Increasing efficiency of processes VOP CZ, s.p. through new IS, their integration and consolidation (Q59099): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget effektivitet af processer VOP CZ, s.p. gennem nye IS, deres integration og konsolidering | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της αποτελεσματικότητας των διαδικασιών VOP CZ, s.p. μέσω νέων IS, ολοκλήρωση και ενοποίησή τους | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje učinkovitosti procesa VOP CZ, s.p. kroz novi IS, njihovu integraciju i konsolidaciju | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea eficienței proceselor VOP CZ, s.p. prin noul SI, integrarea și consolidarea acestora | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie efektívnosti procesov VOP CZ, s.p. prostredníctvom nových IS, ich integrácie a konsolidácie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fl-effiċjenza tal-proċessi VOP CZ, s.p. permezz ta’ IS ġodda, l-integrazzjoni u l-konsolidazzjoni tagħhom | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a eficiência dos processos VOP CZ, s.p. através do novo IS, sua integração e consolidação | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Prosessien tehokkuuden lisääminen VOP CZ, s.p. uuden tietoyhteiskunnan, niiden integroinnin ja konsolidoinnin avulla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie efektywności procesów VOP CZ, s.p. poprzez nowe IS, ich integracja i konsolidacja | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje učinkovitosti postopkov VOP CZ, s.p. z novimi invazivnimi vrstami, njihova integracija in konsolidacija | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Procesų efektyvumo didinimas VOP CZ, s.p. per naują IS, jų integraciją ir konsolidavimą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Procesu efektivitātes palielināšana VOP CZ, s.p., izmantojot jaunu IS, to integrāciju un konsolidāciju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на ефективността на процесите VOP CZ, s.p. чрез нова ИС, тяхното интегриране и консолидиране | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A VOP CZ, s.p. folyamatok hatékonyságának növelése új IS-en keresztül, integrációjuk és konszolidációjuk | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éifeachtúlacht na bpróiseas a mhéadú VOP CZ, s.p. trí IS nua, a gcomhtháthú agus a gcomhdhlúthú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad effektivitet i processer VOP CZ, s.p. genom nya IS, deras integration och konsolidering | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Protsesside tõhususe suurendamine VOP CZ, s.p. uute sissetungivate liikide, nende integreerimise ja konsolideerimise kaudu | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q59099 v | Projekt Q59099 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q59099 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q59099 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q59099 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q59099 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q59099 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q59099 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q59099 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q59099 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q59099 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q59099 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q59099 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q59099 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q59099 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q59099 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q59099 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q59099 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q59099 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q59099 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q59099 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q59099 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q59099 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q59099 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet tager sigte på at opnå større effektivitet i virksomheden, forenkle og fremskynde interne processer og deres datamatisering gennem implementering af et nyt IT-miljø. Det vil blive erstattet af den aktuelle situation i IT-miljøet i virksomheden, som længe har været utilfredsstillende og kræver investeringer i dens udvikling for at støtte virksomhedernes udviklingsmål. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tager sigte på at opnå større effektivitet i virksomheden, forenkle og fremskynde interne processer og deres datamatisering gennem implementering af et nyt IT-miljø. Det vil blive erstattet af den aktuelle situation i IT-miljøet i virksomheden, som længe har været utilfredsstillende og kræver investeringer i dens udvikling for at støtte virksomhedernes udviklingsmål. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tager sigte på at opnå større effektivitet i virksomheden, forenkle og fremskynde interne processer og deres datamatisering gennem implementering af et nyt IT-miljø. Det vil blive erstattet af den aktuelle situation i IT-miljøet i virksomheden, som længe har været utilfredsstillende og kræver investeringer i dens udvikling for at støtte virksomhedernes udviklingsmål. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο ασχολείται με την επίτευξη μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας της επιχείρησης, απλοποιώντας και επιταχύνοντας τις εσωτερικές διαδικασίες και την μηχανοργάνωσή τους μέσω της υλοποίησης ενός νέου περιβάλλοντος ΤΠ. Θα αντικατασταθεί από την τρέχουσα κατάσταση του περιβάλλοντος ΤΠ της επιχείρησης, η οποία από καιρό δεν ήταν ικανοποιητική και απαιτεί επενδύσεις στην ανάπτυξή της για την υποστήριξη των αναπτυξιακών στόχων των επιχειρήσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ασχολείται με την επίτευξη μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας της επιχείρησης, απλοποιώντας και επιταχύνοντας τις εσωτερικές διαδικασίες και την μηχανοργάνωσή τους μέσω της υλοποίησης ενός νέου περιβάλλοντος ΤΠ. Θα αντικατασταθεί από την τρέχουσα κατάσταση του περιβάλλοντος ΤΠ της επιχείρησης, η οποία από καιρό δεν ήταν ικανοποιητική και απαιτεί επενδύσεις στην ανάπτυξή της για την υποστήριξη των αναπτυξιακών στόχων των επιχειρήσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο ασχολείται με την επίτευξη μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας της επιχείρησης, απλοποιώντας και επιταχύνοντας τις εσωτερικές διαδικασίες και την μηχανοργάνωσή τους μέσω της υλοποίησης ενός νέου περιβάλλοντος ΤΠ. Θα αντικατασταθεί από την τρέχουσα κατάσταση του περιβάλλοντος ΤΠ της επιχείρησης, η οποία από καιρό δεν ήταν ικανοποιητική και απαιτεί επενδύσεις στην ανάπτυξή της για την υποστήριξη των αναπτυξιακών στόχων των επιχειρήσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi postizanjem veće učinkovitosti poduzeća, pojednostavljivanjem i ubrzavanjem internih procesa i njihove kompjutorizacije kroz implementaciju novog IT okruženja. Zamijenit će ga trenutačno stanje IT okruženja poduzeća, koje je odavno nezadovoljavajuće i zahtijeva ulaganje u njegov razvoj kako bi se podržali ciljevi korporativnog razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi postizanjem veće učinkovitosti poduzeća, pojednostavljivanjem i ubrzavanjem internih procesa i njihove kompjutorizacije kroz implementaciju novog IT okruženja. Zamijenit će ga trenutačno stanje IT okruženja poduzeća, koje je odavno nezadovoljavajuće i zahtijeva ulaganje u njegov razvoj kako bi se podržali ciljevi korporativnog razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi postizanjem veće učinkovitosti poduzeća, pojednostavljivanjem i ubrzavanjem internih procesa i njihove kompjutorizacije kroz implementaciju novog IT okruženja. Zamijenit će ga trenutačno stanje IT okruženja poduzeća, koje je odavno nezadovoljavajuće i zahtijeva ulaganje u njegov razvoj kako bi se podržali ciljevi korporativnog razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se adresează realizării unei eficiențe mai mari a întreprinderii, simplificând și accelerând procesele interne și informatizarea acestora prin implementarea unui nou mediu IT. Acesta va fi înlocuit de starea actuală a mediului IT al întreprinderii, care a fost mult timp nesatisfăcătoare și necesită investiții în dezvoltarea sa pentru a sprijini obiectivele de dezvoltare corporativă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se adresează realizării unei eficiențe mai mari a întreprinderii, simplificând și accelerând procesele interne și informatizarea acestora prin implementarea unui nou mediu IT. Acesta va fi înlocuit de starea actuală a mediului IT al întreprinderii, care a fost mult timp nesatisfăcătoare și necesită investiții