PREPARATION FOR FIRST AID CERTIFICATION FOR UM (Q4276562): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
FORBEREDELSE TIL FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING FOR UM
label / ellabel / el
 
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΓΙΑ UM
label / hrlabel / hr
 
PRIPREMA ZA CERTIFIKACIJU PRVE POMOĆI ZA HM
label / rolabel / ro
 
PREGĂTIREA PENTRU CERTIFICAREA PRIMULUI AJUTOR PENTRU UM
label / sklabel / sk
 
PRÍPRAVA NA CERTIFIKÁCIU PRVEJ POMOCI PRE UM
label / mtlabel / mt
 
PREPARAZZJONI GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦAL UM
label / ptlabel / pt
 
PREPARAÇÃO PARA A CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS PARA UM
label / filabel / fi
 
VALMISTAUTUMINEN ENSIAVUN SERTIFIOINTIIN UM
label / pllabel / pl
 
PRZYGOTOWANIE DO CERTYFIKACJI PIERWSZEJ POMOCY DLA UM
label / sllabel / sl
 
PRIPRAVA NA CERTIFIKACIJO PRVE POMOČI ZA UM
label / cslabel / cs
 
PŘÍPRAVA NA CERTIFIKACI PRVNÍ POMOCI PRO UM
label / ltlabel / lt
 
PASIRENGIMAS PIRMOSIOS PAGALBOS SERTIFIKAVIMUI
label / lvlabel / lv
 
GATAVOŠANĀS PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFIKĀCIJAI ATTIECĪBĀ UZ
label / bglabel / bg
 
ПОДГОТОВКА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ ЗА ХМ
label / hulabel / hu
 
FELKÉSZÜLÉS AZ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNYRA UM
label / galabel / ga
 
ULLMHÚ DO DHEIMHNIÚCHÁN GARCHABHRACH LE HAGHAIDH UM
label / svlabel / sv
 
FÖRBEREDELSE FÖR FÖRSTA HJÄLPEN CERTIFIERING FÖR UM
label / etlabel / et
 
ETTEVALMISTUS ESMAABI SERTIFITSEERIMISEKS UM
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4276562 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4276562 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4276562 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4276562 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4276562 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4276562 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4276562 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4276562 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4276562 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4276562 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4276562 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4276562 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4276562 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4276562 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4276562 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4276562 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4276562 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4276562 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4276562 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4276562 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4276562 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4276562 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4276562 i Italien
Property / summary
 
