SOFT SKILLS FOR JOB INSERTION (Q4274646): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
BLØDE FÆRDIGHEDER TIL JOBINDSÆTTELSE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΉΠΙΕΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΣΤΗ ΘΈΣΗ ΕΡΓΑΣΊΑΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MEKE VJEŠTINE ZA UKLJUČIVANJE U POSAO | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
COMPETENȚE NON-TEHNICE PENTRU INSERȚIA PROFESIONALĂ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MÄKKÉ ZRUČNOSTI PRE ZAČLENENIE DO ZAMESTNANIA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĦILIET PERSONALI GĦAD-DĦUL FIX-XOGĦOL | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COMPETÊNCIAS SOCIAIS PARA INSERÇÃO NO EMPREGO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PEHMEÄT TAIDOT TYÖHÖN SIJOITTAMISTA VARTEN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
UMIEJĘTNOŚCI MIĘKKIE DO WPROWADZANIA MIEJSC PRACY | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MEHKE SPRETNOSTI ZA VSTAVLJANJE DELOVNIH MEST | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MĚKKÉ DOVEDNOSTI PRO ZAŘAZENÍ DO ZAMĚSTNÁNÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SOCIALINIAI EMOCINIAI ĮGŪDŽIAI, KURIUOS REIKIA ĮTRAUKTI Į DARBĄ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VISPĀRĪGĀS PRASMES IEVIETOŠANAI DARBĀ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МЕКИ УМЕНИЯ ЗА ВКЛЮЧВАНЕ НА РАБОТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PUHA KÉSZSÉGEK A MUNKAHELYI BEILLESZKEDÉSHEZ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SCILEANNA BOGA CHUN POST A CHUR ISTEACH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MJUKA FÄRDIGHETER FÖR JOBBINFÖRANDE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
PEHMED OSKUSED TÖÖLEASUMISEKS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4274646 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4274646 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4274646 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4274646 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4274646 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4274646 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4274646 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4274646 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4274646 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4274646 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4274646 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4274646 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4274646 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4274646 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET BLØDE KOMPETENCEKURSUS FOR INTEGRATION AF ARBEJDE M.F. ER TILGÆNGELIG I CEFAP'S HOVEDKVARTER I CODROIPO I SAMARBEJDE MED HOVEDKVARTERET FOR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIOCESAN ARBEJDER BETANIA ONLUS. KURSET GIVER MULIGHED FOR UDVIKLING AF TVÆRFAGLIGE FÆRDIGHEDER PRIMÆRT RETTET MOD INTEGRATION AF ARBEJDE OG DERFOR CENTRERET OM ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG FORBEDRING AF KOMMUNIKATION OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET BLØDE KOMPETENCEKURSUS FOR INTEGRATION AF ARBEJDE M.F. ER TILGÆNGELIG I CEFAP'S HOVEDKVARTER I CODROIPO I SAMARBEJDE MED HOVEDKVARTERET FOR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIOCESAN ARBEJDER BETANIA ONLUS. KURSET GIVER MULIGHED FOR UDVIKLING AF TVÆRFAGLIGE FÆRDIGHEDER PRIMÆRT RETTET MOD INTEGRATION AF ARBEJDE OG DERFOR CENTRERET OM ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG FORBEDRING AF KOMMUNIKATION OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET BLØDE KOMPETENCEKURSUS FOR INTEGRATION AF ARBEJDE M.F. ER TILGÆNGELIG I CEFAP'S HOVEDKVARTER I CODROIPO I SAMARBEJDE MED HOVEDKVARTERET FOR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIOCESAN ARBEJDER BETANIA ONLUS. KURSET GIVER MULIGHED FOR UDVIKLING AF TVÆRFAGLIGE FÆRDIGHEDER PRIMÆRT RETTET MOD INTEGRATION AF ARBEJDE OG DERFOR CENTRERET OM ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG FORBEDRING AF KOMMUNIKATION OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΜΑΛΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ M.F. ΔΙΑΤΊΘΕΤΑΙ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΤΗΣ ΈΔΡΑΣ ΤΗΣ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΉ ΔΟΥΛΕΙΆ BETANIA ONLUS. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΓΚΆΡΣΙΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΈΣΕΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΜΑΛΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ M.F. ΔΙΑΤΊΘΕΤΑΙ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΤΗΣ ΈΔΡΑΣ ΤΗΣ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΉ ΔΟΥΛΕΙΆ BETANIA ONLUS. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΓΚΆΡΣΙΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΈΣΕΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΜΑΛΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ M.F. ΔΙΑΤΊΘΕΤΑΙ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΤΗΣ ΈΔΡΑΣ ΤΗΣ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΉ ΔΟΥΛΕΙΆ BETANIA ONLUS. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΓΚΆΡΣΙΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΈΣΕΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEČAJ MEKIH VJEŠTINA ZA INTEGRACIJU RADA M.F. DOSTUPAN JE U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPOU, U SURADNJI SA SJEDIŠTEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. BISKUPIJSKI RAD BETANIA ONLUS. TEČAJ OMOGUĆUJE RAZVOJ TRANSVERZALNIH VJEŠTINA USMJERENIH UGLAVNOM NA INTEGRACIJU RADA I STOGA JE USMJEREN NA POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI I POBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TEČAJ MEKIH VJEŠTINA ZA INTEGRACIJU RADA M.F. DOSTUPAN JE U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPOU, U SURADNJI SA SJEDIŠTEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. BISKUPIJSKI RAD BETANIA ONLUS. TEČAJ OMOGUĆUJE RAZVOJ TRANSVERZALNIH VJEŠTINA USMJERENIH UGLAVNOM NA INTEGRACIJU RADA I STOGA JE USMJEREN NA POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI I POBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEČAJ MEKIH VJEŠTINA ZA INTEGRACIJU RADA M.F. DOSTUPAN JE U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPOU, U SURADNJI SA SJEDIŠTEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. BISKUPIJSKI RAD BETANIA ONLUS. TEČAJ OMOGUĆUJE RAZVOJ TRANSVERZALNIH VJEŠTINA USMJERENIH UGLAVNOM NA INTEGRACIJU RADA I STOGA JE USMJEREN NA POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI I POBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CURSUL DE SOFT SKILLS PENTRU INTEGRAREA MUNCII M.F. ESTE DISPONIBIL LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, CU COLABORAREA SEDIULUI ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. MUNCĂ DIOCEZĂ BETANIA ONLUS. CURSUL PREVEDE DEZVOLTAREA ABILITĂȚILOR TRANSVERSALE CARE VIZEAZĂ ÎN PRINCIPAL INTEGRAREA MUNCII ȘI, PRIN URMARE, SE AXEAZĂ PE CREȘTEREA AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ÎMBUNĂTĂȚIRII ABILITĂȚILOR DE COMUNICARE ȘI RELAȚIONALE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: CURSUL DE SOFT SKILLS PENTRU INTEGRAREA MUNCII M.F. ESTE DISPONIBIL LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, CU COLABORAREA SEDIULUI ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. MUNCĂ DIOCEZĂ BETANIA ONLUS. CURSUL PREVEDE DEZVOLTAREA ABILITĂȚILOR TRANSVERSALE CARE VIZEAZĂ ÎN PRINCIPAL INTEGRAREA MUNCII ȘI, PRIN URMARE, SE AXEAZĂ PE CREȘTEREA AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ÎMBUNĂTĂȚIRII ABILITĂȚILOR DE COMUNICARE ȘI RELAȚIONALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CURSUL DE SOFT SKILLS PENTRU INTEGRAREA MUNCII M.F. ESTE DISPONIBIL LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, CU COLABORAREA SEDIULUI ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. MUNCĂ DIOCEZĂ BETANIA ONLUS. CURSUL PREVEDE DEZVOLTAREA ABILITĂȚILOR TRANSVERSALE CARE VIZEAZĂ ÎN PRINCIPAL INTEGRAREA MUNCII ȘI, PRIN URMARE, SE AXEAZĂ PE CREȘTEREA AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ÎMBUNĂTĂȚIRII ABILITĂȚILOR DE COMUNICARE ȘI RELAȚIONALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURZ MÄKKÝCH ZRUČNOSTÍ PRE INTEGRÁCIU PRÁCE M.F. JE K DISPOZÍCII V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO V SPOLUPRÁCI SO SÍDLOM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ZADKOM. DIOCESAN PRÁCA BETANIA ONLUS. KURZ ZABEZPEČUJE ROZVOJ PRIEREZOVÝCH ZRUČNOSTÍ ZAMERANÝCH NAJMÄ NA INTEGRÁCIU PRÁCE, A PRETO SA ZAMERIAVA NA ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIE A ZLEPŠENIE KOMUNIKAČNÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: KURZ MÄKKÝCH ZRUČNOSTÍ PRE INTEGRÁCIU PRÁCE M.F. JE K DISPOZÍCII V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO V SPOLUPRÁCI SO SÍDLOM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ZADKOM. DIOCESAN PRÁCA BETANIA ONLUS. KURZ ZABEZPEČUJE ROZVOJ PRIEREZOVÝCH ZRUČNOSTÍ ZAMERANÝCH NAJMÄ NA INTEGRÁCIU PRÁCE, A PRETO SA ZAMERIAVA NA ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIE A ZLEPŠENIE KOMUNIKAČNÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURZ MÄKKÝCH ZRUČNOSTÍ PRE INTEGRÁCIU PRÁCE M.F. JE K DISPOZÍCII V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO V SPOLUPRÁCI SO SÍDLOM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ZADKOM. DIOCESAN PRÁCA BETANIA ONLUS. KURZ ZABEZPEČUJE ROZVOJ PRIEREZOVÝCH ZRUČNOSTÍ ZAMERANÝCH NAJMÄ NA INTEGRÁCIU PRÁCE, A PRETO SA ZAMERIAVA NA ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIE A ZLEPŠENIE KOMUNIKAČNÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-KORS ĦILIET PERSONALI GĦALL-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL M.F. HUWA DISPONIBBLI FIL-KWARTIERI ĠENERALI CEFAP FIL CODROIPO, BIL-KOLLABORAZZJONI TAL-KWARTIERI ĠENERALI TA ‘ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ĦMAR. XOGĦOL DJOĊESAN BETANIA ONLUS. IL-KORS JIPPROVDI GĦALL-IŻVILUPP TA’ ĦILIET TRASVERSALI MMIRATI PRINĊIPALMENT LEJN L-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL U GĦALHEKK IFFUKAT FUQ IŻ-ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U T-TITJIB TAL-KOMUNIKAZZJONI U L-ĦILIET RELAZZJONALI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KORS ĦILIET PERSONALI GĦALL-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL M.F. HUWA DISPONIBBLI FIL-KWARTIERI ĠENERALI CEFAP FIL CODROIPO, BIL-KOLLABORAZZJONI TAL-KWARTIERI ĠENERALI TA ‘ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ĦMAR. XOGĦOL DJOĊESAN BETANIA ONLUS. IL-KORS JIPPROVDI GĦALL-IŻVILUPP TA’ ĦILIET TRASVERSALI MMIRATI PRINĊIPALMENT LEJN L-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL U GĦALHEKK IFFUKAT FUQ IŻ-ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U T-TITJIB TAL-KOMUNIKAZZJONI U L-ĦILIET RELAZZJONALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KORS ĦILIET PERSONALI GĦALL-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL M.F. HUWA DISPONIBBLI FIL-KWARTIERI ĠENERALI CEFAP FIL CODROIPO, BIL-KOLLABORAZZJONI TAL-KWARTIERI ĠENERALI TA ‘ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ĦMAR. XOGĦOL DJOĊESAN BETANIA ONLUS. IL-KORS JIPPROVDI GĦALL-IŻVILUPP TA’ ĦILIET TRASVERSALI MMIRATI PRINĊIPALMENT LEJN L-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL U GĦALHEKK IFFUKAT FUQ IŻ-ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U T-TITJIB TAL-KOMUNIKAZZJONI U L-ĦILIET RELAZZJONALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O CURSO DE SOFT SKILLS PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO M.F. ESTÁ DISPONÍVEL NA SEDE DA CEFAP EM CODROIPO, COM A COLABORAÇÃO DA SEDE DA ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. OBRA DIOCESANA BETANIA ONLUS. O CURSO PREVÊ O DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES TRANSVERSAIS VOLTADAS PRINCIPALMENTE PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO E, PORTANTO, CENTRADA NO AUMENTO DA AUTONOMIA PESSOAL, AUTOCONSCIÊNCIA E MELHORIA DAS HABILIDADES DE COMUNICAÇÃO E RELACIONAIS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O CURSO DE SOFT SKILLS PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO M.F. ESTÁ DISPONÍVEL NA SEDE DA CEFAP EM CODROIPO, COM A COLABORAÇÃO DA SEDE DA ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. OBRA DIOCESANA BETANIA ONLUS. O CURSO PREVÊ O DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES TRANSVERSAIS VOLTADAS PRINCIPALMENTE PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO E, PORTANTO, CENTRADA NO AUMENTO DA AUTONOMIA PESSOAL, AUTOCONSCIÊNCIA E MELHORIA DAS HABILIDADES DE COMUNICAÇÃO E RELACIONAIS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O CURSO DE SOFT SKILLS PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO M.F. ESTÁ DISPONÍVEL NA SEDE DA CEFAP EM CODROIPO, COM A COLABORAÇÃO DA SEDE DA ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. OBRA DIOCESANA BETANIA ONLUS. O CURSO PREVÊ O DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES TRANSVERSAIS VOLTADAS PRINCIPALMENTE PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO E, PORTANTO, CENTRADA NO AUMENTO DA AUTONOMIA PESSOAL, AUTOCONSCIÊNCIA E MELHORIA DAS HABILIDADES DE COMUNICAÇÃO E RELACIONAIS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TYÖN INTEGROINNIN PEHMEÄ TAITOKURSSI ON SAATAVILLA CEFAPIN PÄÄKONTTORISSA CODROIPOSSA YHTEISTYÖSSÄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLIN PÄÄKONTTORIN KANSSA. DIOCESAN TYÖ BETANIA ONLUS. KURSSILLA KEHITETÄÄN MONIALAISIA TAITOJA, JOIDEN PÄÄASIALLISENA TAVOITTEENA ON TYÖN INTEGROINTI, JA SIKSI SIINÄ KESKITYTÄÄN HENKILÖKOHTAISEN ITSENÄISYYDEN LISÄÄMISEEN, ITSETUNTEMUKSEEN SEKÄ VIESTINTÄ- JA SUHDETAITOJEN PARANTAMISEEN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TYÖN INTEGROINNIN PEHMEÄ TAITOKURSSI ON SAATAVILLA CEFAPIN PÄÄKONTTORISSA CODROIPOSSA YHTEISTYÖSSÄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLIN PÄÄKONTTORIN KANSSA. DIOCESAN TYÖ BETANIA ONLUS. KURSSILLA KEHITETÄÄN MONIALAISIA TAITOJA, JOIDEN PÄÄASIALLISENA TAVOITTEENA ON TYÖN INTEGROINTI, JA SIKSI SIINÄ KESKITYTÄÄN HENKILÖKOHTAISEN ITSENÄISYYDEN LISÄÄMISEEN, ITSETUNTEMUKSEEN SEKÄ VIESTINTÄ- JA SUHDETAITOJEN PARANTAMISEEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TYÖN INTEGROINNIN PEHMEÄ TAITOKURSSI ON SAATAVILLA CEFAPIN PÄÄKONTTORISSA CODROIPOSSA YHTEISTYÖSSÄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLIN PÄÄKONTTORIN KANSSA. DIOCESAN TYÖ BETANIA ONLUS. KURSSILLA KEHITETÄÄN MONIALAISIA TAITOJA, JOIDEN PÄÄASIALLISENA TAVOITTEENA ON TYÖN INTEGROINTI, JA SIKSI SIINÄ KESKITYTÄÄN HENKILÖKOHTAISEN ITSENÄISYYDEN LISÄÄMISEEN, ITSETUNTEMUKSEEN SEKÄ VIESTINTÄ- JA SUHDETAITOJEN PARANTAMISEEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURS UMIEJĘTNOŚCI MIĘKKICH DO INTEGRACJI PRACY M.F. JEST DOSTĘPNY W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, WE WSPÓŁPRACY Z SIEDZIBĄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. PRACA DIECEZJALNA BETANIA ONLUS. KURS PRZEWIDUJE ROZWÓJ UMIEJĘTNOŚCI PRZEKROJOWYCH MAJĄCYCH GŁÓWNIE NA CELU INTEGRACJĘ PRACY, A ZATEM KONCENTRUJE SIĘ NA ZWIĘKSZENIU AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI I DOSKONALENIU UMIEJĘTNOŚCI KOMUNIKACYJNYCH I RELACYJNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: KURS UMIEJĘTNOŚCI MIĘKKICH DO INTEGRACJI PRACY M.F. JEST DOSTĘPNY W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, WE WSPÓŁPRACY Z SIEDZIBĄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. PRACA DIECEZJALNA BETANIA ONLUS. KURS PRZEWIDUJE ROZWÓJ UMIEJĘTNOŚCI PRZEKROJOWYCH MAJĄCYCH GŁÓWNIE NA CELU INTEGRACJĘ PRACY, A ZATEM KONCENTRUJE SIĘ NA ZWIĘKSZENIU AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI I DOSKONALENIU UMIEJĘTNOŚCI KOMUNIKACYJNYCH I RELACYJNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURS UMIEJĘTNOŚCI MIĘKKICH DO INTEGRACJI PRACY M.F. JEST DOSTĘPNY W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, WE WSPÓŁPRACY Z SIEDZIBĄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. PRACA DIECEZJALNA BETANIA ONLUS. KURS PRZEWIDUJE ROZWÓJ UMIEJĘTNOŚCI PRZEKROJOWYCH MAJĄCYCH GŁÓWNIE NA CELU INTEGRACJĘ PRACY, A ZATEM KONCENTRUJE SIĘ NA ZWIĘKSZENIU AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI I DOSKONALENIU UMIEJĘTNOŚCI KOMUNIKACYJNYCH I RELACYJNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEČAJ MEHKIH VEŠČIN ZA INTEGRACIJO DELA JE NA VOLJO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, V SODELOVANJU S SEDEŽEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL RIT. ŠKOFOVSKO DELO BETANIA ONLUS. TEČAJ PREDVIDEVA RAZVOJ PREČNIH VEŠČIN, KI SO NAMENJENE PREDVSEM INTEGRACIJI DELA IN SE ZATO OSREDOTOČAJO NA POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJE IN IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TEČAJ MEHKIH VEŠČIN ZA INTEGRACIJO DELA JE NA VOLJO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, V SODELOVANJU S SEDEŽEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL RIT. ŠKOFOVSKO DELO BETANIA ONLUS. TEČAJ PREDVIDEVA RAZVOJ PREČNIH VEŠČIN, KI SO NAMENJENE PREDVSEM INTEGRACIJI DELA IN SE ZATO OSREDOTOČAJO NA POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJE IN IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEČAJ MEHKIH VEŠČIN ZA INTEGRACIJO DELA JE NA VOLJO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, V SODELOVANJU S SEDEŽEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL RIT. ŠKOFOVSKO DELO BETANIA ONLUS. TEČAJ PREDVIDEVA RAZVOJ PREČNIH VEŠČIN, KI SO NAMENJENE PREDVSEM INTEGRACIJI DELA IN SE ZATO OSREDOTOČAJO NA POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJE IN IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURZ MĚKKÝCH DOVEDNOSTÍ PRO INTEGRACI PRÁCE M.F. JE K DISPOZICI V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, VE SPOLUPRÁCI SE SÍDLEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIECÉZNÍ PRÁCE BETANIA ONLUS. KURZ ZAJIŠŤUJE ROZVOJ PRŮŘEZOVÝCH DOVEDNOSTÍ ZAMĚŘENÝCH PŘEDEVŠÍM NA INTEGRACI PRÁCE, A PROTO SE ZAMĚŘUJE NA ZVYŠOVÁNÍ OSOBNÍ AUTONOMIE, SEBEUVĚDOMĚNÍ A ZLEPŠOVÁNÍ KOMUNIKAČNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: KURZ MĚKKÝCH DOVEDNOSTÍ PRO INTEGRACI PRÁCE M.F. JE K DISPOZICI V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, VE SPOLUPRÁCI SE SÍDLEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIECÉZNÍ PRÁCE BETANIA ONLUS. KURZ ZAJIŠŤUJE ROZVOJ PRŮŘEZOVÝCH DOVEDNOSTÍ ZAMĚŘENÝCH PŘEDEVŠÍM NA INTEGRACI PRÁCE, A PROTO SE ZAMĚŘUJE NA ZVYŠOVÁNÍ OSOBNÍ AUTONOMIE, SEBEUVĚDOMĚNÍ A ZLEPŠOVÁNÍ KOMUNIKAČNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURZ MĚKKÝCH DOVEDNOSTÍ PRO INTEGRACI PRÁCE M.F. JE K DISPOZICI V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, VE SPOLUPRÁCI SE SÍDLEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIECÉZNÍ PRÁCE BETANIA ONLUS. KURZ ZAJIŠŤUJE ROZVOJ PRŮŘEZOVÝCH DOVEDNOSTÍ ZAMĚŘENÝCH PŘEDEVŠÍM NA INTEGRACI PRÁCE, A PROTO SE ZAMĚŘUJE NA ZVYŠOVÁNÍ OSOBNÍ AUTONOMIE, SEBEUVĚDOMĚNÍ A ZLEPŠOVÁNÍ KOMUNIKAČNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MINKŠTŲJŲ ĮGŪDŽIŲ KURSAI DARBUI INTEGRUOTI YRA PRIEINAMI CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, BENDRADARBIAUJANT SU ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASILŲ BŪSTINE. VYSKUPIJOS DARBAS BETANIA ONLUS. KURSAS NUMATO UNIVERSALIŲJŲ ĮGŪDŽIŲ, DAUGIAUSIA SKIRTŲ DARBO INTEGRACIJAI, UGDYMĄ, TODĖL DAUGIAUSIA DĖMESIO SKYRĖ ASMENINĖS AUTONOMIJOS DIDINIMUI, SAVIMONĖS STIPRINIMUI IR BENDRAVIMO BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIŲ TOBULINIMUI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MINKŠTŲJŲ ĮGŪDŽIŲ KURSAI DARBUI INTEGRUOTI YRA PRIEINAMI CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, BENDRADARBIAUJANT SU ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASILŲ BŪSTINE. VYSKUPIJOS DARBAS BETANIA ONLUS. KURSAS NUMATO UNIVERSALIŲJŲ ĮGŪDŽIŲ, DAUGIAUSIA SKIRTŲ DARBO INTEGRACIJAI, UGDYMĄ, TODĖL DAUGIAUSIA DĖMESIO SKYRĖ ASMENINĖS AUTONOMIJOS DIDINIMUI, SAVIMONĖS STIPRINIMUI IR BENDRAVIMO BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIŲ TOBULINIMUI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MINKŠTŲJŲ ĮGŪDŽIŲ KURSAI DARBUI INTEGRUOTI YRA PRIEINAMI CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, BENDRADARBIAUJANT SU ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASILŲ BŪSTINE. VYSKUPIJOS DARBAS BETANIA ONLUS. KURSAS NUMATO UNIVERSALIŲJŲ ĮGŪDŽIŲ, DAUGIAUSIA SKIRTŲ DARBO INTEGRACIJAI, UGDYMĄ, TODĖL DAUGIAUSIA DĖMESIO SKYRĖ ASMENINĖS AUTONOMIJOS DIDINIMUI, SAVIMONĖS STIPRINIMUI IR BENDRAVIMO BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIŲ TOBULINIMUI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
M.F. MĪKSTO PRASMJU KURSS DARBA INTEGRĀCIJAI IR PIEEJAMS CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, SADARBĪBĀ AR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS GALVENO MĪTNI. DIOCESAN DARBS BETANIA ONLUS. KURSS NODROŠINA TRANSVERSĀLO PRASMJU ATTĪSTĪBU, KURU MĒRĶIS GALVENOKĀRT IR DARBA INTEGRĀCIJA, UN TĀPĒC TAS IR VĒRSTS UZ PERSONĪGĀS AUTONOMIJAS PALIELINĀŠANU, PAŠAPZIŅU UN KOMUNIKĀCIJAS UN ATTIECĪBU PRASMJU UZLABOŠANU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: M.F. MĪKSTO PRASMJU KURSS DARBA INTEGRĀCIJAI IR PIEEJAMS CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, SADARBĪBĀ AR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS GALVENO MĪTNI. DIOCESAN DARBS BETANIA ONLUS. KURSS NODROŠINA TRANSVERSĀLO PRASMJU ATTĪSTĪBU, KURU MĒRĶIS GALVENOKĀRT IR DARBA INTEGRĀCIJA, UN TĀPĒC TAS IR VĒRSTS UZ PERSONĪGĀS AUTONOMIJAS PALIELINĀŠANU, PAŠAPZIŅU UN KOMUNIKĀCIJAS UN ATTIECĪBU PRASMJU UZLABOŠANU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: M.F. MĪKSTO PRASMJU KURSS DARBA INTEGRĀCIJAI IR PIEEJAMS CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, SADARBĪBĀ AR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS GALVENO MĪTNI. DIOCESAN DARBS BETANIA ONLUS. KURSS NODROŠINA TRANSVERSĀLO PRASMJU ATTĪSTĪBU, KURU MĒRĶIS GALVENOKĀRT IR DARBA INTEGRĀCIJA, UN TĀPĒC TAS IR VĒRSTS UZ PERSONĪGĀS AUTONOMIJAS PALIELINĀŠANU, PAŠAPZIŅU UN KOMUNIKĀCIJAS UN ATTIECĪBU PRASMJU UZLABOŠANU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