în dezvoltarea sa pentru a sprijini obiectivele de dezvoltare corporativă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se adresează realizării unei eficiențe mai mari a întreprinderii, simplificând și accelerând procesele interne și informatizarea acestora prin implementarea unui nou mediu IT. Acesta va fi înlocuit de starea actuală a mediului IT al întreprinderii, care a fost mult timp nesatisfăcătoare și necesită investiții în dezvoltarea sa pentru a sprijini obiectivele de dezvoltare corporativă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na dosiahnutie vyššej efektívnosti podniku, zjednodušenie a urýchlenie interných procesov a ich automatizácie prostredníctvom implementácie nového IT prostredia. Nahradí sa súčasným stavom IT prostredia podniku, ktorý je už dlho neuspokojivý a vyžaduje si investície do jeho rozvoja na podporu cieľov podnikového rozvoja. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na dosiahnutie vyššej efektívnosti podniku, zjednodušenie a urýchlenie interných procesov a ich automatizácie prostredníctvom implementácie nového IT prostredia. Nahradí sa súčasným stavom IT prostredia podniku, ktorý je už dlho neuspokojivý a vyžaduje si investície do jeho rozvoja na podporu cieľov podnikového rozvoja. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na dosiahnutie vyššej efektívnosti podniku, zjednodušenie a urýchlenie interných procesov a ich automatizácie prostredníctvom implementácie nového IT prostredia. Nahradí sa súčasným stavom IT prostredia podniku, ktorý je už dlho neuspokojivý a vyžaduje si investície do jeho rozvoja na podporu cieľov podnikového rozvoja. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jindirizza l-kisba ta’ effiċjenza ogħla tal-intrapriża, is-simplifikazzjoni u t-tħaffif tal-proċessi interni u l-kompjuterizzazzjoni tagħhom permezz tal-implimentazzjoni ta’ ambjent ġdid tal-IT. Dan se jiġi sostitwit mill-istat attwali tal-ambjent tal-IT tal-intrapriża, li ilu mhux sodisfaċenti u jeħtieġ investiment fl-iżvilupp tagħha biex jiġu appoġġati l-għanijiet ta’ żvilupp korporattiv. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza l-kisba ta’ effiċjenza ogħla tal-intrapriża, is-simplifikazzjoni u t-tħaffif tal-proċessi interni u l-kompjuterizzazzjoni tagħhom permezz tal-implimentazzjoni ta’ ambjent ġdid tal-IT. Dan se jiġi sostitwit mill-istat attwali tal-ambjent tal-IT tal-intrapriża, li ilu mhux sodisfaċenti u jeħtieġ investiment fl-iżvilupp tagħha biex jiġu appoġġati l-għanijiet ta’ żvilupp korporattiv. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza l-kisba ta’ effiċjenza ogħla tal-intrapriża, is-simplifikazzjoni u t-tħaffif tal-proċessi interni u l-kompjuterizzazzjoni tagħhom permezz tal-implimentazzjoni ta’ ambjent ġdid tal-IT. Dan se jiġi sostitwit mill-istat attwali tal-ambjent tal-IT tal-intrapriża, li ilu mhux sodisfaċenti u jeħtieġ investiment fl-iżvilupp tagħha biex jiġu appoġġati l-għanijiet ta’ żvilupp korporattiv. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto aborda a obtenção de maior eficiência da empresa, simplificando e acelerando os processos internos e sua informatização através da implementação de um novo ambiente de TI. Ele será substituído pelo estado atual do ambiente de TI da empresa, que há muito tem sido insatisfatório e requer investimento em seu desenvolvimento para apoiar os objetivos de desenvolvimento corporativo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda a obtenção de maior eficiência da empresa, simplificando e acelerando os processos internos e sua informatização através da implementação de um novo ambiente de TI. Ele será substituído pelo estado atual do ambiente de TI da empresa, que há muito tem sido insatisfatório e requer investimento em seu desenvolvimento para apoiar os objetivos de desenvolvimento corporativo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda a obtenção de maior eficiência da empresa, simplificando e acelerando os processos internos e sua informatização através da implementação de um novo ambiente de TI. Ele será substituído pelo estado atual do ambiente de TI da empresa, que há muito tem sido insatisfatório e requer investimento em seu desenvolvimento para apoiar os objetivos de desenvolvimento corporativo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa pyritään parantamaan yrityksen tehokkuutta sekä yksinkertaistamaan ja nopeuttamaan sisäisiä prosesseja ja niiden