TALKING BOOKS (Q545631): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TALER BØGER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΒΙΒΛΊΑ ΟΜΙΛΊΑΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KNJIGE KOJE GOVORE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CĂRȚI VORBITOARE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ROZPRÁVANIE KNÍH | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOTBA LI JITKELLMU | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LIVROS FALANTES | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PUHUVIA KIRJOJA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
GADAJĄCE KSIĄŻKI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POGOVORNE KNJIGE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MLUVÍCÍ KNIHY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KALBANČIOS KNYGOS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RUNĀJOŠĀS GRĀMATAS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ГОВОРЕЩИ КНИГИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BESZÉLŐ KÖNYVEK | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LEABHAIR AG CAINT | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TALBÖCKER | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
JUTURAAMATUD | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q545631 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q545631 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q545631 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q545631 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q545631 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q545631 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q545631 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q545631 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q545631 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q545631 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q545631 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q545631 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q545631 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q545631 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q545631 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q545631 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q545631 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q545631 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q545631 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q545631 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q545631 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q545631 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT TIL STYRKELSE AF ITALIENSK KOMPETENCE GENNEM MANIPULATION AF TEKSTER OG UDTRYKSFULD LÆSNING AF DET SAMME MED OPTAGELSER PÅ MULTIMEDIEMEDIER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TIL STYRKELSE AF ITALIENSK KOMPETENCE GENNEM MANIPULATION AF TEKSTER OG UDTRYKSFULD LÆSNING AF DET SAMME MED OPTAGELSER PÅ MULTIMEDIEMEDIER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TIL STYRKELSE AF ITALIENSK KOMPETENCE GENNEM MANIPULATION