Improvement of the inventory and management of government assets (Q2736048): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af opgørelsen og forvaltningen af offentlige aktiver | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της απογραφής και της διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων του Δημοσίου | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea inventarului și a gestionării activelor administrațiilor publice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie inventarizácie a správy štátnych aktív | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib tal-inventarju u l-ġestjoni tal-assi tal-gvern | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria do inventário e gestão dos ativos das administrações públicas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisyhteisöjen varojen varaston ja hoidon parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa stanu inwentaryzacji i zarządzania aktywami sektora instytucji rządowych i samorządowych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje popisa in upravljanja državnih sredstev | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení inventarizace a správy státního majetku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Valstybės turto inventorizavimo ir valdymo gerinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Valsts aktīvu inventarizācijas un pārvaldības uzlabošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на инвентарния опис и управлението на държавните активи | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az állami eszközök leltárának és kezelésének javítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fardal agus bainistiú shócmhainní an rialtais a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av inventarieförteckningen och förvaltningen av offentliga tillgångar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Valitsemissektori varade inventuuri ja haldamise parandamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2736048 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2736048 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2736048 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2736048 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2736048 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2736048 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2736048 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2736048 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2736048 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2736048 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2736048 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2736048 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2736048 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2736048 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det eksisterende informationssystem for forvaltning af statslige aktiver skal ajourføres på en moderne og dynamisk måde, således at forpligtede enheder indsendes på grundlag af import af deres data, forbindelse til nogle af deres systemer eller anvendelse af API-dataudvekslingssystemer med interne dataindberetningssystemer. Ud over analyser, rapporter, skal det centrale register tilbyde offentlig inspektion af aktiver og derefter give et overblik over solgte/lejede aktiver, intuitivt på ét sted, gennemsigtigt og gennemsigtigt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det eksisterende informationssystem for forvaltning af statslige aktiver skal ajourføres på en moderne og dynamisk måde, således at forpligtede enheder indsendes på grundlag af import af deres data, forbindelse til nogle af deres systemer eller anvendelse af API-dataudvekslingssystemer med interne dataindberetningssystemer. Ud over analyser, rapporter, skal det centrale register tilbyde offentlig inspektion af aktiver og derefter give et overblik over solgte/lejede aktiver, intuitivt på ét sted, gennemsigtigt og gennemsigtigt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det eksisterende informationssystem for forvaltning af statslige aktiver skal ajourføres på en moderne og dynamisk måde, således at forpligtede enheder indsendes på grundlag af import af deres data, forbindelse til nogle af deres systemer eller anvendelse af API-dataudvekslingssystemer med interne dataindberetningssystemer. Ud over analyser, rapporter, skal det centrale register tilbyde offentlig inspektion af aktiver og derefter give et overblik over solgte/lejede aktiver, intuitivt på ét sted, gennemsigtigt og gennemsigtigt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το υφιστάμενο Πληροφοριακό Σύστημα Διαχείρισης Κρατικών Περιουσιακών Στοιχείων πρέπει να επικαιροποιηθεί με σύγχρονο και δυναμικό τρόπο, ώστε οι υπόχρεες οντότητες να υποβάλλονται με βάση την εισαγωγή των δεδομένων τους, να συνδέονται με ορισμένα από τα συστήματά τους ή να χρησιμοποιούν συστήματα ανταλλαγής δεδομένων API με εσωτερικά συστήματα αναφοράς δεδομένων. Εκτός από την ανάλυση, τις εκθέσεις, το κεντρικό μητρώο πρέπει να προσφέρει δημόσια επιθεώρηση των περιουσιακών στοιχείων και στη συνέχεια να παρέχει μια επισκόπηση των περιουσιακών στοιχείων που πωλούνται/ενοικιάζονται, διαισθητικά σε ένα μέρος, διαφανή και διαφανή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υφιστάμενο Πληροφοριακό Σύστημα Διαχείρισης Κρατικών Περιουσιακών Στοιχείων πρέπει να επικαιροποιηθεί με σύγχρονο και δυναμικό τρόπο, ώστε οι υπόχρεες οντότητες να υποβάλλονται με βάση την εισαγωγή των δεδομένων τους, να συνδέονται με ορισμένα από τα συστήματά τους ή να χρησιμοποιούν συστήματα ανταλλαγής δεδομένων API με εσωτερικά συστήματα αναφοράς δεδομένων. Εκτός από την ανάλυση, τις εκθέσεις, το κεντρικό μητρώο πρέπει να προσφέρει δημόσια επιθεώρηση των περιουσιακών στοιχείων και στη συνέχεια να παρέχει μια επισκόπηση των περιουσιακών στοιχείων που πωλούνται/ενοικιάζονται, διαισθητικά σε ένα μέρος, διαφανή και διαφανή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υφιστάμενο Πληροφοριακό Σύστημα Διαχείρισης Κρατικών Περιουσιακών Στοιχείων πρέπει να επικαιροποιηθεί με σύγχρονο και δυναμικό τρόπο, ώστε οι υπόχρεες οντότητες να υποβάλλονται με βάση την εισαγωγή των δεδομένων τους, να συνδέονται με ορισμένα από τα συστήματά τους ή να χρησιμοποιούν συστήματα ανταλλαγής δεδομένων API με εσωτερικά συστήματα αναφοράς δεδομένων. Εκτός από την ανάλυση, τις εκθέσεις, το κεντρικό μητρώο πρέπει να προσφέρει δημόσια επιθεώρηση των περιουσιακών στοιχείων και στη συνέχεια να παρέχει μια επισκόπηση των περιουσιακών στοιχείων που πωλούνται/ενοικιάζονται, διαισθητικά σε ένα μέρος, διαφανή και διαφανή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sistemul informatic existent pentru gestionarea activelor de stat trebuie actualizat într-un mod modern și dinamic, astfel încât entitățile obligate să fie transmise pe baza importului datelor lor, prin conectarea la unele dintre sistemele lor sau prin utilizarea sistemelor de schimb de date API cu sistemele interne de raportare a datelor. Pe lângă analize, rapoarte, registrul central trebuie să ofere o inspecție publică a activelor și apoi să ofere o imagine de ansamblu a activelor vândute/închiriate, intuitive într-un singur loc, transparente și transparente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sistemul informatic existent pentru gestionarea activelor de stat trebuie actualizat într-un mod modern și dinamic, astfel încât entitățile obligate să fie transmise pe baza importului datelor lor, prin conectarea la unele dintre sistemele lor sau prin utilizarea sistemelor de schimb de date API cu sistemele interne de raportare a datelor. Pe lângă analize, rapoarte, registrul central trebuie să ofere o inspecție publică a activelor și apoi să ofere o imagine de ansamblu a activelor vândute/închiriate, intuitive într-un singur loc, transparente și transparente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sistemul informatic existent pentru gestionarea activelor de stat trebuie actualizat într-un mod modern și dinamic, astfel încât entitățile obligate să fie transmise pe baza importului datelor lor, prin conectarea la unele dintre sistemele lor sau prin utilizarea sistemelor de schimb de date API cu sistemele interne de raportare a datelor. Pe lângă analize, rapoarte, registrul central trebuie să ofere o inspecție publică a activelor și apoi să ofere o imagine de ansamblu a activelor vândute/închiriate, intuitive într-un singur loc, transparente și transparente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Existujúci informačný systém pre správu štátnych aktív sa musí aktualizovať moderným a dynamickým spôsobom, aby sa povinné subjekty predkladali na základe dovozu svojich údajov, prepojenia s niektorými ich systémami alebo pomocou systémov výmeny údajov API s internými systémami vykazovania údajov. Okrem analýz, správ, centrálny register musí ponúkať verejnú kontrolu aktív a potom poskytovať prehľad predaných/prenajatých aktív, intuitívne na jednom mieste, transparentné a transparentné. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Existujúci informačný systém pre správu štátnych aktív sa musí aktualizovať moderným a dynamickým spôsobom, aby sa povinné subjekty predkladali na základe dovozu svojich údajov, prepojenia s niektorými ich systémami alebo pomocou systémov výmeny údajov API s internými systémami vykazovania údajov. Okrem analýz, správ, centrálny register musí ponúkať verejnú kontrolu aktív a potom poskytovať prehľad predaných/prenajatých aktív, intuitívne na jednom mieste, transparentné a transparentné. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Existujúci informačný systém pre správu štátnych aktív sa musí aktualizovať moderným a dynamickým spôsobom, aby sa povinné subjekty predkladali na základe dovozu svojich údajov, prepojenia s niektorými ich systémami alebo pomocou systémov výmeny údajov API s internými systémami vykazovania údajov. Okrem analýz, správ, centrálny register musí ponúkať verejnú kontrolu aktív a potom poskytovať prehľad predaných/prenajatých aktív, intuitívne na jednom mieste, transparentné a transparentné. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-Sistema ta’ Informazzjoni eżistenti għall-Ġestjoni tal-Assi tal-Istat jeħtieġ li tiġi aġġornata b’mod modern u dinamiku, sabiex l-entitajiet marbutin b’obbligu jiġu ppreżentati fuq il-bażi tal-importazzjoni tad-data tagħhom, billi jintrabtu ma’ xi wħud mis-sistemi tagħhom jew bl-użu ta’ sistemi ta’ skambju ta’ data tal-API b’sistemi interni ta’ rapportar tad-data. Minbarra l-analitika, ir-rapporti, ir-reġistru ċentrali għandu joffri spezzjoni pubblika tal-assi u mbagħad jipprovdi ħarsa ġenerali tal-assi mibjugħa/mikrijin, intuwittivi f’post wieħed, trasparenti u trasparenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-Sistema ta’ Informazzjoni eżistenti għall-Ġestjoni tal-Assi tal-Istat jeħtieġ li tiġi aġġornata b’mod modern u dinamiku, sabiex l-entitajiet marbutin b’obbligu jiġu ppreżentati fuq il-bażi tal-importazzjoni tad-data tagħhom, billi jintrabtu ma’ xi wħud mis-sistemi tagħhom jew bl-użu ta’ sistemi ta’ skambju ta’ data tal-API b’sistemi interni ta’ rapportar tad-data. Minbarra l-analitika, ir-rapporti, ir-reġistru ċentrali għandu joffri spezzjoni pubblika tal-assi u mbagħad jipprovdi ħarsa ġenerali tal-assi mibjugħa/mikrijin, intuwittivi f’post wieħed, trasparenti u trasparenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-Sistema ta’ Informazzjoni eżistenti għall-Ġestjoni tal-Assi tal-Istat jeħtieġ li tiġi aġġornata b’mod modern u dinamiku, sabiex l-entitajiet marbutin b’obbligu jiġu ppreżentati fuq il-bażi tal-importazzjoni tad-data tagħhom, billi jintrabtu ma’ xi wħud mis-sistemi tagħhom jew bl-użu ta’ sistemi ta’ skambju ta’ data tal-API b’sistemi interni ta’ rapportar tad-data. Minbarra l-analitika, ir-rapporti, ir-reġistru ċentrali għandu joffri spezzjoni pubblika tal-assi u mbagħad jipprovdi ħarsa ġenerali tal-assi