INTERNATIONALISATION OF THE MARKET (Q4198610): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING AF MARKEDET | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA TRŽIŠTA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INTERNAȚIONALIZAREA PIEȚEI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZÁCIA TRHU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TAS-SUQ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZAÇÃO DO MERCADO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MARKKINOIDEN KANSAINVÄLISTYMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INTERNACJONALIZACJA RYNKU | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACIJA TRGA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTERNACIONALIZACE TRHU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RINKOS INTERNACIONALIZAVIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TIRGUS INTERNACIONALIZĀCIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ПАЗАРА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A PIAC NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IDIRNÁISIÚNÚ AN MHARGAIDH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INTERNATIONALISERING AV MARKNADEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TURU RAHVUSVAHELISTUMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4198610 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4198610 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4198610 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4198610 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4198610 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4198610 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4198610 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4198610 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4198610 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4198610 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4198610 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4198610 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4198610 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4198610 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET PRÆSENTERES FOR AT GIVE VIRKSOMHEDEN MULIGHED FOR FOR FØRSTE GANG AT DELTAGE I UDSTILLINGEN HVID MILANO I SINE TO UDGAVER 2020, FEBRUAR OG SEPTEMBER. MÅLET ER AT FÅ ET UDSTILLINGSVINDUE FOR PRODUKTERNE "UNIKKE UKONVENTIONELLE DETALJER" OG MØDE POTENTIELLE FORRETNINGSPARTNERE, SAMT AT STYRKE FORBINDELSEN TIL KUNDER, DER ALLEREDE ER ERHVERVET. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET PRÆSENTERES FOR AT GIVE VIRKSOMHEDEN MULIGHED FOR FOR FØRSTE GANG AT DELTAGE I UDSTILLINGEN HVID MILANO I SINE TO UDGAVER 2020, FEBRUAR OG SEPTEMBER. MÅLET ER AT FÅ ET UDSTILLINGSVINDUE FOR PRODUKTERNE "UNIKKE UKONVENTIONELLE DETALJER" OG MØDE POTENTIELLE FORRETNINGSPARTNERE, SAMT AT STYRKE FORBINDELSEN TIL KUNDER, DER ALLEREDE ER ERHVERVET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET PRÆSENTERES FOR AT GIVE VIRKSOMHEDEN MULIGHED FOR FOR FØRSTE GANG AT DELTAGE I UDSTILLINGEN HVID MILANO I SINE TO UDGAVER 2020, FEBRUAR OG SEPTEMBER. MÅLET ER AT FÅ ET UDSTILLINGSVINDUE FOR PRODUKTERNE "UNIKKE UKONVENTIONELLE DETALJER" OG MØDE POTENTIELLE FORRETNINGSPARTNERE, SAMT AT STYRKE FORBINDELSEN TIL KUNDER, DER ALLEREDE ER ERHVERVET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΛΕΥΚΌ ΜΙΛΆΝΟ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΕΚΔΌΣΕΙΣ 2020, ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟΣ ΚΑΙ ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΒΙΤΡΊΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΜΟΝΑΔΙΚΈΣ ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ» ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΉΣΟΥΜΕ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΛΕΥΚΌ ΜΙΛΆΝΟ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΕΚΔΌΣΕΙΣ 2020, ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟΣ ΚΑΙ ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΒΙΤΡΊΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΜΟΝΑΔΙΚΈΣ ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ» ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΉΣΟΥΜΕ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΛΕΥΚΌ ΜΙΛΆΝΟ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΕΚΔΌΣΕΙΣ 2020, ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟΣ ΚΑΙ ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΒΙΤΡΊΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΜΟΝΑΔΙΚΈΣ ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ» ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΉΣΟΥΜΕ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JE PREDSTAVLJEN KAKO BI SE TVRTKI OMOGUĆILO DA PRVI PUT UĐE NA IZLOŽBU BIJELI MILANO U DVA IZDANJA 2020, VELJAČA I RUJAN. CILJ JE DOBITI IZLOG ZA PROIZVODE „JEDINSTVENE NEKONVENCIONALNE DETALJE” I UPOZNATI POTENCIJALNE POSLOVNE PARTNERE, KAO I OJAČATI VEZU S KUPCIMA KOJI SU VEĆ STEKLI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PREDSTAVLJEN KAKO BI SE TVRTKI OMOGUĆILO DA PRVI PUT UĐE NA IZLOŽBU BIJELI MILANO U DVA IZDANJA 2020, VELJAČA I RUJAN. CILJ JE DOBITI IZLOG ZA PROIZVODE „JEDINSTVENE NEKONVENCIONALNE DETALJE” I UPOZNATI POTENCIJALNE POSLOVNE PARTNERE, KAO I OJAČATI VEZU S KUPCIMA KOJI SU VEĆ STEKLI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PREDSTAVLJEN KAKO BI SE TVRTKI OMOGUĆILO DA PRVI PUT UĐE NA IZLOŽBU BIJELI MILANO U DVA IZDANJA 2020, VELJAČA I RUJAN. CILJ JE DOBITI IZLOG ZA PROIZVODE „JEDINSTVENE NEKONVENCIONALNE DETALJE” I UPOZNATI POTENCIJALNE POSLOVNE PARTNERE, KAO I OJAČATI VEZU S KUPCIMA KOJI SU VEĆ STEKLI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ESTE PREZENTAT PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ INTRE PENTRU PRIMA DATĂ ÎN EXPOZIȚIA WHITE MILANO ÎN CELE DOUĂ EDIȚII 2020, FEBRUARIE ȘI SEPTEMBRIE. SCOPUL ESTE DE A OBȚINE O PREZENTARE A PRODUSELOR „DETALII UNICE NECONVENȚIONALE” ȘI DE A ÎNTÂLNI POTENȚIALI PARTENERI DE AFACERI, PRECUM ȘI DE A CONSOLIDA LEGĂTURA CU CLIENȚII DEJA DOBÂNDIȚI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ESTE PREZENTAT PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ INTRE PENTRU PRIMA DATĂ ÎN EXPOZIȚIA WHITE MILANO ÎN CELE DOUĂ EDIȚII 2020, FEBRUARIE ȘI SEPTEMBRIE. SCOPUL ESTE DE A OBȚINE O PREZENTARE A PRODUSELOR „DETALII UNICE NECONVENȚIONALE” ȘI DE A ÎNTÂLNI POTENȚIALI PARTENERI DE AFACERI, PRECUM ȘI DE A CONSOLIDA LEGĂTURA CU CLIENȚII DEJA DOBÂNDIȚI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ESTE PREZENTAT PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ INTRE PENTRU PRIMA DATĂ ÎN EXPOZIȚIA WHITE MILANO ÎN CELE DOUĂ EDIȚII 2020, FEBRUARIE ȘI SEPTEMBRIE. SCOPUL ESTE DE A OBȚINE O PREZENTARE A PRODUSELOR „DETALII UNICE NECONVENȚIONALE” ȘI DE A ÎNTÂLNI POTENȚIALI PARTENERI DE AFACERI, PRECUM ȘI DE A CONSOLIDA LEGĂTURA CU CLIENȚII DEJA DOBÂNDIȚI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JE PREDSTAVENÝ, ABY SPOLOČNOSŤ MOHLA PRVÝKRÁT VSTÚPIŤ NA VÝSTAVU WHITE MILANO VO SVOJICH DVOCH VYDANIACH 2020, FEBRUÁR A SEPTEMBER. CIEĽOM JE ZÍSKAŤ UKÁŽKU PRE VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÉ DETAILY“ A STRETNÚŤ SA S POTENCIÁLNYMI OBCHODNÝMI PARTNERMI, AKO AJ POSILNIŤ PREPOJENIE SO ZÁKAZNÍKMI, KTORÍ UŽ ZÍSKALI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PREDSTAVENÝ, ABY SPOLOČNOSŤ MOHLA PRVÝKRÁT VSTÚPIŤ NA VÝSTAVU WHITE MILANO VO SVOJICH DVOCH VYDANIACH 2020, FEBRUÁR A SEPTEMBER. CIEĽOM JE ZÍSKAŤ UKÁŽKU PRE VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÉ DETAILY“ A STRETNÚŤ SA S POTENCIÁLNYMI OBCHODNÝMI PARTNERMI, AKO AJ POSILNIŤ PREPOJENIE SO ZÁKAZNÍKMI, KTORÍ UŽ ZÍSKALI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PREDSTAVENÝ, ABY SPOLOČNOSŤ MOHLA PRVÝKRÁT VSTÚPIŤ NA VÝSTAVU WHITE MILANO VO SVOJICH DVOCH VYDANIACH 2020, FEBRUÁR A SEPTEMBER. CIEĽOM JE ZÍSKAŤ UKÁŽKU PRE VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÉ DETAILY“ A STRETNÚŤ SA S POTENCIÁLNYMI OBCHODNÝMI PARTNERMI, AKO AJ POSILNIŤ PREPOJENIE SO ZÁKAZNÍKMI, KTORÍ UŽ ZÍSKALI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT HUWA PPREŻENTAT BIEX JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIDĦOL GĦALL-EWWEL DARBA L-WIRJA WHITE MILANO FIŻ-ŻEWĠ EDIZZJONIJIET TAGĦHA 2020, FRAR U SETTEMBRU. L-GĦAN