TECHNIQUES FOR THE PROMOTION OF TOURISM PRODUCTS AND SERVICES Â TOURISM PRODUCT DESIGNER (Q4276246): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
TEKNIKKER TIL FREMME AF TURISMEPRODUKTER OG -TJENESTER TURISMEPRODUKTDESIGNER | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TEHNIKE ZA PROMOCIJU TURISTIČKIH PROIZVODA I USLUGA DIZAJNER TURISTIČKIH PROIZVODA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TEHNICI DE PROMOVARE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR TURISTICE DESIGNER DE PRODUSE TURISTICE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TECHNIKY NA PROPAGÁCIU PRODUKTOV A SLUŽIEB CESTOVNÉHO RUCHU DIZAJNÉR PRODUKTOV CESTOVNÉHO RUCHU | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TEKNIKI GĦALL-PROMOZZJONI TA’ PRODOTTI U SERVIZZI TURISTIĊI DISINJATUR TAL-PRODOTTI TURISTIĊI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TÉCNICAS PARA A PROMOÇÃO DE PRODUTOS E SERVIÇOS TURÍSTICOS DESIGNER DE PRODUTOS DE TURISMO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MATKAILUTUOTTEIDEN JA -PALVELUJEN EDISTÄMISTEKNIIKAT MATKAILUTUOTESUUNNITTELIJA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TECHNIKI PROMOCJI PRODUKTÓW I USŁUG TURYSTYCZNYCH PROJEKTANT PRODUKTÓW TURYSTYCZNYCH | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TEHNIKE ZA PROMOCIJO TURISTIČNIH PRODUKTOV IN STORITEV | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TECHNIKY PROPAGACE PRODUKTŮ A SLUŽEB CESTOVNÍHO RUCHU DESIGNÉR PRODUKTŮ CESTOVNÍHO RUCHU | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TURIZMO PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ POPULIARINIMO METODAI TURIZMO PRODUKTŲ DIZAINERIS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TŪRISMA PRODUKTU UN PAKALPOJUMU VEICINĀŠANAS PAŅĒMIENI TŪRISMA PRODUKTU IZSTRĀDĀTĀJS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЕХНИКИ ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИ ПРОДУКТИ И УСЛУГИ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ IDEGENFORGALMI TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE SZOLGÁLÓ TECHNIKÁK TURISZTIKAI TERMÉKTERVEZŐ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TEICNÍCÍ CHUN TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ TURASÓIREACHTA A CHUR CHUN CINN DEARTHÓIR TÁIRGE TURASÓIREACHTA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TEKNIKER FÖR MARKNADSFÖRING AV TURISTPRODUKTER OCH TURISTTJÄNSTER | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TEHNIKAD TURISMITOODETE JA -TEENUSTE REKLAAMIMISEKS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4276246 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4276246 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4276246 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4276246 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4276246 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4276246 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4276246 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4276246 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4276246 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4276246 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4276246 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4276246 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4276246 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4276246 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS RUTE REALISERET AF IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLE REFERENCEFIGUR ER SPECIALISERET I DESIGN, UDVIKLING, LANCERING OG FREMME AF TURISTPRODUKTET. DENNE NYE PROFESSIONELLE FIGUR UNDERSTØTTER LEDELSEN OG/ELLER MARKETINGCHEFEN IKKE KUN MED HENSYN TIL DESIGN AF NYE PRODUKTER, MEN OGSÅ MED HENSYN TIL GENFORTOLKNING AF DE GAMLE ELLER RELANCERING AF MÆRKER I NEDGANGSFASE, IDET DER IKKE KUN TAGES HENSYN TIL PRODUKTETS KARATTERISATION, MEN OGSÅ OM DETS OVERHOLDELSE AF MARKEDETS BEHOV. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS RUTE REALISERET AF IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLE REFERENCEFIGUR ER SPECIALISERET I DESIGN, UDVIKLING, LANCERING OG FREMME AF TURISTPRODUKTET. DENNE NYE PROFESSIONELLE FIGUR UNDERSTØTTER LEDELSEN OG/ELLER MARKETINGCHEFEN IKKE KUN MED HENSYN TIL DESIGN AF NYE PRODUKTER, MEN OGSÅ MED HENSYN TIL GENFORTOLKNING AF DE GAMLE ELLER RELANCERING AF MÆRKER I NEDGANGSFASE, IDET DER IKKE KUN TAGES HENSYN TIL PRODUKTETS KARATTERISATION, MEN OGSÅ OM DETS OVERHOLDELSE AF MARKEDETS BEHOV. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS RUTE REALISERET AF IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLE REFERENCEFIGUR ER SPECIALISERET I DESIGN, UDVIKLING, LANCERING OG FREMME AF TURISTPRODUKTET. DENNE NYE PROFESSIONELLE FIGUR UNDERSTØTTER LEDELSEN OG/ELLER MARKETINGCHEFEN IKKE KUN MED HENSYN TIL DESIGN AF NYE PRODUKTER, MEN OGSÅ MED HENSYN TIL GENFORTOLKNING AF DE GAMLE ELLER RELANCERING AF MÆRKER I NEDGANGSFASE, IDET DER IKKE KUN TAGES HENSYN TIL PRODUKTETS KARATTERISATION, MEN OGSÅ OM DETS OVERHOLDELSE AF MARKEDETS BEHOV. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ IFTS ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ IAL FVG ΤΕΡΓΈΣΤΗ. Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ. ΑΥΤΉ Η ΝΈΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌΤΗΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗ ΔΙΟΊΚΗΣΗ Ή/ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΡΜΗΝΕΊΑ ΤΩΝ ΠΑΛΑΙΏΝ Ή ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ ΣΕ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΚΜΉΣ, ΦΡΟΝΤΊΖΟΝΤΑΣ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ IFTS ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ IAL FVG ΤΕΡΓΈΣΤΗ. Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ. ΑΥΤΉ Η ΝΈΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌΤΗΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗ ΔΙΟΊΚΗΣΗ Ή/ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΡΜΗΝΕΊΑ ΤΩΝ ΠΑΛΑΙΏΝ Ή ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ ΣΕ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΚΜΉΣ, ΦΡΟΝΤΊΖΟΝΤΑΣ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ IFTS ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ IAL FVG ΤΕΡΓΈΣΤΗ. Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ. ΑΥΤΉ Η ΝΈΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌΤΗΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗ ΔΙΟΊΚΗΣΗ Ή/ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΡΜΗΝΕΊΑ ΤΩΝ ΠΑΛΑΙΏΝ Ή ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ ΣΕ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΚΜΉΣ, ΦΡΟΝΤΊΖΟΝΤΑΣ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS RUTA REALIZIRANA OD STRANE IAL FVG TRSTA. PROFESIONALNA REFERENTNA FIGURA SPECIJALIZIRANA JE ZA DIZAJN, RAZVOJ, LANSIRANJE I PROMOCIJU TURISTIČKOG PROIZVODA. OVAJ NOVI PROFESIONALNI LIK PODRŽAVA UPRAVLJANJE I/ILI MARKETING MENADŽER NE SAMO U POGLEDU DIZAJNA NOVIH PROIZVODA, ALI I REINTERPRETACIJE STARIH ILI PONOVNOG POKRETANJA BRANDOVA U FAZI PADA, VODEĆI RAČUNA NE SAMO O KARATTERISCIJAMA PROIZVODA, VEĆ I O NJEGOVOJ USKLAĐENOSTI S POTREBAMA TRŽIŠTA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS RUTA REALIZIRANA OD STRANE IAL FVG TRSTA. PROFESIONALNA REFERENTNA FIGURA SPECIJALIZIRANA JE ZA DIZAJN, RAZVOJ, LANSIRANJE I PROMOCIJU TURISTIČKOG PROIZVODA. OVAJ NOVI PROFESIONALNI LIK PODRŽAVA UPRAVLJANJE I/ILI MARKETING MENADŽER NE SAMO U POGLEDU DIZAJNA NOVIH PROIZVODA, ALI I REINTERPRETACIJE STARIH ILI PONOVNOG POKRETANJA BRANDOVA U FAZI PADA, VODEĆI RAČUNA NE SAMO O KARATTERISCIJAMA PROIZVODA, VEĆ I O NJEGOVOJ USKLAĐENOSTI S POTREBAMA TRŽIŠTA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS RUTA REALIZIRANA OD STRANE IAL FVG TRSTA. PROFESIONALNA REFERENTNA FIGURA SPECIJALIZIRANA JE ZA DIZAJN, RAZVOJ, LANSIRANJE I PROMOCIJU TURISTIČKOG PROIZVODA. OVAJ NOVI PROFESIONALNI LIK PODRŽAVA UPRAVLJANJE I/ILI MARKETING MENADŽER NE SAMO U POGLEDU DIZAJNA NOVIH PROIZVODA, ALI I REINTERPRETACIJE STARIH ILI PONOVNOG POKRETANJA BRANDOVA U FAZI PADA, VODEĆI RAČUNA NE SAMO O KARATTERISCIJAMA PROIZVODA, VEĆ I O NJEGOVOJ USKLAĐENOSTI S POTREBAMA TRŽIŠTA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RUTA IFTS REALIZATĂ DE IAL FVG TRIESTE. FIGURA PROFESIONALĂ DE REFERINȚĂ ESTE SPECIALIZATĂ ÎN PROIECTAREA, DEZVOLTAREA, LANSAREA ȘI PROMOVAREA PRODUSULUI TURISTIC. ACEASTĂ NOUĂ FIGURĂ PROFESIONALĂ SPRIJINĂ CONDUCEREA ȘI/SAU MANAGERUL DE MARKETING NU NUMAI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PROIECTAREA DE NOI PRODUSE, CI ȘI REINTERPRETAREA CELOR VECHI SAU RELANSAREA MĂRCILOR ÎN FAZĂ DE DECLIN, AVÂND GRIJĂ NU NUMAI DE CARATTERIZAREA PRODUSULUI, CI ȘI DE CONFORMITATEA ACESTUIA CU NEVOILE PIEȚEI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: RUTA IFTS REALIZATĂ DE IAL FVG TRIESTE. FIGURA PROFESIONALĂ DE REFERINȚĂ ESTE SPECIALIZATĂ ÎN PROIECTAREA, DEZVOLTAREA, LANSAREA ȘI PROMOVAREA PRODUSULUI TURISTIC. ACEASTĂ NOUĂ FIGURĂ PROFESIONALĂ SPRIJINĂ CONDUCEREA ȘI/SAU MANAGERUL DE MARKETING NU NUMAI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PROIECTAREA DE NOI PRODUSE, CI ȘI REINTERPRETAREA CELOR VECHI SAU RELANSAREA MĂRCILOR ÎN FAZĂ DE DECLIN, AVÂND GRIJĂ NU NUMAI DE CARATTERIZAREA PRODUSULUI, CI ȘI DE CONFORMITATEA ACESTUIA CU NEVOILE PIEȚEI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RUTA IFTS REALIZATĂ DE IAL FVG TRIESTE. FIGURA PROFESIONALĂ DE REFERINȚĂ ESTE SPECIALIZATĂ ÎN PROIECTAREA, DEZVOLTAREA, LANSAREA ȘI PROMOVAREA PRODUSULUI TURISTIC. ACEASTĂ NOUĂ FIGURĂ PROFESIONALĂ SPRIJINĂ CONDUCEREA ȘI/SAU MANAGERUL DE MARKETING NU NUMAI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PROIECTAREA DE NOI PRODUSE, CI ȘI REINTERPRETAREA CELOR VECHI SAU RELANSAREA MĂRCILOR ÎN FAZĂ DE DECLIN, AVÂND GRIJĂ NU NUMAI DE CARATTERIZAREA PRODUSULUI, CI ȘI DE CONFORMITATEA ACESTUIA CU NEVOILE PIEȚEI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS TRASA REALIZOVANÁ IAL FVG TRIESTE. PROFESIONÁLNA REFERENČNÁ POSTAVA SA ŠPECIALIZUJE NA NAVRHOVANIE, VÝVOJ, UVEDENIE NA TRH A PROPAGÁCIU TURISTICKÉHO PRODUKTU. TÁTO NOVÁ PROFESIONÁLNA POSTAVA PODPORUJE MANAŽÉRA A/ALEBO MARKETINGOVÉHO MANAŽÉRA NIELEN V SÚVISLOSTI S NÁVRHOM NOVÝCH VÝROBKOV, ALE AJ S PREINTERPRETÁCIOU STARÝCH VÝROBKOV ALEBO OPÄTOVNÝM SPUSTENÍM ZNAČIEK VO FÁZE ÚPADKU, PRIČOM SA DBÁ NIELEN NA KARATTERIZÁCIE VÝROBKU, ALE AJ NA JEHO SÚLAD S POTREBAMI TRHU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS TRASA REALIZOVANÁ IAL FVG TRIESTE. PROFESIONÁLNA REFERENČNÁ POSTAVA SA ŠPECIALIZUJE NA NAVRHOVANIE, VÝVOJ, UVEDENIE NA TRH A PROPAGÁCIU TURISTICKÉHO PRODUKTU. TÁTO NOVÁ PROFESIONÁLNA POSTAVA PODPORUJE MANAŽÉRA A/ALEBO MARKETINGOVÉHO MANAŽÉRA NIELEN V SÚVISLOSTI S NÁVRHOM NOVÝCH VÝROBKOV, ALE AJ S PREINTERPRETÁCIOU STARÝCH VÝROBKOV ALEBO OPÄTOVNÝM SPUSTENÍM ZNAČIEK VO FÁZE ÚPADKU, PRIČOM SA DBÁ NIELEN NA KARATTERIZÁCIE VÝROBKU, ALE AJ NA JEHO SÚLAD S POTREBAMI TRHU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS TRASA REALIZOVANÁ IAL FVG TRIESTE. PROFESIONÁLNA REFERENČNÁ POSTAVA SA ŠPECIALIZUJE NA NAVRHOVANIE, VÝVOJ, UVEDENIE NA TRH A PROPAGÁCIU TURISTICKÉHO PRODUKTU. TÁTO NOVÁ PROFESIONÁLNA POSTAVA PODPORUJE MANAŽÉRA A/ALEBO MARKETINGOVÉHO MANAŽÉRA NIELEN V SÚVISLOSTI S NÁVRHOM NOVÝCH VÝROBKOV, ALE AJ S PREINTERPRETÁCIOU STARÝCH VÝROBKOV ALEBO OPÄTOVNÝM SPUSTENÍM ZNAČIEK VO FÁZE ÚPADKU, PRIČOM SA DBÁ NIELEN NA KARATTERIZÁCIE VÝROBKU, ALE AJ NA JEHO SÚLAD S POTREBAMI TRHU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IR-ROTTA TAL-IFTS IMWETTQA MILL-IAL FVG TRIESTE. IĊ-ĊIFRA PROFESSJONALI TA’ REFERENZA HIJA SPEĊJALIZZATA FID-DISINN, L-IŻVILUPP, IT-TNEDIJA U L-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT TURISTIKU. DIN IL-FIGURA PROFESSJONALI ĠDIDA TAPPOĠĠJA L-ĠESTJONI U/JEW IL-MANIĠER TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI MHUX BISS FIR-RIGWARD TAD-DISINN TA ‘PRODOTTI ĠODDA IŻDA WKOLL GĦALL-INTERPRETAZZJONI MILL-ĠDID TA’ DAWK QODMA JEW IT-TNEDIJA MILL-ĠDID TA ‘MARKI FIL-FAŻI TA’ TNAQQIS, FILWAQT LI TIEĦU ĦSIEB MHUX BISS TAL-CARATTERISATION TAL-PRODOTT IŻDA WKOLL TAL-KONFORMITÀ TIEGĦU MAL-ĦTIĠIJIET TAS-SUQ. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IR-ROTTA TAL-IFTS IMWETTQA MILL-IAL FVG TRIESTE. IĊ-ĊIFRA PROFESSJONALI TA’ REFERENZA HIJA SPEĊJALIZZATA FID-DISINN, L-IŻVILUPP, IT-TNEDIJA U L-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT TURISTIKU. DIN IL-FIGURA PROFESSJONALI ĠDIDA TAPPOĠĠJA L-ĠESTJONI U/JEW IL-MANIĠER TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI MHUX BISS FIR-RIGWARD TAD-DISINN TA ‘PRODOTTI ĠODDA IŻDA WKOLL GĦALL-INTERPRETAZZJONI MILL-ĠDID TA’ DAWK QODMA JEW IT-TNEDIJA MILL-ĠDID TA ‘MARKI FIL-FAŻI TA’ TNAQQIS, FILWAQT LI TIEĦU ĦSIEB MHUX BISS TAL-CARATTERISATION TAL-PRODOTT IŻDA WKOLL TAL-KONFORMITÀ TIEGĦU MAL-ĦTIĠIJIET TAS-SUQ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IR-ROTTA TAL-IFTS IMWETTQA MILL-IAL FVG TRIESTE. IĊ-ĊIFRA PROFESSJONALI TA’ REFERENZA HIJA SPEĊJALIZZATA FID-DISINN, L-IŻVILUPP, IT-TNEDIJA U L-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT TURISTIKU. DIN IL-FIGURA PROFESSJONALI ĠDIDA TAPPOĠĠJA L-ĠESTJONI U/JEW IL-MANIĠER TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI MHUX BISS FIR-RIGWARD TAD-DISINN TA ‘PRODOTTI ĠODDA IŻDA WKOLL GĦALL-INTERPRETAZZJONI MILL-ĠDID TA’ DAWK QODMA JEW IT-TNEDIJA MILL-ĠDID TA ‘MARKI FIL-FAŻI TA’ TNAQQIS, FILWAQT LI TIEĦU ĦSIEB MHUX BISS TAL-CARATTERISATION TAL-PRODOTT IŻDA WKOLL TAL-KONFORMITÀ TIEGĦU MAL-ĦTIĠIJIET TAS-SUQ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROTA IFTS REALIZADA PELA FVG TRIESTE. A FIGURA PROFISSIONAL DE REFERÊNCIA É ESPECIALIZADA NO DESIGN, DESENVOLVIMENTO, LANÇAMENTO E PROMOÇÃO DO PRODUTO TURÍSTICO. ESTA NOVA FIGURA PROFISSIONAL APOIA A GESTÃO E/OU O GERENTE DE MARKETING NÃO SÓ NO QUE DIZ RESPEITO AO DESIGN DE NOVOS PRODUTOS, MAS TAMBÉM À REINTERPRETAÇÃO DOS ANTIGOS OU AO RELANÇAMENTO DE MARCAS EM FASE DE DECLÍNIO, CUIDANDO NÃO SÓ DA ÂCARATTERIZAÇÃO DO PRODUTO, MAS TAMBÉM DA SUA CONFORMIDADE COM AS NECESSIDADES DO MERCADO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: ROTA IFTS REALIZADA PELA FVG TRIESTE. A FIGURA PROFISSIONAL DE REFERÊNCIA É ESPECIALIZADA NO DESIGN, DESENVOLVIMENTO, LANÇAMENTO E PROMOÇÃO DO PRODUTO TURÍSTICO. ESTA NOVA FIGURA PROFISSIONAL APOIA A GESTÃO E/OU O GERENTE DE MARKETING NÃO SÓ NO QUE DIZ RESPEITO AO DESIGN DE NOVOS PRODUTOS, MAS TAMBÉM À REINTERPRETAÇÃO DOS ANTIGOS OU AO RELANÇAMENTO DE MARCAS EM FASE DE DECLÍNIO, CUIDANDO NÃO SÓ DA ÂCARATTERIZAÇÃO DO PRODUTO, MAS TAMBÉM DA SUA CONFORMIDADE COM AS NECESSIDADES DO MERCADO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROTA IFTS REALIZADA PELA FVG TRIESTE. A FIGURA PROFISSIONAL DE REFERÊNCIA É ESPECIALIZADA NO DESIGN, DESENVOLVIMENTO, LANÇAMENTO E PROMOÇÃO DO PRODUTO TURÍSTICO. ESTA NOVA FIGURA PROFISSIONAL APOIA A GESTÃO E/OU O GERENTE DE MARKETING NÃO SÓ NO QUE DIZ RESPEITO AO DESIGN DE NOVOS PRODUTOS, MAS TAMBÉM À REINTERPRETAÇÃO DOS ANTIGOS OU AO RELANÇAMENTO DE MARCAS EM FASE DE DECLÍNIO, CUIDANDO NÃO SÓ DA ÂCARATTERIZAÇÃO DO PRODUTO, MAS TAMBÉM DA SUA CONFORMIDADE COM AS NECESSIDADES DO MERCADO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS REITTI TOTEUTTAA IAL FVG TRIESTE. AMMATTIMAINEN VIITEHENKILÖ ON ERIKOISTUNUT MATKAILUTUOTTEEN SUUNNITTELUUN, KEHITTÄMISEEN, KÄYNNISTÄMISEEN JA EDISTÄMISEEN. TÄMÄ UUSI AMMATTIHENKILÖ TUKEE JOHTOA JA/TAI MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖÄ PAITSI UUSIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA MYÖS VANHOJEN TUOTTEIDEN UUDELLEENTULKINNASSA TAI TUOTEMERKKIEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMISESSÄ LASKUVAIHEESSA HUOLEHTIEN PAITSI TUOTTEEN KARATTERISATION:STA MYÖS SIITÄ, ETTÄ SE VASTAA MARKKINOIDEN TARPEITA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS REITTI TOTEUTTAA IAL FVG TRIESTE. AMMATTIMAINEN VIITEHENKILÖ ON ERIKOISTUNUT MATKAILUTUOTTEEN SUUNNITTELUUN, KEHITTÄMISEEN, KÄYNNISTÄMISEEN JA EDISTÄMISEEN. TÄMÄ UUSI AMMATTIHENKILÖ TUKEE JOHTOA JA/TAI MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖÄ PAITSI UUSIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA MYÖS VANHOJEN TUOTTEIDEN UUDELLEENTULKINNASSA TAI TUOTEMERKKIEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMISESSÄ LASKUVAIHEESSA HUOLEHTIEN PAITSI TUOTTEEN KARATTERISATION:STA MYÖS SIITÄ, ETTÄ SE VASTAA MARKKINOIDEN TARPEITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS REITTI TOTEUTTAA IAL FVG TRIESTE. AMMATTIMAINEN VIITEHENKILÖ ON ERIKOISTUNUT MATKAILUTUOTTEEN SUUNNITTELUUN, KEHITTÄMISEEN, KÄYNNISTÄMISEEN JA EDISTÄMISEEN. TÄMÄ UUSI AMMATTIHENKILÖ TUKEE JOHTOA JA/TAI MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖÄ PAITSI UUSIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA MYÖS VANHOJEN TUOTTEIDEN UUDELLEENTULKINNASSA TAI TUOTEMERKKIEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMISESSÄ LASKUVAIHEESSA HUOLEHTIEN PAITSI TUOTTEEN KARATTERISATION:STA MYÖS SIITÄ, ETTÄ SE VASTAA MARKKINOIDEN TARPEITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TRASA IFTS REALIZOWANA PRZEZ IAL FVG TRIEST. PROFESJONALNA POSTAĆ ODNIESIENIA SPECJALIZUJE SIĘ W PROJEKTOWANIU, ROZWOJU, WPROWADZANIU NA RYNEK I PROMOCJI PRODUKTU TURYSTYCZNEGO. TA NOWA PROFESJONALNA POSTAĆ WSPIERA ZARZĄDZANIE I/LUB MENEDŻERA MARKETINGU NIE TYLKO W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA NOWYCH PRODUKTÓW, ALE TAKŻE REINTERPRETACJI STARYCH LUB PONOWNEGO WPROWADZENIA MAREK W FAZIE UPADKU, DBAJĄC NIE TYLKO O CARATTERISACJĘ PRODUKTU, ALE TAKŻE O JEGO ZGODNOŚĆ Z POTRZEBAMI RYNKU. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: TRASA IFTS REALIZOWANA PRZEZ IAL FVG TRIEST. PROFESJONALNA POSTAĆ ODNIESIENIA SPECJALIZUJE SIĘ W PROJEKTOWANIU, ROZWOJU, WPROWADZANIU NA RYNEK I PROMOCJI PRODUKTU TURYSTYCZNEGO. TA NOWA PROFESJONALNA POSTAĆ WSPIERA ZARZĄDZANIE I/LUB MENEDŻERA MARKETINGU NIE TYLKO W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA NOWYCH PRODUKTÓW, ALE TAKŻE REINTERPRETACJI STARYCH LUB PONOWNEGO WPROWADZENIA MAREK W FAZIE UPADKU, DBAJĄC NIE TYLKO O CARATTERISACJĘ PRODUKTU, ALE TAKŻE O JEGO ZGODNOŚĆ Z POTRZEBAMI RYNKU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TRASA IFTS REALIZOWANA PRZEZ IAL FVG TRIEST. PROFESJONALNA POSTAĆ ODNIESIENIA SPECJALIZUJE SIĘ W PROJEKTOWANIU, ROZWOJU, WPROWADZANIU NA RYNEK I PROMOCJI PRODUKTU TURYSTYCZNEGO. TA NOWA PROFESJONALNA POSTAĆ WSPIERA ZARZĄDZANIE I/LUB MENEDŻERA MARKETINGU NIE TYLKO W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA NOWYCH PRODUKTÓW, ALE TAKŻE REINTERPRETACJI STARYCH LUB PONOWNEGO WPROWADZENIA MAREK W FAZIE UPADKU, DBAJĄC NIE TYLKO O CARATTERISACJĘ PRODUKTU, ALE TAKŻE O JEGO ZGODNOŚĆ Z POTRZEBAMI RYNKU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS POT REALIZIRANA Z IAL FVG TRIESTE. STROKOVNA REFERENČNA OSEBA JE SPECIALIZIRANA ZA OBLIKOVANJE, RAZVOJ, LANSIRANJE IN PROMOCIJO TURISTIČNEGA PRODUKTA. TA NOVA STROKOVNA FIGURA PODPIRA VODSTVO IN/ALI MARKETINŠKEGA MENEDŽERJA NE LE PRI OBLIKOVANJU NOVIH IZDELKOV, AMPAK TUDI PRI REINTERPRETACIJI STARIH ALI PONOVNEM ZAGONU BLAGOVNIH ZNAMK V FAZI UPADANJA, PRI ČEMER NE SKRBI LE KARATTERISATION IZDELKA, AMPAK TUDI NJEGOVO SKLADNOST S POTREBAMI TRGA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS POT REALIZIRANA Z IAL FVG TRIESTE. STROKOVNA REFERENČNA OSEBA JE SPECIALIZIRANA ZA OBLIKOVANJE, RAZVOJ, LANSIRANJE IN PROMOCIJO TURISTIČNEGA PRODUKTA. TA NOVA STROKOVNA FIGURA PODPIRA VODSTVO IN/ALI MARKETINŠKEGA MENEDŽERJA NE LE PRI OBLIKOVANJU NOVIH IZDELKOV, AMPAK TUDI PRI REINTERPRETACIJI STARIH ALI PONOVNEM ZAGONU BLAGOVNIH ZNAMK V FAZI UPADANJA, PRI ČEMER NE SKRBI LE KARATTERISATION IZDELKA, AMPAK TUDI NJEGOVO SKLADNOST S POTREBAMI TRGA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS POT REALIZIRANA Z IAL FVG TRIESTE. STROKOVNA REFERENČNA OSEBA JE SPECIALIZIRANA ZA OBLIKOVANJE, RAZVOJ, LANSIRANJE IN PROMOCIJO TURISTIČNEGA PRODUKTA. TA NOVA STROKOVNA FIGURA PODPIRA VODSTVO IN/ALI MARKETINŠKEGA MENEDŽERJA NE LE PRI OBLIKOVANJU NOVIH IZDELKOV, AMPAK TUDI PRI REINTERPRETACIJI STARIH ALI PONOVNEM ZAGONU BLAGOVNIH ZNAMK V FAZI UPADANJA, PRI ČEMER NE SKRBI LE KARATTERISATION IZDELKA, AMPAK TUDI NJEGOVO SKLADNOST S POTREBAMI TRGA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS TRASA REALIZOVÁNA IAL FVG TERESTE. ODBORNÉ REFERENČNÍ ČÍSLO SE SPECIALIZUJE NA NÁVRH, VÝVOJ, UVEDENÍ NA TRH A PROPAGACI TURISTICKÉHO PRODUKTU. TATO NOVÁ PROFESIONÁLKA PODPORUJE MANAGEMENT A/NEBO MANAŽERA MARKETINGU NEJEN S OHLEDEM NA DESIGN NOVÝCH PRODUKTŮ, ALE TAKÉ NA REINTERPRETACI STARÝCH NEBO OBNOVENÍ ZNAČEK VE FÁZI ÚPADKU, PŘIČEMŽ SE STARÁ NEJEN O KARATTERISACE VÝROBKU, ALE TAKÉ O JEHO SOULAD S POTŘEBAMI TRHU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS TRASA REALIZOVÁNA IAL FVG TERESTE. ODBORNÉ REFERENČNÍ ČÍSLO SE SPECIALIZUJE NA NÁVRH, VÝVOJ, UVEDENÍ NA TRH A PROPAGACI TURISTICKÉHO PRODUKTU. TATO NOVÁ PROFESIONÁLKA PODPORUJE MANAGEMENT A/NEBO MANAŽERA MARKETINGU NEJEN S OHLEDEM NA DESIGN NOVÝCH PRODUKTŮ, ALE TAKÉ NA REINTERPRETACI STARÝCH NEBO OBNOVENÍ ZNAČEK VE FÁZI ÚPADKU, PŘIČEMŽ SE STARÁ NEJEN O KARATTERISACE VÝROBKU, ALE TAKÉ O JEHO SOULAD S POTŘEBAMI TRHU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS TRASA REALIZOVÁNA IAL FVG TERESTE. ODBORNÉ REFERENČNÍ ČÍSLO SE SPECIALIZUJE NA NÁVRH, VÝVOJ, UVEDENÍ NA TRH A PROPAGACI TURISTICKÉHO PRODUKTU. TATO NOVÁ PROFESIONÁLKA PODPORUJE MANAGEMENT A/NEBO MANAŽERA MARKETINGU NEJEN S OHLEDEM NA DESIGN NOVÝCH PRODUKTŮ, ALE TAKÉ NA REINTERPRETACI STARÝCH NEBO OBNOVENÍ ZNAČEK VE FÁZI ÚPADKU, PŘIČEMŽ SE STARÁ NEJEN O KARATTERISACE VÝROBKU, ALE TAKÉ O JEHO SOULAD S POTŘEBAMI TRHU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS MARŠRUTAS REALIZUOTAS IAL FVG TRIESTE. PROFESIONALUS ORIENTACINIS SKAIČIUS SPECIALIZUOJASI TURIZMO PRODUKTO PROJEKTAVIME, VYSTYMUI, PALEIDIMUI IR REKLAMAI. ŠIS NAUJAS PROFESIONALUS SKAIČIUS PALAIKO VALDYMĄ IR (ARBA) RINKODAROS VADYBININKĄ NE TIK DĖL NAUJŲ PRODUKTŲ PROJEKTAVIMO, BET IR DĖL SENŲ PRODUKTŲ INTERPRETAVIMO ARBA PREKIŲ ŽENKLŲ ATNAUJINIMO NUOSMUKIO ETAPE, RŪPINANTIS NE TIK PRODUKTO KARATTRAZACIJA, BET IR JO ATITIKTIMI RINKOS POREIKIAMS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS MARŠRUTAS REALIZUOTAS IAL FVG TRIESTE. PROFESIONALUS ORIENTACINIS SKAIČIUS SPECIALIZUOJASI TURIZMO PRODUKTO PROJEKTAVIME, VYSTYMUI, PALEIDIMUI IR REKLAMAI. ŠIS NAUJAS PROFESIONALUS SKAIČIUS PALAIKO VALDYMĄ IR (ARBA) RINKODAROS VADYBININKĄ NE TIK DĖL NAUJŲ PRODUKTŲ PROJEKTAVIMO, BET IR DĖL SENŲ PRODUKTŲ INTERPRETAVIMO ARBA PREKIŲ ŽENKLŲ ATNAUJINIMO NUOSMUKIO ETAPE, RŪPINANTIS NE TIK PRODUKTO KARATTRAZACIJA, BET IR JO ATITIKTIMI RINKOS POREIKIAMS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS MARŠRUTAS REALIZUOTAS IAL FVG TRIESTE. PROFESIONALUS ORIENTACINIS SKAIČIUS SPECIALIZUOJASI TURIZMO PRODUKTO PROJEKTAVIME, VYSTYMUI, PALEIDIMUI IR REKLAMAI. ŠIS NAUJAS PROFESIONALUS SKAIČIUS PALAIKO VALDYMĄ IR (ARBA) RINKODAROS VADYBININKĄ NE TIK DĖL NAUJŲ PRODUKTŲ PROJEKTAVIMO, BET IR DĖL SENŲ PRODUKTŲ INTERPRETAVIMO ARBA PREKIŲ ŽENKLŲ ATNAUJINIMO NUOSMUKIO ETAPE, RŪPINANTIS NE TIK PRODUKTO KARATTRAZACIJA, BET IR JO ATITIKTIMI RINKOS POREIKIAMS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS MARŠRUTU REALIZĒJA IAL FVG TRIESTE. PROFESIONĀLAIS ATSAUCES SKAITLIS IR SPECIALIZĒJIES TŪRISMA PRODUKTA PROJEKTĒŠANĀ, IZSTRĀDĒ, PALAIŠANĀ UN POPULARIZĒŠANĀ. ŠIS JAUNAIS PROFESIONĀLAIS SKAITLIS ATBALSTA VADĪBU UN/VAI MĀRKETINGA VADĪTĀJU NE TIKAI ATTIECĪBĀ UZ JAUNU PRODUKTU IZSTRĀDI, BET ARĪ VECO PRODUKTU PĀRINTERPRETĀCIJU VAI ZĪMOLU ATJAUNOŠANU LEJUPSLĪDES POSMĀ, RŪPĒJOTIES NE TIKAI PAR PRODUKTA KARATTERIZĀCIJAS, BET ARĪ PAR TĀ ATBILSTĪBU TIRGUS VAJADZĪBĀM. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS MARŠRUTU REALIZĒJA IAL FVG TRIESTE. PROFESIONĀLAIS ATSAUCES SKAITLIS IR SPECIALIZĒJIES TŪRISMA PRODUKTA PROJEKTĒŠANĀ, IZSTRĀDĒ, PALAIŠANĀ UN POPULARIZĒŠANĀ. ŠIS JAUNAIS PROFESIONĀLAIS SKAITLIS ATBALSTA VADĪBU UN/VAI MĀRKETINGA VADĪTĀJU NE TIKAI ATTIECĪBĀ UZ JAUNU PRODUKTU IZSTRĀDI, BET ARĪ VECO PRODUKTU PĀRINTERPRETĀCIJU VAI ZĪMOLU ATJAUNOŠANU LEJUPSLĪDES POSMĀ, RŪPĒJOTIES NE TIKAI PAR PRODUKTA KARATTERIZĀCIJAS, BET ARĪ PAR TĀ ATBILSTĪBU TIRGUS VAJADZĪBĀM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS MARŠRUTU REALIZĒJA IAL FVG TRIESTE. PROFESIONĀLAIS ATSAUCES SKAITLIS IR SPECIALIZĒJIES TŪRISMA PRODUKTA PROJEKTĒŠANĀ, IZSTRĀDĒ, PALAIŠANĀ UN POPULARIZĒŠANĀ. ŠIS JAUNAIS PROFESIONĀLAIS SKAITLIS ATBALSTA VADĪBU UN/VAI MĀRKETINGA VADĪTĀJU NE TIKAI ATTIECĪBĀ UZ JAUNU PRODUKTU IZSTRĀDI, BET ARĪ VECO PRODUKTU PĀRINTERPRETĀCIJU VAI ZĪMOLU ATJAUNOŠANU LEJUPSLĪDES POSMĀ, RŪPĒJOTIES NE TIKAI PAR PRODUKTA KARATTERIZĀCIJAS, BET ARĪ PAR TĀ ATBILSTĪBU TIRGUS VAJADZĪBĀM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS МАРШРУТ РЕАЛИЗИРАН ОТ IAL FVG TRIESTE. ПРОФЕСИОНАЛНАТА РЕФЕРЕНТНА ФИГУРА Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОЕКТИРАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО, ПУСКАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПРОДУКТ. ТАЗИ НОВА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА ПОДКРЕПЯ РЪКОВОДСТВОТО И/ИЛИ МАРКЕТИНГ МЕНИДЖЪРА НЕ САМО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИЗАЙНА НА НОВИ ПРОДУКТИ, НО И ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОВТОРНОТО ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА СТАРИТЕ ИЛИ РЕСТАРТИРАНЕТО НА МАРКИ В ФАЗА НА УПАДЪК, КАТО СЕ ГРИЖИ НЕ САМО ЗА КАРАТЕРИЗАЦИЯТА НА ПРОДУКТА, НО И ЗА СЪОТВЕТСТВИЕТО МУ С НУЖДИТЕ НА ПАЗАРА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS МАРШРУТ РЕАЛИЗИРАН ОТ IAL FVG TRIESTE. ПРОФЕСИОНАЛНАТА РЕФЕРЕНТНА ФИГУРА Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОЕКТИРАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО, ПУСКАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПРОДУКТ. ТАЗИ НОВА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА ПОДКРЕПЯ РЪКОВОДСТВОТО И/ИЛИ МАРКЕТИНГ МЕНИДЖЪРА НЕ САМО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИЗАЙНА НА НОВИ ПРОДУКТИ, НО И ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОВТОРНОТО ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА СТАРИТЕ ИЛИ РЕСТАРТИРАНЕТО НА МАРКИ В ФАЗА НА УПАДЪК, КАТО СЕ ГРИЖИ НЕ САМО ЗА КАРАТЕРИЗАЦИЯТА НА ПРОДУКТА, НО И ЗА СЪОТВЕТСТВИЕТО МУ С НУЖДИТЕ НА ПАЗАРА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS МАРШРУТ РЕАЛИЗИРАН ОТ IAL FVG TRIESTE. ПРОФЕСИОНАЛНАТА РЕФЕРЕНТНА ФИГУРА Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОЕКТИРАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО, ПУСКАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПРОДУКТ. ТАЗИ НОВА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА ПОДКРЕПЯ РЪКОВОДСТВОТО И/ИЛИ МАРКЕТИНГ МЕНИДЖЪРА НЕ САМО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИЗАЙНА НА НОВИ ПРОДУКТИ, НО И ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОВТОРНОТО ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА СТАРИТЕ ИЛИ РЕСТАРТИРАНЕТО НА МАРКИ В ФАЗА НА УПАДЪК, КАТО СЕ ГРИЖИ НЕ САМО ЗА КАРАТЕРИЗАЦИЯТА НА ПРОДУКТА, НО И ЗА СЪОТВЕТСТВИЕТО МУ С НУЖДИТЕ НА ПАЗАРА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ IFTS ÚTVONALAT AZ IAL FVG TRIESTE VALÓSÍTOTTA MEG. A PROFESSZIONÁLIS REFERENCIÁT A TURISZTIKAI TERMÉK TERVEZÉSÉRE, FEJLESZTÉSÉRE, ELINDÍTÁSÁRA ÉS PROMÓCIÓJÁRA SPECIALIZÁLÓDOTT. EZ AZ ÚJ SZAKMAI ÁBRA NEMCSAK AZ ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, HANEM A RÉGIEK ÚJRAÉRTELMEZÉSE VAGY A HANYATLÁS FÁZISÁBAN A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA TEKINTETÉBEN IS TÁMOGATJA A MENEDZSMENTET ÉS/VAGY A MARKETINGVEZETŐT, NEM CSUPÁN A TERMÉK KARATTERISÁCIÓJÁT, HANEM A PIACI IGÉNYEKNEK VALÓ MEGFELELÉSÉT IS. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ IFTS ÚTVONALAT AZ IAL FVG TRIESTE VALÓSÍTOTTA MEG. A PROFESSZIONÁLIS REFERENCIÁT A TURISZTIKAI TERMÉK TERVEZÉSÉRE, FEJLESZTÉSÉRE, ELINDÍTÁSÁRA ÉS PROMÓCIÓJÁRA SPECIALIZÁLÓDOTT. EZ AZ ÚJ SZAKMAI ÁBRA NEMCSAK AZ ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, HANEM A RÉGIEK ÚJRAÉRTELMEZÉSE VAGY A HANYATLÁS FÁZISÁBAN A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA TEKINTETÉBEN IS TÁMOGATJA A MENEDZSMENTET ÉS/VAGY A MARKETINGVEZETŐT, NEM CSUPÁN A TERMÉK KARATTERISÁCIÓJÁT, HANEM A PIACI IGÉNYEKNEK VALÓ MEGFELELÉSÉT IS. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ IFTS ÚTVONALAT AZ IAL FVG TRIESTE VALÓSÍTOTTA MEG. A PROFESSZIONÁLIS REFERENCIÁT A TURISZTIKAI TERMÉK TERVEZÉSÉRE, FEJLESZTÉSÉRE, ELINDÍTÁSÁRA ÉS PROMÓCIÓJÁRA SPECIALIZÁLÓDOTT. EZ AZ ÚJ SZAKMAI ÁBRA NEMCSAK AZ ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, HANEM A RÉGIEK ÚJRAÉRTELMEZÉSE VAGY A HANYATLÁS FÁZISÁBAN A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA TEKINTETÉBEN IS TÁMOGATJA A MENEDZSMENTET ÉS/VAGY A MARKETINGVEZETŐT, NEM CSUPÁN A TERMÉK KARATTERISÁCIÓJÁT, HANEM A PIACI IGÉNYEKNEK VALÓ MEGFELELÉSÉT IS. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BEALACH IFTS RÉADAITHE AG IAL FVG TRIESTE. TÁ AN FIGIÚR TAGARTHA GAIRMIÚIL SPEISIALAITHE I NDEARADH, FORBAIRT, SEOLADH AGUS CUR CHUN CINN AN TÁIRGE TURASÓIREACHTA. TACAÍONN AN FIGIÚR GAIRMIÚIL NUA SEO LEIS AN MBAINISTÍOCHT AGUS/NÓ LEIS AN MBAINISTEOIR MARGAÍOCHTA, NÍ HAMHÁIN MAIDIR LE DEARADH TÁIRGÍ NUA ACH FREISIN MAIDIR LE HATHLÉIRIÚ NA SEAN-CINN NÓ LE HATHSHEOLADH NA MBRANDAÍ I GCÉIM MEATHA, AG TABHAIRT AIRE, NÍ HAMHÁIN AR ÂCARATTERISATION AN TÁIRGE ACH FREISIN AR A CHOMHLÍONADH LE RIACHTANAIS AN MHARGAIDH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: BEALACH IFTS RÉADAITHE AG IAL FVG TRIESTE. TÁ AN FIGIÚR TAGARTHA GAIRMIÚIL SPEISIALAITHE I NDEARADH, FORBAIRT, SEOLADH AGUS CUR CHUN CINN AN TÁIRGE TURASÓIREACHTA. TACAÍONN AN FIGIÚR GAIRMIÚIL NUA SEO LEIS AN MBAINISTÍOCHT AGUS/NÓ LEIS AN MBAINISTEOIR MARGAÍOCHTA, NÍ HAMHÁIN MAIDIR LE DEARADH TÁIRGÍ NUA ACH FREISIN MAIDIR LE HATHLÉIRIÚ NA SEAN-CINN NÓ LE HATHSHEOLADH NA MBRANDAÍ I GCÉIM MEATHA, AG TABHAIRT AIRE, NÍ HAMHÁIN AR ÂCARATTERISATION AN TÁIRGE ACH FREISIN AR A CHOMHLÍONADH LE RIACHTANAIS AN