tietokoneistamista uuden tietotekniikkaympäristön avulla. Se korvataan yrityksen IT-ympäristön nykytilalla, joka on pitkään ollut epätyydyttävä ja edellyttää investointeja sen kehittämiseen yritysten kehittämistavoitteiden tukemiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa pyritään parantamaan yrityksen tehokkuutta sekä yksinkertaistamaan ja nopeuttamaan sisäisiä prosesseja ja niiden tietokoneistamista uuden tietotekniikkaympäristön avulla. Se korvataan yrityksen IT-ympäristön nykytilalla, joka on pitkään ollut epätyydyttävä ja edellyttää investointeja sen kehittämiseen yritysten kehittämistavoitteiden tukemiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa pyritään parantamaan yrityksen tehokkuutta sekä yksinkertaistamaan ja nopeuttamaan sisäisiä prosesseja ja niiden tietokoneistamista uuden tietotekniikkaympäristön avulla. Se korvataan yrityksen IT-ympäristön nykytilalla, joka on pitkään ollut epätyydyttävä ja edellyttää investointeja sen kehittämiseen yritysten kehittämistavoitteiden tukemiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu osiągnięcie większej efektywności przedsiębiorstwa, uproszczenie i przyspieszenie procesów wewnętrznych i ich komputeryzacji poprzez wdrożenie nowego środowiska informatycznego. Zostanie on zastąpiony aktualnym stanem środowiska informatycznego przedsiębiorstwa, które od dawna jest niezadowalające i wymaga inwestycji w jego rozwój w celu wspierania celów rozwoju przedsiębiorstwa. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu osiągnięcie większej efektywności przedsiębiorstwa, uproszczenie i przyspieszenie procesów wewnętrznych i ich komputeryzacji poprzez wdrożenie nowego środowiska informatycznego. Zostanie on zastąpiony aktualnym stanem środowiska informatycznego przedsiębiorstwa, które od dawna jest niezadowalające i wymaga inwestycji w jego rozwój w celu wspierania celów rozwoju przedsiębiorstwa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu osiągnięcie większej efektywności przedsiębiorstwa, uproszczenie i przyspieszenie procesów wewnętrznych i ich komputeryzacji poprzez wdrożenie nowego środowiska informatycznego. Zostanie on zastąpiony aktualnym stanem środowiska informatycznego przedsiębiorstwa, które od dawna jest niezadowalające i wymaga inwestycji w jego rozwój w celu wspierania celów rozwoju przedsiębiorstwa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obravnava doseganje večje učinkovitosti podjetja, poenostavitev in pospešitev notranjih procesov in njihovo informatizacijo z uvedbo novega IT okolja. Nadomestil ga bo trenutno stanje IT okolja podjetja, ki je že dolgo nezadovoljivo in zahteva naložbe v njegov razvoj v podporo ciljem razvoja podjetij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava doseganje večje učinkovitosti podjetja, poenostavitev in pospešitev notranjih procesov in njihovo informatizacijo z uvedbo novega IT okolja. Nadomestil ga bo trenutno stanje IT okolja podjetja, ki je že dolgo nezadovoljivo in zahteva naložbe v njegov razvoj v podporo ciljem razvoja podjetij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava doseganje večje učinkovitosti podjetja, poenostavitev in pospešitev notranjih procesov in njihovo informatizacijo z uvedbo novega IT okolja. Nadomestil ga bo trenutno stanje IT okolja podjetja, ki je že dolgo nezadovoljivo in zahteva naložbe v njegov razvoj v podporo ciljem razvoja podjetij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama didesnio įmonės efektyvumo, supaprastinant ir pagreitinant vidaus procesus ir jų kompiuterizavimą diegiant naują IT aplinką. Ją pakeis dabartinė įmonės IT aplinkos būklė, kuri jau seniai buvo nepatenkinama ir reikalauja investicijų į jos plėtrą, kad būtų remiami įmonių plėtros tikslai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama didesnio įmonės efektyvumo, supaprastinant ir pagreitinant vidaus procesus ir jų kompiuterizavimą diegiant naują IT aplinką. Ją pakeis dabartinė įmonės IT aplinkos būklė, kuri jau seniai buvo nepatenkinama ir reikalauja investicijų į jos plėtrą, kad būtų remiami įmonių plėtros tikslai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama didesnio įmonės efektyvumo, supaprastinant ir pagreitinant vidaus procesus ir jų kompiuterizavimą diegiant naują IT aplinką. Ją pakeis dabartinė įmonės IT aplinkos būklė, kuri jau seniai buvo nepatenkinama ir reikalauja investicijų į jos plėtrą, kad būtų remiami įmonių plėtros