"FORBEREDELSE AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING TIL MASKINOFFICER" HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ELEVERNES FÆRDIGHEDER, DENS SEKTIONSSTYRING AF UDSTYR OG SYSTEMER PÅ BOARD-UM MED FORBEREDELSE AF ERHVERVELSEN AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING SVARENDE TIL DET FØRSTE UDDANNELSESNIVEAU — FØRSTEHJÆLPSUDDANNELSE PÅ SØFOLKS HANDELSSKIBE OM BORD, SOM ER FASTSAT I ILO'S KONVENTION OM SØFARENDES KONVENTION AF 2006 OM FØRSTEHJÆLP. KURSET ER OBLIGATORISK FOR ALLE DÆKS- OG MASKINOFFICERER, DER ER ANSVARLIGE FOR EN NAVIGATIONSVAGT, I OVERENSSTEMMELSE MED DEKRET MIT 251 AF 25.7.2016 — KRAV TIL UDSTEDELSE AF BEVISER FOR DÆKS- OG MASKINSEKTOREN FOR SØFARENDE I HENHOLD TIL STCW-KONVENTIONEN. CERTIFICERINGEN ER OBLIGATORISK FOR ADGANG TIL DEN OFFICIELLE COC EKSAMEN AF DÆK OG MASKINE. (Danish)
Property / summary: "FORBEREDELSE AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING TIL MASKINOFFICER" HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ELEVERNES FÆRDIGHEDER, DENS SEKTIONSSTYRING AF UDSTYR OG SYSTEMER PÅ BOARD-UM MED FORBEREDELSE AF ERHVERVELSEN AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING SVARENDE TIL DET FØRSTE UDDANNELSESNIVEAU — FØRSTEHJÆLPSUDDANNELSE PÅ SØFOLKS HANDELSSKIBE OM BORD, SOM ER FASTSAT I ILO'S KONVENTION OM SØFARENDES KONVENTION AF 2006 OM FØRSTEHJÆLP. KURSET ER OBLIGATORISK FOR ALLE DÆKS- OG MASKINOFFICERER, DER ER ANSVARLIGE FOR EN NAVIGATIONSVAGT, I OVERENSSTEMMELSE MED DEKRET MIT 251 AF 25.7.2016 — KRAV TIL UDSTEDELSE AF BEVISER FOR DÆKS- OG MASKINSEKTOREN FOR SØFARENDE I HENHOLD TIL STCW-KONVENTIONEN. CERTIFICERINGEN ER OBLIGATORISK FOR ADGANG TIL DEN OFFICIELLE COC EKSAMEN AF DÆK OG MASKINE. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: "FORBEREDELSE AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING TIL MASKINOFFICER" HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ELEVERNES FÆRDIGHEDER, DENS SEKTIONSSTYRING AF UDSTYR OG SYSTEMER PÅ BOARD-UM MED FORBEREDELSE AF ERHVERVELSEN AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING SVARENDE TIL DET FØRSTE UDDANNELSESNIVEAU — FØRSTEHJÆLPSUDDANNELSE PÅ SØFOLKS HANDELSSKIBE OM BORD, SOM ER FASTSAT I ILO'S KONVENTION OM SØFARENDES KONVENTION AF 2006 OM FØRSTEHJÆLP. KURSET ER OBLIGATORISK FOR ALLE DÆKS- OG MASKINOFFICERER, DER ER ANSVARLIGE FOR EN NAVIGATIONSVAGT, I OVERENSSTEMMELSE MED DEKRET MIT 251 AF 25.7.2016 — KRAV TIL UDSTEDELSE AF BEVISER FOR DÆKS- OG MASKINSEKTOREN FOR SØFARENDE I HENHOLD TIL STCW-KONVENTIONEN. CERTIFICERINGEN ER OBLIGATORISK FOR ADGANG TIL DEN OFFICIELLE COC EKSAMEN AF DÆK OG MASKINE. (Danish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
«ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΓΙΑ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΜΗΧΑΝΉΣ» ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΏΝ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΟΎΛΙΟ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ, ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΊ ΣΤΟ ΠΡΏΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΠΛΟΊΑ ΝΑΥΤΙΚΏΝ, ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ MLC ΤΗΣ ΔΟΕ ΤΟΥ 2006. Ο ΚΎΚΛΟΣ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΡΜΌΔΙΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΛΟΉΓΗΣΗΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ MIT 251 ΤΗΣ 25/07/2016 — ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΝΑΥΤΙΚΟΎΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ STCW. Η ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΣΤΗΝ ΕΠΊΣΗΜΗ ΕΞΈΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ΤΗΣ COC. (Greek)
Property / summary: «ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΓΙΑ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΜΗΧΑΝΉΣ» ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΏΝ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΟΎΛΙΟ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ, ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΊ ΣΤΟ ΠΡΏΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΠΛΟΊΑ ΝΑΥΤΙΚΏΝ, ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ MLC ΤΗΣ ΔΟΕ ΤΟΥ 2006. Ο ΚΎΚΛΟΣ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΡΜΌΔΙΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΛΟΉΓΗΣΗΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ MIT 251 ΤΗΣ 25/07/2016 — ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΝΑΥΤΙΚΟΎΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ STCW. Η ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΣΤΗΝ ΕΠΊΣΗΜΗ ΕΞΈΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ΤΗΣ COC. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: «ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΓΙΑ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΜΗΧΑΝΉΣ» ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΏΝ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΟΎΛΙΟ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ, ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΊ ΣΤΟ ΠΡΏΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΠΛΟΊΑ ΝΑΥΤΙΚΏΝ, ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ MLC ΤΗΣ ΔΟΕ ΤΟΥ 2006. Ο ΚΎΚΛΟΣ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΡΜΌΔΙΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΛΟΉΓΗΣΗΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ MIT 251 ΤΗΣ 25/07/2016 — ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΝΑΥΤΙΚΟΎΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ STCW. Η ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΣΤΗΝ ΕΠΊΣΗΜΗ ΕΞΈΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ΤΗΣ COC. (Greek) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PRIPREMA CERTIFIKACIJE PRVE POMOĆI STROJOVOĐA” IMA ZA CILJ JAČANJE VJEŠTINA STUDENATA, UPRAVLJANJE ODJELOM OPREME I SUSTAVA NA BRODU, S PRIPREMOM ZA DOBIVANJE PRVE POMOĆI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBE, KOJA ODGOVARA PRVOJ RAZINI OSPOSOBLJAVANJA – OSPOSOBLJAVANJE ZA PRVU POMOĆ NA TRGOVAČKIM BRODOVIMA POMORACA, PREDVIĐENO KONVENCIJOM MOR-A O MLC-U IZ 2006. TEČAJ JE OBVEZAN ZA SVE ČASNIKE PALUBE I STROJOVOĐE ODGOVORNE ZA PLOVIDBENU STRAŽU U SKLADU S UREDBOM MIT 251 OD 25. SRPNJA 2016. – ZAHTJEVI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBI ZA SEKTORE PALUBE I STROJEVA ZA POMORCE PREMA KONVENCIJI STCW. CERTIFIKACIJA JE OBAVEZNA ZA ULAZAK NA SLUŽBENI COC ISPIT PALUBE I STROJA. (Croatian)
Property / summary: „PRIPREMA CERTIFIKACIJE PRVE POMOĆI STROJOVOĐA” IMA ZA CILJ JAČANJE VJEŠTINA STUDENATA, UPRAVLJANJE ODJELOM OPREME I SUSTAVA NA BRODU, S PRIPREMOM ZA DOBIVANJE PRVE POMOĆI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBE, KOJA ODGOVARA PRVOJ RAZINI OSPOSOBLJAVANJA – OSPOSOBLJAVANJE ZA PRVU POMOĆ NA TRGOVAČKIM BRODOVIMA POMORACA, PREDVIĐENO KONVENCIJOM MOR-A O MLC-U IZ 2006. TEČAJ JE OBVEZAN ZA SVE ČASNIKE PALUBE I STROJOVOĐE ODGOVORNE ZA PLOVIDBENU STRAŽU U SKLADU S UREDBOM MIT 251 OD 25. SRPNJA 2016. – ZAHTJEVI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBI ZA SEKTORE PALUBE I STROJEVA ZA POMORCE PREMA KONVENCIJI STCW. CERTIFIKACIJA JE OBAVEZNA ZA ULAZAK NA SLUŽBENI COC ISPIT PALUBE I STROJA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PRIPREMA CERTIFIKACIJE PRVE POMOĆI STROJOVOĐA” IMA ZA CILJ JAČANJE VJEŠTINA STUDENATA, UPRAVLJANJE ODJELOM OPREME I SUSTAVA NA BRODU, S PRIPREMOM ZA DOBIVANJE PRVE POMOĆI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBE, KOJA ODGOVARA PRVOJ RAZINI OSPOSOBLJAVANJA – OSPOSOBLJAVANJE ZA PRVU POMOĆ NA TRGOVAČKIM BRODOVIMA POMORACA, PREDVIĐENO KONVENCIJOM MOR-A O MLC-U IZ 2006. TEČAJ JE OBVEZAN ZA SVE ČASNIKE PALUBE I STROJOVOĐE ODGOVORNE ZA PLOVIDBENU STRAŽU U SKLADU S UREDBOM MIT 251 OD 25. SRPNJA 2016. – ZAHTJEVI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBI ZA SEKTORE PALUBE I STROJEVA ZA POMORCE PREMA KONVENCIJI STCW. CERTIFIKACIJA JE OBAVEZNA ZA ULAZAK NA SLUŽBENI COC ISPIT PALUBE I STROJA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PREGĂTIREA CERTIFICĂRII PRIMULUI AJUTOR PENTRU OFIȚERUL MECANIC” ARE CA SCOP CONSOLIDAREA COMPETENȚELOR STUDENȚILOR, A SECȚIUNII DE GESTIONARE A ECHIPAMENTELOR ȘI SISTEMELOR LA BORD, CU PREGĂTIREA PENTRU OBȚINEREA PRIMULUI AJUTOR DE CERTIFICARE, CARE CORESPUNDE PRIMULUI NIVEL DE FORMARE – FORMARE DE PRIM AJUTOR LA BORDUL NAVELOR COMERCIALE ALE NAVIGATORILOR, PREVĂZUTĂ DE CONVENȚIA MLC A OIM DIN 2006. CURSUL ESTE OBLIGATORIU PENTRU TOȚI OFIȚERII DE PUNTE ȘI DE MAȘINI RESPONSABILI CU SUPRAVEGHEREA NAVIGAȚIEI, ÎN CONFORMITATE CU DECRETUL MIT 251 DIN 25.7.2016 – CERINȚE PENTRU ELIBERAREA CERTIFICĂRILOR PENTRU SECTORUL PUNȚII ȘI AL MAȘINILOR PENTRU NAVIGATORI ÎN TEMEIUL CONVENȚIEI STCW. CERTIFICAREA ESTE OBLIGATORIE PENTRU ADMITEREA LA EXAMENUL OFICIAL COC DE PUNTE ȘI MAȘINĂ. (Romanian)
