Acquisition of collection vessels by the town of Kraslice (Q63271): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
Byen Kraslices erhvervelse af indsamlingsfartøjer
label / ellabel / el
 
Απόκτηση σκαφών συλλογής από την πόλη Kraslice
label / hrlabel / hr
 
Kupnja zbirnih brodova od strane grada Kraslica
label / rolabel / ro
 
Achiziționarea de nave de colectare de către orașul Kraslice
label / sklabel / sk
 
Nadobudnutie zberných plavidiel mestom Kraslice
label / mtlabel / mt
 
Akkwist ta’ bastimenti tal-ġbir mill-belt ta’ Kraslice
label / ptlabel / pt
 
Aquisição de navios de recolha pela cidade de Kraslice
label / filabel / fi
 
Kraslicen kaupungin suorittama keräysalusten hankinta
label / pllabel / pl
 
Zakup statków zbierających przez miasto Kraslice
label / sllabel / sl
 
Nakup plovil za zbiranje s strani mesta Kraslice
label / ltlabel / lt
 
Surinkimo laivų įsigijimas Kraslice mieste
label / lvlabel / lv
 
Kraslikas pilsētas savākšanas kuģu iegāde
label / bglabel / bg
 
Придобиване на съдове за събиране от град Kraslice
label / hulabel / hu
 
Gyűjtőhajók Kraslice város általi beszerzése
label / galabel / ga
 
Fáil soithí bailiúcháin ag baile Kraslice
label / svlabel / sv
 
Staden Kraslices förvärv av insamlingsfartyg
label / etlabel / et
 
Kogumislaevade soetamine Kraslice linna poolt
description / csdescription / cs
Projekt Q63271 v Czechia
Projekt Q63271 v České republice
description / bgdescription / bg
 
Проект Q63271 в Чехия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q63271 u Češkoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q63271 Csehországban
description / dadescription / da
 
Projekt Q63271 i Tjekkiet
description / nldescription / nl
 
Project Q63271 in Tsjechië
description / etdescription / et
 
Projekt Q63271 Tšehhi Vabariigis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q63271 Tšekin tasavallassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q63271 en République tchèque
description / dedescription / de
 
Projekt Q63271 in Tschechien
description / eldescription / el
 
Έργο Q63271 στην Τσεχία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q63271 i bPoblacht na Seice
description / itdescription / it
 
Progetto Q63271 in Repubblica Ceca
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q63271 Čehijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q63271 Čekijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q63271 fir-Repubblika Ċeka
description / pldescription / pl
 
Projekt Q63271 w Czechach
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q63271 na República Tcheca
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q63271 în Republica Cehă
description / skdescription / sk
 
Projekt Q63271 v Českej republike
description / sldescription / sl
 
Projekt Q63271 na Češkem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q63271 en República Checa
description / svdescription / sv
 
