61001 Requalification and extension of hotel Le Gai Pinson (Q3698866): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
61001 Omkvalificering og udvidelse af hotel Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
61001 Αναγνώριση και επέκταση του ξενοδοχείου Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
61001 Prekvalifikacija i proširenje hotela Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
61001 Recalificarea și extinderea hotelului Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
61001 Rekvalifikácia a rozšírenie hotela Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
61001 Rikwalifikazzjoni u estensjoni tal-lukanda Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
61001 Requalificação e extensão do hotel Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
61001 Hotel Le Gai Pinson -hotellin pätevyys ja laajennus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
61001 Przekwalifikowanie i rozbudowa hotelu Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
61001 Prekvalifikacija in razširitev hotela Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
61001 Rekvalifikace a přístavba hotelu Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
61001 Viešbučio Le Gai Pinson kvalifikacija ir pratęsimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
61001 Viesnīcas Le Gai Pinson pārkvalificēšana un paplašināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
61001 Преквалификация и разширение на хотел Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
61001 Le Gai Pinson hotel minősítése és bővítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
61001 Athcháiliú agus síneadh óstáin Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
61001 Omkvalificering och utbyggnad av hotell Le Gai Pinson | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
61001 Hotelli Le Gai Pinson ümberkvalifitseerimine ja laiendamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3698866 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3698866 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3698866 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3698866 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3698866 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3698866 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3698866 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3698866 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3698866 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3698866 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3698866 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3698866 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3698866 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3698866 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omkvalificeringsprojekt (indbygget i rækken af virksomheden) og udvidelse af Hotel Le Gai Pinson (2 ekstra værelser inklusive et udstyret til handicappede). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omkvalificeringsprojekt (indbygget i rækken af virksomheden) og udvidelse af Hotel Le Gai Pinson (2 ekstra værelser inklusive et udstyret til handicappede). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omkvalificeringsprojekt (indbygget i rækken af virksomheden) og udvidelse af Hotel Le Gai Pinson (2 ekstra værelser inklusive et udstyret til handicappede). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σχέδιο επανεκπαίδευσης (που τοποθετείται στο εύρος της εγκατάστασης) και επέκταση (2 επιπλέον δωμάτια, συμπεριλαμβανομένου ενός εξοπλισμένου για άτομα με ειδικές ανάγκες) του Hotel Le Gai Pinson. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σχέδιο επανεκπαίδευσης (που τοποθετείται στο εύρος της εγκατάστασης) και επέκταση (2 επιπλέον δωμάτια, συμπεριλαμβανομένου ενός εξοπλισμένου για άτομα με ειδικές ανάγκες) του Hotel Le Gai Pinson. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σχέδιο επανεκπαίδευσης (που τοποθετείται στο εύρος της εγκατάστασης) και επέκταση (2 επιπλέον δωμάτια, συμπεριλαμβανομένου ενός εξοπλισμένου για άτομα με ειδικές ανάγκες) του Hotel Le Gai Pinson. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt prekvalifikacije (ugrađen u domet osnivanja) i proširenje (2 dodatne sobe, uključujući jednu opremljenu za osobe s invaliditetom) Hotela Le Gai Pinson. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt prekvalifikacije (ugrađen u domet osnivanja) i proširenje (2 dodatne sobe, uključujući jednu opremljenu za osobe s invaliditetom) Hotela Le Gai Pinson. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt prekvalifikacije (ugrađen u domet osnivanja) i proširenje (2 dodatne sobe, uključujući jednu opremljenu za osobe s invaliditetom) Hotela Le Gai Pinson. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de recalificare (montat în gama unității) și extinderea (2 camere suplimentare, inclusiv una echipată pentru persoanele cu handicap) a Hotelului Le Gai Pinson. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de recalificare (montat în gama unității) și extinderea (2 camere suplimentare, inclusiv una echipată pentru persoanele cu handicap) a Hotelului Le Gai Pinson. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de recalificare (montat în gama unității) și extinderea (2 camere suplimentare, inclusiv una echipată pentru persoanele cu handicap) a Hotelului Le Gai Pinson. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rekvalifikácie (namontovaný do rozsahu zariadenia) a rozšírenie (2 ďalšie izby vrátane jednej vybavenej pre osoby so zdravotným postihnutím) Hotela Le Gai Pinson. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rekvalifikácie (namontovaný do rozsahu zariadenia) a rozšírenie (2 ďalšie izby vrátane jednej vybavenej pre osoby so zdravotným postihnutím) Hotela Le Gai Pinson. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rekvalifikácie (namontovaný do rozsahu zariadenia) a rozšírenie (2 ďalšie izby vrátane jednej vybavenej pre osoby so zdravotným postihnutím) Hotela Le Gai Pinson. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proġett ta’ rikwalifikazzjoni (immontat fil-firxa tal-istabbiliment) u estensjoni (2 kmamar addizzjonali inkluż waħda mgħammra għal persuni b’diżabilità) tal-Lukanda Le Gai Pinson. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett ta’ rikwalifikazzjoni (immontat fil-firxa tal-istabbiliment) u estensjoni (2 kmamar addizzjonali inkluż waħda mgħammra għal persuni b’diżabilità) tal-Lukanda Le Gai Pinson. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett ta’ rikwalifikazzjoni (immontat fil-firxa tal-istabbiliment) u estensjoni (2 kmamar addizzjonali inkluż waħda mgħammra għal persuni b’diżabilità) tal-Lukanda Le Gai Pinson. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projeto de requalificação (montado na gama do estabelecimento) e extensão (2 quartos adicionais, incluindo um equipado para pessoas com deficiência) do Hotel Le Gai Pinson. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projeto de requalificação (montado na gama do estabelecimento) e extensão (2 quartos adicionais, incluindo um equipado para pessoas com deficiência) do Hotel Le Gai Pinson. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projeto de requalificação (montado na gama do estabelecimento) e extensão (2 quartos adicionais, incluindo um equipado para pessoas com deficiência) do Hotel Le Gai Pinson. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel Le Gai Pinson -hotellin uudelleenpätevyyshanke (asennettu laitoksen valikoimaan) ja laajennus (2 lisähuonetta, joista yksi on varustettu vammaisille). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel Le Gai Pinson -hotellin uudelleenpätevyyshanke (asennettu laitoksen valikoimaan) ja laajennus (2 lisähuonetta, joista yksi on varustettu vammaisille). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel Le Gai Pinson -hotellin uudelleenpätevyyshanke (asennettu laitoksen valikoimaan) ja laajennus (2 lisähuonetta, joista yksi on varustettu vammaisille). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przekwalifikowania (zamontowany w zasięgu zakładu) i rozbudowa (2 dodatkowe pokoje w tym jedno wyposażone dla osób niepełnosprawnych) Hotel Le Gai Pinson. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przekwalifikowania (zamontowany w zasięgu zakładu) i rozbudowa (2 dodatkowe pokoje w tym jedno wyposażone dla osób niepełnosprawnych) Hotel Le Gai Pinson. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przekwalifikowania (zamontowany w zasięgu zakładu) i rozbudowa (2 dodatkowe pokoje w tym jedno wyposażone dla osób niepełnosprawnych) Hotel Le Gai Pinson. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt prekvalifikacije (vgrajen v obseg obrata) in razširitev (2 dodatni sobi, vključno z eno opremljeno za invalide) Hotela Le Gai Pinson. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt prekvalifikacije (vgrajen v obseg obrata) in razširitev (2 dodatni sobi, vključno z eno opremljeno za invalide) Hotela Le Gai Pinson. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt prekvalifikacije (vgrajen v obseg obrata) in razširitev (2 dodatni sobi, vključno z eno opremljeno za invalide) Hotela Le Gai Pinson. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rekvalifikační projekt (vestavěný do rozsahu zařízení) a rozšíření (2 další pokoje včetně jednoho vybaveného pro osoby se zdravotním postižením) hotelu Le Gai Pinson. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rekvalifikační projekt (vestavěný do rozsahu zařízení) a rozšíření (2 další pokoje včetně jednoho vybaveného pro osoby se zdravotním postižením) hotelu Le Gai Pinson. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rekvalifikační projekt (vestavěný do rozsahu zařízení) a rozšíření (2 další pokoje včetně jednoho vybaveného pro osoby se zdravotním postižením) hotelu Le Gai Pinson. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viešbučio Le Gai Pinson perkvalifikavimo projektas (įmontuotas į įmonės asortimentą) ir išplėtimas (2 papildomi kambariai, įskaitant vieną įrengtą neįgaliesiems). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viešbučio Le Gai Pinson perkvalifikavimo projektas (įmontuotas į įmonės asortimentą) ir išplėtimas (2 papildomi kambariai, įskaitant vieną įrengtą neįgaliesiems). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viešbučio Le Gai Pinson perkvalifikavimo projektas (įmontuotas į įmonės asortimentą) ir išplėtimas (2 papildomi kambariai, įskaitant vieną įrengtą neįgaliesiems). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viesnīcas Le Gai Pinson pārkvalifikācijas projekts (iekārtots uzņēmuma klāstā) un paplašināšana (2 papildu numuri, tostarp viens aprīkots cilvēkiem ar invaliditāti). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viesnīcas Le Gai Pinson pārkvalifikācijas projekts (iekārtots uzņēmuma klāstā) un paplašināšana (2 papildu numuri, tostarp viens aprīkots cilvēkiem ar invaliditāti). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viesnīcas Le Gai Pinson pārkvalifikācijas projekts (iekārtots uzņēmuma klāstā) un paplašināšana (2 papildu numuri, tostarp viens aprīkots cilvēkiem ar invaliditāti). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект за преквалификация (включен в обхвата на предприятието) и разширение (2 допълнителни стаи, включително една оборудвана за хора с увреждания) на хотел Le Gai Pinson. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект за преквалификация (включен в обхвата на предприятието) и разширение (2 допълнителни стаи, включително една оборудвана за хора с увреждания) на хотел Le Gai Pinson. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект за преквалификация (включен в обхвата на предприятието) и разширение (2 допълнителни стаи, включително една оборудвана за хора с увреждания) на хотел Le Gai Pinson. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Hotel Le Gai Pinson átminősítési projektje (a létesítmény tartományába szerelve) és bővítése (2 további szoba, beleértve a fogyatékkal élők számára felszerelt szobákat is). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Hotel Le Gai Pinson átminősítési projektje (a létesítmény tartományába szerelve) és bővítése (2 további szoba, beleértve a fogyatékkal élők számára felszerelt szobákat is). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Hotel Le Gai Pinson átminősítési projektje (a létesítmény tartományába szerelve) és bővítése (2 további szoba, beleértve a fogyatékkal élők számára felszerelt szobákat is). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal athcháilithe (suite i raon an bhunaithe) agus síneadh (2 sheomra breise lena n-áirítear ceann amháin atá feistithe do dhaoine faoi mhíchumas) den Óstán Le Gai Pinson. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal athcháilithe (suite i raon an bhunaithe) agus síneadh (2 sheomra breise lena n-áirítear ceann amháin atá feistithe do dhaoine faoi mhíchumas) den Óstán Le Gai Pinson. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal athcháilithe (suite i raon an bhunaithe) agus síneadh (2 sheomra breise lena n-áirítear ceann amháin atá feistithe do dhaoine faoi mhíchumas) den Óstán Le Gai Pinson. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omkvalificeringsprojekt (monterat i etableringsområdet) och utbyggnad (2 ytterligare rum inklusive ett utrustat för funktionshindrade) av Hotel Le Gai Pinson. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omkvalificeringsprojekt (monterat i etableringsområdet) och utbyggnad (2 ytterligare rum inklusive ett utrustat för funktionshindrade) av Hotel Le Gai Pinson. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omkvalificeringsprojekt (monterat i etableringsområdet) och utbyggnad (2 ytterligare rum inklusive ett utrustat för funktionshindrade) av Hotel Le Gai Pinson. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotelli Le Gai Pinson ümberkvalifitseerimise projekt (mis paigaldatakse ettevõtte vahemikku) ja laiendus (2 lisatuba, sh üks puuetega inimestele mõeldud tuba). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelli Le Gai Pinson ümberkvalifitseerimise projekt (mis paigaldatakse ettevõtte vahemikku) ja laiendus (2 lisatuba, sh üks puuetega inimestele mõeldud tuba). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelli Le Gai Pinson ümberkvalifitseerimise projekt (mis paigaldatakse ettevõtte vahemikku) ja laiendus (2 lisatuba, sh üks puuetega inimestele mõeldud tuba). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:11, 18 July 2022
Project Q3698866 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 61001 Requalification and extension of hotel Le Gai Pinson |
Project Q3698866 in France |
Statements
119,500.0 Euro
0 references
403,593.07 Euro
0 references
29.61 percent
0 references
1 September 2015
0 references
30 November 2017
0 references
SCI L'OURS BLANC
0 references
Projet de requalification (montée en gamme de l'établissement) et d'extension (2 chambres supplémentaires dont une équipée pour les personnes handicapées) de l'hôtel le Gai Pinson. (French)
