Improving the accessibility and quality of primary personal health care services of the Eišiškės Personal Health Care Centre (Q3798417): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af tilgængeligheden og kvaliteten af primære personlige sundhedsydelser i Eišiškės Personal Health Care Centre | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών πρωτοβάθμιας ατομικής υγειονομικής περίθαλψης του κέντρου ατομικής υγειονομικής περίθαλψης Eišiškės | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje dostupnosti i kvalitete usluga primarne osobne zdravstvene zaštite Centra za osobnu zdravstvenu skrb Eišiškės | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară ale centrului de asistență medicală personală Eišiškės | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie dostupnosti a kvality základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti v Eišiškėsovom centre osobnej zdravotnej starostlivosti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa personali primarja taċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali Eišiškės | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados de saúde pessoais primários do Centro de Cuidados de Saúde Pessoais de Eišiškės | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon perusterveydenhuollon palvelujen saatavuuden ja laadun parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa dostępności i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej w Ośrodku Opieki Zdrowotnej w Eišiškės | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje dostopnosti in kakovosti osnovnih osebnih zdravstvenih storitev Centra za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení dostupnosti a kvality primární osobní zdravotní péče centra osobní zdravotní péče Eišiškės | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības un kvalitātes uzlabošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на достъпността и качеството на първичните лични здравни услуги на центъра за лични здравни грижи в Eišiškės | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ egészségügyi alapellátási szolgáltatásai hozzáférhetőségének és minőségének javítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Inrochtaineacht agus cáilíocht phríomhsheirbhísí cúraim sláinte phearsanta an Ionaid Cúraim Sláinte Phearsanta a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra tillgängligheten och kvaliteten på den primära personliga hälso- och sjukvården vid Eišiškės personliga vårdcentral | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Eišiškėsi isikliku tervishoiu keskuse esmaste personaalsete tervishoiuteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3798417 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3798417 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3798417 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3798417 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3798417 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3798417 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3798417 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3798417 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3798417 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3798417 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3798417 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3798417 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3798417 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3798417 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "Forbedring af adgangen til og kvaliteten af primære personlige sundhedsydelser i Eišiškės Personal Health Care Centre" har til formål at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af de primære personlige sundhedsydelser, der leveres til målgruppen i Šalčininkai-distriktet. For at reducere den høje dødelighed blandt befolkningen fra kredsløbssystemet, cerebralcirkulationen og onkologiske sygdomme, forbedre de pleje- og støttetjenester, der leveres af Eišiškės Personal Health Care Centre inden for sund aldring, planlægger projektet at købe medicinsk udstyr og et målrettet køretøj til at besøge patienter i hjemmet. Projektet har også til hensigt at tilpasse den fysiske infrastruktur i Eišiškės Personal Health Centre til behovene hos personer med handicap. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at forbedre forebyggelsen af kredsløbssygdomme, cerebrale og kredsløbssygdomme, onkologiske sygdomme, børnesygdomme, sund aldring, tilgængeligheden og kvaliteten af diagnostiske og behandlingsmæssige tjenester og dermed reducere sygelighed og dødelighed blandt indbyggerne i Šalčininkai-distriktet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Forbedring af adgangen til og kvaliteten af primære personlige sundhedsydelser i Eišiškės Personal Health Care Centre" har til formål at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af de primære personlige sundhedsydelser, der leveres til målgruppen i Šalčininkai-distriktet. For at reducere den høje dødelighed blandt befolkningen fra kredsløbssystemet, cerebralcirkulationen og onkologiske sygdomme, forbedre de pleje- og støttetjenester, der leveres af Eišiškės Personal Health Care Centre inden for sund aldring, planlægger projektet at købe medicinsk udstyr og et målrettet køretøj til at besøge patienter i hjemmet. Projektet har også til hensigt at tilpasse den fysiske infrastruktur i Eišiškės Personal Health Centre til behovene hos personer med handicap. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at forbedre forebyggelsen af kredsløbssygdomme, cerebrale og kredsløbssygdomme, onkologiske sygdomme, børnesygdomme, sund aldring, tilgængeligheden og kvaliteten af diagnostiske og behandlingsmæssige tjenester og dermed reducere sygelighed og dødelighed blandt indbyggerne i Šalčininkai-distriktet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Forbedring af adgangen til og kvaliteten af primære personlige sundhedsydelser i Eišiškės Personal Health Care Centre" har til formål at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af de primære personlige sundhedsydelser, der leveres til målgruppen i Šalčininkai-distriktet. For at reducere den høje dødelighed blandt befolkningen fra kredsløbssystemet, cerebralcirkulationen og onkologiske sygdomme, forbedre de pleje- og støttetjenester, der leveres af Eišiškės Personal Health Care Centre inden for sund aldring, planlægger projektet at købe medicinsk udstyr og et målrettet køretøj til at besøge patienter i hjemmet. Projektet har også til hensigt at tilpasse den fysiske infrastruktur i Eišiškės Personal Health Centre til behovene hos personer med handicap. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at forbedre forebyggelsen af kredsløbssygdomme, cerebrale og kredsløbssygdomme, onkologiske sygdomme, børnesygdomme, sund aldring, tilgængeligheden og kvaliteten af diagnostiske og behandlingsmæssige tjenester og dermed reducere sygelighed og dødelighed blandt indbyggerne i Šalčininkai-distriktet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «Βελτίωση της πρόσβασης και της ποιότητας των πρωτοβάθμιων υπηρεσιών προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του κέντρου προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės» θα έχει ως στόχο τη βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών πρωτοβάθμιας προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης που παρέχονται στην ομάδα-στόχο της περιοχής Šalčininkai. Προκειμένου να μειωθεί το υψηλό ποσοστό θνησιμότητας του πληθυσμού από το κυκλοφορικό σύστημα, την εγκεφαλική κυκλοφορία και τις ογκολογικές νόσους, προκειμένου να βελτιωθούν οι υπηρεσίες φροντίδας και υποστηρικτικής περίθαλψης που παρέχονται από το κέντρο ατομικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės στον τομέα της υγιούς γήρανσης, το έργο σχεδιάζει την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και ενός στοχευμένου οχήματος για την επίσκεψη ασθενών κατ’ οίκον. Το έργο προβλέπει επίσης την προσαρμογή της υλικής υποδομής του κέντρου προσωπικής υγείας του Eišiškės στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόληψης των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος, των εγκεφαλικών και κυκλοφορικών ασθενειών, των ογκολογικών ασθενειών, των ασθενειών των παιδιών, της υγιούς γήρανσης, της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των διαγνωστικών και θεραπευτικών υπηρεσιών, μειώνοντας έτσι τη νοσηρότητα και τη θνησιμότητα των κατοίκων της περιοχής Šalčininkai. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Βελτίωση της πρόσβασης και της ποιότητας των πρωτοβάθμιων υπηρεσιών προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του κέντρου προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės» θα έχει ως στόχο τη βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών πρωτοβάθμιας προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης που παρέχονται στην ομάδα-στόχο της περιοχής Šalčininkai. Προκειμένου να μειωθεί το υψηλό ποσοστό θνησιμότητας του πληθυσμού από το κυκλοφορικό σύστημα, την εγκεφαλική κυκλοφορία και τις ογκολογικές νόσους, προκειμένου να βελτιωθούν οι υπηρεσίες φροντίδας και υποστηρικτικής περίθαλψης που παρέχονται από το κέντρο ατομικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės στον τομέα της υγιούς γήρανσης, το έργο σχεδιάζει την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και ενός στοχευμένου οχήματος για την επίσκεψη ασθενών κατ’ οίκον. Το έργο προβλέπει επίσης την προσαρμογή της υλικής υποδομής του κέντρου προσωπικής υγείας του Eišiškės στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόληψης των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος, των εγκεφαλικών και κυκλοφορικών ασθενειών, των ογκολογικών ασθενειών, των ασθενειών των παιδιών, της υγιούς γήρανσης, της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των διαγνωστικών και θεραπευτικών υπηρεσιών, μειώνοντας έτσι τη νοσηρότητα και τη θνησιμότητα των κατοίκων της περιοχής Šalčininkai. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Βελτίωση της πρόσβασης και της ποιότητας των πρωτοβάθμιων υπηρεσιών προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του κέντρου προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės» θα έχει ως στόχο τη βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών πρωτοβάθμιας προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης που παρέχονται στην ομάδα-στόχο της περιοχής Šalčininkai. Προκειμένου να μειωθεί το υψηλό ποσοστό θνησιμότητας του πληθυσμού από το κυκλοφορικό σύστημα, την εγκεφαλική κυκλοφορία και τις ογκολογικές νόσους, προκειμένου να βελτιωθούν οι υπηρεσίες φροντίδας και υποστηρικτικής περίθαλψης που παρέχονται από το κέντρο ατομικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės στον τομέα της υγιούς γήρανσης, το έργο σχεδιάζει την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και ενός στοχευμένου οχήματος για την επίσκεψη ασθενών κατ’ οίκον. Το έργο προβλέπει επίσης την προσαρμογή της υλικής υποδομής του κέντρου προσωπικής υγείας του Eišiškės στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόληψης των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος, των εγκεφαλικών και κυκλοφορικών ασθενειών, των ογκολογικών ασθενειών, των ασθενειών των παιδιών, της υγιούς γήρανσης, της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των διαγνωστικών και θεραπευτικών υπηρεσιών, μειώνοντας έτσι τη νοσηρότητα και τη θνησιμότητα των κατοίκων της περιοχής Šalčininkai. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta „Poboljšanje pristupa i kvalitete osnovnih usluga osobne zdravstvene skrbi Eišiškės osobnog zdravstvenog centra” bit će poboljšanje dostupnosti i kvalitete usluga primarne osobne zdravstvene zaštite koje se pružaju ciljnoj skupini okruga Šalčininkai. Kako bi se smanjila visoka stopa smrtnosti stanovništva od bolesti krvožilnog sustava, moždane cirkulacije i onkoloških bolesti, kako bi se poboljšale usluge skrbi i potpore koje pruža Osobni zdravstveni centar Eišiškės u području zdravog starenja, u okviru projekta planira se kupnja medicinske opreme i ciljanog vozila za posjet pacijentima kod kuće. Projektom se planira i prilagodba fizičke infrastrukture Osobni zdravstveni centar Eišiškės potrebama osoba s invaliditetom. Provedbom projekta omogućit će se poboljšanje prevencije bolesti krvožilnog sustava, cerebralnih i krvožilnih bolesti, onkoloških bolesti, dječjih bolesti, zdravog starenja, dostupnosti i kvalitete usluga dijagnostike i liječenja, čime će se smanjiti morbiditet i smrtnost među stanovnicima Šalčininkai okruga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta „Poboljšanje pristupa i kvalitete osnovnih usluga osobne zdravstvene skrbi Eišiškės osobnog zdravstvenog centra” bit će poboljšanje dostupnosti i kvalitete usluga primarne osobne zdravstvene zaštite koje se pružaju ciljnoj skupini okruga Šalčininkai. Kako bi se smanjila visoka stopa smrtnosti stanovništva od bolesti krvožilnog sustava, moždane cirkulacije i onkoloških bolesti, kako bi se poboljšale usluge skrbi i potpore koje pruža Osobni zdravstveni centar Eišiškės u području zdravog starenja, u okviru projekta planira se kupnja medicinske opreme i ciljanog vozila za posjet pacijentima kod kuće. Projektom se planira i prilagodba fizičke infrastrukture Osobni zdravstveni centar Eišiškės potrebama osoba s invaliditetom. Provedbom projekta omogućit će se poboljšanje prevencije bolesti krvožilnog sustava, cerebralnih i krvožilnih bolesti, onkoloških bolesti, dječjih bolesti, zdravog starenja, dostupnosti i kvalitete usluga dijagnostike i liječenja, čime će se smanjiti morbiditet i smrtnost među stanovnicima Šalčininkai okruga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta „Poboljšanje pristupa i kvalitete osnovnih usluga osobne zdravstvene skrbi Eišiškės osobnog zdravstvenog centra” bit će poboljšanje dostupnosti i kvalitete usluga primarne osobne zdravstvene zaštite koje se pružaju ciljnoj skupini okruga Šalčininkai. Kako bi se smanjila visoka stopa smrtnosti stanovništva od bolesti krvožilnog sustava, moždane cirkulacije i onkoloških bolesti, kako bi se poboljšale usluge skrbi i potpore koje pruža Osobni zdravstveni centar Eišiškės u području zdravog starenja, u okviru projekta planira se kupnja medicinske opreme i ciljanog vozila za posjet pacijentima kod kuće. Projektom se planira i prilagodba fizičke infrastrukture Osobni zdravstveni centar Eišiškės potrebama osoba s invaliditetom. Provedbom projekta omogućit će se poboljšanje prevencije bolesti krvožilnog sustava, cerebralnih i krvožilnih bolesti, onkoloških bolesti, dječjih bolesti, zdravog starenja, dostupnosti i kvalitete usluga dijagnostike i liječenja, čime će se smanjiti morbiditet i smrtnost među stanovnicima Šalčininkai okruga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Îmbunătățirea accesului și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară ale centrului de asistență medicală personală Eišiškės” va viza îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară furnizate grupului țintă din districtul Šalčininkai. Pentru a reduce rata ridicată a mortalității populației din sistemul circulator, circulația cerebrală și bolile oncologice, pentru a îmbunătăți serviciile de îngrijire și asistență oferite de Centrul de asistență medicală personală Eišiškės în domeniul îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, proiectul intenționează să achiziționeze echipamente medicale și un vehicul specific pentru a vizita pacienții la domiciliu. Proiectul intenționează, de asemenea, să adapteze infrastructura fizică a centrului de sănătate personală Eišiškės la nevoile persoanelor cu handicap. Punerea în aplicare a proiectului va permite îmbunătățirea prevenirii bolilor sistemului circulator, a bolilor cerebrale și circulatorii, a bolilor oncologice, a bolilor copiilor, a îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, a disponibilității și a calității serviciilor de diagnosticare și tratament, reducând astfel morbiditatea și mortalitatea în rândul locuitorilor din districtul Šalčininkai. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Îmbunătățirea accesului și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară ale centrului de asistență medicală personală Eišiškės” va viza îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară furnizate grupului țintă din districtul Šalčininkai. Pentru a reduce rata ridicată a mortalității populației din sistemul circulator, circulația cerebrală și bolile oncologice, pentru a îmbunătăți serviciile de îngrijire și asistență oferite de Centrul de asistență medicală personală Eišiškės în domeniul îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, proiectul intenționează să achiziționeze echipamente medicale și un vehicul specific pentru a vizita pacienții la domiciliu. Proiectul intenționează, de asemenea, să adapteze infrastructura fizică a centrului de sănătate personală Eišiškės la nevoile persoanelor cu handicap. Punerea în aplicare a proiectului va permite îmbunătățirea prevenirii bolilor sistemului circulator, a bolilor cerebrale și circulatorii, a bolilor oncologice, a bolilor copiilor, a îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, a disponibilității și a calității serviciilor de diagnosticare și tratament, reducând astfel morbiditatea și mortalitatea în rândul locuitorilor din districtul Šalčininkai. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Îmbunătățirea accesului și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară ale centrului de asistență medicală personală Eišiškės” va viza îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară furnizate grupului țintă din districtul Šalčininkai. Pentru a reduce rata ridicată a mortalității populației din sistemul circulator, circulația cerebrală și bolile oncologice, pentru a îmbunătăți serviciile de îngrijire și asistență oferite de Centrul de asistență medicală personală Eišiškės în domeniul îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, proiectul intenționează să achiziționeze echipamente medicale și un vehicul specific pentru a vizita pacienții la domiciliu. Proiectul intenționează, de asemenea, să adapteze infrastructura fizică a centrului de sănătate personală Eišiškės la nevoile persoanelor cu handicap. Punerea în aplicare a proiectului va permite îmbunătățirea prevenirii bolilor sistemului circulator, a bolilor cerebrale și circulatorii, a bolilor oncologice, a bolilor copiilor, a îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, a disponibilității și a calității serviciilor de diagnosticare și tratament, reducând astfel morbiditatea și mortalitatea în rândul locuitorilor din districtul Šalčininkai. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu „Zlepšenie prístupu a kvality základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti Centra osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės“ je zlepšiť prístupnosť a kvalitu základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti poskytovaných cieľovej skupine okresu Šalčininkai. S cieľom znížiť vysokú mieru úmrtnosti obyvateľstva v obehovom systéme, mozgovej cirkulácii a onkologických ochoreniach, zlepšiť služby starostlivosti a podpornej starostlivosti, ktoré poskytuje Centrum osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės v oblasti zdravého starnutia, projekt plánuje nákup zdravotníckeho vybavenia a cieleného prostriedku na návštevu pacientov doma. Projekt tiež plánuje prispôsobiť fyzickú infraštruktúru osobného zdravotného strediska Eišiškės potrebám osôb so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní zlepšiť prevenciu ochorení obehového systému, mozgových a obehových ochorení, onkologických ochorení, chorôb detí, zdravého starnutia, dostupnosti a kvality diagnostických a liečebných služieb, čím sa zníži chorobnosť a úmrtnosť obyvateľov okresu Šalčininkai. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu „Zlepšenie prístupu a kvality základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti Centra osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės“ je zlepšiť prístupnosť a kvalitu základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti poskytovaných cieľovej skupine okresu Šalčininkai. S cieľom znížiť vysokú mieru úmrtnosti obyvateľstva v obehovom systéme, mozgovej cirkulácii a onkologických ochoreniach, zlepšiť služby starostlivosti a podpornej starostlivosti, ktoré poskytuje Centrum osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės v oblasti zdravého starnutia, projekt plánuje nákup zdravotníckeho vybavenia a cieleného prostriedku na návštevu pacientov doma. Projekt tiež plánuje prispôsobiť fyzickú infraštruktúru osobného zdravotného strediska Eišiškės potrebám osôb so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní zlepšiť prevenciu ochorení obehového systému, mozgových a obehových ochorení, onkologických ochorení, chorôb detí, zdravého starnutia, dostupnosti a kvality diagnostických a liečebných služieb, čím sa zníži chorobnosť a úmrtnosť obyvateľov okresu Šalčininkai. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu „Zlepšenie prístupu a kvality základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti Centra osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės“ je zlepšiť prístupnosť a kvalitu základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti poskytovaných cieľovej skupine okresu Šalčininkai. S cieľom znížiť vysokú mieru úmrtnosti obyvateľstva v obehovom systéme, mozgovej cirkulácii a onkologických ochoreniach, zlepšiť služby starostlivosti a podpornej starostlivosti, ktoré poskytuje Centrum osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės v oblasti zdravého starnutia, projekt plánuje nákup zdravotníckeho vybavenia a cieleného prostriedku na návštevu pacientov doma. Projekt tiež plánuje prispôsobiť fyzickú infraštruktúru osobného zdravotného strediska Eišiškės potrebám osôb so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní zlepšiť prevenciu ochorení obehového systému, mozgových a obehových ochorení, onkologických ochorení, chorôb detí, zdravého starnutia, dostupnosti a kvality diagnostických a liečebných služieb, čím sa zníži chorobnosť a úmrtnosť obyvateľov okresu Šalčininkai. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “Intejbu l-Aċċess u l-Kwalità tas-Servizzi tal-Kura tas-Saħħa Personali Primarja taċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės” se jkollu l-għan li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa personali primarji pprovduti lill-grupp fil-mira tad-distrett ta’ Šalčininkai. Sabiex titnaqqas ir-rata għolja ta’ mortalità tal-popolazzjoni mis-sistema ċirkolatorja, miċ-ċirkolazzjoni ċerebrali u mill-mard onkoloġiku, biex jittejbu s-servizzi tal-kura u tal-kura ta’ appoġġ ipprovduti miċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės fil-qasam tat-tixjiħ b’saħħtu, il-proġett qed jippjana li jixtri tagħmir mediku u mezz immirat biex iżur il-pazjenti fid-dar. Il-proġett jippjana wkoll li jadatta l-infrastruttura fiżika taċ-Ċentru tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li tittejjeb il-prevenzjoni tal-mard tas-sistema ċirkolatorja, il-mard ċerebrali u ċirkolatorju, il-mard onkoloġiku, il-mard tat-tfal, it-tixjiħ b’saħħtu, id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi dijanjostiċi u ta’ trattament, u b’hekk jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šalčininkai. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Intejbu l-Aċċess u l-Kwalità tas-Servizzi tal-Kura tas-Saħħa Personali Primarja taċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės” se jkollu l-għan li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa personali primarji pprovduti lill-grupp fil-mira tad-distrett ta’ Šalčininkai. Sabiex titnaqqas ir-rata għolja ta’ mortalità tal-popolazzjoni mis-sistema ċirkolatorja, miċ-ċirkolazzjoni ċerebrali u mill-mard onkoloġiku, biex jittejbu s-servizzi tal-kura u tal-kura ta’ appoġġ ipprovduti miċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės fil-qasam tat-tixjiħ b’saħħtu, il-proġett qed jippjana li jixtri tagħmir mediku u mezz immirat biex iżur il-pazjenti fid-dar. Il-proġett jippjana wkoll li jadatta l-infrastruttura fiżika taċ-Ċentru tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li tittejjeb il-prevenzjoni tal-mard tas-sistema ċirkolatorja, il-mard ċerebrali u ċirkolatorju, il-mard onkoloġiku, il-mard tat-tfal, it-tixjiħ b’saħħtu, id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi dijanjostiċi u ta’ trattament, u b’hekk jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šalčininkai. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Intejbu l-Aċċess u l-Kwalità tas-Servizzi tal-Kura tas-Saħħa Personali Primarja taċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės” se jkollu l-għan li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa personali primarji pprovduti lill-grupp fil-mira tad-distrett ta’ Šalčininkai. Sabiex titnaqqas ir-rata għolja ta’ mortalità tal-popolazzjoni mis-sistema ċirkolatorja, miċ-ċirkolazzjoni ċerebrali u mill-mard onkoloġiku, biex jittejbu s-servizzi tal-kura u tal-kura ta’ appoġġ ipprovduti miċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės fil-qasam tat-tixjiħ b’saħħtu, il-proġett qed jippjana li jixtri tagħmir mediku u mezz immirat biex iżur il-pazjenti fid-dar. Il-proġett jippjana wkoll li jadatta l-infrastruttura fiżika taċ-Ċentru tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li tittejjeb il-prevenzjoni tal-mard tas-sistema ċirkolatorja, il-mard ċerebrali u ċirkolatorju, il-mard onkoloġiku, il-mard tat-tfal, it-tixjiħ b’saħħtu, id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi dijanjostiċi u ta’ trattament, u b’hekk jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šalčininkai. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Melhorar o acesso e a qualidade dos serviços de cuidados pessoais de saúde primários do Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės» visa melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados de saúde pessoais primários prestados ao grupo-alvo do distrito de Šalčininkai. A fim de reduzir a elevada taxa de mortalidade da população proveniente do sistema circulatório, da circulação cerebral e das doenças oncológicas, melhorar os cuidados e os serviços de apoio prestados pelo Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės no domínio do envelhecimento saudável, o projeto está a planear a aquisição de equipamento médico e de um veículo específico para visitar os doentes em casa. O projeto prevê igualmente adaptar a infraestrutura física do Centro de Saúde Pessoal de Eišiškės às necessidades das pessoas com deficiência. A execução do projeto permitirá melhorar a prevenção de doenças do sistema circulatório, doenças cerebrais e circulatórias, doenças oncológicas, doenças infantis, envelhecimento saudável, disponibilidade e qualidade dos serviços de diagnóstico e tratamento, reduzindo assim a morbimortalidade entre os habitantes do distrito de Šalčininkai. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Melhorar o acesso e a qualidade dos serviços de cuidados pessoais de saúde primários do Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės» visa melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados de saúde pessoais primários prestados ao grupo-alvo do distrito de Šalčininkai. A fim de reduzir a elevada taxa de mortalidade da população proveniente do sistema circulatório, da circulação cerebral e das doenças oncológicas, melhorar os cuidados e os serviços de apoio prestados pelo Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės no domínio do envelhecimento saudável, o projeto está a planear a aquisição de equipamento médico e de um veículo específico para visitar os doentes em casa. O projeto prevê igualmente adaptar a infraestrutura física do Centro de Saúde Pessoal de Eišiškės às necessidades das pessoas com deficiência. A execução do projeto permitirá melhorar a prevenção de doenças do sistema circulatório, doenças cerebrais e circulatórias, doenças oncológicas, doenças infantis, envelhecimento saudável, disponibilidade e qualidade dos serviços de diagnóstico e tratamento, reduzindo assim a morbimortalidade entre os habitantes do distrito de Šalčininkai. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Melhorar o acesso e a qualidade dos serviços de cuidados pessoais de saúde primários do Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės» visa melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados de saúde pessoais primários prestados ao grupo-alvo do distrito de Šalčininkai. A fim de reduzir a elevada taxa de mortalidade da população proveniente do sistema circulatório, da circulação cerebral e das doenças oncológicas, melhorar os cuidados e os serviços de apoio prestados pelo Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės no domínio do envelhecimento saudável, o projeto está a planear a aquisição de equipamento médico e de um veículo específico para visitar os doentes em casa. O projeto prevê igualmente adaptar a infraestrutura física do Centro de Saúde Pessoal de Eišiškės às necessidades das pessoas com deficiência. A execução do projeto permitirá melhorar a prevenção de doenças do sistema circulatório, doenças cerebrais e circulatórias, doenças oncológicas, doenças infantis, envelhecimento saudável, disponibilidade e qualidade dos serviços de diagnóstico e tratamento, reduzindo assim a morbimortalidade entre os habitantes do distrito de Šalčininkai. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamista koskevalla hankkeella pyritään parantamaan Šalčinkain kaupunginosan kohderyhmälle tarjottavien perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuutta ja laatua. Tarkoituksena on vähentää verenkiertojärjestelmästä, aivoverenkiertoon ja onkologisiin sairauksiin joutuneen väestön suurta kuolleisuutta ja parantaa Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen tarjoamia hoito- ja tukipalveluja terveenä ikääntymisen alalla. Hankkeessa suunnitellaan lääketieteellisten laitteiden ja kohdennetun ajoneuvon ostamista potilaille kotona käyntiä varten. Hankkeessa suunnitellaan myös Eišiškėsin henkilökohtaisen terveyskeskuksen fyysisen infrastruktuurin mukauttamista vammaisten henkilöiden tarpeisiin. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa verenkiertoelinten sairauksien, aivo- ja verenkiertotautien, onkologisten sairauksien, lasten sairauksien, terveenä ikääntymisen sekä diagnostisten ja hoitopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamisen ja vähentää näin Šalčinkain kaupunginosan asukkaiden sairastuvuutta ja kuolleisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamista koskevalla hankkeella pyritään parantamaan Šalčinkain kaupunginosan kohderyhmälle tarjottavien perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuutta ja laatua. Tarkoituksena on vähentää verenkiertojärjestelmästä, aivoverenkiertoon ja onkologisiin sairauksiin joutuneen väestön suurta kuolleisuutta ja parantaa Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen tarjoamia hoito- ja tukipalveluja terveenä ikääntymisen alalla. Hankkeessa suunnitellaan lääketieteellisten laitteiden ja kohdennetun ajoneuvon ostamista potilaille kotona käyntiä varten. Hankkeessa suunnitellaan myös Eišiškėsin henkilökohtaisen terveyskeskuksen fyysisen infrastruktuurin mukauttamista vammaisten henkilöiden tarpeisiin. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa verenkiertoelinten sairauksien, aivo- ja verenkiertotautien, onkologisten sairauksien, lasten sairauksien, terveenä ikääntymisen sekä diagnostisten ja hoitopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamisen ja vähentää näin Šalčinkain kaupunginosan asukkaiden sairastuvuutta ja kuolleisuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamista koskevalla hankkeella pyritään parantamaan Šalčinkain kaupunginosan kohderyhmälle tarjottavien perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuutta ja laatua. Tarkoituksena on vähentää verenkiertojärjestelmästä, aivoverenkiertoon ja onkologisiin sairauksiin joutuneen väestön suurta kuolleisuutta ja parantaa Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen tarjoamia hoito- ja tukipalveluja terveenä ikääntymisen alalla. Hankkeessa suunnitellaan lääketieteellisten laitteiden ja kohdennetun ajoneuvon ostamista potilaille kotona käyntiä varten. Hankkeessa suunnitellaan myös Eišiškėsin henkilökohtaisen terveyskeskuksen fyysisen infrastruktuurin mukauttamista vammaisten henkilöiden tarpeisiin. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa verenkiertoelinten sairauksien, aivo- ja verenkiertotautien, onkologisten sairauksien, lasten sairauksien, terveenä ikääntymisen sekä diagnostisten ja hoitopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamisen ja vähentää näin Šalčinkain kaupunginosan asukkaiden sairastuvuutta ja kuolleisuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu „Poprawa dostępu i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej w Ośrodku Opieki Zdrowotnej w Eišiškės” będzie poprawa dostępności i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej świadczonych grupie docelowej powiatu Šalčininkai. W celu zmniejszenia wysokiego wskaźnika śmiertelności ludności z powodu układu krążenia, krążenia mózgowego i chorób onkologicznych, w celu poprawy usług opieki i wsparcia świadczonych przez Centrum Opieki Zdrowotnej w Eišiškės w dziedzinie starzenia się w dobrym zdrowiu, w ramach projektu planuje się zakup sprzętu medycznego i ukierunkowanego pojazdu do odwiedzenia pacjentów w domu. Projekt przewiduje również dostosowanie infrastruktury fizycznej Centrum Zdrowia Osobistego w Eišiškės do potrzeb osób niepełnosprawnych. Realizacja projektu pozwoli na poprawę profilaktyki chorób układu krążenia, chorób mózgowych i krążenia, chorób onkologicznych, chorób dzieci, zdrowego starzenia się, dostępności i jakości usług diagnostycznych i leczniczych, a tym samym zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności mieszkańców powiatu Šalčininkai. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu „Poprawa dostępu i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej w Ośrodku Opieki Zdrowotnej w Eišiškės” będzie poprawa dostępności i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej świadczonych grupie docelowej powiatu Šalčininkai. W celu zmniejszenia wysokiego wskaźnika śmiertelności ludności z powodu układu krążenia, krążenia mózgowego i chorób onkologicznych, w celu poprawy usług opieki i wsparcia świadczonych przez Centrum Opieki Zdrowotnej w Eišiškės w dziedzinie starzenia się w dobrym zdrowiu, w ramach projektu planuje się zakup sprzętu medycznego i ukierunkowanego pojazdu do odwiedzenia pacjentów w domu. Projekt przewiduje również dostosowanie infrastruktury fizycznej Centrum Zdrowia Osobistego w Eišiškės do potrzeb osób niepełnosprawnych. Realizacja projektu pozwoli na poprawę profilaktyki chorób układu krążenia, chorób mózgowych i krążenia, chorób onkologicznych, chorób dzieci, zdrowego starzenia się, dostępności i jakości usług diagnostycznych i leczniczych, a tym samym zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności mieszkańców powiatu Šalčininkai. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu „Poprawa dostępu i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej w Ośrodku Opieki Zdrowotnej w Eišiškės” będzie poprawa dostępności i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej świadczonych grupie docelowej powiatu Šalčininkai. W celu zmniejszenia wysokiego wskaźnika śmiertelności ludności z powodu układu krążenia, krążenia mózgowego i chorób onkologicznych, w celu poprawy usług opieki i wsparcia świadczonych przez Centrum Opieki Zdrowotnej w Eišiškės w dziedzinie starzenia się w dobrym zdrowiu, w ramach projektu planuje się zakup sprzętu medycznego i ukierunkowanego pojazdu do odwiedzenia pacjentów w domu. Projekt przewiduje również dostosowanie infrastruktury fizycznej Centrum Zdrowia Osobistego w Eišiškės do potrzeb osób niepełnosprawnych. Realizacja projektu pozwoli na poprawę profilaktyki chorób układu krążenia, chorób mózgowych i krążenia, chorób onkologicznych, chorób dzieci, zdrowego starzenia się, dostępności i jakości usług diagnostycznych i leczniczych, a tym samym zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności mieszkańców powiatu Šalčininkai. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Izboljšanje dostopa in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva Centra za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės“ bo namenjen izboljšanju dostopnosti in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva za ciljno skupino okrožja Šalčininkai. Da bi zmanjšali visoko stopnjo umrljivosti prebivalstva iz obtočil, cerebralnega obtoka in onkoloških bolezni, izboljšali storitve oskrbe in podporne oskrbe, ki jih zagotavlja Center za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės na področju zdravega staranja, načrtujemo nakup medicinske opreme in ciljno usmerjeno vozilo za obisk pacientov doma. Projekt načrtuje tudi prilagoditev fizične infrastrukture osebnega zdravstvenega centra Eišiškės potrebam invalidov. Izvedba projekta bo omogočila izboljšanje preprečevanja bolezni obtočil, možganskih in cirkulacijskih bolezni, onkoloških bolezni, bolezni otrok, zdravega staranja, razpoložljivosti in kakovosti diagnostičnih in terapevtskih storitev ter s tem zmanjšanje obolevnosti in umrljivosti med prebivalci okrožja Šalčininkai. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Izboljšanje dostopa in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva Centra za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės“ bo namenjen izboljšanju dostopnosti in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva za ciljno skupino okrožja Šalčininkai. Da bi zmanjšali visoko stopnjo umrljivosti prebivalstva iz obtočil, cerebralnega obtoka in onkoloških bolezni, izboljšali storitve oskrbe in podporne oskrbe, ki jih zagotavlja Center za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės na področju zdravega staranja, načrtujemo nakup medicinske opreme in ciljno usmerjeno vozilo za obisk pacientov doma. Projekt načrtuje tudi prilagoditev fizične infrastrukture osebnega zdravstvenega centra Eišiškės potrebam invalidov. Izvedba projekta bo omogočila izboljšanje preprečevanja bolezni obtočil, možganskih in cirkulacijskih bolezni, onkoloških bolezni, bolezni otrok, zdravega staranja, razpoložljivosti in kakovosti diagnostičnih in terapevtskih storitev ter s tem zmanjšanje obolevnosti in umrljivosti med prebivalci okrožja Šalčininkai. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Izboljšanje dostopa in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva Centra za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės“ bo namenjen izboljšanju dostopnosti in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva za ciljno skupino okrožja Šalčininkai. Da bi zmanjšali visoko stopnjo umrljivosti prebivalstva iz obtočil, cerebralnega obtoka in onkoloških bolezni, izboljšali storitve oskrbe in podporne oskrbe, ki jih zagotavlja Center za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės na področju zdravega staranja, načrtujemo nakup medicinske opreme in ciljno usmerjeno vozilo za obisk pacientov doma. Projekt načrtuje tudi prilagoditev fizične infrastrukture osebnega zdravstvenega centra Eišiškės potrebam invalidov. Izvedba projekta bo omogočila izboljšanje preprečevanja bolezni obtočil, možganskih in cirkulacijskih bolezni, onkoloških bolezni, bolezni otrok, zdravega staranja, razpoložljivosti in kakovosti diagnostičnih in terapevtskih storitev ter s tem zmanjšanje obolevnosti in umrljivosti med prebivalci okrožja Šalčininkai. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu „Zlepšení přístupu a kvality primární zdravotní péče centra osobní zdravotní péče Eišiškės“ je zlepšit dostupnost a kvalitu primárních služeb osobní zdravotní péče poskytovaných cílové skupině okresu Šalčininkai. Za účelem snížení vysoké úmrtnosti obyvatelstva z oběhového systému, cirkulace mozků a onkologických onemocnění a zlepšení pečovatelských a podpůrných služeb poskytovaných centrem osobní zdravotní péče Eišiškės v oblasti zdravého stárnutí plánuje projekt nákup zdravotnického vybavení a cíleného vozidla pro návštěvy pacientů doma. Projekt rovněž plánuje přizpůsobit fyzickou infrastrukturu osobního zdravotního střediska Eišiškės potřebám osob se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní zlepšit prevenci onemocnění oběhového systému, mozkových a oběhových onemocnění, onkologických onemocnění, dětských chorob, zdravého stárnutí, dostupnosti a kvality diagnostických a léčebných služeb, čímž se sníží nemocnost a úmrtnost obyvatel okresu Šalčininkai. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu „Zlepšení přístupu a kvality primární zdravotní péče centra osobní zdravotní péče Eišiškės“ je zlepšit dostupnost a kvalitu primárních služeb osobní zdravotní péče poskytovaných cílové skupině okresu Šalčininkai. Za účelem snížení vysoké úmrtnosti obyvatelstva z oběhového systému, cirkulace mozků a onkologických onemocnění a zlepšení pečovatelských a podpůrných služeb poskytovaných centrem osobní zdravotní péče Eišiškės v oblasti zdravého stárnutí plánuje projekt nákup zdravotnického vybavení a cíleného vozidla pro návštěvy pacientů doma. Projekt rovněž plánuje přizpůsobit fyzickou infrastrukturu osobního zdravotního střediska Eišiškės potřebám osob se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní zlepšit prevenci onemocnění oběhového systému, mozkových a oběhových onemocnění, onkologických onemocnění, dětských chorob, zdravého stárnutí, dostupnosti a kvality diagnostických a léčebných služeb, čímž se sníží nemocnost a úmrtnost obyvatel okresu Šalčininkai. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu „Zlepšení přístupu a kvality primární zdravotní péče centra osobní zdravotní péče Eišiškės“ je zlepšit dostupnost a kvalitu primárních služeb osobní zdravotní péče poskytovaných cílové skupině okresu Šalčininkai. Za účelem snížení vysoké úmrtnosti obyvatelstva z oběhového systému, cirkulace mozků a onkologických onemocnění a zlepšení pečovatelských a podpůrných služeb poskytovaných centrem osobní zdravotní péče Eišiškės v oblasti zdravého stárnutí plánuje projekt nákup zdravotnického vybavení a cíleného vozidla pro návštěvy pacientů doma. Projekt rovněž plánuje přizpůsobit fyzickou infrastrukturu osobního zdravotního střediska Eišiškės potřebám osob se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní zlepšit prevenci onemocnění oběhového systému, mozkových a oběhových onemocnění, onkologických onemocnění, dětských chorob, zdravého stárnutí, dostupnosti a kvality diagnostických a léčebných služeb, čímž se sníží nemocnost a úmrtnost obyvatel okresu Šalčininkai. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības un kvalitātes uzlabošana” mērķis būs uzlabot Šalčininkai novada mērķa grupai sniegto primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti. Lai samazinātu augsto iedzīvotāju mirstību no asinsrites sistēmas, smadzeņu cirkulācijas un onkoloģiskām slimībām, uzlabotu Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra sniegtos aprūpes un atbalstošās aprūpes pakalpojumus veselīgas novecošanas jomā, projektā plānots iegādāties medicīnisko aprīkojumu un mērķtiecīgu transportlīdzekli, lai apmeklētu pacientus mājās. Projektā plānots arī pielāgot Eišiškės personīgās veselības centra fizisko infrastruktūru personu ar invaliditāti vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus uzlabot asinsrites sistēmas slimību, smadzeņu un asinsrites slimību, onkoloģisko slimību, bērnu slimību, veselīgas novecošanas profilaksi, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, tādējādi samazinot saslimstību un mirstību Šalčininkai novada iedzīvotāju vidū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības un kvalitātes uzlabošana” mērķis būs uzlabot Šalčininkai novada mērķa grupai sniegto primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti. Lai samazinātu augsto iedzīvotāju mirstību no asinsrites sistēmas, smadzeņu cirkulācijas un onkoloģiskām slimībām, uzlabotu Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra sniegtos aprūpes un atbalstošās aprūpes pakalpojumus veselīgas novecošanas jomā, projektā plānots iegādāties medicīnisko aprīkojumu un mērķtiecīgu transportlīdzekli, lai apmeklētu pacientus mājās. Projektā plānots arī pielāgot Eišiškės personīgās veselības centra fizisko infrastruktūru personu ar invaliditāti vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus uzlabot asinsrites sistēmas slimību, smadzeņu un asinsrites slimību, onkoloģisko slimību, bērnu slimību, veselīgas novecošanas profilaksi, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, tādējādi samazinot saslimstību un mirstību Šalčininkai novada iedzīvotāju vidū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības un kvalitātes uzlabošana” mērķis būs uzlabot Šalčininkai novada mērķa grupai sniegto primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti. Lai samazinātu augsto iedzīvotāju mirstību no asinsrites sistēmas, smadzeņu cirkulācijas un onkoloģiskām slimībām, uzlabotu Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra sniegtos aprūpes un atbalstošās aprūpes pakalpojumus veselīgas novecošanas jomā, projektā plānots iegādāties medicīnisko aprīkojumu un mērķtiecīgu transportlīdzekli, lai apmeklētu pacientus mājās. Projektā plānots arī pielāgot Eišiškės personīgās veselības centra fizisko infrastruktūru personu ar invaliditāti vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus uzlabot asinsrites sistēmas slimību, smadzeņu un asinsrites slimību, onkoloģisko slimību, bērnu slimību, veselīgas novecošanas profilaksi, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, tādējādi samazinot saslimstību un mirstību Šalčininkai novada iedzīvotāju vidū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „Подобряване на достъпа и качеството на първичните лични здравни услуги на центъра за лични здравни грижи в Eišiškės“ ще има за цел да подобри достъпността и качеството на първичните услуги за лично здравеопазване, предоставяни на целевата група на област Šalčininkai. С цел да се намали високата смъртност на населението от кръвоносната система, мозъчното кръвообращение и онкологичните заболявания, да се подобрят услугите за грижи и помощни грижи, предоставяни от Центъра за лични здравни грижи на Eišiškės в областта на остаряването в добро здраве, проектът предвижда закупуване на медицинско оборудване и целево превозно средство за посещение на пациенти у дома. Проектът предвижда също така адаптиране на физическата инфраструктура на центъра за лично здраве на Eišiškės към нуждите на хората с увреждания. Изпълнението на проекта ще позволи да се подобри превенцията на заболяванията на кръвоносната система, мозъчните и кръвоносните заболявания, онкологичните заболявания, детските заболявания, остаряването в добро здраве, наличието и качеството на диагностичните и лечебните услуги, като по този начин се намалят заболеваемостта и смъртността сред жителите на област Шалчинкай. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Подобряване на достъпа и качеството на първичните лични здравни услуги на центъра за лични здравни грижи в Eišiškės“ ще има за цел да подобри достъпността и качеството на първичните услуги за лично здравеопазване, предоставяни на целевата група на област Šalčininkai. С цел да се намали високата смъртност на населението от кръвоносната система, мозъчното кръвообращение и онкологичните заболявания, да се подобрят услугите за грижи и помощни грижи, предоставяни от Центъра за лични здравни грижи на Eišiškės в областта на остаряването в добро здраве, проектът предвижда закупуване на медицинско оборудване и целево превозно средство за посещение на пациенти у дома. Проектът предвижда също така адаптиране на физическата инфраструктура на центъра за лично здраве на Eišiškės към нуждите на хората с увреждания. Изпълнението на проекта ще позволи да се подобри превенцията на заболяванията на кръвоносната система, мозъчните и кръвоносните заболявания, онкологичните заболявания, детските заболявания, остаряването в добро здраве, наличието и качеството на диагностичните и лечебните услуги, като по този начин се намалят заболеваемостта и смъртността сред жителите на област Шалчинкай. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Подобряване на достъпа и качеството на първичните лични здравни услуги на центъра за лични здравни грижи в Eišiškės“ ще има за цел да подобри достъпността и качеството на първичните услуги за лично здравеопазване, предоставяни на целевата група на област Šalčininkai. С цел да се намали високата смъртност на населението от кръвоносната система, мозъчното кръвообращение и онкологичните заболявания, да се подобрят услугите за грижи и помощни грижи, предоставяни от Центъра за лични здравни грижи на Eišiškės в областта на остаряването в добро здраве, проектът предвижда закупуване на медицинско оборудване и целево превозно средство за посещение на пациенти у дома. Проектът предвижда също така адаптиране на физическата инфраструктура на центъра за лично здраве на Eišiškės към нуждите на хората с увреждания. Изпълнението на проекта ще позволи да се подобри превенцията на заболяванията на кръвоносната система, мозъчните и кръвоносните заболявания, онкологичните заболявания, детските заболявания, остаряването в добро здраве, наличието и качеството на диагностичните и лечебните услуги, като по този начин се намалят заболеваемостта и смъртността сред жителите на област Шалчинкай. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az „Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ elsődleges személyes egészségügyi szolgáltatásaihoz való hozzáférés és azok minőségének javítása” projekt célja a Šalčininkai körzet célcsoportja számára nyújtott egészségügyi alapellátás hozzáférhetőségének és minőségének javítása. A keringési rendszerből, az agyi keringésből és az onkológiai betegségekből származó népesség magas halálozási arányának csökkentése, valamint az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ által az egészséges időskor területén nyújtott gondozási és támogató ellátás javítása érdekében a projekt orvosi felszerelések és egy célzott jármű beszerzését tervezi a betegek otthoni látogatására. A projekt azt is tervezi, hogy az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ fizikai infrastruktúráját hozzáigazítja a fogyatékossággal élő személyek igényeihez. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a keringési rendszer betegségei, az agyi és keringési betegségek, az onkológiai betegségek, a gyermekbetegségek, az egészséges időskor, a diagnosztikai és kezelési szolgáltatások rendelkezésre állásának és minőségének javítását, ezáltal csökkentve a morbiditást és a halálozást a Šalčininkai járás lakói körében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az „Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ elsődleges személyes egészségügyi szolgáltatásaihoz való hozzáférés és azok minőségének javítása” projekt célja a Šalčininkai körzet célcsoportja számára nyújtott egészségügyi alapellátás hozzáférhetőségének és minőségének javítása. A keringési rendszerből, az agyi keringésből és az onkológiai betegségekből származó népesség magas halálozási arányának csökkentése, valamint az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ által az egészséges időskor területén nyújtott gondozási és támogató ellátás javítása érdekében a projekt orvosi felszerelések és egy célzott jármű beszerzését tervezi a betegek otthoni látogatására. A projekt azt is tervezi, hogy az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ fizikai infrastruktúráját hozzáigazítja a fogyatékossággal élő személyek igényeihez. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a keringési rendszer betegségei, az agyi és keringési betegségek, az onkológiai betegségek, a gyermekbetegségek, az egészséges időskor, a diagnosztikai és kezelési szolgáltatások rendelkezésre állásának és minőségének javítását, ezáltal csökkentve a morbiditást és a halálozást a Šalčininkai járás lakói körében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az „Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ elsődleges személyes egészségügyi szolgáltatásaihoz való hozzáférés és azok minőségének javítása” projekt célja a Šalčininkai körzet célcsoportja számára nyújtott egészségügyi alapellátás hozzáférhetőségének és minőségének javítása. A keringési rendszerből, az agyi keringésből és az onkológiai betegségekből származó népesség magas halálozási arányának csökkentése, valamint az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ által az egészséges időskor területén nyújtott gondozási és támogató ellátás javítása érdekében a projekt orvosi felszerelések és egy célzott jármű beszerzését tervezi a betegek otthoni látogatására. A projekt azt is tervezi, hogy az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ fizikai infrastruktúráját hozzáigazítja a fogyatékossággal élő személyek igényeihez. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a keringési rendszer betegségei, az agyi és keringési betegségek, az onkológiai betegségek, a gyermekbetegségek, az egészséges időskor, a diagnosztikai és kezelési szolgáltatások rendelkezésre állásának és minőségének javítását, ezáltal csökkentve a morbiditást és a halálozást a Šalčininkai járás lakói körében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh sé mar aidhm ag an tionscadal “Feabhas a chur ar Rochtain agus Cáilíocht na Seirbhísí Cúram Sláinte Pearsanta Bunscoile san Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta” feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na bpríomhsheirbhísí cúraim sláinte phearsanta a chuirtear ar fáil don spriocghrúpa de cheantar Šalčininkai. Chun ráta ard mortlaíochta an daonra ón gcóras imshruthaithe, ón gcúrsaíocht cheirbreach agus ó ghalair oinceolaíocha a laghdú, chun feabhas a chur ar na seirbhísí cúraim agus tacaíochta a sholáthraíonn Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta Eišiškės i réimse an aosaithe shláintiúil, tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh leighis agus feithicil spriocdhírithe a cheannach chun cuairt a thabhairt ar othair sa bhaile. Tá sé beartaithe ag an tionscadal freisin bonneagar fisiciúil Ionad Sláinte Pearsanta Eišiškės a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann feabhas a chur ar chosc galar imshruthaithe an chórais, galar ceirbreach agus imshruthaithe, galair oinceolaíocha, galair leanaí, aosú sláintiúil, infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí diagnóiseacha agus cóireála, rud a laghdóidh galracht agus mortlaíocht i measc áitritheoirí cheantar Šalčininkai. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh sé mar aidhm ag an tionscadal “Feabhas a chur ar Rochtain agus Cáilíocht na Seirbhísí Cúram Sláinte Pearsanta Bunscoile san Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta” feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na bpríomhsheirbhísí cúraim sláinte phearsanta a chuirtear ar fáil don spriocghrúpa de cheantar Šalčininkai. Chun ráta ard mortlaíochta an daonra ón gcóras imshruthaithe, ón gcúrsaíocht cheirbreach agus ó ghalair oinceolaíocha a laghdú, chun feabhas a chur ar na seirbhísí cúraim agus tacaíochta a sholáthraíonn Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta Eišiškės i réimse an aosaithe shláintiúil, tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh leighis agus feithicil spriocdhírithe a cheannach chun cuairt a thabhairt ar othair sa bhaile. Tá sé beartaithe ag an tionscadal freisin bonneagar fisiciúil Ionad Sláinte Pearsanta Eišiškės a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann feabhas a chur ar chosc galar imshruthaithe an chórais, galar ceirbreach agus imshruthaithe, galair oinceolaíocha, galair leanaí, aosú sláintiúil, infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí diagnóiseacha agus cóireála, rud a laghdóidh galracht agus mortlaíocht i measc áitritheoirí cheantar Šalčininkai. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh sé mar aidhm ag an tionscadal “Feabhas a chur ar Rochtain agus Cáilíocht na Seirbhísí Cúram Sláinte Pearsanta Bunscoile san Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta” feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na bpríomhsheirbhísí cúraim sláinte phearsanta a chuirtear ar fáil don spriocghrúpa de cheantar Šalčininkai. Chun ráta ard mortlaíochta an daonra ón gcóras imshruthaithe, ón gcúrsaíocht cheirbreach agus ó ghalair oinceolaíocha a laghdú, chun feabhas a chur ar na seirbhísí cúraim agus tacaíochta a sholáthraíonn Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta Eišiškės i réimse an aosaithe shláintiúil, tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh leighis agus feithicil spriocdhírithe a cheannach chun cuairt a thabhairt ar othair sa bhaile. Tá sé beartaithe ag an tionscadal freisin bonneagar fisiciúil Ionad Sláinte Pearsanta Eišiškės a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann feabhas a chur ar chosc galar imshruthaithe an chórais, galar ceirbreach agus imshruthaithe, galair oinceolaíocha, galair leanaí, aosú sláintiúil, infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí diagnóiseacha agus cóireála, rud a laghdóidh galracht agus mortlaíocht i measc áitritheoirí cheantar Šalčininkai. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”Förbättrad tillgång till och kvalitet på primärvården vid Eišiškės personliga vårdcentral” syftar till att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på de primära personliga hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls målgruppen i distriktet Šalčininkai. För att minska den höga dödligheten bland befolkningen i cirkulationssystemet, cerebral cirkulation och onkologiska sjukdomar, för att förbättra den vård och de stödjande vårdtjänster som Eišiškės personliga vårdcentral tillhandahåller inom området hälsosamt åldrande planerar projektet att köpa medicinsk utrustning och ett målinriktat fordon för att besöka patienter i hemmet. Projektet planerar också att anpassa den fysiska infrastrukturen vid Eišiškės personalhälsocentral till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att förbättra förebyggandet av sjukdomar i cirkulationssystemet, hjärn- och cirkulationssjukdomar, onkologiska sjukdomar, barnsjukdomar, hälsosamt åldrande, tillgång till och kvalitet på diagnos- och behandlingstjänster och på så sätt minska sjukligheten och dödligheten bland invånarna i distriktet Šalčininkai. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Förbättrad tillgång till och kvalitet på primärvården vid Eišiškės personliga vårdcentral” syftar till att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på de primära personliga hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls målgruppen i distriktet Šalčininkai. För att minska den höga dödligheten bland befolkningen i cirkulationssystemet, cerebral cirkulation och onkologiska sjukdomar, för att förbättra den vård och de stödjande vårdtjänster som Eišiškės personliga vårdcentral tillhandahåller inom området hälsosamt åldrande planerar projektet att köpa medicinsk utrustning och ett målinriktat fordon för att besöka patienter i hemmet. Projektet planerar också att anpassa den fysiska infrastrukturen vid Eišiškės personalhälsocentral till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att förbättra förebyggandet av sjukdomar i cirkulationssystemet, hjärn- och cirkulationssjukdomar, onkologiska sjukdomar, barnsjukdomar, hälsosamt åldrande, tillgång till och kvalitet på diagnos- och behandlingstjänster och på så sätt minska sjukligheten och dödligheten bland invånarna i distriktet Šalčininkai. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Förbättrad tillgång till och kvalitet på primärvården vid Eišiškės personliga vårdcentral” syftar till att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på de primära personliga hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls målgruppen i distriktet Šalčininkai. För att minska den höga dödligheten bland befolkningen i cirkulationssystemet, cerebral cirkulation och onkologiska sjukdomar, för att förbättra den vård och de stödjande vårdtjänster som Eišiškės personliga vårdcentral tillhandahåller inom området hälsosamt åldrande planerar projektet att köpa medicinsk utrustning och ett målinriktat fordon för att besöka patienter i hemmet. Projektet planerar också att anpassa den fysiska infrastrukturen vid Eišiškės personalhälsocentral till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att förbättra förebyggandet av sjukdomar i cirkulationssystemet, hjärn- och cirkulationssjukdomar, onkologiska sjukdomar, barnsjukdomar, hälsosamt åldrande, tillgång till och kvalitet på diagnos- och behandlingstjänster och på så sätt minska sjukligheten och dödligheten bland invånarna i distriktet Šalčininkai. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „Eišiškėse isikliku tervishoiu keskuse esmatasandi tervishoiuteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine“ eesmärk on parandada Šalčininkai piirkonna sihtrühmale osutatavate esmaste isiklike tervishoiuteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti. Selleks et vähendada vereringesüsteemist, ajuringlusest ja onkoloogilistest haigustest tingitud elanikkonna kõrget suremust ning parandada Eišiškėse eratervishoiukeskuse osutatavaid hooldus- ja tugiteenuseid tervena vananemise valdkonnas, on projektiga kavas osta meditsiiniseadmeid ja sihtotstarbelist sõidukit, et külastada patsiente kodus. Projektiga kavatsetakse kohandada ka Eišiškėsi tervisekeskuse füüsilist infrastruktuuri vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Projekti rakendamine võimaldab parandada vereringesüsteemi haiguste, aju- ja vereringehaiguste, onkoloogiliste haiguste, lastehaiguste, tervena vananemise, diagnostika- ja raviteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, vähendades seega Šalčininkai piirkonna elanike haigestumust ja suremust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Eišiškėse isikliku tervishoiu keskuse esmatasandi tervishoiuteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine“ eesmärk on parandada Šalčininkai piirkonna sihtrühmale osutatavate esmaste isiklike tervishoiuteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti. Selleks et vähendada vereringesüsteemist, ajuringlusest ja onkoloogilistest haigustest tingitud elanikkonna kõrget suremust ning parandada Eišiškėse eratervishoiukeskuse osutatavaid hooldus- ja tugiteenuseid tervena vananemise valdkonnas, on projektiga kavas osta meditsiiniseadmeid ja sihtotstarbelist sõidukit, et külastada patsiente kodus. Projektiga kavatsetakse kohandada ka Eišiškėsi tervisekeskuse füüsilist infrastruktuuri vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Projekti rakendamine võimaldab parandada vereringesüsteemi haiguste, aju- ja vereringehaiguste, onkoloogiliste haiguste, lastehaiguste, tervena vananemise, diagnostika- ja raviteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, vähendades seega Šalčininkai piirkonna elanike haigestumust ja suremust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Eišiškėse isikliku tervishoiu keskuse esmatasandi tervishoiuteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine“ eesmärk on parandada Šalčininkai piirkonna sihtrühmale osutatavate esmaste isiklike tervishoiuteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti. Selleks et vähendada vereringesüsteemist, ajuringlusest ja onkoloogilistest haigustest tingitud elanikkonna kõrget suremust ning parandada Eišiškėse eratervishoiukeskuse osutatavaid hooldus- ja tugiteenuseid tervena vananemise valdkonnas, on projektiga kavas osta meditsiiniseadmeid ja sihtotstarbelist sõidukit, et külastada patsiente kodus. Projektiga kavatsetakse kohandada ka Eišiškėsi tervisekeskuse füüsilist infrastruktuuri vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Projekti rakendamine võimaldab parandada vereringesüsteemi haiguste, aju- ja vereringehaiguste, onkoloogiliste haiguste, lastehaiguste, tervena vananemise, diagnostika- ja raviteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, vähendades seega Šalčininkai piirkonna elanike haigestumust ja suremust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:59, 18 July 2022
Project Q3798417 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the accessibility and quality of primary personal health care services of the Eišiškės Personal Health Care Centre |
Project Q3798417 in Lithuania |
Statements
52,940.76 Euro
0 references
62,283.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 January 2019
0 references
31 October 2020
0 references
Šalčininkų rajono savivaldybės administracija
0 references
54°18'30.82"N, 25°22'59.77"E
0 references
17116
0 references
Projektu „Eišiškių asmens sveikatos priežiūros centro pirminės asmens sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo ir kokybės gerinimas" bus siekiama pagerinti Šalčininkų rajono tikslinei grupei teikiamų pirminės asmens sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą ir kokybę. Siekiant sumažinti aukštą gyventojų mirtingumą nuo kraujotakos sistemos, galvos smegenų kraujotakos bei onkologinių ligų, pagerinti Eišiškių asmens sveikatos priežiūros centro sveiko senėjimo srityje teikiamas slaugos ir palaikomojo gydymo paslaugas, projekto metu planuojama įsigyti medicinos įrangą bei tikslinę transporto priemonę, skirtą pacientams lankyti namuose. Taip pat projektu planuojama Eišiškių asmens sveikatos priežiūros centro fizinę infrastruktūrą pritaikyti neįgaliųjų poreikiams. Projekto įgyvendinimas sudarys prielaidas pagerinti kraujotakos sistemos ligų, galvos smegenų ir kraujotakos ligų, onkologinių ligų, vaikų ligų, sveiko senėjimo srityse profilaktiką, diagnostinių bei gydymo paslaugų prieinamumą bei kokybę, tokiu būdu sumažinti Šalčininkų rajono gyventojų sergamumą bei mirtingumą. (Lithuanian)
0 references
The project “Improving the Access and Quality of Primary Personal Health Care Services of the Eišiškės Personal Health Care Centre” will aim to improve the accessibility and quality of primary personal health care services provided to the target group of Šalčininkai district. In order to reduce the high mortality rate of the population from the circulatory system, cerebral circulation and oncological diseases, to improve the care and supportive care services provided by the Eišiškės Personal Health Care Centre in the field of healthy ageing, the project is planning to purchase medical equipment and a targeted vehicle to visit patients at home. The project also plans to adapt the physical infrastructure of the Eišiškės Personal Health Centre to the needs of persons with disabilities. The implementation of the project will make it possible to improve the prevention of circulatory system diseases, cerebral and circulatory diseases, oncological diseases, children’s diseases, healthy ageing, the availability and quality of diagnostic and treatment services, thus reducing morbidity and mortality among the inhabitants of Šalčininkai district. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet «Améliorer l’accès et la qualité des services de soins de santé personnels primaires du centre de soins de santé personnels d’Eišiškės» vise à améliorer l’accessibilité et la qualité des services de soins de santé primaires personnels fournis au groupe cible du district de Šalčininkai. Afin de réduire le taux élevé de mortalité de la population par le système circulatoire, la circulation cérébrale et les maladies oncologiques, d’améliorer les soins et les services de soutien fournis par le Centre de soins de santé personnels Eišiškės dans le domaine du vieillissement en bonne santé, le projet prévoit d’acheter du matériel médical et un véhicule ciblé pour rendre visite aux patients à domicile. Le projet prévoit également d’adapter l’infrastructure physique du centre de santé personnel Eišiškės aux besoins des personnes handicapées. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer la prévention des maladies du système circulatoire, des maladies cérébrales et circulatoires, des maladies oncologiques, des maladies infantiles, du vieillissement en bonne santé, de la disponibilité et de la qualité des services de diagnostic et de traitement, réduisant ainsi la morbidité et la mortalité parmi les habitants du district de Šalčininkai. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt „Verbesserung des Zugangs und der Qualität der primären persönlichen Gesundheitsdienste des Zentrums für persönliche Gesundheitsversorgung Eišiškės“ zielt darauf ab, die Zugänglichkeit und Qualität der primären persönlichen Gesundheitsdienste für die Zielgruppe des Bezirks Šalčininkai zu verbessern. Um die hohe Sterblichkeitsrate der Bevölkerung aus dem Kreislaufsystem, der Zerebralzirkulation und onkologischen Erkrankungen zu verringern, um die Betreuungs- und Betreuungsleistungen des Eišiškės Personal Health Care Centre im Bereich der gesunden Alterung zu verbessern, plant das Projekt den Kauf medizinischer Ausrüstung und eines gezielten Fahrzeugs, um Patienten zu Hause zu besuchen. Das Projekt plant auch die Anpassung der physischen Infrastruktur des Zentrums für persönliche Gesundheit von Eišiškės an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Prävention von Erkrankungen des Kreislaufsystems, Hirn- und Kreislauferkrankungen, onkologischen Krankheiten, Kinderkrankheiten, gesundem Altern, Verfügbarkeit und Qualität von Diagnose- und Behandlungsdiensten zu verbessern und so die Morbidität und Mortalität der Einwohner des Bezirks Šalčininkai zu verringern. (German)
2 February 2022
0 references