mibjugħa/mikrijin, intuwittivi f’post wieħed, trasparenti u trasparenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O atual Sistema de Informação para a Gestão de Ativos Estatais deve ser atualizado de forma moderna e dinâmica, de modo a que as entidades obrigadas sejam apresentadas com base na importação dos seus dados, ligando-se a alguns dos seus sistemas ou utilizando sistemas de intercâmbio de dados API com sistemas internos de comunicação de dados. Além da análise, relatórios, o registo central deve oferecer uma inspeção pública de ativos e, em seguida, fornecer uma visão geral dos ativos vendidos/arrendados, intuitivo em um só lugar, transparente e transparente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O atual Sistema de Informação para a Gestão de Ativos Estatais deve ser atualizado de forma moderna e dinâmica, de modo a que as entidades obrigadas sejam apresentadas com base na importação dos seus dados, ligando-se a alguns dos seus sistemas ou utilizando sistemas de intercâmbio de dados API com sistemas internos de comunicação de dados. Além da análise, relatórios, o registo central deve oferecer uma inspeção pública de ativos e, em seguida, fornecer uma visão geral dos ativos vendidos/arrendados, intuitivo em um só lugar, transparente e transparente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O atual Sistema de Informação para a Gestão de Ativos Estatais deve ser atualizado de forma moderna e dinâmica, de modo a que as entidades obrigadas sejam apresentadas com base na importação dos seus dados, ligando-se a alguns dos seus sistemas ou utilizando sistemas de intercâmbio de dados API com sistemas internos de comunicação de dados. Além da análise, relatórios, o registo central deve oferecer uma inspeção pública de ativos e, em seguida, fornecer uma visão geral dos ativos vendidos/arrendados, intuitivo em um só lugar, transparente e transparente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valtion omaisuudenhoitoa koskeva nykyinen tietojärjestelmä on saatettava ajan tasalle nykyaikaisella ja dynaamisella tavalla, jotta ilmoitusvelvolliset voidaan toimittaa niiden tietojen tuonnin perusteella, linkittämällä joihinkin niiden järjestelmiin tai käyttämällä API-tietojen vaihtojärjestelmiä sisäisiin tietojen raportointijärjestelmiin. Analytiikan ja raporttien lisäksi keskusrekisterin on tarjottava julkinen tarkastus omaisuuserille ja esitettävä sitten yleiskatsaus myytyihin/vuokrattuihin omaisuuseriin, intuitiivisiin yhdessä paikassa, avoimeen ja läpinäkyvään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valtion omaisuudenhoitoa koskeva nykyinen tietojärjestelmä on saatettava ajan tasalle nykyaikaisella ja dynaamisella tavalla, jotta ilmoitusvelvolliset voidaan toimittaa niiden tietojen tuonnin perusteella, linkittämällä joihinkin niiden järjestelmiin tai käyttämällä API-tietojen vaihtojärjestelmiä sisäisiin tietojen raportointijärjestelmiin. Analytiikan ja raporttien lisäksi keskusrekisterin on tarjottava julkinen tarkastus omaisuuserille ja esitettävä sitten yleiskatsaus myytyihin/vuokrattuihin omaisuuseriin, intuitiivisiin yhdessä paikassa, avoimeen ja läpinäkyvään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valtion omaisuudenhoitoa koskeva nykyinen tietojärjestelmä on saatettava ajan tasalle nykyaikaisella ja dynaamisella tavalla, jotta ilmoitusvelvolliset voidaan toimittaa niiden tietojen tuonnin perusteella, linkittämällä joihinkin niiden järjestelmiin tai käyttämällä API-tietojen vaihtojärjestelmiä sisäisiin tietojen raportointijärjestelmiin. Analytiikan ja raporttien lisäksi keskusrekisterin on tarjottava julkinen tarkastus omaisuuserille ja esitettävä sitten yleiskatsaus myytyihin/vuokrattuihin omaisuuseriin, intuitiivisiin yhdessä paikassa, avoimeen ja läpinäkyvään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Istniejący system informacyjny do zarządzania aktywami państwowymi musi być aktualizowany w nowoczesny i dynamiczny sposób, tak aby podmioty zobowiązane były przedkładane na podstawie importu ich danych, połączenia z niektórymi z ich systemów lub korzystania z systemów wymiany danych API z wewnętrznymi systemami raportowania danych. Oprócz analiz, sprawozdań, centralny rejestr musi oferować publiczną kontrolę aktywów, a następnie przedstawiać przegląd aktywów sprzedanych/wynajmowanych, intuicyjny w jednym miejscu, przejrzysty i przejrzysty. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Istniejący system informacyjny do zarządzania aktywami państwowymi musi być aktualizowany w nowoczesny i dynamiczny sposób, tak aby podmioty zobowiązane były przedkładane na podstawie importu ich danych, połączenia z niektórymi z ich systemów lub korzystania z systemów wymiany danych API z wewnętrznymi systemami raportowania danych. Oprócz analiz, sprawozdań, centralny rejestr musi oferować publiczną kontrolę aktywów, a następnie przedstawiać przegląd aktywów sprzedanych/wynajmowanych, intuicyjny w jednym miejscu, przejrzysty i przejrzysty. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Istniejący system informacyjny do zarządzania aktywami państwowymi musi być aktualizowany w nowoczesny i dynamiczny sposób, tak aby podmioty zobowiązane były przedkładane na podstawie importu ich danych, połączenia z niektórymi z ich systemów lub korzystania z systemów wymiany danych API z wewnętrznymi systemami raportowania danych. Oprócz analiz, sprawozdań, centralny rejestr musi oferować publiczną kontrolę aktywów, a następnie przedstawiać przegląd aktywów sprzedanych/wynajmowanych, intuicyjny w jednym miejscu, przejrzysty i przejrzysty. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obstoječi informacijski sistem za upravljanje državnih sredstev je treba posodobiti na sodoben in dinamičen način, tako da se pooblaščeni subjekti predložijo na podlagi uvoza svojih podatkov, povezave z nekaterimi sistemi ali uporabe sistemov za izmenjavo podatkov API z notranjimi sistemi za sporočanje podatkov. Poleg analitike, poročil, mora centralni register ponujati javni pregled premoženja in nato zagotoviti pregled prodanih/najetih sredstev, intuitivnih na enem mestu, preglednih in preglednih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obstoječi informacijski sistem za upravljanje državnih sredstev je treba posodobiti na sodoben in dinamičen način, tako da se pooblaščeni subjekti predložijo na podlagi uvoza svojih podatkov, povezave z nekaterimi sistemi ali uporabe sistemov za izmenjavo podatkov API z notranjimi sistemi za sporočanje podatkov. Poleg analitike, poročil, mora centralni register ponujati javni pregled premoženja in nato zagotoviti pregled prodanih/najetih sredstev, intuitivnih na enem mestu, preglednih in preglednih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obstoječi informacijski sistem za upravljanje državnih sredstev je treba posodobiti na sodoben in dinamičen način, tako da se pooblaščeni subjekti predložijo na podlagi uvoza svojih podatkov, povezave z nekaterimi sistemi ali uporabe sistemov za izmenjavo podatkov API z notranjimi sistemi za sporočanje podatkov. Poleg analitike, poročil, mora centralni register ponujati javni pregled premoženja in nato zagotoviti pregled prodanih/najetih sredstev, intuitivnih na enem mestu, preglednih in preglednih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stávající informační systém pro správu státního majetku je třeba moderně a dynamicky aktualizovat tak, aby povinné osoby byly předkládány na základě importu svých údajů, propojení s některými ze svých systémů nebo používání systémů výměny údajů API s interními systémy hlášení údajů. Kromě analýz, zpráv musí centrální rejstřík nabízet veřejnou kontrolu majetku a poté poskytovat přehled prodaných/pronajímaných aktiv, intuitivní na jednom místě, transparentní a transparentní. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stávající informační systém pro správu státního majetku je třeba moderně a dynamicky aktualizovat tak, aby povinné osoby byly předkládány na základě importu svých údajů, propojení s některými ze svých systémů nebo používání systémů výměny údajů API s interními systémy hlášení údajů. Kromě analýz, zpráv musí centrální rejstřík nabízet veřejnou kontrolu majetku a poté poskytovat přehled prodaných/pronajímaných aktiv, intuitivní na jednom místě, transparentní a transparentní. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stávající informační systém pro správu státního majetku je třeba moderně a dynamicky aktualizovat tak, aby povinné osoby byly předkládány na základě importu svých údajů, propojení s některými ze svých systémů nebo používání systémů výměny údajů API s interními systémy hlášení údajů. Kromě analýz, zpráv musí centrální rejstřík nabízet veřejnou kontrolu majetku a poté poskytovat přehled prodaných/pronajímaných aktiv, intuitivní na jednom místě, transparentní a transparentní. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esamą valstybės turto valdymo informacinę sistemą reikia atnaujinti šiuolaikiškai ir dinamiškai, kad įpareigotieji subjektai būtų pateikiami remiantis jų duomenų importu, susiejant juos su kai kuriomis jų sistemomis arba naudojant API duomenų mainų sistemas su vidaus duomenų teikimo sistemomis. Be analizės, ataskaitų, centrinis registras turi pasiūlyti viešą turto patikrinimą ir tada pateikti vienoje vietoje parduoto/nuomoto turto apžvalgą, skaidrią ir skaidrią. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esamą valstybės turto valdymo informacinę sistemą reikia atnaujinti šiuolaikiškai ir dinamiškai, kad įpareigotieji subjektai būtų pateikiami remiantis jų duomenų importu, susiejant juos su kai kuriomis jų sistemomis arba naudojant API duomenų mainų sistemas su vidaus duomenų teikimo sistemomis. Be analizės, ataskaitų, centrinis registras turi pasiūlyti viešą turto patikrinimą ir tada pateikti vienoje vietoje parduoto/nuomoto turto apžvalgą, skaidrią ir skaidrią. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esamą valstybės turto valdymo informacinę sistemą reikia atnaujinti šiuolaikiškai ir dinamiškai, kad įpareigotieji subjektai būtų pateikiami remiantis jų duomenų importu, susiejant juos su kai kuriomis jų sistemomis arba naudojant API duomenų mainų sistemas su vidaus duomenų teikimo sistemomis. Be analizės, ataskaitų, centrinis registras turi pasiūlyti viešą turto patikrinimą ir tada pateikti vienoje vietoje parduoto/nuomoto turto apžvalgą, skaidrią ir skaidrią. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esošā Valsts aktīvu pārvaldības informācijas sistēma ir jāatjaunina modernā un dinamiskā veidā, lai atbildīgie subjekti tiktu iesniegti, pamatojoties uz to datu importu, sasaisti ar dažām to sistēmām vai izmantojot API datu apmaiņas sistēmas ar iekšējām datu ziņošanas sistēmām. Papildus analītikai, ziņojumiem, centrālajam reģistram ir jāpiedāvā aktīvu publiska pārbaude un pēc tam jāsniedz pārskats par pārdotajiem/nomātajiem aktīviem, intuitīviem vienā vietā, pārredzamiem un pārredzamiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esošā Valsts aktīvu pārvaldības informācijas sistēma ir jāatjaunina modernā un dinamiskā veidā, lai atbildīgie subjekti tiktu iesniegti, pamatojoties uz to datu importu, sasaisti ar dažām to sistēmām vai izmantojot API datu apmaiņas sistēmas ar iekšējām datu ziņošanas sistēmām. Papildus analītikai, ziņojumiem, centrālajam reģistram ir jāpiedāvā aktīvu publiska pārbaude un pēc tam jāsniedz pārskats par pārdotajiem/nomātajiem aktīviem, intuitīviem vienā vietā, pārredzamiem un pārredzamiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esošā Valsts aktīvu pārvaldības informācijas sistēma ir jāatjaunina modernā un dinamiskā veidā, lai atbildīgie subjekti tiktu iesniegti, pamatojoties uz to datu importu, sasaisti ar dažām to sistēmām vai izmantojot API datu apmaiņas sistēmas ar iekšējām datu ziņošanas sistēmām. Papildus analītikai, ziņojumiem, centrālajam reģistram ir jāpiedāvā aktīvu publiska pārbaude un pēc tam