AF TEKSTER OG UDTRYKSFULD LÆSNING AF DET SAMME MED OPTAGELSER PÅ MULTIMEDIEMEDIER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΧΈΔΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΕΙΡΑΓΏΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΚΕΙΜΈΝΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΉ ΣΕ ΠΟΛΥΜΈΣΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΧΈΔΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΕΙΡΑΓΏΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΚΕΙΜΈΝΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΉ ΣΕ ΠΟΛΥΜΈΣΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΧΈΔΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΕΙΡΑΓΏΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΚΕΙΜΈΝΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΉ ΣΕ ΠΟΛΥΜΈΣΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JAČANJA KOMPETENCIJA NA TALIJANSKOM JEZIKU KROZ MANIPULACIJU TEKSTOVIMA I IZRAŽAJNIM ČITANJEM ISTIH UZ SNIMANJE NA MULTIMEDIJALNIM MEDIJIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JAČANJA KOMPETENCIJA NA TALIJANSKOM JEZIKU KROZ MANIPULACIJU TEKSTOVIMA I IZRAŽAJNIM ČITANJEM ISTIH UZ SNIMANJE NA MULTIMEDIJALNIM MEDIJIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JAČANJA KOMPETENCIJA NA TALIJANSKOM JEZIKU KROZ MANIPULACIJU TEKSTOVIMA I IZRAŽAJNIM ČITANJEM ISTIH UZ SNIMANJE NA MULTIMEDIJALNIM MEDIJIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECT DE CONSOLIDARE A COMPETENȚEI ÎN LIMBA ITALIANĂ PRIN MANIPULAREA TEXTELOR ȘI CITIREA EXPRESIVĂ A ACESTORA CU ÎNREGISTRAREA PE SUPORT MULTIMEDIA. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECT DE CONSOLIDARE A COMPETENȚEI ÎN LIMBA ITALIANĂ PRIN MANIPULAREA TEXTELOR ȘI CITIREA EXPRESIVĂ A ACESTORA CU ÎNREGISTRAREA PE SUPORT MULTIMEDIA. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECT DE CONSOLIDARE A COMPETENȚEI ÎN LIMBA ITALIANĂ PRIN MANIPULAREA TEXTELOR ȘI CITIREA EXPRESIVĂ A ACESTORA CU ÎNREGISTRAREA PE SUPORT MULTIMEDIA. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT NA POSILNENIE KOMPETENCIÍ V TALIANČINE PROSTREDNÍCTVOM MANIPULÁCIE TEXTOV A EXPRESÍVNEHO ČÍTANIA TOHO ISTÉHO S NAHRÁVANÍM NA MULTIMEDIÁLNYCH MÉDIÁCH. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT NA POSILNENIE KOMPETENCIÍ V TALIANČINE PROSTREDNÍCTVOM MANIPULÁCIE TEXTOV A EXPRESÍVNEHO ČÍTANIA TOHO ISTÉHO S NAHRÁVANÍM NA MULTIMEDIÁLNYCH MÉDIÁCH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT NA POSILNENIE KOMPETENCIÍ V TALIANČINE PROSTREDNÍCTVOM MANIPULÁCIE TEXTOV A EXPRESÍVNEHO ČÍTANIA TOHO ISTÉHO S NAHRÁVANÍM NA MULTIMEDIÁLNYCH MÉDIÁCH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IL-KOMPETENZA BIT-TALJAN PERMEZZ TAL-MANIPULAZZJONI TA’ TESTI U L-QARI ESPRESS TAL-ISTESS B’REĠISTRAZZJONI FUQ MEDJA MULTIMEDJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IL-KOMPETENZA BIT-TALJAN PERMEZZ TAL-MANIPULAZZJONI TA’ TESTI U L-QARI ESPRESS TAL-ISTESS B’REĠISTRAZZJONI FUQ MEDJA MULTIMEDJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IL-KOMPETENZA BIT-TALJAN PERMEZZ TAL-MANIPULAZZJONI TA’ TESTI U L-QARI ESPRESS TAL-ISTESS