SUPPLY OF 8 PATIENTS FOR THE NEEDS OF THE E.C.A.B. IN THE SOUTH AEGEAN REGION (Q2770689): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: da, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
LEVERING AF 8 PATIENTER TIL E.C.A.B.'S BEHOV I DEN SYDÆGÆISKE REGION | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OPSKRBA 8 PACIJENATA ZA POTREBE E.C.A.B. U JUŽNOEGEJSKOJ REGIJI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FURNIZAREA A 8 PACIENȚI PENTRU NEVOILE E.C.A.B. ÎN REGIUNEA MĂRII EGEE DE SUD | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PONUKA 8 PACIENTOV PRE POTREBY E.C.A.B. V REGIÓNE JUŽNÉHO EGEJSKÉHO MORA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROVVISTA TA’ 8 PAZJENTI GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-E.C.A.B. FIR-REĠJUN TAL-EĠEW TAN-NOFSINHAR | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FORNECIMENTO DE 8 PACIENTES PARA AS NECESSIDADES DA E.C.A.B. NA REGIÃO DO EGEU SUL | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KAHDEKSAN POTILAAN TARJONTA E.C.A.B: N TARPEISIIN ETELÄ-EGEAN ALUEELLA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAOPATRZENIE 8 PACJENTÓW NA POTRZEBY E.C.A.B. W REGIONIE MORZA EGEJSKIEGO POŁUDNIOWEGO | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OSKRBA 8 BOLNIKOV ZA POTREBE E.C.A.B. V JUŽNI EGEJSKI REGIJI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DODÁVKA 8 PACIENTŮ PRO POTŘEBY E.C.A.B. V REGIONU JIŽNÍ EGEJSKÉ MOŘE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
8 PACIENTŲ APRŪPINIMAS EGĖJO JŪROS REGIONO EGĖJO JŪROS REGIONO EGĖJO JŪROS REGIONO EGĖJO JŪROS REGIONO POREIKIAIS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
8 PACIENTU PIEGĀDE EGEJAS JŪRAS REĢIONA EGEJAS JŪRAS REĢIONA VAJADZĪBĀM | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДОСТАВКА НА 8 ПАЦИЕНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА E.C.A.B. В ЮЖНАТА ЧАСТ НА ЕГЕЙСКО МОРЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
8 BETEG ELLÁTÁSA A DÉL-ÉGEI-TENGERI RÉGIÓ E.C.A.B. IGÉNYEINEK KIELÉGÍTÉSÉRE | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OCHT N-OTHAR A SHOLÁTHAR DO RIACHTANAIS E.C.A.B. I RÉIGIÚN NA MARA AEIGÉICHE THEAS | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TILLGÅNG PÅ 8 PATIENTER FÖR E.C.A.B.:S BEHOV I SÖDRA EGEISKA REGIONEN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
8 PATSIENDI VARUSTAMINE EGEUSE MERE LÕUNAPIIRKONNA EGEUSE MERE PIIRKONNA EKB VAJADUSTEKS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2770689 в Гърция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 u Grčkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 Görögországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 v Řecku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 i Grækenland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2770689 in Griekenland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 Kreekas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2770689 Kreikassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2770689 en Grèce | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 in Griechenland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2770689 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2770689 sa Ghréig | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2770689 in Grecia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2770689 Grieķijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2770689 Graikijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2770689 fil-Greċja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 w Grecji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2770689 na Grécia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2770689 în Grecia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 v Grécku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 v Grčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2770689 en Grecia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2770689 i Grekland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører levering af 8 ambulancer til EKAB's behov i den sydægæiske region, som vil blive stillet til rådighed fra 1 i Syros, Paros, Naxos og Kos og 4 på Rhodos. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vedrører levering af 8 ambulancer til EKAB's behov i den sydægæiske region, som vil blive stillet til rådighed fra 1 i Syros, Paros, Naxos og Kos og 4 på Rhodos. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vedrører levering af 8 ambulancer til EKAB's behov i den sydægæiske region, som vil blive stillet til rådighed fra 1 i Syros, Paros, Naxos og Kos og 4 på Rhodos. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na opskrbu 8 vozila hitne pomoći za potrebe EKAB-a u južnoegejskoj regiji, koja će biti dostupna od 1 u Syrosu, Parosu, Naxosu i Kosu i 4 u Rodosu. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se odnosi na opskrbu 8 vozila hitne pomoći za potrebe EKAB-a u južnoegejskoj regiji, koja će biti dostupna od 1 u Syrosu, Parosu, Naxosu i Kosu i 4 u Rodosu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se odnosi na opskrbu 8 vozila hitne pomoći za potrebe EKAB-a u južnoegejskoj regiji, koja će biti dostupna od 1 u Syrosu, Parosu, Naxosu i Kosu i 4 u Rodosu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la furnizarea a 8 ambulanțe pentru nevoile EKAB din regiunea Mării Egee de Sud, care vor fi puse la dispoziție de la 1 în Syros, Paros, Naxos și Kos și de la 4 în Rhodes. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul se referă la furnizarea a 8 ambulanțe pentru nevoile EKAB din regiunea Mării Egee de Sud, care vor fi puse la dispoziție de la 1 în Syros, Paros, Naxos și Kos și de la 4 în Rhodes. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul se referă la furnizarea a 8 ambulanțe pentru nevoile EKAB din regiunea Mării Egee de Sud, care vor fi puse la dispoziție de la 1 în Syros, Paros, Naxos și Kos și de la 4 în Rhodes. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka dodávky 8 sanitiek pre potreby EKAB v regióne južného Egejského mora, ktoré budú k dispozícii od 1 v Syros, Paros, Naxos a Kos a 4 na Rodose. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa týka dodávky 8 sanitiek pre potreby EKAB v regióne južného Egejského mora, ktoré budú k dispozícii od 1 v Syros, Paros, Naxos a Kos a 4 na Rodose. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa týka dodávky 8 sanitiek pre potreby EKAB v regióne južného Egejského mora, ktoré budú k dispozícii od 1 v Syros, Paros, Naxos a Kos a 4 na Rodose. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-provvista ta’ 8 ambulanzi għall-ħtiġijiet tal-EKAB fir-Reġjun tal-Eġew tan-Nofsinhar, li se jkunu disponibbli minn 1 f’Syros, Paros, Naxos u Kos u 4 f’Rodi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-provvista ta’ 8 ambulanzi għall-ħtiġijiet tal-EKAB fir-Reġjun tal-Eġew tan-Nofsinhar, li se jkunu disponibbli minn 1 f’Syros, Paros, Naxos u Kos u 4 f’Rodi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-provvista ta’ 8 ambulanzi għall-ħtiġijiet tal-EKAB fir-Reġjun tal-Eġew tan-Nofsinhar, li se jkunu disponibbli minn 1 f’Syros, Paros, Naxos u Kos u 4 f’Rodi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito ao fornecimento de 8 ambulâncias para as necessidades do EKAB na região do Egeu do Sul, que serão disponibilizadas a partir de 1 em Syros, Paros, Naxos e Kos e 4 em Rodes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto diz respeito ao fornecimento de 8 ambulâncias para as necessidades do EKAB na região do Egeu do Sul, que serão disponibilizadas a partir de 1 em Syros, Paros, Naxos e Kos e 4 em Rodes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto diz respeito ao fornecimento de 8 ambulâncias para as necessidades do EKAB na região do Egeu do Sul, que serão disponibilizadas a partir de 1 em Syros, Paros, Naxos e Kos e 4 em Rodes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kahdeksan ambulanssin toimittamista EKAB:n tarpeisiin Etelä-Egean alueella, joka on saatavilla yhdestä Syrosissa, Parosissa, Naxosissa ja Kosissa ja 4 Rhodesissa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke koskee kahdeksan ambulanssin toimittamista EKAB:n tarpeisiin Etelä-Egean alueella, joka on saatavilla yhdestä Syrosissa, Parosissa, Naxosissa ja Kosissa ja 4 Rhodesissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke koskee kahdeksan ambulanssin toimittamista EKAB:n tarpeisiin Etelä-Egean alueella, joka on saatavilla yhdestä Syrosissa, Parosissa, Naxosissa ja Kosissa ja 4 Rhodesissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy dostaw 8 karetek pogotowia na potrzeby EKAB w regionie Morza Egejskiego Południowego, które zostaną udostępnione od 1 w Syros, Paros, Naxos i Kos oraz 4 na Rodos. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt dotyczy dostaw 8 karetek pogotowia na potrzeby EKAB w regionie Morza Egejskiego Południowego, które zostaną udostępnione od 1 w Syros, Paros, Naxos i Kos oraz 4 na Rodos. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt dotyczy dostaw 8 karetek pogotowia na potrzeby EKAB w regionie Morza Egejskiego Południowego, które zostaną udostępnione od 1 w Syros, Paros, Naxos i Kos oraz 4 na Rodos. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na dobavo 8 reševalnih vozil za potrebe EKAB v južni Egejski regiji, ki bo na voljo od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu in Kosu ter 4 na Rodosu. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša na dobavo 8 reševalnih vozil za potrebe EKAB v južni Egejski regiji, ki bo na voljo od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu in Kosu ter 4 na Rodosu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša na dobavo 8 reševalnih vozil za potrebe EKAB v južni Egejski regiji, ki bo na voljo od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu in Kosu ter 4 na Rodosu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká dodávky 8 sanitek pro potřeby EKAB v regionu Jižní Egejské moře, které budou k dispozici od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu a Kosu a 4 na Rhodosu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se týká dodávky 8 sanitek pro potřeby EKAB v regionu Jižní Egejské moře, které budou k dispozici od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu a Kosu a 4 na Rhodosu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se týká dodávky 8 sanitek pro potřeby EKAB v regionu Jižní Egejské moře, které budou k dispozici od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu a Kosu a 4 na Rhodosu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su 8 greitosios pagalbos automobilių tiekimu EKAB poreikiams Pietų Egėjo jūros regione, kuris bus tiekiamas iš 1 iš Siro, Paros, Naxos ir Kos ir 4 iš Rodo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas susijęs su 8 greitosios pagalbos automobilių tiekimu EKAB poreikiams Pietų Egėjo jūros regione, kuris bus tiekiamas iš 1 iš Siro, Paros, Naxos ir Kos ir 4 iš Rodo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas susijęs su 8 greitosios pagalbos automobilių tiekimu EKAB poreikiams Pietų Egėjo jūros regione, kuris bus tiekiamas iš 1 iš Siro, Paros, Naxos ir Kos ir 4 iš Rodo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz 8 ātrās palīdzības transportlīdzekļu piegādi EKAB vajadzībām Egejas jūras dienvidu reģionā, kas būs pieejami no 1 vietas Syros, Paros, Naxos un Kos un 4 Rodā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts attiecas uz 8 ātrās palīdzības transportlīdzekļu piegādi EKAB vajadzībām Egejas jūras dienvidu reģionā, kas būs pieejami no 1 vietas Syros, Paros, Naxos un Kos un 4 Rodā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts attiecas uz 8 ātrās palīdzības transportlīdzekļu piegādi EKAB vajadzībām Egejas jūras dienvidu reģionā, kas būs pieejami no 1 vietas Syros, Paros, Naxos un Kos un 4 Rodā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до доставката на 8 линейки за нуждите на EKAB в Южнобеломорския регион, които ще бъдат предоставени от 1 в Сирос, Парос, Наксос и Кос и 4 в Родос. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се отнася до доставката на 8 линейки за нуждите на EKAB в Южнобеломорския регион, които ще бъдат предоставени от 1 в Сирос, Парос, Наксос и Кос и 4 в Родос. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се отнася до доставката на 8 линейки за нуждите на EKAB в Южнобеломорския регион, които ще бъдат предоставени от 1 в Сирос, Парос, Наксос и Кос и 4 в Родос. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya 8 mentőautó szállítása az EKAB szükségleteinek kielégítésére a dél-égei-tengeri régióban, amelyeket 1-től Syrosban, Parosban, Naxosban és Kosban, valamint 4-től Rodoszban bocsátanak rendelkezésre. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt tárgya 8 mentőautó szállítása az EKAB szükségleteinek kielégítésére a dél-égei-tengeri régióban, amelyeket 1-től Syrosban, Parosban, Naxosban és Kosban, valamint 4-től Rodoszban bocsátanak rendelkezésre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt tárgya 8 mentőautó szállítása az EKAB szükségleteinek kielégítésére a dél-égei-tengeri régióban, amelyeket 1-től Syrosban, Parosban, Naxosban és Kosban, valamint 4-től Rodoszban bocsátanak rendelkezésre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le soláthar otharcharr 8 do riachtanais an Ekab i Réigiún Aeigéach Theas, a chuirfear ar fáil ó 1 i Syros, Paros, Naxos agus Kos agus 4 i Rhodes. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal le soláthar otharcharr 8 do riachtanais an Ekab i Réigiún Aeigéach Theas, a chuirfear ar fáil ó 1 i Syros, Paros, Naxos agus Kos agus 4 i Rhodes. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal le soláthar otharcharr 8 do riachtanais an Ekab i Réigiún Aeigéach Theas, a chuirfear ar fáil ó 1 i Syros, Paros, Naxos agus Kos agus 4 i Rhodes. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser leverans av åtta ambulanser för EKAB:s behov i södra Egeiska regionen, som kommer att tillhandahållas från 1 i Syros, Paros, Naxos och Kos och 4 i Rhodos. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet avser leverans av åtta ambulanser för EKAB:s behov i södra Egeiska regionen, som kommer att tillhandahållas från 1 i Syros, Paros, Naxos och Kos och 4 i Rhodos. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet avser leverans av åtta ambulanser för EKAB:s behov i södra Egeiska regionen, som kommer att tillhandahållas från 1 i Syros, Paros, Naxos och Kos och 4 i Rhodos. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Egeuse mere lõunaosas asuva Egeuse mere piirkonna EKABi vajadusteks kaheksa kiirabi tarnimist, mis tehakse kättesaadavaks 1 Siroses, Paroses, Naxoses ja Kosis ning 4 Rhodeses. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt hõlmab Egeuse mere lõunaosas asuva Egeuse mere piirkonna EKABi vajadusteks kaheksa kiirabi tarnimist, mis tehakse kättesaadavaks 1 Siroses, Paroses, Naxoses ja Kosis ning 4 Rhodeses. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt hõlmab Egeuse mere lõunaosas asuva Egeuse mere piirkonna EKABi vajadusteks kaheksa kiirabi tarnimist, mis tehakse kättesaadavaks 1 Siroses, Paroses, Naxoses ja Kosis ning 4 Rhodeses. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
|
Revision as of 06:09, 11 July 2022
Project Q2770689 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SUPPLY OF 8 PATIENTS FOR THE NEEDS OF THE E.C.A.B. IN THE SOUTH AEGEAN REGION |
Project Q2770689 in Greece |
Statements
478,716.0 Euro
0 references
18 December 2015
0 references
31 December 2016
0 references
ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜΕΣΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
0 references
Το έργο αφορά στην προμήθεια 8 ασθενοφόρων οχημάτων για τις ανάγκες του ΕΚΑΒ στην Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, τα οποία θα διατεθούν από 1 στη Σύρο, την Πάρο, τη Νάξο και την Κω και 4 στη Ρόδο. (Greek)
0 references
The project concerns the supply of 8 ambulances for the needs of the EKAB in the South Aegean Region, which will be made available from 1 in Syros, Paros, Naxos and Kos and 4 in Rhodes. (English)
2 July 2021
0 references
Le projet concerne la fourniture de 8 véhicules ambulanciers pour les besoins d’EKAV dans la région sud de la mer Égée, qui seront attribués de 1 à Syros, Paros, Naxos et Kos et 4 à Rhodes. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Lieferung von 8 Krankenwagen für den Bedarf der EKAV in der Region Südägäis, die von 1 für Syros, Paros, Naxos und Kos und 4 für Rhodos bereitgestellt werden. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de levering van 8 ambulancevoertuigen voor de behoeften van EKAV in de regio Zuid-Egeïsche Zee, die van 1 zullen worden toegewezen aan Syros, Paros, Naxos en Kos en 4 aan Rhodos. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la fornitura di 8 veicoli in ambulanza per le esigenze di EKAV nella regione dell'Egeo meridionale, che saranno assegnati da 1 a Syros, Paros, Naxos e Kos e 4 a Rodi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al suministro de 8 vehículos de ambulancia para las necesidades de EKAV en la región del Egeo Meridional, que se asignarán de 1 a Syros, Paros, Naxos y Kos y 4 a Rodas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører levering af 8 ambulancer til EKAB's behov i den sydægæiske region, som vil blive stillet til rådighed fra 1 i Syros, Paros, Naxos og Kos og 4 på Rhodos. (Danish)
