THREE-YEAR COURSE FOOD AND WINE COURSE 2 (Q4146437): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
TRE-ÅRIG KURSUS MAD OG VIN KURSUS 2 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΡΙΕΤΉΣ ΣΕΙΡΆ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΦΑΓΗΤΟΎ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙΟΎ 2 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TROGODIŠNJI TEČAJ HRANE I VINA 2 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CURS DE TREI ANI CU MÂNCARE ȘI VIN 2 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TROJROČNÝ KURZ JEDLA A VÍNA 2 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IKEL KORS TA ‘TLIET SNIN U KORS INBID 2 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CURSO DE TRÊS ANOS DE COMIDA E VINHO CURSO 2 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KOLMIVUOTINEN RUOKA- JA VIINIKURSSI 2 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TRZYLETNI KURS Z JEDZENIEM I WINEM 2 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TRILETNI TEČAJ HRANE IN VINA 2 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TŘÍLETÝ KURZ JÍDLA A VÍNA 2 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TREJŲ METŲ MAISTO IR VYNO KURSAS 2 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TRĪS GADU ĒDIENU UN VĪNA KURSS 2 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТРИГОДИШЕН КУРС ПО ХРАНЕНЕ И ВИНО 2 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HÁROM ÉVES TANFOLYAM ÉTEL ÉS BOR TANFOLYAM 2 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÚRSA TRÍ BLIANA BIA AGUS FÍON CÚRSA 2 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TREÅRIG KURS MAT OCH VINKURS 2 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KOLMEAASTANE KURSUS TOIDU JA VEINI MUIDUGI 2 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4146437 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4146437 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4146437 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4146437 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4146437 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4146437 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4146437 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4146437 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4146437 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4146437 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4146437 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4146437 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4146437 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4146437 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OFFENTLIG MEDDELELSE OM INDSENDELSE AF IEFP'S TREÅRIGE ERHVERVSUDDANNELSESPROJEKTER VED STATSLIGE ERHVERVSUDDANNELSESINSTITUTIONER — NR. 146 FORLØB INDEN FOR DET INSTITUTIONELLE UDBUD AF UDDANNELSESSYSTEMET — UDDANNELSESFORLØB (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: OFFENTLIG MEDDELELSE OM INDSENDELSE AF IEFP'S TREÅRIGE ERHVERVSUDDANNELSESPROJEKTER VED STATSLIGE ERHVERVSUDDANNELSESINSTITUTIONER — NR. 146 FORLØB INDEN FOR DET INSTITUTIONELLE UDBUD AF UDDANNELSESSYSTEMET — UDDANNELSESFORLØB (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OFFENTLIG MEDDELELSE OM INDSENDELSE AF IEFP'S TREÅRIGE ERHVERVSUDDANNELSESPROJEKTER VED STATSLIGE ERHVERVSUDDANNELSESINSTITUTIONER — NR. 146 FORLØB INDEN FOR DET INSTITUTIONELLE UDBUD AF UDDANNELSESSYSTEMET — UDDANNELSESFORLØB (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΉ ΤΡΙΕΤΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΤΟΥ IEFP ΣΕ ΚΡΑΤΙΚΆ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΑΡΙΘ. 146 ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΘΕΣΜΙΚΉΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ — ΠΟΡΕΊΑ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΉ ΤΡΙΕΤΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΤΟΥ IEFP ΣΕ ΚΡΑΤΙΚΆ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΑΡΙΘ. 146 ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΘΕΣΜΙΚΉΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ — ΠΟΡΕΊΑ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΉ ΤΡΙΕΤΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΤΟΥ IEFP ΣΕ ΚΡΑΤΙΚΆ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΑΡΙΘ. 146 ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΘΕΣΜΙΚΉΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ — ΠΟΡΕΊΑ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JAVNA OBAVIJEST ZA PODNOŠENJE TROGODIŠNJIH PROJEKATA STRUKOVNOG OBRAZOVANJA I OSPOSOBLJAVANJA IEFP-A U DRŽAVNIM STRUKOVNIM ZAVODIMA – BR. 146 PUTA U OKVIRU INSTITUCIONALNE PROVEDBE OBRAZOVNOG SUSTAVA – PUT (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: JAVNA OBAVIJEST ZA PODNOŠENJE TROGODIŠNJIH PROJEKATA STRUKOVNOG OBRAZOVANJA I OSPOSOBLJAVANJA IEFP-A U DRŽAVNIM STRUKOVNIM ZAVODIMA – BR. 146 PUTA U OKVIRU INSTITUCIONALNE PROVEDBE OBRAZOVNOG SUSTAVA – PUT (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JAVNA OBAVIJEST ZA PODNOŠENJE TROGODIŠNJIH PROJEKATA STRUKOVNOG OBRAZOVANJA I OSPOSOBLJAVANJA IEFP-A U DRŽAVNIM STRUKOVNIM ZAVODIMA – BR. 146 PUTA U OKVIRU INSTITUCIONALNE PROVEDBE OBRAZOVNOG SUSTAVA – PUT (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ANUNȚ PUBLIC PENTRU DEPUNEREA PROIECTELOR IEFP DE EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PE O PERIOADĂ DE TREI ANI LA INSTITUTELE DE FORMARE PROFESIONALĂ DE STAT – NR. 146 DE PARCURSURI ÎN CADRUL FURNIZĂRII INSTITUȚIONALE A SISTEMULUI DE ÎNVĂȚĂMÂNT – PARCURS (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ANUNȚ PUBLIC PENTRU DEPUNEREA PROIECTELOR IEFP DE EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PE O PERIOADĂ DE TREI ANI LA INSTITUTELE DE FORMARE PROFESIONALĂ DE STAT – NR. 146 DE PARCURSURI ÎN CADRUL FURNIZĂRII INSTITUȚIONALE A SISTEMULUI DE ÎNVĂȚĂMÂNT – PARCURS (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ANUNȚ PUBLIC PENTRU DEPUNEREA PROIECTELOR IEFP DE EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PE O PERIOADĂ DE TREI ANI LA INSTITUTELE DE FORMARE PROFESIONALĂ DE STAT – NR. 146 DE PARCURSURI ÎN CADRUL FURNIZĂRII INSTITUȚIONALE A SISTEMULUI DE ÎNVĂȚĂMÂNT – PARCURS (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VEREJNÉ OZNÁMENIE NA PREDKLADANIE TROJROČNÝCH PROJEKTOV ODBORNÉHO VZDELÁVANIA