Aid for hiring more employable groups and education of unemployed persons — Phase 2 (Q2735552): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til ansættelse af flere beskæftigelsesdygtige grupper og uddannelse af arbejdsløse — fase 2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις για την πρόσληψη περισσότερο απασχολήσιμων ομάδων και την εκπαίδευση ανέργων — Φάση 2 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutoare pentru angajarea unor grupuri cu un grad mai ridicat de ocupare a forței de muncă și pentru educarea șomerilor – faza 2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pomoc na zamestnávanie väčšieho počtu zamestnateľných skupín a vzdelávanie nezamestnaných osôb – fáza 2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ gruppi aktar impjegabbli u edukazzjoni ta’ persuni qiegħda — Fażi 2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Auxílios à contratação de grupos mais empregáveis e à educação dos desempregados — Fase 2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuki työllistettävien ryhmien palkkaamiseen ja työttömien koulutukseen – vaihe 2 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc na zatrudnienie większej liczby grup zdolnych do zatrudnienia i kształcenie bezrobotnych – etap 2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za zaposlovanje skupin, ki jih je mogoče zaposliti, in izobraževanje brezposelnih oseb – faza 2 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora na zaměstnávání více zaměstnatelných skupin a vzdělávání nezaměstnaných osob – fáze 2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba įdarbinant daugiau įsidarbinimo galimybių turinčių grupių ir bedarbių švietimo srityje – 2 etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts vairāk nodarbināto grupu pieņemšanai darbā un bezdarbnieku izglītībai — 2. posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Помощ за наемане на групи с по-голяма пригодност за заетост и за образование на безработни лица — фаза 2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A foglalkoztathatóbb csoportok felvételéhez és a munkanélküliek oktatásához nyújtott támogatás – 2. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cabhair chun grúpaí níos infhostaithe a fhostú agus oideachas do dhaoine dífhostaithe — Céim 2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till anställning av fler anställbara grupper och utbildning av arbetslösa – fas 2 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Abi töö saamisele kuuluvate rühmade töölevõtmiseks ja töötute hariduse omandamiseks – 2. etapp | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2735552 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2735552 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2735552 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2735552 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2735552 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2735552 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2735552 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2735552 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2735552 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2735552 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2735552 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2735552 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2735552 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2735552 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationens aktiviteter tager sigte på at opgradere eksisterende viden eller færdigheder og vedtage nye med det formål at skabe den nødvendige kvalificerede arbejdsstyrke og mindske misforholdet mellem udbud og efterspørgsel på alle niveauer på arbejdsmarkedet, samtidig med at der ydes finansiel støtte, der gør det muligt at rekruttere og erhverve den nødvendige erhvervserfaring til et stort antal mennesker på arbejdsmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationens aktiviteter tager sigte på at opgradere eksisterende viden eller færdigheder og vedtage nye med det formål at skabe den nødvendige kvalificerede arbejdsstyrke og mindske misforholdet mellem udbud og efterspørgsel på alle niveauer på arbejdsmarkedet, samtidig med at der ydes finansiel støtte, der gør det muligt at rekruttere og erhverve den nødvendige erhvervserfaring til et stort antal mennesker på arbejdsmarkedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationens aktiviteter tager sigte på at opgradere eksisterende viden eller færdigheder og vedtage nye med det formål at skabe den nødvendige kvalificerede arbejdsstyrke og mindske misforholdet mellem udbud og efterspørgsel på alle niveauer på arbejdsmarkedet, samtidig