CUSTODY AND VIGILANCE FOR VALVASONE ARZENE (Q4273902): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FORÆLDREMYNDIGHED OG ÅRVÅGENHED FOR VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΙΜΈΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΡΎΠΝΗΣΗ ΓΙΑ VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SKRBNIŠTVO I BUDNOST ZA VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CUSTODIA ȘI VIGILENȚA PENTRU VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OPATROVNÍCTVO A OSTRAŽITOSŤ PRE VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KUSTODJA U VIĠILANZA GĦAL VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CUSTÓDIA E VIGILÂNCIA PARA VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VALVASONE ARZENEN HUOLTAJUUS JA VALPPAUS | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPIEKA I CZUJNOŚĆ VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SKRBNIŠTVO IN BUDNOST ZA VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OPATROVNICTVÍ A OSTRAŽITOST VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VALVASONE ARZENE GLOBA IR BUDRUMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VALVASONE ARZENE AIZBILDNĪBA UN MODRĪBA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОПЕЧИТЕЛСТВО И БДИТЕЛНОСТ ЗА VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
FELÜGYELET ÉS ÉBERSÉG VALVASONE ARZENE ESETÉBEN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COIMEÁD AGUS FORAIRDEALL DO VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VÅRDNAD OCH VAKSAMHET FÖR VALVASONE ARZENE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
VALVASONE ARZENE HOOLDUSÕIGUS JA VALVSUS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4273902 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4273902 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4273902 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4273902 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4273902 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4273902 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4273902 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4273902 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4273902 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4273902 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4273902 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4273902 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4273902 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4273902 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPBEVARING OG ÅRVÅGENHED SERVICE RETTET MOD AT FORBEDRE ANVENDELIGHEDEN AF SPORTSFACILITETER, SOCIALE, UDDANNELSESMÆSSIGE ELLER KULTURELLE CENTRE FORVALTET AF DEN KOMMUNALE ADMINISTRATION. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: OPBEVARING OG ÅRVÅGENHED SERVICE RETTET MOD AT FORBEDRE ANVENDELIGHEDEN AF SPORTSFACILITETER, SOCIALE, UDDANNELSESMÆSSIGE ELLER KULTURELLE CENTRE FORVALTET AF DEN KOMMUNALE ADMINISTRATION. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPBEVARING OG ÅRVÅGENHED SERVICE RETTET MOD AT FORBEDRE ANVENDELIGHEDEN AF SPORTSFACILITETER, SOCIALE, UDDANNELSESMÆSSIGE ELLER KULTURELLE CENTRE FORVALTET AF DEN KOMMUNALE ADMINISTRATION. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΦΎΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΡΎΠΝΗΣΗΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ Ή ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΚΈΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ Η ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΔΙΟΊΚΗΣΗ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΦΎΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΡΎΠΝΗΣΗΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ Ή ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΚΈΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ Η ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΔΙΟΊΚΗΣΗ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΦΎΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΡΎΠΝΗΣΗΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ Ή ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΚΈΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ Η ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΔΙΟΊΚΗΣΗ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
USLUGA ČUVANJA I BUDNOSTI USMJERENA NA POBOLJŠANJE UPOTREBLJIVOSTI SPORTSKIH OBJEKATA, DRUŠTVENIH, OBRAZOVNIH ILI KULTURNIH CENTARA KOJIMA UPRAVLJA OPĆINSKA UPRAVA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: USLUGA ČUVANJA I BUDNOSTI USMJERENA NA POBOLJŠANJE UPOTREBLJIVOSTI SPORTSKIH OBJEKATA, DRUŠTVENIH, OBRAZOVNIH ILI KULTURNIH CENTARA KOJIMA UPRAVLJA OPĆINSKA UPRAVA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: USLUGA ČUVANJA I BUDNOSTI USMJERENA NA POBOLJŠANJE UPOTREBLJIVOSTI SPORTSKIH OBJEKATA, DRUŠTVENIH, OBRAZOVNIH ILI KULTURNIH CENTARA KOJIMA UPRAVLJA OPĆINSKA UPRAVA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVICIUL DE PĂSTRARE ȘI VIGILENȚĂ CARE VIZEAZĂ ÎMBUNĂTĂȚIREA CAPACITĂȚII DE UTILIZARE A FACILITĂȚILOR SPORTIVE, A CENTRELOR SOCIALE, EDUCAȚIONALE SAU CULTURALE GESTIONATE DE ADMINISTRAȚIA MUNICIPALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVICIUL DE PĂSTRARE ȘI VIGILENȚĂ CARE VIZEAZĂ ÎMBUNĂTĂȚIREA CAPACITĂȚII DE UTILIZARE A FACILITĂȚILOR SPORTIVE, A CENTRELOR SOCIALE, EDUCAȚIONALE SAU CULTURALE GESTIONATE DE ADMINISTRAȚIA MUNICIPALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVICIUL DE PĂSTRARE ȘI VIGILENȚĂ CARE VIZEAZĂ ÎMBUNĂTĂȚIREA CAPACITĂȚII DE UTILIZARE A FACILITĂȚILOR SPORTIVE, A CENTRELOR SOCIALE, EDUCAȚIONALE SAU CULTURALE GESTIONATE DE ADMINISTRAȚIA MUNICIPALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SLUŽBA ÚSCHOVY A OSTRAŽITOSTI ZAMERANÁ NA ZLEPŠENIE POUŽITEĽNOSTI ŠPORTOVÝCH ZARIADENÍ, SPOLOČENSKÝCH, VZDELÁVACÍCH ALEBO KULTÚRNYCH CENTIER, KTORÉ SPRAVUJE OBECNÁ SPRÁVA. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: SLUŽBA ÚSCHOVY A OSTRAŽITOSTI ZAMERANÁ NA ZLEPŠENIE POUŽITEĽNOSTI ŠPORTOVÝCH ZARIADENÍ, SPOLOČENSKÝCH, VZDELÁVACÍCH ALEBO KULTÚRNYCH CENTIER, KTORÉ SPRAVUJE OBECNÁ SPRÁVA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SLUŽBA ÚSCHOVY A OSTRAŽITOSTI ZAMERANÁ NA ZLEPŠENIE POUŽITEĽNOSTI ŠPORTOVÝCH ZARIADENÍ, SPOLOČENSKÝCH, VZDELÁVACÍCH ALEBO KULTÚRNYCH CENTIER, KTORÉ SPRAVUJE OBECNÁ SPRÁVA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVIZZ TA’ SALVAGWARDJA U VIĠILANZA MMIRAT LEJN IT-TITJIB TAL-UŻU TA’ FAĊILITAJIET SPORTIVI, ĊENTRI SOĊJALI, EDUKATTIVI JEW KULTURALI ĠESTITI MILL-AMMINISTRAZZJONI MUNIĊIPALI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVIZZ TA’ SALVAGWARDJA U VIĠILANZA MMIRAT LEJN IT-TITJIB TAL-UŻU TA’ FAĊILITAJIET SPORTIVI, ĊENTRI SOĊJALI, EDUKATTIVI JEW KULTURALI ĠESTITI MILL-AMMINISTRAZZJONI MUNIĊIPALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVIZZ TA’ SALVAGWARDJA U VIĠILANZA MMIRAT LEJN IT-TITJIB TAL-UŻU TA’ FAĊILITAJIET SPORTIVI, ĊENTRI SOĊJALI, EDUKATTIVI JEW KULTURALI ĠESTITI MILL-AMMINISTRAZZJONI MUNIĊIPALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVIÇO DE GUARDA E VIGILÂNCIA VISANDO MELHORAR A USABILIDADE DE INSTALAÇÕES ESPORTIVAS, CENTROS SOCIAIS, EDUCACIONAIS OU CULTURAIS GERENCIADOS PELA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVIÇO DE GUARDA E VIGILÂNCIA VISANDO MELHORAR A USABILIDADE DE INSTALAÇÕES ESPORTIVAS, CENTROS SOCIAIS, EDUCACIONAIS OU CULTURAIS GERENCIADOS PELA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVIÇO DE GUARDA E VIGILÂNCIA VISANDO MELHORAR A USABILIDADE DE INSTALAÇÕES ESPORTIVAS, CENTROS SOCIAIS, EDUCACIONAIS OU CULTURAIS GERENCIADOS PELA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TURVA- JA VALPPAUSPALVELU, JONKA TARKOITUKSENA ON PARANTAA KUNNANHALLINNON HALLINNOIMIEN URHEILUTILOJEN, SOSIAALI-, KOULUTUS- TAI KULTTUURIKESKUSTEN KÄYTETTÄVYYTTÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TURVA- JA VALPPAUSPALVELU, JONKA TARKOITUKSENA ON PARANTAA KUNNANHALLINNON HALLINNOIMIEN URHEILUTILOJEN, SOSIAALI-, KOULUTUS- TAI KULTTUURIKESKUSTEN KÄYTETTÄVYYTTÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TURVA- JA VALPPAUSPALVELU, JONKA TARKOITUKSENA ON PARANTAA KUNNANHALLINNON HALLINNOIMIEN URHEILUTILOJEN, SOSIAALI-, KOULUTUS- TAI KULTTUURIKESKUSTEN KÄYTETTÄVYYTTÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
USŁUGA PRZECHOWYWANIA I OBSERWACJI MAJĄCA NA CELU POPRAWĘ UŻYTECZNOŚCI OBIEKTÓW SPORTOWYCH, OŚRODKÓW SPOŁECZNYCH, EDUKACYJNYCH LUB KULTURALNYCH ZARZĄDZANYCH PRZEZ ADMINISTRACJĘ MIEJSKĄ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: USŁUGA PRZECHOWYWANIA I OBSERWACJI MAJĄCA NA CELU POPRAWĘ UŻYTECZNOŚCI OBIEKTÓW SPORTOWYCH, OŚRODKÓW SPOŁECZNYCH, EDUKACYJNYCH LUB KULTURALNYCH ZARZĄDZANYCH PRZEZ ADMINISTRACJĘ MIEJSKĄ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: USŁUGA PRZECHOWYWANIA I OBSERWACJI MAJĄCA NA CELU POPRAWĘ UŻYTECZNOŚCI OBIEKTÓW SPORTOWYCH, OŚRODKÓW SPOŁECZNYCH, EDUKACYJNYCH LUB KULTURALNYCH ZARZĄDZANYCH PRZEZ ADMINISTRACJĘ MIEJSKĄ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SKRBNIŠTVO IN VIGILANCA STORITEV ZA IZBOLJŠANJE UPORABNOSTI ŠPORTNIH OBJEKTOV, SOCIALNIH, IZOBRAŽEVALNIH ALI KULTURNIH CENTROV, KI JIH UPRAVLJA OBČINSKA UPRAVA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: SKRBNIŠTVO IN VIGILANCA STORITEV ZA IZBOLJŠANJE