ZUBEBI (Q4113363): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗЮБЕБИ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ZUBEBI | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4113363 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4113363 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4113363 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4113363 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4113363 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4113363 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4113363 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4113363 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4113363 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4113363 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4113363 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4113363 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4113363 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4113363 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RENOVERING OG UDVIDELSE AF PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTINDKVARTERINGSKOMPLEKSET DENOMINATOZUBEBI RESORT I PANTELLERIA GENNEM VÆGGE, PLANTER, UDSTYR OG INVENTAR. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: RENOVERING OG UDVIDELSE AF PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTINDKVARTERINGSKOMPLEKSET DENOMINATOZUBEBI RESORT I PANTELLERIA GENNEM VÆGGE, PLANTER, UDSTYR OG INVENTAR. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RENOVERING OG UDVIDELSE AF PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTINDKVARTERINGSKOMPLEKSET DENOMINATOZUBEBI RESORT I PANTELLERIA GENNEM VÆGGE, PLANTER, UDSTYR OG INVENTAR. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΤΑΛΥΜΆΤΩΝ DENOMINATOZUBEBI ΣΤΗΝ PANTELLERIA ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟΊΧΟΥΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΠΊΠΛΩΣΗ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΤΑΛΥΜΆΤΩΝ DENOMINATOZUBEBI ΣΤΗΝ PANTELLERIA ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟΊΧΟΥΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΠΊΠΛΩΣΗ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΤΑΛΥΜΆΤΩΝ DENOMINATOZUBEBI ΣΤΗΝ PANTELLERIA ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟΊΧΟΥΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΠΊΠΛΩΣΗ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REKONSTRUKCIJA I PROŠIRENJE PROIZVODNOG KAPACITETA TURISTIČKOG SMJEŠTAJNOG KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT U PANTELLERIJI KROZ ZIDOVE, POSTROJENJA, OPREMU I NAMJEŠTAJ. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: REKONSTRUKCIJA I PROŠIRENJE PROIZVODNOG KAPACITETA TURISTIČKOG SMJEŠTAJNOG KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT U PANTELLERIJI KROZ ZIDOVE, POSTROJENJA, OPREMU I NAMJEŠTAJ. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REKONSTRUKCIJA I PROŠIRENJE PROIZVODNOG KAPACITETA TURISTIČKOG SMJEŠTAJNOG KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT U PANTELLERIJI KROZ ZIDOVE, POSTROJENJA, OPREMU I NAMJEŠTAJ. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REDEZVOLTAREA SI EXTINDEREA CAPACITATII DE PRODUCTIE A COMPLEXULUI DE CAZARE TURISTICA DENOMINATOZUBEBI DIN PANTELLERIA PRIN PERETI, PLANTE, ECHIPAMENTE SI MOBILIER. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: REDEZVOLTAREA SI EXTINDEREA CAPACITATII DE PRODUCTIE A COMPLEXULUI DE CAZARE TURISTICA DENOMINATOZUBEBI DIN PANTELLERIA PRIN PERETI, PLANTE, ECHIPAMENTE SI MOBILIER. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REDEZVOLTAREA SI EXTINDEREA CAPACITATII DE PRODUCTIE A COMPLEXULUI DE CAZARE TURISTICA DENOMINATOZUBEBI DIN PANTELLERIA PRIN PERETI, PLANTE, ECHIPAMENTE SI MOBILIER. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRESTAVBA A ROZŠÍRENIE VÝROBNEJ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACIEHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERII CEZ STENY, ZÁVODY, VYBAVENIE A VYBAVENIE. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PRESTAVBA A ROZŠÍRENIE VÝROBNEJ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACIEHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERII CEZ STENY, ZÁVODY, VYBAVENIE A VYBAVENIE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRESTAVBA A ROZŠÍRENIE VÝROBNEJ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACIEHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERII CEZ STENY, ZÁVODY, VYBAVENIE A VYBAVENIE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-IŻVILUPP MILL-ĠDID U L-ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPLESS TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA DENOMINATOZUBEBI F’PANTELLERIA PERMEZZ TA’ ĦITAN, IMPJANTI, TAGĦMIR U TAGĦMIR. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-IŻVILUPP MILL-ĠDID U L-ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPLESS TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA DENOMINATOZUBEBI F’PANTELLERIA PERMEZZ TA’ ĦITAN, IMPJANTI, TAGĦMIR U TAGĦMIR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-IŻVILUPP MILL-ĠDID U L-ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPLESS TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA DENOMINATOZUBEBI F’PANTELLERIA PERMEZZ TA’ ĦITAN, IMPJANTI, TAGĦMIR U TAGĦMIR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REDESENVOLVIMENTO E EXPANSÃO DA CAPACIDADE DE PRODUÇÃO DO COMPLEXO DE ALOJAMENTO TURÍSTICO DENOMINATOZUBEBI RESORT EM PANTELLERIA ATRAVÉS DE PAREDES, PLANTAS, EQUIPAMENTOS E MOBILIÁRIO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: REDESENVOLVIMENTO E EXPANSÃO DA CAPACIDADE DE PRODUÇÃO DO COMPLEXO DE ALOJAMENTO TURÍSTICO DENOMINATOZUBEBI RESORT EM PANTELLERIA ATRAVÉS DE PAREDES, PLANTAS, EQUIPAMENTOS E MOBILIÁRIO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REDESENVOLVIMENTO E EXPANSÃO DA CAPACIDADE DE PRODUÇÃO DO COMPLEXO DE ALOJAMENTO TURÍSTICO DENOMINATOZUBEBI RESORT EM PANTELLERIA ATRAVÉS DE PAREDES, PLANTAS, EQUIPAMENTOS E MOBILIÁRIO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MATKAILUMAJOITUSKOMPLEKSIN DENOMINATOZUBEBI-LOMAKESKUKSEN TUOTANTOKAPASITEETIN UUDISTAMINEN JA LAAJENTAMINEN PANTELLERIASSA SEINIEN, KASVIEN, LAITTEIDEN JA