Het project „Verbetering van de toegang tot en kwaliteit van primaire persoonlijke gezondheidszorg van het centrum voor persoonlijke gezondheidszorg Eišiškės” heeft tot doel de toegankelijkheid en kwaliteit van de primaire persoonlijke gezondheidszorg aan de doelgroep van het district Šalčininkai te verbeteren. Om het hoge sterftecijfer van de bevolking als gevolg van de bloedsomloop, de cerebrale circulatie en oncologische ziekten te verminderen, om de zorg en ondersteunende zorgdiensten van het centrum voor persoonlijke gezondheidszorg Eišiškės op het gebied van gezond ouder worden te verbeteren, is het project van plan medische apparatuur en een gericht voertuig aan te schaffen om patiënten thuis te bezoeken. Het project is ook bedoeld om de fysieke infrastructuur van het Persoonlijke Gezondheidscentrum Eišiškės aan te passen aan de behoeften van personen met een handicap. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om de preventie van aandoeningen van de bloedsomloop, hersen- en bloedsomloopziekten, oncologische ziekten, kinderziekten, gezond ouder worden, de beschikbaarheid en kwaliteit van diagnostische en behandelingsdiensten te verbeteren, waardoor de morbiditeit en sterfte onder de inwoners van het district Šalčininkai worden verminderd. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto «Mejorar el acceso y la calidad de los servicios de atención primaria de la salud personal del centro de atención de la salud personal de Eišiškės» tendrá por objeto mejorar la accesibilidad y la calidad de los servicios de atención primaria de la salud personal prestados al grupo destinatario del distrito de Šalčininkai. Con el fin de reducir la elevada tasa de mortalidad de la población por el sistema circulatorio, la circulación cerebral y las enfermedades oncológicas, mejorar los servicios de atención y atención de apoyo prestados por el Centro de Atención de la Salud Personal de Eišiškės en el ámbito del envejecimiento saludable, el proyecto tiene previsto adquirir equipo médico y un vehículo específico para visitar a los pacientes en el hogar. El proyecto también tiene previsto adaptar la infraestructura física del Centro de Salud Personal de Eišiškės a las necesidades de las personas con discapacidad. La ejecución del proyecto permitirá mejorar la prevención de las enfermedades del sistema circulatorio, las enfermedades cerebrales y circulatorias, las enfermedades oncológicas, las enfermedades infantiles, el envejecimiento saludable, la disponibilidad y la calidad de los servicios de diagnóstico y tratamiento, reduciendo así la morbilidad y la mortalidad de los habitantes del distrito de Šalčininkai. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto "Migliorare l'accesso e la qualità dei servizi sanitari personali primari del Centro di assistenza sanitaria personale di Eišiškės" mira a migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi sanitari personali di base forniti al gruppo destinatario del distretto di Šalčininkai. Al fine di ridurre l'elevato tasso di mortalità della popolazione a causa del sistema circolatorio, della circolazione cerebrale e delle malattie oncologiche, migliorare i servizi di assistenza e assistenza di supporto forniti dal centro di assistenza sanitaria personale di Eišiškės nel campo dell'invecchiamento in buona salute, il progetto prevede l'acquisto di attrezzature mediche e di un veicolo mirato per visitare i pazienti a casa. Il progetto prevede inoltre di adattare l'infrastruttura fisica del centro di salute personale di Eišiškės alle esigenze delle persone con disabilità. L'attuazione del progetto consentirà di migliorare la prevenzione delle malattie del sistema circolatorio, delle malattie cerebrali e circolatorie, delle malattie oncologiche, delle malattie dei bambini, dell'invecchiamento sano, della disponibilità e della qualità dei servizi diagnostici e terapeutici, riducendo così la morbilità e la mortalità tra gli abitanti del distretto di Šalčininkai. (Italian)
3 February 2022
0 references
Projektet "Forbedring af adgangen til og kvaliteten af primære personlige sundhedsydelser i Eišiškės Personal Health Care Centre" har til formål at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af de primære personlige sundhedsydelser, der leveres til målgruppen i Šalčininkai-distriktet. For at reducere den høje dødelighed blandt befolkningen fra kredsløbssystemet, cerebralcirkulationen og onkologiske sygdomme, forbedre de pleje- og støttetjenester, der leveres af Eišiškės Personal Health Care Centre inden for sund aldring, planlægger projektet at købe medicinsk udstyr og et målrettet køretøj til at besøge patienter i hjemmet. Projektet har også til hensigt at tilpasse den fysiske infrastruktur i Eišiškės Personal Health Centre til behovene hos personer med handicap. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at forbedre forebyggelsen af kredsløbssygdomme, cerebrale og kredsløbssygdomme, onkologiske sygdomme, børnesygdomme, sund aldring, tilgængeligheden og kvaliteten af diagnostiske og behandlingsmæssige tjenester og dermed reducere sygelighed og dødelighed blandt indbyggerne i Šalčininkai-distriktet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το έργο «Βελτίωση της πρόσβασης και της ποιότητας των πρωτοβάθμιων υπηρεσιών προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του κέντρου προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės» θα έχει ως στόχο τη βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών πρωτοβάθμιας προσωπικής υγειονομικής περίθαλψης που παρέχονται στην ομάδα-στόχο της περιοχής Šalčininkai. Προκειμένου να μειωθεί το υψηλό ποσοστό θνησιμότητας του πληθυσμού από το κυκλοφορικό σύστημα, την εγκεφαλική κυκλοφορία και τις ογκολογικές νόσους, προκειμένου να βελτιωθούν οι υπηρεσίες φροντίδας και υποστηρικτικής περίθαλψης που παρέχονται από το κέντρο ατομικής υγειονομικής περίθαλψης του Eišiškės στον τομέα της υγιούς γήρανσης, το έργο σχεδιάζει την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και ενός στοχευμένου οχήματος για την επίσκεψη ασθενών κατ’ οίκον. Το έργο προβλέπει επίσης την προσαρμογή της υλικής υποδομής του κέντρου προσωπικής υγείας του Eišiškės στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόληψης των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος, των εγκεφαλικών και κυκλοφορικών ασθενειών, των ογκολογικών ασθενειών, των ασθενειών των παιδιών, της υγιούς γήρανσης, της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των διαγνωστικών και θεραπευτικών υπηρεσιών, μειώνοντας έτσι τη νοσηρότητα και τη θνησιμότητα των κατοίκων της περιοχής Šalčininkai. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta „Poboljšanje pristupa i kvalitete osnovnih usluga osobne zdravstvene skrbi Eišiškės osobnog zdravstvenog centra” bit će poboljšanje dostupnosti i kvalitete usluga primarne osobne zdravstvene zaštite koje se pružaju ciljnoj skupini okruga Šalčininkai. Kako bi se smanjila visoka stopa smrtnosti stanovništva od bolesti krvožilnog sustava, moždane cirkulacije i onkoloških bolesti, kako bi se poboljšale usluge skrbi i potpore koje pruža Osobni zdravstveni centar Eišiškės u području zdravog starenja, u okviru projekta planira se kupnja medicinske opreme i ciljanog vozila za posjet pacijentima kod kuće. Projektom se planira i prilagodba fizičke infrastrukture Osobni zdravstveni centar Eišiškės potrebama osoba s invaliditetom. Provedbom projekta omogućit će se poboljšanje prevencije bolesti krvožilnog sustava, cerebralnih i krvožilnih bolesti, onkoloških bolesti, dječjih bolesti, zdravog starenja, dostupnosti i kvalitete usluga dijagnostike i liječenja, čime će se smanjiti morbiditet i smrtnost među stanovnicima Šalčininkai okruga. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul „Îmbunătățirea accesului și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară ale centrului de asistență medicală personală Eišiškės” va viza îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor de asistență medicală personală primară furnizate grupului țintă din districtul Šalčininkai. Pentru a reduce rata ridicată a mortalității populației din sistemul circulator, circulația cerebrală și bolile oncologice, pentru a îmbunătăți serviciile de îngrijire și asistență oferite de Centrul de asistență medicală personală Eišiškės în domeniul îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, proiectul intenționează să achiziționeze echipamente medicale și un vehicul specific pentru a vizita pacienții la domiciliu. Proiectul intenționează, de asemenea, să adapteze infrastructura fizică a centrului de sănătate personală Eišiškės la nevoile persoanelor cu handicap. Punerea în aplicare a proiectului va permite îmbunătățirea prevenirii bolilor sistemului circulator, a bolilor cerebrale și circulatorii, a bolilor oncologice, a bolilor copiilor, a îmbătrânirii în condiții bune de sănătate, a disponibilității și a calității serviciilor de diagnosticare și tratament, reducând astfel morbiditatea și mortalitatea în rândul locuitorilor din districtul Šalčininkai. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Zlepšenie prístupu a kvality základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti Centra osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės“ je zlepšiť prístupnosť a kvalitu základných služieb osobnej zdravotnej starostlivosti poskytovaných cieľovej skupine okresu Šalčininkai. S cieľom znížiť vysokú mieru úmrtnosti obyvateľstva v obehovom systéme, mozgovej cirkulácii a onkologických ochoreniach, zlepšiť služby starostlivosti a podpornej starostlivosti, ktoré poskytuje Centrum osobnej zdravotnej starostlivosti Eišiškės v oblasti zdravého starnutia, projekt plánuje nákup zdravotníckeho vybavenia a cieleného prostriedku na návštevu pacientov doma. Projekt tiež plánuje prispôsobiť fyzickú infraštruktúru osobného zdravotného strediska Eišiškės potrebám osôb so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní zlepšiť prevenciu ochorení obehového systému, mozgových a obehových ochorení, onkologických ochorení, chorôb detí, zdravého starnutia, dostupnosti a kvality diagnostických a liečebných služieb, čím sa zníži chorobnosť a úmrtnosť obyvateľov okresu Šalčininkai. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett “Intejbu l-Aċċess u l-Kwalità tas-Servizzi tal-Kura tas-Saħħa Personali Primarja taċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės” se jkollu l-għan li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa personali primarji pprovduti lill-grupp fil-mira tad-distrett ta’ Šalčininkai. Sabiex titnaqqas ir-rata għolja ta’ mortalità tal-popolazzjoni mis-sistema ċirkolatorja, miċ-ċirkolazzjoni ċerebrali u mill-mard onkoloġiku, biex jittejbu s-servizzi tal-kura u tal-kura ta’ appoġġ ipprovduti miċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės fil-qasam tat-tixjiħ b’saħħtu, il-proġett qed jippjana li jixtri tagħmir mediku u mezz immirat biex iżur il-pazjenti fid-dar. Il-proġett jippjana wkoll li jadatta l-infrastruttura fiżika taċ-Ċentru tas-Saħħa Personali ta’ Eišiškės għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li tittejjeb il-prevenzjoni tal-mard tas-sistema ċirkolatorja, il-mard ċerebrali u ċirkolatorju, il-mard onkoloġiku, il-mard tat-tfal, it-tixjiħ b’saħħtu, id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi dijanjostiċi u ta’ trattament, u b’hekk jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità fost l-abitanti tad-distrett ta’ Šalčininkai. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto «Melhorar o acesso e a qualidade dos serviços de cuidados pessoais de saúde primários do Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės» visa melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços de cuidados de saúde pessoais primários prestados ao grupo-alvo do distrito de Šalčininkai. A fim de reduzir a elevada taxa de mortalidade da população proveniente do sistema circulatório, da circulação cerebral e das doenças oncológicas, melhorar os cuidados e os serviços de apoio prestados pelo Centro de Cuidados Pessoais de Saúde de Eišiškės no domínio do envelhecimento saudável, o projeto está a planear a aquisição de equipamento médico e de um veículo específico para visitar os doentes em casa. O projeto prevê igualmente adaptar a infraestrutura física do Centro de Saúde Pessoal de Eišiškės às necessidades das pessoas com deficiência. A execução do projeto permitirá melhorar a prevenção de doenças do sistema circulatório, doenças cerebrais e circulatórias, doenças oncológicas, doenças infantis, envelhecimento saudável, disponibilidade e qualidade dos serviços de diagnóstico e tratamento, reduzindo assim a morbimortalidade entre os habitantes do distrito de Šalčininkai. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamista koskevalla hankkeella pyritään parantamaan Šalčinkain kaupunginosan kohderyhmälle tarjottavien perusterveydenhuoltopalvelujen saatavuutta ja laatua. Tarkoituksena on vähentää verenkiertojärjestelmästä, aivoverenkiertoon ja onkologisiin sairauksiin joutuneen väestön suurta kuolleisuutta ja parantaa Eišiškėsin henkilökohtaisen terveydenhuollon keskuksen tarjoamia hoito- ja tukipalveluja terveenä ikääntymisen alalla. Hankkeessa suunnitellaan lääketieteellisten laitteiden ja kohdennetun ajoneuvon ostamista potilaille kotona käyntiä varten. Hankkeessa suunnitellaan myös Eišiškėsin henkilökohtaisen terveyskeskuksen fyysisen infrastruktuurin mukauttamista vammaisten henkilöiden tarpeisiin. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa verenkiertoelinten sairauksien, aivo- ja verenkiertotautien, onkologisten sairauksien, lasten sairauksien, terveenä ikääntymisen sekä diagnostisten ja hoitopalvelujen saatavuuden ja laadun parantamisen ja vähentää näin Šalčinkain kaupunginosan asukkaiden sairastuvuutta ja kuolleisuutta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu „Poprawa dostępu i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej w Ośrodku Opieki Zdrowotnej w Eišiškės” będzie poprawa dostępności i jakości usług podstawowej osobistej opieki zdrowotnej świadczonych grupie docelowej powiatu Šalčininkai. W celu zmniejszenia wysokiego wskaźnika śmiertelności ludności z powodu układu krążenia, krążenia mózgowego i chorób onkologicznych, w celu poprawy usług opieki i wsparcia świadczonych przez Centrum Opieki Zdrowotnej w Eišiškės w dziedzinie starzenia się w dobrym zdrowiu, w ramach projektu planuje się zakup sprzętu medycznego i ukierunkowanego pojazdu do odwiedzenia pacjentów w domu. Projekt przewiduje również dostosowanie infrastruktury fizycznej Centrum Zdrowia Osobistego w Eišiškės do potrzeb osób niepełnosprawnych. Realizacja projektu pozwoli na poprawę profilaktyki chorób układu krążenia, chorób mózgowych i krążenia, chorób onkologicznych, chorób dzieci, zdrowego starzenia się, dostępności i jakości usług diagnostycznych i leczniczych, a tym samym zmniejszenie zachorowalności i śmiertelności mieszkańców powiatu Šalčininkai. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt „Izboljšanje dostopa in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva Centra za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės“ bo namenjen izboljšanju dostopnosti in kakovosti osnovnih storitev osebnega zdravstvenega varstva za ciljno skupino okrožja Šalčininkai. Da bi zmanjšali visoko stopnjo umrljivosti prebivalstva iz obtočil, cerebralnega obtoka in onkoloških bolezni, izboljšali storitve oskrbe in podporne oskrbe, ki jih zagotavlja Center za osebno zdravstveno varstvo Eišiškės na področju zdravega staranja, načrtujemo nakup medicinske opreme in ciljno usmerjeno vozilo za obisk pacientov doma. Projekt načrtuje tudi prilagoditev fizične infrastrukture osebnega zdravstvenega centra Eišiškės potrebam invalidov. Izvedba projekta bo omogočila izboljšanje preprečevanja bolezni obtočil, možganskih in cirkulacijskih bolezni, onkoloških bolezni, bolezni otrok, zdravega staranja, razpoložljivosti in kakovosti diagnostičnih in terapevtskih storitev ter s tem zmanjšanje obolevnosti in umrljivosti med prebivalci okrožja Šalčininkai. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu „Zlepšení přístupu a kvality primární zdravotní péče centra osobní zdravotní péče Eišiškės“ je zlepšit dostupnost a kvalitu primárních služeb osobní zdravotní péče poskytovaných cílové skupině okresu Šalčininkai. Za účelem snížení vysoké úmrtnosti obyvatelstva z oběhového systému, cirkulace mozků a onkologických onemocnění a zlepšení pečovatelských a podpůrných služeb poskytovaných centrem osobní zdravotní péče Eišiškės v oblasti zdravého stárnutí plánuje projekt nákup zdravotnického vybavení a cíleného vozidla pro návštěvy pacientů doma. Projekt rovněž plánuje přizpůsobit fyzickou infrastrukturu osobního zdravotního střediska Eišiškės potřebám osob se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní zlepšit prevenci onemocnění oběhového systému, mozkových a oběhových onemocnění, onkologických onemocnění, dětských chorob, zdravého stárnutí, dostupnosti a kvality diagnostických a léčebných služeb, čímž se sníží nemocnost a úmrtnost obyvatel okresu Šalčininkai. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta “Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības un kvalitātes uzlabošana” mērķis būs uzlabot Šalčininkai novada mērķa grupai sniegto primārās personīgās veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un kvalitāti. Lai samazinātu augsto iedzīvotāju mirstību no asinsrites sistēmas, smadzeņu cirkulācijas un onkoloģiskām slimībām, uzlabotu Eišiškės personīgās veselības aprūpes centra sniegtos aprūpes un atbalstošās aprūpes pakalpojumus veselīgas novecošanas jomā, projektā plānots iegādāties medicīnisko aprīkojumu un mērķtiecīgu transportlīdzekli, lai apmeklētu pacientus mājās. Projektā plānots arī pielāgot Eišiškės personīgās veselības centra fizisko infrastruktūru personu ar invaliditāti vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus uzlabot asinsrites sistēmas slimību, smadzeņu un asinsrites slimību, onkoloģisko slimību, bērnu slimību, veselīgas novecošanas profilaksi, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, tādējādi samazinot saslimstību un mirstību Šalčininkai novada iedzīvotāju vidū. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът „Подобряване на достъпа и качеството на първичните лични здравни услуги на центъра за лични здравни грижи в Eišiškės“ ще има за цел да подобри достъпността и качеството на първичните услуги за лично здравеопазване, предоставяни на целевата група на област Šalčininkai. С цел да се намали високата смъртност на населението от кръвоносната система, мозъчното кръвообращение и онкологичните заболявания, да се подобрят услугите за грижи и помощни грижи, предоставяни от Центъра за лични здравни грижи на Eišiškės в областта на остаряването в добро здраве, проектът предвижда закупуване на медицинско оборудване и целево превозно средство за посещение на пациенти у дома. Проектът предвижда също така адаптиране на физическата инфраструктура на центъра за лично здраве на Eišiškės към нуждите на хората с увреждания. Изпълнението на проекта ще позволи да се подобри превенцията на заболяванията на кръвоносната система, мозъчните и кръвоносните заболявания, онкологичните заболявания, детските заболявания, остаряването в добро здраве, наличието и качеството на диагностичните и лечебните услуги, като по този начин се намалят заболеваемостта и смъртността сред жителите на област Шалчинкай. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az „Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ elsődleges személyes egészségügyi szolgáltatásaihoz való hozzáférés és azok minőségének javítása” projekt célja a Šalčininkai körzet célcsoportja számára nyújtott egészségügyi alapellátás hozzáférhetőségének és minőségének javítása. A keringési rendszerből, az agyi keringésből és az onkológiai betegségekből származó népesség magas halálozási arányának csökkentése, valamint az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ által az egészséges időskor területén nyújtott gondozási és támogató ellátás javítása érdekében a projekt orvosi felszerelések és egy célzott jármű beszerzését tervezi a betegek otthoni látogatására. A projekt azt is tervezi, hogy az Eišiškės Személyi Egészségügyi Központ fizikai infrastruktúráját hozzáigazítja a fogyatékossággal élő személyek igényeihez. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a keringési rendszer betegségei, az agyi és keringési betegségek, az onkológiai betegségek, a gyermekbetegségek, az egészséges időskor, a diagnosztikai és kezelési szolgáltatások rendelkezésre állásának és minőségének javítását, ezáltal csökkentve a morbiditást és a halálozást a Šalčininkai járás lakói körében. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Beidh sé mar aidhm ag an tionscadal “Feabhas a chur ar Rochtain agus Cáilíocht na Seirbhísí Cúram Sláinte Pearsanta Bunscoile san Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta” feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na bpríomhsheirbhísí cúraim sláinte phearsanta a chuirtear ar fáil don spriocghrúpa de cheantar Šalčininkai. Chun ráta ard mortlaíochta an daonra ón gcóras imshruthaithe, ón gcúrsaíocht cheirbreach agus ó ghalair oinceolaíocha a laghdú, chun feabhas a chur ar na seirbhísí cúraim agus tacaíochta a sholáthraíonn Ionad Cúraim Sláinte Pearsanta Eišiškės i réimse an aosaithe shláintiúil, tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh leighis agus feithicil spriocdhírithe a cheannach chun cuairt a thabhairt ar othair sa bhaile. Tá sé beartaithe ag an tionscadal freisin bonneagar fisiciúil Ionad Sláinte Pearsanta Eišiškės a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann feabhas a chur ar chosc galar imshruthaithe an chórais, galar ceirbreach agus imshruthaithe, galair oinceolaíocha, galair leanaí, aosú sláintiúil, infhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí diagnóiseacha agus cóireála, rud a laghdóidh galracht agus mortlaíocht i measc áitritheoirí cheantar Šalčininkai. (Irish)
18 July 2022
0 references
Projektet ”Förbättrad tillgång till och kvalitet på primärvården vid Eišiškės personliga vårdcentral” syftar till att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på de primära personliga hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls målgruppen i distriktet Šalčininkai. För att minska den höga dödligheten bland befolkningen i cirkulationssystemet, cerebral cirkulation och onkologiska sjukdomar, för att förbättra den vård och de stödjande vårdtjänster som Eišiškės personliga vårdcentral tillhandahåller inom området hälsosamt åldrande planerar projektet att köpa medicinsk utrustning och ett målinriktat fordon för att besöka patienter i hemmet. Projektet planerar också att anpassa den fysiska infrastrukturen vid Eišiškės personalhälsocentral till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att förbättra förebyggandet av sjukdomar i cirkulationssystemet, hjärn- och cirkulationssjukdomar, onkologiska sjukdomar, barnsjukdomar, hälsosamt åldrande, tillgång till och kvalitet på diagnos- och behandlingstjänster och på så sätt minska sjukligheten och dödligheten bland invånarna i distriktet Šalčininkai. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti „Eišiškėse isikliku tervishoiu keskuse esmatasandi tervishoiuteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine“ eesmärk on parandada Šalčininkai piirkonna sihtrühmale osutatavate esmaste isiklike tervishoiuteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti. Selleks et vähendada vereringesüsteemist, ajuringlusest ja onkoloogilistest haigustest tingitud elanikkonna kõrget suremust ning parandada Eišiškėse eratervishoiukeskuse osutatavaid hooldus- ja tugiteenuseid tervena vananemise valdkonnas, on projektiga kavas osta meditsiiniseadmeid ja sihtotstarbelist sõidukit, et külastada patsiente kodus. Projektiga kavatsetakse kohandada ka Eišiškėsi tervisekeskuse füüsilist infrastruktuuri vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Projekti rakendamine võimaldab parandada vereringesüsteemi haiguste, aju- ja vereringehaiguste, onkoloogiliste haiguste, lastehaiguste, tervena vananemise, diagnostika- ja raviteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, vähendades seega Šalčininkai piirkonna elanike haigestumust ja suremust. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Vilniaus 49, Šalčininkai
0 references
Identifiers
08.1.3-CPVA-R-609-01-0011
0 references