OPERATOR/MASONRY WORKER OF HISTORICAL BUILDING WITH TRADITIONAL TECHNIQUES OF THE TERRITORY (Q4239627): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
OPERATØR/MASONARBEJDER AF HISTORISK BYGNING MED TRADITIONELLE TEKNIKKER I OMRÅDET | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ/ΕΡΓΆΤΗΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OPERATER/GRADSKI RADNIK POVIJESNE ZGRADE S TRADICIONALNIM TEHNIKAMA TERITORIJA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
OPERATOR/LUCRĂTOR DE ZIDĂRIE AL CLĂDIRII ISTORICE CU TEHNICI TRADIȚIONALE ALE TERITORIULUI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PREVÁDZKOVATEĽ/PRACOVNÍK MURIVA HISTORICKEJ BUDOVY S TRADIČNÝMI TECHNIKAMI ÚZEMIA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
OPERATUR/ĦADDIEM TAL-BINI TAL-BINI STORIKU B’TEKNIKI TRADIZZJONALI TAT-TERRITORJU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
OPERADOR/TRABALHADOR DE MAÇONARIA DE EDIFÍCIO HISTÓRICO COM TÉCNICAS TRADICIONAIS DO TERRITÓRIO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HISTORIALLISEN RAKENNUKSEN TOIMINNANHARJOITTAJA/MUURARI, JOSSA KÄYTETÄÄN PERINTEISIÄ TEKNIIKOITA ALUEELLA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPERATOR/PRACOWNIK MURARSKI BUDYNKU HISTORYCZNEGO Z TRADYCYJNYMI TECHNIKAMI NA TERYTORIUM | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZVAJALEC/POSLOVNI DELAVEC ZGODOVINSKE STAVBE S TRADICIONALNIMI TEHNIKAMI OZEMLJA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PROVOZOVATEL/ZEDNÁŘSKÝ PRACOVNÍK HISTORICKÉ BUDOVY S TRADIČNÍMI TECHNIKAMI ÚZEMÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ISTORINIO PASTATO OPERATORIUS IR (ARBA) MŪRO DARBUOTOJAS, NAUDOJANTIS TRADICINIAIS TERITORIJOS METODAIS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VĒSTURISKĀS ĒKAS OPERATORS/MŪRA STRĀDNIEKS AR TRADICIONĀLĀM TERITORIJAS METODĒM | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОПЕРАТОР/РАБОТНИК ПО ЗИДАРСТВО НА ИСТОРИЧЕСКА СГРАДА С ТРАДИЦИОННИ ТЕХНИКИ НА ТЕРИТОРИЯТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TÖRTÉNELMI ÉPÜLETEK ÜZEMELTETŐJE/KŐMŰVESMUNKÁSA A TERÜLET HAGYOMÁNYOS TECHNIKÁIVAL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OIBREOIR/OIBRÍ SAOIRSEACHTA FOIRGNIMH STAIRIÚIL LE TEICNÍCÍ TRAIDISIÚNTA NA CRÍCHE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OPERATÖR/MURARBETARE I HISTORISK BYGGNAD MED TRADITIONELLA TEKNIKER AV TERRITORIET | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
AJALOOLISE HOONE KÄITAJA/MÜÜRIMEES, KES KASUTAB TERRITOORIUMI TRADITSIOONILISI TEHNIKAID | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4239627 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4239627 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4239627 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4239627 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4239627 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4239627 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4239627 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4239627 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4239627 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4239627 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4239627 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4239627 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4239627 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4239627 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERATØR/MASONARBEJDER AF HISTORISK BYGNING MED TRADITIONELLE TEKNIKKER I OMRÅDET (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATØR/MASONARBEJDER AF HISTORISK BYGNING MED TRADITIONELLE TEKNIKKER I OMRÅDET (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATØR/MASONARBEJDER AF HISTORISK BYGNING MED TRADITIONELLE TEKNIKKER I OMRÅDET (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ/ΕΡΓΆΤΗΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ/ΕΡΓΆΤΗΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ/ΕΡΓΆΤΗΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERATER/GRADSKI RADNIK POVIJESNE ZGRADE S TRADICIONALNIM TEHNIKAMA TERITORIJA (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATER/GRADSKI RADNIK POVIJESNE ZGRADE S TRADICIONALNIM TEHNIKAMA TERITORIJA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATER/GRADSKI RADNIK POVIJESNE ZGRADE S TRADICIONALNIM TEHNIKAMA TERITORIJA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERATOR/LUCRĂTOR DE ZIDĂRIE AL CLĂDIRII ISTORICE CU TEHNICI TRADIȚIONALE ALE TERITORIULUI (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATOR/LUCRĂTOR DE ZIDĂRIE AL CLĂDIRII ISTORICE CU TEHNICI TRADIȚIONALE ALE TERITORIULUI (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATOR/LUCRĂTOR DE ZIDĂRIE AL CLĂDIRII ISTORICE CU TEHNICI TRADIȚIONALE ALE TERITORIULUI (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PREVÁDZKOVATEĽ/PRACOVNÍK MURIVA HISTORICKEJ BUDOVY S TRADIČNÝMI TECHNIKAMI ÚZEMIA (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PREVÁDZKOVATEĽ/PRACOVNÍK MURIVA HISTORICKEJ BUDOVY S TRADIČNÝMI TECHNIKAMI ÚZEMIA (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PREVÁDZKOVATEĽ/PRACOVNÍK MURIVA HISTORICKEJ BUDOVY S TRADIČNÝMI TECHNIKAMI ÚZEMIA (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERATUR/ĦADDIEM TAL-BINI TAL-BINI STORIKU B’TEKNIKI TRADIZZJONALI TAT-TERRITORJU (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATUR/ĦADDIEM TAL-BINI TAL-BINI STORIKU B’TEKNIKI TRADIZZJONALI TAT-TERRITORJU (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATUR/ĦADDIEM TAL-BINI TAL-BINI STORIKU B’TEKNIKI TRADIZZJONALI TAT-TERRITORJU (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERADOR/TRABALHADOR DE MAÇONARIA DE EDIFÍCIO HISTÓRICO COM TÉCNICAS TRADICIONAIS DO TERRITÓRIO (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERADOR/TRABALHADOR DE MAÇONARIA DE EDIFÍCIO HISTÓRICO COM TÉCNICAS TRADICIONAIS DO TERRITÓRIO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERADOR/TRABALHADOR DE MAÇONARIA DE EDIFÍCIO HISTÓRICO COM TÉCNICAS TRADICIONAIS DO TERRITÓRIO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HISTORIALLISEN RAKENNUKSEN TOIMINNANHARJOITTAJA/MUURARI, JOSSA KÄYTETÄÄN PERINTEISIÄ TEKNIIKOITA ALUEELLA (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HISTORIALLISEN RAKENNUKSEN TOIMINNANHARJOITTAJA/MUURARI, JOSSA KÄYTETÄÄN PERINTEISIÄ TEKNIIKOITA ALUEELLA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HISTORIALLISEN RAKENNUKSEN TOIMINNANHARJOITTAJA/MUURARI, JOSSA KÄYTETÄÄN PERINTEISIÄ TEKNIIKOITA ALUEELLA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERATOR/PRACOWNIK MURARSKI BUDYNKU HISTORYCZNEGO Z TRADYCYJNYMI TECHNIKAMI NA TERYTORIUM (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATOR/PRACOWNIK MURARSKI BUDYNKU HISTORYCZNEGO Z TRADYCYJNYMI TECHNIKAMI NA TERYTORIUM (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATOR/PRACOWNIK MURARSKI BUDYNKU HISTORYCZNEGO Z TRADYCYJNYMI TECHNIKAMI NA TERYTORIUM (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IZVAJALEC/POSLOVNI DELAVEC ZGODOVINSKE STAVBE S TRADICIONALNIMI TEHNIKAMI OZEMLJA (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: IZVAJALEC/POSLOVNI DELAVEC ZGODOVINSKE STAVBE S TRADICIONALNIMI TEHNIKAMI OZEMLJA (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IZVAJALEC/POSLOVNI DELAVEC ZGODOVINSKE STAVBE S TRADICIONALNIMI TEHNIKAMI OZEMLJA (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROVOZOVATEL/ZEDNÁŘSKÝ PRACOVNÍK HISTORICKÉ BUDOVY S TRADIČNÍMI TECHNIKAMI ÚZEMÍ (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROVOZOVATEL/ZEDNÁŘSKÝ PRACOVNÍK HISTORICKÉ BUDOVY S TRADIČNÍMI TECHNIKAMI ÚZEMÍ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROVOZOVATEL/ZEDNÁŘSKÝ PRACOVNÍK HISTORICKÉ BUDOVY S TRADIČNÍMI TECHNIKAMI ÚZEMÍ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ISTORINIO PASTATO OPERATORIUS IR (ARBA) MŪRO DARBUOTOJAS, NAUDOJANTIS TRADICINIAIS TERITORIJOS METODAIS (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ISTORINIO PASTATO OPERATORIUS IR (ARBA) MŪRO DARBUOTOJAS, NAUDOJANTIS TRADICINIAIS TERITORIJOS METODAIS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ISTORINIO PASTATO OPERATORIUS IR (ARBA) MŪRO DARBUOTOJAS, NAUDOJANTIS TRADICINIAIS TERITORIJOS METODAIS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VĒSTURISKĀS ĒKAS OPERATORS/MŪRA STRĀDNIEKS AR TRADICIONĀLĀM TERITORIJAS METODĒM (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VĒSTURISKĀS ĒKAS OPERATORS/MŪRA STRĀDNIEKS AR TRADICIONĀLĀM TERITORIJAS METODĒM (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VĒSTURISKĀS ĒKAS OPERATORS/MŪRA STRĀDNIEKS AR TRADICIONĀLĀM TERITORIJAS METODĒM (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ОПЕРАТОР/РАБОТНИК ПО ЗИДАРСТВО НА ИСТОРИЧЕСКА СГРАДА С ТРАДИЦИОННИ ТЕХНИКИ НА ТЕРИТОРИЯТА (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ОПЕРАТОР/РАБОТНИК ПО ЗИДАРСТВО НА ИСТОРИЧЕСКА СГРАДА С ТРАДИЦИОННИ ТЕХНИКИ НА ТЕРИТОРИЯТА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ОПЕРАТОР/РАБОТНИК ПО ЗИДАРСТВО НА ИСТОРИЧЕСКА СГРАДА С ТРАДИЦИОННИ ТЕХНИКИ НА ТЕРИТОРИЯТА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÖRTÉNELMI ÉPÜLETEK ÜZEMELTETŐJE/KŐMŰVESMUNKÁSA A TERÜLET HAGYOMÁNYOS TECHNIKÁIVAL (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: TÖRTÉNELMI ÉPÜLETEK ÜZEMELTETŐJE/KŐMŰVESMUNKÁSA A TERÜLET HAGYOMÁNYOS TECHNIKÁIVAL (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÖRTÉNELMI ÉPÜLETEK ÜZEMELTETŐJE/KŐMŰVESMUNKÁSA A TERÜLET HAGYOMÁNYOS TECHNIKÁIVAL (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OIBREOIR/OIBRÍ SAOIRSEACHTA FOIRGNIMH STAIRIÚIL LE TEICNÍCÍ TRAIDISIÚNTA NA CRÍCHE (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: OIBREOIR/OIBRÍ SAOIRSEACHTA FOIRGNIMH STAIRIÚIL LE TEICNÍCÍ TRAIDISIÚNTA NA CRÍCHE (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OIBREOIR/OIBRÍ SAOIRSEACHTA FOIRGNIMH STAIRIÚIL LE TEICNÍCÍ TRAIDISIÚNTA NA CRÍCHE (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPERATÖR/MURARBETARE I HISTORISK BYGGNAD MED TRADITIONELLA TEKNIKER AV TERRITORIET (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATÖR/MURARBETARE I HISTORISK BYGGNAD MED TRADITIONELLA TEKNIKER AV TERRITORIET (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPERATÖR/MURARBETARE I HISTORISK BYGGNAD MED TRADITIONELLA TEKNIKER AV TERRITORIET (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AJALOOLISE HOONE KÄITAJA/MÜÜRIMEES, KES KASUTAB TERRITOORIUMI TRADITSIOONILISI TEHNIKAID (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: AJALOOLISE HOONE KÄITAJA/MÜÜRIMEES, KES KASUTAB TERRITOORIUMI TRADITSIOONILISI TEHNIKAID (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AJALOOLISE HOONE KÄITAJA/MÜÜRIMEES, KES KASUTAB TERRITOORIUMI TRADITSIOONILISI TEHNIKAID (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