HUWA LI TINKISEB VETRINA GĦALL-PRODOTTI “DETTALJI UNIĊI MHUX KONVENZJONALI” U LI JINTLAĦQU L-IMSIEĦBA KUMMERĊJALI POTENZJALI, KIF UKOLL LI TISSAĦĦAĦ IR-RABTA MAL-KLIJENTI DIĠÀ AKKWISTATI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT HUWA PPREŻENTAT BIEX JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIDĦOL GĦALL-EWWEL DARBA L-WIRJA WHITE MILANO FIŻ-ŻEWĠ EDIZZJONIJIET TAGĦHA 2020, FRAR U SETTEMBRU. L-GĦAN HUWA LI TINKISEB VETRINA GĦALL-PRODOTTI “DETTALJI UNIĊI MHUX KONVENZJONALI” U LI JINTLAĦQU L-IMSIEĦBA KUMMERĊJALI POTENZJALI, KIF UKOLL LI TISSAĦĦAĦ IR-RABTA MAL-KLIJENTI DIĠÀ AKKWISTATI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT HUWA PPREŻENTAT BIEX JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIDĦOL GĦALL-EWWEL DARBA L-WIRJA WHITE MILANO FIŻ-ŻEWĠ EDIZZJONIJIET TAGĦHA 2020, FRAR U SETTEMBRU. L-GĦAN HUWA LI TINKISEB VETRINA GĦALL-PRODOTTI “DETTALJI UNIĊI MHUX KONVENZJONALI” U LI JINTLAĦQU L-IMSIEĦBA KUMMERĊJALI POTENZJALI, KIF UKOLL LI TISSAĦĦAĦ IR-RABTA MAL-KLIJENTI DIĠÀ AKKWISTATI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO É APRESENTADO PARA PERMITIR QUE A EMPRESA ENTRE PELA PRIMEIRA VEZ A EXPOSIÇÃO BRANCA MILANO EM SUAS DUAS EDIÇÕES 2020, FEVEREIRO E SETEMBRO. O OBJETIVO É OBTER UMA VITRINE PARA OS PRODUTOS «DETALHES ÚNICOS NÃO CONVENCIONAIS» E CONHECER POTENCIAIS PARCEIROS DE NEGÓCIOS, BEM COMO FORTALECER O VÍNCULO COM OS CLIENTES JÁ ADQUIRIDOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO É APRESENTADO PARA PERMITIR QUE A EMPRESA ENTRE PELA PRIMEIRA VEZ A EXPOSIÇÃO BRANCA MILANO EM SUAS DUAS EDIÇÕES 2020, FEVEREIRO E SETEMBRO. O OBJETIVO É OBTER UMA VITRINE PARA OS PRODUTOS «DETALHES ÚNICOS NÃO CONVENCIONAIS» E CONHECER POTENCIAIS PARCEIROS DE NEGÓCIOS, BEM COMO FORTALECER O VÍNCULO COM OS CLIENTES JÁ ADQUIRIDOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO É APRESENTADO PARA PERMITIR QUE A EMPRESA ENTRE PELA PRIMEIRA VEZ A EXPOSIÇÃO BRANCA MILANO EM SUAS DUAS EDIÇÕES 2020, FEVEREIRO E SETEMBRO. O OBJETIVO É OBTER UMA VITRINE PARA OS PRODUTOS «DETALHES ÚNICOS NÃO CONVENCIONAIS» E CONHECER POTENCIAIS PARCEIROS DE NEGÓCIOS, BEM COMO FORTALECER O VÍNCULO COM OS CLIENTES JÁ ADQUIRIDOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI ON ESITETTY, JOTTA YRITYS PÄÄSEE ENSIMMÄISTÄ KERTAA NÄYTTELY VALKOINEN MILANO SEN KAHDESSA PAINOKSESSA 2020, HELMI- JA SYYSKUUSSA. TAVOITTEENA ON SAADA ESIMERKKI TUOTTEISTA ”AINUTLAATUISIA EPÄTAVANOMAISIA YKSITYISKOHTIA” JA TAVATA MAHDOLLISIA LIIKEKUMPPANEITA SEKÄ VAHVISTAA YHTEYTTÄ JO HANKITTUIHIN ASIAKKAISIIN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI ON ESITETTY, JOTTA YRITYS PÄÄSEE ENSIMMÄISTÄ KERTAA NÄYTTELY VALKOINEN MILANO SEN KAHDESSA PAINOKSESSA 2020, HELMI- JA SYYSKUUSSA. TAVOITTEENA ON SAADA ESIMERKKI TUOTTEISTA ”AINUTLAATUISIA EPÄTAVANOMAISIA YKSITYISKOHTIA” JA TAVATA MAHDOLLISIA LIIKEKUMPPANEITA SEKÄ VAHVISTAA YHTEYTTÄ JO HANKITTUIHIN ASIAKKAISIIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI ON ESITETTY, JOTTA YRITYS PÄÄSEE ENSIMMÄISTÄ KERTAA NÄYTTELY VALKOINEN MILANO SEN KAHDESSA PAINOKSESSA 2020, HELMI- JA SYYSKUUSSA. TAVOITTEENA ON SAADA ESIMERKKI TUOTTEISTA ”AINUTLAATUISIA EPÄTAVANOMAISIA YKSITYISKOHTIA” JA TAVATA MAHDOLLISIA LIIKEKUMPPANEITA SEKÄ VAHVISTAA YHTEYTTÄ JO HANKITTUIHIN ASIAKKAISIIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JEST PREZENTOWANY, ABY UMOŻLIWIĆ FIRMIE WEJŚCIE PO RAZ PIERWSZY NA WYSTAWĘ BIAŁY MILANO W DWÓCH EDYCJACH 2020, LUTY I WRZESIEŃ. CELEM JEST UZYSKANIE GABLOTY DLA PRODUKTÓW „NIEPOWTARZALNE NIEKONWENCJONALNE SZCZEGÓŁY” I SPOTKANIE Z POTENCJALNYMI PARTNERAMI BIZNESOWYMI, A TAKŻE WZMOCNIENIE POWIĄZAŃ Z JUŻ POZYSKANYMI KLIENTAMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JEST PREZENTOWANY, ABY UMOŻLIWIĆ FIRMIE WEJŚCIE PO RAZ PIERWSZY NA WYSTAWĘ BIAŁY MILANO W DWÓCH EDYCJACH 2020, LUTY I WRZESIEŃ. CELEM JEST UZYSKANIE GABLOTY DLA PRODUKTÓW „NIEPOWTARZALNE NIEKONWENCJONALNE SZCZEGÓŁY” I SPOTKANIE Z POTENCJALNYMI PARTNERAMI BIZNESOWYMI, A TAKŻE WZMOCNIENIE POWIĄZAŃ Z JUŻ POZYSKANYMI KLIENTAMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JEST PREZENTOWANY, ABY UMOŻLIWIĆ FIRMIE WEJŚCIE PO RAZ PIERWSZY NA WYSTAWĘ BIAŁY MILANO W DWÓCH EDYCJACH 2020, LUTY I WRZESIEŃ. CELEM JEST UZYSKANIE GABLOTY DLA PRODUKTÓW „NIEPOWTARZALNE NIEKONWENCJONALNE SZCZEGÓŁY” I SPOTKANIE Z POTENCJALNYMI PARTNERAMI BIZNESOWYMI, A TAKŻE WZMOCNIENIE POWIĄZAŃ Z JUŻ POZYSKANYMI KLIENTAMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JE PREDSTAVLJEN, DA BI PODJETJU OMOGOČILI, DA PRVIČ VSTOPI V RAZSTAVO WHITE MILANO V DVEH IZDAJAH 2020, FEBRUARJU IN SEPTEMBRU. CILJ JE PRIDOBITI PREDSTAVITEV IZDELKOV „EDINSTVENE NEKONVENCIONALNE PODROBNOSTI“ IN SE SREČATI S POTENCIALNIMI POSLOVNIMI PARTNERJI TER OKREPITI POVEZAVO Z ŽE PRIDOBLJENIMI STRANKAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PREDSTAVLJEN, DA BI PODJETJU OMOGOČILI, DA PRVIČ VSTOPI V RAZSTAVO WHITE MILANO V DVEH IZDAJAH 2020, FEBRUARJU IN SEPTEMBRU. CILJ JE PRIDOBITI PREDSTAVITEV IZDELKOV „EDINSTVENE NEKONVENCIONALNE PODROBNOSTI“ IN SE SREČATI S POTENCIALNIMI POSLOVNIMI PARTNERJI TER OKREPITI POVEZAVO Z ŽE PRIDOBLJENIMI STRANKAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PREDSTAVLJEN, DA BI PODJETJU OMOGOČILI, DA PRVIČ VSTOPI V RAZSTAVO WHITE MILANO V DVEH IZDAJAH 2020, FEBRUARJU IN SEPTEMBRU. CILJ JE PRIDOBITI PREDSTAVITEV IZDELKOV „EDINSTVENE NEKONVENCIONALNE PODROBNOSTI“ IN SE SREČATI S POTENCIALNIMI POSLOVNIMI PARTNERJI TER OKREPITI POVEZAVO Z ŽE PRIDOBLJENIMI STRANKAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JE PŘEDSTAVEN TAK, ABY FIRMA MOHLA POPRVÉ VSTOUPIT NA VÝSTAVU WHITE MILANO VE SVÝCH DVOU VYDÁNÍCH 2020, ÚNOR A ZÁŘÍ. CÍLEM JE ZÍSKAT VITRÍNU PRO VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÍ DETAILY“ A SETKAT SE S POTENCIÁLNÍMI OBCHODNÍMI PARTNERY, JAKOŽ I POSÍLIT VAZBU NA JIŽ ZÍSKANÉ ZÁKAZNÍKY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PŘEDSTAVEN TAK, ABY FIRMA MOHLA POPRVÉ VSTOUPIT NA VÝSTAVU WHITE MILANO VE SVÝCH DVOU VYDÁNÍCH 2020, ÚNOR A ZÁŘÍ. CÍLEM JE ZÍSKAT VITRÍNU PRO VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÍ DETAILY“ A SETKAT SE S POTENCIÁLNÍMI OBCHODNÍMI PARTNERY, JAKOŽ I POSÍLIT VAZBU NA JIŽ ZÍSKANÉ ZÁKAZNÍKY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT JE PŘEDSTAVEN TAK, ABY FIRMA MOHLA POPRVÉ VSTOUPIT NA VÝSTAVU WHITE MILANO VE SVÝCH DVOU VYDÁNÍCH 2020, ÚNOR A ZÁŘÍ. CÍLEM JE ZÍSKAT VITRÍNU PRO VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÍ DETAILY“ A SETKAT SE S POTENCIÁLNÍMI OBCHODNÍMI PARTNERY, JAKOŽ I POSÍLIT VAZBU NA JIŽ ZÍSKANÉ ZÁKAZNÍKY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS PRISTATOMAS, KAD BENDROVĖ GALĖTŲ PIRMĄ KARTĄ PATEKTI Į PARODĄ „WHITE MILANO“ DVIEM LEIDIMAIS 2020, VASARIO IR RUGSĖJO MĖNESIAIS. TIKSLAS YRA GAUTI PRODUKTŲ VITRINĄ „UNIKALIOS NETRADICINĖS DETALĖS“ IR SUSITIKTI SU POTENCIALIAIS VERSLO PARTNERIAIS, TAIP PAT SUSTIPRINTI RYŠĮ SU JAU ĮSIGYTAIS KLIENTAIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS PRISTATOMAS, KAD BENDROVĖ GALĖTŲ PIRMĄ KARTĄ PATEKTI Į PARODĄ „WHITE MILANO“ DVIEM LEIDIMAIS 2020, VASARIO IR RUGSĖJO MĖNESIAIS. TIKSLAS YRA GAUTI PRODUKTŲ VITRINĄ „UNIKALIOS NETRADICINĖS DETALĖS“ IR SUSITIKTI SU POTENCIALIAIS VERSLO PARTNERIAIS, TAIP PAT SUSTIPRINTI RYŠĮ SU JAU ĮSIGYTAIS KLIENTAIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS PRISTATOMAS, KAD BENDROVĖ GALĖTŲ PIRMĄ KARTĄ PATEKTI Į PARODĄ „WHITE MILANO“ DVIEM LEIDIMAIS 2020, VASARIO IR RUGSĖJO MĖNESIAIS. TIKSLAS YRA GAUTI PRODUKTŲ VITRINĄ „UNIKALIOS NETRADICINĖS DETALĖS“ IR SUSITIKTI SU POTENCIALIAIS VERSLO PARTNERIAIS, TAIP PAT SUSTIPRINTI RYŠĮ SU JAU ĮSIGYTAIS KLIENTAIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS TIEK PREZENTĒTS, LAI ĻAUTU UZŅĒMUMAM PIRMO REIZI IEKĻŪT IZSTĀDĒ WHITE MILANO DIVOS IZDEVUMOS 2020, FEBRUĀRIS UN SEPTEMBRIS. MĒRĶIS IR IEGŪT VITRĪNAS PRODUKTIEM “UNIKĀLAS NETRADICIONĀLAS DETAĻAS” UN SATIKT POTENCIĀLOS BIZNESA PARTNERUS, KĀ ARĪ STIPRINĀT SAIKNI AR JAU IEGĀDĀTAJIEM KLIENTIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS TIEK PREZENTĒTS, LAI ĻAUTU UZŅĒMUMAM PIRMO REIZI IEKĻŪT IZSTĀDĒ WHITE MILANO DIVOS IZDEVUMOS 2020, FEBRUĀRIS UN SEPTEMBRIS. MĒRĶIS IR IEGŪT VITRĪNAS PRODUKTIEM “UNIKĀLAS NETRADICIONĀLAS DETAĻAS” UN SATIKT POTENCIĀLOS BIZNESA