med at der ydes finansiel støtte, der gør det muligt at rekruttere og erhverve den nødvendige erhvervserfaring til et stort antal mennesker på arbejdsmarkedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες της επιχείρησης αποσκοπούν στην αναβάθμιση των υφιστάμενων γνώσεων ή δεξιοτήτων και στην υιοθέτηση νέων, με στόχο τη δημιουργία του απαιτούμενου ειδικευμένου εργατικού δυναμικού και τη μείωση της αναντιστοιχίας μεταξύ προσφοράς και ζήτησης σε όλα τα επίπεδα της αγοράς εργασίας, ενώ παράλληλα η παροχή οικονομικής στήριξης επιτρέπει την πρόσληψη και την απόκτηση της απαραίτητης εργασιακής εμπειρίας σε μεγάλο αριθμό ατόμων στην αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες της επιχείρησης αποσκοπούν στην αναβάθμιση των υφιστάμενων γνώσεων ή δεξιοτήτων και στην υιοθέτηση νέων, με στόχο τη δημιουργία του απαιτούμενου ειδικευμένου εργατικού δυναμικού και τη μείωση της αναντιστοιχίας μεταξύ προσφοράς και ζήτησης σε όλα τα επίπεδα της αγοράς εργασίας, ενώ παράλληλα η παροχή οικονομικής στήριξης επιτρέπει την πρόσληψη και την απόκτηση της απαραίτητης εργασιακής εμπειρίας σε μεγάλο αριθμό ατόμων στην αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες της επιχείρησης αποσκοπούν στην αναβάθμιση των υφιστάμενων γνώσεων ή δεξιοτήτων και στην υιοθέτηση νέων, με στόχο τη δημιουργία του απαιτούμενου ειδικευμένου εργατικού δυναμικού και τη μείωση της αναντιστοιχίας μεταξύ προσφοράς και ζήτησης σε όλα τα επίπεδα της αγοράς εργασίας, ενώ παράλληλα η παροχή οικονομικής στήριξης επιτρέπει την πρόσληψη και την απόκτηση της απαραίτητης εργασιακής εμπειρίας σε μεγάλο αριθμό ατόμων στην αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile operațiunii vizează îmbunătățirea cunoștințelor sau a competențelor existente și adoptarea unora noi, cu scopul de a crea forța de muncă calificată necesară și de a reduce neconcordanța dintre cerere și ofertă la toate nivelurile pieței forței de muncă, oferind, în același timp, sprijin financiar, făcând posibilă recrutarea și dobândirea experienței profesionale necesare unui număr mare de persoane de pe piața forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile operațiunii vizează îmbunătățirea cunoștințelor sau a competențelor existente și adoptarea unora noi, cu scopul de a crea forța de muncă calificată necesară și de a reduce neconcordanța dintre cerere și ofertă la toate nivelurile pieței forței de muncă, oferind, în același timp, sprijin financiar, făcând posibilă recrutarea și dobândirea experienței profesionale necesare unui număr mare de persoane de pe piața forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile operațiunii vizează îmbunătățirea cunoștințelor sau a competențelor existente și adoptarea unora noi, cu scopul de a crea forța de muncă calificată necesară și de a reduce neconcordanța dintre cerere și ofertă la toate nivelurile pieței forței de muncă, oferind, în același timp, sprijin financiar, făcând posibilă recrutarea și dobândirea experienței profesionale necesare unui număr mare de persoane de pe piața forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Činnosti operácie sú zamerané na zlepšenie existujúcich znalostí alebo zručností a prijatie nových s cieľom vytvoriť požadovanú kvalifikovanú pracovnú silu a znížiť nesúlad medzi ponukou a dopytom na všetkých úrovniach trhu práce a zároveň poskytnúť finančnú podporu, ktorá umožní nábor a získanie potrebných pracovných skúseností veľkému počtu ľudí na trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosti operácie sú zamerané na zlepšenie existujúcich znalostí alebo zručností a prijatie nových s cieľom vytvoriť požadovanú kvalifikovanú pracovnú silu a znížiť nesúlad medzi ponukou a dopytom na všetkých úrovniach trhu práce a zároveň poskytnúť finančnú podporu, ktorá umožní nábor a získanie potrebných pracovných skúseností veľkému počtu ľudí na trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosti operácie sú zamerané na zlepšenie existujúcich znalostí alebo zručností a prijatie nových s cieľom vytvoriť požadovanú kvalifikovanú pracovnú silu a znížiť nesúlad medzi ponukou a dopytom na všetkých úrovniach trhu práce a zároveň poskytnúť finančnú podporu, ktorá umožní nábor a získanie potrebných pracovných skúseností veľkému počtu ľudí na trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet tal-operazzjoni huma mmirati lejn it-titjib tal-għarfien jew il-ħiliet eżistenti u l-adozzjoni ta’ oħrajn ġodda, bil-għan li tinħoloq il-forza tax-xogħol b’ħiliet meħtieġa, u li jitnaqqas in-nuqqas ta’ qbil bejn il-provvista u d-domanda fil-livelli kollha tas-suq tax-xogħol, filwaqt li jiġi pprovdut appoġġ finanzjarju li jippermetti r-reklutaġġ u l-akkwist tal-esperjenza tax-xogħol