Projekt Q63271 i Tjeckien
Property / summary
 
Formålet med det forelagte projekt er køb af beholdere til sorteret affald — papir, glas, plast, metaller og bionedbrydeligt materiale, som vil blive distribueret i byen Kraslice, navnlig i dens dele: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, Kirke, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oprindelse, Glas, Sne, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Danish)
Property / summary: Formålet med det forelagte projekt er køb af beholdere til sorteret affald — papir, glas, plast, metaller og bionedbrydeligt materiale, som vil blive distribueret i byen Kraslice, navnlig i dens dele: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, Kirke, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oprindelse, Glas, Sne, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Formålet med det forelagte projekt er køb af beholdere til sorteret affald — papir, glas, plast, metaller og bionedbrydeligt materiale, som vil blive distribueret i byen Kraslice, navnlig i dens dele: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, Kirke, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oprindelse, Glas, Sne, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Danish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου είναι η αγορά δοχείων διαλογής απορριμμάτων — χαρτιού, γυαλιού, πλαστικών, μετάλλων και βιοαποικοδομήσιμων υλικών, τα οποία θα διανεμηθούν εντός της πόλης Kraslice, συγκεκριμένα στα μέρη της: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Εκκλησία, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Προέλευση, γυαλί, χιόνι, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Greek)
Property / summary: Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου είναι η αγορά δοχείων διαλογής απορριμμάτων — χαρτιού, γυαλιού, πλαστικών, μετάλλων και βιοαποικοδομήσιμων υλικών, τα οποία θα διανεμηθούν εντός της πόλης Kraslice, συγκεκριμένα στα μέρη της: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Εκκλησία, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Προέλευση, γυαλί, χιόνι, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου είναι η αγορά δοχείων διαλογής απορριμμάτων — χαρτιού, γυαλιού, πλαστικών, μετάλλων και βιοαποικοδομήσιμων υλικών, τα οποία θα διανεμηθούν εντός της πόλης Kraslice, συγκεκριμένα στα μέρη της: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Εκκλησία, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Προέλευση, γυαλί, χιόνι, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Greek) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Predmet predloženog projekta je kupnja kontejnera za sortirani otpad – papir, staklo, plastiku, metale i biorazgradivi materijal, koji će se distribuirati unutar grada Kraslice, posebno u njegovim dijelovima: Hraničná, Černá, Čirá, Kamen, Crkva, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Podrijetlo, Staklo, Snijeg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Croatian)
Property / summary: Predmet predloženog projekta je kupnja kontejnera za sortirani otpad – papir, staklo, plastiku, metale i biorazgradivi materijal, koji će se distribuirati unutar grada Kraslice, posebno u njegovim dijelovima: Hraničná, Černá, Čirá, Kamen, Crkva, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Podrijetlo, Staklo, Snijeg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Predmet predloženog projekta je kupnja kontejnera za sortirani otpad – papir, staklo, plastiku, metale i biorazgradivi materijal, koji će se distribuirati unutar grada Kraslice, posebno u njegovim dijelovima: Hraničná, Černá, Čirá, Kamen, Crkva, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Podrijetlo, Staklo, Snijeg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Obiectul proiectului prezentat este achiziționarea de containere pentru deșeuri sortate – hârtie, sticlă, materiale plastice, metale și materiale biodegradabile, care vor fi distribuite în orașul Kraslice, în special în părțile sale: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Biserica, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origini, sticlă, zăpadă, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Romanian)
Property / summary: Obiectul proiectului prezentat este achiziționarea de containere pentru deșeuri sortate – hârtie, sticlă, materiale plastice, metale și materiale biodegradabile, care vor fi distribuite în orașul Kraslice, în special în părțile sale: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Biserica, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origini, sticlă, zăpadă, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Obiectul proiectului prezentat este achiziționarea de containere pentru deșeuri sortate – hârtie, sticlă, materiale plastice, metale și materiale biodegradabile, care vor fi distribuite în orașul Kraslice, în special în părțile sale: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Biserica, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origini, sticlă, zăpadă, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Predmetom predloženého projektu je nákup kontajnerov na triedený odpad – papier, sklo, plasty, kovy a biologicky rozložiteľný materiál, ktoré budú distribuované v rámci mesta Kraslice, konkrétne v jeho častiach: Hraničná, Černá, Čirá, Kameň, Kostol, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Pôvody, sklo, sneh, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovak)