UPORABNOSTI ŠPORTNIH OBJEKTOV, SOCIALNIH, IZOBRAŽEVALNIH ALI KULTURNIH CENTROV, KI JIH UPRAVLJA OBČINSKA UPRAVA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SKRBNIŠTVO IN VIGILANCA STORITEV ZA IZBOLJŠANJE UPORABNOSTI ŠPORTNIH OBJEKTOV, SOCIALNIH, IZOBRAŽEVALNIH ALI KULTURNIH CENTROV, KI JIH UPRAVLJA OBČINSKA UPRAVA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BEZPEČNOSTNÍ A OSTRAŽITÁ SLUŽBA ZAMĚŘENÁ NA ZLEPŠENÍ VYUŽITELNOSTI SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ, SOCIÁLNÍCH, VZDĚLÁVACÍCH NEBO KULTURNÍCH CENTER SPRAVOVANÝCH OBECNÍ SPRÁVOU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: BEZPEČNOSTNÍ A OSTRAŽITÁ SLUŽBA ZAMĚŘENÁ NA ZLEPŠENÍ VYUŽITELNOSTI SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ, SOCIÁLNÍCH, VZDĚLÁVACÍCH NEBO KULTURNÍCH CENTER SPRAVOVANÝCH OBECNÍ SPRÁVOU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BEZPEČNOSTNÍ A OSTRAŽITÁ SLUŽBA ZAMĚŘENÁ NA ZLEPŠENÍ VYUŽITELNOSTI SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ, SOCIÁLNÍCH, VZDĚLÁVACÍCH NEBO KULTURNÍCH CENTER SPRAVOVANÝCH OBECNÍ SPRÁVOU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SAUGOJIMO IR BUDRUMO PASLAUGA, KURIA SIEKIAMA PAGERINTI SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS VALDOMŲ SPORTO OBJEKTŲ, SOCIALINIŲ, ŠVIETIMO AR KULTŪROS CENTRŲ PATOGUMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SAUGOJIMO IR BUDRUMO PASLAUGA, KURIA SIEKIAMA PAGERINTI SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS VALDOMŲ SPORTO OBJEKTŲ, SOCIALINIŲ, ŠVIETIMO AR KULTŪROS CENTRŲ PATOGUMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SAUGOJIMO IR BUDRUMO PASLAUGA, KURIA SIEKIAMA PAGERINTI SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS VALDOMŲ SPORTO OBJEKTŲ, SOCIALINIŲ, ŠVIETIMO AR KULTŪROS CENTRŲ PATOGUMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GLABĀŠANA UN MODRĪBAS PAKALPOJUMS, KURA MĒRĶIS IR UZLABOT SPORTA OBJEKTU, SOCIĀLO, IZGLĪTĪBAS VAI KULTŪRAS CENTRU IZMANTOJAMĪBU, KO PĀRVALDA PAŠVALDĪBAS ADMINISTRĀCIJA. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: GLABĀŠANA UN MODRĪBAS PAKALPOJUMS, KURA MĒRĶIS IR UZLABOT SPORTA OBJEKTU, SOCIĀLO, IZGLĪTĪBAS VAI KULTŪRAS CENTRU IZMANTOJAMĪBU, KO PĀRVALDA PAŠVALDĪBAS ADMINISTRĀCIJA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GLABĀŠANA UN MODRĪBAS PAKALPOJUMS, KURA MĒRĶIS IR UZLABOT SPORTA OBJEKTU, SOCIĀLO, IZGLĪTĪBAS VAI KULTŪRAS CENTRU IZMANTOJAMĪBU, KO PĀRVALDA PAŠVALDĪBAS ADMINISTRĀCIJA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
УСЛУГА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И БДИТЕЛНОСТ, НАСОЧЕНА КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАЕМОСТТА НА СПОРТНИ СЪОРЪЖЕНИЯ, СОЦИАЛНИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ ИЛИ КУЛТУРНИ ЦЕНТРОВЕ, УПРАВЛЯВАНИ ОТ ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: УСЛУГА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И БДИТЕЛНОСТ, НАСОЧЕНА КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАЕМОСТТА НА СПОРТНИ СЪОРЪЖЕНИЯ, СОЦИАЛНИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ ИЛИ КУЛТУРНИ ЦЕНТРОВЕ, УПРАВЛЯВАНИ ОТ ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: УСЛУГА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И БДИТЕЛНОСТ, НАСОЧЕНА КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАЕМОСТТА НА СПОРТНИ СЪОРЪЖЕНИЯ, СОЦИАЛНИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ ИЛИ КУЛТУРНИ ЦЕНТРОВЕ, УПРАВЛЯВАНИ ОТ ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ ÖNKORMÁNYZATI IGAZGATÁS ÁLTAL KEZELT SPORTLÉTESÍTMÉNYEK, SZOCIÁLIS, OKTATÁSI VAGY KULTURÁLIS KÖZPONTOK HASZNÁLHATÓSÁGÁNAK JAVÍTÁSÁT CÉLZÓ ŐRZÉSI ÉS ÉBERSÉGI SZOLGÁLTATÁS. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÖNKORMÁNYZATI IGAZGATÁS ÁLTAL KEZELT SPORTLÉTESÍTMÉNYEK, SZOCIÁLIS, OKTATÁSI VAGY KULTURÁLIS KÖZPONTOK HASZNÁLHATÓSÁGÁNAK JAVÍTÁSÁT CÉLZÓ ŐRZÉSI ÉS ÉBERSÉGI SZOLGÁLTATÁS. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÖNKORMÁNYZATI IGAZGATÁS ÁLTAL KEZELT SPORTLÉTESÍTMÉNYEK, SZOCIÁLIS, OKTATÁSI VAGY KULTURÁLIS KÖZPONTOK HASZNÁLHATÓSÁGÁNAK JAVÍTÁSÁT CÉLZÓ ŐRZÉSI ÉS ÉBERSÉGI SZOLGÁLTATÁS. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SLÁNCHOIMEÁD AGUS FORAIRDEALL SEIRBHÍSE ATÁ DÍRITHE AR FEABHAS A CHUR AR INÚSÁIDTEACHT NA N-ÁISEANNA SPÓIRT, IONAID SHÓISIALTA, OIDEACHAIS NÓ CULTÚRTHA ARNA MBAINISTIÚ AG AN RIARACHÁN BARDASACH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: SLÁNCHOIMEÁD AGUS FORAIRDEALL SEIRBHÍSE ATÁ DÍRITHE AR FEABHAS A CHUR AR INÚSÁIDTEACHT NA N-ÁISEANNA SPÓIRT, IONAID SHÓISIALTA, OIDEACHAIS NÓ CULTÚRTHA ARNA MBAINISTIÚ AG AN RIARACHÁN BARDASACH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SLÁNCHOIMEÁD AGUS FORAIRDEALL SEIRBHÍSE ATÁ DÍRITHE AR FEABHAS A CHUR AR INÚSÁIDTEACHT NA N-ÁISEANNA SPÓIRT, IONAID SHÓISIALTA, OIDEACHAIS NÓ CULTÚRTHA ARNA MBAINISTIÚ AG AN RIARACHÁN BARDASACH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FÖRVARINGS- OCH VAKSAMHETSTJÄNSTER SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA ANVÄNDBARHETEN AV IDROTTSANLÄGGNINGAR, SOCIALA, PEDAGOGISKA ELLER KULTURELLA CENTRA SOM FÖRVALTAS AV DEN KOMMUNALA FÖRVALTNINGEN. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRVARINGS- OCH VAKSAMHETSTJÄNSTER SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA ANVÄNDBARHETEN AV IDROTTSANLÄGGNINGAR, SOCIALA, PEDAGOGISKA ELLER KULTURELLA CENTRA SOM FÖRVALTAS AV DEN KOMMUNALA FÖRVALTNINGEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRVARINGS- OCH VAKSAMHETSTJÄNSTER SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA ANVÄNDBARHETEN AV IDROTTSANLÄGGNINGAR, SOCIALA, PEDAGOGISKA ELLER KULTURELLA CENTRA SOM FÖRVALTAS AV DEN KOMMUNALA FÖRVALTNINGEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOIU- JA VALVSUSTEENUS, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA MUNITSIPAALVALITSUSE HALLATAVATE SPORDIRAJATISTE, SOTSIAAL-, HARIDUS- VÕI KULTUURIKESKUSTE KASUTATAVUST. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: HOIU- JA VALVSUSTEENUS, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA MUNITSIPAALVALITSUSE HALLATAVATE SPORDIRAJATISTE, SOTSIAAL-, HARIDUS- VÕI KULTUURIKESKUSTE KASUTATAVUST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOIU- JA VALVSUSTEENUS, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA MUNITSIPAALVALITSUSE HALLATAVATE SPORDIRAJATISTE, SOTSIAAL-, HARIDUS- VÕI KULTUURIKESKUSTE KASUTATAVUST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