Property / summary: „PREGĂTIREA CERTIFICĂRII PRIMULUI AJUTOR PENTRU OFIȚERUL MECANIC” ARE CA SCOP CONSOLIDAREA COMPETENȚELOR STUDENȚILOR, A SECȚIUNII DE GESTIONARE A ECHIPAMENTELOR ȘI SISTEMELOR LA BORD, CU PREGĂTIREA PENTRU OBȚINEREA PRIMULUI AJUTOR DE CERTIFICARE, CARE CORESPUNDE PRIMULUI NIVEL DE FORMARE – FORMARE DE PRIM AJUTOR LA BORDUL NAVELOR COMERCIALE ALE NAVIGATORILOR, PREVĂZUTĂ DE CONVENȚIA MLC A OIM DIN 2006. CURSUL ESTE OBLIGATORIU PENTRU TOȚI OFIȚERII DE PUNTE ȘI DE MAȘINI RESPONSABILI CU SUPRAVEGHEREA NAVIGAȚIEI, ÎN CONFORMITATE CU DECRETUL MIT 251 DIN 25.7.2016 – CERINȚE PENTRU ELIBERAREA CERTIFICĂRILOR PENTRU SECTORUL PUNȚII ȘI AL MAȘINILOR PENTRU NAVIGATORI ÎN TEMEIUL CONVENȚIEI STCW. CERTIFICAREA ESTE OBLIGATORIE PENTRU ADMITEREA LA EXAMENUL OFICIAL COC DE PUNTE ȘI MAȘINĂ. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PREGĂTIREA CERTIFICĂRII PRIMULUI AJUTOR PENTRU OFIȚERUL MECANIC” ARE CA SCOP CONSOLIDAREA COMPETENȚELOR STUDENȚILOR, A SECȚIUNII DE GESTIONARE A ECHIPAMENTELOR ȘI SISTEMELOR LA BORD, CU PREGĂTIREA PENTRU OBȚINEREA PRIMULUI AJUTOR DE CERTIFICARE, CARE CORESPUNDE PRIMULUI NIVEL DE FORMARE – FORMARE DE PRIM AJUTOR LA BORDUL NAVELOR COMERCIALE ALE NAVIGATORILOR, PREVĂZUTĂ DE CONVENȚIA MLC A OIM DIN 2006. CURSUL ESTE OBLIGATORIU PENTRU TOȚI OFIȚERII DE PUNTE ȘI DE MAȘINI RESPONSABILI CU SUPRAVEGHEREA NAVIGAȚIEI, ÎN CONFORMITATE CU DECRETUL MIT 251 DIN 25.7.2016 – CERINȚE PENTRU ELIBERAREA CERTIFICĂRILOR PENTRU SECTORUL PUNȚII ȘI AL MAȘINILOR PENTRU NAVIGATORI ÎN TEMEIUL CONVENȚIEI STCW. CERTIFICAREA ESTE OBLIGATORIE PENTRU ADMITEREA LA EXAMENUL OFICIAL COC DE PUNTE ȘI MAȘINĂ. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ÚČELOM „PRÍPRAVY OSVEDČOVANIA PRVEJ POMOCI PRE STROJNÉHO DÔSTOJNÍKA“ JE POSILNENIE ZRUČNOSTÍ ŠTUDENTOV, ÚSEK RIADENIA ZARIADENÍ A SYSTÉMOV NA BOARD-UM, S PRÍPRAVOU NA ZÍSKANIE OSVEDČENIA PRVEJ POMOCI, KTORÁ ZODPOVEDÁ PRVEJ ÚROVNI ODBORNEJ PRÍPRAVY – ODBORNEJ PRÍPRAVE PRVEJ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÝCH LODÍ NÁMORNÍKOV, USTANOVENEJ V DOHOVORE MOP O PRACOVNÝCH NORMÁCH V NÁMORNEJ DOPRAVE Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRE VŠETKÝCH PALUBNÝCH A STROJNÝCH DÔSTOJNÍKOV ZODPOVEDNÝCH ZA NAVIGAČNÚ HLIADKU V SÚLADE S VYHLÁŠKOU MIT 251 Z 25. 7. 2016 – POŽIADAVKY NA VYDÁVANIE OSVEDČENÍ PRE PALUBNÉ A STROJOVÉ ÚSEKY NÁMORNÍKOV PODĽA DOHOVORU STCW. CERTIFIKÁCIA JE POVINNÁ PRE PRIJATIE NA OFICIÁLNU SKÚŠKU COC PALUBY A STROJA. (Slovak)
Property / summary: ÚČELOM „PRÍPRAVY OSVEDČOVANIA PRVEJ POMOCI PRE STROJNÉHO DÔSTOJNÍKA“ JE POSILNENIE ZRUČNOSTÍ ŠTUDENTOV, ÚSEK RIADENIA ZARIADENÍ A SYSTÉMOV NA BOARD-UM, S PRÍPRAVOU NA ZÍSKANIE OSVEDČENIA PRVEJ POMOCI, KTORÁ ZODPOVEDÁ PRVEJ ÚROVNI ODBORNEJ PRÍPRAVY – ODBORNEJ PRÍPRAVE PRVEJ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÝCH LODÍ NÁMORNÍKOV, USTANOVENEJ V DOHOVORE MOP O PRACOVNÝCH NORMÁCH V NÁMORNEJ DOPRAVE Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRE VŠETKÝCH PALUBNÝCH A STROJNÝCH DÔSTOJNÍKOV ZODPOVEDNÝCH ZA NAVIGAČNÚ HLIADKU V SÚLADE S VYHLÁŠKOU MIT 251 Z 25. 7. 2016 – POŽIADAVKY NA VYDÁVANIE OSVEDČENÍ PRE PALUBNÉ A STROJOVÉ ÚSEKY NÁMORNÍKOV PODĽA DOHOVORU STCW. CERTIFIKÁCIA JE POVINNÁ PRE PRIJATIE NA OFICIÁLNU SKÚŠKU COC PALUBY A STROJA. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ÚČELOM „PRÍPRAVY OSVEDČOVANIA PRVEJ POMOCI PRE STROJNÉHO DÔSTOJNÍKA“ JE POSILNENIE ZRUČNOSTÍ ŠTUDENTOV, ÚSEK RIADENIA ZARIADENÍ A SYSTÉMOV NA BOARD-UM, S PRÍPRAVOU NA ZÍSKANIE OSVEDČENIA PRVEJ POMOCI, KTORÁ ZODPOVEDÁ PRVEJ ÚROVNI ODBORNEJ PRÍPRAVY – ODBORNEJ PRÍPRAVE PRVEJ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÝCH LODÍ NÁMORNÍKOV, USTANOVENEJ V DOHOVORE MOP O PRACOVNÝCH NORMÁCH V NÁMORNEJ DOPRAVE Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRE VŠETKÝCH PALUBNÝCH A STROJNÝCH DÔSTOJNÍKOV ZODPOVEDNÝCH ZA NAVIGAČNÚ HLIADKU V SÚLADE S VYHLÁŠKOU MIT 251 Z 25. 7. 2016 – POŽIADAVKY NA VYDÁVANIE OSVEDČENÍ PRE PALUBNÉ A STROJOVÉ ÚSEKY NÁMORNÍKOV PODĽA DOHOVORU STCW. CERTIFIKÁCIA JE POVINNÁ PRE PRIJATIE NA OFICIÁLNU SKÚŠKU COC PALUBY A STROJA. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
“IT-TĦEJJIJA TAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦALL-UFFIĊJAL TAL-MAGNI” GĦANDHA BĦALA L-GĦAN TAGĦHA T-TISĦIĦ TAL-ĦILIET TAL-ISTUDENTI TAGĦHA, IL-ĠESTJONI TAS-SEZZJONI TAT-TAGĦMIR U S-SISTEMI FUQ IL-BORD-UM, BIL-PREPARAZZJONI GĦALL-KISBA TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI, LI TIKKORRISPONDI GĦALL-EWWEL LIVELL TA’ TAĦRIĠ — TAĦRIĠ TAL-EWWEL GĦAJNUNA FUQ VAPURI MERKANTILI TA’ BAĦĦARA ABBORD, PREVIST MILL-KONVENZJONI TAL-ILO DWAR L-MLC 2006. IL-KORS HUWA OBBLIGATORJU GĦALL-UFFIĊJALI KOLLHA TAL-GVERTA U TAL-MAGNI RESPONSABBLI GĦALL-GĦASSA TAN-NAVIGAZZJONI, SKONT ID-DIGRIET MIT 251 TAL-25/07/2016 — REKWIŻITI GĦALL-ĦRUĠ TA’ ĊERTIFIKAZZJONIJIET GĦAS-SETTURI TAL-GVERTA U TAL-MAKKINARJU GĦALL-BAĦĦARA SKONT IL-KONVENZJONI STCW. IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI HIJA OBBLIGATORJA GĦALL-AMMISSJONI GĦALL-EŻAMI UFFIĊJALI TAL-KTK TAL-GVERTA U L-MAGNA. (Maltese)
Property / summary: “IT-TĦEJJIJA TAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦALL-UFFIĊJAL TAL-MAGNI” GĦANDHA BĦALA L-GĦAN TAGĦHA T-TISĦIĦ TAL-ĦILIET TAL-ISTUDENTI TAGĦHA, IL-ĠESTJONI TAS-SEZZJONI TAT-TAGĦMIR U S-SISTEMI FUQ IL-BORD-UM, BIL-PREPARAZZJONI GĦALL-KISBA TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI, LI TIKKORRISPONDI GĦALL-EWWEL LIVELL TA’ TAĦRIĠ — TAĦRIĠ TAL-EWWEL GĦAJNUNA FUQ VAPURI MERKANTILI TA’ BAĦĦARA ABBORD, PREVIST MILL-KONVENZJONI TAL-ILO DWAR L-MLC 2006. IL-KORS HUWA OBBLIGATORJU GĦALL-UFFIĊJALI KOLLHA TAL-GVERTA U TAL-MAGNI RESPONSABBLI GĦALL-GĦASSA TAN-NAVIGAZZJONI, SKONT ID-DIGRIET MIT 251 TAL-25/07/2016 — REKWIŻITI GĦALL-ĦRUĠ TA’ ĊERTIFIKAZZJONIJIET GĦAS-SETTURI TAL-GVERTA U TAL-MAKKINARJU GĦALL-BAĦĦARA SKONT IL-KONVENZJONI STCW. IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI HIJA OBBLIGATORJA GĦALL-AMMISSJONI GĦALL-EŻAMI UFFIĊJALI TAL-KTK TAL-GVERTA U L-MAGNA. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: “IT-TĦEJJIJA TAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦALL-UFFIĊJAL TAL-MAGNI” GĦANDHA BĦALA L-GĦAN TAGĦHA T-TISĦIĦ TAL-ĦILIET TAL-ISTUDENTI TAGĦHA, IL-ĠESTJONI TAS-SEZZJONI TAT-TAGĦMIR U S-SISTEMI FUQ IL-BORD-UM, BIL-PREPARAZZJONI GĦALL-KISBA TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI, LI TIKKORRISPONDI GĦALL-EWWEL LIVELL TA’ TAĦRIĠ — TAĦRIĠ TAL-EWWEL GĦAJNUNA FUQ VAPURI MERKANTILI TA’ BAĦĦARA ABBORD, PREVIST MILL-KONVENZJONI TAL-ILO DWAR L-MLC 2006. IL-KORS HUWA OBBLIGATORJU GĦALL-UFFIĊJALI KOLLHA TAL-GVERTA U TAL-MAGNI RESPONSABBLI GĦALL-GĦASSA TAN-NAVIGAZZJONI, SKONT ID-DIGRIET MIT 251 TAL-25/07/2016 — REKWIŻITI GĦALL-ĦRUĠ TA’ ĊERTIFIKAZZJONIJIET GĦAS-SETTURI TAL-GVERTA U TAL-MAKKINARJU GĦALL-BAĦĦARA SKONT IL-KONVENZJONI STCW. IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI HIJA OBBLIGATORJA GĦALL-AMMISSJONI GĦALL-EŻAMI UFFIĊJALI TAL-KTK TAL-GVERTA U L-MAGNA. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A «PREPARAÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS PARA OFICIAIS DE MÁQUINAS» TEM POR OBJETIVO O REFORÇO DAS COMPETÊNCIAS DOS ESTUDANTES, A SUA GESTÃO EM SECÇÕES DE EQUIPAMENTOS E SISTEMAS NO BOARD-UM, COM A PREPARAÇÃO PARA A OBTENÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS, CORRESPONDENTE AO PRIMEIRO NÍVEL DE FORMAÇÃO — FORMAÇÃO EM PRIMEIROS SOCORROS A BORDO DE NAVIOS MERCANTES DE MARÍTIMOS, PREVISTO NA CONVENÇÃO DA MLC DA OIT DE 2006. O CURSO É OBRIGATÓRIO PARA TODOS OS OFICIAIS DE CONVÉS E MÁQUINAS RESPONSÁVEIS POR UMA VIGÍLIA DE NAVEGAÇÃO, DE ACORDO COM O DECRETO MIT 251, DE 25/07/2016 — REQUISITOS PARA A EMISSÃO DE CERTIFICAÇÕES PARA OS SETORES DE CONVÉS E MÁQUINAS PARA MARÍTIMOS AO ABRIGO DA CONVENÇÃO STCW. A CERTIFICAÇÃO É OBRIGATÓRIA PARA A ADMISSÃO AO EXAME OFICIAL DO COC DE CONVÉS E MÁQUINA. (Portuguese)