jāsniedz pārskats par pārdotajiem/nomātajiem aktīviem, intuitīviem vienā vietā, pārredzamiem un pārredzamiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Съществуващата информационна система за управление на държавни активи трябва да бъде актуализирана по модерен и динамичен начин, така че задължените лица да се подават въз основа на импортиране на техните данни, свързване към някои от техните системи или използване на системи за обмен на данни API с вътрешни системи за докладване на данни. В допълнение към анализите, докладите централният регистър трябва да предлага публична проверка на активите и след това да предоставя преглед на продадените/наетите активи, интуитивни на едно място, прозрачни и прозрачни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Съществуващата информационна система за управление на държавни активи трябва да бъде актуализирана по модерен и динамичен начин, така че задължените лица да се подават въз основа на импортиране на техните данни, свързване към някои от техните системи или използване на системи за обмен на данни API с вътрешни системи за докладване на данни. В допълнение към анализите, докладите централният регистър трябва да предлага публична проверка на активите и след това да предоставя преглед на продадените/наетите активи, интуитивни на едно място, прозрачни и прозрачни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Съществуващата информационна система за управление на държавни активи трябва да бъде актуализирана по модерен и динамичен начин, така че задължените лица да се подават въз основа на импортиране на техните данни, свързване към някои от техните системи или използване на системи за обмен на данни API с вътрешни системи за докладване на данни. В допълнение към анализите, докладите централният регистър трябва да предлага публична проверка на активите и след това да предоставя преглед на продадените/наетите активи, интуитивни на едно място, прозрачни и прозрачни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az állami vagyonkezelés meglévő információs rendszerét modern és dinamikus módon frissíteni kell annak érdekében, hogy a kötelezett szolgáltatókat adataik importja alapján nyújtsák be, egyes rendszereikkel összekapcsolva, vagy az API-adatok cseréjére szolgáló rendszereket használva belső adatjelentési rendszerekkel. Az elemzéseken, a jelentéseken kívül a központi nyilvántartásnak biztosítania kell az eszközök nyilvános ellenőrzését, majd áttekintést kell nyújtania az eladott/bérbe adott eszközökről, intuitív egy helyen, átlátható és átlátható. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az állami vagyonkezelés meglévő információs rendszerét modern és dinamikus módon frissíteni kell annak érdekében, hogy a kötelezett szolgáltatókat adataik importja alapján nyújtsák be, egyes rendszereikkel összekapcsolva, vagy az API-adatok cseréjére szolgáló rendszereket használva belső adatjelentési rendszerekkel. Az elemzéseken, a jelentéseken kívül a központi nyilvántartásnak biztosítania kell az eszközök nyilvános ellenőrzését, majd áttekintést kell nyújtania az eladott/bérbe adott eszközökről, intuitív egy helyen, átlátható és átlátható. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az állami vagyonkezelés meglévő információs rendszerét modern és dinamikus módon frissíteni kell annak érdekében, hogy a kötelezett szolgáltatókat adataik importja alapján nyújtsák be, egyes rendszereikkel összekapcsolva, vagy az API-adatok cseréjére szolgáló rendszereket használva belső adatjelentési rendszerekkel. Az elemzéseken, a jelentéseken kívül a központi nyilvántartásnak biztosítania kell az eszközök nyilvános ellenőrzését, majd áttekintést kell nyújtania az eladott/bérbe adott eszközökről, intuitív egy helyen, átlátható és átlátható. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ní mór an Córas Faisnéise atá ann cheana le haghaidh Bainistiú Sócmhainní Stáit a thabhairt cothrom le dáta ar bhealach nua-aimseartha agus dinimiciúil, ionas go gcuirfear eintitis faoi oibleagáid isteach ar bhonn a gcuid sonraí a allmhairiú, nascadh le cuid dá gcórais nó úsáid a bhaint as córais malartaithe sonraí API le córais tuairiscithe sonraí inmheánacha. Chomh maith le hanailísíocht, tuarascálacha, ní mór don chlár lárnach iniúchadh poiblí ar shócmhainní a thairiscint agus ansin forléargas a thabhairt ar shócmhainní a díoladh/a ligtear ar cíos, iomasach in aon áit amháin, trédhearcach agus trédhearcach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór an Córas Faisnéise atá ann cheana le haghaidh Bainistiú Sócmhainní Stáit a thabhairt cothrom le dáta ar bhealach nua-aimseartha agus dinimiciúil, ionas go gcuirfear eintitis faoi oibleagáid isteach ar bhonn a gcuid sonraí a allmhairiú, nascadh le cuid dá gcórais nó úsáid a bhaint as córais malartaithe sonraí API le córais tuairiscithe sonraí inmheánacha. Chomh maith le hanailísíocht, tuarascálacha, ní mór don chlár lárnach iniúchadh poiblí ar shócmhainní a thairiscint agus ansin forléargas a thabhairt ar shócmhainní a díoladh/a ligtear ar cíos, iomasach in aon áit amháin, trédhearcach agus trédhearcach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór an Córas Faisnéise atá ann cheana le haghaidh Bainistiú Sócmhainní Stáit a thabhairt cothrom le dáta ar bhealach nua-aimseartha agus dinimiciúil, ionas go gcuirfear eintitis faoi oibleagáid isteach ar bhonn a gcuid sonraí a allmhairiú, nascadh le cuid dá gcórais nó úsáid a bhaint as córais malartaithe sonraí API le córais tuairiscithe sonraí inmheánacha. Chomh maith le hanailísíocht, tuarascálacha, ní mór don chlár lárnach iniúchadh poiblí ar shócmhainní a thairiscint agus ansin forléargas a thabhairt ar shócmhainní a díoladh/a ligtear ar cíos, iomasach in aon áit amháin, trédhearcach agus trédhearcach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det befintliga informationssystemet för förvaltning av statliga tillgångar måste uppdateras på ett modernt och dynamiskt sätt, så att ansvariga enheter lämnas in på grundval av import av deras uppgifter, sammankoppling till vissa av deras system eller med hjälp av API-system för datautbyte med interna datarapporteringssystem. Utöver analyser, rapporter måste det centrala registret erbjuda en offentlig inspektion av tillgångar och sedan ge en översikt över tillgångar som sålts/hyrts, intuitivt på ett ställe, transparent och transparent. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det befintliga informationssystemet för förvaltning av statliga tillgångar måste uppdateras på ett modernt och dynamiskt sätt, så att ansvariga enheter lämnas in på grundval av import av deras uppgifter, sammankoppling till vissa av deras system eller med hjälp av API-system för datautbyte med interna datarapporteringssystem. Utöver analyser, rapporter måste det centrala registret erbjuda en offentlig inspektion av tillgångar och sedan ge en översikt över tillgångar som sålts/hyrts, intuitivt på ett ställe, transparent och transparent. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det befintliga informationssystemet för förvaltning av statliga tillgångar måste uppdateras på ett modernt och dynamiskt sätt, så att ansvariga enheter lämnas in på grundval av import av deras uppgifter, sammankoppling till vissa av deras system eller med hjälp av API-system för datautbyte med interna datarapporteringssystem. Utöver analyser, rapporter måste det centrala registret erbjuda en offentlig inspektion av tillgångar och sedan ge en översikt över tillgångar som sålts/hyrts, intuitivt på ett ställe, transparent och transparent. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemasolevat riigivara haldamise infosüsteemi tuleb nüüdisaegselt ja dünaamiliselt ajakohastada, nii et kohustatud isikud esitatakse nende andmete impordi alusel, ühendades need mõne oma süsteemiga või kasutades API andmevahetussüsteeme koos asutusesiseste aruandlussüsteemidega. Lisaks analüüsile peab keskregister võimaldama vara avalikku kontrolli ning seejärel andma ülevaate müüdud/renditud varast, intuitiivselt ühes kohas, läbipaistvalt ja läbipaistvalt. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemasolevat riigivara haldamise infosüsteemi tuleb nüüdisaegselt ja dünaamiliselt ajakohastada, nii et kohustatud isikud esitatakse nende andmete impordi alusel, ühendades need mõne oma süsteemiga või kasutades API andmevahetussüsteeme koos asutusesiseste aruandlussüsteemidega. Lisaks analüüsile peab keskregister võimaldama vara avalikku kontrolli ning seejärel andma ülevaate müüdud/renditud varast, intuitiivselt ühes kohas, läbipaistvalt ja läbipaistvalt. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemasolevat riigivara haldamise infosüsteemi tuleb nüüdisaegselt ja dünaamiliselt ajakohastada, nii et kohustatud isikud esitatakse nende andmete impordi alusel, ühendades need mõne oma süsteemiga või kasutades API andmevahetussüsteeme koos asutusesiseste aruandlussüsteemidega. Lisaks analüüsile peab keskregister võimaldama vara avalikku kontrolli ning seejärel andma ülevaate müüdud/renditud varast, intuitiivselt ühes kohas, läbipaistvalt ja läbipaistvalt. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:27, 11 July 2022
Project Q2736048 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the inventory and management of government assets |
Project Q2736048 in Croatia |
Statements
9,358,500.0 Croatian kuna
0 references
11,010,000.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
15 June 2020
0 references
15 June 2023
0 references
Središnji državni ured za razvoj digitalnog društva
0 references
45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E
0 references
10000
0 references
Postojeći Informacijski sustav za upravljanje državnom imovinom je potrebno nadograditi na moderan i dinamičan način, kako bi obveznici dostave unašali temeljem uvoza svoijh podataka, povezivanjem na neke svoje sustave ili korištenjem API sustava razmjene podataka sa internim sustavima obveznika dostave podataka. Uz analitiku, izvještaje, Središnji registar mora nuditi javni pregled imovine, a nakon toga i omogućiti pregled imovine koja je za prodaju/najam, intuitivno na jednom mjestu, pregledno i transparentno. (Croatian)
0 references
The existing Information System for State Assets Management needs to be updated in a modern and dynamic way, so that obliged entities are submitted on the basis of the import of their data, linking to some of their systems or using API data exchange systems with internal data reporting systems. In addition to analytics, reports, the central register must offer a public inspection of assets and then provide an overview of assets sold/rented, intuitive in one place, transparent and transparent. (English)
3 June 2021
0 references
Le système d’information existant pour la gestion des biens de l’État doit être modernisé et dynamique, afin de permettre aux entités chargées de la fourniture, sur la base de l’importation de leurs données, de se connecter à certains de leurs systèmes ou d’utiliser des systèmes d’échange de données API avec les systèmes internes des personnes concernées. Outre les analyses, les rapports, le registre central doit offrir une vue d’ensemble publique des actifs et ensuite fournir une vue d’ensemble des actifs à vendre/louer, intuitivement en un seul endroit, transparent et transparent. (French)
29 November 2021
0 references
Das bestehende Informationssystem für die Verwaltung von Staatseigentum muss modern und dynamisch aufgerüstet werden, um die auf dem Import ihrer Daten basierenden Liefereinheiten, die Verbindung zu einigen ihrer Systeme oder die Nutzung von API-Datenaustauschsystemen mit den internen Systemen der betroffenen Personen zu ermöglichen. Neben Analysen, Berichten, muss das Zentralregister einen öffentlichen Überblick über die Vermögenswerte bieten und dann einen Überblick über die Vermögenswerte zum Verkauf/Miete geben, intuitiv an einem Ort, transparent und transparent. (German)
29 November 2021