PARTNERUS, KĀ ARĪ STIPRINĀT SAIKNI AR JAU IEGĀDĀTAJIEM KLIENTIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS TIEK PREZENTĒTS, LAI ĻAUTU UZŅĒMUMAM PIRMO REIZI IEKĻŪT IZSTĀDĒ WHITE MILANO DIVOS IZDEVUMOS 2020, FEBRUĀRIS UN SEPTEMBRIS. MĒRĶIS IR IEGŪT VITRĪNAS PRODUKTIEM “UNIKĀLAS NETRADICIONĀLAS DETAĻAS” UN SATIKT POTENCIĀLOS BIZNESA PARTNERUS, KĀ ARĪ STIPRINĀT SAIKNI AR JAU IEGĀDĀTAJIEM KLIENTIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ Е ПРЕДСТАВЕН, ЗА ДА МОЖЕ КОМПАНИЯТА ДА УЧАСТВА ЗА ПЪРВИ ПЪТ В ИЗЛОЖЕНИЕТО „БЯЛО МИЛАНО“ В ДВЕТЕ СИ ИЗДАНИЯ 2020, ФЕВРУАРИ И СЕПТЕМВРИ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ПОЛУЧИ ВИТРИНА ЗА ПРОДУКТИТЕ „УНИКАЛНИ НЕКОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕТАЙЛИ“ И ДА СЕ СРЕЩНАТ ПОТЕНЦИАЛНИ БИЗНЕС ПАРТНЬОРИ, КАКТО И ДА СЕ ЗАСИЛИ ВРЪЗКАТА С ВЕЧЕ ПРИДОБИТИТЕ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ Е ПРЕДСТАВЕН, ЗА ДА МОЖЕ КОМПАНИЯТА ДА УЧАСТВА ЗА ПЪРВИ ПЪТ В ИЗЛОЖЕНИЕТО „БЯЛО МИЛАНО“ В ДВЕТЕ СИ ИЗДАНИЯ 2020, ФЕВРУАРИ И СЕПТЕМВРИ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ПОЛУЧИ ВИТРИНА ЗА ПРОДУКТИТЕ „УНИКАЛНИ НЕКОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕТАЙЛИ“ И ДА СЕ СРЕЩНАТ ПОТЕНЦИАЛНИ БИЗНЕС ПАРТНЬОРИ, КАКТО И ДА СЕ ЗАСИЛИ ВРЪЗКАТА С ВЕЧЕ ПРИДОБИТИТЕ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ Е ПРЕДСТАВЕН, ЗА ДА МОЖЕ КОМПАНИЯТА ДА УЧАСТВА ЗА ПЪРВИ ПЪТ В ИЗЛОЖЕНИЕТО „БЯЛО МИЛАНО“ В ДВЕТЕ СИ ИЗДАНИЯ 2020, ФЕВРУАРИ И СЕПТЕМВРИ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ПОЛУЧИ ВИТРИНА ЗА ПРОДУКТИТЕ „УНИКАЛНИ НЕКОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕТАЙЛИ“ И ДА СЕ СРЕЩНАТ ПОТЕНЦИАЛНИ БИЗНЕС ПАРТНЬОРИ, КАКТО И ДА СЕ ЗАСИЛИ ВРЪЗКАТА С ВЕЧЕ ПРИДОБИТИТЕ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT AZZAL A CÉLLAL KERÜL BEMUTATÁSRA, HOGY A VÁLLALAT ELŐSZÖR LÉPHESSEN BE A FEHÉR MILANO KIÁLLÍTÁSRA KÉT KIADÁSÁBAN, 2020. FEBRUÁRBAN ÉS SZEPTEMBERBEN. A CÉL AZ, HOGY A TERMÉKEK „EGYEDÜLÁLLÓ NEM SZOKVÁNYOS RÉSZLETEKET” SZEREZZENEK BE, ÉS TALÁLKOZZANAK A POTENCIÁLIS ÜZLETI PARTNEREKKEL, VALAMINT HOGY MEGERŐSÍTSÉK A MÁR MEGSZERZETT ÜGYFELEKKEL VALÓ KAPCSOLATOT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT AZZAL A CÉLLAL KERÜL BEMUTATÁSRA, HOGY A VÁLLALAT ELŐSZÖR LÉPHESSEN BE A FEHÉR MILANO KIÁLLÍTÁSRA KÉT KIADÁSÁBAN, 2020. FEBRUÁRBAN ÉS SZEPTEMBERBEN. A CÉL AZ, HOGY A TERMÉKEK „EGYEDÜLÁLLÓ NEM SZOKVÁNYOS RÉSZLETEKET” SZEREZZENEK BE, ÉS TALÁLKOZZANAK A POTENCIÁLIS ÜZLETI PARTNEREKKEL, VALAMINT HOGY MEGERŐSÍTSÉK A MÁR MEGSZERZETT ÜGYFELEKKEL VALÓ KAPCSOLATOT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT AZZAL A CÉLLAL KERÜL BEMUTATÁSRA, HOGY A VÁLLALAT ELŐSZÖR LÉPHESSEN BE A FEHÉR MILANO KIÁLLÍTÁSRA KÉT KIADÁSÁBAN, 2020. FEBRUÁRBAN ÉS SZEPTEMBERBEN. A CÉL AZ, HOGY A TERMÉKEK „EGYEDÜLÁLLÓ NEM SZOKVÁNYOS RÉSZLETEKET” SZEREZZENEK BE, ÉS TALÁLKOZZANAK A POTENCIÁLIS ÜZLETI PARTNEREKKEL, VALAMINT HOGY MEGERŐSÍTSÉK A MÁR MEGSZERZETT ÜGYFELEKKEL VALÓ KAPCSOLATOT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CUIRTEAR AN TIONSCADAL I LÁTHAIR CHUN LIGEAN DON CHUIDEACHTA AN TAISPEÁNTAS BÁN MILANO A CHUR ISTEACH DEN CHÉAD UAIR INA DHÁ EAGRÁN 2020, FEABHRA AGUS MEÁN FÓMHAIR. IS É AN SPRIOC NÁ TAISPEÁNTAS A FHÁIL DO NA TÁIRGÍ “SONRAÍ NEAMHGHNÁCHA UATHÚLA” AGUS BUALADH LE COMHPHÁIRTITHE GNÓ FÉIDEARTHA, CHOMH MAITH LEIS AN NASC LE CUSTAIMÉIRÍ A FUARTHAS CHEANA FÉIN A NEARTÚ. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CUIRTEAR AN TIONSCADAL I LÁTHAIR CHUN LIGEAN DON CHUIDEACHTA AN TAISPEÁNTAS BÁN MILANO A CHUR ISTEACH DEN CHÉAD UAIR INA DHÁ EAGRÁN 2020, FEABHRA AGUS MEÁN FÓMHAIR. IS É AN SPRIOC NÁ TAISPEÁNTAS A FHÁIL DO NA TÁIRGÍ “SONRAÍ NEAMHGHNÁCHA UATHÚLA” AGUS BUALADH LE COMHPHÁIRTITHE GNÓ FÉIDEARTHA, CHOMH MAITH LEIS AN NASC LE CUSTAIMÉIRÍ A FUARTHAS CHEANA FÉIN A NEARTÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CUIRTEAR AN TIONSCADAL I LÁTHAIR CHUN LIGEAN DON CHUIDEACHTA AN TAISPEÁNTAS BÁN MILANO A CHUR ISTEACH DEN CHÉAD UAIR INA DHÁ EAGRÁN 2020, FEABHRA AGUS MEÁN FÓMHAIR. IS É AN SPRIOC NÁ TAISPEÁNTAS A FHÁIL DO NA TÁIRGÍ “SONRAÍ NEAMHGHNÁCHA UATHÚLA” AGUS BUALADH LE COMHPHÁIRTITHE