Property / summary: A «PREPARAÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS PARA OFICIAIS DE MÁQUINAS» TEM POR OBJETIVO O REFORÇO DAS COMPETÊNCIAS DOS ESTUDANTES, A SUA GESTÃO EM SECÇÕES DE EQUIPAMENTOS E SISTEMAS NO BOARD-UM, COM A PREPARAÇÃO PARA A OBTENÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS, CORRESPONDENTE AO PRIMEIRO NÍVEL DE FORMAÇÃO — FORMAÇÃO EM PRIMEIROS SOCORROS A BORDO DE NAVIOS MERCANTES DE MARÍTIMOS, PREVISTO NA CONVENÇÃO DA MLC DA OIT DE 2006. O CURSO É OBRIGATÓRIO PARA TODOS OS OFICIAIS DE CONVÉS E MÁQUINAS RESPONSÁVEIS POR UMA VIGÍLIA DE NAVEGAÇÃO, DE ACORDO COM O DECRETO MIT 251, DE 25/07/2016 — REQUISITOS PARA A EMISSÃO DE CERTIFICAÇÕES PARA OS SETORES DE CONVÉS E MÁQUINAS PARA MARÍTIMOS AO ABRIGO DA CONVENÇÃO STCW. A CERTIFICAÇÃO É OBRIGATÓRIA PARA A ADMISSÃO AO EXAME OFICIAL DO COC DE CONVÉS E MÁQUINA. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A «PREPARAÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS PARA OFICIAIS DE MÁQUINAS» TEM POR OBJETIVO O REFORÇO DAS COMPETÊNCIAS DOS ESTUDANTES, A SUA GESTÃO EM SECÇÕES DE EQUIPAMENTOS E SISTEMAS NO BOARD-UM, COM A PREPARAÇÃO PARA A OBTENÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS, CORRESPONDENTE AO PRIMEIRO NÍVEL DE FORMAÇÃO — FORMAÇÃO EM PRIMEIROS SOCORROS A BORDO DE NAVIOS MERCANTES DE MARÍTIMOS, PREVISTO NA CONVENÇÃO DA MLC DA OIT DE 2006. O CURSO É OBRIGATÓRIO PARA TODOS OS OFICIAIS DE CONVÉS E MÁQUINAS RESPONSÁVEIS POR UMA VIGÍLIA DE NAVEGAÇÃO, DE ACORDO COM O DECRETO MIT 251, DE 25/07/2016 — REQUISITOS PARA A EMISSÃO DE CERTIFICAÇÕES PARA OS SETORES DE CONVÉS E MÁQUINAS PARA MARÍTIMOS AO ABRIGO DA CONVENÇÃO STCW. A CERTIFICAÇÃO É OBRIGATÓRIA PARA A ADMISSÃO AO EXAME OFICIAL DO COC DE CONVÉS E MÁQUINA. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KONEPÄÄLLIKÖN ENSIAPUTODISTUKSEN VALMISTELUN TARKOITUKSENA ON VAHVISTAA OPISKELIJOIDEN TAITOJA, JA SEN TARKOITUKSENA ON PARANTAA ALUKSELLA OLEVIEN LAITTEIDEN JA JÄRJESTELMIEN OSAAMISTA JA VALMISTAUTUA SAAMAAN ENSIAPUA, JOKA VASTAA ILO:N MERITYÖSOPIMUKSEN 2006 YLEISSOPIMUKSESSA MÄÄRÄTTYÄ MERENKULKIJOIDEN ALUKSILLA ANNETTAVAA ENSIAPUKOULUTUSTA. KURSSI ON PAKOLLINEN KAIKILLE KOMENTOSILTAVAHDISTA VASTAAVILLE KANSI- JA KONEPÄÄLLIKÖILLE 25.7.2016 ANNETUN ASETUKSEN MIT 251 – STCW-YLEISSOPIMUKSEN MUKAISTEN MERENKULKIJOIDEN KANSI- JA KONEALOJEN PÄTEVYYSKIRJOJEN MYÖNTÄMISTÄ KOSKEVIEN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. SERTIFIOINTI ON PAKOLLINEN PÄÄSY VIRALLISEEN COC TENTTI KANNEN JA KONEEN. (Finnish)
Property / summary: KONEPÄÄLLIKÖN ENSIAPUTODISTUKSEN VALMISTELUN TARKOITUKSENA ON VAHVISTAA OPISKELIJOIDEN TAITOJA, JA SEN TARKOITUKSENA ON PARANTAA ALUKSELLA OLEVIEN LAITTEIDEN JA JÄRJESTELMIEN OSAAMISTA JA VALMISTAUTUA SAAMAAN ENSIAPUA, JOKA VASTAA ILO:N MERITYÖSOPIMUKSEN 2006 YLEISSOPIMUKSESSA MÄÄRÄTTYÄ MERENKULKIJOIDEN ALUKSILLA ANNETTAVAA ENSIAPUKOULUTUSTA. KURSSI ON PAKOLLINEN KAIKILLE KOMENTOSILTAVAHDISTA VASTAAVILLE KANSI- JA KONEPÄÄLLIKÖILLE 25.7.2016 ANNETUN ASETUKSEN MIT 251 – STCW-YLEISSOPIMUKSEN MUKAISTEN MERENKULKIJOIDEN KANSI- JA KONEALOJEN PÄTEVYYSKIRJOJEN MYÖNTÄMISTÄ KOSKEVIEN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. SERTIFIOINTI ON PAKOLLINEN PÄÄSY VIRALLISEEN COC TENTTI KANNEN JA KONEEN. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KONEPÄÄLLIKÖN ENSIAPUTODISTUKSEN VALMISTELUN TARKOITUKSENA ON VAHVISTAA OPISKELIJOIDEN TAITOJA, JA SEN TARKOITUKSENA ON PARANTAA ALUKSELLA OLEVIEN LAITTEIDEN JA JÄRJESTELMIEN OSAAMISTA JA VALMISTAUTUA SAAMAAN ENSIAPUA, JOKA VASTAA ILO:N MERITYÖSOPIMUKSEN 2006 YLEISSOPIMUKSESSA MÄÄRÄTTYÄ MERENKULKIJOIDEN ALUKSILLA ANNETTAVAA ENSIAPUKOULUTUSTA. KURSSI ON PAKOLLINEN KAIKILLE KOMENTOSILTAVAHDISTA VASTAAVILLE KANSI- JA KONEPÄÄLLIKÖILLE 25.7.2016 ANNETUN ASETUKSEN MIT 251 – STCW-YLEISSOPIMUKSEN MUKAISTEN MERENKULKIJOIDEN KANSI- JA KONEALOJEN PÄTEVYYSKIRJOJEN MYÖNTÄMISTÄ KOSKEVIEN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. SERTIFIOINTI ON PAKOLLINEN PÄÄSY VIRALLISEEN COC TENTTI KANNEN JA KONEEN. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PRZYGOTOWANIE CERTYFIKATU PIERWSZEJ POMOCY DLA OFICERA MASZYNOWEGO” MA NA CELU WZMOCNIENIE UMIEJĘTNOŚCI STUDENTÓW, ZARZĄDZANIE SEKCJAMI WYPOSAŻENIA I SYSTEMÓW NA POKŁADZIE, WRAZ Z PRZYGOTOWANIEM DO UZYSKANIA PIERWSZEJ POMOCY CERTYFIKACYJNEJ, ODPOWIADAJĄCEGO PIERWSZEMU POZIOMOWI SZKOLENIA – SZKOLENIU PIERWSZEJ POMOCY NA POKŁADZIE STATKÓW HANDLOWYCH MARYNARZY, PRZEWIDZIANEMU W KONWENCJI MOP Z 2006 R. KURS JEST OBOWIĄZKOWY DLA WSZYSTKICH OFICERÓW POKŁADOWYCH I MASZYNOWYCH ODPOWIEDZIALNYCH ZA WACHTĘ NAWIGACYJNĄ, ZGODNIE Z DEKRETEM MIT 251 Z DNIA 25 LIPCA 2016 R. – WYMOGI DOTYCZĄCE WYDAWANIA ŚWIADECTW DLA SEKTORÓW POKŁADÓW I MASZYN DLA MARYNARZY NA MOCY KONWENCJI STCW. CERTYFIKACJA JEST OBOWIĄZKOWA DO DOPUSZCZENIA DO OFICJALNEGO EGZAMINU COC POKŁADU I MASZYNY. (Polish)
Property / summary: „PRZYGOTOWANIE CERTYFIKATU PIERWSZEJ POMOCY DLA OFICERA MASZYNOWEGO” MA NA CELU WZMOCNIENIE UMIEJĘTNOŚCI STUDENTÓW, ZARZĄDZANIE SEKCJAMI WYPOSAŻENIA I SYSTEMÓW NA POKŁADZIE, WRAZ Z PRZYGOTOWANIEM DO UZYSKANIA PIERWSZEJ POMOCY CERTYFIKACYJNEJ, ODPOWIADAJĄCEGO PIERWSZEMU POZIOMOWI SZKOLENIA – SZKOLENIU PIERWSZEJ POMOCY NA POKŁADZIE STATKÓW HANDLOWYCH MARYNARZY, PRZEWIDZIANEMU W KONWENCJI MOP Z 2006 R. KURS JEST OBOWIĄZKOWY DLA WSZYSTKICH OFICERÓW POKŁADOWYCH I MASZYNOWYCH ODPOWIEDZIALNYCH ZA WACHTĘ NAWIGACYJNĄ, ZGODNIE Z DEKRETEM MIT 251 Z DNIA 25 LIPCA 2016 R. – WYMOGI DOTYCZĄCE WYDAWANIA ŚWIADECTW DLA SEKTORÓW POKŁADÓW I MASZYN DLA MARYNARZY NA MOCY KONWENCJI STCW. CERTYFIKACJA JEST OBOWIĄZKOWA DO DOPUSZCZENIA DO OFICJALNEGO EGZAMINU COC POKŁADU I MASZYNY. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PRZYGOTOWANIE CERTYFIKATU PIERWSZEJ POMOCY DLA OFICERA MASZYNOWEGO” MA NA CELU WZMOCNIENIE UMIEJĘTNOŚCI STUDENTÓW, ZARZĄDZANIE SEKCJAMI WYPOSAŻENIA I SYSTEMÓW NA POKŁADZIE, WRAZ Z PRZYGOTOWANIEM DO UZYSKANIA PIERWSZEJ POMOCY CERTYFIKACYJNEJ, ODPOWIADAJĄCEGO PIERWSZEMU POZIOMOWI SZKOLENIA – SZKOLENIU PIERWSZEJ POMOCY NA POKŁADZIE STATKÓW HANDLOWYCH MARYNARZY, PRZEWIDZIANEMU W KONWENCJI MOP Z 2006 R. KURS JEST OBOWIĄZKOWY DLA WSZYSTKICH OFICERÓW POKŁADOWYCH I MASZYNOWYCH ODPOWIEDZIALNYCH ZA WACHTĘ NAWIGACYJNĄ, ZGODNIE Z DEKRETEM MIT 251 Z DNIA 25 LIPCA 2016 R. – WYMOGI DOTYCZĄCE WYDAWANIA ŚWIADECTW DLA SEKTORÓW POKŁADÓW I MASZYN DLA MARYNARZY NA MOCY KONWENCJI STCW. CERTYFIKACJA JEST OBOWIĄZKOWA DO DOPUSZCZENIA DO OFICJALNEGO EGZAMINU COC POKŁADU I MASZYNY. (Polish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PRIPRAVA CERTIFICIRANJA ZA STROJNEGA ČASTNIKA PRVE POMOČI“ JE NAMENJENA KREPITVI SPOSOBNOSTI ŠTUDENTOV, UPRAVLJANJU OPREME IN SISTEMOV NA KROVU, S PRIPRAVO NA PRIDOBITEV PRVE POMOČI ZA PRIDOBITEV SPRIČEVALA, KI USTREZA PRVI STOPNJI USPOSABLJANJA – USPOSABLJANJE ZA PRVO POMOČ NA KROVU TRGOVSKIH LADIJ POMORŠČAKOV, KOT JE DOLOČENO V KONVENCIJI MOD O MKDSP IZ LETA 2006. TEČAJ JE OBVEZEN ZA VSE ČASTNIKE NA KROVU IN STROJNIKE, ODGOVORNE ZA LADIJSKO STRAŽO, V SKLADU Z ODLOKOM MIT 251 Z DNE 25. JULIJA 2016 – ZAHTEVE ZA IZDAJO SPRIČEVAL ZA SEKTOR KROVA IN STROJE ZA POMORŠČAKE V SKLADU S KONVENCIJO STCW. POTRDILO JE OBVEZNO ZA SPREJEM NA URADNI IZPIT COC KROVA IN STROJA. (Slovenian)
Property / summary: „PRIPRAVA CERTIFICIRANJA ZA STROJNEGA ČASTNIKA PRVE POMOČI“ JE NAMENJENA KREPITVI SPOSOBNOSTI ŠTUDENTOV, UPRAVLJANJU OPREME IN SISTEMOV NA KROVU, S PRIPRAVO NA PRIDOBITEV PRVE POMOČI ZA PRIDOBITEV SPRIČEVALA, KI USTREZA PRVI STOPNJI USPOSABLJANJA – USPOSABLJANJE ZA PRVO POMOČ NA KROVU TRGOVSKIH LADIJ POMORŠČAKOV, KOT JE DOLOČENO V KONVENCIJI MOD O MKDSP IZ LETA 2006. TEČAJ JE OBVEZEN ZA VSE ČASTNIKE NA KROVU IN STROJNIKE, ODGOVORNE ZA LADIJSKO STRAŽO, V SKLADU Z ODLOKOM MIT 251 Z DNE 25. JULIJA 2016 – ZAHTEVE ZA IZDAJO SPRIČEVAL ZA SEKTOR KROVA IN STROJE ZA POMORŠČAKE V SKLADU S KONVENCIJO STCW. POTRDILO JE OBVEZNO ZA SPREJEM NA URADNI IZPIT COC KROVA IN STROJA. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PRIPRAVA CERTIFICIRANJA ZA STROJNEGA ČASTNIKA PRVE POMOČI“ JE NAMENJENA KREPITVI SPOSOBNOSTI ŠTUDENTOV, UPRAVLJANJU OPREME IN SISTEMOV NA KROVU, S PRIPRAVO NA PRIDOBITEV PRVE POMOČI ZA PRIDOBITEV SPRIČEVALA, KI USTREZA PRVI STOPNJI USPOSABLJANJA – USPOSABLJANJE ZA PRVO POMOČ NA KROVU TRGOVSKIH LADIJ POMORŠČAKOV, KOT JE DOLOČENO V KONVENCIJI MOD O MKDSP IZ LETA 2006. TEČAJ JE OBVEZEN ZA VSE ČASTNIKE NA KROVU IN STROJNIKE, ODGOVORNE ZA LADIJSKO STRAŽO, V SKLADU Z ODLOKOM MIT 251 Z DNE 25. JULIJA 2016 – ZAHTEVE ZA IZDAJO SPRIČEVAL ZA SEKTOR KROVA IN STROJE ZA POMORŠČAKE V SKLADU S KONVENCIJO STCW. POTRDILO JE OBVEZNO ZA SPREJEM NA URADNI IZPIT COC KROVA IN STROJA. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PŘÍPRAVA OSVĚDČOVÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO STROJNÍHO DŮSTOJNÍKA“ MÁ ZA CÍL POSÍLIT DOVEDNOSTI STUDENTŮ, JEJICH ODDĚLENÍ SPRÁVY VYBAVENÍ A SYSTÉMŮ NA PALUBĚ, S PŘÍPRAVOU NA ZÍSKÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI ODPOVÍDAJÍCÍ PRVNÍ ÚROVNI VÝCVIKU – PRVNÍ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÍCH LODÍ NÁMOŘNÍKŮ, STANOVENÉ ÚMLUVOU MOP Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRO VŠECHNY PALUBNÍ A STROJNÍ DŮSTOJNÍKY ODPOVĚDNÉ ZA STRÁŽNÍ NAVIGAČNÍ SLUŽBU V SOULADU S VYHLÁŠKOU MIT 251 ZE DNE 25/07/2016 – POŽADAVKY NA VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI PRO PALUBNÍ A STROJNÍ ODVĚTVÍ NÁMOŘNÍKŮ PODLE ÚMLUVY STCW. CERTIFIKACE JE POVINNÁ PRO PŘIJETÍ NA OFICIÁLNÍ ZKOUŠKU COC PALUBY A STROJE. (Czech)