|
Revision as of 12:44, 22 July 2022
Project Q4239627 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | OPERATOR/MASONRY WORKER OF HISTORICAL BUILDING WITH TRADITIONAL TECHNIQUES OF THE TERRITORY |
Project Q4239627 in Italy |
Statements
185,280.0 Euro
0 references
231,600.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
QUASAR
0 references
OPERATORE/OPERATRICE MURARIO/A DI EDILIZIA STORICA CON TECNICHE TRADIZIONALI DEL TERRITORIO (Italian)
0 references
OPERATOR/MASONRY WORKER OF HISTORICAL BUILDING WITH TRADITIONAL TECHNIQUES OF THE TERRITORY (English)
1 February 2022
0 references
OPÉRATEUR/OUVRIER MAÇONNERIE D’UN BÂTIMENT HISTORIQUE AVEC DES TECHNIQUES TRADITIONNELLES DU TERRITOIRE (French)
2 February 2022
0 references
BETREIBER/MAURER DES HISTORISCHEN GEBÄUDES MIT TRADITIONELLEN TECHNIKEN DES GEBIETS (German)
3 February 2022
0 references
EXPLOITANT/METSELAAR VAN HISTORISCH GEBOUW MET TRADITIONELE TECHNIEKEN VAN HET GRONDGEBIED (Dutch)
4 February 2022
0 references
OPERADOR/TRABAJADOR DE ALBAÑILERÍA DE CONSTRUCCIÓN HISTÓRICA CON TÉCNICAS TRADICIONALES DEL TERRITORIO (Spanish)
4 February 2022
0 references
OPERATØR/MASONARBEJDER AF HISTORISK BYGNING MED TRADITIONELLE TEKNIKKER I OMRÅDET (Danish)
22 July 2022
0 references
ΧΕΙΡΙΣΤΉΣ/ΕΡΓΆΤΗΣ ΤΟΙΧΟΠΟΙΊΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ (Greek)
22 July 2022
0 references
OPERATER/GRADSKI RADNIK POVIJESNE ZGRADE S TRADICIONALNIM TEHNIKAMA TERITORIJA (Croatian)
22 July 2022
0 references
OPERATOR/LUCRĂTOR DE ZIDĂRIE AL CLĂDIRII ISTORICE CU TEHNICI TRADIȚIONALE ALE TERITORIULUI (Romanian)
22 July 2022
0 references
PREVÁDZKOVATEĽ/PRACOVNÍK MURIVA HISTORICKEJ BUDOVY S TRADIČNÝMI TECHNIKAMI ÚZEMIA (Slovak)
22 July 2022
0 references
OPERATUR/ĦADDIEM TAL-BINI TAL-BINI STORIKU B’TEKNIKI TRADIZZJONALI TAT-TERRITORJU (Maltese)
22 July 2022
0 references
OPERADOR/TRABALHADOR DE MAÇONARIA DE EDIFÍCIO HISTÓRICO COM TÉCNICAS TRADICIONAIS DO TERRITÓRIO (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HISTORIALLISEN RAKENNUKSEN TOIMINNANHARJOITTAJA/MUURARI, JOSSA KÄYTETÄÄN PERINTEISIÄ TEKNIIKOITA ALUEELLA (Finnish)
22 July 2022
0 references
OPERATOR/PRACOWNIK MURARSKI BUDYNKU HISTORYCZNEGO Z TRADYCYJNYMI TECHNIKAMI NA TERYTORIUM (Polish)
22 July 2022
0 references
IZVAJALEC/POSLOVNI DELAVEC ZGODOVINSKE STAVBE S TRADICIONALNIMI TEHNIKAMI OZEMLJA (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROVOZOVATEL/ZEDNÁŘSKÝ PRACOVNÍK HISTORICKÉ BUDOVY S TRADIČNÍMI TECHNIKAMI ÚZEMÍ (Czech)
22 July 2022
0 references
ISTORINIO PASTATO OPERATORIUS IR (ARBA) MŪRO DARBUOTOJAS, NAUDOJANTIS TRADICINIAIS TERITORIJOS METODAIS (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
VĒSTURISKĀS ĒKAS OPERATORS/MŪRA STRĀDNIEKS AR TRADICIONĀLĀM TERITORIJAS METODĒM (Latvian)
22 July 2022
0 references
ОПЕРАТОР/РАБОТНИК ПО ЗИДАРСТВО НА ИСТОРИЧЕСКА СГРАДА С ТРАДИЦИОННИ ТЕХНИКИ НА ТЕРИТОРИЯТА (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
TÖRTÉNELMI ÉPÜLETEK ÜZEMELTETŐJE/KŐMŰVESMUNKÁSA A TERÜLET HAGYOMÁNYOS TECHNIKÁIVAL (Hungarian)
22 July 2022
0 references
OIBREOIR/OIBRÍ SAOIRSEACHTA FOIRGNIMH STAIRIÚIL LE TEICNÍCÍ TRAIDISIÚNTA NA CRÍCHE (Irish)
22 July 2022
0 references
OPERATÖR/MURARBETARE I HISTORISK BYGGNAD MED TRADITIONELLA TEKNIKER AV TERRITORIET (Swedish)
22 July 2022
0 references
AJALOOLISE HOONE KÄITAJA/MÜÜRIMEES, KES KASUTAB TERRITOORIUMI TRADITSIOONILISI TEHNIKAID (Estonian)
22 July 2022
0 references
TUTTI I COMUNI
0 references