meħtieġa għal għadd kbir ta’ persuni fis-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet tal-operazzjoni huma mmirati lejn it-titjib tal-għarfien jew il-ħiliet eżistenti u l-adozzjoni ta’ oħrajn ġodda, bil-għan li tinħoloq il-forza tax-xogħol b’ħiliet meħtieġa, u li jitnaqqas in-nuqqas ta’ qbil bejn il-provvista u d-domanda fil-livelli kollha tas-suq tax-xogħol, filwaqt li jiġi pprovdut appoġġ finanzjarju li jippermetti r-reklutaġġ u l-akkwist tal-esperjenza tax-xogħol meħtieġa għal għadd kbir ta’ persuni fis-suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet tal-operazzjoni huma mmirati lejn it-titjib tal-għarfien jew il-ħiliet eżistenti u l-adozzjoni ta’ oħrajn ġodda, bil-għan li tinħoloq il-forza tax-xogħol b’ħiliet meħtieġa, u li jitnaqqas in-nuqqas ta’ qbil bejn il-provvista u d-domanda fil-livelli kollha tas-suq tax-xogħol, filwaqt li jiġi pprovdut appoġġ finanzjarju li jippermetti r-reklutaġġ u l-akkwist tal-esperjenza tax-xogħol meħtieġa għal għadd kbir ta’ persuni fis-suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atividades da operação destinam-se a melhorar os conhecimentos ou competências existentes e a adotar novos conhecimentos, com o objetivo de criar a mão de obra qualificada necessária e reduzir o desfasamento entre a oferta e a procura a todos os níveis do mercado de trabalho, ao mesmo tempo que a prestação de apoio financeiro permite recrutar e adquirir a experiência de trabalho necessária a um grande número de pessoas no mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades da operação destinam-se a melhorar os conhecimentos ou competências existentes e a adotar novos conhecimentos, com o objetivo de criar a mão de obra qualificada necessária e reduzir o desfasamento entre a oferta e a procura a todos os níveis do mercado de trabalho, ao mesmo tempo que a prestação de apoio financeiro permite recrutar e adquirir a experiência de trabalho necessária a um grande número de pessoas no mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades da operação destinam-se a melhorar os conhecimentos ou competências existentes e a adotar novos conhecimentos, com o objetivo de criar a mão de obra qualificada necessária e reduzir o desfasamento entre a oferta e a procura a todos os níveis do mercado de trabalho, ao mesmo tempo que a prestação de apoio financeiro permite recrutar e adquirir a experiência de trabalho necessária a um grande número de pessoas no mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on parantaa olemassa olevia tietoja tai taitoja ja ottaa käyttöön uusia. Tavoitteena on luoda tarvittava ammattitaitoinen työvoima ja vähentää tarjonnan ja kysynnän välistä epäsuhtaa työmarkkinoiden kaikilla tasoilla, ja taloudellisen tuen avulla voidaan palkata ja hankkia tarvittavaa työkokemusta suurelle joukolle työmarkkinoilla olevia ihmisiä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on parantaa olemassa olevia tietoja tai taitoja ja ottaa käyttöön uusia. Tavoitteena on luoda tarvittava ammattitaitoinen työvoima ja vähentää tarjonnan ja kysynnän välistä epäsuhtaa työmarkkinoiden kaikilla tasoilla, ja taloudellisen tuen avulla voidaan palkata ja hankkia tarvittavaa työkokemusta suurelle joukolle työmarkkinoilla olevia ihmisiä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on parantaa olemassa olevia tietoja tai taitoja ja ottaa käyttöön uusia. Tavoitteena on luoda tarvittava ammattitaitoinen työvoima ja vähentää tarjonnan ja kysynnän välistä epäsuhtaa työmarkkinoiden kaikilla tasoilla, ja taloudellisen tuen avulla voidaan palkata ja hankkia tarvittavaa työkokemusta suurelle joukolle työmarkkinoilla olevia ihmisiä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działania w ramach operacji mają na celu poprawę istniejącej wiedzy lub umiejętności oraz przyjęcie nowych, w celu stworzenia wymaganej siły roboczej wykwalifikowanej oraz zmniejszenia rozbieżności między podażą a popytem na wszystkich poziomach rynku pracy, przy jednoczesnym zapewnieniu wsparcia finansowego umożliwiającego rekrutację i zdobycie niezbędnego doświadczenia zawodowego dużej liczbie osób na rynku pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania w ramach operacji mają na celu poprawę istniejącej wiedzy lub umiejętności oraz przyjęcie nowych, w celu stworzenia wymaganej siły roboczej wykwalifikowanej oraz zmniejszenia rozbieżności między podażą a popytem na wszystkich poziomach rynku pracy, przy jednoczesnym zapewnieniu wsparcia finansowego umożliwiającego rekrutację i zdobycie niezbędnego doświadczenia zawodowego dużej liczbie osób na rynku pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania w ramach operacji mają na celu poprawę istniejącej wiedzy lub umiejętności