Property / summary: „PŘÍPRAVA OSVĚDČOVÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO STROJNÍHO DŮSTOJNÍKA“ MÁ ZA CÍL POSÍLIT DOVEDNOSTI STUDENTŮ, JEJICH ODDĚLENÍ SPRÁVY VYBAVENÍ A SYSTÉMŮ NA PALUBĚ, S PŘÍPRAVOU NA ZÍSKÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI ODPOVÍDAJÍCÍ PRVNÍ ÚROVNI VÝCVIKU – PRVNÍ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÍCH LODÍ NÁMOŘNÍKŮ, STANOVENÉ ÚMLUVOU MOP Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRO VŠECHNY PALUBNÍ A STROJNÍ DŮSTOJNÍKY ODPOVĚDNÉ ZA STRÁŽNÍ NAVIGAČNÍ SLUŽBU V SOULADU S VYHLÁŠKOU MIT 251 ZE DNE 25/07/2016 – POŽADAVKY NA VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI PRO PALUBNÍ A STROJNÍ ODVĚTVÍ NÁMOŘNÍKŮ PODLE ÚMLUVY STCW. CERTIFIKACE JE POVINNÁ PRO PŘIJETÍ NA OFICIÁLNÍ ZKOUŠKU COC PALUBY A STROJE. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PŘÍPRAVA OSVĚDČOVÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO STROJNÍHO DŮSTOJNÍKA“ MÁ ZA CÍL POSÍLIT DOVEDNOSTI STUDENTŮ, JEJICH ODDĚLENÍ SPRÁVY VYBAVENÍ A SYSTÉMŮ NA PALUBĚ, S PŘÍPRAVOU NA ZÍSKÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI ODPOVÍDAJÍCÍ PRVNÍ ÚROVNI VÝCVIKU – PRVNÍ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÍCH LODÍ NÁMOŘNÍKŮ, STANOVENÉ ÚMLUVOU MOP Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRO VŠECHNY PALUBNÍ A STROJNÍ DŮSTOJNÍKY ODPOVĚDNÉ ZA STRÁŽNÍ NAVIGAČNÍ SLUŽBU V SOULADU S VYHLÁŠKOU MIT 251 ZE DNE 25/07/2016 – POŽADAVKY NA VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI PRO PALUBNÍ A STROJNÍ ODVĚTVÍ NÁMOŘNÍKŮ PODLE ÚMLUVY STCW. CERTIFIKACE JE POVINNÁ PRO PŘIJETÍ NA OFICIÁLNÍ ZKOUŠKU COC PALUBY A STROJE. (Czech) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PIRMOSIOS PAGALBOS ATESTAVIMO MAŠINISTUI PARENGIMU“ SIEKIAMA STIPRINTI STUDENTŲ ĮGŪDŽIUS, JŲ PADALINIŲ ĮRANGOS IR SISTEMŲ VALDYMĄ LAIVE, RENGIANTIS GAUTI PIRMĄJĄ SERTIFIKAVIMO PAGALBĄ, ATITINKANČIĄ PIRMĄJĮ MOKYMO LYGĮ – PIRMOSIOS PAGALBOS MOKYMĄ JŪREIVIŲ PREKYBOS LAIVUOSE, KAIP NUMATYTA 2006 M. TDO KONVENCIJOJE DĖL DARBO JŪROJE. PAGAL 2016 M. LIEPOS 25 D. DEKRETĄ MIT 251 – JŪRININKŲ ATESTATŲ IŠDAVIMO DENIO IR MAŠINŲ SEKTORIUOSE PAGAL JRAB KONVENCIJĄ REIKALAVIMAI. SERTIFIKAVIMAS YRA PRIVALOMAS PRIĖMIMO Į OFICIALŲ COC EGZAMINĄ DENIO IR MAŠINOS. (Lithuanian)
Property / summary: „PIRMOSIOS PAGALBOS ATESTAVIMO MAŠINISTUI PARENGIMU“ SIEKIAMA STIPRINTI STUDENTŲ ĮGŪDŽIUS, JŲ PADALINIŲ ĮRANGOS IR SISTEMŲ VALDYMĄ LAIVE, RENGIANTIS GAUTI PIRMĄJĄ SERTIFIKAVIMO PAGALBĄ, ATITINKANČIĄ PIRMĄJĮ MOKYMO LYGĮ – PIRMOSIOS PAGALBOS MOKYMĄ JŪREIVIŲ PREKYBOS LAIVUOSE, KAIP NUMATYTA 2006 M. TDO KONVENCIJOJE DĖL DARBO JŪROJE. PAGAL 2016 M. LIEPOS 25 D. DEKRETĄ MIT 251 – JŪRININKŲ ATESTATŲ IŠDAVIMO DENIO IR MAŠINŲ SEKTORIUOSE PAGAL JRAB KONVENCIJĄ REIKALAVIMAI. SERTIFIKAVIMAS YRA PRIVALOMAS PRIĖMIMO Į OFICIALŲ COC EGZAMINĄ DENIO IR MAŠINOS. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PIRMOSIOS PAGALBOS ATESTAVIMO MAŠINISTUI PARENGIMU“ SIEKIAMA STIPRINTI STUDENTŲ ĮGŪDŽIUS, JŲ PADALINIŲ ĮRANGOS IR SISTEMŲ VALDYMĄ LAIVE, RENGIANTIS GAUTI PIRMĄJĄ SERTIFIKAVIMO PAGALBĄ, ATITINKANČIĄ PIRMĄJĮ MOKYMO LYGĮ – PIRMOSIOS PAGALBOS MOKYMĄ JŪREIVIŲ PREKYBOS LAIVUOSE, KAIP NUMATYTA 2006 M. TDO KONVENCIJOJE DĖL DARBO JŪROJE. PAGAL 2016 M. LIEPOS 25 D. DEKRETĄ MIT 251 – JŪRININKŲ ATESTATŲ IŠDAVIMO DENIO IR MAŠINŲ SEKTORIUOSE PAGAL JRAB KONVENCIJĄ REIKALAVIMAI. SERTIFIKAVIMAS YRA PRIVALOMAS PRIĖMIMO Į OFICIALŲ COC EGZAMINĄ DENIO IR MAŠINOS. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
“SAGATAVOŠANĀS PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFICĒŠANAI MAŠĪNISTAM” MĒRĶIS IR STIPRINĀT STUDENTU PRASMES, IEKĀRTU UN SISTĒMU PĀRVALDĪBU UZ KUĢA KLĀJA, GATAVOJOTIES PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFIKĀCIJAS SAŅEMŠANAI, KAS ATBILST PIRMAJAM APMĀCĪBAS LĪMENIM — PIRMĀS PALĪDZĪBAS APMĀCĪBAI UZ JŪRNIEKU TIRDZNIECĪBAS KUĢIEM, KAS PAREDZĒTA SDO 2006. GADA KONVENCIJĀ PAR MLC. KURSS IR OBLIGĀTS VISIEM KLĀJA UN MAŠĪNISTIEM, KAS ATBILD PAR NAVIGĀCIJAS SARDZES DARBU, SASKAŅĀ AR 2016. GADA 25. JŪLIJA DEKRĒTU MIT 251 — PRASĪBAS JŪRNIEKU KLĀJA UN MAŠĪNBŪVES NOZARES SERTIFIKĀTU IZSNIEGŠANAI SASKAŅĀ AR STCW KONVENCIJU. SERTIFIKĀCIJA IR OBLIGĀTA UZŅEMŠANAI OFICIĀLAJĀ COC EKSĀMENĀ KLĀJA UN MAŠĪNAS. (Latvian)
Property / summary: “SAGATAVOŠANĀS PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFICĒŠANAI MAŠĪNISTAM” MĒRĶIS IR STIPRINĀT STUDENTU PRASMES, IEKĀRTU UN SISTĒMU PĀRVALDĪBU UZ KUĢA KLĀJA, GATAVOJOTIES PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFIKĀCIJAS SAŅEMŠANAI, KAS ATBILST PIRMAJAM APMĀCĪBAS LĪMENIM — PIRMĀS PALĪDZĪBAS APMĀCĪBAI UZ JŪRNIEKU TIRDZNIECĪBAS KUĢIEM, KAS PAREDZĒTA SDO 2006. GADA KONVENCIJĀ PAR MLC. KURSS IR OBLIGĀTS VISIEM KLĀJA UN MAŠĪNISTIEM, KAS ATBILD PAR NAVIGĀCIJAS SARDZES DARBU, SASKAŅĀ AR 2016. GADA 25. JŪLIJA DEKRĒTU MIT 251 — PRASĪBAS JŪRNIEKU KLĀJA UN MAŠĪNBŪVES NOZARES SERTIFIKĀTU IZSNIEGŠANAI SASKAŅĀ AR STCW KONVENCIJU. SERTIFIKĀCIJA IR OBLIGĀTA UZŅEMŠANAI OFICIĀLAJĀ COC EKSĀMENĀ KLĀJA UN MAŠĪNAS. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: “SAGATAVOŠANĀS PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFICĒŠANAI MAŠĪNISTAM” MĒRĶIS IR STIPRINĀT STUDENTU PRASMES, IEKĀRTU UN SISTĒMU PĀRVALDĪBU UZ KUĢA KLĀJA, GATAVOJOTIES PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFIKĀCIJAS SAŅEMŠANAI, KAS ATBILST PIRMAJAM APMĀCĪBAS LĪMENIM — PIRMĀS PALĪDZĪBAS APMĀCĪBAI UZ JŪRNIEKU TIRDZNIECĪBAS KUĢIEM, KAS PAREDZĒTA SDO 2006. GADA KONVENCIJĀ PAR MLC. KURSS IR OBLIGĀTS VISIEM KLĀJA UN MAŠĪNISTIEM, KAS ATBILD PAR NAVIGĀCIJAS SARDZES DARBU, SASKAŅĀ AR 2016. GADA 25. JŪLIJA DEKRĒTU MIT 251 — PRASĪBAS JŪRNIEKU KLĀJA UN MAŠĪNBŪVES NOZARES SERTIFIKĀTU IZSNIEGŠANAI SASKAŅĀ AR STCW KONVENCIJU. SERTIFIKĀCIJA IR OBLIGĀTA UZŅEMŠANAI OFICIĀLAJĀ COC EKSĀMENĀ KLĀJA UN MAŠĪNAS. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„ПОДГОТОВКА НА СЕРТИФИЦИРАНЕ ЗА ПЪРВА ПОМОЩ ЗА МАШИНЕН ОФИЦЕР“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ УМЕНИЯТА НА СТУДЕНТИТЕ, ДА УПРАВЛЯВА ОБОРУДВАНЕТО И СИСТЕМИТЕ НА БОРДА, КАТО ПОДГОТОВКАТА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ СЪОТВЕТСТВА НА ПЪРВОТО НИВО НА ОБУЧЕНИЕ — ОБУЧЕНИЕ ЗА ОКАЗВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ НА БОРДА НА ТЪРГОВСКИ КОРАБИ НА МОРСКИ ЛИЦА, ПРЕДВИДЕНО В КОНВЕНЦИЯТА НА МОТ ОТ 2006 Г. ЗА МТК. КУРСЪТ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ЗА ВСИЧКИ СЛУЖИТЕЛИ НА ПАЛУБАТА И МАШИНИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ВАХТЕНАТА СЛУЖБА, В СЪОТВЕТСТВИЕ С УКАЗ MIT 251 ОТ 25.7.2016 Г. — ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИЗДАВАНЕ НА СВИДЕТЕЛСТВА ЗА ПАЛУБНИЯ И МАШИННИЯ СЕКТОР НА МОРСКИТЕ ЛИЦА СЪГЛАСНО КОНВЕНЦИЯТА STCW. СЕРТИФИЦИРАНЕТО Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ЗА ДОПУСКАНЕ ДО ОФИЦИАЛНИЯ ИЗПИТ НА КУК НА ПАЛУБАТА И МАШИНАТА. (Bulgarian)
Property / summary: „ПОДГОТОВКА НА СЕРТИФИЦИРАНЕ ЗА ПЪРВА ПОМОЩ ЗА МАШИНЕН ОФИЦЕР“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ УМЕНИЯТА НА СТУДЕНТИТЕ, ДА УПРАВЛЯВА ОБОРУДВАНЕТО И СИСТЕМИТЕ НА БОРДА, КАТО ПОДГОТОВКАТА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ СЪОТВЕТСТВА НА ПЪРВОТО НИВО НА ОБУЧЕНИЕ — ОБУЧЕНИЕ ЗА ОКАЗВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ НА БОРДА НА ТЪРГОВСКИ КОРАБИ НА МОРСКИ ЛИЦА, ПРЕДВИДЕНО В КОНВЕНЦИЯТА НА МОТ ОТ 2006 Г. ЗА МТК. КУРСЪТ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ЗА ВСИЧКИ СЛУЖИТЕЛИ НА ПАЛУБАТА И МАШИНИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ВАХТЕНАТА СЛУЖБА, В СЪОТВЕТСТВИЕ С УКАЗ MIT 251 ОТ 25.7.2016 Г. — ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИЗДАВАНЕ НА СВИДЕТЕЛСТВА ЗА ПАЛУБНИЯ И МАШИННИЯ СЕКТОР НА МОРСКИТЕ ЛИЦА СЪГЛАСНО КОНВЕНЦИЯТА STCW. СЕРТИФИЦИРАНЕТО Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ЗА ДОПУСКАНЕ ДО ОФИЦИАЛНИЯ ИЗПИТ НА КУК НА ПАЛУБАТА И МАШИНАТА. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „ПОДГОТОВКА НА СЕРТИФИЦИРАНЕ ЗА ПЪРВА ПОМОЩ ЗА МАШИНЕН ОФИЦЕР“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ УМЕНИЯТА НА СТУДЕНТИТЕ, ДА УПРАВЛЯВА ОБОРУДВАНЕТО И СИСТЕМИТЕ НА БОРДА, КАТО ПОДГОТОВКАТА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ СЪОТВЕТСТВА НА ПЪРВОТО НИВО НА ОБУЧЕНИЕ — ОБУЧЕНИЕ ЗА ОКАЗВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ НА БОРДА НА ТЪРГОВСКИ КОРАБИ НА МОРСКИ ЛИЦА, ПРЕДВИДЕНО В КОНВЕНЦИЯТА НА МОТ ОТ 2006 Г. ЗА МТК. КУРСЪТ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ЗА ВСИЧКИ СЛУЖИТЕЛИ НА ПАЛУБАТА И МАШИНИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ВАХТЕНАТА СЛУЖБА, В СЪОТВЕТСТВИЕ С УКАЗ MIT 251 ОТ 25.7.2016 Г. — ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИЗДАВАНЕ НА СВИДЕТЕЛСТВА ЗА ПАЛУБНИЯ И МАШИННИЯ СЕКТОР НА МОРСКИТЕ ЛИЦА СЪГЛАСНО КОНВЕНЦИЯТА STCW. СЕРТИФИЦИРАНЕТО Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ЗА ДОПУСКАНЕ ДО ОФИЦИАЛНИЯ ИЗПИТ НА КУК НА ПАЛУБАТА И МАШИНАТА. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„AZ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY ELŐKÉSZÍTÉSE GÉPTISZTEK SZÁMÁRA” CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE A HALLGATÓK KÉSZSÉGEIT, A FEDÉLZETI BERENDEZÉSEK ÉS RENDSZEREK RÉSZLEGIRÁNYÍTÁSÁT, AZ ILO 2006. ÉVI MLC-EGYEZMÉNYE ÁLTAL ELŐÍRT ELSŐ KÉPZÉSI SZINTNEK MEGFELELŐ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY MEGSZERZÉSÉRE VALÓ FELKÉSZÜLÉSSEL – ELSŐSEGÉLY-KÉPZÉS A TENGERÉSZEK KERESKEDELMI HAJÓIN. A TANFOLYAM KÖTELEZŐ A NAVIGÁCIÓS ŐRSZOLGÁLATÉRT FELELŐS FEDÉLZETI ÉS GÉPTISZTEK SZÁMÁRA, AZ STCW-EGYEZMÉNY SZERINTI TENGERÉSZEK FEDÉLZETI ÉS GÉPIPARI KÉPESÍTÉSI BIZONYÍTVÁNYAINAK KIADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEKRŐL SZÓLÓ, 2016. JÚLIUS 25-I MIT 251. (MIT) RENDELET SZERINT. A TANÚSÍTÁS KÖTELEZŐ A FEDÉLZET ÉS A GÉP HIVATALOS MEGFELELŐSÉGI VIZSGÁJÁRA VALÓ FELVÉTELHEZ. (Hungarian)