B’REĠISTRAZZJONI FUQ MEDJA MULTIMEDJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJETO PARA REFORÇAR A COMPETÊNCIA EM ITALIANO ATRAVÉS DA MANIPULAÇÃO DE TEXTOS E LEITURA EXPRESSIVA DO MESMO COM A GRAVAÇÃO EM MÍDIA MULTIMÍDIA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJETO PARA REFORÇAR A COMPETÊNCIA EM ITALIANO ATRAVÉS DA MANIPULAÇÃO DE TEXTOS E LEITURA EXPRESSIVA DO MESMO COM A GRAVAÇÃO EM MÍDIA MULTIMÍDIA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJETO PARA REFORÇAR A COMPETÊNCIA EM ITALIANO ATRAVÉS DA MANIPULAÇÃO DE TEXTOS E LEITURA EXPRESSIVA DO MESMO COM A GRAVAÇÃO EM MÍDIA MULTIMÍDIA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKE, JOLLA VAHVISTETAAN ITALIAN KIELEN OSAAMISTA MANIPULOIMALLA TEKSTEJÄ JA ILMAISEMALLA SAMAN LUKEMISTA MULTIMEDIAMEDIALLE TALLENNUKSEN AVULLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKE, JOLLA VAHVISTETAAN ITALIAN KIELEN OSAAMISTA MANIPULOIMALLA TEKSTEJÄ JA ILMAISEMALLA SAMAN LUKEMISTA MULTIMEDIAMEDIALLE TALLENNUKSEN AVULLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKE, JOLLA VAHVISTETAAN ITALIAN KIELEN OSAAMISTA MANIPULOIMALLA TEKSTEJÄ JA ILMAISEMALLA SAMAN LUKEMISTA MULTIMEDIAMEDIALLE TALLENNUKSEN AVULLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT MAJĄCY NA CELU WZMOCNIENIE KOMPETENCJI W JĘZYKU WŁOSKIM POPRZEZ MANIPULOWANIE TEKSTAMI I ICH EKSPRESYWNE CZYTANIE Z NAGRYWANIEM NA NOŚNIKACH MULTIMEDIALNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MAJĄCY NA CELU WZMOCNIENIE KOMPETENCJI W JĘZYKU WŁOSKIM POPRZEZ MANIPULOWANIE TEKSTAMI I ICH EKSPRESYWNE CZYTANIE Z NAGRYWANIEM NA NOŚNIKACH MULTIMEDIALNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MAJĄCY NA CELU WZMOCNIENIE KOMPETENCJI W JĘZYKU WŁOSKIM POPRZEZ MANIPULOWANIE TEKSTAMI I ICH EKSPRESYWNE CZYTANIE Z NAGRYWANIEM NA NOŚNIKACH MULTIMEDIALNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT KREPITVE KOMPETENC V ITALIJANŠČINI Z MANIPULACIJO BESEDIL IN EKSPRESIVNIM BRANJEM ENAKO S SNEMANJEM NA MULTIMEDIJSKE MEDIJE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT KREPITVE KOMPETENC V ITALIJANŠČINI Z MANIPULACIJO BESEDIL IN EKSPRESIVNIM BRANJEM ENAKO S SNEMANJEM NA MULTIMEDIJSKE MEDIJE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT KREPITVE KOMPETENC V ITALIJANŠČINI Z MANIPULACIJO BESEDIL IN EKSPRESIVNIM BRANJEM ENAKO S SNEMANJEM NA MULTIMEDIJSKE MEDIJE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT NA POSÍLENÍ KOMPETENCE V ITALŠTINĚ MANIPULACÍ S TEXTY A EXPRESIVNÍM ČTENÍM STEJNÉHO TEXTU S NAHRÁVÁNÍM NA MULTIMEDIÁLNÍCH MÉDIÍCH. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT NA POSÍLENÍ KOMPETENCE V ITALŠTINĚ MANIPULACÍ S TEXTY A EXPRESIVNÍM ČTENÍM STEJNÉHO TEXTU S NAHRÁVÁNÍM NA MULTIMEDIÁLNÍCH MÉDIÍCH. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT NA POSÍLENÍ KOMPETENCE V ITALŠTINĚ MANIPULACÍ S TEXTY A EXPRESIVNÍM ČTENÍM STEJNÉHO TEXTU S NAHRÁVÁNÍM NA MULTIMEDIÁLNÍCH MÉDIÍCH. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS STIPRINTI KOMPETENCIJĄ ITALŲ KALBA MANIPULIUOJANT TEKSTAIS IR IŠRAIŠKINGU TO PATIES SKAITYMU SU ĮRAŠYMU DAUGIALYPĖS TERPĖS LAIKMENOSE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS STIPRINTI KOMPETENCIJĄ ITALŲ KALBA MANIPULIUOJANT TEKSTAIS IR IŠRAIŠKINGU TO PATIES SKAITYMU SU ĮRAŠYMU DAUGIALYPĖS TERPĖS LAIKMENOSE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS STIPRINTI KOMPETENCIJĄ ITALŲ KALBA MANIPULIUOJANT TEKSTAIS IR IŠRAIŠKINGU TO PATIES SKAITYMU SU ĮRAŠYMU DAUGIALYPĖS TERPĖS LAIKMENOSE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS, KURA MĒRĶIS IR STIPRINĀT KOMPETENCI ITĀĻU VALODĀ, MANIPULĒJOT AR TEKSTIEM UN IZTEIKSMĪGI LASOT TOS AR IERAKSTĪŠANU MULTIMEDIJU MEDIJOS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS, KURA MĒRĶIS IR STIPRINĀT KOMPETENCI ITĀĻU VALODĀ, MANIPULĒJOT AR TEKSTIEM UN IZTEIKSMĪGI LASOT TOS AR IERAKSTĪŠANU MULTIMEDIJU MEDIJOS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS, KURA MĒRĶIS IR STIPRINĀT KOMPETENCI ITĀĻU VALODĀ, MANIPULĒJOT AR TEKSTIEM UN IZTEIKSMĪGI LASOT TOS AR IERAKSTĪŠANU MULTIMEDIJU MEDIJOS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТ ЗА УКРЕПВАНЕ НА КОМПЕТЕНТНОСТТА НА ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК ЧРЕЗ МАНИПУЛИРАНЕ НА ТЕКСТОВЕ И ЕКСПРЕСИВНО ЧЕТЕНЕ НА СЪЩИТЕ ЧРЕЗ ЗАПИСВАНЕ В МУЛТИМЕДИЙНИ МЕДИИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТ ЗА УКРЕПВАНЕ НА КОМПЕТЕНТНОСТТА НА ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК ЧРЕЗ МАНИПУЛИРАНЕ НА ТЕКСТОВЕ И ЕКСПРЕСИВНО ЧЕТЕНЕ НА СЪЩИТЕ ЧРЕЗ ЗАПИСВАНЕ В МУЛТИМЕДИЙНИ МЕДИИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТ ЗА УКРЕПВАНЕ НА КОМПЕТЕНТНОСТТА НА ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК ЧРЕЗ МАНИПУЛИРАНЕ НА ТЕКСТОВЕ И ЕКСПРЕСИВНО ЧЕТЕНЕ НА СЪЩИТЕ ЧРЕЗ ЗАПИСВАНЕ В МУЛТИМЕДИЙНИ МЕДИИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT AZ OLASZ NYELV KOMPETENCIÁJÁNAK MEGERŐSÍTÉSÉRE A SZÖVEGEK MANIPULÁCIÓJA ÉS A MULTIMÉDIÁS MÉDIÁN TÖRTÉNŐ FELVÉTELLEL AZONOS KIFEJEZÉSŰ OLVASÁS RÉVÉN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AZ OLASZ NYELV KOMPETENCIÁJÁNAK MEGERŐSÍTÉSÉRE A SZÖVEGEK MANIPULÁCIÓJA ÉS A MULTIMÉDIÁS MÉDIÁN TÖRTÉNŐ FELVÉTELLEL AZONOS KIFEJEZÉSŰ OLVASÁS RÉVÉN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT AZ OLASZ NYELV KOMPETENCIÁJÁNAK MEGERŐSÍTÉSÉRE A SZÖVEGEK MANIPULÁCIÓJA ÉS A MULTIMÉDIÁS MÉDIÁN TÖRTÉNŐ FELVÉTELLEL AZONOS KIFEJEZÉSŰ OLVASÁS RÉVÉN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TIONSCADAL CHUN INNIÚLACHT NA HIODÁILE A NEARTÚ TRÍ THÉACSANNA A IONRAMHÁIL AGUS AN RUD CÉANNA A LÉAMH GO SAINRÁITEACH LE TAIFEADADH AR NA MEÁIN ILMHEÁN. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TIONSCADAL CHUN INNIÚLACHT NA HIODÁILE A NEARTÚ TRÍ THÉACSANNA A IONRAMHÁIL AGUS AN RUD CÉANNA A LÉAMH GO SAINRÁITEACH LE TAIFEADADH AR NA MEÁIN ILMHEÁN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TIONSCADAL CHUN INNIÚLACHT NA HIODÁILE A NEARTÚ TRÍ THÉACSANNA A IONRAMHÁIL AGUS AN RUD CÉANNA A LÉAMH GO SAINRÁITEACH LE TAIFEADADH AR NA MEÁIN ILMHEÁN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT FÖR ATT STÄRKA KOMPETENSEN PÅ ITALIENSKA GENOM MANIPULERING AV TEXTER OCH UTTRYCKSFULL LÄSNING AV DETSAMMA MED INSPELNING I