oraz przyjęcie nowych, w celu stworzenia wymaganej siły roboczej wykwalifikowanej oraz zmniejszenia rozbieżności między podażą a popytem na wszystkich poziomach rynku pracy, przy jednoczesnym zapewnieniu wsparcia finansowego umożliwiającego rekrutację i zdobycie niezbędnego doświadczenia zawodowego dużej liczbie osób na rynku pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dejavnosti operacije so namenjene nadgradnji obstoječega znanja ali spretnosti in sprejemanju novih, da bi ustvarili potrebno usposobljeno delovno silo in zmanjšali neskladje med ponudbo in povpraševanjem na vseh ravneh trga dela, hkrati pa zagotovili finančno podporo, ki omogoča zaposlovanje in pridobivanje potrebnih delovnih izkušenj velikemu številu ljudi na trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dejavnosti operacije so namenjene nadgradnji obstoječega znanja ali spretnosti in sprejemanju novih, da bi ustvarili potrebno usposobljeno delovno silo in zmanjšali neskladje med ponudbo in povpraševanjem na vseh ravneh trga dela, hkrati pa zagotovili finančno podporo, ki omogoča zaposlovanje in pridobivanje potrebnih delovnih izkušenj velikemu številu ljudi na trgu dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dejavnosti operacije so namenjene nadgradnji obstoječega znanja ali spretnosti in sprejemanju novih, da bi ustvarili potrebno usposobljeno delovno silo in zmanjšali neskladje med ponudbo in povpraševanjem na vseh ravneh trga dela, hkrati pa zagotovili finančno podporo, ki omogoča zaposlovanje in pridobivanje potrebnih delovnih izkušenj velikemu številu ljudi na trgu dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem činností operace je zdokonalit stávající znalosti nebo dovednosti a osvojit si nové dovednosti s cílem vytvořit potřebnou kvalifikovanou pracovní sílu a snížit nesoulad mezi nabídkou a poptávkou na všech úrovních trhu práce a zároveň poskytnout finanční podporu, která umožní najímat a získávat potřebné pracovní zkušenosti velkému počtu osob na trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem činností operace je zdokonalit stávající znalosti nebo dovednosti a osvojit si nové dovednosti s cílem vytvořit potřebnou kvalifikovanou pracovní sílu a snížit nesoulad mezi nabídkou a poptávkou na všech úrovních trhu práce a zároveň poskytnout finanční podporu, která umožní najímat a získávat potřebné pracovní zkušenosti velkému počtu osob na trhu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem činností operace je zdokonalit stávající znalosti nebo dovednosti a osvojit si nové dovednosti s cílem vytvořit potřebnou kvalifikovanou pracovní sílu a snížit nesoulad mezi nabídkou a poptávkou na všech úrovních trhu práce a zároveň poskytnout finanční podporu, která umožní najímat a získávat potřebné pracovní zkušenosti velkému počtu osob na trhu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacijos veikla siekiama atnaujinti turimas žinias ar įgūdžius ir įgyti naujų, siekiant sukurti reikiamą kvalifikuotą darbo jėgą ir sumažinti pasiūlos ir paklausos neatitikimą visuose darbo rinkos lygmenyse, kartu teikiant finansinę paramą, kad būtų galima įdarbinti ir įgyti reikiamą darbo patirtį daugeliui žmonių darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijos veikla siekiama atnaujinti turimas žinias ar įgūdžius ir įgyti naujų, siekiant sukurti reikiamą kvalifikuotą darbo jėgą ir sumažinti pasiūlos ir paklausos neatitikimą visuose darbo rinkos lygmenyse, kartu teikiant finansinę paramą, kad būtų galima įdarbinti ir įgyti reikiamą darbo patirtį daugeliui žmonių darbo rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijos veikla siekiama atnaujinti turimas žinias ar įgūdžius ir įgyti naujų, siekiant sukurti reikiamą kvalifikuotą darbo jėgą ir sumažinti pasiūlos ir paklausos neatitikimą visuose darbo rinkos lygmenyse, kartu teikiant finansinę paramą, kad būtų galima įdarbinti ir įgyti reikiamą darbo patirtį daugeliui žmonių darbo rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijas darbības mērķis ir uzlabot esošās zināšanas vai prasmes un pieņemt jaunas zināšanas un prasmes, lai radītu vajadzīgo kvalificēto darbaspēku un samazinātu piedāvājuma un pieprasījuma neatbilstību visos darba tirgus līmeņos, vienlaikus sniedzot finansiālu atbalstu, kas ļauj pieņemt darbā un iegūt nepieciešamo darba pieredzi lielam skaitam cilvēku darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas darbības mērķis ir uzlabot esošās zināšanas vai prasmes un pieņemt jaunas zināšanas un prasmes, lai radītu vajadzīgo kvalificēto darbaspēku un samazinātu piedāvājuma un pieprasījuma neatbilstību visos darba tirgus līmeņos, vienlaikus sniedzot finansiālu atbalstu, kas ļauj pieņemt darbā un iegūt