11 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na opskrbu 8 vozila hitne pomoći za potrebe EKAB-a u južnoegejskoj regiji, koja će biti dostupna od 1 u Syrosu, Parosu, Naxosu i Kosu i 4 u Rodosu. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul se referă la furnizarea a 8 ambulanțe pentru nevoile EKAB din regiunea Mării Egee de Sud, care vor fi puse la dispoziție de la 1 în Syros, Paros, Naxos și Kos și de la 4 în Rhodes. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa týka dodávky 8 sanitiek pre potreby EKAB v regióne južného Egejského mora, ktoré budú k dispozícii od 1 v Syros, Paros, Naxos a Kos a 4 na Rodose. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-provvista ta’ 8 ambulanzi għall-ħtiġijiet tal-EKAB fir-Reġjun tal-Eġew tan-Nofsinhar, li se jkunu disponibbli minn 1 f’Syros, Paros, Naxos u Kos u 4 f’Rodi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto diz respeito ao fornecimento de 8 ambulâncias para as necessidades do EKAB na região do Egeu do Sul, que serão disponibilizadas a partir de 1 em Syros, Paros, Naxos e Kos e 4 em Rodes. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke koskee kahdeksan ambulanssin toimittamista EKAB:n tarpeisiin Etelä-Egean alueella, joka on saatavilla yhdestä Syrosissa, Parosissa, Naxosissa ja Kosissa ja 4 Rhodesissa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt dotyczy dostaw 8 karetek pogotowia na potrzeby EKAB w regionie Morza Egejskiego Południowego, które zostaną udostępnione od 1 w Syros, Paros, Naxos i Kos oraz 4 na Rodos. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na dobavo 8 reševalnih vozil za potrebe EKAB v južni Egejski regiji, ki bo na voljo od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu in Kosu ter 4 na Rodosu. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt se týká dodávky 8 sanitek pro potřeby EKAB v regionu Jižní Egejské moře, které budou k dispozici od 1 v Syrosu, Parosu, Naxosu a Kosu a 4 na Rhodosu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas susijęs su 8 greitosios pagalbos automobilių tiekimu EKAB poreikiams Pietų Egėjo jūros regione, kuris bus tiekiamas iš 1 iš Siro, Paros, Naxos ir Kos ir 4 iš Rodo. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz 8 ātrās palīdzības transportlīdzekļu piegādi EKAB vajadzībām Egejas jūras dienvidu reģionā, kas būs pieejami no 1 vietas Syros, Paros, Naxos un Kos un 4 Rodā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се отнася до доставката на 8 линейки за нуждите на EKAB в Южнобеломорския регион, които ще бъдат предоставени от 1 в Сирос, Парос, Наксос и Кос и 4 в Родос. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt tárgya 8 mentőautó szállítása az EKAB szükségleteinek kielégítésére a dél-égei-tengeri régióban, amelyeket 1-től Syrosban, Parosban, Naxosban és Kosban, valamint 4-től Rodoszban bocsátanak rendelkezésre. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le soláthar otharcharr 8 do riachtanais an Ekab i Réigiún Aeigéach Theas, a chuirfear ar fáil ó 1 i Syros, Paros, Naxos agus Kos agus 4 i Rhodes. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet avser leverans av åtta ambulanser för EKAB:s behov i södra Egeiska regionen, som kommer att tillhandahållas från 1 i Syros, Paros, Naxos och Kos och 4 i Rhodos. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Egeuse mere lõunaosas asuva Egeuse mere piirkonna EKABi vajadusteks kaheksa kiirabi tarnimist, mis tehakse kättesaadavaks 1 Siroses, Paroses, Naxoses ja Kosis ning 4 Rhodeses. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.208
0 references