0 references
Het bestaande informatiesysteem voor het beheer van staatseigendommen moet op een moderne en dynamische manier worden opgewaardeerd om de leveringsentiteiten op basis van de invoer van hun gegevens, verbinding met sommige van hun systemen of API-gegevensuitwisselingssystemen met de interne systemen van betrokkenen in staat te stellen. Naast analyses, rapporten, moet het Centraal Register een openbaar overzicht van de activa bieden en vervolgens een overzicht geven van de activa te koop/verhuur, intuïtief op één plaats, transparant en transparant. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'attuale sistema informativo per la gestione dei beni di Stato deve essere aggiornato in modo moderno e dinamico, al fine di consentire agli enti di distribuzione basati sull'importazione dei loro dati, di collegarsi ad alcuni dei loro sistemi o di utilizzare sistemi di scambio di dati API con i sistemi interni degli interessati. Oltre all'analisi, le relazioni, il registro centrale deve offrire una panoramica pubblica degli attivi e quindi fornire una panoramica degli attivi per la vendita/affitto, intuitivamente in un unico luogo, trasparente e trasparente. (Italian)
11 January 2022
0 references
El sistema de información existente para la gestión de la propiedad estatal debe actualizarse de manera moderna y dinámica, a fin de que las entidades suministradoras puedan beneficiarse de la importación de sus datos, conectarse a algunos de sus sistemas o utilizar sistemas de intercambio de datos API con los sistemas internos de los interesados. Además de los análisis, los informes, el Registro Central debe ofrecer una visión general pública de los activos y, a continuación, proporcionar una visión general de los activos para la venta/alquiler, intuitivamente en un solo lugar, transparente y transparente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Det eksisterende informationssystem for forvaltning af statslige aktiver skal ajourføres på en moderne og dynamisk måde, således at forpligtede enheder indsendes på grundlag af import af deres data, forbindelse til nogle af deres systemer eller anvendelse af API-dataudvekslingssystemer med interne dataindberetningssystemer. Ud over analyser, rapporter, skal det centrale register tilbyde offentlig inspektion af aktiver og derefter give et overblik over solgte/lejede aktiver, intuitivt på ét sted, gennemsigtigt og gennemsigtigt. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το υφιστάμενο Πληροφοριακό Σύστημα Διαχείρισης Κρατικών Περιουσιακών Στοιχείων πρέπει να επικαιροποιηθεί με σύγχρονο και δυναμικό τρόπο, ώστε οι υπόχρεες οντότητες να υποβάλλονται με βάση την εισαγωγή των δεδομένων τους, να συνδέονται με ορισμένα από τα συστήματά τους ή να χρησιμοποιούν συστήματα ανταλλαγής δεδομένων API με εσωτερικά συστήματα αναφοράς δεδομένων. Εκτός από την ανάλυση, τις εκθέσεις, το κεντρικό μητρώο πρέπει να προσφέρει δημόσια επιθεώρηση των περιουσιακών στοιχείων και στη συνέχεια να παρέχει μια επισκόπηση των περιουσιακών στοιχείων που πωλούνται/ενοικιάζονται, διαισθητικά σε ένα μέρος, διαφανή και διαφανή. (Greek)
11 July 2022
0 references
Sistemul informatic existent pentru gestionarea activelor de stat trebuie actualizat într-un mod modern și dinamic, astfel încât entitățile obligate să fie transmise pe baza importului datelor lor, prin conectarea la unele dintre sistemele lor sau prin utilizarea sistemelor de schimb de date API cu sistemele interne de raportare a datelor. Pe lângă analize, rapoarte, registrul central trebuie să ofere o inspecție publică a activelor și apoi să ofere o imagine de ansamblu a activelor vândute/închiriate, intuitive într-un singur loc, transparente și transparente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Existujúci informačný systém pre správu štátnych aktív sa musí aktualizovať moderným a dynamickým spôsobom, aby sa povinné subjekty predkladali na základe dovozu svojich údajov, prepojenia s niektorými ich systémami alebo pomocou systémov výmeny údajov API s internými systémami vykazovania údajov. Okrem analýz, správ, centrálny register musí ponúkať verejnú kontrolu aktív a potom poskytovať prehľad predaných/prenajatých aktív, intuitívne na jednom mieste, transparentné a transparentné. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Is-Sistema ta’ Informazzjoni eżistenti għall-Ġestjoni tal-Assi tal-Istat jeħtieġ li tiġi aġġornata b’mod modern u dinamiku, sabiex l-entitajiet marbutin b’obbligu jiġu ppreżentati fuq il-bażi tal-importazzjoni tad-data tagħhom, billi jintrabtu ma’ xi wħud mis-sistemi tagħhom jew bl-użu ta’ sistemi ta’ skambju ta’ data tal-API b’sistemi interni ta’ rapportar tad-data. Minbarra l-analitika, ir-rapporti, ir-reġistru ċentrali għandu joffri spezzjoni pubblika tal-assi u mbagħad jipprovdi ħarsa ġenerali tal-assi mibjugħa/mikrijin, intuwittivi f’post wieħed, trasparenti u trasparenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O atual Sistema de Informação para a Gestão de Ativos Estatais deve ser atualizado de forma moderna e dinâmica, de modo a que as entidades obrigadas sejam apresentadas com base na importação dos seus dados, ligando-se a alguns dos seus sistemas ou utilizando sistemas de intercâmbio de dados API com sistemas internos de comunicação de dados. Além da análise, relatórios, o registo central deve oferecer uma inspeção pública de ativos e, em seguida, fornecer uma visão geral dos ativos vendidos/arrendados, intuitivo em um só lugar, transparente e transparente. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Valtion omaisuudenhoitoa koskeva nykyinen tietojärjestelmä on saatettava ajan tasalle nykyaikaisella ja dynaamisella tavalla, jotta ilmoitusvelvolliset voidaan toimittaa niiden tietojen tuonnin perusteella, linkittämällä joihinkin niiden järjestelmiin tai käyttämällä API-tietojen vaihtojärjestelmiä sisäisiin tietojen raportointijärjestelmiin. Analytiikan ja raporttien lisäksi keskusrekisterin on tarjottava julkinen tarkastus omaisuuserille ja esitettävä sitten yleiskatsaus myytyihin/vuokrattuihin omaisuuseriin, intuitiivisiin yhdessä paikassa, avoimeen ja läpinäkyvään. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Istniejący system informacyjny do zarządzania aktywami państwowymi musi być aktualizowany w nowoczesny i dynamiczny sposób, tak aby podmioty zobowiązane były przedkładane na podstawie importu ich danych, połączenia z niektórymi z ich systemów lub korzystania z systemów wymiany danych API z wewnętrznymi systemami raportowania danych. Oprócz analiz, sprawozdań, centralny rejestr musi oferować publiczną kontrolę aktywów, a następnie przedstawiać przegląd aktywów sprzedanych/wynajmowanych, intuicyjny w jednym miejscu, przejrzysty i przejrzysty. (Polish)