nepieciešamo darba pieredzi lielam skaitam cilvēku darba tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas darbības mērķis ir uzlabot esošās zināšanas vai prasmes un pieņemt jaunas zināšanas un prasmes, lai radītu vajadzīgo kvalificēto darbaspēku un samazinātu piedāvājuma un pieprasījuma neatbilstību visos darba tirgus līmeņos, vienlaikus sniedzot finansiālu atbalstu, kas ļauj pieņemt darbā un iegūt nepieciešamo darba pieredzi lielam skaitam cilvēku darba tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите по операцията са насочени към повишаване на съществуващите знания или умения и приемане на нови, с цел създаване на необходимата квалифицирана работна сила и намаляване на несъответствието между предлагането и търсенето на всички равнища на пазара на труда, като същевременно предоставянето на финансова подкрепа дава възможност за набиране и придобиване на необходимия професионален опит на голям брой хора на пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по операцията са насочени към повишаване на съществуващите знания или умения и приемане на нови, с цел създаване на необходимата квалифицирана работна сила и намаляване на несъответствието между предлагането и търсенето на всички равнища на пазара на труда, като същевременно предоставянето на финансова подкрепа дава възможност за набиране и придобиване на необходимия професионален опит на голям брой хора на пазара на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по операцията са насочени към повишаване на съществуващите знания или умения и приемане на нови, с цел създаване на необходимата квалифицирана работна сила и намаляване на несъответствието между предлагането и търсенето на всички равнища на пазара на труда, като същевременно предоставянето на финансова подкрепа дава възможност за набиране и придобиване на необходимия професионален опит на голям брой хора на пазара на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet tevékenységeinek célja a meglévő ismeretek és készségek fejlesztése és újak elfogadása a szükséges szakképzett munkaerő létrehozása, valamint a kereslet és a kínálat közötti eltérések csökkentése érdekében a munkaerőpiac minden szintjén, miközben pénzügyi támogatást nyújtva lehetővé teszi a munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-felvételt és a szükséges munkatapasztalat megszerzését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet tevékenységeinek célja a meglévő ismeretek és készségek fejlesztése és újak elfogadása a szükséges szakképzett munkaerő létrehozása, valamint a kereslet és a kínálat közötti eltérések csökkentése érdekében a munkaerőpiac minden szintjén, miközben pénzügyi támogatást nyújtva lehetővé teszi a munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-felvételt és a szükséges munkatapasztalat megszerzését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet tevékenységeinek célja a meglévő ismeretek és készségek fejlesztése és újak elfogadása a szükséges szakképzett munkaerő létrehozása, valamint a kereslet és a kínálat közötti eltérések csökkentése érdekében a munkaerőpiac minden szintjén, miközben pénzügyi támogatást nyújtva lehetővé teszi a munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-felvételt és a szükséges munkatapasztalat megszerzését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm do ghníomhaíochtaí na hoibríochta an t-eolas nó na scileanna atá ann cheana a uasghrádú agus cinn nua a ghlacadh, d’fhonn an lucht saothair oilte is gá a chruthú, agus an neamhréir idir soláthar agus éileamh ar gach leibhéal den mhargadh saothair a laghdú, agus ag an am céanna tacaíocht airgeadais a chur ar fáil, is féidir an taithí oibre riachtanach a earcú agus a fháil do líon mór daoine i margadh an tsaothair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do ghníomhaíochtaí na hoibríochta an t-eolas nó na scileanna atá ann cheana a uasghrádú agus cinn nua a ghlacadh, d’fhonn an lucht saothair oilte is gá a chruthú, agus an neamhréir idir soláthar agus éileamh ar gach leibhéal den mhargadh saothair a laghdú, agus ag an am céanna tacaíocht airgeadais a chur ar fáil, is féidir an taithí oibre riachtanach a earcú agus a fháil do líon mór daoine i margadh an tsaothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do ghníomhaíochtaí na hoibríochta an t-eolas nó na scileanna atá ann cheana a uasghrádú agus cinn nua a ghlacadh, d’fhonn an lucht saothair oilte is gá a chruthú, agus an neamhréir idir soláthar agus éileamh ar gach leibhéal den mhargadh saothair a laghdú, agus ag an am céanna tacaíocht airgeadais a chur ar fáil, is féidir an taithí oibre riachtanach a earcú agus a fháil do líon mór daoine i margadh an tsaothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten syftar till att förbättra befintliga kunskaper och färdigheter och anta nya, i syfte att skapa den kvalificerade arbetskraft som krävs och minska obalansen mellan utbud och efterfrågan på alla nivåer på arbetsmarknaden, samtidigt som ekonomiskt stöd gör det möjligt att rekrytera och förvärva nödvändig arbetslivserfarenhet till ett stort antal människor på arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten syftar till att förbättra befintliga kunskaper och färdigheter och anta nya, i syfte att skapa den kvalificerade arbetskraft som krävs och minska obalansen mellan utbud och efterfrågan på alla nivåer på arbetsmarknaden, samtidigt som ekonomiskt stöd gör det möjligt att rekrytera och förvärva nödvändig arbetslivserfarenhet till ett stort antal människor på arbetsmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten syftar till att förbättra befintliga kunskaper och färdigheter och anta nya, i syfte att skapa den kvalificerade arbetskraft som krävs och minska obalansen mellan utbud och efterfrågan på alla nivåer på arbetsmarknaden, samtidigt som ekonomiskt stöd gör det möjligt att rekrytera och förvärva nödvändig arbetslivserfarenhet till ett stort antal människor på arbetsmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevuse eesmärk on täiendada olemasolevaid teadmisi ja oskusi ning võtta vastu uusi, et luua vajalik oskustööjõud ning vähendada pakkumise ja nõudluse mittevastavust tööturu kõigil tasanditel, pakkudes samal ajal rahalist toetust, mis võimaldab värvata ja omandada vajalikke töökogemusi suurele hulgale tööturul viibivatele inimestele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse eesmärk on täiendada olemasolevaid teadmisi ja oskusi ning võtta vastu uusi, et luua vajalik oskustööjõud ning vähendada pakkumise ja nõudluse mittevastavust tööturu kõigil tasanditel, pakkudes samal ajal rahalist toetust, mis võimaldab värvata ja omandada vajalikke töökogemusi suurele hulgale tööturul viibivatele inimestele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse eesmärk on täiendada olemasolevaid teadmisi ja oskusi ning võtta vastu uusi, et luua vajalik oskustööjõud ning vähendada pakkumise ja nõudluse mittevastavust tööturu kõigil tasanditel, pakkudes samal ajal rahalist toetust, mis võimaldab värvata ja omandada vajalikke töökogemusi suurele hulgale tööturul viibivatele inimestele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:13, 11 July 2022
Project Q2735552 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aid for hiring more employable groups and education of unemployed persons — Phase 2 |
Project Q2735552 in Croatia |
Statements
242,148,833.85 Croatian kuna
0 references
284,880,981.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
31 October 2018
0 references
31 October 2022
0 references
Hrvatski zavod za zapošljavanje
0 references
45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E
0 references
10000
0 references
Aktivnosti operacije usmjerene su nadogradnji postojećih znanja ili vještina te usvajanju novih, s ciljem stvaranja potrebne kvalificirane radne snage te smanjenja nesrazmjera ponude i potražnje na svim razinama tržišta rada, dok se osiguravanjem financijskih potpora omogućava zapošljavanje i stjecanje nužnog radnog iskustva velikom broju osoba koje su na tržištu rada bez istog. (Croatian)
0 references
The operation’s activities are aimed at upgrading existing knowledge or skills and adopting new ones, with the aim of creating the required skilled labour force, and reducing the mismatch between supply and demand at all levels of the labour market, while providing financial support makes it possible to recruit and acquire the necessary work experience to a large number of people on the labour market. (English)
3 June 2021
0 references
Les activités de l’opération visent à améliorer les connaissances ou les compétences existantes et à en acquérir de nouvelles, dans le but de créer la main-d’œuvre qualifiée nécessaire et de réduire l’inadéquation de l’offre et de la demande à tous les niveaux du marché du travail, tout en fournissant un soutien financier permettant le recrutement et l’acquisition de l’expérience professionnelle nécessaire à un grand nombre de personnes sur le marché du travail sans celui-ci. (French)
29 November 2021
0 references
Die Tätigkeiten der Maßnahme zielen darauf ab, die vorhandenen Kenntnisse oder Kompetenzen zu verbessern und neue zu erwerben, um die erforderlichen qualifizierten Arbeitskräfte zu schaffen und das Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage auf allen Ebenen des Arbeitsmarktes zu verringern, während die Bereitstellung finanzieller Unterstützung die Einstellung und den Erwerb der erforderlichen Berufserfahrung für eine große Zahl von Menschen auf dem Arbeitsmarkt ohne diese ermöglicht. (German)