Property / summary: „AZ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY ELŐKÉSZÍTÉSE GÉPTISZTEK SZÁMÁRA” CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE A HALLGATÓK KÉSZSÉGEIT, A FEDÉLZETI BERENDEZÉSEK ÉS RENDSZEREK RÉSZLEGIRÁNYÍTÁSÁT, AZ ILO 2006. ÉVI MLC-EGYEZMÉNYE ÁLTAL ELŐÍRT ELSŐ KÉPZÉSI SZINTNEK MEGFELELŐ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY MEGSZERZÉSÉRE VALÓ FELKÉSZÜLÉSSEL – ELSŐSEGÉLY-KÉPZÉS A TENGERÉSZEK KERESKEDELMI HAJÓIN. A TANFOLYAM KÖTELEZŐ A NAVIGÁCIÓS ŐRSZOLGÁLATÉRT FELELŐS FEDÉLZETI ÉS GÉPTISZTEK SZÁMÁRA, AZ STCW-EGYEZMÉNY SZERINTI TENGERÉSZEK FEDÉLZETI ÉS GÉPIPARI KÉPESÍTÉSI BIZONYÍTVÁNYAINAK KIADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEKRŐL SZÓLÓ, 2016. JÚLIUS 25-I MIT 251. (MIT) RENDELET SZERINT. A TANÚSÍTÁS KÖTELEZŐ A FEDÉLZET ÉS A GÉP HIVATALOS MEGFELELŐSÉGI VIZSGÁJÁRA VALÓ FELVÉTELHEZ. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „AZ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY ELŐKÉSZÍTÉSE GÉPTISZTEK SZÁMÁRA” CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE A HALLGATÓK KÉSZSÉGEIT, A FEDÉLZETI BERENDEZÉSEK ÉS RENDSZEREK RÉSZLEGIRÁNYÍTÁSÁT, AZ ILO 2006. ÉVI MLC-EGYEZMÉNYE ÁLTAL ELŐÍRT ELSŐ KÉPZÉSI SZINTNEK MEGFELELŐ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY MEGSZERZÉSÉRE VALÓ FELKÉSZÜLÉSSEL – ELSŐSEGÉLY-KÉPZÉS A TENGERÉSZEK KERESKEDELMI HAJÓIN. A TANFOLYAM KÖTELEZŐ A NAVIGÁCIÓS ŐRSZOLGÁLATÉRT FELELŐS FEDÉLZETI ÉS GÉPTISZTEK SZÁMÁRA, AZ STCW-EGYEZMÉNY SZERINTI TENGERÉSZEK FEDÉLZETI ÉS GÉPIPARI KÉPESÍTÉSI BIZONYÍTVÁNYAINAK KIADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEKRŐL SZÓLÓ, 2016. JÚLIUS 25-I MIT 251. (MIT) RENDELET SZERINT. A TANÚSÍTÁS KÖTELEZŐ A FEDÉLZET ÉS A GÉP HIVATALOS MEGFELELŐSÉGI VIZSGÁJÁRA VALÓ FELVÉTELHEZ. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS É IS CUSPÓIR LE ‘DEIMHNIÚ GARCHABHRACH A ULLMHÚ D’OIFIGEACH MEAISÍN’ SCILEANNA NA MAC LÉINN A NEARTÚ, A BHAINISTIÚ RANNÓIGE AR THREALAMH AGUS AR CHÓRAIS AR BHORD-UM, MAR AON LEIS AN ULLMHÚCHÁN CHUN AN GARCHABHAIR DEIMHNIÚCHÁIN A FHÁIL, A CHOMHFHREAGRAÍONN DON CHÉAD LEIBHÉAL OILIÚNA — OILIÚINT GHARCHABHRACH AR BORD LONGA TRÁDÁLA MARAITHE, DÁ BHFORÁILTEAR LE COINBHINSIÚN MLC 2006 DE CHUID EIS. TÁ AN CÚRSA ÉIGEANTACH DO GACH OIFIGEACH DEICE AGUS MEAISÍN ATÁ FREAGRACH AS FAIRE LOINGSEOIREACHTA, I GCOMHRÉIR LE FORAITHNE MIT 251 AN 25/07/2016 — CEANGLAIS MAIDIR LE DEIMHNITHE A EISIÚINT DO NA HEARNÁLACHA DEICE AGUS INNEALRA DO MHARAITHE FAOI CHOINBHINSIÚN STCW. TÁ AN DEIMHNIÚ ÉIGEANTACH LE HAGHAIDH CEAD ISTEACH CHUIG AN SCRÚDÚ OIFIGIÚIL COC AR DEIC AGUS MEAISÍN. (Irish)
Property / summary: IS É IS CUSPÓIR LE ‘DEIMHNIÚ GARCHABHRACH A ULLMHÚ D’OIFIGEACH MEAISÍN’ SCILEANNA NA MAC LÉINN A NEARTÚ, A BHAINISTIÚ RANNÓIGE AR THREALAMH AGUS AR CHÓRAIS AR BHORD-UM, MAR AON LEIS AN ULLMHÚCHÁN CHUN AN GARCHABHAIR DEIMHNIÚCHÁIN A FHÁIL, A CHOMHFHREAGRAÍONN DON CHÉAD LEIBHÉAL OILIÚNA — OILIÚINT GHARCHABHRACH AR BORD LONGA TRÁDÁLA MARAITHE, DÁ BHFORÁILTEAR LE COINBHINSIÚN MLC 2006 DE CHUID EIS. TÁ AN CÚRSA ÉIGEANTACH DO GACH OIFIGEACH DEICE AGUS MEAISÍN ATÁ FREAGRACH AS FAIRE LOINGSEOIREACHTA, I GCOMHRÉIR LE FORAITHNE MIT 251 AN 25/07/2016 — CEANGLAIS MAIDIR LE DEIMHNITHE A EISIÚINT DO NA HEARNÁLACHA DEICE AGUS INNEALRA DO MHARAITHE FAOI CHOINBHINSIÚN STCW. TÁ AN DEIMHNIÚ ÉIGEANTACH LE HAGHAIDH CEAD ISTEACH CHUIG AN SCRÚDÚ OIFIGIÚIL COC AR DEIC AGUS MEAISÍN. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS É IS CUSPÓIR LE ‘DEIMHNIÚ GARCHABHRACH A ULLMHÚ D’OIFIGEACH MEAISÍN’ SCILEANNA NA MAC LÉINN A NEARTÚ, A BHAINISTIÚ RANNÓIGE AR THREALAMH AGUS AR CHÓRAIS AR BHORD-UM, MAR AON LEIS AN ULLMHÚCHÁN CHUN AN GARCHABHAIR DEIMHNIÚCHÁIN A FHÁIL, A CHOMHFHREAGRAÍONN DON CHÉAD LEIBHÉAL OILIÚNA — OILIÚINT GHARCHABHRACH AR BORD LONGA TRÁDÁLA MARAITHE, DÁ BHFORÁILTEAR LE COINBHINSIÚN MLC 2006 DE CHUID EIS. TÁ AN CÚRSA ÉIGEANTACH DO GACH OIFIGEACH DEICE AGUS MEAISÍN ATÁ FREAGRACH AS FAIRE LOINGSEOIREACHTA, I GCOMHRÉIR LE FORAITHNE MIT 251 AN 25/07/2016 — CEANGLAIS MAIDIR LE DEIMHNITHE A EISIÚINT DO NA HEARNÁLACHA DEICE AGUS INNEALRA DO MHARAITHE FAOI CHOINBHINSIÚN STCW. TÁ AN DEIMHNIÚ ÉIGEANTACH LE HAGHAIDH CEAD ISTEACH CHUIG AN SCRÚDÚ OIFIGIÚIL COC AR DEIC AGUS MEAISÍN. (Irish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
”FÖRBEREDELSE AV FÖRSTA HJÄLPEN CERTIFIERING FÖR MASKINBEFÄL” SYFTAR TILL ATT STÄRKA ELEVERNAS KOMPETENS, DESS SEKTIONSHANTERING AV UTRUSTNING OCH SYSTEM OMBORD PÅ BOARD-UM, MED FÖRBEREDELSER FÖR ATT ERHÅLLA CERTIFIERING FÖRSTA HJÄLPEN, MOTSVARANDE DEN FÖRSTA NIVÅN AV UTBILDNING – FÖRSTA HJÄLPEN UTBILDNING OMBORD PÅ HANDELSFARTYG FÖR SJÖFOLK, SOM FÖRESKRIVS I ILO:S KONVENTION OM ARBETE TILL SJÖSS 2006. KURSEN ÄR OBLIGATORISK FÖR ALLA DÄCKS- OCH MASKINBEFÄL SOM ANSVARAR FÖR VAKTER PÅ BRYGGAN, I ENLIGHET MED DEKRET MIT 251 AV DEN 25 JULI 2016 – KRAV FÖR UTFÄRDANDE AV CERTIFIERINGAR FÖR DÄCKS- OCH MASKINSEKTORN FÖR SJÖFOLK ENLIGT STCW-KONVENTIONEN. CERTIFIERINGEN ÄR OBLIGATORISK FÖR TILLTRÄDE TILL DEN OFFICIELLA COC EXAMEN AV DÄCK OCH MASKIN. (Swedish)
Property / summary: ”FÖRBEREDELSE AV FÖRSTA HJÄLPEN CERTIFIERING FÖR MASKINBEFÄL” SYFTAR TILL ATT STÄRKA ELEVERNAS KOMPETENS, DESS SEKTIONSHANTERING AV UTRUSTNING OCH SYSTEM OMBORD PÅ BOARD-UM, MED FÖRBEREDELSER FÖR ATT ERHÅLLA CERTIFIERING FÖRSTA HJÄLPEN, MOTSVARANDE DEN FÖRSTA NIVÅN AV UTBILDNING – FÖRSTA HJÄLPEN UTBILDNING OMBORD PÅ HANDELSFARTYG FÖR SJÖFOLK, SOM FÖRESKRIVS I ILO:S KONVENTION OM ARBETE TILL SJÖSS 2006. KURSEN ÄR OBLIGATORISK FÖR ALLA DÄCKS- OCH MASKINBEFÄL SOM ANSVARAR FÖR VAKTER PÅ BRYGGAN, I ENLIGHET MED DEKRET MIT 251 AV DEN 25 JULI 2016 – KRAV FÖR UTFÄRDANDE AV CERTIFIERINGAR FÖR DÄCKS- OCH MASKINSEKTORN FÖR SJÖFOLK ENLIGT STCW-KONVENTIONEN. CERTIFIERINGEN ÄR OBLIGATORISK FÖR TILLTRÄDE TILL DEN OFFICIELLA COC EXAMEN AV DÄCK OCH MASKIN. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ”FÖRBEREDELSE AV FÖRSTA HJÄLPEN CERTIFIERING FÖR MASKINBEFÄL” SYFTAR TILL ATT STÄRKA ELEVERNAS KOMPETENS, DESS SEKTIONSHANTERING AV UTRUSTNING OCH SYSTEM OMBORD PÅ BOARD-UM, MED FÖRBEREDELSER FÖR ATT ERHÅLLA CERTIFIERING FÖRSTA HJÄLPEN, MOTSVARANDE DEN FÖRSTA NIVÅN AV UTBILDNING – FÖRSTA HJÄLPEN UTBILDNING OMBORD PÅ HANDELSFARTYG FÖR SJÖFOLK, SOM FÖRESKRIVS I ILO:S KONVENTION OM ARBETE TILL SJÖSS 2006. KURSEN ÄR OBLIGATORISK FÖR ALLA DÄCKS- OCH MASKINBEFÄL SOM ANSVARAR FÖR VAKTER PÅ BRYGGAN, I ENLIGHET MED DEKRET MIT 251 AV DEN 25 JULI 2016 – KRAV FÖR UTFÄRDANDE AV CERTIFIERINGAR FÖR DÄCKS- OCH MASKINSEKTORN FÖR SJÖFOLK ENLIGT STCW-KONVENTIONEN. CERTIFIERINGEN ÄR OBLIGATORISK FÖR TILLTRÄDE TILL DEN OFFICIELLA COC EXAMEN AV DÄCK OCH MASKIN. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MASINAOHVITSERI ESMAABI SERTIFITSEERIMISE ETTEVALMISTAMISE EESMÄRK ON TUGEVDADA ÕPPURITE OSKUSI SELLE PARDAL OLEVA VARUSTUSE JA SÜSTEEMIDE SEKTSIOONIDE HALDAMISEL KOOS ETTEVALMISTUSTEGA ESMAABI SAAMISEKS, MIS VASTAB ILO 2006. AASTA MERETÖÖNORMIDE KONVENTSIOONIS SÄTESTATUD ESMAABI ESIMESELE TASEMELE – ESMAABI KOOLITUS MEREMEESTE KAUBALAEVADEL. KURSUS ON KOHUSTUSLIK KÕIGILE VAHI EEST VASTUTAVATELE TEKI- JA MASINAOHVITSERIDELE VASTAVALT 25. JUULI 2016. AASTA DEKREEDILE MIT 251 – STCW KONVENTSIOONI KOHASED MEREMEESTE TEKI- JA MASINASEKTORI TUNNISTUSTE VÄLJAANDMISE NÕUDED. SERTIFITSEERIMINE ON KOHUSTUSLIK SISSEPÄÄS AMETLIK COC EKSAMI TEKI JA MASIN. (Estonian)
Property / summary: MASINAOHVITSERI ESMAABI SERTIFITSEERIMISE ETTEVALMISTAMISE EESMÄRK ON TUGEVDADA ÕPPURITE OSKUSI SELLE PARDAL OLEVA VARUSTUSE JA SÜSTEEMIDE SEKTSIOONIDE HALDAMISEL KOOS ETTEVALMISTUSTEGA ESMAABI SAAMISEKS, MIS VASTAB ILO 2006. AASTA MERETÖÖNORMIDE KONVENTSIOONIS SÄTESTATUD ESMAABI ESIMESELE TASEMELE – ESMAABI KOOLITUS MEREMEESTE KAUBALAEVADEL. KURSUS ON KOHUSTUSLIK KÕIGILE VAHI EEST VASTUTAVATELE TEKI- JA MASINAOHVITSERIDELE VASTAVALT 25. JUULI 2016. AASTA DEKREEDILE MIT 251 – STCW KONVENTSIOONI KOHASED MEREMEESTE TEKI- JA MASINASEKTORI TUNNISTUSTE VÄLJAANDMISE NÕUDED. SERTIFITSEERIMINE ON KOHUSTUSLIK SISSEPÄÄS AMETLIK COC EKSAMI TEKI JA MASIN. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MASINAOHVITSERI ESMAABI SERTIFITSEERIMISE ETTEVALMISTAMISE EESMÄRK ON TUGEVDADA ÕPPURITE OSKUSI SELLE PARDAL OLEVA VARUSTUSE JA SÜSTEEMIDE SEKTSIOONIDE HALDAMISEL KOOS ETTEVALMISTUSTEGA ESMAABI SAAMISEKS, MIS VASTAB ILO 2006. AASTA MERETÖÖNORMIDE KONVENTSIOONIS SÄTESTATUD ESMAABI ESIMESELE TASEMELE – ESMAABI KOOLITUS MEREMEESTE KAUBALAEVADEL. KURSUS ON KOHUSTUSLIK KÕIGILE VAHI EEST VASTUTAVATELE TEKI- JA MASINAOHVITSERIDELE VASTAVALT 25. JUULI 2016. AASTA DEKREEDILE MIT 251 – STCW KONVENTSIOONI KOHASED MEREMEESTE TEKI- JA MASINASEKTORI TUNNISTUSTE VÄLJAANDMISE NÕUDED. SERTIFITSEERIMINE ON KOHUSTUSLIK SISSEPÄÄS AMETLIK COC EKSAMI TEKI JA MASIN. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 23 July 2022
Timestamp+2022-07-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 02:41, 23 July 2022