|
Revision as of 01:27, 23 July 2022
Project Q4273902 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CUSTODY AND VIGILANCE FOR VALVASONE ARZENE |
Project Q4273902 in Italy |
Statements
29,324.93 Euro
0 references
58,649.86 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
COMUNE DI VALVASONE ARZENE
0 references
SERVIZIO DI CUSTODIA E VIGILANZA FINALIZZATI A MIGLIORARE LA FRUIBILITÃ DEGLI IMPIANTI SPORTIVI, CENTRI SOCIALI, EDUCATIVI O CULTURALI GESTITI DALL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE. (Italian)
0 references
SAFEKEEPING AND VIGILANCE SERVICE AIMED AT IMPROVING THE USABILITY OF SPORTS FACILITIES, SOCIAL, EDUCATIONAL OR CULTURAL CENTERS MANAGED BY THE MUNICIPAL ADMINISTRATION. (English)
2 February 2022
0 references
SERVICE DE GARDE ET DE VIGILANCE VISANT À AMÉLIORER L’UTILISABILITÉ DES INSTALLATIONS SPORTIVES, DES CENTRES SOCIAUX, ÉDUCATIFS OU CULTURELS GÉRÉS PAR L’ADMINISTRATION MUNICIPALE. (French)
3 February 2022
0 references
VERWAHRUNG UND WACHSAMKEITSSERVICE ZUR VERBESSERUNG DER BENUTZERFREUNDLICHKEIT VON SPORTEINRICHTUNGEN, SOZIALEN, PÄDAGOGISCHEN ODER KULTURELLEN ZENTREN, DIE VON DER KOMMUNALEN VERWALTUNG VERWALTET WERDEN. (German)
3 February 2022
0 references
VEILIGE EN WAAKZAAMHEID SERVICE GERICHT OP HET VERBETEREN VAN DE BRUIKBAARHEID VAN SPORTFACILITEITEN, SOCIALE, EDUCATIEVE OF CULTURELE CENTRA BEHEERD DOOR DE GEMEENTELIJKE OVERHEID. (Dutch)
4 February 2022
0 references
SERVICIO DE CUSTODIA Y VIGILANCIA DIRIGIDO A MEJORAR LA USABILIDAD DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS, CENTROS SOCIALES, EDUCATIVOS O CULTURALES GESTIONADOS POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL. (Spanish)
4 February 2022
0 references
OPBEVARING OG ÅRVÅGENHED SERVICE RETTET MOD AT FORBEDRE ANVENDELIGHEDEN AF SPORTSFACILITETER, SOCIALE, UDDANNELSESMÆSSIGE ELLER KULTURELLE CENTRE FORVALTET AF DEN KOMMUNALE ADMINISTRATION. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΦΎΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΡΎΠΝΗΣΗΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ Ή ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΚΈΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ Η ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΔΙΟΊΚΗΣΗ. (Greek)
23 July 2022
0 references
USLUGA ČUVANJA I BUDNOSTI USMJERENA NA POBOLJŠANJE UPOTREBLJIVOSTI SPORTSKIH OBJEKATA, DRUŠTVENIH, OBRAZOVNIH ILI KULTURNIH CENTARA KOJIMA UPRAVLJA OPĆINSKA UPRAVA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
SERVICIUL DE PĂSTRARE ȘI VIGILENȚĂ CARE VIZEAZĂ ÎMBUNĂTĂȚIREA CAPACITĂȚII DE UTILIZARE A FACILITĂȚILOR SPORTIVE, A CENTRELOR SOCIALE, EDUCAȚIONALE SAU CULTURALE GESTIONATE DE ADMINISTRAȚIA MUNICIPALĂ. (Romanian)
23 July 2022
0 references
SLUŽBA ÚSCHOVY A OSTRAŽITOSTI ZAMERANÁ NA ZLEPŠENIE POUŽITEĽNOSTI ŠPORTOVÝCH ZARIADENÍ, SPOLOČENSKÝCH, VZDELÁVACÍCH ALEBO KULTÚRNYCH CENTIER, KTORÉ SPRAVUJE OBECNÁ SPRÁVA. (Slovak)