Property / summary: Predmetom predloženého projektu je nákup kontajnerov na triedený odpad – papier, sklo, plasty, kovy a biologicky rozložiteľný materiál, ktoré budú distribuované v rámci mesta Kraslice, konkrétne v jeho častiach: Hraničná, Černá, Čirá, Kameň, Kostol, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Pôvody, sklo, sneh, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Predmetom predloženého projektu je nákup kontajnerov na triedený odpad – papier, sklo, plasty, kovy a biologicky rozložiteľný materiál, ktoré budú distribuované v rámci mesta Kraslice, konkrétne v jeho častiach: Hraničná, Černá, Čirá, Kameň, Kostol, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Pôvody, sklo, sneh, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is-suġġett tal-proġett ippreżentat huwa x-xiri ta’ kontenituri għal skart isseparat — karta, ħġieġ, plastik, metalli u materjal bijodegradabbli, li se jitqassmu fil-belt ta’ Kraslice, speċifikament fil-partijiet tagħha: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Knisja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oriġini, Ħġieġ, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Maltese)
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett ippreżentat huwa x-xiri ta’ kontenituri għal skart isseparat — karta, ħġieġ, plastik, metalli u materjal bijodegradabbli, li se jitqassmu fil-belt ta’ Kraslice, speċifikament fil-partijiet tagħha: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Knisja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oriġini, Ħġieġ, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett ippreżentat huwa x-xiri ta’ kontenituri għal skart isseparat — karta, ħġieġ, plastik, metalli u materjal bijodegradabbli, li se jitqassmu fil-belt ta’ Kraslice, speċifikament fil-partijiet tagħha: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Knisja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oriġini, Ħġieġ, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O objeto do projeto apresentado é a compra de recipientes para resíduos triados — papel, vidro, plásticos, metais e material biodegradável, que serão distribuídos na cidade de Kraslice, especificamente nas suas partes: Hraničná, Černá, Čirá, Pedra, Igreja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origem, Vidro, Neve, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Portuguese)
Property / summary: O objeto do projeto apresentado é a compra de recipientes para resíduos triados — papel, vidro, plásticos, metais e material biodegradável, que serão distribuídos na cidade de Kraslice, especificamente nas suas partes: Hraničná, Černá, Čirá, Pedra, Igreja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origem, Vidro, Neve, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O objeto do projeto apresentado é a compra de recipientes para resíduos triados — papel, vidro, plásticos, metais e material biodegradável, que serão distribuídos na cidade de Kraslice, especificamente nas suas partes: Hraničná, Černá, Čirá, Pedra, Igreja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origem, Vidro, Neve, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hankkeen aiheena on lajitellun jätteen – paperin, lasin, muovin, metallien ja biohajoavan materiaalin – ostaminen, joka jaetaan Kraslicen kaupungissa, erityisesti sen osissa: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirkko, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Alkuperät, Lasi, Lumi, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Finnish)
Property / summary: Hankkeen aiheena on lajitellun jätteen – paperin, lasin, muovin, metallien ja biohajoavan materiaalin – ostaminen, joka jaetaan Kraslicen kaupungissa, erityisesti sen osissa: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirkko, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Alkuperät, Lasi, Lumi, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hankkeen aiheena on lajitellun jätteen – paperin, lasin, muovin, metallien ja biohajoavan materiaalin – ostaminen, joka jaetaan Kraslicen kaupungissa, erityisesti sen osissa: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirkko, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Alkuperät, Lasi, Lumi, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Przedmiotem zgłoszonego projektu jest zakup pojemników na odpady posortowane – papier, szkło, tworzywa sztuczne, metale i materiały ulegające biodegradacji, które będą dystrybuowane na terenie miasta Kraslice, w szczególności w jego częściach: Hraničná, Černá, Čirá, kamień, kościół, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, pochodzenie, szkło, śnieg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Polish)