Project Q4276562 in Italy
Language Label Description Also known as
English
PREPARATION FOR FIRST AID CERTIFICATION FOR UM
Project Q4276562 in Italy

    Statements

    0 references
    1,587.5 Euro
    0 references
    3,175.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    FONDAZIONE ITS ACCADEMIA NAUTICA DELL'ADRIATICO
    0 references
    0 references
    0 references

    45°38'58.74"N, 13°46'38.21"E
    0 references
    'PREPARAZIONE CERTIFICAZIONE FIRST AID PER UFFICIALE MACCHINA' HA COME FINALITà IL RAFFORZAMENTO DELLE COMPETENZE DEGLI ALLIEVI ITS, SEZIONE ‘GESTIONE DEGLI APPARATI E DEGLI IMPIANTI DI BORDO-UM , CON LA PREPARAZIONE AL CONSEGUIMENTO DELLA CERTIFICAZIONE ‘FIRST AID , CORRISPONDENTE AL PRIMO LIVELLO DI FORMAZIONE - ADDESTRAMENTO DI PRIMO SOCCORSO SANITARIO A BORDO DI NAVI MERCANTILI DEL PERSONALE NAVIGANTE MARITTIMO, PREVISTO DALLA CONVENZIONE ILO MLC 2006. IL CORSO Ê OBBLIGATORIO PER TUTTI GLI UFFICIALI DI COPERTA E DI MACCHINA RESPONSABILI DI UNA GUARDIA DI NAVIGAZIONE, IN CONFORMITà AL DECRETO MIT 251 DEL 25/07/2016 - REQUISITI PER IL RILASCIO DELLE CERTIFICAZIONI PER IL SETTORE DI COPERTA E DI MACCHINA PER GLI ISCRITTI ALLA GENTE DI MARE AI SENSI DELLA CONVENZIONE STCW. LA CERTIFICAZIONE Ê OBBLIGATORIAMENTE RICHIESTA PER L AMMISSIONE ALL ESAME COC UFFICIALE DI COPERTA E DI MACCHINA. (Italian)
    0 references
    ‘PREPARATION OF FIRST AID CERTIFICATION FOR MACHINE OFFICER’ HAS AS ITS PURPOSE THE STRENGTHENING OF THE SKILLS OF THE STUDENTS ITS, SECTION MANAGEMENT OF EQUIPMENT AND SYSTEMS ON BOARD-UM, WITH THE PREPARATION FOR OBTAINING THE CERTIFICATION FIRST AID, CORRESPONDING TO THE FIRST LEVEL OF TRAINING — FIRST-AID TRAINING ON BOARD MERCHANT SHIPS OF SEAFARERS, PROVIDED FOR BY THE ILO MLC CONVENTION 2006. THE COURSE IS MANDATORY FOR ALL DECK AND MACHINE OFFICERS RESPONSIBLE FOR A NAVIGATION WATCH, IN ACCORDANCE WITH DECREE MIT 251 OF 25/07/2016 — REQUIREMENTS FOR THE ISSUE OF CERTIFICATIONS FOR THE DECK AND MACHINERY SECTORS FOR SEAFARERS UNDER THE STCW CONVENTION. THE CERTIFICATION IS MANDATORY FOR ADMISSION TO THE OFFICIAL COC EXAM OF DECK AND MACHINE. (English)
    2 February 2022
    0 references
    LA «PRÉPARATION DE LA CERTIFICATION DES PREMIERS SOINS POUR LES OFFICIERS DE MACHINE» A POUR OBJET DE RENFORCER LES COMPÉTENCES DES ÉTUDIANTS EN GESTION DE L’ÉQUIPEMENT ET DES SYSTÈMES À BORD, AVEC LA PRÉPARATION À L’OBTENTION DES PREMIERS SOINS, CORRESPONDANT AU PREMIER NIVEAU DE FORMATION — FORMATION AUX PREMIERS SECOURS À BORD DES NAVIRES MARCHANDS DE GENS DE MER, PRÉVUE PAR LA CONVENTION MLC 2006 DE L’OIT. LE COURS EST OBLIGATOIRE POUR TOUS LES OFFICIERS DE PONT ET DE MACHINES RESPONSABLES D’UN QUART À LA NAVIGATION, CONFORMÉMENT AU DÉCRET MIT 251 DU 25/07/2016 — EXIGENCES POUR LA DÉLIVRANCE DES CERTIFICATIONS POUR LES SECTEURS DU PONT ET DES MACHINES POUR LES GENS DE MER EN VERTU DE LA CONVENTION STCW. LA CERTIFICATION EST OBLIGATOIRE POUR L’ADMISSION À L’EXAMEN COC OFFICIEL DU PONT ET DE LA MACHINE. (French)
    3 February 2022
    0 references
    DIE „VORBEREITUNG DER ERSTHILFEZERTIFIZIERUNG FÜR MASCHINENOFFIZIER“ ZIELT DARAUF AB, DIE FÄHIGKEITEN DER STUDENTEN ZU STÄRKEN, IHRE ABTEILUNG FÜR AUSRÜSTUNG UND SYSTEME AN BORD, MIT DER VORBEREITUNG AUF DIE ERLANGUNG DER ZERTIFIZIERUNG ERSTE HILFE, DIE DEM ERSTEN AUSBILDUNGSNIVEAU ENTSPRICHT – ERSTE HILFE AUSBILDUNG AUF BORD VON HANDELSSCHIFFEN VON SEELEUTEN, DIE IM IAO-ÜBEREINKOMMEN VON 2006 VORGESEHEN IST. DER KURS IST FÜR ALLE DECKS- UND MASCHINENBEAMTEN, DIE FÜR EINE NAVIGATIONSUHR ZUSTÄNDIG SIND, GEMÄSS DEM DEKRET MIT 251 VOM 25.7.2016 – ANFORDERUNGEN AN DIE ERTEILUNG VON ZERTIFIZIERUNGEN FÜR DIE DECK- UND MASCHINENBRANCHE FÜR SEELEUTE IM RAHMEN DES STCW-ÜBEREINKOMMENS OBLIGATORISCH. DIE ZERTIFIZIERUNG IST OBLIGATORISCH FÜR DIE ZULASSUNG ZUR OFFIZIELLEN COC-PRÜFUNG VON DECK UND MASCHINE. (German)
    4 February 2022
    0 references
    „VOORBEREIDING VAN DE EHBO-CERTIFICERING VOOR MACHINEOFFICIER” HEEFT ALS DOEL HET VERSTERKEN VAN DE VAARDIGHEDEN VAN DE STUDENTEN HAAR, SECTIEBEHEER VAN APPARATUUR EN SYSTEMEN AAN BOORD VAN DE RAAD, MET DE VOORBEREIDING OP HET VERKRIJGEN VAN DE CERTIFICERING EERSTE HULP, OVEREENKOMEND MET HET EERSTE NIVEAU VAN OPLEIDING — EHBO-OPLEIDING AAN BOORD VAN KOOPVAARDIJSCHEPEN VAN ZEEVARENDEN, ALS BEDOELD IN HET MLC-VERDRAG VAN DE IAO VAN 2006. DE CURSUS IS VERPLICHT VOOR ALLE DEK- EN MACHINEBEAMBTEN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR EEN NAVIGATIEWACHT, OVEREENKOMSTIG DECREET MIT 251 VAN 25/07/2016 — EISEN VOOR DE AFGIFTE VAN VAARBEVOEGDHEIDSBEWIJZEN VOOR DEK- EN MACHINESECTOR VOOR ZEEVARENDEN IN HET KADER VAN HET STCW-VERDRAG. DE CERTIFICERING IS VERPLICHT VOOR TOELATING TOT DE OFFICIËLE COC EXAMEN VAN DEK EN MACHINE. (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    LA «PREPARACIÓN DE LA CERTIFICACIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS PARA LOS OFICIALES DE MÁQUINAS» TIENE POR OBJETO REFORZAR LAS COMPETENCIAS DE LOS ESTUDIANTES EN LA GESTIÓN DE EQUIPOS Y SISTEMAS EN EL BOARD-UM, CON LA PREPARACIÓN PARA OBTENER LA CERTIFICACIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS, CORRESPONDIENTE AL PRIMER NIVEL DE FORMACIÓN — FORMACIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS A BORDO DE BUQUES MERCANTES DE LA GENTE DE MAR, PREVISTA EN EL CONVENIO MLC 2006 DE LA OIT. EL CURSO ES OBLIGATORIO PARA TODOS LOS OFICIALES DE CUBIERTA Y MÁQUINAS RESPONSABLES DE UNA GUARDIA DE NAVEGACIÓN, DE ACUERDO CON EL DECRETO MIT 251 DE 25/07/2016 — REQUISITOS PARA LA EXPEDICIÓN DE CERTIFICACIONES PARA LOS SECTORES DE CUBIERTA Y MAQUINARIA PARA LA GENTE DE MAR EN EL MARCO DEL CONVENIO STCW. LA CERTIFICACIÓN ES OBLIGATORIA PARA LA ADMISIÓN AL EXAMEN OFICIAL DEL CDC DE CUBIERTA Y MÁQUINA. (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    "FORBEREDELSE AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING TIL MASKINOFFICER" HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ELEVERNES FÆRDIGHEDER, DENS SEKTIONSSTYRING AF UDSTYR OG SYSTEMER PÅ BOARD-UM MED FORBEREDELSE AF ERHVERVELSEN AF FØRSTEHJÆLPSCERTIFICERING SVARENDE TIL DET FØRSTE UDDANNELSESNIVEAU — FØRSTEHJÆLPSUDDANNELSE PÅ SØFOLKS HANDELSSKIBE OM BORD, SOM ER FASTSAT I ILO'S KONVENTION OM SØFARENDES KONVENTION AF 2006 OM FØRSTEHJÆLP. KURSET ER OBLIGATORISK FOR ALLE DÆKS- OG MASKINOFFICERER, DER ER ANSVARLIGE FOR EN NAVIGATIONSVAGT, I OVERENSSTEMMELSE MED DEKRET MIT 251 AF 25.7.2016 — KRAV TIL UDSTEDELSE AF BEVISER FOR DÆKS- OG MASKINSEKTOREN FOR SØFARENDE I HENHOLD TIL STCW-KONVENTIONEN. CERTIFICERINGEN ER OBLIGATORISK FOR ADGANG TIL DEN OFFICIELLE COC EKSAMEN AF DÆK OG MASKINE. (Danish)
    23 July 2022
    0 references
    «ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΓΙΑ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΜΗΧΑΝΉΣ» ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΏΝ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΟΎΛΙΟ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ, ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΊ ΣΤΟ ΠΡΏΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΡΏΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΏΝ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΠΛΟΊΑ ΝΑΥΤΙΚΏΝ, ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ MLC ΤΗΣ ΔΟΕ ΤΟΥ 2006. Ο ΚΎΚΛΟΣ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΎΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΡΜΌΔΙΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΛΟΉΓΗΣΗΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ MIT 251 ΤΗΣ 25/07/2016 — ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΝΑΥΤΙΚΟΎΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΎΜΒΑΣΗ STCW. Η ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΣΤΗΝ ΕΠΊΣΗΜΗ ΕΞΈΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ΤΗΣ COC. (Greek)
    23 July 2022
    0 references
    „PRIPREMA CERTIFIKACIJE PRVE POMOĆI STROJOVOĐA” IMA ZA CILJ JAČANJE VJEŠTINA STUDENATA, UPRAVLJANJE ODJELOM OPREME I SUSTAVA NA BRODU, S PRIPREMOM ZA DOBIVANJE PRVE POMOĆI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBE, KOJA ODGOVARA PRVOJ RAZINI OSPOSOBLJAVANJA – OSPOSOBLJAVANJE ZA PRVU POMOĆ NA TRGOVAČKIM BRODOVIMA POMORACA, PREDVIĐENO KONVENCIJOM MOR-A O MLC-U IZ 2006. TEČAJ JE OBVEZAN ZA SVE ČASNIKE PALUBE I STROJOVOĐE ODGOVORNE ZA PLOVIDBENU STRAŽU U SKLADU S UREDBOM MIT 251 OD 25. SRPNJA 2016. – ZAHTJEVI ZA IZDAVANJE SVJEDODŽBI ZA SEKTORE PALUBE I STROJEVA ZA POMORCE PREMA KONVENCIJI STCW. CERTIFIKACIJA JE OBAVEZNA ZA ULAZAK NA SLUŽBENI COC ISPIT PALUBE I STROJA. (Croatian)
    23 July 2022
    0 references
    „PREGĂTIREA CERTIFICĂRII PRIMULUI AJUTOR PENTRU OFIȚERUL MECANIC” ARE CA SCOP CONSOLIDAREA COMPETENȚELOR STUDENȚILOR, A SECȚIUNII DE GESTIONARE A ECHIPAMENTELOR ȘI SISTEMELOR LA BORD, CU PREGĂTIREA PENTRU OBȚINEREA PRIMULUI AJUTOR DE CERTIFICARE, CARE CORESPUNDE PRIMULUI NIVEL DE FORMARE – FORMARE DE PRIM AJUTOR LA BORDUL NAVELOR COMERCIALE ALE NAVIGATORILOR, PREVĂZUTĂ DE CONVENȚIA MLC A OIM DIN 2006. CURSUL ESTE OBLIGATORIU PENTRU TOȚI OFIȚERII DE PUNTE ȘI DE MAȘINI RESPONSABILI CU SUPRAVEGHEREA NAVIGAȚIEI, ÎN CONFORMITATE CU DECRETUL MIT 251 DIN 25.7.2016 – CERINȚE PENTRU ELIBERAREA CERTIFICĂRILOR PENTRU SECTORUL PUNȚII ȘI AL MAȘINILOR PENTRU NAVIGATORI ÎN TEMEIUL CONVENȚIEI STCW. CERTIFICAREA ESTE OBLIGATORIE PENTRU ADMITEREA LA EXAMENUL OFICIAL COC DE PUNTE ȘI MAȘINĂ. (Romanian)
    23 July 2022
    0 references
    ÚČELOM „PRÍPRAVY OSVEDČOVANIA PRVEJ POMOCI PRE STROJNÉHO DÔSTOJNÍKA“ JE POSILNENIE ZRUČNOSTÍ ŠTUDENTOV, ÚSEK RIADENIA ZARIADENÍ A SYSTÉMOV NA BOARD-UM, S PRÍPRAVOU NA ZÍSKANIE OSVEDČENIA PRVEJ POMOCI, KTORÁ ZODPOVEDÁ PRVEJ ÚROVNI ODBORNEJ PRÍPRAVY – ODBORNEJ PRÍPRAVE PRVEJ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÝCH LODÍ NÁMORNÍKOV, USTANOVENEJ V DOHOVORE MOP O PRACOVNÝCH NORMÁCH V NÁMORNEJ DOPRAVE Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRE VŠETKÝCH PALUBNÝCH A STROJNÝCH DÔSTOJNÍKOV ZODPOVEDNÝCH ZA NAVIGAČNÚ HLIADKU V SÚLADE S VYHLÁŠKOU MIT 251 Z 25. 7. 2016 – POŽIADAVKY NA VYDÁVANIE OSVEDČENÍ PRE PALUBNÉ A STROJOVÉ ÚSEKY NÁMORNÍKOV PODĽA DOHOVORU STCW. CERTIFIKÁCIA JE POVINNÁ PRE PRIJATIE NA OFICIÁLNU SKÚŠKU COC PALUBY A STROJA. (Slovak)
    23 July 2022
    0 references