23 July 2022
0 references
SERVIZZ TA’ SALVAGWARDJA U VIĠILANZA MMIRAT LEJN IT-TITJIB TAL-UŻU TA’ FAĊILITAJIET SPORTIVI, ĊENTRI SOĊJALI, EDUKATTIVI JEW KULTURALI ĠESTITI MILL-AMMINISTRAZZJONI MUNIĊIPALI. (Maltese)
23 July 2022
0 references
SERVIÇO DE GUARDA E VIGILÂNCIA VISANDO MELHORAR A USABILIDADE DE INSTALAÇÕES ESPORTIVAS, CENTROS SOCIAIS, EDUCACIONAIS OU CULTURAIS GERENCIADOS PELA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
TURVA- JA VALPPAUSPALVELU, JONKA TARKOITUKSENA ON PARANTAA KUNNANHALLINNON HALLINNOIMIEN URHEILUTILOJEN, SOSIAALI-, KOULUTUS- TAI KULTTUURIKESKUSTEN KÄYTETTÄVYYTTÄ. (Finnish)
23 July 2022
0 references
USŁUGA PRZECHOWYWANIA I OBSERWACJI MAJĄCA NA CELU POPRAWĘ UŻYTECZNOŚCI OBIEKTÓW SPORTOWYCH, OŚRODKÓW SPOŁECZNYCH, EDUKACYJNYCH LUB KULTURALNYCH ZARZĄDZANYCH PRZEZ ADMINISTRACJĘ MIEJSKĄ. (Polish)
23 July 2022
0 references
SKRBNIŠTVO IN VIGILANCA STORITEV ZA IZBOLJŠANJE UPORABNOSTI ŠPORTNIH OBJEKTOV, SOCIALNIH, IZOBRAŽEVALNIH ALI KULTURNIH CENTROV, KI JIH UPRAVLJA OBČINSKA UPRAVA. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
BEZPEČNOSTNÍ A OSTRAŽITÁ SLUŽBA ZAMĚŘENÁ NA ZLEPŠENÍ VYUŽITELNOSTI SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ, SOCIÁLNÍCH, VZDĚLÁVACÍCH NEBO KULTURNÍCH CENTER SPRAVOVANÝCH OBECNÍ SPRÁVOU. (Czech)
23 July 2022
0 references
SAUGOJIMO IR BUDRUMO PASLAUGA, KURIA SIEKIAMA PAGERINTI SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS VALDOMŲ SPORTO OBJEKTŲ, SOCIALINIŲ, ŠVIETIMO AR KULTŪROS CENTRŲ PATOGUMĄ. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
GLABĀŠANA UN MODRĪBAS PAKALPOJUMS, KURA MĒRĶIS IR UZLABOT SPORTA OBJEKTU, SOCIĀLO, IZGLĪTĪBAS VAI KULTŪRAS CENTRU IZMANTOJAMĪBU, KO PĀRVALDA PAŠVALDĪBAS ADMINISTRĀCIJA. (Latvian)
23 July 2022
0 references
УСЛУГА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И БДИТЕЛНОСТ, НАСОЧЕНА КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ НА ИЗПОЛЗВАЕМОСТТА НА СПОРТНИ СЪОРЪЖЕНИЯ, СОЦИАЛНИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ ИЛИ КУЛТУРНИ ЦЕНТРОВЕ, УПРАВЛЯВАНИ ОТ ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
AZ ÖNKORMÁNYZATI IGAZGATÁS ÁLTAL KEZELT SPORTLÉTESÍTMÉNYEK, SZOCIÁLIS, OKTATÁSI VAGY KULTURÁLIS KÖZPONTOK HASZNÁLHATÓSÁGÁNAK JAVÍTÁSÁT CÉLZÓ ŐRZÉSI ÉS ÉBERSÉGI SZOLGÁLTATÁS. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
SLÁNCHOIMEÁD AGUS FORAIRDEALL SEIRBHÍSE ATÁ DÍRITHE AR FEABHAS A CHUR AR INÚSÁIDTEACHT NA N-ÁISEANNA SPÓIRT, IONAID SHÓISIALTA, OIDEACHAIS NÓ CULTÚRTHA ARNA MBAINISTIÚ AG AN RIARACHÁN BARDASACH. (Irish)
23 July 2022
0 references
FÖRVARINGS- OCH VAKSAMHETSTJÄNSTER SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA ANVÄNDBARHETEN AV IDROTTSANLÄGGNINGAR, SOCIALA, PEDAGOGISKA ELLER KULTURELLA CENTRA SOM FÖRVALTAS AV DEN KOMMUNALA FÖRVALTNINGEN. (Swedish)
23 July 2022
0 references
HOIU- JA VALVSUSTEENUS, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA MUNITSIPAALVALITSUSE HALLATAVATE SPORDIRAJATISTE, SOTSIAAL-, HARIDUS- VÕI KULTUURIKESKUSTE KASUTATAVUST. (Estonian)
23 July 2022
0 references
VALVASONE ARZENE
0 references