KALUSTEIDEN KAUTTA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: MATKAILUMAJOITUSKOMPLEKSIN DENOMINATOZUBEBI-LOMAKESKUKSEN TUOTANTOKAPASITEETIN UUDISTAMINEN JA LAAJENTAMINEN PANTELLERIASSA SEINIEN, KASVIEN, LAITTEIDEN JA KALUSTEIDEN KAUTTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MATKAILUMAJOITUSKOMPLEKSIN DENOMINATOZUBEBI-LOMAKESKUKSEN TUOTANTOKAPASITEETIN UUDISTAMINEN JA LAAJENTAMINEN PANTELLERIASSA SEINIEN, KASVIEN, LAITTEIDEN JA KALUSTEIDEN KAUTTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH KOMPLEKSU TURYSTYCZNEGO DENOMINATOZUBEBI KURORTU W PANTELLERII POPRZEZ ŚCIANY, ROŚLINY, WYPOSAŻENIE I WYPOSAŻENIE. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH KOMPLEKSU TURYSTYCZNEGO DENOMINATOZUBEBI KURORTU W PANTELLERII POPRZEZ ŚCIANY, ROŚLINY, WYPOSAŻENIE I WYPOSAŻENIE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH KOMPLEKSU TURYSTYCZNEGO DENOMINATOZUBEBI KURORTU W PANTELLERII POPRZEZ ŚCIANY, ROŚLINY, WYPOSAŻENIE I WYPOSAŻENIE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SANACIJA IN ŠIRITEV PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI TURISTIČNEGA NASTANITVENEGA KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERIJI SKOZI STENE, OBRATE, OPREMO IN OPREMO. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: SANACIJA IN ŠIRITEV PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI TURISTIČNEGA NASTANITVENEGA KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERIJI SKOZI STENE, OBRATE, OPREMO IN OPREMO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SANACIJA IN ŠIRITEV PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI TURISTIČNEGA NASTANITVENEGA KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERIJI SKOZI STENE, OBRATE, OPREMO IN OPREMO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACÍHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORTU V PANTELLERII PŘES ZDI, ZÁVODY, VYBAVENÍ A VYBAVENÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACÍHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORTU V PANTELLERII PŘES ZDI, ZÁVODY, VYBAVENÍ A VYBAVENÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACÍHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORTU V PANTELLERII PŘES ZDI, ZÁVODY, VYBAVENÍ A VYBAVENÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TURISTŲ APGYVENDINIMO KOMPLEKSO DENOMINATOZUBEBI KURORTO PANTELLERIA GAMYBOS PAJĖGUMŲ PERTVARKYMAS IR PLĖTRA PER SIENAS, AUGALUS, ĮRANGĄ IR BALDUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TURISTŲ APGYVENDINIMO KOMPLEKSO DENOMINATOZUBEBI KURORTO PANTELLERIA GAMYBOS PAJĖGUMŲ PERTVARKYMAS IR PLĖTRA PER SIENAS, AUGALUS, ĮRANGĄ IR BALDUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TURISTŲ APGYVENDINIMO KOMPLEKSO DENOMINATOZUBEBI KURORTO PANTELLERIA GAMYBOS PAJĖGUMŲ PERTVARKYMAS IR PLĖTRA PER SIENAS, AUGALUS, ĮRANGĄ IR BALDUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TŪRISMA IZMITINĀŠANAS KOMPLEKSA “DENOMINATOZUBEBI” KŪRORTA “DENOMINATOZUBEBI” REKONSTRUKCIJA UN RAŽOŠANAS JAUDAS PAPLAŠINĀŠANA PANTELLĒRIJĀ CAUR SIENĀM, IEKĀRTĀM, IEKĀRTĀM UN MĒBELĒM. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TŪRISMA IZMITINĀŠANAS KOMPLEKSA “DENOMINATOZUBEBI” KŪRORTA “DENOMINATOZUBEBI” REKONSTRUKCIJA UN RAŽOŠANAS JAUDAS PAPLAŠINĀŠANA PANTELLĒRIJĀ CAUR SIENĀM, IEKĀRTĀM, IEKĀRTĀM UN MĒBELĒM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TŪRISMA IZMITINĀŠANAS KOMPLEKSA “DENOMINATOZUBEBI” KŪRORTA “DENOMINATOZUBEBI” REKONSTRUKCIJA UN RAŽOŠANAS JAUDAS PAPLAŠINĀŠANA PANTELLĒRIJĀ CAUR SIENĀM, IEKĀRTĀM, IEKĀRTĀM UN MĒBELĒM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРЕУСТРОЙСТВО И РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ КАПАЦИТЕТ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ КОМПЛЕКС „ДЕНОМИНАТОЗУБИБИ“ В ПАНТЕЛЕРИЯ ЧРЕЗ СТЕНИ, ЗАВОДИ, ОБОРУДВАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРЕУСТРОЙСТВО И РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ КАПАЦИТЕТ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ КОМПЛЕКС „ДЕНОМИНАТОЗУБИБИ“ В ПАНТЕЛЕРИЯ ЧРЕЗ СТЕНИ, ЗАВОДИ, ОБОРУДВАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРЕУСТРОЙСТВО И РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ КАПАЦИТЕТ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ КОМПЛЕКС „ДЕНОМИНАТОЗУБИБИ“ В ПАНТЕЛЕРИЯ ЧРЕЗ СТЕНИ, ЗАВОДИ, ОБОРУДВАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PANTELLERIAI DENOMINATOZUBEBI ÜDÜLŐKÖZPONT TERMELÉSI KAPACITÁSÁNAK FELÚJÍTÁSA ÉS BŐVÍTÉSE FALAKON, ÜZEMEKEN, BERENDEZÉSEKEN ÉS BÚTOROKON KERESZTÜL. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PANTELLERIAI DENOMINATOZUBEBI ÜDÜLŐKÖZPONT TERMELÉSI KAPACITÁSÁNAK FELÚJÍTÁSA ÉS BŐVÍTÉSE FALAKON, ÜZEMEKEN, BERENDEZÉSEKEN ÉS BÚTOROKON KERESZTÜL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PANTELLERIAI DENOMINATOZUBEBI ÜDÜLŐKÖZPONT TERMELÉSI KAPACITÁSÁNAK FELÚJÍTÁSA ÉS BŐVÍTÉSE FALAKON, ÜZEMEKEN, BERENDEZÉSEKEN ÉS BÚTOROKON KERESZTÜL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ATHFHORBAIRT AGUS LEATHNÚ ACMHAINN TÁIRGTHE AN CHOIMPLÉASC CÓIRÍOCHTA TURASÓIREACHTA DENOMINATOZUBEBI SAOIRE I PANTELLERIA TRÍ BHALLAÍ, GLÉASRAÍ, TREALAMH AGUS FEISTIS. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: ATHFHORBAIRT AGUS LEATHNÚ ACMHAINN TÁIRGTHE AN CHOIMPLÉASC CÓIRÍOCHTA TURASÓIREACHTA DENOMINATOZUBEBI SAOIRE I PANTELLERIA TRÍ BHALLAÍ, GLÉASRAÍ, TREALAMH AGUS FEISTIS. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ATHFHORBAIRT AGUS LEATHNÚ ACMHAINN TÁIRGTHE AN CHOIMPLÉASC CÓIRÍOCHTA TURASÓIREACHTA DENOMINATOZUBEBI SAOIRE I PANTELLERIA TRÍ BHALLAÍ, GLÉASRAÍ, TREALAMH AGUS FEISTIS. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OMBYGGNAD OCH UTBYGGNAD AV PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTANLÄGGNINGEN DENOMINATOZUBEBI I PANTELLERIA GENOM VÄGGAR, ANLÄGGNINGAR, UTRUSTNING OCH INREDNING. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: OMBYGGNAD OCH UTBYGGNAD AV PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTANLÄGGNINGEN DENOMINATOZUBEBI I PANTELLERIA GENOM VÄGGAR, ANLÄGGNINGAR, UTRUSTNING OCH INREDNING. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OMBYGGNAD OCH UTBYGGNAD AV PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTANLÄGGNINGEN DENOMINATOZUBEBI I PANTELLERIA GENOM VÄGGAR, ANLÄGGNINGAR, UTRUSTNING OCH INREDNING. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PANTELLERIAS ASUVA MAJUTUSKOMPLEKSI DENOMINATOZUBEBI TOOTMISMAHU ÜMBERKORRALDAMINE JA LAIENDAMINE SEINTE, TAIMEDE, SEADMETE JA SISUSTUSE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PANTELLERIAS ASUVA MAJUTUSKOMPLEKSI DENOMINATOZUBEBI TOOTMISMAHU ÜMBERKORRALDAMINE JA LAIENDAMINE SEINTE, TAIMEDE, SEADMETE JA SISUSTUSE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PANTELLERIAS ASUVA MAJUTUSKOMPLEKSI DENOMINATOZUBEBI TOOTMISMAHU ÜMBERKORRALDAMINE JA LAIENDAMINE SEINTE, TAIMEDE, SEADMETE JA SISUSTUSE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
|
Revision as of 15:24, 20 July 2022
Project Q4113363 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ZUBEBI |
Project Q4113363 in Italy |
Statements
32,963.15 Euro
0 references
90,909.09 Euro
0 references
36.26 percent
0 references
ZUBEBI SRL
0 references
RIQUALIFICAZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA CAPACITÃ PRODUTTIVA DEL COMPLESSO TURISTICO RICETTIVO DENOMINATOZUBEBI RESORT DI PANTELLERIA ATTRAVERSO OPERE MURARIE,IMPIANTI, ATTREZZATURE ED ARREDI. (Italian)
0 references
REDEVELOPMENT AND EXPANSION OF THE PRODUCTION CAPACITY OF THE TOURIST ACCOMMODATION COMPLEX DENOMINATOZUBEBI RESORT IN PANTELLERIA THROUGH WALLS, PLANTS, EQUIPMENT AND FURNISHINGS. (English)
28 January 2022
0 references
RÉAMÉNAGEMENT ET EXPANSION DE LA CAPACITÉ DE PRODUCTION DU COMPLEXE D’HÉBERGEMENT TOURISTIQUE DENOMINATOZUBEBI RESORT À PANTELLERIA À TRAVERS LES MURS, LES USINES, L’ÉQUIPEMENT ET L’AMEUBLEMENT. (French)
28 January 2022
0 references
SANIERUNG UND ERWEITERUNG DER PRODUKTIONSKAPAZITÄT DES BEHERBERGUNGSKOMPLEXES DENOMINATOZUBEBI IN PANTELLERIA DURCH WÄNDE, ANLAGEN, AUSSTATTUNG UND EINRICHTUNG. (German)
28 January 2022
0 references
HERONTWIKKELING EN UITBREIDING VAN DE PRODUCTIECAPACITEIT VAN HET TOERISTISCHE ACCOMMODATIECOMPLEX DENOMINATOZUBEBI RESORT IN PANTELLERIA VIA MUREN, INSTALLATIES, APPARATUUR EN MEUBELS. (Dutch)
29 January 2022
0 references
REURBANIZACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN DEL COMPLEJO DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO DENOMINATOZUBEBI RESORT EN PANTELLERIA A TRAVÉS DE PAREDES, PLANTAS, EQUIPOS Y MOBILIARIO. (Spanish)
30 January 2022
0 references
RENOVERING OG UDVIDELSE AF PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTINDKVARTERINGSKOMPLEKSET DENOMINATOZUBEBI RESORT I PANTELLERIA GENNEM VÆGGE, PLANTER, UDSTYR OG INVENTAR. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΤΑΛΥΜΆΤΩΝ DENOMINATOZUBEBI ΣΤΗΝ PANTELLERIA ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟΊΧΟΥΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΚΑΙ ΕΠΊΠΛΩΣΗ. (Greek)
20 July 2022
0 references
REKONSTRUKCIJA I PROŠIRENJE PROIZVODNOG KAPACITETA TURISTIČKOG SMJEŠTAJNOG KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT U PANTELLERIJI KROZ ZIDOVE, POSTROJENJA, OPREMU I NAMJEŠTAJ. (Croatian)
20 July 2022
0 references
REDEZVOLTAREA SI EXTINDEREA CAPACITATII DE PRODUCTIE A COMPLEXULUI DE CAZARE TURISTICA DENOMINATOZUBEBI DIN PANTELLERIA PRIN PERETI, PLANTE, ECHIPAMENTE SI MOBILIER. (Romanian)