    “IT-TĦEJJIJA TAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦALL-UFFIĊJAL TAL-MAGNI” GĦANDHA BĦALA L-GĦAN TAGĦHA T-TISĦIĦ TAL-ĦILIET TAL-ISTUDENTI TAGĦHA, IL-ĠESTJONI TAS-SEZZJONI TAT-TAGĦMIR U S-SISTEMI FUQ IL-BORD-UM, BIL-PREPARAZZJONI GĦALL-KISBA TAL-EWWEL GĦAJNUNA GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI, LI TIKKORRISPONDI GĦALL-EWWEL LIVELL TA’ TAĦRIĠ — TAĦRIĠ TAL-EWWEL GĦAJNUNA FUQ VAPURI MERKANTILI TA’ BAĦĦARA ABBORD, PREVIST MILL-KONVENZJONI TAL-ILO DWAR L-MLC 2006. IL-KORS HUWA OBBLIGATORJU GĦALL-UFFIĊJALI KOLLHA TAL-GVERTA U TAL-MAGNI RESPONSABBLI GĦALL-GĦASSA TAN-NAVIGAZZJONI, SKONT ID-DIGRIET MIT 251 TAL-25/07/2016 — REKWIŻITI GĦALL-ĦRUĠ TA’ ĊERTIFIKAZZJONIJIET GĦAS-SETTURI TAL-GVERTA U TAL-MAKKINARJU GĦALL-BAĦĦARA SKONT IL-KONVENZJONI STCW. IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI HIJA OBBLIGATORJA GĦALL-AMMISSJONI GĦALL-EŻAMI UFFIĊJALI TAL-KTK TAL-GVERTA U L-MAGNA. (Maltese)
    23 July 2022
    0 references
    A «PREPARAÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS PARA OFICIAIS DE MÁQUINAS» TEM POR OBJETIVO O REFORÇO DAS COMPETÊNCIAS DOS ESTUDANTES, A SUA GESTÃO EM SECÇÕES DE EQUIPAMENTOS E SISTEMAS NO BOARD-UM, COM A PREPARAÇÃO PARA A OBTENÇÃO DA CERTIFICAÇÃO DE PRIMEIROS SOCORROS, CORRESPONDENTE AO PRIMEIRO NÍVEL DE FORMAÇÃO — FORMAÇÃO EM PRIMEIROS SOCORROS A BORDO DE NAVIOS MERCANTES DE MARÍTIMOS, PREVISTO NA CONVENÇÃO DA MLC DA OIT DE 2006. O CURSO É OBRIGATÓRIO PARA TODOS OS OFICIAIS DE CONVÉS E MÁQUINAS RESPONSÁVEIS POR UMA VIGÍLIA DE NAVEGAÇÃO, DE ACORDO COM O DECRETO MIT 251, DE 25/07/2016 — REQUISITOS PARA A EMISSÃO DE CERTIFICAÇÕES PARA OS SETORES DE CONVÉS E MÁQUINAS PARA MARÍTIMOS AO ABRIGO DA CONVENÇÃO STCW. A CERTIFICAÇÃO É OBRIGATÓRIA PARA A ADMISSÃO AO EXAME OFICIAL DO COC DE CONVÉS E MÁQUINA. (Portuguese)
    23 July 2022
    0 references
    KONEPÄÄLLIKÖN ENSIAPUTODISTUKSEN VALMISTELUN TARKOITUKSENA ON VAHVISTAA OPISKELIJOIDEN TAITOJA, JA SEN TARKOITUKSENA ON PARANTAA ALUKSELLA OLEVIEN LAITTEIDEN JA JÄRJESTELMIEN OSAAMISTA JA VALMISTAUTUA SAAMAAN ENSIAPUA, JOKA VASTAA ILO:N MERITYÖSOPIMUKSEN 2006 YLEISSOPIMUKSESSA MÄÄRÄTTYÄ MERENKULKIJOIDEN ALUKSILLA ANNETTAVAA ENSIAPUKOULUTUSTA. KURSSI ON PAKOLLINEN KAIKILLE KOMENTOSILTAVAHDISTA VASTAAVILLE KANSI- JA KONEPÄÄLLIKÖILLE 25.7.2016 ANNETUN ASETUKSEN MIT 251 – STCW-YLEISSOPIMUKSEN MUKAISTEN MERENKULKIJOIDEN KANSI- JA KONEALOJEN PÄTEVYYSKIRJOJEN MYÖNTÄMISTÄ KOSKEVIEN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. SERTIFIOINTI ON PAKOLLINEN PÄÄSY VIRALLISEEN COC TENTTI KANNEN JA KONEEN. (Finnish)
    23 July 2022
    0 references
    „PRZYGOTOWANIE CERTYFIKATU PIERWSZEJ POMOCY DLA OFICERA MASZYNOWEGO” MA NA CELU WZMOCNIENIE UMIEJĘTNOŚCI STUDENTÓW, ZARZĄDZANIE SEKCJAMI WYPOSAŻENIA I SYSTEMÓW NA POKŁADZIE, WRAZ Z PRZYGOTOWANIEM DO UZYSKANIA PIERWSZEJ POMOCY CERTYFIKACYJNEJ, ODPOWIADAJĄCEGO PIERWSZEMU POZIOMOWI SZKOLENIA – SZKOLENIU PIERWSZEJ POMOCY NA POKŁADZIE STATKÓW HANDLOWYCH MARYNARZY, PRZEWIDZIANEMU W KONWENCJI MOP Z 2006 R. KURS JEST OBOWIĄZKOWY DLA WSZYSTKICH OFICERÓW POKŁADOWYCH I MASZYNOWYCH ODPOWIEDZIALNYCH ZA WACHTĘ NAWIGACYJNĄ, ZGODNIE Z DEKRETEM MIT 251 Z DNIA 25 LIPCA 2016 R. – WYMOGI DOTYCZĄCE WYDAWANIA ŚWIADECTW DLA SEKTORÓW POKŁADÓW I MASZYN DLA MARYNARZY NA MOCY KONWENCJI STCW. CERTYFIKACJA JEST OBOWIĄZKOWA DO DOPUSZCZENIA DO OFICJALNEGO EGZAMINU COC POKŁADU I MASZYNY. (Polish)
    23 July 2022
    0 references
    „PRIPRAVA CERTIFICIRANJA ZA STROJNEGA ČASTNIKA PRVE POMOČI“ JE NAMENJENA KREPITVI SPOSOBNOSTI ŠTUDENTOV, UPRAVLJANJU OPREME IN SISTEMOV NA KROVU, S PRIPRAVO NA PRIDOBITEV PRVE POMOČI ZA PRIDOBITEV SPRIČEVALA, KI USTREZA PRVI STOPNJI USPOSABLJANJA – USPOSABLJANJE ZA PRVO POMOČ NA KROVU TRGOVSKIH LADIJ POMORŠČAKOV, KOT JE DOLOČENO V KONVENCIJI MOD O MKDSP IZ LETA 2006. TEČAJ JE OBVEZEN ZA VSE ČASTNIKE NA KROVU IN STROJNIKE, ODGOVORNE ZA LADIJSKO STRAŽO, V SKLADU Z ODLOKOM MIT 251 Z DNE 25. JULIJA 2016 – ZAHTEVE ZA IZDAJO SPRIČEVAL ZA SEKTOR KROVA IN STROJE ZA POMORŠČAKE V SKLADU S KONVENCIJO STCW. POTRDILO JE OBVEZNO ZA SPREJEM NA URADNI IZPIT COC KROVA IN STROJA. (Slovenian)
    23 July 2022
    0 references
    „PŘÍPRAVA OSVĚDČOVÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO STROJNÍHO DŮSTOJNÍKA“ MÁ ZA CÍL POSÍLIT DOVEDNOSTI STUDENTŮ, JEJICH ODDĚLENÍ SPRÁVY VYBAVENÍ A SYSTÉMŮ NA PALUBĚ, S PŘÍPRAVOU NA ZÍSKÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI ODPOVÍDAJÍCÍ PRVNÍ ÚROVNI VÝCVIKU – PRVNÍ POMOCI NA PALUBÁCH OBCHODNÍCH LODÍ NÁMOŘNÍKŮ, STANOVENÉ ÚMLUVOU MOP Z ROKU 2006. KURZ JE POVINNÝ PRO VŠECHNY PALUBNÍ A STROJNÍ DŮSTOJNÍKY ODPOVĚDNÉ ZA STRÁŽNÍ NAVIGAČNÍ SLUŽBU V SOULADU S VYHLÁŠKOU MIT 251 ZE DNE 25/07/2016 – POŽADAVKY NA VYDÁVÁNÍ PRŮKAZŮ ZPŮSOBILOSTI PRO PALUBNÍ A STROJNÍ ODVĚTVÍ NÁMOŘNÍKŮ PODLE ÚMLUVY STCW. CERTIFIKACE JE POVINNÁ PRO PŘIJETÍ NA OFICIÁLNÍ ZKOUŠKU COC PALUBY A STROJE. (Czech)
    23 July 2022
    0 references
    „PIRMOSIOS PAGALBOS ATESTAVIMO MAŠINISTUI PARENGIMU“ SIEKIAMA STIPRINTI STUDENTŲ ĮGŪDŽIUS, JŲ PADALINIŲ ĮRANGOS IR SISTEMŲ VALDYMĄ LAIVE, RENGIANTIS GAUTI PIRMĄJĄ SERTIFIKAVIMO PAGALBĄ, ATITINKANČIĄ PIRMĄJĮ MOKYMO LYGĮ – PIRMOSIOS PAGALBOS MOKYMĄ JŪREIVIŲ PREKYBOS LAIVUOSE, KAIP NUMATYTA 2006 M. TDO KONVENCIJOJE DĖL DARBO JŪROJE. PAGAL 2016 M. LIEPOS 25 D. DEKRETĄ MIT 251 – JŪRININKŲ ATESTATŲ IŠDAVIMO DENIO IR MAŠINŲ SEKTORIUOSE PAGAL JRAB KONVENCIJĄ REIKALAVIMAI. SERTIFIKAVIMAS YRA PRIVALOMAS PRIĖMIMO Į OFICIALŲ COC EGZAMINĄ DENIO IR MAŠINOS. (Lithuanian)
    23 July 2022
    0 references
    “SAGATAVOŠANĀS PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFICĒŠANAI MAŠĪNISTAM” MĒRĶIS IR STIPRINĀT STUDENTU PRASMES, IEKĀRTU UN SISTĒMU PĀRVALDĪBU UZ KUĢA KLĀJA, GATAVOJOTIES PIRMĀS PALĪDZĪBAS SERTIFIKĀCIJAS SAŅEMŠANAI, KAS ATBILST PIRMAJAM APMĀCĪBAS LĪMENIM — PIRMĀS PALĪDZĪBAS APMĀCĪBAI UZ JŪRNIEKU TIRDZNIECĪBAS KUĢIEM, KAS PAREDZĒTA SDO 2006. GADA KONVENCIJĀ PAR MLC. KURSS IR OBLIGĀTS VISIEM KLĀJA UN MAŠĪNISTIEM, KAS ATBILD PAR NAVIGĀCIJAS SARDZES DARBU, SASKAŅĀ AR 2016. GADA 25. JŪLIJA DEKRĒTU MIT 251 — PRASĪBAS JŪRNIEKU KLĀJA UN MAŠĪNBŪVES NOZARES SERTIFIKĀTU IZSNIEGŠANAI SASKAŅĀ AR STCW KONVENCIJU. SERTIFIKĀCIJA IR OBLIGĀTA UZŅEMŠANAI OFICIĀLAJĀ COC EKSĀMENĀ KLĀJA UN MAŠĪNAS. (Latvian)
    23 July 2022
    0 references
    „ПОДГОТОВКА НА СЕРТИФИЦИРАНЕ ЗА ПЪРВА ПОМОЩ ЗА МАШИНЕН ОФИЦЕР“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ УМЕНИЯТА НА СТУДЕНТИТЕ, ДА УПРАВЛЯВА ОБОРУДВАНЕТО И СИСТЕМИТЕ НА БОРДА, КАТО ПОДГОТОВКАТА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ СЪОТВЕТСТВА НА ПЪРВОТО НИВО НА ОБУЧЕНИЕ — ОБУЧЕНИЕ ЗА ОКАЗВАНЕ НА ПЪРВА ПОМОЩ НА БОРДА НА ТЪРГОВСКИ КОРАБИ НА МОРСКИ ЛИЦА, ПРЕДВИДЕНО В КОНВЕНЦИЯТА НА МОТ ОТ 2006 Г. ЗА МТК. КУРСЪТ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ЗА ВСИЧКИ СЛУЖИТЕЛИ НА ПАЛУБАТА И МАШИНИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ВАХТЕНАТА СЛУЖБА, В СЪОТВЕТСТВИЕ С УКАЗ MIT 251 ОТ 25.7.2016 Г. — ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИЗДАВАНЕ НА СВИДЕТЕЛСТВА ЗА ПАЛУБНИЯ И МАШИННИЯ СЕКТОР НА МОРСКИТЕ ЛИЦА СЪГЛАСНО КОНВЕНЦИЯТА STCW. СЕРТИФИЦИРАНЕТО Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ЗА ДОПУСКАНЕ ДО ОФИЦИАЛНИЯ ИЗПИТ НА КУК НА ПАЛУБАТА И МАШИНАТА. (Bulgarian)
    23 July 2022
    0 references
    „AZ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY ELŐKÉSZÍTÉSE GÉPTISZTEK SZÁMÁRA” CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE A HALLGATÓK KÉSZSÉGEIT, A FEDÉLZETI BERENDEZÉSEK ÉS RENDSZEREK RÉSZLEGIRÁNYÍTÁSÁT, AZ ILO 2006. ÉVI MLC-EGYEZMÉNYE ÁLTAL ELŐÍRT ELSŐ KÉPZÉSI SZINTNEK MEGFELELŐ ELSŐSEGÉLY-TANÚSÍTVÁNY MEGSZERZÉSÉRE VALÓ FELKÉSZÜLÉSSEL – ELSŐSEGÉLY-KÉPZÉS A TENGERÉSZEK KERESKEDELMI HAJÓIN. A TANFOLYAM KÖTELEZŐ A NAVIGÁCIÓS ŐRSZOLGÁLATÉRT FELELŐS FEDÉLZETI ÉS GÉPTISZTEK SZÁMÁRA, AZ STCW-EGYEZMÉNY SZERINTI TENGERÉSZEK FEDÉLZETI ÉS GÉPIPARI KÉPESÍTÉSI BIZONYÍTVÁNYAINAK KIADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEKRŐL SZÓLÓ, 2016. JÚLIUS 25-I MIT 251. (MIT) RENDELET SZERINT. A TANÚSÍTÁS KÖTELEZŐ A FEDÉLZET ÉS A GÉP HIVATALOS MEGFELELŐSÉGI VIZSGÁJÁRA VALÓ FELVÉTELHEZ. (Hungarian)
    23 July 2022
    0 references
    IS É IS CUSPÓIR LE ‘DEIMHNIÚ GARCHABHRACH A ULLMHÚ D’OIFIGEACH MEAISÍN’ SCILEANNA NA MAC LÉINN A NEARTÚ, A BHAINISTIÚ RANNÓIGE AR THREALAMH AGUS AR CHÓRAIS AR BHORD-UM, MAR AON LEIS AN ULLMHÚCHÁN CHUN AN GARCHABHAIR DEIMHNIÚCHÁIN A FHÁIL, A CHOMHFHREAGRAÍONN DON CHÉAD LEIBHÉAL OILIÚNA — OILIÚINT GHARCHABHRACH AR BORD LONGA TRÁDÁLA MARAITHE, DÁ BHFORÁILTEAR LE COINBHINSIÚN MLC 2006 DE CHUID EIS. TÁ AN CÚRSA ÉIGEANTACH DO GACH OIFIGEACH DEICE AGUS MEAISÍN ATÁ FREAGRACH AS FAIRE LOINGSEOIREACHTA, I GCOMHRÉIR LE FORAITHNE MIT 251 AN 25/07/2016 — CEANGLAIS MAIDIR LE DEIMHNITHE A EISIÚINT DO NA HEARNÁLACHA DEICE AGUS INNEALRA DO MHARAITHE FAOI CHOINBHINSIÚN STCW. TÁ AN DEIMHNIÚ ÉIGEANTACH LE HAGHAIDH CEAD ISTEACH CHUIG AN SCRÚDÚ OIFIGIÚIL COC AR DEIC AGUS MEAISÍN. (Irish)
    23 July 2022
    0 references
    ”FÖRBEREDELSE AV FÖRSTA HJÄLPEN CERTIFIERING FÖR MASKINBEFÄL” SYFTAR TILL ATT STÄRKA ELEVERNAS KOMPETENS, DESS SEKTIONSHANTERING AV UTRUSTNING OCH SYSTEM OMBORD PÅ BOARD-UM, MED FÖRBEREDELSER FÖR ATT ERHÅLLA CERTIFIERING FÖRSTA HJÄLPEN, MOTSVARANDE DEN FÖRSTA NIVÅN AV UTBILDNING – FÖRSTA HJÄLPEN UTBILDNING OMBORD PÅ HANDELSFARTYG FÖR SJÖFOLK, SOM FÖRESKRIVS I ILO:S KONVENTION OM ARBETE TILL SJÖSS 2006. KURSEN ÄR OBLIGATORISK FÖR ALLA DÄCKS- OCH MASKINBEFÄL SOM ANSVARAR FÖR VAKTER PÅ BRYGGAN, I ENLIGHET MED DEKRET MIT 251 AV DEN 25 JULI 2016 – KRAV FÖR UTFÄRDANDE AV CERTIFIERINGAR FÖR DÄCKS- OCH MASKINSEKTORN FÖR SJÖFOLK ENLIGT STCW-KONVENTIONEN. CERTIFIERINGEN ÄR OBLIGATORISK FÖR TILLTRÄDE TILL DEN OFFICIELLA COC EXAMEN AV DÄCK OCH MASKIN. (Swedish)
    23 July 2022
    0 references
    MASINAOHVITSERI ESMAABI SERTIFITSEERIMISE ETTEVALMISTAMISE EESMÄRK ON TUGEVDADA ÕPPURITE OSKUSI SELLE PARDAL OLEVA VARUSTUSE JA SÜSTEEMIDE SEKTSIOONIDE HALDAMISEL KOOS ETTEVALMISTUSTEGA ESMAABI SAAMISEKS, MIS VASTAB ILO 2006. AASTA MERETÖÖNORMIDE KONVENTSIOONIS SÄTESTATUD ESMAABI ESIMESELE TASEMELE – ESMAABI KOOLITUS MEREMEESTE KAUBALAEVADEL. KURSUS ON KOHUSTUSLIK KÕIGILE VAHI EEST VASTUTAVATELE TEKI- JA MASINAOHVITSERIDELE VASTAVALT 25. JUULI 2016. AASTA DEKREEDILE MIT 251 – STCW KONVENTSIOONI KOHASED MEREMEESTE TEKI- JA MASINASEKTORI TUNNISTUSTE VÄLJAANDMISE NÕUDED. SERTIFITSEERIMINE ON KOHUSTUSLIK SISSEPÄÄS AMETLIK COC EKSAMI TEKI JA MASIN. (Estonian)
    23 July 2022
    0 references
    TRIESTE
    0 references

    Identifiers