MHARGAIDH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BEALACH IFTS RÉADAITHE AG IAL FVG TRIESTE. TÁ AN FIGIÚR TAGARTHA GAIRMIÚIL SPEISIALAITHE I NDEARADH, FORBAIRT, SEOLADH AGUS CUR CHUN CINN AN TÁIRGE TURASÓIREACHTA. TACAÍONN AN FIGIÚR GAIRMIÚIL NUA SEO LEIS AN MBAINISTÍOCHT AGUS/NÓ LEIS AN MBAINISTEOIR MARGAÍOCHTA, NÍ HAMHÁIN MAIDIR LE DEARADH TÁIRGÍ NUA ACH FREISIN MAIDIR LE HATHLÉIRIÚ NA SEAN-CINN NÓ LE HATHSHEOLADH NA MBRANDAÍ I GCÉIM MEATHA, AG TABHAIRT AIRE, NÍ HAMHÁIN AR ÂCARATTERISATION AN TÁIRGE ACH FREISIN AR A CHOMHLÍONADH LE RIACHTANAIS AN MHARGAIDH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS VÄG REALISERAS AV IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLA REFERENSFIGUREN ÄR SPECIALISERAD PÅ DESIGN, UTVECKLING, LANSERING OCH MARKNADSFÖRING AV TURISTPRODUKTEN. DENNA NYA PROFESSIONELLA PERSON STÖDER LEDNINGEN OCH/ELLER MARKNADSCHEFEN INTE BARA NÄR DET GÄLLER UTFORMNINGEN AV NYA PRODUKTER UTAN OCKSÅ FÖR OMTOLKNINGEN AV DE GAMLA ELLER NYLANSERINGEN AV VARUMÄRKEN SOM BEFINNER SIG I EN NEDGÅNGSFAS, MED HÄNSYN INTE BARA TILL PRODUKTENS CARATTERISATION UTAN ÄVEN TILL DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED MARKNADENS BEHOV. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS VÄG REALISERAS AV IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLA REFERENSFIGUREN ÄR SPECIALISERAD PÅ DESIGN, UTVECKLING, LANSERING OCH MARKNADSFÖRING AV TURISTPRODUKTEN. DENNA NYA PROFESSIONELLA PERSON STÖDER LEDNINGEN OCH/ELLER MARKNADSCHEFEN INTE BARA NÄR DET GÄLLER UTFORMNINGEN AV NYA PRODUKTER UTAN OCKSÅ FÖR OMTOLKNINGEN AV DE GAMLA ELLER NYLANSERINGEN AV VARUMÄRKEN SOM BEFINNER SIG I EN NEDGÅNGSFAS, MED HÄNSYN INTE BARA TILL PRODUKTENS CARATTERISATION UTAN ÄVEN TILL DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED MARKNADENS BEHOV. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS VÄG REALISERAS AV IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLA REFERENSFIGUREN ÄR SPECIALISERAD PÅ DESIGN, UTVECKLING, LANSERING OCH MARKNADSFÖRING AV TURISTPRODUKTEN. DENNA NYA PROFESSIONELLA PERSON STÖDER LEDNINGEN OCH/ELLER MARKNADSCHEFEN INTE BARA NÄR DET GÄLLER UTFORMNINGEN AV NYA PRODUKTER UTAN OCKSÅ FÖR OMTOLKNINGEN AV DE GAMLA ELLER NYLANSERINGEN AV VARUMÄRKEN SOM BEFINNER SIG I EN NEDGÅNGSFAS, MED HÄNSYN INTE BARA TILL PRODUKTENS CARATTERISATION UTAN ÄVEN TILL DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED MARKNADENS BEHOV. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IFTS MARSRUUT REALISEERITUD IAL FVG TRIESTE. PROFESSIONAALNE NÄITAJA VIIDE ON SPETSIALISEERUNUD PROJEKTEERIMISE, ARENDAMISE, KÄIVITAMISE JA REKLAAMI TURISMITOODE. SEE UUS PROFESSIONAAL TOETAB JUHTKONDA JA/VÕI TURUNDUSJUHTI MITTE AINULT SEOSES UUTE TOODETE DISAINIGA, VAID KA VANADE TOODETE ÜMBERTÕLGENDAMISEGA VÕI BRÄNDIDE TAASKÄIVITAMISEGA LANGUSE FAASIS, HOOLITSEDES MITTE AINULT SELLE EEST, ET TOODE ON KARATTERISATION, VAID KA SELLE VASTAVUSE EEST TURU VAJADUSTELE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS MARSRUUT REALISEERITUD IAL FVG TRIESTE. PROFESSIONAALNE NÄITAJA VIIDE ON SPETSIALISEERUNUD PROJEKTEERIMISE, ARENDAMISE, KÄIVITAMISE JA REKLAAMI TURISMITOODE. SEE UUS PROFESSIONAAL TOETAB JUHTKONDA JA/VÕI TURUNDUSJUHTI MITTE AINULT SEOSES UUTE TOODETE DISAINIGA, VAID KA VANADE TOODETE ÜMBERTÕLGENDAMISEGA VÕI BRÄNDIDE TAASKÄIVITAMISEGA LANGUSE FAASIS, HOOLITSEDES MITTE AINULT SELLE EEST, ET TOODE ON KARATTERISATION, VAID KA SELLE VASTAVUSE EEST TURU VAJADUSTELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IFTS MARSRUUT REALISEERITUD IAL FVG TRIESTE. PROFESSIONAALNE NÄITAJA VIIDE ON SPETSIALISEERUNUD PROJEKTEERIMISE, ARENDAMISE, KÄIVITAMISE JA REKLAAMI TURISMITOODE. SEE UUS PROFESSIONAAL TOETAB JUHTKONDA JA/VÕI TURUNDUSJUHTI MITTE AINULT SEOSES UUTE TOODETE DISAINIGA, VAID KA VANADE TOODETE ÜMBERTÕLGENDAMISEGA VÕI BRÄNDIDE TAASKÄIVITAMISEGA LANGUSE FAASIS, HOOLITSEDES MITTE AINULT SELLE EEST, ET TOODE ON KARATTERISATION, VAID KA SELLE VASTAVUSE EEST TURU VAJADUSTELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
|
Revision as of 02:33, 23 July 2022
Project Q4276246 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | TECHNIQUES FOR THE PROMOTION OF TOURISM PRODUCTS AND SERVICES Â TOURISM PRODUCT DESIGNER |
Project Q4276246 in Italy |
Statements
50,040.0 Euro
0 references
100,080.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
CENTRO REGIONALE IFTS SERVIZI COMMERCIALI TURISMO E SPORT
0 references
PERCORSO IFTS REALIZZATA DA IAL FVG TRIESTE. LA FIGURA PROFESSIONALE DI RIFERIMENTO Ê SPECIALIZZATA NELL IDEAZIONE, SVILUPPO, LANCIO E PROMOZIONE DEL PRODOTTO TURISTICO. QUESTA NUOVA FIGURA PROFESSIONALE SUPPORTA LA DIREZIONE E /O IL RESPONSABILE MARKETING NON SOLO RISPETTO ALLA PROGETTAZIONE DI NUOVI PRODOTTI MA ANCHE ALLA RIVISITAZIONE DI QUELLI VECCHI O AL RILANCIO DI BRAND IN FASE DI DECLINO, OCCUPANDOSI NON SOLO DELLA ÂCARATTERIZZAZIONE DEL PRODOTTO MA ANCHE DELLA SUA RISPONDENZA ALLE ESIGENZE DEL MERCATO. (Italian)
0 references
IFTS ROUTE REALISED BY IAL FVG TRIESTE. THE PROFESSIONAL FIGURE OF REFERENCE IS SPECIALISED IN THE DESIGN, DEVELOPMENT, LAUNCH AND PROMOTION OF THE TOURIST PRODUCT. THIS NEW PROFESSIONAL FIGURE SUPPORTS THE MANAGEMENT AND/OR THE MARKETING MANAGER NOT ONLY WITH REGARD TO THE DESIGN OF NEW PRODUCTS BUT ALSO TO THE REINTERPRETATION OF THE OLD ONES OR THE RELAUNCH OF BRANDS IN PHASE OF DECLINE, TAKING CARE NOT ONLY OF THE ÂCARATTERISATION OF THE PRODUCT BUT ALSO OF ITS COMPLIANCE WITH THE NEEDS OF THE MARKET. (English)
2 February 2022
0 references
ROUTE IFTS RÉALISÉE PAR IAL FVG TRIESTE. LA FIGURE PROFESSIONNELLE DE RÉFÉRENCE EST SPÉCIALISÉE DANS LA CONCEPTION, LE DÉVELOPPEMENT, LE LANCEMENT ET LA PROMOTION DU PRODUIT TOURISTIQUE. CETTE NOUVELLE FIGURE PROFESSIONNELLE SOUTIENT LA DIRECTION ET/OU LE RESPONSABLE MARKETING NON SEULEMENT EN CE QUI CONCERNE LA CONCEPTION DE NOUVEAUX PRODUITS, MAIS AUSSI LA RÉINTERPRÉTATION DES ANCIENS OU LA RELANCE DES MARQUES EN PHASE DE DÉCLIN, EN PRENANT SOIN NON SEULEMENT DE LA CARATTERISATION DU PRODUIT, MAIS AUSSI DE SA CONFORMITÉ AUX BESOINS DU MARCHÉ. (French)