Property / summary: Przedmiotem zgłoszonego projektu jest zakup pojemników na odpady posortowane – papier, szkło, tworzywa sztuczne, metale i materiały ulegające biodegradacji, które będą dystrybuowane na terenie miasta Kraslice, w szczególności w jego częściach: Hraničná, Černá, Čirá, kamień, kościół, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, pochodzenie, szkło, śnieg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Przedmiotem zgłoszonego projektu jest zakup pojemników na odpady posortowane – papier, szkło, tworzywa sztuczne, metale i materiały ulegające biodegradacji, które będą dystrybuowane na terenie miasta Kraslice, w szczególności w jego częściach: Hraničná, Černá, Čirá, kamień, kościół, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, pochodzenie, szkło, śnieg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Polish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Predmet predloženega projekta je nakup posod za sortirane odpadke – papirja, stekla, plastike, kovin in biološko razgradljivih materialov, ki bodo razdeljeni v mestu Kraslice, zlasti v njegovih delih: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Cerkev, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovenian)
Property / summary: Predmet predloženega projekta je nakup posod za sortirane odpadke – papirja, stekla, plastike, kovin in biološko razgradljivih materialov, ki bodo razdeljeni v mestu Kraslice, zlasti v njegovih delih: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Cerkev, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Predmet predloženega projekta je nakup posod za sortirane odpadke – papirja, stekla, plastike, kovin in biološko razgradljivih materialov, ki bodo razdeljeni v mestu Kraslice, zlasti v njegovih delih: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Cerkev, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pateikto projekto objektas – konteinerių, skirtų rūšiuotoms atliekoms – popieriui, stiklui, plastikui, metalams ir biologiškai skaidžioms medžiagoms, pirkimas, kuris bus platinamas Kraslicės mieste, konkrečiai jo dalyse: Hraničnį, Černį, Čirį, Akmuo, bažnyčia, Kraslice, Krįsnį, Liboc, Mlýnskį, Kilmės, Stiklas, Sniegas, Tisovį, Valtéřov, Zelenį Hora. (Lithuanian)
Property / summary: Pateikto projekto objektas – konteinerių, skirtų rūšiuotoms atliekoms – popieriui, stiklui, plastikui, metalams ir biologiškai skaidžioms medžiagoms, pirkimas, kuris bus platinamas Kraslicės mieste, konkrečiai jo dalyse: Hraničnį, Černį, Čirį, Akmuo, bažnyčia, Kraslice, Krįsnį, Liboc, Mlýnskį, Kilmės, Stiklas, Sniegas, Tisovį, Valtéřov, Zelenį Hora. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pateikto projekto objektas – konteinerių, skirtų rūšiuotoms atliekoms – popieriui, stiklui, plastikui, metalams ir biologiškai skaidžioms medžiagoms, pirkimas, kuris bus platinamas Kraslicės mieste, konkrečiai jo dalyse: Hraničnį, Černį, Čirį, Akmuo, bažnyčia, Kraslice, Krįsnį, Liboc, Mlýnskį, Kilmės, Stiklas, Sniegas, Tisovį, Valtéřov, Zelenį Hora. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Iesniegtā projekta priekšmets ir konteineru iegāde šķirotiem atkritumiem — papīram, stiklam, plastmasai, metāliem un bioloģiski noārdāmiem materiāliem, kas tiks izplatīti Kraslices pilsētā, īpaši tās daļās: Hraničná, Černá, Čirá, akmens, baznīca, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Izcelsmes, stikla, sniega, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Latvian)
Property / summary: Iesniegtā projekta priekšmets ir konteineru iegāde šķirotiem atkritumiem — papīram, stiklam, plastmasai, metāliem un bioloģiski noārdāmiem materiāliem, kas tiks izplatīti Kraslices pilsētā, īpaši tās daļās: Hraničná, Černá, Čirá, akmens, baznīca, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Izcelsmes, stikla, sniega, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Iesniegtā projekta priekšmets ir konteineru iegāde šķirotiem atkritumiem — papīram, stiklam, plastmasai, metāliem un bioloģiski noārdāmiem materiāliem, kas tiks izplatīti Kraslices pilsētā, īpaši tās daļās: Hraničná, Černá, Čirá, akmens, baznīca, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Izcelsmes, stikla, sniega, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Предмет на представения проект е закупуването на контейнери за сортирани отпадъци — хартия, стъкло, пластмаси, метали и биоразградими материали, които ще бъдат разпространявани в гр. Краслице, по-специално в неговите части: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Church, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Bulgarian)
