BEYOND THE SEA WE (Q4082314): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UD OVER HAVET ER VI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZVAN MORA SMO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DINCOLO DE MARE, NOI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZA MOROM SME | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LIL HINN MILL-BAĦAR AĦNA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ALÉM DO MAR, NÓS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MEREN TAKANA ME | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POZA MORZEM MY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ONSTRAN MORJA SMO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZA MOŘEM JSME | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
UŽ JŪROS RIBŲ MES | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĀRPUS JŪRAS MĒS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОТВЪД МОРЕТО НИЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A TENGER TÚLOLDALÁN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NÍOS FAIDE NÁ AN FHARRAIGE AGAINN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BORTOM HAVET VI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VÄLJASPOOL MERD | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4082314 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4082314 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4082314 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4082314 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4082314 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4082314 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4082314 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4082314 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4082314 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4082314 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4082314 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4082314 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4082314 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4082314 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT RENOVERE EN EJENDOM, DER EJES AF KOMMUNEN, FOR AT SKABE ENDNU EN MODTAGELSESFACILITET FOR ULEDSAGEDE UDENLANDSKE MINDREÅRIGE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT RENOVERE EN EJENDOM, DER EJES AF KOMMUNEN, FOR AT SKABE ENDNU EN MODTAGELSESFACILITET FOR ULEDSAGEDE UDENLANDSKE MINDREÅRIGE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT RENOVERE EN EJENDOM, DER EJES AF KOMMUNEN, FOR AT SKABE ENDNU EN MODTAGELSESFACILITET FOR ULEDSAGEDE UDENLANDSKE MINDREÅRIGE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΑΚΙΝΉΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΔΕΎΤΕΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΑΣΥΝΌΔΕΥΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΏΝ ΑΝΗΛΊΚΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΑΚΙΝΉΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΔΕΎΤΕΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΑΣΥΝΌΔΕΥΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΏΝ ΑΝΗΛΊΚΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΑΚΙΝΉΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΔΕΎΤΕΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΑΣΥΝΌΔΕΥΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΏΝ ΑΝΗΛΊΚΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA OBNOVA IMOVINE U VLASNIŠTVU OPĆINE KAKO BI SE STVORIO DRUGI PRIHVATNI OBJEKT ZA MALOLJETNIKE U INOZEMSTVU BEZ PRATNJE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA OBNOVA IMOVINE U VLASNIŠTVU OPĆINE KAKO BI SE STVORIO DRUGI PRIHVATNI OBJEKT ZA MALOLJETNIKE U INOZEMSTVU BEZ PRATNJE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA OBNOVA IMOVINE U VLASNIŠTVU OPĆINE KAKO BI SE STVORIO DRUGI PRIHVATNI OBJEKT ZA MALOLJETNIKE U INOZEMSTVU BEZ PRATNJE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE RENOVAREA UNEI PROPRIETĂȚI DEȚINUTE DE MUNICIPALITATE PENTRU A CREA UN AL DOILEA CENTRU DE PRIMIRE PENTRU MINORII STRĂINI NEÎNSOȚIȚI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE RENOVAREA UNEI PROPRIETĂȚI DEȚINUTE DE MUNICIPALITATE PENTRU A CREA UN AL DOILEA CENTRU DE PRIMIRE PENTRU MINORII STRĂINI NEÎNSOȚIȚI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE RENOVAREA UNEI PROPRIETĂȚI DEȚINUTE DE MUNICIPALITATE PENTRU A CREA UN AL DOILEA CENTRU DE PRIMIRE PENTRU MINORII STRĂINI NEÎNSOȚIȚI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V RÁMCI PROJEKTU SA PLÁNUJE RENOVÁCIA NEHNUTEĽNOSTI VO VLASTNÍCTVE OBCE S CIEĽOM VYTVORIŤ DRUHÉ PRIJÍMACIE ZARIADENIE PRE MALOLETÉ OSOBY BEZ SPRIEVODU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V RÁMCI PROJEKTU SA PLÁNUJE RENOVÁCIA NEHNUTEĽNOSTI VO VLASTNÍCTVE OBCE S CIEĽOM VYTVORIŤ DRUHÉ PRIJÍMACIE ZARIADENIE PRE MALOLETÉ OSOBY BEZ SPRIEVODU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V RÁMCI PROJEKTU SA PLÁNUJE RENOVÁCIA NEHNUTEĽNOSTI VO VLASTNÍCTVE OBCE S CIEĽOM VYTVORIŤ DRUHÉ PRIJÍMACIE ZARIADENIE PRE MALOLETÉ OSOBY BEZ SPRIEVODU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI R-RINNOVAZZJONI TA’ PROPRJETÀ PROPRJETÀ TAL-MUNIĊIPALITÀ BIEX TINĦOLOQ IT-TIENI FAĊILITÀ TA’ AKKOLJENZA GĦAL MINORENNI BARRANIN MHUX AKKUMPANJATI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI R-RINNOVAZZJONI TA’ PROPRJETÀ PROPRJETÀ TAL-MUNIĊIPALITÀ BIEX TINĦOLOQ IT-TIENI FAĊILITÀ TA’ AKKOLJENZA GĦAL MINORENNI BARRANIN MHUX AKKUMPANJATI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI R-RINNOVAZZJONI TA’ PROPRJETÀ PROPRJETÀ TAL-MUNIĊIPALITÀ BIEX TINĦOLOQ IT-TIENI FAĊILITÀ TA’ AKKOLJENZA GĦAL MINORENNI BARRANIN MHUX AKKUMPANJATI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PREVÊ A RENOVAÇÃO DE UMA PROPRIEDADE PERTENCENTE AO MUNICÍPIO PARA CRIAR UMA SEGUNDA INSTALAÇÃO DE ACOLHIMENTO PARA MENORES ESTRANGEIROS NÃO ACOMPANHADOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A RENOVAÇÃO DE UMA PROPRIEDADE PERTENCENTE AO MUNICÍPIO PARA CRIAR UMA SEGUNDA INSTALAÇÃO DE ACOLHIMENTO PARA MENORES ESTRANGEIROS NÃO ACOMPANHADOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A RENOVAÇÃO DE UMA PROPRIEDADE PERTENCENTE AO MUNICÍPIO PARA CRIAR UMA SEGUNDA INSTALAÇÃO DE ACOLHIMENTO PARA MENORES ESTRANGEIROS NÃO ACOMPANHADOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN KUNNAN OMISTAMAN KIINTEISTÖN KUNNOSTAMISTA TOISEN VASTAANOTTOKESKUKSEN LUOMISEKSI ILMAN HUOLTAJAA OLEVILLE ULKOMAALAISILLE ALAIKÄISILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA SUUNNITELLAAN KUNNAN OMISTAMAN KIINTEISTÖN KUNNOSTAMISTA TOISEN VASTAANOTTOKESKUKSEN LUOMISEKSI ILMAN HUOLTAJAA OLEVILLE ULKOMAALAISILLE ALAIKÄISILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA SUUNNITELLAAN KUNNAN OMISTAMAN KIINTEISTÖN KUNNOSTAMISTA TOISEN VASTAANOTTOKESKUKSEN LUOMISEKSI ILMAN HUOLTAJAA OLEVILLE ULKOMAALAISILLE ALAIKÄISILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE RENOWACJĘ NIERUCHOMOŚCI NALEŻĄCEJ DO GMINY W CELU UTWORZENIA DRUGIEGO OŚRODKA RECEPCYJNEGO DLA MAŁOLETNICH CUDZOZIEMCÓW BEZ OPIEKI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE RENOWACJĘ NIERUCHOMOŚCI