3 February 2022
0 references
IFTS-ROUTE REALISIERT VON IAL FVG TRIESTE. DIE BERUFSFIGUR DER REFERENZ IST AUF DIE GESTALTUNG, ENTWICKLUNG, EINFÜHRUNG UND FÖRDERUNG DES TOURISTISCHEN PRODUKTS SPEZIALISIERT. DIESE NEUE BERUFSFIGUR UNTERSTÜTZT DAS MANAGEMENT UND/ODER DEN MARKETINGMANAGER NICHT NUR IM HINBLICK AUF DIE GESTALTUNG NEUER PRODUKTE, SONDERN AUCH AUF DIE NEUINTERPRETATION DER ALTEN ODER DEN NEUSTART VON MARKEN IN DER PHASE DES NIEDERGANGS, WOBEI NICHT NUR DIE ÂCARATTERISATION DES PRODUKTS, SONDERN AUCH DIE EINHALTUNG DER BEDÜRFNISSE DES MARKTES BEACHTET WIRD. (German)
4 February 2022
0 references
IFTS ROUTE GEREALISEERD DOOR IAL FVG TRIESTE. HET PROFESSIONELE REFERENTIECIJFER IS GESPECIALISEERD IN HET ONTWERP, DE ONTWIKKELING, DE LANCERING EN DE PROMOTIE VAN HET TOERISTISCHE PRODUCT. DEZE NIEUWE PROFESSIONELE FIGUUR ONDERSTEUNT HET MANAGEMENT EN/OF DE MARKETINGMANAGER NIET ALLEEN MET BETREKKING TOT HET ONTWERP VAN NIEUWE PRODUCTEN, MAAR OOK MET BETREKKING TOT DE HERINTERPRETATIE VAN DE OUDE PRODUCTEN OF DE HERLANCERING VAN MERKEN IN FASE VAN VERVAL, WAARBIJ NIET ALLEEN DE ÂCARATTERISATIE VAN HET PRODUCT, MAAR OOK DE NALEVING VAN DE BEHOEFTEN VAN DE MARKT IN ACHT WORDT GENOMEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
RUTA IFTS REALIZADA POR IAL FVG TRIESTE. LA FIGURA PROFESIONAL DE REFERENCIA ESTÁ ESPECIALIZADA EN EL DISEÑO, DESARROLLO, LANZAMIENTO Y PROMOCIÓN DEL PRODUCTO TURÍSTICO. ESTA NUEVA FIGURA PROFESIONAL APOYA A LA DIRECCIÓN O AL GERENTE DE MARKETING NO SOLO EN LO QUE RESPECTA AL DISEÑO DE NUEVOS PRODUCTOS SINO TAMBIÉN A LA REINTERPRETACIÓN DE LOS ANTIGUOS O AL RELANZAMIENTO DE MARCAS EN FASE DE DECLIVE, CUIDANDO NO SOLO LA CARATTERISACIÓN DEL PRODUCTO SINO TAMBIÉN SU CUMPLIMIENTO CON LAS NECESIDADES DEL MERCADO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
IFTS RUTE REALISERET AF IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLE REFERENCEFIGUR ER SPECIALISERET I DESIGN, UDVIKLING, LANCERING OG FREMME AF TURISTPRODUKTET. DENNE NYE PROFESSIONELLE FIGUR UNDERSTØTTER LEDELSEN OG/ELLER MARKETINGCHEFEN IKKE KUN MED HENSYN TIL DESIGN AF NYE PRODUKTER, MEN OGSÅ MED HENSYN TIL GENFORTOLKNING AF DE GAMLE ELLER RELANCERING AF MÆRKER I NEDGANGSFASE, IDET DER IKKE KUN TAGES HENSYN TIL PRODUKTETS KARATTERISATION, MEN OGSÅ OM DETS OVERHOLDELSE AF MARKEDETS BEHOV. (Danish)
23 July 2022
0 references
Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ IFTS ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ IAL FVG ΤΕΡΓΈΣΤΗ. Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ. ΑΥΤΉ Η ΝΈΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌΤΗΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗ ΔΙΟΊΚΗΣΗ Ή/ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΡΜΗΝΕΊΑ ΤΩΝ ΠΑΛΑΙΏΝ Ή ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ ΣΕ ΦΆΣΗ ΠΑΡΑΚΜΉΣ, ΦΡΟΝΤΊΖΟΝΤΑΣ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. (Greek)
23 July 2022
0 references
IFTS RUTA REALIZIRANA OD STRANE IAL FVG TRSTA. PROFESIONALNA REFERENTNA FIGURA SPECIJALIZIRANA JE ZA DIZAJN, RAZVOJ, LANSIRANJE I PROMOCIJU TURISTIČKOG PROIZVODA. OVAJ NOVI PROFESIONALNI LIK PODRŽAVA UPRAVLJANJE I/ILI MARKETING MENADŽER NE SAMO U POGLEDU DIZAJNA NOVIH PROIZVODA, ALI I REINTERPRETACIJE STARIH ILI PONOVNOG POKRETANJA BRANDOVA U FAZI PADA, VODEĆI RAČUNA NE SAMO O KARATTERISCIJAMA PROIZVODA, VEĆ I O NJEGOVOJ USKLAĐENOSTI S POTREBAMA TRŽIŠTA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
RUTA IFTS REALIZATĂ DE IAL FVG TRIESTE. FIGURA PROFESIONALĂ DE REFERINȚĂ ESTE SPECIALIZATĂ ÎN PROIECTAREA, DEZVOLTAREA, LANSAREA ȘI PROMOVAREA PRODUSULUI TURISTIC. ACEASTĂ NOUĂ FIGURĂ PROFESIONALĂ SPRIJINĂ CONDUCEREA ȘI/SAU MANAGERUL DE MARKETING NU NUMAI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PROIECTAREA DE NOI PRODUSE, CI ȘI REINTERPRETAREA CELOR VECHI SAU RELANSAREA MĂRCILOR ÎN FAZĂ DE DECLIN, AVÂND GRIJĂ NU NUMAI DE CARATTERIZAREA PRODUSULUI, CI ȘI DE CONFORMITATEA ACESTUIA CU NEVOILE PIEȚEI. (Romanian)
23 July 2022
0 references
IFTS TRASA REALIZOVANÁ IAL FVG TRIESTE. PROFESIONÁLNA REFERENČNÁ POSTAVA SA ŠPECIALIZUJE NA NAVRHOVANIE, VÝVOJ, UVEDENIE NA TRH A PROPAGÁCIU TURISTICKÉHO PRODUKTU. TÁTO NOVÁ PROFESIONÁLNA POSTAVA PODPORUJE MANAŽÉRA A/ALEBO MARKETINGOVÉHO MANAŽÉRA NIELEN V SÚVISLOSTI S NÁVRHOM NOVÝCH VÝROBKOV, ALE AJ S PREINTERPRETÁCIOU STARÝCH VÝROBKOV ALEBO OPÄTOVNÝM SPUSTENÍM ZNAČIEK VO FÁZE ÚPADKU, PRIČOM SA DBÁ NIELEN NA KARATTERIZÁCIE VÝROBKU, ALE AJ NA JEHO SÚLAD S POTREBAMI TRHU. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IR-ROTTA TAL-IFTS IMWETTQA MILL-IAL FVG TRIESTE. IĊ-ĊIFRA PROFESSJONALI TA’ REFERENZA HIJA SPEĊJALIZZATA FID-DISINN, L-IŻVILUPP, IT-TNEDIJA U L-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT TURISTIKU. DIN IL-FIGURA PROFESSJONALI ĠDIDA TAPPOĠĠJA L-ĠESTJONI U/JEW IL-MANIĠER TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI MHUX BISS FIR-RIGWARD TAD-DISINN TA ‘PRODOTTI ĠODDA IŻDA WKOLL GĦALL-INTERPRETAZZJONI MILL-ĠDID TA’ DAWK QODMA JEW IT-TNEDIJA MILL-ĠDID TA ‘MARKI FIL-FAŻI TA’ TNAQQIS, FILWAQT LI TIEĦU ĦSIEB MHUX BISS TAL-CARATTERISATION TAL-PRODOTT IŻDA WKOLL TAL-KONFORMITÀ TIEGĦU MAL-ĦTIĠIJIET TAS-SUQ. (Maltese)
23 July 2022
0 references
ROTA IFTS REALIZADA PELA FVG TRIESTE. A FIGURA PROFISSIONAL DE REFERÊNCIA É ESPECIALIZADA NO DESIGN, DESENVOLVIMENTO, LANÇAMENTO E PROMOÇÃO DO PRODUTO TURÍSTICO. ESTA NOVA FIGURA PROFISSIONAL APOIA A GESTÃO E/OU O GERENTE DE MARKETING NÃO SÓ NO QUE DIZ RESPEITO AO DESIGN DE NOVOS PRODUTOS, MAS TAMBÉM À REINTERPRETAÇÃO DOS ANTIGOS OU AO RELANÇAMENTO DE MARCAS EM FASE DE DECLÍNIO, CUIDANDO NÃO SÓ DA ÂCARATTERIZAÇÃO DO PRODUTO, MAS TAMBÉM DA SUA CONFORMIDADE COM AS NECESSIDADES DO MERCADO. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
