsledkom bude zvýšenie kapacity materskej školy o 16 miest (celkovo 100 miest, trieda 24 detí). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-bażi tal-proġett hija primarjament id-demolizzjoni ta’ paviljun mhux użat fiż-żona ta’ qabel l-iskola u bini ġdid fil-pjan terran tal-bini ta’ qabel. Is-soluzzjoni tal-kostruzzjoni se tkun fl-istess stil bħal paviljuni oħra diġà mibnija mill-ġdid fiż-żona tal-mixtla (id-demolizju huwa meħtieġ fir-rigward tal-istat tal-paviljun, meta l-ispejjeż tar-rikostruzzjoni jaqbżu l-prezz tal-bini l-ġdid). Ir-riżultat se jkun żieda fil-kapaċità tal-kindergarten b’16-il siġġu (total ta’ 100 siġġu, klassi ta’ 24 tifel u tifla). (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-bażi tal-proġett hija primarjament id-demolizzjoni ta’ paviljun mhux użat fiż-żona ta’ qabel l-iskola u bini ġdid fil-pjan terran tal-bini ta’ qabel. Is-soluzzjoni tal-kostruzzjoni se tkun fl-istess stil bħal paviljuni oħra diġà mibnija mill-ġdid fiż-żona tal-mixtla (id-demolizju huwa meħtieġ fir-rigward tal-istat tal-paviljun, meta l-ispejjeż tar-rikostruzzjoni jaqbżu l-prezz tal-bini l-ġdid). Ir-riżultat se jkun żieda fil-kapaċità tal-kindergarten b’16-il siġġu (total ta’ 100 siġġu, klassi ta’ 24 tifel u tifla). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-bażi tal-proġett hija primarjament id-demolizzjoni ta’ paviljun mhux użat fiż-żona ta’ qabel l-iskola u bini ġdid fil-pjan terran tal-bini ta’ qabel. Is-soluzzjoni tal-kostruzzjoni se tkun fl-istess stil bħal paviljuni oħra diġà mibnija mill-ġdid fiż-żona tal-mixtla (id-demolizju huwa meħtieġ fir-rigward tal-istat tal-paviljun, meta l-ispejjeż tar-rikostruzzjoni jaqbżu l-prezz tal-bini l-ġdid). Ir-riżultat se jkun żieda fil-kapaċità tal-kindergarten b’16-il siġġu (total ta’ 100 siġġu, klassi ta’ 24 tifel u tifla). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A base do projeto é principalmente a demolição de um pavilhão não utilizado na área pré-escolar e de um novo edifício no plano terrestre do edifício anterior. A solução de construção será no mesmo estilo que outros pavilhões já reconstruídos na área do berçário (demolice é necessária em relação ao estado do pavilhão, quando os custos da reconstrução excederiam o preço do novo edifício). O resultado será um aumento da capacidade do jardim de infância em 16 lugares (total de 100 lugares, classe de 24 crianças). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A base do projeto é principalmente a demolição de um pavilhão não utilizado na área pré-escolar e de um novo edifício no plano terrestre do edifício anterior. A solução de construção será no mesmo estilo que outros pavilhões já reconstruídos na área do berçário (demolice é necessária em relação ao estado do pavilhão, quando os custos da reconstrução excederiam o preço do novo edifício). O resultado será um aumento da capacidade do jardim de infância em 16 lugares (total de 100 lugares, classe de 24 crianças). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A base do projeto é principalmente a demolição de um pavilhão não utilizado na área pré-escolar e de um novo edifício no plano terrestre do edifício anterior. A solução de construção será no mesmo estilo que outros pavilhões já reconstruídos na área do berçário (demolice é necessária em relação ao estado do pavilhão, quando os custos da reconstrução excederiam o preço do novo edifício). O resultado será um aumento da capacidade do jardim de infância em 16 lugares (total de 100 lugares, classe de 24 crianças). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen perustana on pääasiassa käyttämättömän paviljongin purkaminen esikoulualueella ja uusi rakennus entisen rakennuksen maasuunnitelmassa. Rakennusratkaisu on samanlainen kuin muut jo kunnostetut paviljongit lastentarhan alueella (paviljongin kunnostaminen on välttämätöntä, kun jälleenrakentamisen kustannukset ylittäisivät uuden rakennuksen hinnan). Tuloksena on päiväkodin kapasiteetin kasvu 16 istuimella (yhteensä 100 paikkaa, 24 lasta). (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen perustana on pääasiassa käyttämättömän paviljongin purkaminen esikoulualueella ja uusi rakennus entisen rakennuksen maasuunnitelmassa. Rakennusratkaisu on samanlainen kuin muut jo kunnostetut paviljongit lastentarhan alueella (paviljongin kunnostaminen on välttämätöntä, kun jälleenrakentamisen kustannukset ylittäisivät uuden rakennuksen hinnan). Tuloksena on päiväkodin kapasiteetin kasvu 16 istuimella (yhteensä 100 paikkaa, 24 lasta). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen perustana on pääasiassa käyttämättömän paviljongin purkaminen esikoulualueella ja uusi rakennus entisen rakennuksen maasuunnitelmassa. Rakennusratkaisu on samanlainen kuin muut jo kunnostetut paviljongit lastentarhan alueella (paviljongin kunnostaminen on välttämätöntä, kun jälleenrakentamisen kustannukset ylittäisivät uuden rakennuksen hinnan). Tuloksena on päiväkodin kapasiteetin kasvu 16 istuimella (yhteensä 100 paikkaa, 24 lasta). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podstawą projektu jest przede wszystkim rozbiórka niewykorzystanego pawilonu w strefie przedszkolnej oraz nowy budynek w planie gruntowym dawnego budynku. Rozwiązanie budowlane będzie w tym samym stylu co inne już zrekonstruowane pawilony w obszarze przedszkola (demolice jest konieczne w stosunku do stanu pawilonu, gdy koszty przebudowy przekroczyłyby cenę nowego budynku). Rezultatem będzie zwiększenie pojemności przedszkola o 16 miejsc (łącznie 100 miejsc, klasa 24 dzieci). (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Podstawą projektu jest przede wszystkim rozbiórka niewykorzystanego pawilonu w strefie przedszkolnej oraz nowy budynek w planie gruntowym dawnego budynku. Rozwiązanie budowlane będzie w tym samym stylu co inne już zrekonstruowane pawilony w obszarze przedszkola (demolice jest konieczne w stosunku do stanu pawilonu, gdy koszty przebudowy przekroczyłyby cenę nowego budynku). Rezultatem będzie zwiększenie pojemności przedszkola o 16 miejsc (łącznie 100 miejsc, klasa 24 dzieci). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podstawą projektu jest przede wszystkim rozbiórka niewykorzystanego pawilonu w strefie przedszkolnej oraz nowy budynek w planie gruntowym dawnego budynku. Rozwiązanie budowlane będzie w tym samym stylu co inne już zrekonstruowane pawilony w obszarze przedszkola (demolice jest konieczne w stosunku do stanu pawilonu, gdy koszty przebudowy przekroczyłyby cenę nowego budynku). Rezultatem będzie zwiększenie pojemności przedszkola o 16 miejsc (łącznie 100 miejsc, klasa 24 dzieci). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osnova projekta je predvsem rušenje neuporabljenega paviljona v vrtcu in nova stavba v tlorisu nekdanje stavbe. Gradbena rešitev bo v istem slogu kot drugi že obnovljeni paviljoni na območju vrtca (demolice so potrebne glede na stanje paviljona, ko bi stroški rekonstrukcije presegli ceno nove stavbe). Posledica tega bo povečanje zmogljivosti vrtca za 16 sedežev (skupno 100 sedežev, razred 24 otrok). (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Osnova projekta je predvsem rušenje neuporabljenega paviljona v vrtcu in nova stavba v tlorisu nekdanje stavbe. Gradbena rešitev bo v istem slogu kot drugi že obnovljeni paviljoni na območju vrtca (demolice so potrebne glede na stanje paviljona, ko bi stroški rekonstrukcije presegli ceno nove stavbe). Posledica tega bo povečanje zmogljivosti vrtca za 16 sedežev (skupno 100 sedežev, razred 24 otrok). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osnova projekta je predvsem rušenje neuporabljenega paviljona v vrtcu in nova stavba v tlorisu nekdanje stavbe. Gradbena rešitev bo v istem slogu kot drugi že obnovljeni paviljoni na območju vrtca (demolice so potrebne glede na stanje paviljona, ko bi stroški rekonstrukcije presegli ceno nove stavbe). Posledica tega bo povečanje zmogljivosti vrtca za 16 sedežev (skupno 100 sedežev, razred 24 otrok). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto pagrindas visų pirma yra nepanaudoto paviljono nugriovimas ikimokyklinio ugdymo srityje ir naujas pastatas buvusio pastato žemės plane. Statybos sprendimas bus tokio pat stiliaus, kaip ir kiti jau rekonstruoti paviljonai darželio teritorijoje (demolcija yra būtina atsižvelgiant į paviljono būklę, kai rekonstrukcijos išlaidos viršytų naujo pastato kainą). Dėl to vaikų darželio pajėgumai padidės 16 vietų (iš viso 100 vietų, 24 vaikų klasė). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto pagrindas visų pirma yra nepanaudoto paviljono nugriovimas ikimokyklinio ugdymo srityje ir naujas pastatas buvusio pastato žemės plane. Statybos sprendimas bus tokio pat stiliaus, kaip ir kiti jau rekonstruoti paviljonai darželio teritorijoje (demolcija yra būtina atsižvelgiant į paviljono būklę, kai rekonstrukcijos išlaidos viršytų naujo pastato kainą). Dėl to vaikų darželio pajėgumai padidės 16 vietų (iš viso 100 vietų, 24 vaikų klasė). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto pagrindas visų pirma yra nepanaudoto paviljono nugriovimas ikimokyklinio ugdymo srityje ir naujas pastatas buvusio pastato žemės plane. Statybos sprendimas bus tokio pat stiliaus, kaip ir kiti jau rekonstruoti paviljonai darželio teritorijoje (demolcija yra būtina atsižvelgiant į paviljono būklę, kai rekonstrukcijos išlaidos viršytų naujo pastato kainą). Dėl to vaikų darželio pajėgumai padidės 16 vietų (iš viso 100 vietų, 24 vaikų klasė). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta pamatā galvenokārt ir neizmantota paviljona nojaukšana pirmsskolas teritorijā un jauna ēka bijušās ēkas zemes plānā. Būvniecības risinājums būs tādā pašā stilā kā citi jau rekonstruēti paviljoni bērnudārza teritorijā (demolice ir nepieciešama attiecībā pret paviljona stāvokli, kad rekonstrukcijas izmaksas pārsniegtu jaunās ēkas cenu). Rezultātā bērnudārza ietilpība palielināsies par 16 vietām (kopā 100 sēdvietas, 24 bērnu klase). (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta pamatā galvenokārt ir neizmantota paviljona nojaukšana pirmsskolas teritorijā un jauna ēka bijušās ēkas zemes plānā. Būvniecības risinājums būs tādā pašā stilā kā citi jau rekonstruēti paviljoni bērnudārza teritorijā (demolice ir nepieciešama attiecībā pret paviljona stāvokli, kad rekonstrukcijas izmaksas pārsniegtu jaunās ēkas cenu). Rezultātā bērnudārza ietilpība palielināsies par 16 vietām (kopā 100 sēdvietas, 24 bērnu klase). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta pamatā galvenokārt ir neizmantota paviljona nojaukšana pirmsskolas teritorijā un jauna ēka bijušās ēkas zemes plānā. Būvniecības risinājums būs tādā pašā stilā kā citi jau rekonstruēti paviljoni bērnudārza teritorijā (demolice ir nepieciešama attiecībā pret paviljona stāvokli, kad rekonstrukcijas izmaksas pārsniegtu jaunās ēkas cenu). Rezultātā bērnudārza ietilpība palielināsies par 16 vietām (kopā 100 sēdvietas, 24 bērnu klase). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
В основата на проекта е основно разрушаването на неизползван павилион в предучилищната зона и нова сграда в наземния план на бившата сграда. Строителното решение ще бъде в същия стил като другите вече реконструирани павилиони в района на детската стая (демолитът е необходим във връзка със състоянието на павилиона, когато разходите за реконструкцията надхвърлят цената на новата сграда). Резултатът ще бъде увеличаване на капацитета на детската градина с 16 места (общо 100 места, клас 24 деца). (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: В основата на проекта е основно разрушаването на неизползван павилион в предучилищната зона и нова сграда в наземния план на бившата сграда. Строителното решение ще бъде в същия стил като другите вече реконструирани павилиони в района на детската стая (демолитът е необходим във връзка със състоянието на павилиона, когато разходите за реконструкцията надхвърлят цената на новата сграда). Резултатът ще бъде увеличаване на капацитета на детската градина с 16 места (общо 100 места, клас 24 деца). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: В основата на проекта е основно разрушаването на неизползван павилион в предучилищната зона и нова сграда в наземния план на бившата сграда. Строителното решение ще бъде в същия стил като другите вече реконструирани павилиони в района на детската стая (демолитът е необходим във връзка със състоянието на павилиона, когато разходите за реконструкцията надхвърлят цената на новата сграда). Резултатът ще бъде увеличаване на капацитета на детската градина с 16 места (общо 100 места, клас 24 деца). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt alapja elsősorban egy fel nem használt pavilon lebontása az óvoda területén és egy új épület az egykori épület alaprajzában. Az építési megoldás ugyanolyan stílusban lesz, mint más, már felújított pavilonok az óvoda területén (demolice szükséges a pavilon állapotához képest, amikor az újjáépítés költségei meghaladják az új épület árát). Az eredmény az óvoda kapacitásának 16 férőhelyes növelése lesz (összesen 100 ülőhely, 24 gyermek osztály). (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt alapja elsősorban egy fel nem használt pavilon lebontása az óvoda területén és egy új épület az egykori épület alaprajzában. Az építési megoldás ugyanolyan stílusban lesz, mint más, már felújított pavilonok az óvoda területén (demolice szükséges a pavilon állapotához képest, amikor az újjáépítés költségei meghaladják az új épület árát). Az eredmény az óvoda kapacitásának 16 férőhelyes növelése lesz (összesen 100 ülőhely, 24 gyermek osztály). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt alapja elsősorban egy fel nem használt pavilon lebontása az óvoda területén és egy új épület az egykori épület alaprajzában. Az építési megoldás ugyanolyan stílusban lesz, mint más, már felújított pavilonok az óvoda területén (demolice szükséges a pavilon állapotához képest, amikor az újjáépítés költségei meghaladják az új épület árát). Az eredmény az óvoda kapacitásának 16 férőhelyes növelése lesz (összesen 100 ülőhely, 24 gyermek osztály). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é bunús an tionscadail go príomha pailliún neamhúsáidte a scartáil sa cheantar réamhscoile agus foirgneamh nua i bplean talún an iarfhoirgnimh. Beidh an réiteach tógála sa stíl chéanna le pailliúin eile atógtha cheana féin i gceantar na plandlainne (is gá go leor maidir le staid an phailliún, nuair a bheadh costais an atógála níos mó ná praghas an fhoirgnimh nua). Is é an toradh a bheidh ar mhéadú ar chumas an kindergarten le 16 shuíochán (iomlán 100 suíochán, rang 24 leanaí). (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é bunús an tionscadail go príomha pailliún neamhúsáidte a scartáil sa cheantar réamhscoile agus foirgneamh nua i bplean talún an iarfhoirgnimh. Beidh an réiteach tógála sa stíl chéanna le pailliúin eile atógtha cheana féin i gceantar na plandlainne (is gá go leor maidir le staid an phailliún, nuair a bheadh costais an atógála níos mó ná praghas an fhoirgnimh nua). Is é an toradh a bheidh ar mhéadú ar chumas an kindergarten le 16 shuíochán (iomlán 100 suíochán, rang 24 leanaí). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é bunús an tionscadail go príomha pailliún neamhúsáidte a scartáil sa cheantar réamhscoile agus foirgneamh nua i bplean talún an iarfhoirgnimh. Beidh an réiteach tógála sa stíl chéanna le pailliúin eile atógtha cheana féin i gceantar na plandlainne (is gá go leor maidir le staid an phailliún, nuair a bheadh costais an atógála níos mó ná praghas an fhoirgnimh nua). Is é an toradh a bheidh ar mhéadú ar chumas an kindergarten le 16 shuíochán (iomlán 100 suíochán, rang 24 leanaí). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Grunden för projektet är i första hand rivning av en oanvänd paviljong i förskoleområdet och en ny byggnad i den tidigare byggnadens grundplan. Konstruktionslösningen kommer att vara i samma stil som andra redan rekonstruerade paviljonger i plantskolans område (demolice är nödvändigt i förhållande till tillståndet i paviljongen, när kostnaderna för återuppbyggnaden skulle överstiga priset på den nya byggnaden). Resultatet blir en ökning av förskolans kapacitet med 16 platser (totalt 100 platser, klass med 24 barn). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Grunden för projektet är i första hand rivning av en oanvänd paviljong i förskoleområdet och en ny byggnad i den tidigare byggnadens grundplan. Konstruktionslösningen kommer att vara i samma stil som andra redan rekonstruerade paviljonger i plantskolans område (demolice är nödvändigt i förhållande till tillståndet i paviljongen, när kostnaderna för återuppbyggnaden skulle överstiga priset på den nya byggnaden). Resultatet blir en ökning av förskolans kapacitet med 16 platser (totalt 100 platser, klass med 24 barn). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Grunden för projektet är i första hand rivning av en oanvänd paviljong i förskoleområdet och en ny byggnad i den tidigare byggnadens grundplan. Konstruktionslösningen kommer att vara i samma stil som andra redan rekonstruerade paviljonger i plantskolans område (demolice är nödvändigt i förhållande till tillståndet i paviljongen, när kostnaderna för återuppbyggnaden skulle överstiga priset på den nya byggnaden). Resultatet blir en ökning av förskolans kapacitet med 16 platser (totalt 100 platser, klass med 24 barn). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti aluseks on eelkõige kasutamata paviljoni lammutamine koolieelsel alal ja uue hoone lammutamine endise hoone maaplaanis. Ehituslahendus on samas stiilis kui teised juba rekonstrueeritud paviljonid lasteaia alal (demolice on vajalik seoses paviljoni seisundiga, kui rekonstrueerimise kulud ületavad uue hoone hinna). Tulemuseks on lasteaia mahu suurendamine 16 istekoha võrra (kokku 100 istekohta, klass 24 last). (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti aluseks on eelkõige kasutamata paviljoni lammutamine koolieelsel alal ja uue hoone lammutamine endise hoone maaplaanis. Ehituslahendus on samas stiilis kui teised juba rekonstrueeritud paviljonid lasteaia alal (demolice on vajalik seoses paviljoni seisundiga, kui rekonstrueerimise kulud ületavad uue hoone hinna). Tulemuseks on lasteaia mahu suurendamine 16 istekoha võrra (kokku 100 istekohta, klass 24 last). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti aluseks on eelkõige kasutamata paviljoni lammutamine koolieelsel alal ja uue hoone lammutamine endise hoone maaplaanis. Ehituslahendus on samas stiilis kui teised juba rekonstrueeritud paviljonid lasteaia alal (demolice on vajalik seoses paviljoni seisundiga, kui rekonstrueerimise kulud ületavad uue hoone hinna). Tulemuseks on lasteaia mahu suurendamine 16 istekoha võrra (kokku 100 istekohta, klass 24 last). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
|
Revision as of 18:02, 24 July 2022
Project Q64938 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New pavilion of the kindergarten Rainbow Habartov |
Project Q64938 in Czech Republic |
Statements
5,690,499.84 Czech koruna
0 references
5,989,999.84 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
22 February 2017
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Město Habartov
0 references
35709
0 references
Základem projektu je primárně demolice nevyužívaného pavilonu v areálu školky a novostavba budovy v půdorysu bývalého objektu. Stavební řešení bude ve stejném stylu jako ostatní již rekonstruované pavilony v areálu školky (demolice je nezbytná v návaznosti na stav pavilonu, kdy náklady rekonstrukce by převýšily cenu novostavby). Výsledkem bude zvýšení kapacity školky o 16 míst (celkem 100 míst, třída 24 dětí). (Czech)
0 references
The basis of the project is primarily demolition of an unused pavilion in the preschool area and a new building in the ground plan of the former building. The construction solution will be in the same style as other already reconstructed pavilions in the area of the nursery (demolice is necessary in relation to the state of the pavilion, when the costs of the reconstruction would exceed the price of the new building). The result will be an increase in the capacity of the kindergarten by 16 seats (total 100 seats, class of 24 children). (English)