A PRÍPRAVY IEFP V ŠTÁTNYCH ODBORNÝCH ÚSTAVOCH – Č. 146 CIEST V RÁMCI INŠTITUCIONÁLNEHO ZABEZPEČENIA VZDELÁVACIEHO SYSTÉMU – DRÁHA (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: VEREJNÉ OZNÁMENIE NA PREDKLADANIE TROJROČNÝCH PROJEKTOV ODBORNÉHO VZDELÁVANIA A PRÍPRAVY IEFP V ŠTÁTNYCH ODBORNÝCH ÚSTAVOCH – Č. 146 CIEST V RÁMCI INŠTITUCIONÁLNEHO ZABEZPEČENIA VZDELÁVACIEHO SYSTÉMU – DRÁHA (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VEREJNÉ OZNÁMENIE NA PREDKLADANIE TROJROČNÝCH PROJEKTOV ODBORNÉHO VZDELÁVANIA A PRÍPRAVY IEFP V ŠTÁTNYCH ODBORNÝCH ÚSTAVOCH – Č. 146 CIEST V RÁMCI INŠTITUCIONÁLNEHO ZABEZPEČENIA VZDELÁVACIEHO SYSTÉMU – DRÁHA (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AVVIŻ PUBBLIKU GĦALL-PREŻENTAZZJONI TA’ PROĠETTI TA’ EDUKAZZJONI U TAĦRIĠ VOKAZZJONALI TA’ TLIET SNIN TAL-IEFP FL-ISTITUTI VOKAZZJONALI TAL-ISTAT — NRU 146 TRIQ FI ĦDAN ID-DISPOŻIZZJONI ISTITUZZJONALI TAS-SISTEMA EDUKATTIVA — MOGĦDIJA (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: AVVIŻ PUBBLIKU GĦALL-PREŻENTAZZJONI TA’ PROĠETTI TA’ EDUKAZZJONI U TAĦRIĠ VOKAZZJONALI TA’ TLIET SNIN TAL-IEFP FL-ISTITUTI VOKAZZJONALI TAL-ISTAT — NRU 146 TRIQ FI ĦDAN ID-DISPOŻIZZJONI ISTITUZZJONALI TAS-SISTEMA EDUKATTIVA — MOGĦDIJA (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AVVIŻ PUBBLIKU GĦALL-PREŻENTAZZJONI TA’ PROĠETTI TA’ EDUKAZZJONI U TAĦRIĠ VOKAZZJONALI TA’ TLIET SNIN TAL-IEFP FL-ISTITUTI VOKAZZJONALI TAL-ISTAT — NRU 146 TRIQ FI ĦDAN ID-DISPOŻIZZJONI ISTITUZZJONALI TAS-SISTEMA EDUKATTIVA — MOGĦDIJA (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ANÚNCIO PÚBLICO PARA A APRESENTAÇÃO DE PROJETOS TRIENAIS DE ENSINO E FORMAÇÃO PROFISSIONAIS DO IEFP NOS INSTITUTOS NACIONAIS DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL — N.º 146 PERCURSOS NO ÂMBITO DA OFERTA INSTITUCIONAL DO SISTEMA EDUCATIVO — PERCURSO (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: ANÚNCIO PÚBLICO PARA A APRESENTAÇÃO DE PROJETOS TRIENAIS DE ENSINO E FORMAÇÃO PROFISSIONAIS DO IEFP NOS INSTITUTOS NACIONAIS DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL — N.º 146 PERCURSOS NO ÂMBITO DA OFERTA INSTITUCIONAL DO SISTEMA EDUCATIVO — PERCURSO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ANÚNCIO PÚBLICO PARA A APRESENTAÇÃO DE PROJETOS TRIENAIS DE ENSINO E FORMAÇÃO PROFISSIONAIS DO IEFP NOS INSTITUTOS NACIONAIS DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL — N.º 146 PERCURSOS NO ÂMBITO DA OFERTA INSTITUCIONAL DO SISTEMA EDUCATIVO — PERCURSO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JULKINEN ILMOITUS IEFP:N KOLMIVUOTISTEN AMMATILLISTA KOULUTUSTA KOSKEVIEN HANKKEIDEN ESITTÄMISESTÄ VALTION AMMATILLISISSA OPPILAITOKSISSA – N:O 146 VÄYLÄT KOULUTUSJÄRJESTELMÄN INSTITUTIONAALISEEN TARJONTAAN – POLKU (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: JULKINEN ILMOITUS IEFP:N KOLMIVUOTISTEN AMMATILLISTA KOULUTUSTA KOSKEVIEN HANKKEIDEN ESITTÄMISESTÄ VALTION AMMATILLISISSA OPPILAITOKSISSA – N:O 146 VÄYLÄT KOULUTUSJÄRJESTELMÄN INSTITUTIONAALISEEN TARJONTAAN – POLKU (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JULKINEN ILMOITUS IEFP:N KOLMIVUOTISTEN AMMATILLISTA KOULUTUSTA KOSKEVIEN