20 July 2022
0 references
PRESTAVBA A ROZŠÍRENIE VÝROBNEJ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACIEHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERII CEZ STENY, ZÁVODY, VYBAVENIE A VYBAVENIE. (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-IŻVILUPP MILL-ĠDID U L-ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPLESS TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA DENOMINATOZUBEBI F’PANTELLERIA PERMEZZ TA’ ĦITAN, IMPJANTI, TAGĦMIR U TAGĦMIR. (Maltese)
20 July 2022
0 references
REDESENVOLVIMENTO E EXPANSÃO DA CAPACIDADE DE PRODUÇÃO DO COMPLEXO DE ALOJAMENTO TURÍSTICO DENOMINATOZUBEBI RESORT EM PANTELLERIA ATRAVÉS DE PAREDES, PLANTAS, EQUIPAMENTOS E MOBILIÁRIO. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
MATKAILUMAJOITUSKOMPLEKSIN DENOMINATOZUBEBI-LOMAKESKUKSEN TUOTANTOKAPASITEETIN UUDISTAMINEN JA LAAJENTAMINEN PANTELLERIASSA SEINIEN, KASVIEN, LAITTEIDEN JA KALUSTEIDEN KAUTTA. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH KOMPLEKSU TURYSTYCZNEGO DENOMINATOZUBEBI KURORTU W PANTELLERII POPRZEZ ŚCIANY, ROŚLINY, WYPOSAŻENIE I WYPOSAŻENIE. (Polish)
20 July 2022
0 references
SANACIJA IN ŠIRITEV PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI TURISTIČNEGA NASTANITVENEGA KOMPLEKSA DENOMINATOZUBEBI RESORT V PANTELLERIJI SKOZI STENE, OBRATE, OPREMO IN OPREMO. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍ KAPACITY TURISTICKÉHO UBYTOVACÍHO KOMPLEXU DENOMINATOZUBEBI RESORTU V PANTELLERII PŘES ZDI, ZÁVODY, VYBAVENÍ A VYBAVENÍ. (Czech)
20 July 2022
0 references
TURISTŲ APGYVENDINIMO KOMPLEKSO DENOMINATOZUBEBI KURORTO PANTELLERIA GAMYBOS PAJĖGUMŲ PERTVARKYMAS IR PLĖTRA PER SIENAS, AUGALUS, ĮRANGĄ IR BALDUS. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
TŪRISMA IZMITINĀŠANAS KOMPLEKSA “DENOMINATOZUBEBI” KŪRORTA “DENOMINATOZUBEBI” REKONSTRUKCIJA UN RAŽOŠANAS JAUDAS PAPLAŠINĀŠANA PANTELLĒRIJĀ CAUR SIENĀM, IEKĀRTĀM, IEKĀRTĀM UN MĒBELĒM. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПРЕУСТРОЙСТВО И РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ КАПАЦИТЕТ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ КОМПЛЕКС „ДЕНОМИНАТОЗУБИБИ“ В ПАНТЕЛЕРИЯ ЧРЕЗ СТЕНИ, ЗАВОДИ, ОБОРУДВАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A PANTELLERIAI DENOMINATOZUBEBI ÜDÜLŐKÖZPONT TERMELÉSI KAPACITÁSÁNAK FELÚJÍTÁSA ÉS BŐVÍTÉSE FALAKON, ÜZEMEKEN, BERENDEZÉSEKEN ÉS BÚTOROKON KERESZTÜL. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
ATHFHORBAIRT AGUS LEATHNÚ ACMHAINN TÁIRGTHE AN CHOIMPLÉASC CÓIRÍOCHTA TURASÓIREACHTA DENOMINATOZUBEBI SAOIRE I PANTELLERIA TRÍ BHALLAÍ, GLÉASRAÍ, TREALAMH AGUS FEISTIS. (Irish)
20 July 2022
0 references
OMBYGGNAD OCH UTBYGGNAD AV PRODUKTIONSKAPACITETEN I TURISTANLÄGGNINGEN DENOMINATOZUBEBI I PANTELLERIA GENOM VÄGGAR, ANLÄGGNINGAR, UTRUSTNING OCH INREDNING. (Swedish)
20 July 2022
0 references
PANTELLERIAS ASUVA MAJUTUSKOMPLEKSI DENOMINATOZUBEBI TOOTMISMAHU ÜMBERKORRALDAMINE JA LAIENDAMINE SEINTE, TAIMEDE, SEADMETE JA SISUSTUSE KAUDU. (Estonian)
20 July 2022
0 references
PANTELLERIA
0 references