КУРСЪТ ЗА МЕКИ УМЕНИЯ ЗА ИНТЕГРИРАНЕ НА РАБОТАТА M.F. Е ДОСТЪПЕН В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА ЦЕНТРАЛАТА НА ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ДИОЦЕЗАНСКА РАБОТА БЕТАНИЯ ОНУС. КУРСЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗВИТИЕТО НА ТРАНСВЕРСАЛНИ УМЕНИЯ, НАСОЧЕНИ ГЛАВНО КЪМ ИНТЕГРИРАНЕТО НА РАБОТАТА И СЛЕДОВАТЕЛНО СЕ СЪСРЕДОТОЧАВА ВЪРХУ ПОВИШАВАНЕТО НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И ПОДОБРЯВАНЕТО НА КОМУНИКАТИВНИТЕ И РЕЛАЦИОННИТЕ УМЕНИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: КУРСЪТ ЗА МЕКИ УМЕНИЯ ЗА ИНТЕГРИРАНЕ НА РАБОТАТА M.F. Е ДОСТЪПЕН В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА ЦЕНТРАЛАТА НА ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ДИОЦЕЗАНСКА РАБОТА БЕТАНИЯ ОНУС. КУРСЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗВИТИЕТО НА ТРАНСВЕРСАЛНИ УМЕНИЯ, НАСОЧЕНИ ГЛАВНО КЪМ ИНТЕГРИРАНЕТО НА РАБОТАТА И СЛЕДОВАТЕЛНО СЕ СЪСРЕДОТОЧАВА ВЪРХУ ПОВИШАВАНЕТО НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И ПОДОБРЯВАНЕТО НА КОМУНИКАТИВНИТЕ И РЕЛАЦИОННИТЕ УМЕНИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: КУРСЪТ ЗА МЕКИ УМЕНИЯ ЗА ИНТЕГРИРАНЕ НА РАБОТАТА M.F. Е ДОСТЪПЕН В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА ЦЕНТРАЛАТА НА ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ДИОЦЕЗАНСКА РАБОТА БЕТАНИЯ ОНУС. КУРСЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗВИТИЕТО НА ТРАНСВЕРСАЛНИ УМЕНИЯ, НАСОЧЕНИ ГЛАВНО КЪМ ИНТЕГРИРАНЕТО НА РАБОТАТА И СЛЕДОВАТЕЛНО СЕ СЪСРЕДОТОЧАВА ВЪРХУ ПОВИШАВАНЕТО НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И ПОДОБРЯВАНЕТО НА КОМУНИКАТИВНИТЕ И РЕЛАЦИОННИТЕ УМЕНИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A MUNKA INTEGRÁLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES HUMÁN KÉSZSÉGEK KÉPZÉSE A CEFAP CODROIPO-I SZÉKHELYÉN ÉRHETŐ EL, A ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL SEGGÉNEK KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL. EGYHÁZMEGYEI MUNKA BETANIA ONLUS. A KURZUS BIZTOSÍTJA A TRANSZVERZÁLIS KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT, AMELYNEK CÉLJA ELSŐSORBAN A MUNKA INTEGRÁLÁSA, ÉS EZÉRT A SZEMÉLYES AUTONÓMIA, AZ ÖNISMERET ÉS A KOMMUNIKÁCIÓS ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEK JAVÍTÁSA. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A MUNKA INTEGRÁLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES HUMÁN KÉSZSÉGEK KÉPZÉSE A CEFAP CODROIPO-I SZÉKHELYÉN ÉRHETŐ EL, A ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL SEGGÉNEK KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL. EGYHÁZMEGYEI MUNKA BETANIA ONLUS. A KURZUS BIZTOSÍTJA A TRANSZVERZÁLIS KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT, AMELYNEK CÉLJA ELSŐSORBAN A MUNKA INTEGRÁLÁSA, ÉS EZÉRT A SZEMÉLYES AUTONÓMIA, AZ ÖNISMERET ÉS A KOMMUNIKÁCIÓS ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEK JAVÍTÁSA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A MUNKA INTEGRÁLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES HUMÁN KÉSZSÉGEK KÉPZÉSE A CEFAP CODROIPO-I SZÉKHELYÉN ÉRHETŐ EL, A ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL SEGGÉNEK KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL. EGYHÁZMEGYEI MUNKA BETANIA ONLUS. A KURZUS BIZTOSÍTJA A TRANSZVERZÁLIS KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT, AMELYNEK CÉLJA ELSŐSORBAN A MUNKA INTEGRÁLÁSA, ÉS EZÉRT A SZEMÉLYES AUTONÓMIA, AZ ÖNISMERET ÉS A KOMMUNIKÁCIÓS ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEK JAVÍTÁSA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ AN CÚRSA SCILEANNA BOG DO CHOMHTHÁTHÚ OIBRE M.F. AR FÁIL AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, LE COMHOIBRIÚ CEANNCHEATHRÚ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASAL. VIDEO COMHRÁ BETANIA ONLUS. SOLÁTHRAÍONN AN CÚRSA D’FHORBAIRT SCILEANNA IDIRDHISCIPLÍNEACHA ATÁ DÍRITHE GO PRÍOMHA AR CHOMHTHÁTHÚ NA HOIBRE AGUS DÁ BHRÍ SIN DÍRITHE AR AN MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS FEABHAS A CHUR AR SCILEANNA CUMARSÁIDE AGUS COIBHNEASTA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN CÚRSA SCILEANNA BOG DO CHOMHTHÁTHÚ OIBRE M.F. AR FÁIL AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, LE COMHOIBRIÚ CEANNCHEATHRÚ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASAL. VIDEO COMHRÁ BETANIA ONLUS. SOLÁTHRAÍONN AN CÚRSA D’FHORBAIRT SCILEANNA IDIRDHISCIPLÍNEACHA ATÁ DÍRITHE GO PRÍOMHA AR CHOMHTHÁTHÚ NA HOIBRE AGUS DÁ BHRÍ SIN DÍRITHE AR AN MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS FEABHAS A CHUR AR SCILEANNA CUMARSÁIDE AGUS COIBHNEASTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN CÚRSA SCILEANNA BOG DO CHOMHTHÁTHÚ OIBRE M.F. AR FÁIL AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, LE COMHOIBRIÚ CEANNCHEATHRÚ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASAL. VIDEO COMHRÁ BETANIA ONLUS. SOLÁTHRAÍONN AN CÚRSA D’FHORBAIRT SCILEANNA IDIRDHISCIPLÍNEACHA ATÁ DÍRITHE GO PRÍOMHA AR CHOMHTHÁTHÚ NA HOIBRE AGUS DÁ BHRÍ SIN DÍRITHE AR AN MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS FEABHAS A CHUR AR SCILEANNA CUMARSÁIDE AGUS COIBHNEASTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DEN MJUKA KOMPETENSKURSEN FÖR INTEGRATION AV ARBETE M.F. FINNS PÅ CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, I SAMARBETE MED HUVUDKONTORET FÖR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. STIFTETS VERK BETANIA ONLUS. KURSEN GER MÖJLIGHET TILL UTVECKLING AV ÖVERGRIPANDE FÄRDIGHETER SOM FRÄMST ÄR INRIKTADE PÅ INTEGRATION AV ARBETE OCH DÄRFÖR FOKUSERAT PÅ ÖKAD PERSONLIG AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH FÖRBÄTTRING AV KOMMUNIKATION OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DEN MJUKA KOMPETENSKURSEN FÖR INTEGRATION AV ARBETE M.F. FINNS PÅ CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, I SAMARBETE MED HUVUDKONTORET FÖR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. STIFTETS VERK BETANIA ONLUS. KURSEN GER MÖJLIGHET TILL UTVECKLING AV ÖVERGRIPANDE FÄRDIGHETER SOM FRÄMST ÄR INRIKTADE PÅ INTEGRATION AV ARBETE OCH DÄRFÖR FOKUSERAT PÅ ÖKAD PERSONLIG AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH FÖRBÄTTRING AV KOMMUNIKATION OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DEN MJUKA KOMPETENSKURSEN FÖR INTEGRATION AV ARBETE M.F. FINNS PÅ CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, I SAMARBETE MED HUVUDKONTORET FÖR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. STIFTETS VERK BETANIA ONLUS. KURSEN GER MÖJLIGHET TILL UTVECKLING AV ÖVERGRIPANDE FÄRDIGHETER SOM FRÄMST ÄR INRIKTADE PÅ INTEGRATION AV ARBETE OCH DÄRFÖR FOKUSERAT PÅ ÖKAD PERSONLIG AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH FÖRBÄTTRING AV KOMMUNIKATION OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PEHMETE OSKUSTE KURSUS TÖÖ INTEGREERIMISEKS M.F. ON SAADAVAL CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, KOOSTÖÖS ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL PERSE PEAKORTERIGA. PIISKOPKOND TÖÖTAB BETANIA ONLUS. KURSUS NÄEB ETTE VALDKONNAÜLESTE OSKUSTE ARENDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT TÖÖ INTEGREERIMISELE JA ON SEETÕTTU KESKENDUNUD ISIKLIKU ISESEISVUSE, ENESETEADVUSE NING SUHTLUS- JA SUHTELISTE OSKUSTE PARANDAMISELE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PEHMETE OSKUSTE KURSUS TÖÖ INTEGREERIMISEKS M.F. ON SAADAVAL CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, KOOSTÖÖS ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL PERSE PEAKORTERIGA. PIISKOPKOND TÖÖTAB BETANIA ONLUS. KURSUS NÄEB ETTE VALDKONNAÜLESTE OSKUSTE ARENDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT TÖÖ INTEGREERIMISELE JA ON SEETÕTTU KESKENDUNUD ISIKLIKU ISESEISVUSE, ENESETEADVUSE NING SUHTLUS- JA SUHTELISTE OSKUSTE PARANDAMISELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PEHMETE OSKUSTE KURSUS TÖÖ INTEGREERIMISEKS M.F. ON SAADAVAL CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, KOOSTÖÖS ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL PERSE PEAKORTERIGA. PIISKOPKOND TÖÖTAB BETANIA ONLUS. KURSUS NÄEB ETTE VALDKONNAÜLESTE OSKUSTE ARENDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT TÖÖ INTEGREERIMISELE JA ON SEETÕTTU KESKENDUNUD ISIKLIKU ISESEISVUSE, ENESETEADVUSE NING SUHTLUS- JA SUHTELISTE OSKUSTE PARANDAMISELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
|
Revision as of 01:47, 23 July 2022
Project Q4274646 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SOFT SKILLS FOR JOB INSERTION |
Project Q4274646 in Italy |
Statements
1,010.0 Euro
0 references
2,020.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
CE.F.A.P. - CENTRO PER L'EDUCAZIONE E LA FORMAZIONE AGRICOLA PERMANENTE
0 references
IL CORSO SOFT SKILLS PER LÂ INSERIMENTO LAVORATIVO Â M.F. SI SVOLGERAÂ PRESSO LA SEDE CEFAP DI CODROIPO, CON LA COLLABORAZIONE DELLA SEDE DI ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLÂ ASS. OPERA DIOCESANA BETANIA ONLUS. IL CORSO PREVEDE LO SVILUPPO DI COMPETENZE TRASVERSALI FINALIZZATE PRINCIPALMENTE ALLÂ INSERIMENTO LAVORATIVO E QUINDI CENTRATE SULLÂ INCREMENTO DELLÂ AUTONOMIA PERSONALE, DELLA CONSAPEVOLEZZA DI SEÂ E SUL MIGLIORAMENTO DELLE CAPACITAÂ COMUNICATIVE E RELAZIONALI. (Italian)
0 references
THE SOFT SKILLS COURSE FOR THE INTEGRATION OF WORK Â M.F. IS AVAILABLE AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO, WITH THE COLLABORATION OF THE HEADQUARTERS OF ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLÂ ASS. DIOCESAN WORK BETANIA ONLUS. THE COURSE PROVIDES FOR THE DEVELOPMENT OF TRANSVERSAL SKILLS AIMED MAINLY AT THE INTEGRATION OF WORK AND THEREFORE CENTERED ON THE INCREASE OF PERSONAL AUTONOMY, SELF-AWARENESS AND THE IMPROVEMENT OF COMMUNICATION AND RELATIONAL SKILLS. (English)
2 February 2022
0 references
LE COURS DE COMPÉTENCES NON TECHNIQUES POUR L’INTÉGRATION DU TRAVAIL M.F. EST DISPONIBLE AU SIÈGE DU CEFAP À CODROIPO, AVEC LA COLLABORATION DU SIÈGE DE ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. TRAVAIL DIOCÉSAIN BETANIA ONLUS. LE COURS PRÉVOIT LE DÉVELOPPEMENT DE COMPÉTENCES TRANSVERSALES VISANT PRINCIPALEMENT À L’INTÉGRATION DU TRAVAIL ET DONC CENTRÉ SUR L’ACCROISSEMENT DE L’AUTONOMIE PERSONNELLE, LA CONSCIENCE DE SOI ET L’AMÉLIORATION DE LA COMMUNICATION ET DES COMPÉTENCES RELATIONNELLES. (French)
3 February 2022
0 references