HANKKEIDEN ESITTÄMISESTÄ VALTION AMMATILLISISSA OPPILAITOKSISSA – N:O 146 VÄYLÄT KOULUTUSJÄRJESTELMÄN INSTITUTIONAALISEEN TARJONTAAN – POLKU (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OGŁOSZENIE PUBLICZNE DOTYCZĄCE SKŁADANIA TRZYLETNICH PROJEKTÓW KSZTAŁCENIA I SZKOLENIA ZAWODOWEGO IEFP W PAŃSTWOWYCH INSTYTUTACH ZAWODOWYCH – NR 146 ŚCIEŻEK W RAMACH INSTYTUCJONALNEGO SYSTEMU KSZTAŁCENIA – ŚCIEŻKA (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: OGŁOSZENIE PUBLICZNE DOTYCZĄCE SKŁADANIA TRZYLETNICH PROJEKTÓW KSZTAŁCENIA I SZKOLENIA ZAWODOWEGO IEFP W PAŃSTWOWYCH INSTYTUTACH ZAWODOWYCH – NR 146 ŚCIEŻEK W RAMACH INSTYTUCJONALNEGO SYSTEMU KSZTAŁCENIA – ŚCIEŻKA (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OGŁOSZENIE PUBLICZNE DOTYCZĄCE SKŁADANIA TRZYLETNICH PROJEKTÓW KSZTAŁCENIA I SZKOLENIA ZAWODOWEGO IEFP W PAŃSTWOWYCH INSTYTUTACH ZAWODOWYCH – NR 146 ŚCIEŻEK W RAMACH INSTYTUCJONALNEGO SYSTEMU KSZTAŁCENIA – ŚCIEŻKA (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JAVNO OBVESTILO O PREDLOŽITVI TRILETNIH PROJEKTOV POKLICNEGA IZOBRAŽEVANJA IN USPOSABLJANJA IEFP NA DRŽAVNIH POKLICNIH INŠTITUTIH – ŠT. 146 POTI V OKVIRU INSTITUCIONALNEGA ZAGOTAVLJANJA IZOBRAŽEVALNEGA SISTEMA – POT (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: JAVNO OBVESTILO O PREDLOŽITVI TRILETNIH PROJEKTOV POKLICNEGA IZOBRAŽEVANJA IN USPOSABLJANJA IEFP NA DRŽAVNIH POKLICNIH INŠTITUTIH – ŠT. 146 POTI V OKVIRU INSTITUCIONALNEGA ZAGOTAVLJANJA IZOBRAŽEVALNEGA SISTEMA – POT (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JAVNO OBVESTILO O PREDLOŽITVI TRILETNIH PROJEKTOV POKLICNEGA IZOBRAŽEVANJA IN USPOSABLJANJA IEFP NA DRŽAVNIH POKLICNIH INŠTITUTIH – ŠT. 146 POTI V OKVIRU INSTITUCIONALNEGA ZAGOTAVLJANJA IZOBRAŽEVALNEGA SISTEMA – POT (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VEŘEJNÉ OZNÁMENÍ O PŘEDKLÁDÁNÍ TŘÍLETÝCH PROJEKTŮ ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ A PŘÍPRAVY VE STÁTNÍCH ODBORNÝCH ÚSTAVECH IEFP – Č. 146 CEST V RÁMCI INSTITUCIONÁLNÍHO ZAJIŠTĚNÍ VZDĚLÁVACÍHO SYSTÉMU – CESTA (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: VEŘEJNÉ OZNÁMENÍ O PŘEDKLÁDÁNÍ TŘÍLETÝCH PROJEKTŮ ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ A PŘÍPRAVY VE STÁTNÍCH ODBORNÝCH ÚSTAVECH IEFP – Č. 146 CEST V RÁMCI INSTITUCIONÁLNÍHO ZAJIŠTĚNÍ VZDĚLÁVACÍHO SYSTÉMU – CESTA (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VEŘEJNÉ OZNÁMENÍ O PŘEDKLÁDÁNÍ TŘÍLETÝCH PROJEKTŮ ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ A PŘÍPRAVY VE STÁTNÍCH ODBORNÝCH ÚSTAVECH IEFP – Č. 146 CEST V RÁMCI INSTITUCIONÁLNÍHO ZAJIŠTĚNÍ VZDĚLÁVACÍHO SYSTÉMU – CESTA (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIEŠAS PRANEŠIMAS DĖL IEFP TREJŲ METŲ PROFESINIO RENGIMO IR MOKYMO PROJEKTŲ PATEIKIMO VALSTYBINĖSE PROFESINIO MOKYMO ĮSTAIGOSE. NR. 146 ŠVIETIMO SISTEMOS INSTITUCINIO APRŪPINIMO TRAJEKTORIJA (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIEŠAS PRANEŠIMAS DĖL IEFP TREJŲ METŲ PROFESINIO RENGIMO IR MOKYMO PROJEKTŲ PATEIKIMO VALSTYBINĖSE PROFESINIO MOKYMO ĮSTAIGOSE. NR. 146 ŠVIETIMO SISTEMOS INSTITUCINIO APRŪPINIMO TRAJEKTORIJA (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIEŠAS PRANEŠIMAS DĖL IEFP TREJŲ METŲ PROFESINIO RENGIMO IR MOKYMO PROJEKTŲ PATEIKIMO VALSTYBINĖSE PROFESINIO MOKYMO ĮSTAIGOSE. NR. 146 ŠVIETIMO SISTEMOS INSTITUCINIO APRŪPINIMO TRAJEKTORIJA (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PUBLISKS PAZIŅOJUMS PAR IEFP TRĪS GADU PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS UN APMĀCĪBAS PROJEKTU IESNIEGŠANU VALSTS PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS IESTĀDĒS — NR. 146 CEĻI IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS INSTITUCIONĀLAJĀ NODROŠINĀŠANĀ — CEĻŠ (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PUBLISKS PAZIŅOJUMS PAR IEFP TRĪS GADU PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS UN APMĀCĪBAS PROJEKTU IESNIEGŠANU VALSTS PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS IESTĀDĒS — NR. 146 CEĻI IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS INSTITUCIONĀLAJĀ NODROŠINĀŠANĀ — CEĻŠ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PUBLISKS PAZIŅOJUMS PAR IEFP TRĪS GADU PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS UN APMĀCĪBAS PROJEKTU IESNIEGŠANU VALSTS PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS IESTĀDĒS — NR. 146 CEĻI IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS INSTITUCIONĀLAJĀ NODROŠINĀŠANĀ — CEĻŠ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПУБЛИЧНО ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ТРИГОДИШНИ ПРОЕКТИ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ ПО IEFP В ДЪРЖАВНИТЕ ПРОФЕСИОНАЛНИ ИНСТИТУТИ — № 146 ПЪТЕКИ В РАМКИТЕ НА ИНСТИТУЦИОНАЛНОТО ОСИГУРЯВАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СИСТЕМА — ПЪТЕКА (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПУБЛИЧНО ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ТРИГОДИШНИ ПРОЕКТИ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ ПО IEFP В ДЪРЖАВНИТЕ ПРОФЕСИОНАЛНИ ИНСТИТУТИ — № 146 ПЪТЕКИ В РАМКИТЕ НА ИНСТИТУЦИОНАЛНОТО ОСИГУРЯВАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СИСТЕМА — ПЪТЕКА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПУБЛИЧНО ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ТРИГОДИШНИ ПРОЕКТИ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ ПО IEFP В ДЪРЖАВНИТЕ ПРОФЕСИОНАЛНИ ИНСТИТУТИ — № 146 ПЪТЕКИ В РАМКИТЕ НА ИНСТИТУЦИОНАЛНОТО ОСИГУРЯВАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СИСТЕМА — ПЪТЕКА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HIRDETMÉNY AZ IEFP HÁROMÉVES SZAKOKTATÁSI ÉS -KÉPZÉSI PROJEKTJEINEK ÁLLAMI SZAKKÉPZÉSI INTÉZMÉNYEKBEN TÖRTÉNŐ BENYÚJTÁSÁRÓL – 146 PÁLYA AZ OKTATÁSI RENDSZER INTÉZMÉNYI ELLÁTÁSÁN BELÜL – PÁLYA (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: HIRDETMÉNY AZ IEFP HÁROMÉVES SZAKOKTATÁSI ÉS -KÉPZÉSI PROJEKTJEINEK ÁLLAMI SZAKKÉPZÉSI INTÉZMÉNYEKBEN TÖRTÉNŐ BENYÚJTÁSÁRÓL – 146 PÁLYA AZ OKTATÁSI RENDSZER INTÉZMÉNYI ELLÁTÁSÁN BELÜL – PÁLYA (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HIRDETMÉNY AZ IEFP HÁROMÉVES SZAKOKTATÁSI ÉS -KÉPZÉSI PROJEKTJEINEK ÁLLAMI SZAKKÉPZÉSI INTÉZMÉNYEKBEN TÖRTÉNŐ BENYÚJTÁSÁRÓL – 146 PÁLYA AZ OKTATÁSI RENDSZER INTÉZMÉNYI ELLÁTÁSÁN BELÜL – PÁLYA (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FÓGRA