GNÓ FÉIDEARTHA, CHOMH MAITH LEIS AN NASC LE CUSTAIMÉIRÍ A FUARTHAS CHEANA FÉIN A NEARTÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET PRESENTERAS FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT FÖR FÖRSTA GÅNGEN GÅ IN I UTSTÄLLNINGEN WHITE MILANO I SINA TVÅ UPPLAGOR 2020, FEBRUARI OCH SEPTEMBER. MÅLET ÄR ATT FÅ EN PRESENTATION FÖR PRODUKTERNA ”UNIKA OKONVENTIONELLA DETALJER” OCH TRÄFFA POTENTIELLA AFFÄRSPARTNERS, SAMT ATT STÄRKA KOPPLINGEN TILL KUNDER SOM REDAN FÖRVÄRVATS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET PRESENTERAS FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT FÖR FÖRSTA GÅNGEN GÅ IN I UTSTÄLLNINGEN WHITE MILANO I SINA TVÅ UPPLAGOR 2020, FEBRUARI OCH SEPTEMBER. MÅLET ÄR ATT FÅ EN PRESENTATION FÖR PRODUKTERNA ”UNIKA OKONVENTIONELLA DETALJER” OCH TRÄFFA POTENTIELLA AFFÄRSPARTNERS, SAMT ATT STÄRKA KOPPLINGEN TILL KUNDER SOM REDAN FÖRVÄRVATS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET PRESENTERAS FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT FÖR FÖRSTA GÅNGEN GÅ IN I UTSTÄLLNINGEN WHITE MILANO I SINA TVÅ UPPLAGOR 2020, FEBRUARI OCH SEPTEMBER. MÅLET ÄR ATT FÅ EN PRESENTATION FÖR PRODUKTERNA ”UNIKA OKONVENTIONELLA DETALJER” OCH TRÄFFA POTENTIELLA AFFÄRSPARTNERS, SAMT ATT STÄRKA KOPPLINGEN TILL KUNDER SOM REDAN FÖRVÄRVATS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ESITATAKSE SELLEKS, ET ETTEVÕTE SAAKS ESIMEST KORDA SISENEDA NÄITUSELE „VALGE MILANO“ OMA KAHES VÄLJAANDES, 2020. AASTA VEEBRUARIS JA SEPTEMBRIS. EESMÄRK ON SAADA ESITLEDA TOOTEID „AINULAADSED EBATRADITSIOONILISED ÜKSIKASJAD“ JA KOHTUDA POTENTSIAALSETE ÄRIPARTNERITEGA, SAMUTI TUGEVDADA SIDET JUBA OMANDATUD KLIENTIDEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ESITATAKSE SELLEKS, ET ETTEVÕTE SAAKS ESIMEST KORDA SISENEDA NÄITUSELE „VALGE MILANO“ OMA KAHES VÄLJAANDES, 2020. AASTA VEEBRUARIS JA SEPTEMBRIS. EESMÄRK ON SAADA ESITLEDA TOOTEID „AINULAADSED EBATRADITSIOONILISED ÜKSIKASJAD“ JA KOHTUDA POTENTSIAALSETE ÄRIPARTNERITEGA, SAMUTI TUGEVDADA SIDET JUBA OMANDATUD KLIENTIDEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ESITATAKSE SELLEKS, ET ETTEVÕTE SAAKS ESIMEST KORDA SISENEDA NÄITUSELE „VALGE MILANO“ OMA KAHES VÄLJAANDES, 2020. AASTA VEEBRUARIS JA SEPTEMBRIS. EESMÄRK ON SAADA ESITLEDA TOOTEID „AINULAADSED EBATRADITSIOONILISED ÜKSIKASJAD“ JA KOHTUDA POTENTSIAALSETE ÄRIPARTNERITEGA, SAMUTI TUGEVDADA SIDET JUBA OMANDATUD KLIENTIDEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:31, 21 July 2022
Project Q4198610 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNATIONALISATION OF THE MARKET |
Project Q4198610 in Italy |
Statements
4,853.2 Euro
0 references
9,706.4 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
PULCHER ITALIA S.A.S. DI MARIA ELENA BARBERA
0 references
45°27'51.08"N, 9°11'22.67"E
0 references
IL PROGETTO VIENE PRESENTATO PER CONSENTIRE ALL'AZIENDA DI ACCEDERE PER LA PRIMA VOLTA ALLA MANIFESTAZIONE FIERISTICA WHITE MILANO NELLE SUE DUE EDIZIONI 2020, QUELLA DI FEBBRAIO E QUELLA DI SETTEMBRE. L'OBIETTIVO Ê QUELLO DI OTTENERE UNA VETRINA PER I PRODOTTI "UNIQUE UNCONVENTIONAL DETAILS" ED INCONTRARE POTENZIALI PARTNER COMMERCIALI, OLTRE A CONSOLIDARE IL LEGAME CON I CLIENTI GIà ACQUISITI. (Italian)
0 references
THE PROJECT IS PRESENTED TO ALLOW THE COMPANY TO ENTER FOR THE FIRST TIME THE EXHIBITION WHITE MILANO IN ITS TWO EDITIONS 2020, FEBRUARY AND SEPTEMBER. THE GOAL IS TO OBTAIN A SHOWCASE FOR THE PRODUCTS “UNIQUE UNCONVENTIONAL DETAILS” AND MEET POTENTIAL BUSINESS PARTNERS, AS WELL AS TO STRENGTHEN THE LINK WITH CUSTOMERS ALREADY ACQUIRED. (English)
1 February 2022
0 references