NALEŻĄCEJ DO GMINY W CELU UTWORZENIA DRUGIEGO OŚRODKA RECEPCYJNEGO DLA MAŁOLETNICH CUDZOZIEMCÓW BEZ OPIEKI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE RENOWACJĘ NIERUCHOMOŚCI NALEŻĄCEJ DO GMINY W CELU UTWORZENIA DRUGIEGO OŚRODKA RECEPCYJNEGO DLA MAŁOLETNICH CUDZOZIEMCÓW BEZ OPIEKI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA PRENOVO NEPREMIČNINE V LASTI OBČINE, DA SE VZPOSTAVI DRUGI SPREJEMNI OBJEKT ZA TUJE MLADOLETNIKE BREZ SPREMSTVA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA PRENOVO NEPREMIČNINE V LASTI OBČINE, DA SE VZPOSTAVI DRUGI SPREJEMNI OBJEKT ZA TUJE MLADOLETNIKE BREZ SPREMSTVA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA PRENOVO NEPREMIČNINE V LASTI OBČINE, DA SE VZPOSTAVI DRUGI SPREJEMNI OBJEKT ZA TUJE MLADOLETNIKE BREZ SPREMSTVA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ REKONSTRUKCI MAJETKU VE VLASTNICTVÍ OBCE ZA ÚČELEM VYTVOŘENÍ DRUHÉHO PŘIJÍMACÍHO ZAŘÍZENÍ PRO NEZLETILÉ OSOBY BEZ DOPROVODU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ REKONSTRUKCI MAJETKU VE VLASTNICTVÍ OBCE ZA ÚČELEM VYTVOŘENÍ DRUHÉHO PŘIJÍMACÍHO ZAŘÍZENÍ PRO NEZLETILÉ OSOBY BEZ DOPROVODU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ REKONSTRUKCI MAJETKU VE VLASTNICTVÍ OBCE ZA ÚČELEM VYTVOŘENÍ DRUHÉHO PŘIJÍMACÍHO ZAŘÍZENÍ PRO NEZLETILÉ OSOBY BEZ DOPROVODU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATOMA RENOVUOTI SAVIVALDYBEI PRIKLAUSANTĮ TURTĄ, KAD BŪTŲ SUKURTA ANTRA PRIĖMIMO VIETA NELYDIMIEMS NEPILNAMEČIAMS UŽSIENIEČIAMS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATOMA RENOVUOTI SAVIVALDYBEI PRIKLAUSANTĮ TURTĄ, KAD BŪTŲ SUKURTA ANTRA PRIĖMIMO VIETA NELYDIMIEMS NEPILNAMEČIAMS UŽSIENIEČIAMS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATOMA RENOVUOTI SAVIVALDYBEI PRIKLAUSANTĮ TURTĄ, KAD BŪTŲ SUKURTA ANTRA PRIĖMIMO VIETA NELYDIMIEMS NEPILNAMEČIAMS UŽSIENIEČIAMS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTĀ PAREDZĒTS ATJAUNOT PAŠVALDĪBAI PIEDEROŠU ĪPAŠUMU, LAI IZVEIDOTU OTRU UZŅEMŠANAS CENTRU NEPAVADĪTIEM ĀRVALSTU NEPILNGADĪGAJIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTĀ PAREDZĒTS ATJAUNOT PAŠVALDĪBAI PIEDEROŠU ĪPAŠUMU, LAI IZVEIDOTU OTRU UZŅEMŠANAS CENTRU NEPAVADĪTIEM ĀRVALSTU NEPILNGADĪGAJIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTĀ PAREDZĒTS ATJAUNOT PAŠVALDĪBAI PIEDEROŠU ĪPAŠUMU, LAI IZVEIDOTU OTRU UZŅEMŠANAS CENTRU NEPAVADĪTIEM ĀRVALSTU NEPILNGADĪGAJIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОБНОВЯВАНЕ НА ИМОТ, СОБСТВЕНОСТ НА ОБЩИНАТА, С ЦЕЛ СЪЗДАВАНЕ НА ВТОРИ ПРИЕМЕН ЦЕНТЪР ЗА НЕПРИДРУЖЕНИ НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЧУЖДЕНЦИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОБНОВЯВАНЕ НА ИМОТ, СОБСТВЕНОСТ НА ОБЩИНАТА, С ЦЕЛ СЪЗДАВАНЕ НА ВТОРИ ПРИЕМЕН ЦЕНТЪР ЗА НЕПРИДРУЖЕНИ НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЧУЖДЕНЦИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОБНОВЯВАНЕ НА ИМОТ, СОБСТВЕНОСТ НА ОБЩИНАТА, С ЦЕЛ СЪЗДАВАНЕ НА ВТОРИ ПРИЕМЕН ЦЕНТЪР ЗА НЕПРИДРУЖЕНИ НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЧУЖДЕНЦИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT AZ ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN LÉVŐ INGATLAN FELÚJÍTÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A KÍSÉRŐ NÉLKÜLI KÜLFÖLDI KISKORÚAK SZÁMÁRA LÉTREJÖJJÖN EGY MÁSODIK BEFOGADÓLÉTESÍTMÉNY. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT AZ ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN LÉVŐ INGATLAN FELÚJÍTÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A KÍSÉRŐ NÉLKÜLI KÜLFÖLDI KISKORÚAK SZÁMÁRA LÉTREJÖJJÖN EGY MÁSODIK BEFOGADÓLÉTESÍTMÉNY. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT AZ ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN LÉVŐ INGATLAN FELÚJÍTÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A KÍSÉRŐ NÉLKÜLI KÜLFÖLDI KISKORÚAK SZÁMÁRA LÉTREJÖJJÖN EGY MÁSODIK BEFOGADÓLÉTESÍTMÉNY. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR MHAOIN ATÁ FAOI ÚINÉIREACHT AN BHARDAIS CHUN DARA SAORÁID GHLACTHA A CHRUTHÚ DO MHIONAOISIGH EACHTRACHA NEAMHTHIONLACTHA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR MHAOIN ATÁ FAOI ÚINÉIREACHT AN BHARDAIS CHUN DARA SAORÁID GHLACTHA A CHRUTHÚ DO MHIONAOISIGH EACHTRACHA NEAMHTHIONLACTHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR MHAOIN ATÁ FAOI ÚINÉIREACHT AN BHARDAIS CHUN DARA SAORÁID GHLACTHA A CHRUTHÚ DO MHIONAOISIGH EACHTRACHA NEAMHTHIONLACTHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET AVSER RENOVERING AV EN FASTIGHET SOM ÄGS AV KOMMUNEN FÖR ATT SKAPA EN ANDRA MOTTAGNINGSANLÄGGNING FÖR ENSAMKOMMANDE UTLÄNDSKA MINDERÅRIGA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET AVSER RENOVERING AV EN FASTIGHET SOM ÄGS AV KOMMUNEN FÖR ATT SKAPA EN ANDRA MOTTAGNINGSANLÄGGNING FÖR ENSAMKOMMANDE UTLÄNDSKA MINDERÅRIGA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET AVSER RENOVERING AV EN FASTIGHET SOM ÄGS AV KOMMUNEN FÖR ATT SKAPA EN ANDRA MOTTAGNINGSANLÄGGNING FÖR ENSAMKOMMANDE UTLÄNDSKA MINDERÅRIGA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE OMAVALITSUSELE KUULUVA KINNISVARA RENOVEERIMINE, ET LUUA SAATJATA VÄLISMAALASTEST ALAEALISTELE TEINE VASTUVÕTUKOHT. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE OMAVALITSUSELE KUULUVA KINNISVARA RENOVEERIMINE, ET LUUA SAATJATA VÄLISMAALASTEST ALAEALISTELE TEINE VASTUVÕTUKOHT. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE OMAVALITSUSELE KUULUVA KINNISVARA RENOVEERIMINE, ET LUUA SAATJATA VÄLISMAALASTEST ALAEALISTELE TEINE VASTUVÕTUKOHT. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:54, 20 July 2022
Project Q4082314 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BEYOND THE SEA WE |
Project Q4082314 in Italy |
Statements
362,671.44 Euro
0 references
483,561.92 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI BRINDISI
0 references
40°38'9.31"N, 17°41'18.38"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA RISTRUTTURAZIONE DI UN IMMOBILE DI PROPRIETÃ COMUNALE PER REALIZZARE UNA STRUTTURA DI SECONDA ACCOGLIENZA PER I MINORI STRANIERI NON ACCOMPAGNATI. (Italian)
0 references
THE PROJECT ENVISAGES THE RENOVATION OF A PROPERTY OWNED BY THE MUNICIPALITY TO CREATE A SECOND RECEPTION FACILITY FOR UNACCOMPANIED FOREIGN MINORS. (English)
27 January 2022
0 references
LE PROJET PRÉVOIT LA RÉNOVATION D’UN BIEN APPARTENANT À LA MUNICIPALITÉ AFIN DE CRÉER UN DEUXIÈME CENTRE D’ACCUEIL POUR LES MINEURS ÉTRANGERS NON ACCOMPAGNÉS. (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DIE RENOVIERUNG EINER IMMOBILIE IM BESITZ DER GEMEINDE VOR, UM EINE ZWEITE AUFNAHMEEINRICHTUNG FÜR UNBEGLEITETE AUSLÄNDISCHE MINDERJÄHRIGE ZU SCHAFFEN. (German)
28 January 2022
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE RENOVATIE VAN EEN EIGENDOM VAN DE GEMEENTE OM EEN TWEEDE OPVANGFACILITEIT VOOR NIET-BEGELEIDE BUITENLANDSE MINDERJARIGEN TE CREËREN. (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ LA RENOVACIÓN DE UN INMUEBLE PROPIEDAD DEL MUNICIPIO PARA CREAR UN SEGUNDO CENTRO DE ACOGIDA PARA MENORES EXTRANJEROS NO ACOMPAÑADOS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT RENOVERE EN EJENDOM, DER EJES AF KOMMUNEN, FOR AT SKABE ENDNU EN MODTAGELSESFACILITET FOR ULEDSAGEDE UDENLANDSKE MINDREÅRIGE. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΑΚΙΝΉΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΔΕΎΤΕΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ ΑΣΥΝΌΔΕΥΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΏΝ ΑΝΗΛΊΚΩΝ. (Greek)