POIBLÍ MAIDIR LE TIONSCADAIL GHAIRMOIDEACHAIS AGUS GHAIRMOILIÚNA TRÍ BLIANA IEFP A CHUR ISTEACH AG INSTITIÚIDÍ GAIRMOIDEACHAIS AN STÁIT — GAN AON 146 CHONAIR LAISTIGH DE SHOLÁTHAR INSTITIÚIDEACH AN CHÓRAIS OIDEACHAIS — CONAIR (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: FÓGRA POIBLÍ MAIDIR LE TIONSCADAIL GHAIRMOIDEACHAIS AGUS GHAIRMOILIÚNA TRÍ BLIANA IEFP A CHUR ISTEACH AG INSTITIÚIDÍ GAIRMOIDEACHAIS AN STÁIT — GAN AON 146 CHONAIR LAISTIGH DE SHOLÁTHAR INSTITIÚIDEACH AN CHÓRAIS OIDEACHAIS — CONAIR (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FÓGRA POIBLÍ MAIDIR LE TIONSCADAIL GHAIRMOIDEACHAIS AGUS GHAIRMOILIÚNA TRÍ BLIANA IEFP A CHUR ISTEACH AG INSTITIÚIDÍ GAIRMOIDEACHAIS AN STÁIT — GAN AON 146 CHONAIR LAISTIGH DE SHOLÁTHAR INSTITIÚIDEACH AN CHÓRAIS OIDEACHAIS — CONAIR (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OFFENTLIGT MEDDELANDE OM INLÄMNING AV TREÅRIGA YRKESUTBILDNINGSPROJEKT INOM IEFP VID STATLIGA YRKESUTBILDNINGSINSTITUT – NR 146 UTBILDNINGSVÄGAR INOM DET INSTITUTIONELLA TILLHANDAHÅLLANDET AV UTBILDNINGSSYSTEMET – BANA (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: OFFENTLIGT MEDDELANDE OM INLÄMNING AV TREÅRIGA YRKESUTBILDNINGSPROJEKT INOM IEFP VID STATLIGA YRKESUTBILDNINGSINSTITUT – NR 146 UTBILDNINGSVÄGAR INOM DET INSTITUTIONELLA TILLHANDAHÅLLANDET AV UTBILDNINGSSYSTEMET – BANA (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OFFENTLIGT MEDDELANDE OM INLÄMNING AV TREÅRIGA YRKESUTBILDNINGSPROJEKT INOM IEFP VID STATLIGA YRKESUTBILDNINGSINSTITUT – NR 146 UTBILDNINGSVÄGAR INOM DET INSTITUTIONELLA TILLHANDAHÅLLANDET AV UTBILDNINGSSYSTEMET – BANA (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AVALIK TEADAANNE IEFP KOLMEAASTASE KUTSEHARIDUSE JA -KOOLITUSE PROJEKTIDE ESITAMISE KOHTA RIIKLIKES KUTSEÕPPEASUTUSTES – NR 146 VÕIMALUST HARIDUSSÜSTEEMI INSTITUTSIONAALSES PAKKUMISES – ÕPPEKAVA (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: AVALIK TEADAANNE IEFP KOLMEAASTASE KUTSEHARIDUSE JA -KOOLITUSE PROJEKTIDE ESITAMISE KOHTA RIIKLIKES KUTSEÕPPEASUTUSTES – NR 146 VÕIMALUST HARIDUSSÜSTEEMI INSTITUTSIONAALSES PAKKUMISES – ÕPPEKAVA (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AVALIK TEADAANNE IEFP KOLMEAASTASE KUTSEHARIDUSE JA -KOOLITUSE PROJEKTIDE ESITAMISE KOHTA RIIKLIKES KUTSEÕPPEASUTUSTES – NR 146 VÕIMALUST HARIDUSSÜSTEEMI INSTITUTSIONAALSES PAKKUMISES – ÕPPEKAVA (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
|
Revision as of 02:37, 21 July 2022
Project Q4146437 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | THREE-YEAR COURSE FOOD AND WINE COURSE 2 |
Project Q4146437 in Italy |
Statements
10,125.0 Euro
0 references
20,250.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
ISTITUTO IPSSEOA BUSCEMI
0 references
AVVISO PUBBLICO PER LA PRESENTAZIONE DI PROGETTI DI PERCORSI TRIENNALI DI ISTRUZIONE E FORMAZIONE PROFESSIONALE IEFP PRESSO GLI ISTITUTI PROFESSIONALI STATALI - N. 146 PERCORSI NELLAMBITO DELLOFFERTA ISTITUZIONALE DEL SISTEMA DI ISTRUZIONE - PERCORSO (Italian)
0 references