LE PROJET EST PRÉSENTÉ POUR PERMETTRE À L’ENTREPRISE D’ENTRER POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS L’EXPOSITION BLANCHE MILANO DANS SES DEUX ÉDITIONS 2020, FÉVRIER ET SEPTEMBRE. L’OBJECTIF EST D’OBTENIR UNE VITRINE POUR LES PRODUITS «DÉTAILS UNIQUES NON CONVENTIONNELS» ET DE RENCONTRER DES PARTENAIRES COMMERCIAUX POTENTIELS, AINSI QUE DE RENFORCER LE LIEN AVEC LES CLIENTS DÉJÀ ACQUIS. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT WIRD VORGESTELLT, DAMIT DAS UNTERNEHMEN ZUM ERSTEN MAL DIE AUSSTELLUNG WHITE MILANO IN SEINEN BEIDEN AUSGABEN 2020, FEBRUAR UND SEPTEMBER, BETRETEN KANN. ZIEL IST ES, EIN SCHAUFENSTER FÜR DIE PRODUKTE „EINZIGARTIGE UNKONVENTIONELLE DETAILS“ ZU ERHALTEN UND POTENZIELLE GESCHÄFTSPARTNER ZU TREFFEN UND DIE VERBINDUNG ZU BEREITS ERWORBENEN KUNDEN ZU STÄRKEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT WORDT GEPRESENTEERD OM HET BEDRIJF IN STAAT TE STELLEN VOOR HET EERST DE TENTOONSTELLING WHITE MILANO TE BETREDEN IN DE TWEE EDITIES 2020, FEBRUARI EN SEPTEMBER. HET DOEL IS OM EEN SHOWCASE TE KRIJGEN VOOR DE PRODUCTEN „UNIEKE ONCONVENTIONELE DETAILS” EN OM POTENTIËLE ZAKELIJKE PARTNERS TE ONTMOETEN, EVENALS OM DE BAND MET REEDS VERWORVEN KLANTEN TE VERSTERKEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO SE PRESENTA PARA QUE LA EMPRESA PUEDA ENTRAR POR PRIMERA VEZ EN LA EXPOSICIÓN WHITE MILANO EN SUS DOS EDICIONES 2020, FEBRERO Y SEPTIEMBRE. EL OBJETIVO ES OBTENER UN ESCAPARATE DE LOS PRODUCTOS «DETALLES ÚNICOS NO CONVENCIONALES» Y CONOCER A POTENCIALES SOCIOS COMERCIALES, ASÍ COMO FORTALECER EL VÍNCULO CON LOS CLIENTES YA ADQUIRIDOS. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET PRÆSENTERES FOR AT GIVE VIRKSOMHEDEN MULIGHED FOR FOR FØRSTE GANG AT DELTAGE I UDSTILLINGEN HVID MILANO I SINE TO UDGAVER 2020, FEBRUAR OG SEPTEMBER. MÅLET ER AT FÅ ET UDSTILLINGSVINDUE FOR PRODUKTERNE "UNIKKE UKONVENTIONELLE DETALJER" OG MØDE POTENTIELLE FORRETNINGSPARTNERE, SAMT AT STYRKE FORBINDELSEN TIL KUNDER, DER ALLEREDE ER ERHVERVET. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΛΕΥΚΌ ΜΙΛΆΝΟ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΕΚΔΌΣΕΙΣ 2020, ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟΣ ΚΑΙ ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΒΙΤΡΊΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΜΟΝΑΔΙΚΈΣ ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ» ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΉΣΟΥΜΕ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΑΓΟΡΑΣΤΕΊ. (Greek)
21 July 2022
0 references
PROJEKT JE PREDSTAVLJEN KAKO BI SE TVRTKI OMOGUĆILO DA PRVI PUT UĐE NA IZLOŽBU BIJELI MILANO U DVA IZDANJA 2020, VELJAČA I RUJAN. CILJ JE DOBITI IZLOG ZA PROIZVODE „JEDINSTVENE NEKONVENCIONALNE DETALJE” I UPOZNATI POTENCIJALNE POSLOVNE PARTNERE, KAO I OJAČATI VEZU S KUPCIMA KOJI SU VEĆ STEKLI. (Croatian)
21 July 2022
0 references
PROIECTUL ESTE PREZENTAT PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ INTRE PENTRU PRIMA DATĂ ÎN EXPOZIȚIA WHITE MILANO ÎN CELE DOUĂ EDIȚII 2020, FEBRUARIE ȘI SEPTEMBRIE. SCOPUL ESTE DE A OBȚINE O PREZENTARE A PRODUSELOR „DETALII UNICE NECONVENȚIONALE” ȘI DE A ÎNTÂLNI POTENȚIALI PARTENERI DE AFACERI, PRECUM ȘI DE A CONSOLIDA LEGĂTURA CU CLIENȚII DEJA DOBÂNDIȚI. (Romanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT JE PREDSTAVENÝ, ABY SPOLOČNOSŤ MOHLA PRVÝKRÁT VSTÚPIŤ NA VÝSTAVU WHITE MILANO VO SVOJICH DVOCH VYDANIACH 2020, FEBRUÁR A SEPTEMBER. CIEĽOM JE ZÍSKAŤ UKÁŽKU PRE VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÉ DETAILY“ A STRETNÚŤ SA S POTENCIÁLNYMI OBCHODNÝMI PARTNERMI, AKO AJ POSILNIŤ PREPOJENIE SO ZÁKAZNÍKMI, KTORÍ UŽ ZÍSKALI. (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-PROĠETT HUWA PPREŻENTAT BIEX JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIDĦOL GĦALL-EWWEL DARBA L-WIRJA WHITE MILANO FIŻ-ŻEWĠ EDIZZJONIJIET TAGĦHA 2020, FRAR U SETTEMBRU. L-GĦAN HUWA LI TINKISEB VETRINA GĦALL-PRODOTTI “DETTALJI UNIĊI MHUX KONVENZJONALI” U LI JINTLAĦQU L-IMSIEĦBA KUMMERĊJALI POTENZJALI, KIF UKOLL LI TISSAĦĦAĦ IR-RABTA MAL-KLIJENTI DIĠÀ AKKWISTATI. (Maltese)
21 July 2022
0 references
O PROJETO É APRESENTADO PARA PERMITIR QUE A EMPRESA ENTRE PELA PRIMEIRA VEZ A EXPOSIÇÃO BRANCA MILANO EM SUAS DUAS EDIÇÕES 2020, FEVEREIRO E SETEMBRO. O OBJETIVO É OBTER UMA VITRINE PARA OS PRODUTOS «DETALHES ÚNICOS NÃO CONVENCIONAIS» E CONHECER POTENCIAIS PARCEIROS DE NEGÓCIOS, BEM COMO FORTALECER O VÍNCULO COM OS CLIENTES JÁ ADQUIRIDOS. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