MULTIMEDIAMEDIER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FÖR ATT STÄRKA KOMPETENSEN PÅ ITALIENSKA GENOM MANIPULERING AV TEXTER OCH UTTRYCKSFULL LÄSNING AV DETSAMMA MED INSPELNING I MULTIMEDIAMEDIER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FÖR ATT STÄRKA KOMPETENSEN PÅ ITALIENSKA GENOM MANIPULERING AV TEXTER OCH UTTRYCKSFULL LÄSNING AV DETSAMMA MED INSPELNING I MULTIMEDIAMEDIER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA ITAALIAKEELSET PÄDEVUST TEKSTIDEGA MANIPULEERIMISE JA SAMA VÄLJENDUSLIKU LUGEMISE KAUDU MULTIMEEDIAS SALVESTAMISEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA ITAALIAKEELSET PÄDEVUST TEKSTIDEGA MANIPULEERIMISE JA SAMA VÄLJENDUSLIKU LUGEMISE KAUDU MULTIMEEDIAS SALVESTAMISEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA ITAALIAKEELSET PÄDEVUST TEKSTIDEGA MANIPULEERIMISE JA SAMA VÄLJENDUSLIKU LUGEMISE KAUDU MULTIMEEDIAS SALVESTAMISEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:59, 23 July 2022
Project Q545631 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TALKING BOOKS |
Project Q545631 in Italy |
Statements
8,654.39 Euro
0 references
14,424.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
16 February 2018
0 references
23 July 2019
0 references
IC CREMA UNO
0 references
45°21'46.19"N, 9°41'14.86"E
0 references
PROGETTO DI POTENZIAMENTO DELLA COMPETENZA IN LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA MANIPOLAZIONE DI TESTI E LETTURA ESPRESSIVA DEGLI STESSI CON REGISTRAZIONE SU SUPPORTI MULTIMEDIALI. (Italian)
0 references
PROJECT TO STRENGTHEN THE COMPETENCE IN ITALIAN THROUGH THE MANIPULATION OF TEXTS AND EXPRESSIVE READING OF THE SAME WITH RECORDING ON MULTIMEDIA MEDIA. (English)
12 November 2020
0 references
PROJET DE RENFORCEMENT DE LA COMPÉTENCE EN ITALIEN PAR LA MANIPULATION DE TEXTES ET LA LECTURE EXPRESSIVE DE CELUI-CI AVEC L’ENREGISTREMENT SUR DES SUPPORTS MULTIMÉDIAS. (French)
8 December 2021
0 references
PROJEKT ZUR STÄRKUNG DER ITALIENISCHEN KOMPETENZ DURCH MANIPULATION VON TEXTEN UND AUSDRUCKSLESUNG DERSELBEN MIT AUFNAHME IN MULTIMEDIA-MEDIEN. (German)
18 December 2021
0 references
PROJECT TER VERSTERKING VAN DE COMPETENTIE IN HET ITALIAANS DOOR MIDDEL VAN MANIPULATIE VAN TEKSTEN EN EXPRESSIEVE LEZING VAN HETZELFDE MET OPNAME OP MULTIMEDIAMEDIA. (Dutch)
11 January 2022
0 references
PROYECTO PARA FORTALECER LA COMPETENCIA EN ITALIANO A TRAVÉS DE LA MANIPULACIÓN DE TEXTOS Y LA LECTURA EXPRESIVA DE LOS MISMOS CON LA GRABACIÓN EN MEDIOS MULTIMEDIA. (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKT TIL STYRKELSE AF ITALIENSK KOMPETENCE GENNEM MANIPULATION AF TEKSTER OG UDTRYKSFULD LÆSNING AF DET SAMME MED OPTAGELSER PÅ MULTIMEDIEMEDIER. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΣΧΈΔΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΕΙΡΑΓΏΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΚΕΙΜΈΝΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΉ ΣΕ ΠΟΛΥΜΈΣΑ. (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKT JAČANJA KOMPETENCIJA NA TALIJANSKOM JEZIKU KROZ MANIPULACIJU TEKSTOVIMA I IZRAŽAJNIM ČITANJEM ISTIH UZ SNIMANJE NA MULTIMEDIJALNIM MEDIJIMA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECT DE CONSOLIDARE A COMPETENȚEI ÎN LIMBA ITALIANĂ PRIN MANIPULAREA TEXTELOR ȘI CITIREA EXPRESIVĂ A ACESTORA CU ÎNREGISTRAREA PE SUPORT MULTIMEDIA. (Romanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT NA POSILNENIE KOMPETENCIÍ V TALIANČINE PROSTREDNÍCTVOM MANIPULÁCIE TEXTOV A EXPRESÍVNEHO ČÍTANIA TOHO ISTÉHO S NAHRÁVANÍM NA MULTIMEDIÁLNYCH MÉDIÁCH. (Slovak)