29 November 2021
0 references
De activiteiten van de operatie zijn erop gericht de bestaande kennis of vaardigheden te verbeteren en nieuwe vaardigheden te verwerven, teneinde de nodige geschoolde arbeidskrachten tot stand te brengen en de discrepanties tussen vraag en aanbod op alle niveaus van de arbeidsmarkt te verminderen, terwijl financiële steun de aanwerving en verwerving van de nodige werkervaring voor een groot aantal mensen op de arbeidsmarkt mogelijk maakt. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Le attività dell'operazione mirano a migliorare le conoscenze o le competenze esistenti e ad acquisirne di nuove, con l'obiettivo di creare la forza lavoro qualificata necessaria e di ridurre gli squilibri tra domanda e offerta a tutti i livelli del mercato del lavoro, fornendo nel contempo un sostegno finanziario che consenta l'assunzione e l'acquisizione delle necessarie esperienze lavorative per un gran numero di persone sul mercato del lavoro senza di essa. (Italian)
11 January 2022
0 references
Las actividades de la operación tendrán por objeto mejorar los conocimientos o capacidades existentes y adquirir otras nuevas, con el objetivo de crear la mano de obra cualificada necesaria y reducir los desajustes de la oferta y la demanda en todos los niveles del mercado de trabajo, proporcionando al mismo tiempo apoyo financiero que permita la contratación y adquisición de la experiencia laboral necesaria para un gran número de personas en el mercado laboral sin él. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operationens aktiviteter tager sigte på at opgradere eksisterende viden eller færdigheder og vedtage nye med det formål at skabe den nødvendige kvalificerede arbejdsstyrke og mindske misforholdet mellem udbud og efterspørgsel på alle niveauer på arbejdsmarkedet, samtidig med at der ydes finansiel støtte, der gør det muligt at rekruttere og erhverve den nødvendige erhvervserfaring til et stort antal mennesker på arbejdsmarkedet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Οι δραστηριότητες της επιχείρησης αποσκοπούν στην αναβάθμιση των υφιστάμενων γνώσεων ή δεξιοτήτων και στην υιοθέτηση νέων, με στόχο τη δημιουργία του απαιτούμενου ειδικευμένου εργατικού δυναμικού και τη μείωση της αναντιστοιχίας μεταξύ προσφοράς και ζήτησης σε όλα τα επίπεδα της αγοράς εργασίας, ενώ παράλληλα η παροχή οικονομικής στήριξης επιτρέπει την πρόσληψη και την απόκτηση της απαραίτητης εργασιακής εμπειρίας σε μεγάλο αριθμό ατόμων στην αγορά εργασίας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Activitățile operațiunii vizează îmbunătățirea cunoștințelor sau a competențelor existente și adoptarea unora noi, cu scopul de a crea forța de muncă calificată necesară și de a reduce neconcordanța dintre cerere și ofertă la toate nivelurile pieței forței de muncă, oferind, în același timp, sprijin financiar, făcând posibilă recrutarea și dobândirea experienței profesionale necesare unui număr mare de persoane de pe piața forței de muncă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Činnosti operácie sú zamerané na zlepšenie existujúcich znalostí alebo zručností a prijatie nových s cieľom vytvoriť požadovanú kvalifikovanú pracovnú silu a znížiť nesúlad medzi ponukou a dopytom na všetkých úrovniach trhu práce a zároveň poskytnúť finančnú podporu, ktorá umožní nábor a získanie potrebných pracovných skúseností veľkému počtu ľudí na trhu práce. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-attivitajiet tal-operazzjoni huma mmirati lejn it-titjib tal-għarfien jew il-ħiliet eżistenti u l-adozzjoni ta’ oħrajn ġodda, bil-għan li tinħoloq il-forza tax-xogħol b’ħiliet meħtieġa, u li jitnaqqas in-nuqqas ta’ qbil bejn il-provvista u d-domanda fil-livelli kollha tas-suq tax-xogħol, filwaqt li jiġi pprovdut appoġġ finanzjarju li jippermetti r-reklutaġġ u l-akkwist tal-esperjenza tax-xogħol meħtieġa għal għadd kbir ta’ persuni fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
11 July 2022
0 references