11 July 2022
0 references
Obstoječi informacijski sistem za upravljanje državnih sredstev je treba posodobiti na sodoben in dinamičen način, tako da se pooblaščeni subjekti predložijo na podlagi uvoza svojih podatkov, povezave z nekaterimi sistemi ali uporabe sistemov za izmenjavo podatkov API z notranjimi sistemi za sporočanje podatkov. Poleg analitike, poročil, mora centralni register ponujati javni pregled premoženja in nato zagotoviti pregled prodanih/najetih sredstev, intuitivnih na enem mestu, preglednih in preglednih. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Stávající informační systém pro správu státního majetku je třeba moderně a dynamicky aktualizovat tak, aby povinné osoby byly předkládány na základě importu svých údajů, propojení s některými ze svých systémů nebo používání systémů výměny údajů API s interními systémy hlášení údajů. Kromě analýz, zpráv musí centrální rejstřík nabízet veřejnou kontrolu majetku a poté poskytovat přehled prodaných/pronajímaných aktiv, intuitivní na jednom místě, transparentní a transparentní. (Czech)
11 July 2022
0 references
Esamą valstybės turto valdymo informacinę sistemą reikia atnaujinti šiuolaikiškai ir dinamiškai, kad įpareigotieji subjektai būtų pateikiami remiantis jų duomenų importu, susiejant juos su kai kuriomis jų sistemomis arba naudojant API duomenų mainų sistemas su vidaus duomenų teikimo sistemomis. Be analizės, ataskaitų, centrinis registras turi pasiūlyti viešą turto patikrinimą ir tada pateikti vienoje vietoje parduoto/nuomoto turto apžvalgą, skaidrią ir skaidrią. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Esošā Valsts aktīvu pārvaldības informācijas sistēma ir jāatjaunina modernā un dinamiskā veidā, lai atbildīgie subjekti tiktu iesniegti, pamatojoties uz to datu importu, sasaisti ar dažām to sistēmām vai izmantojot API datu apmaiņas sistēmas ar iekšējām datu ziņošanas sistēmām. Papildus analītikai, ziņojumiem, centrālajam reģistram ir jāpiedāvā aktīvu publiska pārbaude un pēc tam jāsniedz pārskats par pārdotajiem/nomātajiem aktīviem, intuitīviem vienā vietā, pārredzamiem un pārredzamiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Съществуващата информационна система за управление на държавни активи трябва да бъде актуализирана по модерен и динамичен начин, така че задължените лица да се подават въз основа на импортиране на техните данни, свързване към някои от техните системи или използване на системи за обмен на данни API с вътрешни системи за докладване на данни. В допълнение към анализите, докладите централният регистър трябва да предлага публична проверка на активите и след това да предоставя преглед на продадените/наетите активи, интуитивни на едно място, прозрачни и прозрачни. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az állami vagyonkezelés meglévő információs rendszerét modern és dinamikus módon frissíteni kell annak érdekében, hogy a kötelezett szolgáltatókat adataik importja alapján nyújtsák be, egyes rendszereikkel összekapcsolva, vagy az API-adatok cseréjére szolgáló rendszereket használva belső adatjelentési rendszerekkel. Az elemzéseken, a jelentéseken kívül a központi nyilvántartásnak biztosítania kell az eszközök nyilvános ellenőrzését, majd áttekintést kell nyújtania az eladott/bérbe adott eszközökről, intuitív egy helyen, átlátható és átlátható. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Ní mór an Córas Faisnéise atá ann cheana le haghaidh Bainistiú Sócmhainní Stáit a thabhairt cothrom le dáta ar bhealach nua-aimseartha agus dinimiciúil, ionas go gcuirfear eintitis faoi oibleagáid isteach ar bhonn a gcuid sonraí a allmhairiú, nascadh le cuid dá gcórais nó úsáid a bhaint as córais malartaithe sonraí API le córais tuairiscithe sonraí inmheánacha. Chomh maith le hanailísíocht, tuarascálacha, ní mór don chlár lárnach iniúchadh poiblí ar shócmhainní a thairiscint agus ansin forléargas a thabhairt ar shócmhainní a díoladh/a ligtear ar cíos, iomasach in aon áit amháin, trédhearcach agus trédhearcach. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det befintliga informationssystemet för förvaltning av statliga tillgångar måste uppdateras på ett modernt och dynamiskt sätt, så att ansvariga enheter lämnas in på grundval av import av deras uppgifter, sammankoppling till vissa av deras system eller med hjälp av API-system för datautbyte med interna datarapporteringssystem. Utöver analyser, rapporter måste det centrala registret erbjuda en offentlig inspektion av tillgångar och sedan ge en översikt över tillgångar som sålts/hyrts, intuitivt på ett ställe, transparent och transparent. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Olemasolevat riigivara haldamise infosüsteemi tuleb nüüdisaegselt ja dünaamiliselt ajakohastada, nii et kohustatud isikud esitatakse nende andmete impordi alusel, ühendades need mõne oma süsteemiga või kasutades API andmevahetussüsteeme koos asutusesiseste aruandlussüsteemidega. Lisaks analüüsile peab keskregister võimaldama vara avalikku kontrolli ning seejärel andma ülevaate müüdud/renditud varast, intuitiivselt ühes kohas, läbipaistvalt ja läbipaistvalt. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
UP.04.1.1.27.0002
0 references