23 July 2022
0 references
PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IL-KOMPETENZA BIT-TALJAN PERMEZZ TAL-MANIPULAZZJONI TA’ TESTI U L-QARI ESPRESS TAL-ISTESS B’REĠISTRAZZJONI FUQ MEDJA MULTIMEDJALI. (Maltese)
23 July 2022
0 references
PROJETO PARA REFORÇAR A COMPETÊNCIA EM ITALIANO ATRAVÉS DA MANIPULAÇÃO DE TEXTOS E LEITURA EXPRESSIVA DO MESMO COM A GRAVAÇÃO EM MÍDIA MULTIMÍDIA. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKE, JOLLA VAHVISTETAAN ITALIAN KIELEN OSAAMISTA MANIPULOIMALLA TEKSTEJÄ JA ILMAISEMALLA SAMAN LUKEMISTA MULTIMEDIAMEDIALLE TALLENNUKSEN AVULLA. (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT MAJĄCY NA CELU WZMOCNIENIE KOMPETENCJI W JĘZYKU WŁOSKIM POPRZEZ MANIPULOWANIE TEKSTAMI I ICH EKSPRESYWNE CZYTANIE Z NAGRYWANIEM NA NOŚNIKACH MULTIMEDIALNYCH. (Polish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT KREPITVE KOMPETENC V ITALIJANŠČINI Z MANIPULACIJO BESEDIL IN EKSPRESIVNIM BRANJEM ENAKO S SNEMANJEM NA MULTIMEDIJSKE MEDIJE. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT NA POSÍLENÍ KOMPETENCE V ITALŠTINĚ MANIPULACÍ S TEXTY A EXPRESIVNÍM ČTENÍM STEJNÉHO TEXTU S NAHRÁVÁNÍM NA MULTIMEDIÁLNÍCH MÉDIÍCH. (Czech)
23 July 2022
0 references
PROJEKTAS STIPRINTI KOMPETENCIJĄ ITALŲ KALBA MANIPULIUOJANT TEKSTAIS IR IŠRAIŠKINGU TO PATIES SKAITYMU SU ĮRAŠYMU DAUGIALYPĖS TERPĖS LAIKMENOSE. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTS, KURA MĒRĶIS IR STIPRINĀT KOMPETENCI ITĀĻU VALODĀ, MANIPULĒJOT AR TEKSTIEM UN IZTEIKSMĪGI LASOT TOS AR IERAKSTĪŠANU MULTIMEDIJU MEDIJOS. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТ ЗА УКРЕПВАНЕ НА КОМПЕТЕНТНОСТТА НА ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК ЧРЕЗ МАНИПУЛИРАНЕ НА ТЕКСТОВЕ И ЕКСПРЕСИВНО ЧЕТЕНЕ НА СЪЩИТЕ ЧРЕЗ ЗАПИСВАНЕ В МУЛТИМЕДИЙНИ МЕДИИ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT AZ OLASZ NYELV KOMPETENCIÁJÁNAK MEGERŐSÍTÉSÉRE A SZÖVEGEK MANIPULÁCIÓJA ÉS A MULTIMÉDIÁS MÉDIÁN TÖRTÉNŐ FELVÉTELLEL AZONOS KIFEJEZÉSŰ OLVASÁS RÉVÉN. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TIONSCADAL CHUN INNIÚLACHT NA HIODÁILE A NEARTÚ TRÍ THÉACSANNA A IONRAMHÁIL AGUS AN RUD CÉANNA A LÉAMH GO SAINRÁITEACH LE TAIFEADADH AR NA MEÁIN ILMHEÁN. (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT FÖR ATT STÄRKA KOMPETENSEN PÅ ITALIENSKA GENOM MANIPULERING AV TEXTER OCH UTTRYCKSFULL LÄSNING AV DETSAMMA MED INSPELNING I MULTIMEDIAMEDIER. (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA ITAALIAKEELSET PÄDEVUST TEKSTIDEGA MANIPULEERIMISE JA SAMA VÄLJENDUSLIKU LUGEMISE KAUDU MULTIMEEDIAS SALVESTAMISEGA. (Estonian)
23 July 2022
0 references
CREMA
0 references
Identifiers
C95B18000050001
0 references