tikslai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir panākt uzņēmuma lielāku efektivitāti, vienkāršojot un paātrinot iekšējos procesus un to datorizāciju, ieviešot jaunu IT vidi. Tas tiks aizstāts ar pašreizējo stāvokli IT vidē uzņēmumā, kas jau sen ir bijis neapmierinošs un prasa ieguldījumus tā attīstībā, lai atbalstītu korporatīvās attīstības mērķus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir panākt uzņēmuma lielāku efektivitāti, vienkāršojot un paātrinot iekšējos procesus un to datorizāciju, ieviešot jaunu IT vidi. Tas tiks aizstāts ar pašreizējo stāvokli IT vidē uzņēmumā, kas jau sen ir bijis neapmierinošs un prasa ieguldījumus tā attīstībā, lai atbalstītu korporatīvās attīstības mērķus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir panākt uzņēmuma lielāku efektivitāti, vienkāršojot un paātrinot iekšējos procesus un to datorizāciju, ieviešot jaunu IT vidi. Tas tiks aizstāts ar pašreizējo stāvokli IT vidē uzņēmumā, kas jau sen ir bijis neapmierinošs un prasa ieguldījumus tā attīstībā, lai atbalstītu korporatīvās attīstības mērķus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към постигане на по-висока ефективност на предприятието, опростяване и ускоряване на вътрешните процеси и тяхната компютризация чрез въвеждането на нова ИТ среда. Тя ще бъде заменена от текущото състояние на ИТ средата на предприятието, което отдавна е незадоволително и изисква инвестиции в неговото развитие в подкрепа на корпоративните цели за развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към постигане на по-висока ефективност на предприятието, опростяване и ускоряване на вътрешните процеси и тяхната компютризация чрез въвеждането на нова ИТ среда. Тя ще бъде заменена от текущото състояние на ИТ средата на предприятието, което отдавна е незадоволително и изисква инвестиции в неговото развитие в подкрепа на корпоративните цели за развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към постигане на по-висока ефективност на предприятието, опростяване и ускоряване на вътрешните процеси и тяхната компютризация чрез въвеждането на нова ИТ среда. Тя ще бъде заменена от текущото състояние на ИТ средата на предприятието, което отдавна е незадоволително и изисква инвестиции в неговото развитие в подкрепа на корпоративните цели за развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a vállalkozás nagyobb hatékonyságának elérése, a belső folyamatok egyszerűsítése és felgyorsítása, valamint azok számítógépesítése egy új informatikai környezet megvalósítása révén. Helyébe a vállalkozás informatikai környezetének jelenlegi állapota lép, amely régóta nem kielégítő, és a fejlesztésbe való beruházást igényel a vállalati fejlesztési célok támogatása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a vállalkozás nagyobb hatékonyságának elérése, a belső folyamatok egyszerűsítése és felgyorsítása, valamint azok számítógépesítése egy új informatikai környezet megvalósítása révén. Helyébe a vállalkozás informatikai környezetének jelenlegi állapota lép, amely régóta nem kielégítő, és a fejlesztésbe való beruházást igényel a vállalati fejlesztési célok támogatása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a vállalkozás nagyobb hatékonyságának elérése, a belső folyamatok egyszerűsítése és felgyorsítása, valamint azok számítógépesítése egy új informatikai környezet megvalósítása révén. Helyébe a vállalkozás informatikai környezetének jelenlegi állapota lép, amely régóta nem kielégítő, és a fejlesztésbe való beruházást igényel a vállalati fejlesztési célok támogatása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal aghaidh ar éifeachtúlacht níos fearr an fhiontair a bhaint amach, próisis inmheánacha a shimpliú agus a bhrostú agus a ríomhairiú trí thimpeallacht TF nua a chur chun feidhme. Cuirfear in ionad é staid reatha thimpeallacht TF an fhiontair, a bhí míshásúil le fada agus a éilíonn infheistíocht ina fhorbairt chun tacú le spriocanna forbartha corparáideacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar éifeachtúlacht níos fearr an fhiontair a bhaint amach, próisis inmheánacha a shimpliú agus a bhrostú agus a ríomhairiú trí thimpeallacht TF nua a chur chun feidhme. Cuirfear in ionad é staid reatha thimpeallacht TF an fhiontair, a bhí míshásúil le fada agus a éilíonn infheistíocht ina fhorbairt chun tacú le spriocanna forbartha corparáideacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar éifeachtúlacht níos fearr an fhiontair