23 October 2020
0 references
La fondation du projet est principalement la démolition d’un pavillon inutilisé dans les locaux de la maternelle et le nouveau bâtiment dans le plan de terrain de l’ancien bâtiment. La solution de construction sera dans le même style que les autres pavillons déjà reconstruits dans les locaux de la maternelle (la démolition est nécessaire selon l’état du pavillon, lorsque les coûts de la reconstruction dépasseraient le prix du nouveau bâtiment). Il en résultera une augmentation de la capacité de la maternelle de 16 places (100 sièges au total, enfants de la classe 24). (French)
29 November 2021
0 references
Grundlage des Projekts ist in erster Linie der Abriss eines ungenutzten Pavillons in den Räumlichkeiten des Kindergartens und der Neubau im Grundriss des ehemaligen Gebäudes. Die Baulösung wird im gleichen Stil sein wie die anderen bereits rekonstruierten Pavillons in den Räumlichkeiten des Kindergartens (der Abriss ist nach dem Zustand des Pavillons notwendig, wenn die Kosten für den Wiederaufbau den Preis des Neubaus übersteigen würden). Das Ergebnis wird eine Erhöhung der Kapazität des Kindergartens um 16 Sitzplätze (100 Sitzplätze insgesamt, Klasse 24 Kinder). (German)
2 December 2021
0 references
De basis van het project is vooral de sloop van een ongebruikt paviljoen in de gebouwen van de kleuterschool en het nieuwe gebouw in het grondplan van het voormalige gebouw. De bouwoplossing zal in dezelfde stijl zijn als de andere reeds gereconstrueerde paviljoens in de gebouwen van de kleuterschool (de sloop is noodzakelijk na de toestand van het paviljoen, wanneer de kosten van de wederopbouw de prijs van het nieuwe gebouw zouden overschrijden). Het resultaat is een verhoging van de capaciteit van de kleuterschool met 16 zitplaatsen (100 zitplaatsen in totaal, klasse 24 kinderen). (Dutch)
13 December 2021
0 references
La fondazione del progetto è principalmente la demolizione di un padiglione inutilizzato nei locali dell'asilo e il nuovo edificio nella pianta del vecchio edificio. La soluzione costruttiva sarà nello stesso stile degli altri padiglioni già ricostruiti nei locali dell'asilo (la demolizione è necessaria secondo le condizioni del padiglione, quando i costi della ricostruzione supererebbero il prezzo del nuovo edificio). Il risultato sarà un aumento della capacità dell'asilo di 16 posti (100 posti in totale, classe 24 bambini). (Italian)
14 January 2022
0 references
La fundación del proyecto es principalmente la demolición de un pabellón no utilizado en los locales del jardín de infantes y el nuevo edificio en el plano del antiguo edificio. La solución de construcción será del mismo estilo que los otros pabellones ya reconstruidos en los locales del jardín de infantes (la demolición es necesaria siguiendo el estado del pabellón, cuando los costos de la reconstrucción superarían el precio del nuevo edificio). El resultado será un aumento de la capacidad del jardín de infancia en 16 plazas (100 plazas en total, clase 24 niños). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Grundlaget for projektet er primært nedrivning af en ubrugt pavillon i førskoleområdet og en ny bygning i grundplanen for den tidligere bygning. Byggeløsningen vil være i samme stil som andre allerede rekonstruerede pavilloner i området af børnehaven (afmolice er nødvendig i forhold til tilstanden af pavillonen, når omkostningerne ved genopbygningen ville overstige prisen på den nye bygning). Resultatet vil være en forøgelse af kapaciteten i børnehaven med 16 pladser (i alt 100 pladser, klasse 24 børn). (Danish)
24 July 2022
0 references