Property / summary: Предмет на представения проект е закупуването на контейнери за сортирани отпадъци — хартия, стъкло, пластмаси, метали и биоразградими материали, които ще бъдат разпространявани в гр. Краслице, по-специално в неговите части: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Church, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Предмет на представения проект е закупуването на контейнери за сортирани отпадъци — хартия, стъкло, пластмаси, метали и биоразградими материали, които ще бъдат разпространявани в гр. Краслице, по-специално в неговите части: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Church, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A benyújtott projekt tárgya a szétválogatott hulladék – papír, üveg, műanyag, fémek és biológiailag lebomló anyagok – tárolására szolgáló konténerek beszerzése Kraslice városában, különösen annak részeiben: Hraničná, Černá, Čirá, Kő, Templom, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Hungarian)
Property / summary: A benyújtott projekt tárgya a szétválogatott hulladék – papír, üveg, műanyag, fémek és biológiailag lebomló anyagok – tárolására szolgáló konténerek beszerzése Kraslice városában, különösen annak részeiben: Hraničná, Černá, Čirá, Kő, Templom, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A benyújtott projekt tárgya a szétválogatott hulladék – papír, üveg, műanyag, fémek és biológiailag lebomló anyagok – tárolására szolgáló konténerek beszerzése Kraslice városában, különösen annak részeiben: Hraničná, Černá, Čirá, Kő, Templom, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is é ábhar an tionscadail a cuireadh isteach ná ceannach coimeádán le haghaidh dramhaíl sórtáilte — páipéar, gloine, plaistigh, miotail agus ábhar in-bhithmhillte, a dháilfear laistigh de bhaile Kraslice, go sonrach ina chodanna: Hraničná, Černá, Čirá, Cloch, Eaglais, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Gloine, Sneachta, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Irish)
Property / summary: Is é ábhar an tionscadail a cuireadh isteach ná ceannach coimeádán le haghaidh dramhaíl sórtáilte — páipéar, gloine, plaistigh, miotail agus ábhar in-bhithmhillte, a dháilfear laistigh de bhaile Kraslice, go sonrach ina chodanna: Hraničná, Černá, Čirá, Cloch, Eaglais, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Gloine, Sneachta, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is é ábhar an tionscadail a cuireadh isteach ná ceannach coimeádán le haghaidh dramhaíl sórtáilte — páipéar, gloine, plaistigh, miotail agus ábhar in-bhithmhillte, a dháilfear laistigh de bhaile Kraslice, go sonrach ina chodanna: Hraničná, Černá, Čirá, Cloch, Eaglais, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Gloine, Sneachta, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Irish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Syftet med det inlämnade projektet är inköp av behållare för sorterat avfall – papper, glas, plast, metaller och biologiskt nedbrytbart material, som kommer att distribueras inom staden Kraslice, särskilt i dess delar: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, kyrka, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Ursprung, Glas, Snö, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Swedish)
Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är inköp av behållare för sorterat avfall – papper, glas, plast, metaller och biologiskt nedbrytbart material, som kommer att distribueras inom staden Kraslice, särskilt i dess delar: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, kyrka, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Ursprung, Glas, Snö, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Syftet med det inlämnade projektet är inköp av behållare för sorterat avfall – papper, glas, plast, metaller och biologiskt nedbrytbart material, som kommer att distribueras inom staden Kraslice, särskilt i dess delar: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, kyrka, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Ursprung, Glas, Snö, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Esitatud projekti teemaks on sorteeritud jäätmete – paberi, klaasi, plasti, metallide ja biolagunevate materjalide – konteinerite ostmine, mida jagatakse Kraslice linnas, eelkõige selle osades: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirik, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Estonian)
Property / summary: Esitatud projekti teemaks on sorteeritud jäätmete – paberi, klaasi, plasti, metallide ja biolagunevate materjalide – konteinerite ostmine, mida jagatakse Kraslice linnas, eelkõige selle osades: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirik, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Esitatud projekti teemaks on sorteeritud jäätmete – paberi, klaasi, plasti, metallide ja biolagunevate materjalide – konteinerite ostmine, mida jagatakse Kraslice linnas, eelkõige selle osades: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirik, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 13:53, 24 July 2022