a bhaint amach, próisis inmheánacha a shimpliú agus a bhrostú agus a ríomhairiú trí thimpeallacht TF nua a chur chun feidhme. Cuirfear in ionad é staid reatha thimpeallacht TF an fhiontair, a bhí míshásúil le fada agus a éilíonn infheistíocht ina fhorbairt chun tacú le spriocanna forbartha corparáideacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om att uppnå högre effektivitet i företaget, förenkla och påskynda interna processer och datorisering av dem genom att införa en ny IT-miljö. Det kommer att ersättas av den nuvarande situationen för företagets IT-miljö, som länge har varit otillfredsställande och kräver investeringar i dess utveckling för att stödja företagets utvecklingsmål. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att uppnå högre effektivitet i företaget, förenkla och påskynda interna processer och datorisering av dem genom att införa en ny IT-miljö. Det kommer att ersättas av den nuvarande situationen för företagets IT-miljö, som länge har varit otillfredsställande och kräver investeringar i dess utveckling för att stödja företagets utvecklingsmål. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att uppnå högre effektivitet i företaget, förenkla och påskynda interna processer och datorisering av dem genom att införa en ny IT-miljö. Det kommer att ersättas av den nuvarande situationen för företagets IT-miljö, som länge har varit otillfredsställande och kräver investeringar i dess utveckling för att stödja företagets utvecklingsmål. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on suunatud ettevõtte suurema tõhususe saavutamisele, lihtsustades ja kiirendades siseprotsesse ja nende arvutistamist uue IT-keskkonna rakendamise kaudu. See asendatakse ettevõtte IT-keskkonna praeguse olukorraga, mis on pikka aega olnud mitterahuldav ja nõuab ettevõtte arengusse investeerimist, et toetada ettevõtte arengueesmärke. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on suunatud ettevõtte suurema tõhususe saavutamisele, lihtsustades ja kiirendades siseprotsesse ja nende arvutistamist uue IT-keskkonna rakendamise kaudu. See asendatakse ettevõtte IT-keskkonna praeguse olukorraga, mis on pikka aega olnud mitterahuldav ja nõuab ettevõtte arengusse investeerimist, et toetada ettevõtte arengueesmärke. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on suunatud ettevõtte suurema tõhususe saavutamisele, lihtsustades ja kiirendades siseprotsesse ja nende arvutistamist uue IT-keskkonna rakendamise kaudu. See asendatakse ettevõtte IT-keskkonna praeguse olukorraga, mis on pikka aega olnud mitterahuldav ja nõuab ettevõtte arengusse investeerimist, et toetada ettevõtte arengueesmärke. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:22, 24 July 2022
Project Q59099 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing efficiency of processes VOP CZ, s.p. through new IS, their integration and consolidation |
Project Q59099 in Czech Republic |
Statements
35,749,982.7 Czech koruna
0 references
44,210,557.0 Czech koruna
0 references
80.86 percent
0 references
31 December 2020
0 references
VOP CZ, s.p.
0 references
49°36'30.2"N, 18°0'3.6"E
0 references
74242
0 references
Projekt řeší dosažení vyšší efektivity podniku, zjednodušení a zrychlení interních procesů a jejich elektronizaci prostřednictvím implementace nového IT prostředí. Bude nahrazen současný stav IT prostředí podniku, který je dlouhodobě nevyhovující a vyžaduje investice do svého rozvoje, aby byly podpořeny podnikové rozvojové cíle. (Czech)
0 references
The project addresses the achievement of higher efficiency of the enterprise, simplifying and speeding up internal processes and their computerisation through the implementation of a new IT environment. It will be replaced by the current state of the IT environment of the enterprise, which has long been unsatisfactory and requires investment in its development to support corporate development goals. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet résout la réalisation d’une plus grande efficacité de l’entreprise, la simplification et l’accélération des processus internes et leur électronique grâce à la mise en place d’un nouvel environnement informatique. Il sera remplacé par l’état actuel de l’environnement informatique de l’entreprise, qui est inadéquat à long terme et nécessite des investissements dans son développement afin de soutenir les objectifs de développement de l’entreprise. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Erzielung höherer Effizienz des Unternehmens, Vereinfachung und Beschleunigung interner Prozesse und deren Elektronik durch die Implementierung einer neuen IT-Umgebung. Sie wird durch den aktuellen Stand des IT-Umfelds des Unternehmens ersetzt, das langfristig unzureichend ist und Investitionen in seine Entwicklung erfordert, um die Entwicklungsziele der Unternehmen zu unterstützen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost het bereiken van een hogere efficiëntie van de onderneming, vereenvoudiging en versnelling van interne processen en de elektronica daarvan door de implementatie van een nieuwe IT-omgeving op. Het zal worden vervangen door de huidige stand van de IT-omgeving van het bedrijf, die op lange termijn ontoereikend is en investeringen in de ontwikkeling ervan vereist om de bedrijfsontwikkelingsdoelstellingen te ondersteunen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve il raggiungimento di una maggiore efficienza dell'impresa, la semplificazione e l'accelerazione dei processi interni e la loro elettronicazione attraverso l'implementazione di un nuovo ambiente IT. Sarà sostituito dallo stato attuale dell'ambiente informatico dell'azienda, che è a lungo termine inadeguato e richiede investimenti nel suo sviluppo al fine di sostenere gli obiettivi di sviluppo aziendale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve el logro de una mayor eficiencia de la empresa, la simplificación y aceleración de los procesos internos y su electrónicaización a través de la implementación de un nuevo entorno informático. Será reemplazado por el estado actual del entorno de TI de la empresa, que es inadecuado a largo plazo y requiere inversión en su desarrollo con el fin de apoyar los objetivos de desarrollo corporativo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet tager sigte på at opnå større effektivitet i virksomheden, forenkle og fremskynde interne processer og deres datamatisering gennem implementering af et nyt IT-miljø. Det vil blive erstattet af den aktuelle situation i IT-miljøet i virksomheden, som længe har været utilfredsstillende og kræver investeringer i dens udvikling for at støtte virksomhedernes udviklingsmål. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο ασχολείται με την επίτευξη μεγαλύτερης αποτελεσματικότητας της επιχείρησης, απλοποιώντας και επιταχύνοντας τις εσωτερικές διαδικασίες και την μηχανοργάνωσή τους μέσω της υλοποίησης ενός νέου περιβάλλοντος ΤΠ. Θα αντικατασταθεί από την τρέχουσα κατάσταση του περιβάλλοντος ΤΠ της επιχείρησης, η οποία από καιρό δεν ήταν ικανοποιητική και απαιτεί επενδύσεις στην ανάπτυξή της για την υποστήριξη των αναπτυξιακών στόχων των επιχειρήσεων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi postizanjem veće učinkovitosti poduzeća, pojednostavljivanjem i ubrzavanjem internih procesa i njihove kompjutorizacije kroz implementaciju novog IT okruženja. Zamijenit će ga trenutačno stanje IT okruženja poduzeća, koje je odavno nezadovoljavajuće i zahtijeva ulaganje u njegov razvoj kako bi se podržali ciljevi korporativnog razvoja. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se adresează realizării unei eficiențe mai mari a întreprinderii, simplificând și accelerând procesele interne și informatizarea acestora prin implementarea unui nou mediu IT. Acesta va fi înlocuit de starea actuală a mediului IT al întreprinderii, care a fost mult timp nesatisfăcătoare și necesită investiții în dezvoltarea sa pentru a sprijini obiectivele de dezvoltare corporativă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na dosiahnutie vyššej efektívnosti podniku, zjednodušenie a urýchlenie interných procesov a ich automatizácie prostredníctvom implementácie nového IT prostredia. Nahradí sa súčasným stavom IT prostredia podniku, ktorý je už dlho neuspokojivý a vyžaduje si investície do jeho rozvoja na podporu cieľov podnikového rozvoja. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza l-kisba ta’ effiċjenza ogħla tal-intrapriża, is-simplifikazzjoni u t-tħaffif tal-proċessi interni u l-kompjuterizzazzjoni tagħhom permezz tal-implimentazzjoni ta’ ambjent ġdid tal-IT. Dan se jiġi sostitwit mill-istat attwali tal-ambjent tal-IT tal-intrapriża, li ilu mhux sodisfaċenti u jeħtieġ investiment fl-iżvilupp tagħha biex jiġu appoġġati l-għanijiet ta’ żvilupp korporattiv. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto aborda a obtenção de maior eficiência da empresa, simplificando e acelerando os processos internos e sua informatização através da implementação de um novo ambiente de TI. Ele será substituído pelo estado atual do ambiente de TI da empresa, que há muito tem sido insatisfatório e requer investimento em seu desenvolvimento para apoiar os objetivos de desenvolvimento corporativo. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa pyritään parantamaan yrityksen tehokkuutta sekä yksinkertaistamaan ja nopeuttamaan sisäisiä prosesseja ja niiden tietokoneistamista uuden tietotekniikkaympäristön avulla. Se korvataan yrityksen IT-ympäristön nykytilalla, joka on pitkään ollut epätyydyttävä ja edellyttää investointeja sen kehittämiseen yritysten kehittämistavoitteiden tukemiseksi. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt ma na celu osiągnięcie większej efektywności przedsiębiorstwa, uproszczenie i przyspieszenie procesów wewnętrznych i ich komputeryzacji poprzez wdrożenie nowego środowiska informatycznego. Zostanie on zastąpiony aktualnym stanem środowiska informatycznego przedsiębiorstwa, które od dawna jest niezadowalające i wymaga inwestycji w jego rozwój w celu wspierania celów rozwoju przedsiębiorstwa. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt obravnava doseganje večje učinkovitosti podjetja, poenostavitev in pospešitev notranjih procesov in njihovo informatizacijo z uvedbo novega IT okolja. Nadomestil ga bo trenutno stanje IT okolja podjetja, ki je že dolgo nezadovoljivo in zahteva naložbe v njegov razvoj v podporo ciljem razvoja podjetij. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama didesnio įmonės efektyvumo, supaprastinant ir pagreitinant vidaus procesus ir jų kompiuterizavimą diegiant naują IT aplinką. Ją pakeis dabartinė įmonės IT aplinkos būklė, kuri jau seniai buvo nepatenkinama ir reikalauja investicijų į jos plėtrą, kad būtų remiami įmonių plėtros tikslai. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir panākt uzņēmuma lielāku efektivitāti, vienkāršojot un paātrinot iekšējos procesus un to datorizāciju, ieviešot jaunu IT vidi. Tas tiks aizstāts ar pašreizējo stāvokli IT vidē uzņēmumā, kas jau sen ir bijis neapmierinošs un prasa ieguldījumus tā attīstībā, lai atbalstītu korporatīvās attīstības mērķus. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към постигане на по-висока ефективност на предприятието, опростяване и ускоряване на вътрешните процеси и тяхната компютризация чрез въвеждането на нова ИТ среда. Тя ще бъде заменена от текущото състояние на ИТ средата на предприятието, което отдавна е незадоволително и изисква инвестиции в неговото развитие в подкрепа на корпоративните цели за развитие. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a vállalkozás nagyobb hatékonyságának elérése, a belső folyamatok egyszerűsítése és felgyorsítása, valamint azok számítógépesítése egy új informatikai környezet megvalósítása révén. Helyébe a vállalkozás informatikai környezetének jelenlegi állapota lép, amely régóta nem kielégítő, és a fejlesztésbe való beruházást igényel a vállalati fejlesztési célok támogatása érdekében. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal aghaidh ar éifeachtúlacht níos fearr an fhiontair a bhaint amach, próisis inmheánacha a shimpliú agus a bhrostú agus a ríomhairiú trí thimpeallacht TF nua a chur chun feidhme. Cuirfear in ionad é staid reatha thimpeallacht TF an fhiontair, a bhí míshásúil le fada agus a éilíonn infheistíocht ina fhorbairt chun tacú le spriocanna forbartha corparáideacha. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om att uppnå högre effektivitet i företaget, förenkla och påskynda interna processer och datorisering av dem genom att införa en ny IT-miljö. Det kommer att ersättas av den nuvarande situationen för företagets IT-miljö, som länge har varit otillfredsställande och kräver investeringar i dess utveckling för att stödja företagets utvecklingsmål. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt on suunatud ettevõtte suurema tõhususe saavutamisele, lihtsustades ja kiirendades siseprotsesse ja nende arvutistamist uue IT-keskkonna rakendamise kaudu. See asendatakse ettevõtte IT-keskkonna praeguse olukorraga, mis on pikka aega olnud mitterahuldav ja nõuab ettevõtte arengusse investeerimist, et toetada ettevõtte arengueesmärke. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.05/0.0/0.0/16_028/0006584
0 references