ANUNCIO PÚBLICO PARA LA PRESENTACIÓN DE PROYECTOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN PROFESIONAL DE TRES AÑOS DE IEFP EN LOS INSTITUTOS ESTATALES DE FORMACIÓN PROFESIONAL — N.º 146 ITINERARIOS DENTRO DE LA OFERTA INSTITUCIONAL DEL SISTEMA EDUCATIVO — ITINERARIO (Spanish)
30 January 2022
0 references
PUBLIC NOTICE FOR THE SUBMISSION OF IEFP THREE-YEAR VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING PROJECTS AT STATE VOCATIONAL INSTITUTES — NO 146 PATHWAYS WITHIN THE INSTITUTIONAL PROVISION OF THE EDUCATION SYSTEM — PATHWAY (English)
31 January 2022
0 references
AVIS PUBLIC POUR LA PRÉSENTATION DE PROJETS D’ENSEIGNEMENT ET DE FORMATION PROFESSIONNELS D’UNE DURÉE DE TROIS ANS DANS LES INSTITUTS PUBLICS DE FORMATION PROFESSIONNELLE — NO 146 PARCOURS DANS L’OFFRE INSTITUTIONNELLE DU SYSTÈME ÉDUCATIF — PARCOURS (French)
1 February 2022
0 references
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG FÜR DIE EINREICHUNG VON DREIJÄHRIGEN BERUFSBILDUNGSPROJEKTEN DER IEFP AN STAATLICHEN BERUFSBILDUNGSEINRICHTUNGEN – Nr. 146 WEGE INNERHALB DER INSTITUTIONELLEN BEREITSTELLUNG DES BILDUNGSSYSTEMS – PFAD (German)
3 February 2022
0 references
OPENBARE AANKONDIGING VOOR DE INDIENING VAN DRIEJARIGE PROJECTEN VOOR BEROEPSONDERWIJS EN -OPLEIDING VAN HET IEFP BIJ OVERHEIDSINSTELLINGEN VOOR BEROEPSONDERWIJS — NR. 146 TRAJECTEN BINNEN HET INSTITUTIONELE AANBOD VAN HET ONDERWIJSSTELSEL — TRAJECT (Dutch)
3 February 2022
0 references
OFFENTLIG MEDDELELSE OM INDSENDELSE AF IEFP'S TREÅRIGE ERHVERVSUDDANNELSESPROJEKTER VED STATSLIGE ERHVERVSUDDANNELSESINSTITUTIONER — NR. 146 FORLØB INDEN FOR DET INSTITUTIONELLE UDBUD AF UDDANNELSESSYSTEMET — UDDANNELSESFORLØB (Danish)
21 July 2022
0 references
ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΉ ΤΡΙΕΤΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΤΟΥ IEFP ΣΕ ΚΡΑΤΙΚΆ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ — ΑΡΙΘ. 146 ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΘΕΣΜΙΚΉΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ — ΠΟΡΕΊΑ (Greek)
21 July 2022
0 references
JAVNA OBAVIJEST ZA PODNOŠENJE TROGODIŠNJIH PROJEKATA STRUKOVNOG OBRAZOVANJA I OSPOSOBLJAVANJA IEFP-A U DRŽAVNIM STRUKOVNIM ZAVODIMA – BR. 146 PUTA U OKVIRU INSTITUCIONALNE PROVEDBE OBRAZOVNOG SUSTAVA – PUT (Croatian)
21 July 2022
0 references
ANUNȚ PUBLIC PENTRU DEPUNEREA PROIECTELOR IEFP DE EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ PE O PERIOADĂ DE TREI ANI LA INSTITUTELE DE FORMARE PROFESIONALĂ DE STAT – NR. 146 DE PARCURSURI ÎN CADRUL FURNIZĂRII INSTITUȚIONALE A SISTEMULUI DE ÎNVĂȚĂMÂNT – PARCURS (Romanian)
21 July 2022
0 references
VEREJNÉ OZNÁMENIE NA PREDKLADANIE TROJROČNÝCH PROJEKTOV ODBORNÉHO VZDELÁVANIA A PRÍPRAVY IEFP V ŠTÁTNYCH ODBORNÝCH ÚSTAVOCH – Č. 146 CIEST V RÁMCI INŠTITUCIONÁLNEHO ZABEZPEČENIA VZDELÁVACIEHO SYSTÉMU – DRÁHA (Slovak)
21 July 2022
0 references
AVVIŻ PUBBLIKU GĦALL-PREŻENTAZZJONI TA’ PROĠETTI TA’ EDUKAZZJONI U TAĦRIĠ VOKAZZJONALI TA’ TLIET SNIN TAL-IEFP FL-ISTITUTI VOKAZZJONALI TAL-ISTAT — NRU 146 TRIQ FI ĦDAN ID-DISPOŻIZZJONI ISTITUZZJONALI TAS-SISTEMA EDUKATTIVA — MOGĦDIJA (Maltese)
21 July 2022
0 references