Η βάση του έργου είναι κυρίως η κατεδάφιση ενός αχρησιμοποίητου περιπτέρου στον προσχολικό χώρο και ενός νέου κτιρίου στο ισόγειο του πρώην κτιρίου. Η λύση κατασκευής θα είναι στο ίδιο στυλ με άλλα ήδη ανακατασκευασμένα περίπτερα στην περιοχή του βρεφονηπιακού σταθμού (η κατοικία είναι απαραίτητη σε σχέση με την κατάσταση του περιπτέρου, όταν το κόστος της ανακατασκευής θα υπερέβαινε την τιμή του νέου κτιρίου). Το αποτέλεσμα θα είναι η αύξηση της χωρητικότητας του νηπιαγωγείου κατά 16 θέσεις (συνολικά 100 θέσεις, κατηγορία 24 παιδιών). (Greek)
24 July 2022
0 references
Temelj projekta je prvenstveno rušenje neiskorištenog paviljona u predškolskom prostoru i nova zgrada u tlocrtu nekadašnje zgrade. Građevinsko rješenje bit će u istom stilu kao i drugi već rekonstruirani paviljoni na području rasadnika (demolice su potrebne u odnosu na stanje paviljona, kada bi troškovi rekonstrukcije premašili cijenu novog objekta). Rezultat će biti povećanje kapaciteta vrtića za 16 sjedala (ukupno 100 sjedala, klasa 24 djece). (Croatian)
24 July 2022
0 references
Baza proiectului este, în primul rând, demolarea unui pavilion neutilizat în zona preșcolară și a unei noi clădiri în planul de teren al fostei clădiri. Soluția de construcție va fi în același stil ca și alte pavilioane deja reconstruite din zona grădiniței (demolica este necesară în raport cu starea pavilionului, atunci când costurile reconstrucției ar depăși prețul noii clădiri). Rezultatul va fi o creștere a capacității grădiniței cu 16 locuri (în total 100 de locuri, clasă de 24 de copii). (Romanian)
24 July 2022
0 references
Základom projektu je predovšetkým demolácia nevyužitého pavilónu v predškolskom areáli a nová budova v pôdoryse bývalej budovy. Stavebné riešenie bude v rovnakom štýle ako ostatné už zrekonštruované pavilóny v oblasti škôlky (demolice sú potrebné vo vzťahu k stavu pavilónu, kedy by náklady na rekonštrukciu prevýšili cenu novej budovy). Výsledkom bude zvýšenie kapacity materskej školy o 16 miest (celkovo 100 miest, trieda 24 detí). (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-bażi tal-proġett hija primarjament id-demolizzjoni ta’ paviljun mhux użat fiż-żona ta’ qabel l-iskola u bini ġdid fil-pjan terran tal-bini ta’ qabel. Is-soluzzjoni tal-kostruzzjoni se tkun fl-istess stil bħal paviljuni oħra diġà mibnija mill-ġdid fiż-żona tal-mixtla (id-demolizju huwa meħtieġ fir-rigward tal-istat tal-paviljun, meta l-ispejjeż tar-rikostruzzjoni jaqbżu l-prezz tal-bini l-ġdid). Ir-riżultat se jkun żieda fil-kapaċità tal-kindergarten b’16-il siġġu (total ta’ 100 siġġu, klassi ta’ 24 tifel u tifla). (Maltese)
24 July 2022
0 references
A base do projeto é principalmente a demolição de um pavilhão não utilizado na área pré-escolar e de um novo edifício no plano terrestre do edifício anterior. A solução de construção será no mesmo estilo que outros pavilhões já reconstruídos na área do berçário (demolice é necessária em relação ao estado do pavilhão, quando os custos da reconstrução excederiam o preço do novo edifício). O resultado será um aumento da capacidade do jardim de infância em 16 lugares (total de 100 lugares, classe de 24 crianças). (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen perustana on pääasiassa käyttämättömän paviljongin purkaminen esikoulualueella ja uusi rakennus entisen rakennuksen maasuunnitelmassa. Rakennusratkaisu on samanlainen kuin muut jo kunnostetut paviljongit lastentarhan alueella (paviljongin kunnostaminen on välttämätöntä, kun jälleenrakentamisen kustannukset ylittäisivät uuden rakennuksen hinnan). Tuloksena on päiväkodin kapasiteetin kasvu 16 istuimella (yhteensä 100 paikkaa, 24 lasta). (Finnish)
24 July 2022
0 references
Podstawą projektu jest przede wszystkim rozbiórka niewykorzystanego pawilonu w strefie przedszkolnej oraz nowy budynek w planie gruntowym dawnego budynku. Rozwiązanie budowlane będzie w tym samym stylu co inne już zrekonstruowane pawilony w obszarze przedszkola (demolice jest konieczne w stosunku do stanu pawilonu, gdy koszty przebudowy przekroczyłyby cenę nowego budynku). Rezultatem będzie zwiększenie pojemności przedszkola o 16 miejsc (łącznie 100 miejsc, klasa 24 dzieci). (Polish)
24 July 2022
0 references