Project Q63271 in Czech Republic
Language Label Description Also known as
English
Acquisition of collection vessels by the town of Kraslice
Project Q63271 in Czech Republic

    Statements

    0 references
    3,393,535.75 Czech koruna
    0 references
    135,741.43 Euro
    10 January 2020
    0 references
    3,992,395.0 Czech koruna
    0 references
    159,695.80 Euro
    10 January 2020
    0 references
    85 percent
    0 references
    15 May 2017
    0 references
    29 August 2018
    0 references
    12 January 2018
    0 references
    Technické služby města Kraslic, příspěvková organizace
    0 references
    0 references
    0 references

    50°19'46.96"N, 12°32'8.52"E
    0 references
    35801
    0 references
    Předmětem předkládaného projektu je nákup kontejnerů na tříděný odpad - papír, sklo, plasty, kovy a biologicky rozložitelný materiál, které budou rozmístěny v rámci města Kraslice, konkrétně v jeho částech: Hraničná, Černá, Čirá, Kámen, Kostelní, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Počátky, Sklená, Sněžná, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Czech)
    0 references
    The subject of the submitted project is the purchase of containers for sorted waste – paper, glass, plastics, metals and biodegradable material, which will be distributed within the town of Kraslice, specifically in its parts: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Church, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (English)
    23 October 2020
    0 references
    L’objet de ce projet est l’achat de conteneurs pour déchets triés — papier, verre, plastique, métaux et matériaux biodégradables, qui seront distribués dans la ville de Kraslice, en particulier dans ses parties: Hraničná, Noir, Čirá, Pierre, Kostelní, Kraslice, Belle, Liboc, Mlýnská, Origines, Verre, Neige, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (French)
    29 November 2021
    0 references
    Gegenstand dieses Projekts ist der Kauf von Behältern für sortierte Abfälle – Papier, Glas, Kunststoffe, Metalle und biologisch abbaubare Materialien, die in der Stadt Kraslice, insbesondere in ihren Teilen, vertrieben werden: Hraničná, Schwarz, Čirá, Stein, Kostelní, Kraslice, Schöne, Liboc, Mlýnská, Herkunft, Glas, Schnee, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (German)
    2 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van dit project is de aankoop van containers voor gesorteerd afval — papier, glas, kunststoffen, metalen en biologisch afbreekbaar materiaal — die in de stad Kraslice zullen worden gedistribueerd, met name in de delen ervan: Hraničná, Zwart, Čirá, Steen, Kostelní, Kraslice, Mooi, Liboc, Mlýnská, Herkomsten, Glas, Sneeuw, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Dutch)
    13 December 2021
    0 references
    Oggetto di questo progetto è l'acquisto di contenitori per rifiuti differenziati — carta, vetro, plastica, metalli e materiali biodegradabili, che saranno distribuiti all'interno della città di Kraslice, in particolare nelle sue parti: Hraničná, Nero, Čirá, Pietra, Kostelní, Kraslice, Bello, Liboc, Mlýnská, Origini, Vetro, Neve, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Italian)
    14 January 2022
    0 references
    El objeto de este proyecto es la compra de contenedores para residuos clasificados — papel, vidrio, plásticos, metales y material biodegradable, que se distribuirán dentro de la ciudad de Kraslice, específicamente en sus partes: Hraničná, Negro, Čirá, Stone, Kostelní, Kraslice, Beautiful, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    Formålet med det forelagte projekt er køb af beholdere til sorteret affald — papir, glas, plast, metaller og bionedbrydeligt materiale, som vil blive distribueret i byen Kraslice, navnlig i dens dele: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, Kirke, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oprindelse, Glas, Sne, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Danish)
    24 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του υποβληθέντος έργου είναι η αγορά δοχείων διαλογής απορριμμάτων — χαρτιού, γυαλιού, πλαστικών, μετάλλων και βιοαποικοδομήσιμων υλικών, τα οποία θα διανεμηθούν εντός της πόλης Kraslice, συγκεκριμένα στα μέρη της: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Εκκλησία, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Προέλευση, γυαλί, χιόνι, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Greek)
    24 July 2022
    0 references
    Predmet predloženog projekta je kupnja kontejnera za sortirani otpad – papir, staklo, plastiku, metale i biorazgradivi materijal, koji će se distribuirati unutar grada Kraslice, posebno u njegovim dijelovima: Hraničná, Černá, Čirá, Kamen, Crkva, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Podrijetlo, Staklo, Snijeg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Croatian)
    24 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului prezentat este achiziționarea de containere pentru deșeuri sortate – hârtie, sticlă, materiale plastice, metale și materiale biodegradabile, care vor fi distribuite în orașul Kraslice, în special în părțile sale: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Biserica, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origini, sticlă, zăpadă, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Romanian)
    24 July 2022
    0 references
