Youth education centre – Waldviertel (Q3088385): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ungdomsuddannelsescenter — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρο εκπαίδευσης νέων — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centar za obrazovanje mladih – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul de educație pentru tineret – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Centrum vzdelávania mládeže – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru tal-edukazzjoni taż-żgħażagħ — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centro de Educação para Jovens — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorisokoulutuskeskus – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ośrodek edukacji młodzieżowej – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Center za izobraževanje mladih – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Centrum vzdělávání mládeže – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunimo švietimo centras – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunatnes izglītības centrs — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Младежки образователен център — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ifjúsági oktatási központ – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Oideachais don Aos Óg — Waldviertel | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Centrum för ungdomsutbildning – Waldviertel | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Noorte hariduskeskus – Waldviertel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3088385 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3088385 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3088385 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3088385 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3088385 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3088385 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3088385 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3088385 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3088385 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3088385 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3088385 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3088385 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3088385 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3088385 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ er en mulighed for unge i Niederösterreich for at få fodfæste i arbejdslivet og i samfundet. Målet er at finde en læreplads eller et job eller at gå på en gymnasial skole. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ er en mulighed for unge i Niederösterreich for at få fodfæste i arbejdslivet og i samfundet. Målet er at finde en læreplads eller et job eller at gå på en gymnasial skole. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ er en mulighed for unge i Niederösterreich for at få fodfæste i arbejdslivet og i samfundet. Målet er at finde en læreplads eller et job eller at gå på en gymnasial skole. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η JBZ αποτελεί ευκαιρία για τους νέους στην Κάτω Αυστρία να αποκτήσουν πρόσβαση στον κόσμο της εργασίας και στην κοινωνία. Στόχος είναι η εύρεση μαθητείας ή θέσης εργασίας ή η φοίτηση σε σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η JBZ αποτελεί ευκαιρία για τους νέους στην Κάτω Αυστρία να αποκτήσουν πρόσβαση στον κόσμο της εργασίας και στην κοινωνία. Στόχος είναι η εύρεση μαθητείας ή θέσης εργασίας ή η φοίτηση σε σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η JBZ αποτελεί ευκαιρία για τους νέους στην Κάτω Αυστρία να αποκτήσουν πρόσβαση στον κόσμο της εργασίας και στην κοινωνία. Στόχος είναι η εύρεση μαθητείας ή θέσης εργασίας ή η φοίτηση σε σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ je prilika za mlade u Donjoj Austriji da steknu uporište u svijetu rada i u društvu. Cilj je pronaći naukovanje ili posao ili pohađati srednju školu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je prilika za mlade u Donjoj Austriji da steknu uporište u svijetu rada i u društvu. Cilj je pronaći naukovanje ili posao ili pohađati srednju školu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je prilika za mlade u Donjoj Austriji da steknu uporište u svijetu rada i u društvu. Cilj je pronaći naukovanje ili posao ili pohađati srednju školu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ este o oportunitate pentru tinerii din Austria Inferioară de a câștiga un punct de sprijin în lumea muncii și în societate. Scopul este de a găsi un ucenic sau un loc de muncă sau de a urma o școală secundară. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ este o oportunitate pentru tinerii din Austria Inferioară de a câștiga un punct de sprijin în lumea muncii și în societate. Scopul este de a găsi un ucenic sau un loc de muncă sau de a urma o școală secundară. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ este o oportunitate pentru tinerii din Austria Inferioară de a câștiga un punct de sprijin în lumea muncii și în societate. Scopul este de a găsi un ucenic sau un loc de muncă sau de a urma o școală secundară. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ je príležitosťou pre mladých ľudí v Dolnom Rakúsku získať oporu vo svete práce a v spoločnosti. Cieľom je nájsť učňovskú prípravu alebo zamestnanie, alebo navštevovať strednú školu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je príležitosťou pre mladých ľudí v Dolnom Rakúsku získať oporu vo svete práce a v spoločnosti. Cieľom je nájsť učňovskú prípravu alebo zamestnanie, alebo navštevovať strednú školu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je príležitosťou pre mladých ľudí v Dolnom Rakúsku získať oporu vo svete práce a v spoločnosti. Cieľom je nájsť učňovskú prípravu alebo zamestnanie, alebo navštevovať strednú školu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-JBZ huwa opportunità għaż-żgħażagħ fl-Awstrija t’Isfel biex isibu posthom fid-dinja tax-xogħol u fis-soċjetà. L-għan huwa li jinstab apprendistat jew impjieg, jew li wieħed jattendi skola sekondarja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-JBZ huwa opportunità għaż-żgħażagħ fl-Awstrija t’Isfel biex isibu posthom fid-dinja tax-xogħol u fis-soċjetà. L-għan huwa li jinstab apprendistat jew impjieg, jew li wieħed jattendi skola sekondarja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-JBZ huwa opportunità għaż-żgħażagħ fl-Awstrija t’Isfel biex isibu posthom fid-dinja tax-xogħol u fis-soċjetà. L-għan huwa li jinstab apprendistat jew impjieg, jew li wieħed jattendi skola sekondarja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A JBZ é uma oportunidade para os jovens da Baixa Áustria ganharem uma posição no mundo do trabalho e na sociedade. O objetivo é encontrar uma aprendizagem ou um emprego, ou frequentar uma escola secundária. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A JBZ é uma oportunidade para os jovens da Baixa Áustria ganharem uma posição no mundo do trabalho e na sociedade. O objetivo é encontrar uma aprendizagem ou um emprego, ou frequentar uma escola secundária. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A JBZ é uma oportunidade para os jovens da Baixa Áustria ganharem uma posição no mundo do trabalho e na sociedade. O objetivo é encontrar uma aprendizagem ou um emprego, ou frequentar uma escola secundária. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ tarjoaa Ala-Itävallassa nuorille mahdollisuuden saada jalansijaa työelämässä ja yhteiskunnassa. Tavoitteena on löytää oppisopimus- tai työpaikka tai osallistua lukioon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ tarjoaa Ala-Itävallassa nuorille mahdollisuuden saada jalansijaa työelämässä ja yhteiskunnassa. Tavoitteena on löytää oppisopimus- tai työpaikka tai osallistua lukioon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ tarjoaa Ala-Itävallassa nuorille mahdollisuuden saada jalansijaa työelämässä ja yhteiskunnassa. Tavoitteena on löytää oppisopimus- tai työpaikka tai osallistua lukioon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ jest okazją dla młodych ludzi z Dolnej Austrii do zdobycia pozycji w świecie pracy i w społeczeństwie. Celem jest znalezienie praktyki zawodowej lub pracy lub uczęszczanie do szkoły średniej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ jest okazją dla młodych ludzi z Dolnej Austrii do zdobycia pozycji w świecie pracy i w społeczeństwie. Celem jest znalezienie praktyki zawodowej lub pracy lub uczęszczanie do szkoły średniej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ jest okazją dla młodych ludzi z Dolnej Austrii do zdobycia pozycji w świecie pracy i w społeczeństwie. Celem jest znalezienie praktyki zawodowej lub pracy lub uczęszczanie do szkoły średniej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ je priložnost za mlade v Spodnji Avstriji, da pridobijo oporo v svetu dela in v družbi. Cilj je najti vajeništvo ali zaposlitev ali obiskovati srednjo šolo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je priložnost za mlade v Spodnji Avstriji, da pridobijo oporo v svetu dela in v družbi. Cilj je najti vajeništvo ali zaposlitev ali obiskovati srednjo šolo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je priložnost za mlade v Spodnji Avstriji, da pridobijo oporo v svetu dela in v družbi. Cilj je najti vajeništvo ali zaposlitev ali obiskovati srednjo šolo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ je příležitostí pro mladé lidi v Dolním Rakousku, aby získali oporu ve světě práce a ve společnosti. Cílem je najít učňovskou přípravu nebo práci nebo navštěvovat střední školu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je příležitostí pro mladé lidi v Dolním Rakousku, aby získali oporu ve světě práce a ve společnosti. Cílem je najít učňovskou přípravu nebo práci nebo navštěvovat střední školu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ je příležitostí pro mladé lidi v Dolním Rakousku, aby získali oporu ve světě práce a ve společnosti. Cílem je najít učňovskou přípravu nebo práci nebo navštěvovat střední školu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ yra galimybė Žemutinės Austrijos jaunimui įsitvirtinti darbo pasaulyje ir visuomenėje. Tikslas – rasti pameistrystę ar darbą arba lankyti vidurinę mokyklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ yra galimybė Žemutinės Austrijos jaunimui įsitvirtinti