Osnova projekta je predvsem rušenje neuporabljenega paviljona v vrtcu in nova stavba v tlorisu nekdanje stavbe. Gradbena rešitev bo v istem slogu kot drugi že obnovljeni paviljoni na območju vrtca (demolice so potrebne glede na stanje paviljona, ko bi stroški rekonstrukcije presegli ceno nove stavbe). Posledica tega bo povečanje zmogljivosti vrtca za 16 sedežev (skupno 100 sedežev, razred 24 otrok). (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto pagrindas visų pirma yra nepanaudoto paviljono nugriovimas ikimokyklinio ugdymo srityje ir naujas pastatas buvusio pastato žemės plane. Statybos sprendimas bus tokio pat stiliaus, kaip ir kiti jau rekonstruoti paviljonai darželio teritorijoje (demolcija yra būtina atsižvelgiant į paviljono būklę, kai rekonstrukcijos išlaidos viršytų naujo pastato kainą). Dėl to vaikų darželio pajėgumai padidės 16 vietų (iš viso 100 vietų, 24 vaikų klasė). (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta pamatā galvenokārt ir neizmantota paviljona nojaukšana pirmsskolas teritorijā un jauna ēka bijušās ēkas zemes plānā. Būvniecības risinājums būs tādā pašā stilā kā citi jau rekonstruēti paviljoni bērnudārza teritorijā (demolice ir nepieciešama attiecībā pret paviljona stāvokli, kad rekonstrukcijas izmaksas pārsniegtu jaunās ēkas cenu). Rezultātā bērnudārza ietilpība palielināsies par 16 vietām (kopā 100 sēdvietas, 24 bērnu klase). (Latvian)
24 July 2022
0 references
В основата на проекта е основно разрушаването на неизползван павилион в предучилищната зона и нова сграда в наземния план на бившата сграда. Строителното решение ще бъде в същия стил като другите вече реконструирани павилиони в района на детската стая (демолитът е необходим във връзка със състоянието на павилиона, когато разходите за реконструкцията надхвърлят цената на новата сграда). Резултатът ще бъде увеличаване на капацитета на детската градина с 16 места (общо 100 места, клас 24 деца). (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt alapja elsősorban egy fel nem használt pavilon lebontása az óvoda területén és egy új épület az egykori épület alaprajzában. Az építési megoldás ugyanolyan stílusban lesz, mint más, már felújított pavilonok az óvoda területén (demolice szükséges a pavilon állapotához képest, amikor az újjáépítés költségei meghaladják az új épület árát). Az eredmény az óvoda kapacitásának 16 férőhelyes növelése lesz (összesen 100 ülőhely, 24 gyermek osztály). (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é bunús an tionscadail go príomha pailliún neamhúsáidte a scartáil sa cheantar réamhscoile agus foirgneamh nua i bplean talún an iarfhoirgnimh. Beidh an réiteach tógála sa stíl chéanna le pailliúin eile atógtha cheana féin i gceantar na plandlainne (is gá go leor maidir le staid an phailliún, nuair a bheadh costais an atógála níos mó ná praghas an fhoirgnimh nua). Is é an toradh a bheidh ar mhéadú ar chumas an kindergarten le 16 shuíochán (iomlán 100 suíochán, rang 24 leanaí). (Irish)
24 July 2022
0 references
Grunden för projektet är i första hand rivning av en oanvänd paviljong i förskoleområdet och en ny byggnad i den tidigare byggnadens grundplan. Konstruktionslösningen kommer att vara i samma stil som andra redan rekonstruerade paviljonger i plantskolans område (demolice är nödvändigt i förhållande till tillståndet i paviljongen, när kostnaderna för återuppbyggnaden skulle överstiga priset på den nya byggnaden). Resultatet blir en ökning av förskolans kapacitet med 16 platser (totalt 100 platser, klass med 24 barn). (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti aluseks on eelkõige kasutamata paviljoni lammutamine koolieelsel alal ja uue hoone lammutamine endise hoone maaplaanis. Ehituslahendus on samas stiilis kui teised juba rekonstrueeritud paviljonid lasteaia alal (demolice on vajalik seoses paviljoni seisundiga, kui rekonstrueerimise kulud ületavad uue hoone hinna). Tulemuseks on lasteaia mahu suurendamine 16 istekoha võrra (kokku 100 istekohta, klass 24 last). (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0005390
0 references