20 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA OBNOVA IMOVINE U VLASNIŠTVU OPĆINE KAKO BI SE STVORIO DRUGI PRIHVATNI OBJEKT ZA MALOLJETNIKE U INOZEMSTVU BEZ PRATNJE. (Croatian)
20 July 2022
0 references
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE RENOVAREA UNEI PROPRIETĂȚI DEȚINUTE DE MUNICIPALITATE PENTRU A CREA UN AL DOILEA CENTRU DE PRIMIRE PENTRU MINORII STRĂINI NEÎNSOȚIȚI. (Romanian)
20 July 2022
0 references
V RÁMCI PROJEKTU SA PLÁNUJE RENOVÁCIA NEHNUTEĽNOSTI VO VLASTNÍCTVE OBCE S CIEĽOM VYTVORIŤ DRUHÉ PRIJÍMACIE ZARIADENIE PRE MALOLETÉ OSOBY BEZ SPRIEVODU. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI R-RINNOVAZZJONI TA’ PROPRJETÀ PROPRJETÀ TAL-MUNIĊIPALITÀ BIEX TINĦOLOQ IT-TIENI FAĊILITÀ TA’ AKKOLJENZA GĦAL MINORENNI BARRANIN MHUX AKKUMPANJATI. (Maltese)
20 July 2022
0 references
O PROJETO PREVÊ A RENOVAÇÃO DE UMA PROPRIEDADE PERTENCENTE AO MUNICÍPIO PARA CRIAR UMA SEGUNDA INSTALAÇÃO DE ACOLHIMENTO PARA MENORES ESTRANGEIROS NÃO ACOMPANHADOS. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN KUNNAN OMISTAMAN KIINTEISTÖN KUNNOSTAMISTA TOISEN VASTAANOTTOKESKUKSEN LUOMISEKSI ILMAN HUOLTAJAA OLEVILLE ULKOMAALAISILLE ALAIKÄISILLE. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE RENOWACJĘ NIERUCHOMOŚCI NALEŻĄCEJ DO GMINY W CELU UTWORZENIA DRUGIEGO OŚRODKA RECEPCYJNEGO DLA MAŁOLETNICH CUDZOZIEMCÓW BEZ OPIEKI. (Polish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA PRENOVO NEPREMIČNINE V LASTI OBČINE, DA SE VZPOSTAVI DRUGI SPREJEMNI OBJEKT ZA TUJE MLADOLETNIKE BREZ SPREMSTVA. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ REKONSTRUKCI MAJETKU VE VLASTNICTVÍ OBCE ZA ÚČELEM VYTVOŘENÍ DRUHÉHO PŘIJÍMACÍHO ZAŘÍZENÍ PRO NEZLETILÉ OSOBY BEZ DOPROVODU. (Czech)
20 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATOMA RENOVUOTI SAVIVALDYBEI PRIKLAUSANTĮ TURTĄ, KAD BŪTŲ SUKURTA ANTRA PRIĖMIMO VIETA NELYDIMIEMS NEPILNAMEČIAMS UŽSIENIEČIAMS. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKTĀ PAREDZĒTS ATJAUNOT PAŠVALDĪBAI PIEDEROŠU ĪPAŠUMU, LAI IZVEIDOTU OTRU UZŅEMŠANAS CENTRU NEPAVADĪTIEM ĀRVALSTU NEPILNGADĪGAJIEM. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОБНОВЯВАНЕ НА ИМОТ, СОБСТВЕНОСТ НА ОБЩИНАТА, С ЦЕЛ СЪЗДАВАНЕ НА ВТОРИ ПРИЕМЕН ЦЕНТЪР ЗА НЕПРИДРУЖЕНИ НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЧУЖДЕНЦИ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A PROJEKT AZ ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN LÉVŐ INGATLAN FELÚJÍTÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A KÍSÉRŐ NÉLKÜLI KÜLFÖLDI KISKORÚAK SZÁMÁRA LÉTREJÖJJÖN EGY MÁSODIK BEFOGADÓLÉTESÍTMÉNY. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR MHAOIN ATÁ FAOI ÚINÉIREACHT AN BHARDAIS CHUN DARA SAORÁID GHLACTHA A CHRUTHÚ DO MHIONAOISIGH EACHTRACHA NEAMHTHIONLACTHA. (Irish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTET AVSER RENOVERING AV EN FASTIGHET SOM ÄGS AV KOMMUNEN FÖR ATT SKAPA EN ANDRA MOTTAGNINGSANLÄGGNING FÖR ENSAMKOMMANDE UTLÄNDSKA MINDERÅRIGA. (Swedish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE OMAVALITSUSELE KUULUVA KINNISVARA RENOVEERIMINE, ET LUUA SAATJATA VÄLISMAALASTEST ALAEALISTELE TEINE VASTUVÕTUKOHT. (Estonian)
20 July 2022
0 references
BRINDISI
0 references