    Predmetom predloženého projektu je nákup kontajnerov na triedený odpad – papier, sklo, plasty, kovy a biologicky rozložiteľný materiál, ktoré budú distribuované v rámci mesta Kraslice, konkrétne v jeho častiach: Hraničná, Černá, Čirá, Kameň, Kostol, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Pôvody, sklo, sneh, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovak)
    24 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett ippreżentat huwa x-xiri ta’ kontenituri għal skart isseparat — karta, ħġieġ, plastik, metalli u materjal bijodegradabbli, li se jitqassmu fil-belt ta’ Kraslice, speċifikament fil-partijiet tagħha: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Knisja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Oriġini, Ħġieġ, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Maltese)
    24 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto apresentado é a compra de recipientes para resíduos triados — papel, vidro, plásticos, metais e material biodegradável, que serão distribuídos na cidade de Kraslice, especificamente nas suas partes: Hraničná, Černá, Čirá, Pedra, Igreja, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origem, Vidro, Neve, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Portuguese)
    24 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on lajitellun jätteen – paperin, lasin, muovin, metallien ja biohajoavan materiaalin – ostaminen, joka jaetaan Kraslicen kaupungissa, erityisesti sen osissa: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirkko, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Alkuperät, Lasi, Lumi, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Finnish)
    24 July 2022
    0 references
    Przedmiotem zgłoszonego projektu jest zakup pojemników na odpady posortowane – papier, szkło, tworzywa sztuczne, metale i materiały ulegające biodegradacji, które będą dystrybuowane na terenie miasta Kraslice, w szczególności w jego częściach: Hraničná, Černá, Čirá, kamień, kościół, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, pochodzenie, szkło, śnieg, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Polish)
    24 July 2022
    0 references
    Predmet predloženega projekta je nakup posod za sortirane odpadke – papirja, stekla, plastike, kovin in biološko razgradljivih materialov, ki bodo razdeljeni v mestu Kraslice, zlasti v njegovih delih: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Cerkev, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Slovenian)
    24 July 2022
    0 references
    Pateikto projekto objektas – konteinerių, skirtų rūšiuotoms atliekoms – popieriui, stiklui, plastikui, metalams ir biologiškai skaidžioms medžiagoms, pirkimas, kuris bus platinamas Kraslicės mieste, konkrečiai jo dalyse: Hraničnį, Černį, Čirį, Akmuo, bažnyčia, Kraslice, Krįsnį, Liboc, Mlýnskį, Kilmės, Stiklas, Sniegas, Tisovį, Valtéřov, Zelenį Hora. (Lithuanian)
    24 July 2022
    0 references
    Iesniegtā projekta priekšmets ir konteineru iegāde šķirotiem atkritumiem — papīram, stiklam, plastmasai, metāliem un bioloģiski noārdāmiem materiāliem, kas tiks izplatīti Kraslices pilsētā, īpaši tās daļās: Hraničná, Černá, Čirá, akmens, baznīca, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Izcelsmes, stikla, sniega, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Latvian)
    24 July 2022
    0 references
    Предмет на представения проект е закупуването на контейнери за сортирани отпадъци — хартия, стъкло, пластмаси, метали и биоразградими материали, които ще бъдат разпространявани в гр. Краслице, по-специално в неговите части: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, Church, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Bulgarian)
    24 July 2022
    0 references
    A benyújtott projekt tárgya a szétválogatott hulladék – papír, üveg, műanyag, fémek és biológiailag lebomló anyagok – tárolására szolgáló konténerek beszerzése Kraslice városában, különösen annak részeiben: Hraničná, Černá, Čirá, Kő, Templom, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Hungarian)
    24 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail a cuireadh isteach ná ceannach coimeádán le haghaidh dramhaíl sórtáilte — páipéar, gloine, plaistigh, miotail agus ábhar in-bhithmhillte, a dháilfear laistigh de bhaile Kraslice, go sonrach ina chodanna: Hraničná, Černá, Čirá, Cloch, Eaglais, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Gloine, Sneachta, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Irish)
    24 July 2022
    0 references
    Syftet med det inlämnade projektet är inköp av behållare för sorterat avfall – papper, glas, plast, metaller och biologiskt nedbrytbart material, som kommer att distribueras inom staden Kraslice, särskilt i dess delar: Hraničná, Černá, Čirá, Sten, kyrka, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Ursprung, Glas, Snö, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Swedish)
    24 July 2022
    0 references
    Esitatud projekti teemaks on sorteeritud jäätmete – paberi, klaasi, plasti, metallide ja biolagunevate materjalide – konteinerite ostmine, mida jagatakse Kraslice linnas, eelkõige selle osades: Hraničná, Černá, Čirá, Stone, kirik, Kraslice, Krásná, Liboc, Mlýnská, Origins, Glass, Snow, Tisová, Valtéřov, Zelená Hora. (Estonian)
    24 July 2022
    0 references

    Identifiers

    CZ.05.3.29/0.0/0.0/15_005/0000896
    0 references