PROJEKTI ON ESITETTY, JOTTA YRITYS PÄÄSEE ENSIMMÄISTÄ KERTAA NÄYTTELY VALKOINEN MILANO SEN KAHDESSA PAINOKSESSA 2020, HELMI- JA SYYSKUUSSA. TAVOITTEENA ON SAADA ESIMERKKI TUOTTEISTA ”AINUTLAATUISIA EPÄTAVANOMAISIA YKSITYISKOHTIA” JA TAVATA MAHDOLLISIA LIIKEKUMPPANEITA SEKÄ VAHVISTAA YHTEYTTÄ JO HANKITTUIHIN ASIAKKAISIIN. (Finnish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT JEST PREZENTOWANY, ABY UMOŻLIWIĆ FIRMIE WEJŚCIE PO RAZ PIERWSZY NA WYSTAWĘ BIAŁY MILANO W DWÓCH EDYCJACH 2020, LUTY I WRZESIEŃ. CELEM JEST UZYSKANIE GABLOTY DLA PRODUKTÓW „NIEPOWTARZALNE NIEKONWENCJONALNE SZCZEGÓŁY” I SPOTKANIE Z POTENCJALNYMI PARTNERAMI BIZNESOWYMI, A TAKŻE WZMOCNIENIE POWIĄZAŃ Z JUŻ POZYSKANYMI KLIENTAMI. (Polish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT JE PREDSTAVLJEN, DA BI PODJETJU OMOGOČILI, DA PRVIČ VSTOPI V RAZSTAVO WHITE MILANO V DVEH IZDAJAH 2020, FEBRUARJU IN SEPTEMBRU. CILJ JE PRIDOBITI PREDSTAVITEV IZDELKOV „EDINSTVENE NEKONVENCIONALNE PODROBNOSTI“ IN SE SREČATI S POTENCIALNIMI POSLOVNIMI PARTNERJI TER OKREPITI POVEZAVO Z ŽE PRIDOBLJENIMI STRANKAMI. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT JE PŘEDSTAVEN TAK, ABY FIRMA MOHLA POPRVÉ VSTOUPIT NA VÝSTAVU WHITE MILANO VE SVÝCH DVOU VYDÁNÍCH 2020, ÚNOR A ZÁŘÍ. CÍLEM JE ZÍSKAT VITRÍNU PRO VÝROBKY „JEDINEČNÉ NETRADIČNÍ DETAILY“ A SETKAT SE S POTENCIÁLNÍMI OBCHODNÍMI PARTNERY, JAKOŽ I POSÍLIT VAZBU NA JIŽ ZÍSKANÉ ZÁKAZNÍKY. (Czech)
21 July 2022
0 references
PROJEKTAS PRISTATOMAS, KAD BENDROVĖ GALĖTŲ PIRMĄ KARTĄ PATEKTI Į PARODĄ „WHITE MILANO“ DVIEM LEIDIMAIS 2020, VASARIO IR RUGSĖJO MĖNESIAIS. TIKSLAS YRA GAUTI PRODUKTŲ VITRINĄ „UNIKALIOS NETRADICINĖS DETALĖS“ IR SUSITIKTI SU POTENCIALIAIS VERSLO PARTNERIAIS, TAIP PAT SUSTIPRINTI RYŠĮ SU JAU ĮSIGYTAIS KLIENTAIS. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKTS TIEK PREZENTĒTS, LAI ĻAUTU UZŅĒMUMAM PIRMO REIZI IEKĻŪT IZSTĀDĒ WHITE MILANO DIVOS IZDEVUMOS 2020, FEBRUĀRIS UN SEPTEMBRIS. MĒRĶIS IR IEGŪT VITRĪNAS PRODUKTIEM “UNIKĀLAS NETRADICIONĀLAS DETAĻAS” UN SATIKT POTENCIĀLOS BIZNESA PARTNERUS, KĀ ARĪ STIPRINĀT SAIKNI AR JAU IEGĀDĀTAJIEM KLIENTIEM. (Latvian)
21 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ Е ПРЕДСТАВЕН, ЗА ДА МОЖЕ КОМПАНИЯТА ДА УЧАСТВА ЗА ПЪРВИ ПЪТ В ИЗЛОЖЕНИЕТО „БЯЛО МИЛАНО“ В ДВЕТЕ СИ ИЗДАНИЯ 2020, ФЕВРУАРИ И СЕПТЕМВРИ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ПОЛУЧИ ВИТРИНА ЗА ПРОДУКТИТЕ „УНИКАЛНИ НЕКОНВЕНЦИОНАЛНИ ДЕТАЙЛИ“ И ДА СЕ СРЕЩНАТ ПОТЕНЦИАЛНИ БИЗНЕС ПАРТНЬОРИ, КАКТО И ДА СЕ ЗАСИЛИ ВРЪЗКАТА С ВЕЧЕ ПРИДОБИТИТЕ КЛИЕНТИ. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A PROJEKT AZZAL A CÉLLAL KERÜL BEMUTATÁSRA, HOGY A VÁLLALAT ELŐSZÖR LÉPHESSEN BE A FEHÉR MILANO KIÁLLÍTÁSRA KÉT KIADÁSÁBAN, 2020. FEBRUÁRBAN ÉS SZEPTEMBERBEN. A CÉL AZ, HOGY A TERMÉKEK „EGYEDÜLÁLLÓ NEM SZOKVÁNYOS RÉSZLETEKET” SZEREZZENEK BE, ÉS TALÁLKOZZANAK A POTENCIÁLIS ÜZLETI PARTNEREKKEL, VALAMINT HOGY MEGERŐSÍTSÉK A MÁR MEGSZERZETT ÜGYFELEKKEL VALÓ KAPCSOLATOT. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
CUIRTEAR AN TIONSCADAL I LÁTHAIR CHUN LIGEAN DON CHUIDEACHTA AN TAISPEÁNTAS BÁN MILANO A CHUR ISTEACH DEN CHÉAD UAIR INA DHÁ EAGRÁN 2020, FEABHRA AGUS MEÁN FÓMHAIR. IS É AN SPRIOC NÁ TAISPEÁNTAS A FHÁIL DO NA TÁIRGÍ “SONRAÍ NEAMHGHNÁCHA UATHÚLA” AGUS BUALADH LE COMHPHÁIRTITHE GNÓ FÉIDEARTHA, CHOMH MAITH LEIS AN NASC LE CUSTAIMÉIRÍ A FUARTHAS CHEANA FÉIN A NEARTÚ. (Irish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTET PRESENTERAS FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT FÖR FÖRSTA GÅNGEN GÅ IN I UTSTÄLLNINGEN WHITE MILANO I SINA TVÅ UPPLAGOR 2020, FEBRUARI OCH SEPTEMBER. MÅLET ÄR ATT FÅ EN PRESENTATION FÖR PRODUKTERNA ”UNIKA OKONVENTIONELLA DETALJER” OCH TRÄFFA POTENTIELLA AFFÄRSPARTNERS, SAMT ATT STÄRKA KOPPLINGEN TILL KUNDER SOM REDAN FÖRVÄRVATS. (Swedish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT ESITATAKSE SELLEKS, ET ETTEVÕTE SAAKS ESIMEST KORDA SISENEDA NÄITUSELE „VALGE MILANO“ OMA KAHES VÄLJAANDES, 2020. AASTA VEEBRUARIS JA SEPTEMBRIS. EESMÄRK ON SAADA ESITLEDA TOOTEID „AINULAADSED EBATRADITSIOONILISED ÜKSIKASJAD“ JA KOHTUDA POTENTSIAALSETE ÄRIPARTNERITEGA, SAMUTI TUGEVDADA SIDET JUBA OMANDATUD KLIENTIDEGA. (Estonian)
21 July 2022
0 references
MILANO
0 references