DER SOFT SKILL KURS ZUR INTEGRATION DER ARBEIT M.F. IST IN DER CEFAP-ZENTRALE IN CODROIPO IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM HAUPTSITZ VON ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS VERFÜGBAR. DIÖZESANARBEIT BETANIA ONLUS. DER KURS BIETET DIE ENTWICKLUNG BEREICHSÜBERGREIFENDER FÄHIGKEITEN, DIE HAUPTSÄCHLICH AUF DIE INTEGRATION DER ARBEIT AUSGERICHTET SIND UND SICH DAHER AUF DIE ERHÖHUNG DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE, DES SELBSTBEWUSSTSEINS UND DER VERBESSERUNG DER KOMMUNIKATION UND DER BEZIEHUNGSKOMPETENZEN KONZENTRIERTEN. (German)
3 February 2022
0 references
DE SOFT SKILLS CURSUS VOOR DE INTEGRATIE VAN WERK Â M.F. IS BESCHIKBAAR IN HET CEFAP HOOFDKANTOOR IN CODROIPO, IN SAMENWERKING MET HET HOOFDKANTOOR VAN ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLÂ ASS. DIOCESAN WERK BETANIA ONLUS. DE CURSUS VOORZIET IN DE ONTWIKKELING VAN TRANSVERSALE VAARDIGHEDEN DIE VOORNAMELIJK GERICHT ZIJN OP DE INTEGRATIE VAN WERK EN DAAROM GERICHT ZIJN OP HET VERGROTEN VAN PERSOONLIJKE AUTONOMIE, ZELFBEWUSTZIJN EN DE VERBETERING VAN COMMUNICATIE- EN RELATIONELE VAARDIGHEDEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL CURSO DE HABILIDADES BLANDAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL TRABAJO M.F. ESTÁ DISPONIBLE EN LA SEDE DEL CEFAP EN CODROIPO, CON LA COLABORACIÓN DE LA SEDE DE ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL CULO. TRABAJO DIOCESANO BETANIA ONLUS. EL CURSO CONTEMPLA EL DESARROLLO DE HABILIDADES TRANSVERSALES ORIENTADAS PRINCIPALMENTE A LA INTEGRACIÓN DEL TRABAJO Y POR LO TANTO SE CENTRA EN EL AUMENTO DE LA AUTONOMÍA PERSONAL, LA AUTOCONCIENCIA Y LA MEJORA DE LA COMUNICACIÓN Y LAS HABILIDADES RELACIONALES. (Spanish)
4 February 2022
0 references
DET BLØDE KOMPETENCEKURSUS FOR INTEGRATION AF ARBEJDE M.F. ER TILGÆNGELIG I CEFAP'S HOVEDKVARTER I CODROIPO I SAMARBEJDE MED HOVEDKVARTERET FOR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIOCESAN ARBEJDER BETANIA ONLUS. KURSET GIVER MULIGHED FOR UDVIKLING AF TVÆRFAGLIGE FÆRDIGHEDER PRIMÆRT RETTET MOD INTEGRATION AF ARBEJDE OG DERFOR CENTRERET OM ØGET PERSONLIG AUTONOMI, SELVBEVIDSTHED OG FORBEDRING AF KOMMUNIKATION OG RELATIONELLE FÆRDIGHEDER. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΜΑΛΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ M.F. ΔΙΑΤΊΘΕΤΑΙ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ, ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΤΗΣ ΈΔΡΑΣ ΤΗΣ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΉ ΔΟΥΛΕΙΆ BETANIA ONLUS. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΓΚΆΡΣΙΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΣΤΟΧΕΎΟΥΝ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΈΣΕΩΝ. (Greek)
23 July 2022
0 references
TEČAJ MEKIH VJEŠTINA ZA INTEGRACIJU RADA M.F. DOSTUPAN JE U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPOU, U SURADNJI SA SJEDIŠTEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. BISKUPIJSKI RAD BETANIA ONLUS. TEČAJ OMOGUĆUJE RAZVOJ TRANSVERZALNIH VJEŠTINA USMJERENIH UGLAVNOM NA INTEGRACIJU RADA I STOGA JE USMJEREN NA POVEĆANJE OSOBNE AUTONOMIJE, SAMOSVIJESTI I POBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
CURSUL DE SOFT SKILLS PENTRU INTEGRAREA MUNCII M.F. ESTE DISPONIBIL LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO, CU COLABORAREA SEDIULUI ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. MUNCĂ DIOCEZĂ BETANIA ONLUS. CURSUL PREVEDE DEZVOLTAREA ABILITĂȚILOR TRANSVERSALE CARE VIZEAZĂ ÎN PRINCIPAL INTEGRAREA MUNCII ȘI, PRIN URMARE, SE AXEAZĂ PE CREȘTEREA AUTONOMIEI PERSONALE, A CONȘTIENTIZĂRII DE SINE ȘI A ÎMBUNĂTĂȚIRII ABILITĂȚILOR DE COMUNICARE ȘI RELAȚIONALE. (Romanian)
23 July 2022
0 references
KURZ MÄKKÝCH ZRUČNOSTÍ PRE INTEGRÁCIU PRÁCE M.F. JE K DISPOZÍCII V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO V SPOLUPRÁCI SO SÍDLOM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ZADKOM. DIOCESAN PRÁCA BETANIA ONLUS. KURZ ZABEZPEČUJE ROZVOJ PRIEREZOVÝCH ZRUČNOSTÍ ZAMERANÝCH NAJMÄ NA INTEGRÁCIU PRÁCE, A PRETO SA ZAMERIAVA NA ZVÝŠENIE OSOBNEJ AUTONÓMIE, SEBAUVEDOMENIE A ZLEPŠENIE KOMUNIKAČNÝCH A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-KORS ĦILIET PERSONALI GĦALL-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL M.F. HUWA DISPONIBBLI FIL-KWARTIERI ĠENERALI CEFAP FIL CODROIPO, BIL-KOLLABORAZZJONI TAL-KWARTIERI ĠENERALI TA ‘ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ĦMAR. XOGĦOL DJOĊESAN BETANIA ONLUS. IL-KORS JIPPROVDI GĦALL-IŻVILUPP TA’ ĦILIET TRASVERSALI MMIRATI PRINĊIPALMENT LEJN L-INTEGRAZZJONI TAX-XOGĦOL U GĦALHEKK IFFUKAT FUQ IŻ-ŻIEDA FL-AWTONOMIJA PERSONALI, L-GĦARFIEN PERSONALI U T-TITJIB TAL-KOMUNIKAZZJONI U L-ĦILIET RELAZZJONALI. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O CURSO DE SOFT SKILLS PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO M.F. ESTÁ DISPONÍVEL NA SEDE DA CEFAP EM CODROIPO, COM A COLABORAÇÃO DA SEDE DA ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. OBRA DIOCESANA BETANIA ONLUS. O CURSO PREVÊ O DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES TRANSVERSAIS VOLTADAS PRINCIPALMENTE PARA A INTEGRAÇÃO DO TRABALHO E, PORTANTO, CENTRADA NO AUMENTO DA AUTONOMIA PESSOAL, AUTOCONSCIÊNCIA E MELHORIA DAS HABILIDADES DE COMUNICAÇÃO E RELACIONAIS. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
TYÖN INTEGROINNIN PEHMEÄ TAITOKURSSI ON SAATAVILLA CEFAPIN PÄÄKONTTORISSA CODROIPOSSA YHTEISTYÖSSÄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELLIN PÄÄKONTTORIN KANSSA. DIOCESAN TYÖ BETANIA ONLUS. KURSSILLA KEHITETÄÄN MONIALAISIA TAITOJA, JOIDEN PÄÄASIALLISENA TAVOITTEENA ON TYÖN INTEGROINTI, JA SIKSI SIINÄ KESKITYTÄÄN HENKILÖKOHTAISEN ITSENÄISYYDEN LISÄÄMISEEN, ITSETUNTEMUKSEEN SEKÄ VIESTINTÄ- JA SUHDETAITOJEN PARANTAMISEEN. (Finnish)