As atividades da operação destinam-se a melhorar os conhecimentos ou competências existentes e a adotar novos conhecimentos, com o objetivo de criar a mão de obra qualificada necessária e reduzir o desfasamento entre a oferta e a procura a todos os níveis do mercado de trabalho, ao mesmo tempo que a prestação de apoio financeiro permite recrutar e adquirir a experiência de trabalho necessária a um grande número de pessoas no mercado de trabalho. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on parantaa olemassa olevia tietoja tai taitoja ja ottaa käyttöön uusia. Tavoitteena on luoda tarvittava ammattitaitoinen työvoima ja vähentää tarjonnan ja kysynnän välistä epäsuhtaa työmarkkinoiden kaikilla tasoilla, ja taloudellisen tuen avulla voidaan palkata ja hankkia tarvittavaa työkokemusta suurelle joukolle työmarkkinoilla olevia ihmisiä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Działania w ramach operacji mają na celu poprawę istniejącej wiedzy lub umiejętności oraz przyjęcie nowych, w celu stworzenia wymaganej siły roboczej wykwalifikowanej oraz zmniejszenia rozbieżności między podażą a popytem na wszystkich poziomach rynku pracy, przy jednoczesnym zapewnieniu wsparcia finansowego umożliwiającego rekrutację i zdobycie niezbędnego doświadczenia zawodowego dużej liczbie osób na rynku pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Dejavnosti operacije so namenjene nadgradnji obstoječega znanja ali spretnosti in sprejemanju novih, da bi ustvarili potrebno usposobljeno delovno silo in zmanjšali neskladje med ponudbo in povpraševanjem na vseh ravneh trga dela, hkrati pa zagotovili finančno podporo, ki omogoča zaposlovanje in pridobivanje potrebnih delovnih izkušenj velikemu številu ljudi na trgu dela. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem činností operace je zdokonalit stávající znalosti nebo dovednosti a osvojit si nové dovednosti s cílem vytvořit potřebnou kvalifikovanou pracovní sílu a snížit nesoulad mezi nabídkou a poptávkou na všech úrovních trhu práce a zároveň poskytnout finanční podporu, která umožní najímat a získávat potřebné pracovní zkušenosti velkému počtu osob na trhu práce. (Czech)
11 July 2022
0 references
Operacijos veikla siekiama atnaujinti turimas žinias ar įgūdžius ir įgyti naujų, siekiant sukurti reikiamą kvalifikuotą darbo jėgą ir sumažinti pasiūlos ir paklausos neatitikimą visuose darbo rinkos lygmenyse, kartu teikiant finansinę paramą, kad būtų galima įdarbinti ir įgyti reikiamą darbo patirtį daugeliui žmonių darbo rinkoje. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Operācijas darbības mērķis ir uzlabot esošās zināšanas vai prasmes un pieņemt jaunas zināšanas un prasmes, lai radītu vajadzīgo kvalificēto darbaspēku un samazinātu piedāvājuma un pieprasījuma neatbilstību visos darba tirgus līmeņos, vienlaikus sniedzot finansiālu atbalstu, kas ļauj pieņemt darbā un iegūt nepieciešamo darba pieredzi lielam skaitam cilvēku darba tirgū. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Дейностите по операцията са насочени към повишаване на съществуващите знания или умения и приемане на нови, с цел създаване на необходимата квалифицирана работна сила и намаляване на несъответствието между предлагането и търсенето на всички равнища на пазара на труда, като същевременно предоставянето на финансова подкрепа дава възможност за набиране и придобиване на необходимия професионален опит на голям брой хора на пазара на труда. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A művelet tevékenységeinek célja a meglévő ismeretek és készségek fejlesztése és újak elfogadása a szükséges szakképzett munkaerő létrehozása, valamint a kereslet és a kínálat közötti eltérések csökkentése érdekében a munkaerőpiac minden szintjén, miközben pénzügyi támogatást nyújtva lehetővé teszi a munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-piaci munkaerő-felvételt és a szükséges munkatapasztalat megszerzését. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é is aidhm do ghníomhaíochtaí na hoibríochta an t-eolas nó na scileanna atá ann cheana a uasghrádú agus cinn nua a ghlacadh, d’fhonn an lucht saothair oilte is gá a chruthú, agus an neamhréir idir soláthar agus éileamh ar gach leibhéal den mhargadh saothair a laghdú, agus ag an am céanna tacaíocht airgeadais a chur ar fáil, is féidir an taithí oibre riachtanach a earcú agus a fháil do líon mór daoine i margadh an tsaothair. (Irish)
11 July 2022
0 references
Verksamheten syftar till att förbättra befintliga kunskaper och färdigheter och anta nya, i syfte att skapa den kvalificerade arbetskraft som krävs och minska obalansen mellan utbud och efterfrågan på alla nivåer på arbetsmarknaden, samtidigt som ekonomiskt stöd gör det möjligt att rekrytera och förvärva nödvändig arbetslivserfarenhet till ett stort antal människor på arbetsmarknaden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Tegevuse eesmärk on täiendada olemasolevaid teadmisi ja oskusi ning võtta vastu uusi, et luua vajalik oskustööjõud ning vähendada pakkumise ja nõudluse mittevastavust tööturu kõigil tasanditel, pakkudes samal ajal rahalist toetust, mis võimaldab värvata ja omandada vajalikke töökogemusi suurele hulgale tööturul viibivatele inimestele. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
UP.01.1.1.02.0001
0 references