darbo pasaulyje ir visuomenėje. Tikslas – rasti pameistrystę ar darbą arba lankyti vidurinę mokyklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ yra galimybė Žemutinės Austrijos jaunimui įsitvirtinti darbo pasaulyje ir visuomenėje. Tikslas – rasti pameistrystę ar darbą arba lankyti vidurinę mokyklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ ir iespēja jauniešiem Lejasaustrijā iegūt stabilu vietu darba pasaulē un sabiedrībā. Mērķis ir atrast māceklību vai darbu, vai apmeklēt vidusskolu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ ir iespēja jauniešiem Lejasaustrijā iegūt stabilu vietu darba pasaulē un sabiedrībā. Mērķis ir atrast māceklību vai darbu, vai apmeklēt vidusskolu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ ir iespēja jauniešiem Lejasaustrijā iegūt stabilu vietu darba pasaulē un sabiedrībā. Mērķis ir atrast māceklību vai darbu, vai apmeklēt vidusskolu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ е възможност за младите хора в Долна Австрия да спечелят опора в света на труда и в обществото. Целта е да се намери чиракуване или работа, или да се посещава средно училище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ е възможност за младите хора в Долна Австрия да спечелят опора в света на труда и в обществото. Целта е да се намери чиракуване или работа, или да се посещава средно училище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ е възможност за младите хора в Долна Австрия да спечелят опора в света на труда и в обществото. Целта е да се намери чиракуване или работа, или да се посещава средно училище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A JBZ lehetőséget kínál a fiatalok számára Alsó-Ausztria számára, hogy lábra álljanak a munka világában és a társadalomban. A cél tanulószerződéses gyakorlati képzés vagy álláskeresés, illetve középiskolába való bejutás. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A JBZ lehetőséget kínál a fiatalok számára Alsó-Ausztria számára, hogy lábra álljanak a munka világában és a társadalomban. A cél tanulószerződéses gyakorlati képzés vagy álláskeresés, illetve középiskolába való bejutás. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A JBZ lehetőséget kínál a fiatalok számára Alsó-Ausztria számára, hogy lábra álljanak a munka világában és a társadalomban. A cél tanulószerződéses gyakorlati képzés vagy álláskeresés, illetve középiskolába való bejutás. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is deis é JBZ do dhaoine óga san Ostair Íochtarach chun cos a fháil i saol na hoibre agus sa tsochaí. Is é an aidhm atá ann ná printíseacht nó post a aimsiú, nó freastal ar mheánscoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is deis é JBZ do dhaoine óga san Ostair Íochtarach chun cos a fháil i saol na hoibre agus sa tsochaí. Is é an aidhm atá ann ná printíseacht nó post a aimsiú, nó freastal ar mheánscoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is deis é JBZ do dhaoine óga san Ostair Íochtarach chun cos a fháil i saol na hoibre agus sa tsochaí. Is é an aidhm atá ann ná printíseacht nó post a aimsiú, nó freastal ar mheánscoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ är en möjlighet för ungdomar i Niederösterreich att få fotfäste i arbetslivet och i samhället. Syftet är att hitta en lärlingsplats eller ett jobb eller att gå i en gymnasieskola. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ är en möjlighet för ungdomar i Niederösterreich att få fotfäste i arbetslivet och i samhället. Syftet är att hitta en lärlingsplats eller ett jobb eller att gå i en gymnasieskola. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ är en möjlighet för ungdomar i Niederösterreich att få fotfäste i arbetslivet och i samhället. Syftet är att hitta en lärlingsplats eller ett jobb eller att gå i en gymnasieskola. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JBZ on Alam-Austria noortele võimalus saada tugipunkt töömaailmas ja ühiskonnas. Eesmärk on leida õpipoisiõpe või töökoht või osaleda keskkoolis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ on Alam-Austria noortele võimalus saada tugipunkt töömaailmas ja ühiskonnas. Eesmärk on leida õpipoisiõpe või töökoht või osaleda keskkoolis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JBZ on Alam-Austria noortele võimalus saada tugipunkt töömaailmas ja ühiskonnas. Eesmärk on leida õpipoisiõpe või töökoht või osaleda keskkoolis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:20, 11 July 2022
Project Q3088385 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Youth education centre – Waldviertel |
Project Q3088385 in Austria |
Statements
1,729,695.72 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
Wirtschaftsförderungsinstitut Niederösterreich (WIFI NÖ)
0 references
The JBZ is an opportunity for young people in Lower Austria to gain a foothold in the world of work and in society. The aim is to find an apprenticeship or a job, or to attend a secondary school. (English)
3 September 2021
0 references
DAS JBZ stellt für Jugendliche in NÖ eine Möglichkeit dar, in der Arbeitswelt und in der Gesellschaft Fuß zu fontn. Das Ziel dabei ist es, eine Lehrstelle oder einen Arbeitsplatz zu finden, oder auch eine weiterführende Schule zu besuchen. (French)