23 July 2022
0 references
KURS UMIEJĘTNOŚCI MIĘKKICH DO INTEGRACJI PRACY M.F. JEST DOSTĘPNY W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO, WE WSPÓŁPRACY Z SIEDZIBĄ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. PRACA DIECEZJALNA BETANIA ONLUS. KURS PRZEWIDUJE ROZWÓJ UMIEJĘTNOŚCI PRZEKROJOWYCH MAJĄCYCH GŁÓWNIE NA CELU INTEGRACJĘ PRACY, A ZATEM KONCENTRUJE SIĘ NA ZWIĘKSZENIU AUTONOMII OSOBISTEJ, SAMOŚWIADOMOŚCI I DOSKONALENIU UMIEJĘTNOŚCI KOMUNIKACYJNYCH I RELACYJNYCH. (Polish)
23 July 2022
0 references
TEČAJ MEHKIH VEŠČIN ZA INTEGRACIJO DELA JE NA VOLJO NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU, V SODELOVANJU S SEDEŽEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL RIT. ŠKOFOVSKO DELO BETANIA ONLUS. TEČAJ PREDVIDEVA RAZVOJ PREČNIH VEŠČIN, KI SO NAMENJENE PREDVSEM INTEGRACIJI DELA IN SE ZATO OSREDOTOČAJO NA POVEČANJE OSEBNE AVTONOMIJE, SAMOZAVEDANJE IN IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJSKIH IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
KURZ MĚKKÝCH DOVEDNOSTÍ PRO INTEGRACI PRÁCE M.F. JE K DISPOZICI V SÍDLE CEFAP V CODROIPO, VE SPOLUPRÁCI SE SÍDLEM ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS. DIECÉZNÍ PRÁCE BETANIA ONLUS. KURZ ZAJIŠŤUJE ROZVOJ PRŮŘEZOVÝCH DOVEDNOSTÍ ZAMĚŘENÝCH PŘEDEVŠÍM NA INTEGRACI PRÁCE, A PROTO SE ZAMĚŘUJE NA ZVYŠOVÁNÍ OSOBNÍ AUTONOMIE, SEBEUVĚDOMĚNÍ A ZLEPŠOVÁNÍ KOMUNIKAČNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ. (Czech)
23 July 2022
0 references
MINKŠTŲJŲ ĮGŪDŽIŲ KURSAI DARBUI INTEGRUOTI YRA PRIEINAMI CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO, BENDRADARBIAUJANT SU ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASILŲ BŪSTINE. VYSKUPIJOS DARBAS BETANIA ONLUS. KURSAS NUMATO UNIVERSALIŲJŲ ĮGŪDŽIŲ, DAUGIAUSIA SKIRTŲ DARBO INTEGRACIJAI, UGDYMĄ, TODĖL DAUGIAUSIA DĖMESIO SKYRĖ ASMENINĖS AUTONOMIJOS DIDINIMUI, SAVIMONĖS STIPRINIMUI IR BENDRAVIMO BEI SANTYKIŲ ĮGŪDŽIŲ TOBULINIMUI. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
M.F. MĪKSTO PRASMJU KURSS DARBA INTEGRĀCIJAI IR PIEEJAMS CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO, SADARBĪBĀ AR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASS GALVENO MĪTNI. DIOCESAN DARBS BETANIA ONLUS. KURSS NODROŠINA TRANSVERSĀLO PRASMJU ATTĪSTĪBU, KURU MĒRĶIS GALVENOKĀRT IR DARBA INTEGRĀCIJA, UN TĀPĒC TAS IR VĒRSTS UZ PERSONĪGĀS AUTONOMIJAS PALIELINĀŠANU, PAŠAPZIŅU UN KOMUNIKĀCIJAS UN ATTIECĪBU PRASMJU UZLABOŠANU. (Latvian)
23 July 2022
0 references
КУРСЪТ ЗА МЕКИ УМЕНИЯ ЗА ИНТЕГРИРАНЕ НА РАБОТАТА M.F. Е ДОСТЪПЕН В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO, СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА ЦЕНТРАЛАТА НА ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. ДИОЦЕЗАНСКА РАБОТА БЕТАНИЯ ОНУС. КУРСЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗВИТИЕТО НА ТРАНСВЕРСАЛНИ УМЕНИЯ, НАСОЧЕНИ ГЛАВНО КЪМ ИНТЕГРИРАНЕТО НА РАБОТАТА И СЛЕДОВАТЕЛНО СЕ СЪСРЕДОТОЧАВА ВЪРХУ ПОВИШАВАНЕТО НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, САМООСЪЗНАВАНЕТО И ПОДОБРЯВАНЕТО НА КОМУНИКАТИВНИТЕ И РЕЛАЦИОННИТЕ УМЕНИЯ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A MUNKA INTEGRÁLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES HUMÁN KÉSZSÉGEK KÉPZÉSE A CEFAP CODROIPO-I SZÉKHELYÉN ÉRHETŐ EL, A ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL SEGGÉNEK KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL. EGYHÁZMEGYEI MUNKA BETANIA ONLUS. A KURZUS BIZTOSÍTJA A TRANSZVERZÁLIS KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT, AMELYNEK CÉLJA ELSŐSORBAN A MUNKA INTEGRÁLÁSA, ÉS EZÉRT A SZEMÉLYES AUTONÓMIA, AZ ÖNISMERET ÉS A KOMMUNIKÁCIÓS ÉS RELÁCIÓS KÉSZSÉGEK JAVÍTÁSA. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ AN CÚRSA SCILEANNA BOG DO CHOMHTHÁTHÚ OIBRE M.F. AR FÁIL AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I CODROIPO, LE COMHOIBRIÚ CEANNCHEATHRÚ ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL ASAL. VIDEO COMHRÁ BETANIA ONLUS. SOLÁTHRAÍONN AN CÚRSA D’FHORBAIRT SCILEANNA IDIRDHISCIPLÍNEACHA ATÁ DÍRITHE GO PRÍOMHA AR CHOMHTHÁTHÚ NA HOIBRE AGUS DÁ BHRÍ SIN DÍRITHE AR AN MÉADÚ AR NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA, FÉINFHEASACHT AGUS FEABHAS A CHUR AR SCILEANNA CUMARSÁIDE AGUS COIBHNEASTA. (Irish)
23 July 2022
0 references
DEN MJUKA KOMPETENSKURSEN FÖR INTEGRATION AV ARBETE M.F. FINNS PÅ CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO, I SAMARBETE MED HUVUDKONTORET FÖR ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL. STIFTETS VERK BETANIA ONLUS. KURSEN GER MÖJLIGHET TILL UTVECKLING AV ÖVERGRIPANDE FÄRDIGHETER SOM FRÄMST ÄR INRIKTADE PÅ INTEGRATION AV ARBETE OCH DÄRFÖR FOKUSERAT PÅ ÖKAD PERSONLIG AUTONOMI, SJÄLVKÄNNEDOM OCH FÖRBÄTTRING AV KOMMUNIKATION OCH RELATIONELLA FÄRDIGHETER. (Swedish)
23 July 2022
0 references
PEHMETE OSKUSTE KURSUS TÖÖ INTEGREERIMISEKS M.F. ON SAADAVAL CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS, KOOSTÖÖS ZOMPICCHIA DI CODROIPO DELL PERSE PEAKORTERIGA. PIISKOPKOND TÖÖTAB BETANIA ONLUS. KURSUS NÄEB ETTE VALDKONNAÜLESTE OSKUSTE ARENDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT TÖÖ INTEGREERIMISELE JA ON SEETÕTTU KESKENDUNUD ISIKLIKU ISESEISVUSE, ENESETEADVUSE NING SUHTLUS- JA SUHTELISTE OSKUSTE PARANDAMISELE. (Estonian)
23 July 2022
0 references
CODROIPO
0 references