0 references
Requalification project (mounted into the range of the establishment) and extension (2 additional rooms including one equipped for disabled people) of the Hotel Le Gai Pinson. (English)
22 November 2021
0 references
Projekt zur Umschulung (im Bereich des Hotels) und Erweiterung (2 zusätzliche Zimmer, eines davon für Behinderte) des Hotels Le Gai Pinson. (German)
1 December 2021
0 references
Herkwalificatieproject (gemonteerd in het bereik van de inrichting) en uitbreiding (2 extra kamers waarvan één uitgerust voor mindervaliden) van Hotel Le Gai Pinson. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Progetto di riqualificazione (montato nella gamma dello stabilimento) e ampliamento (2 camere aggiuntive di cui una attrezzata per disabili) dell'Hotel Le Gai Pinson. (Italian)
13 January 2022
0 references
Proyecto de recalificación (montado en la gama del establecimiento) y ampliación (2 habitaciones adicionales, incluida una equipada para personas con discapacidad) del Hotel Le Gai Pinson. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Omkvalificeringsprojekt (indbygget i rækken af virksomheden) og udvidelse af Hotel Le Gai Pinson (2 ekstra værelser inklusive et udstyret til handicappede). (Danish)
18 July 2022
0 references
Σχέδιο επανεκπαίδευσης (που τοποθετείται στο εύρος της εγκατάστασης) και επέκταση (2 επιπλέον δωμάτια, συμπεριλαμβανομένου ενός εξοπλισμένου για άτομα με ειδικές ανάγκες) του Hotel Le Gai Pinson. (Greek)
18 July 2022
0 references
Projekt prekvalifikacije (ugrađen u domet osnivanja) i proširenje (2 dodatne sobe, uključujući jednu opremljenu za osobe s invaliditetom) Hotela Le Gai Pinson. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul de recalificare (montat în gama unității) și extinderea (2 camere suplimentare, inclusiv una echipată pentru persoanele cu handicap) a Hotelului Le Gai Pinson. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Projekt rekvalifikácie (namontovaný do rozsahu zariadenia) a rozšírenie (2 ďalšie izby vrátane jednej vybavenej pre osoby so zdravotným postihnutím) Hotela Le Gai Pinson. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Proġett ta’ rikwalifikazzjoni (immontat fil-firxa tal-istabbiliment) u estensjoni (2 kmamar addizzjonali inkluż waħda mgħammra għal persuni b’diżabilità) tal-Lukanda Le Gai Pinson. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Projeto de requalificação (montado na gama do estabelecimento) e extensão (2 quartos adicionais, incluindo um equipado para pessoas com deficiência) do Hotel Le Gai Pinson. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hotel Le Gai Pinson -hotellin uudelleenpätevyyshanke (asennettu laitoksen valikoimaan) ja laajennus (2 lisähuonetta, joista yksi on varustettu vammaisille). (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt przekwalifikowania (zamontowany w zasięgu zakładu) i rozbudowa (2 dodatkowe pokoje w tym jedno wyposażone dla osób niepełnosprawnych) Hotel Le Gai Pinson. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt prekvalifikacije (vgrajen v obseg obrata) in razširitev (2 dodatni sobi, vključno z eno opremljeno za invalide) Hotela Le Gai Pinson. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Rekvalifikační projekt (vestavěný do rozsahu zařízení) a rozšíření (2 další pokoje včetně jednoho vybaveného pro osoby se zdravotním postižením) hotelu Le Gai Pinson. (Czech)
18 July 2022
0 references
Viešbučio Le Gai Pinson perkvalifikavimo projektas (įmontuotas į įmonės asortimentą) ir išplėtimas (2 papildomi kambariai, įskaitant vieną įrengtą neįgaliesiems). (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Viesnīcas Le Gai Pinson pārkvalifikācijas projekts (iekārtots uzņēmuma klāstā) un paplašināšana (2 papildu numuri, tostarp viens aprīkots cilvēkiem ar invaliditāti). (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проект за преквалификация (включен в обхвата на предприятието) и разширение (2 допълнителни стаи, включително една оборудвана за хора с увреждания) на хотел Le Gai Pinson. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Hotel Le Gai Pinson átminősítési projektje (a létesítmény tartományába szerelve) és bővítése (2 további szoba, beleértve a fogyatékkal élők számára felszerelt szobákat is). (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tionscadal athcháilithe (suite i raon an bhunaithe) agus síneadh (2 sheomra breise lena n-áirítear ceann amháin atá feistithe do dhaoine faoi mhíchumas) den Óstán Le Gai Pinson. (Irish)
18 July 2022
0 references
Omkvalificeringsprojekt (monterat i etableringsområdet) och utbyggnad (2 ytterligare rum inklusive ett utrustat för funktionshindrade) av Hotel Le Gai Pinson. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Hotelli Le Gai Pinson ümberkvalifitseerimise projekt (mis paigaldatakse ettevõtte vahemikku) ja laiendus (2 lisatuba, sh üks puuetega inimestele mõeldud tuba). (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
FC0003367
0 references