27 November 2021
0 references
De JBZ biedt jongeren in Neder-Oostenrijk de kans om voet aan de grond te krijgen in de arbeidsmarkt en in de samenleving. Het doel is een leerlingplaats of een baan te vinden of naar een middelbare school te gaan. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Das JBZ stellt für Jugendliche in NÖ eine Möglichkeit dar, in der Arbeitswelt und in der Gesellschaft Fuß zu fassen. Das Ziel dabei ist es, eine Lehrstelle oder einen Arbeitsplatz zu finden, oder auch eine weiterführende Schule zu besuchen. (German)
0 references
La JBZ è un'opportunità per i giovani della Bassa Austria di conquistare un piede nel mondo del lavoro e nella società. L'obiettivo è quello di trovare un apprendistato o un lavoro, o di frequentare una scuola secondaria. (Italian)
11 January 2022
0 references
La JBZ es una oportunidad para que los jóvenes de Baja Austria se afiancen en el mundo del trabajo y en la sociedad. El objetivo es encontrar un aprendizaje o un trabajo, o asistir a una escuela secundaria. (Spanish)
12 January 2022
0 references
JBZ er en mulighed for unge i Niederösterreich for at få fodfæste i arbejdslivet og i samfundet. Målet er at finde en læreplads eller et job eller at gå på en gymnasial skole. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η JBZ αποτελεί ευκαιρία για τους νέους στην Κάτω Αυστρία να αποκτήσουν πρόσβαση στον κόσμο της εργασίας και στην κοινωνία. Στόχος είναι η εύρεση μαθητείας ή θέσης εργασίας ή η φοίτηση σε σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek)
11 July 2022
0 references
JBZ je prilika za mlade u Donjoj Austriji da steknu uporište u svijetu rada i u društvu. Cilj je pronaći naukovanje ili posao ili pohađati srednju školu. (Croatian)
11 July 2022
0 references
JBZ este o oportunitate pentru tinerii din Austria Inferioară de a câștiga un punct de sprijin în lumea muncii și în societate. Scopul este de a găsi un ucenic sau un loc de muncă sau de a urma o școală secundară. (Romanian)
11 July 2022
0 references
JBZ je príležitosťou pre mladých ľudí v Dolnom Rakúsku získať oporu vo svete práce a v spoločnosti. Cieľom je nájsť učňovskú prípravu alebo zamestnanie, alebo navštevovať strednú školu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-JBZ huwa opportunità għaż-żgħażagħ fl-Awstrija t’Isfel biex isibu posthom fid-dinja tax-xogħol u fis-soċjetà. L-għan huwa li jinstab apprendistat jew impjieg, jew li wieħed jattendi skola sekondarja. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A JBZ é uma oportunidade para os jovens da Baixa Áustria ganharem uma posição no mundo do trabalho e na sociedade. O objetivo é encontrar uma aprendizagem ou um emprego, ou frequentar uma escola secundária. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
JBZ tarjoaa Ala-Itävallassa nuorille mahdollisuuden saada jalansijaa työelämässä ja yhteiskunnassa. Tavoitteena on löytää oppisopimus- tai työpaikka tai osallistua lukioon. (Finnish)
11 July 2022
0 references
JBZ jest okazją dla młodych ludzi z Dolnej Austrii do zdobycia pozycji w świecie pracy i w społeczeństwie. Celem jest znalezienie praktyki zawodowej lub pracy lub uczęszczanie do szkoły średniej. (Polish)
11 July 2022
0 references
JBZ je priložnost za mlade v Spodnji Avstriji, da pridobijo oporo v svetu dela in v družbi. Cilj je najti vajeništvo ali zaposlitev ali obiskovati srednjo šolo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
JBZ je příležitostí pro mladé lidi v Dolním Rakousku, aby získali oporu ve světě práce a ve společnosti. Cílem je najít učňovskou přípravu nebo práci nebo navštěvovat střední školu. (Czech)
11 July 2022
0 references
JBZ yra galimybė Žemutinės Austrijos jaunimui įsitvirtinti darbo pasaulyje ir visuomenėje. Tikslas – rasti pameistrystę ar darbą arba lankyti vidurinę mokyklą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
JBZ ir iespēja jauniešiem Lejasaustrijā iegūt stabilu vietu darba pasaulē un sabiedrībā. Mērķis ir atrast māceklību vai darbu, vai apmeklēt vidusskolu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
JBZ е възможност за младите хора в Долна Австрия да спечелят опора в света на труда и в обществото. Целта е да се намери чиракуване или работа, или да се посещава средно училище. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A JBZ lehetőséget kínál a fiatalok számára Alsó-Ausztria számára, hogy lábra álljanak a munka világában és a társadalomban. A cél tanulószerződéses gyakorlati képzés vagy álláskeresés, illetve középiskolába való bejutás. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is deis é JBZ do dhaoine óga san Ostair Íochtarach chun cos a fháil i saol na hoibre agus sa tsochaí. Is é an aidhm atá ann ná printíseacht nó post a aimsiú, nó freastal ar mheánscoil. (Irish)
11 July 2022
0 references
JBZ är en möjlighet för ungdomar i Niederösterreich att få fotfäste i arbetslivet och i samhället. Syftet är att hitta en lärlingsplats eller ett jobb eller att gå i en gymnasieskola. (Swedish)
11 July 2022
0 references
JBZ on Alam-Austria noortele võimalus saada tugipunkt töömaailmas ja ühiskonnas. Eesmärk on leida õpipoisiõpe või töökoht või osaleda keskkoolis. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
2BAACA_00803
0 references