ANÚNCIO PÚBLICO PARA A APRESENTAÇÃO DE PROJETOS TRIENAIS DE ENSINO E FORMAÇÃO PROFISSIONAIS DO IEFP NOS INSTITUTOS NACIONAIS DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL — N.º 146 PERCURSOS NO ÂMBITO DA OFERTA INSTITUCIONAL DO SISTEMA EDUCATIVO — PERCURSO (Portuguese)
21 July 2022
0 references
JULKINEN ILMOITUS IEFP:N KOLMIVUOTISTEN AMMATILLISTA KOULUTUSTA KOSKEVIEN HANKKEIDEN ESITTÄMISESTÄ VALTION AMMATILLISISSA OPPILAITOKSISSA – N:O 146 VÄYLÄT KOULUTUSJÄRJESTELMÄN INSTITUTIONAALISEEN TARJONTAAN – POLKU (Finnish)
21 July 2022
0 references
OGŁOSZENIE PUBLICZNE DOTYCZĄCE SKŁADANIA TRZYLETNICH PROJEKTÓW KSZTAŁCENIA I SZKOLENIA ZAWODOWEGO IEFP W PAŃSTWOWYCH INSTYTUTACH ZAWODOWYCH – NR 146 ŚCIEŻEK W RAMACH INSTYTUCJONALNEGO SYSTEMU KSZTAŁCENIA – ŚCIEŻKA (Polish)
21 July 2022
0 references
JAVNO OBVESTILO O PREDLOŽITVI TRILETNIH PROJEKTOV POKLICNEGA IZOBRAŽEVANJA IN USPOSABLJANJA IEFP NA DRŽAVNIH POKLICNIH INŠTITUTIH – ŠT. 146 POTI V OKVIRU INSTITUCIONALNEGA ZAGOTAVLJANJA IZOBRAŽEVALNEGA SISTEMA – POT (Slovenian)
21 July 2022
0 references
VEŘEJNÉ OZNÁMENÍ O PŘEDKLÁDÁNÍ TŘÍLETÝCH PROJEKTŮ ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ A PŘÍPRAVY VE STÁTNÍCH ODBORNÝCH ÚSTAVECH IEFP – Č. 146 CEST V RÁMCI INSTITUCIONÁLNÍHO ZAJIŠTĚNÍ VZDĚLÁVACÍHO SYSTÉMU – CESTA (Czech)
21 July 2022
0 references
VIEŠAS PRANEŠIMAS DĖL IEFP TREJŲ METŲ PROFESINIO RENGIMO IR MOKYMO PROJEKTŲ PATEIKIMO VALSTYBINĖSE PROFESINIO MOKYMO ĮSTAIGOSE. NR. 146 ŠVIETIMO SISTEMOS INSTITUCINIO APRŪPINIMO TRAJEKTORIJA (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PUBLISKS PAZIŅOJUMS PAR IEFP TRĪS GADU PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS UN APMĀCĪBAS PROJEKTU IESNIEGŠANU VALSTS PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS IESTĀDĒS — NR. 146 CEĻI IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS INSTITUCIONĀLAJĀ NODROŠINĀŠANĀ — CEĻŠ (Latvian)
21 July 2022
0 references
ПУБЛИЧНО ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ТРИГОДИШНИ ПРОЕКТИ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ ПО IEFP В ДЪРЖАВНИТЕ ПРОФЕСИОНАЛНИ ИНСТИТУТИ — № 146 ПЪТЕКИ В РАМКИТЕ НА ИНСТИТУЦИОНАЛНОТО ОСИГУРЯВАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СИСТЕМА — ПЪТЕКА (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
HIRDETMÉNY AZ IEFP HÁROMÉVES SZAKOKTATÁSI ÉS -KÉPZÉSI PROJEKTJEINEK ÁLLAMI SZAKKÉPZÉSI INTÉZMÉNYEKBEN TÖRTÉNŐ BENYÚJTÁSÁRÓL – 146 PÁLYA AZ OKTATÁSI RENDSZER INTÉZMÉNYI ELLÁTÁSÁN BELÜL – PÁLYA (Hungarian)
21 July 2022
0 references
FÓGRA POIBLÍ MAIDIR LE TIONSCADAIL GHAIRMOIDEACHAIS AGUS GHAIRMOILIÚNA TRÍ BLIANA IEFP A CHUR ISTEACH AG INSTITIÚIDÍ GAIRMOIDEACHAIS AN STÁIT — GAN AON 146 CHONAIR LAISTIGH DE SHOLÁTHAR INSTITIÚIDEACH AN CHÓRAIS OIDEACHAIS — CONAIR (Irish)
21 July 2022
0 references
OFFENTLIGT MEDDELANDE OM INLÄMNING AV TREÅRIGA YRKESUTBILDNINGSPROJEKT INOM IEFP VID STATLIGA YRKESUTBILDNINGSINSTITUT – NR 146 UTBILDNINGSVÄGAR INOM DET INSTITUTIONELLA TILLHANDAHÅLLANDET AV UTBILDNINGSSYSTEMET – BANA (Swedish)
21 July 2022
0 references
AVALIK TEADAANNE IEFP KOLMEAASTASE KUTSEHARIDUSE JA -KOOLITUSE PROJEKTIDE ESITAMISE KOHTA RIIKLIKES KUTSEÕPPEASUTUSTES – NR 146 VÕIMALUST HARIDUSSÜSTEEMI INSTITUTSIONAALSES PAKKUMISES – ÕPPEKAVA (Estonian)
21 July 2022
0 references
SAN BENEDETTO DEL TRO
0 references