IFTS REITTI TOTEUTTAA IAL FVG TRIESTE. AMMATTIMAINEN VIITEHENKILÖ ON ERIKOISTUNUT MATKAILUTUOTTEEN SUUNNITTELUUN, KEHITTÄMISEEN, KÄYNNISTÄMISEEN JA EDISTÄMISEEN. TÄMÄ UUSI AMMATTIHENKILÖ TUKEE JOHTOA JA/TAI MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖÄ PAITSI UUSIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA MYÖS VANHOJEN TUOTTEIDEN UUDELLEENTULKINNASSA TAI TUOTEMERKKIEN UUDELLEENKÄYNNISTÄMISESSÄ LASKUVAIHEESSA HUOLEHTIEN PAITSI TUOTTEEN KARATTERISATION:STA MYÖS SIITÄ, ETTÄ SE VASTAA MARKKINOIDEN TARPEITA. (Finnish)
23 July 2022
0 references
TRASA IFTS REALIZOWANA PRZEZ IAL FVG TRIEST. PROFESJONALNA POSTAĆ ODNIESIENIA SPECJALIZUJE SIĘ W PROJEKTOWANIU, ROZWOJU, WPROWADZANIU NA RYNEK I PROMOCJI PRODUKTU TURYSTYCZNEGO. TA NOWA PROFESJONALNA POSTAĆ WSPIERA ZARZĄDZANIE I/LUB MENEDŻERA MARKETINGU NIE TYLKO W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA NOWYCH PRODUKTÓW, ALE TAKŻE REINTERPRETACJI STARYCH LUB PONOWNEGO WPROWADZENIA MAREK W FAZIE UPADKU, DBAJĄC NIE TYLKO O CARATTERISACJĘ PRODUKTU, ALE TAKŻE O JEGO ZGODNOŚĆ Z POTRZEBAMI RYNKU. (Polish)
23 July 2022
0 references
IFTS POT REALIZIRANA Z IAL FVG TRIESTE. STROKOVNA REFERENČNA OSEBA JE SPECIALIZIRANA ZA OBLIKOVANJE, RAZVOJ, LANSIRANJE IN PROMOCIJO TURISTIČNEGA PRODUKTA. TA NOVA STROKOVNA FIGURA PODPIRA VODSTVO IN/ALI MARKETINŠKEGA MENEDŽERJA NE LE PRI OBLIKOVANJU NOVIH IZDELKOV, AMPAK TUDI PRI REINTERPRETACIJI STARIH ALI PONOVNEM ZAGONU BLAGOVNIH ZNAMK V FAZI UPADANJA, PRI ČEMER NE SKRBI LE KARATTERISATION IZDELKA, AMPAK TUDI NJEGOVO SKLADNOST S POTREBAMI TRGA. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
IFTS TRASA REALIZOVÁNA IAL FVG TERESTE. ODBORNÉ REFERENČNÍ ČÍSLO SE SPECIALIZUJE NA NÁVRH, VÝVOJ, UVEDENÍ NA TRH A PROPAGACI TURISTICKÉHO PRODUKTU. TATO NOVÁ PROFESIONÁLKA PODPORUJE MANAGEMENT A/NEBO MANAŽERA MARKETINGU NEJEN S OHLEDEM NA DESIGN NOVÝCH PRODUKTŮ, ALE TAKÉ NA REINTERPRETACI STARÝCH NEBO OBNOVENÍ ZNAČEK VE FÁZI ÚPADKU, PŘIČEMŽ SE STARÁ NEJEN O KARATTERISACE VÝROBKU, ALE TAKÉ O JEHO SOULAD S POTŘEBAMI TRHU. (Czech)
23 July 2022
0 references
IFTS MARŠRUTAS REALIZUOTAS IAL FVG TRIESTE. PROFESIONALUS ORIENTACINIS SKAIČIUS SPECIALIZUOJASI TURIZMO PRODUKTO PROJEKTAVIME, VYSTYMUI, PALEIDIMUI IR REKLAMAI. ŠIS NAUJAS PROFESIONALUS SKAIČIUS PALAIKO VALDYMĄ IR (ARBA) RINKODAROS VADYBININKĄ NE TIK DĖL NAUJŲ PRODUKTŲ PROJEKTAVIMO, BET IR DĖL SENŲ PRODUKTŲ INTERPRETAVIMO ARBA PREKIŲ ŽENKLŲ ATNAUJINIMO NUOSMUKIO ETAPE, RŪPINANTIS NE TIK PRODUKTO KARATTRAZACIJA, BET IR JO ATITIKTIMI RINKOS POREIKIAMS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
IFTS MARŠRUTU REALIZĒJA IAL FVG TRIESTE. PROFESIONĀLAIS ATSAUCES SKAITLIS IR SPECIALIZĒJIES TŪRISMA PRODUKTA PROJEKTĒŠANĀ, IZSTRĀDĒ, PALAIŠANĀ UN POPULARIZĒŠANĀ. ŠIS JAUNAIS PROFESIONĀLAIS SKAITLIS ATBALSTA VADĪBU UN/VAI MĀRKETINGA VADĪTĀJU NE TIKAI ATTIECĪBĀ UZ JAUNU PRODUKTU IZSTRĀDI, BET ARĪ VECO PRODUKTU PĀRINTERPRETĀCIJU VAI ZĪMOLU ATJAUNOŠANU LEJUPSLĪDES POSMĀ, RŪPĒJOTIES NE TIKAI PAR PRODUKTA KARATTERIZĀCIJAS, BET ARĪ PAR TĀ ATBILSTĪBU TIRGUS VAJADZĪBĀM. (Latvian)
23 July 2022
0 references
IFTS МАРШРУТ РЕАЛИЗИРАН ОТ IAL FVG TRIESTE. ПРОФЕСИОНАЛНАТА РЕФЕРЕНТНА ФИГУРА Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОЕКТИРАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО, ПУСКАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПРОДУКТ. ТАЗИ НОВА ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА ПОДКРЕПЯ РЪКОВОДСТВОТО И/ИЛИ МАРКЕТИНГ МЕНИДЖЪРА НЕ САМО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ДИЗАЙНА НА НОВИ ПРОДУКТИ, НО И ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОВТОРНОТО ИНТЕРПРЕТИРАНЕ НА СТАРИТЕ ИЛИ РЕСТАРТИРАНЕТО НА МАРКИ В ФАЗА НА УПАДЪК, КАТО СЕ ГРИЖИ НЕ САМО ЗА КАРАТЕРИЗАЦИЯТА НА ПРОДУКТА, НО И ЗА СЪОТВЕТСТВИЕТО МУ С НУЖДИТЕ НА ПАЗАРА. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
AZ IFTS ÚTVONALAT AZ IAL FVG TRIESTE VALÓSÍTOTTA MEG. A PROFESSZIONÁLIS REFERENCIÁT A TURISZTIKAI TERMÉK TERVEZÉSÉRE, FEJLESZTÉSÉRE, ELINDÍTÁSÁRA ÉS PROMÓCIÓJÁRA SPECIALIZÁLÓDOTT. EZ AZ ÚJ SZAKMAI ÁBRA NEMCSAK AZ ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSE, HANEM A RÉGIEK ÚJRAÉRTELMEZÉSE VAGY A HANYATLÁS FÁZISÁBAN A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA TEKINTETÉBEN IS TÁMOGATJA A MENEDZSMENTET ÉS/VAGY A MARKETINGVEZETŐT, NEM CSUPÁN A TERMÉK KARATTERISÁCIÓJÁT, HANEM A PIACI IGÉNYEKNEK VALÓ MEGFELELÉSÉT IS. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
BEALACH IFTS RÉADAITHE AG IAL FVG TRIESTE. TÁ AN FIGIÚR TAGARTHA GAIRMIÚIL SPEISIALAITHE I NDEARADH, FORBAIRT, SEOLADH AGUS CUR CHUN CINN AN TÁIRGE TURASÓIREACHTA. TACAÍONN AN FIGIÚR GAIRMIÚIL NUA SEO LEIS AN MBAINISTÍOCHT AGUS/NÓ LEIS AN MBAINISTEOIR MARGAÍOCHTA, NÍ HAMHÁIN MAIDIR LE DEARADH TÁIRGÍ NUA ACH FREISIN MAIDIR LE HATHLÉIRIÚ NA SEAN-CINN NÓ LE HATHSHEOLADH NA MBRANDAÍ I GCÉIM MEATHA, AG TABHAIRT AIRE, NÍ HAMHÁIN AR ÂCARATTERISATION AN TÁIRGE ACH FREISIN AR A CHOMHLÍONADH LE RIACHTANAIS AN MHARGAIDH. (Irish)
23 July 2022
0 references
IFTS VÄG REALISERAS AV IAL FVG TRIESTE. DEN PROFESSIONELLA REFERENSFIGUREN ÄR SPECIALISERAD PÅ DESIGN, UTVECKLING, LANSERING OCH MARKNADSFÖRING AV TURISTPRODUKTEN. DENNA NYA PROFESSIONELLA PERSON STÖDER LEDNINGEN OCH/ELLER MARKNADSCHEFEN INTE BARA NÄR DET GÄLLER UTFORMNINGEN AV NYA PRODUKTER UTAN OCKSÅ FÖR OMTOLKNINGEN AV DE GAMLA ELLER NYLANSERINGEN AV VARUMÄRKEN SOM BEFINNER SIG I EN NEDGÅNGSFAS, MED HÄNSYN INTE BARA TILL PRODUKTENS CARATTERISATION UTAN ÄVEN TILL DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED MARKNADENS BEHOV. (Swedish)
23 July 2022
0 references
IFTS MARSRUUT REALISEERITUD IAL FVG TRIESTE. PROFESSIONAALNE NÄITAJA VIIDE ON SPETSIALISEERUNUD PROJEKTEERIMISE, ARENDAMISE, KÄIVITAMISE JA REKLAAMI TURISMITOODE. SEE UUS PROFESSIONAAL TOETAB JUHTKONDA JA/VÕI TURUNDUSJUHTI MITTE AINULT SEOSES UUTE TOODETE DISAINIGA, VAID KA VANADE TOODETE ÜMBERTÕLGENDAMISEGA VÕI BRÄNDIDE TAASKÄIVITAMISEGA LANGUSE FAASIS, HOOLITSEDES MITTE AINULT SELLE EEST, ET TOODE ON KARATTERISATION, VAID KA SELLE VASTAVUSE EEST TURU VAJADUSTELE. (Estonian)
23 July 2022
0 references
TRIESTE
0 references