Regeneration Society — Daruvar cultural centre (Q2735379): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Regenereringssamfundet — Daruvar kulturcenter | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνία Αναγέννησης — Πολιτιστικό Κέντρο Daruvar | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Societatea de regenerare – Centrul cultural Daruvar | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Regeneračná spoločnosť – kultúrne centrum Daruvar | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Soċjetà ta’ Riġenerazzjoni — Ċentru kulturali Daruvar | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sociedade de Regeneração — Centro cultural Daruvar | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uudistumisyhteiskunta – Daruvarin kulttuurikeskus | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Regeneracja Towarzystwa – Centrum Kultury Daruvar | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Društvo za regeneracijo – kulturni center Daruvar | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Regenerační společnost – kulturní centrum Daruvar | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Regeneracijos draugija – Daruvar kultūros centras | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atjaunošanas biedrība — Daruvaras kultūras centrs | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Общество за възстановяване — Културен център Дарувар | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Regenerációs társadalom – Daruvar kulturális központ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cumann Athghiniúna — Ionad Cultúrtha Daruvar | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Regenereringssällskapet – Daruvars kulturcentrum | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Regeneratsiooniühiskond – Daruvari kultuurikeskus | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2735379 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2735379 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2735379 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2735379 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2735379 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2735379 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2735379 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2735379 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2735379 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2735379 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2735379 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2735379 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2735379 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2735379 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med revitaliseringen af det socioøkonomiske center i Daruvar er at styrke samarbejdet mellem civilsamfundsorganisationer og lokalsamfundet i området omkring Daruvar gennem revitalisering af den sociale kultur i Daruvar og udvikling af kulturelle programmer for lokal udvikling gennem styrkelse af det civil-militære partnerskab og civilsamfundsorganisationernes kapacitet. PROJECT-partnerne er: Kvinde klpa Statoria, byen Daruvar, Udviklingsbureau Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med revitaliseringen af det socioøkonomiske center i Daruvar er at styrke samarbejdet mellem civilsamfundsorganisationer og lokalsamfundet i området omkring Daruvar gennem revitalisering af den sociale kultur i Daruvar og udvikling af kulturelle programmer for lokal udvikling gennem styrkelse af det civil-militære partnerskab og civilsamfundsorganisationernes kapacitet. PROJECT-partnerne er: Kvinde klpa Statoria, byen Daruvar, Udviklingsbureau Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med revitaliseringen af det socioøkonomiske center i Daruvar er at styrke samarbejdet mellem civilsamfundsorganisationer og lokalsamfundet i området omkring Daruvar gennem revitalisering af den sociale kultur i Daruvar og udvikling af kulturelle programmer for lokal udvikling gennem styrkelse af det civil-militære partnerskab og civilsamfundsorganisationernes kapacitet. PROJECT-partnerne er: Kvinde klpa Statoria, byen Daruvar, Udviklingsbureau Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της αναζωογόνησης του κοινωνικοοικονομικού κέντρου του Daruvar είναι η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ΟΚΠ και της τοπικής κοινότητας στην περιοχή της πόλης Daruvar μέσω της αναζωογόνησης του κοινωνικού πολιτισμού του Daruvar και της ανάπτυξης πολιτιστικών προγραμμάτων για την τοπική ανάπτυξη μέσω της ενίσχυσης της πολιτικοστρατιωτικής εταιρικής σχέσης και της ικανότητας των ΟΚΠ. Οι εταίροι του PROJECT είναι: Γυναίκα klpa Statoria, πόλη Daruvar, Αναπτυξιακή Υπηρεσία Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος της αναζωογόνησης του κοινωνικοοικονομικού κέντρου του Daruvar είναι η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ΟΚΠ και της τοπικής κοινότητας στην περιοχή της πόλης Daruvar μέσω της αναζωογόνησης του κοινωνικού πολιτισμού του Daruvar και της ανάπτυξης πολιτιστικών προγραμμάτων για την τοπική ανάπτυξη μέσω της ενίσχυσης της πολιτικοστρατιωτικής εταιρικής σχέσης και της ικανότητας των ΟΚΠ. Οι εταίροι του PROJECT είναι: Γυναίκα klpa Statoria, πόλη Daruvar, Αναπτυξιακή Υπηρεσία Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος της αναζωογόνησης του κοινωνικοοικονομικού κέντρου του Daruvar είναι η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ΟΚΠ και της τοπικής κοινότητας στην περιοχή της πόλης Daruvar μέσω της αναζωογόνησης του κοινωνικού πολιτισμού του Daruvar και της ανάπτυξης πολιτιστικών προγραμμάτων για την τοπική ανάπτυξη μέσω της ενίσχυσης της πολιτικοστρατιωτικής εταιρικής σχέσης και της ικανότητας των ΟΚΠ. Οι εταίροι του PROJECT είναι: Γυναίκα klpa Statoria, πόλη Daruvar, Αναπτυξιακή Υπηρεσία Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul revitalizării centrului socio-economic Daruvar este de a consolida cooperarea dintre organizațiile societății civile și comunitatea locală din zona orașului Daruvar prin revitalizarea culturii sociale din Daruvar și dezvoltarea programelor culturale pentru dezvoltare locală prin consolidarea parteneriatului civil-militar și a capacității organizațiilor societății civile. Partenerii PROJECT sunt: Femeie klpa Statoria, orașul Daruvar, Agenția de Dezvoltare Daruvar, Universitatea Deschisă Daruvar din Daruvar, Film Foto, Daruvar Club. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul revitalizării centrului socio-economic Daruvar este de a consolida cooperarea dintre organizațiile societății civile și comunitatea locală din zona orașului Daruvar prin revitalizarea culturii sociale din Daruvar și dezvoltarea programelor culturale pentru dezvoltare locală prin consolidarea parteneriatului civil-militar și a capacității organizațiilor societății civile. Partenerii PROJECT sunt: Femeie klpa Statoria, orașul Daruvar, Agenția de Dezvoltare Daruvar, Universitatea Deschisă Daruvar din Daruvar, Film Foto, Daruvar Club. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul revitalizării centrului socio-economic Daruvar este de a consolida cooperarea dintre organizațiile societății civile și comunitatea locală din zona orașului Daruvar prin revitalizarea culturii sociale din Daruvar și dezvoltarea programelor culturale pentru dezvoltare locală prin consolidarea parteneriatului civil-militar și a capacității organizațiilor societății civile. Partenerii PROJECT sunt: Femeie klpa Statoria, orașul Daruvar, Agenția de Dezvoltare Daruvar, Universitatea Deschisă Daruvar din Daruvar, Film Foto, Daruvar Club. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom revitalizácie sociálno-ekonomického centra Daruvaru je posilniť spoluprácu medzi organizáciami občianskej spoločnosti a miestnou komunitou v oblasti mesta Daruvar prostredníctvom revitalizácie sociálnej kultúry Daruvaru a rozvoja kultúrnych programov pre miestny rozvoj prostredníctvom posilnenia civilno-vojenského partnerstva a kapacít organizácií občianskej spoločnosti. Partnermi PROJECTu sú: Žena klpa Statoria, mesto Daruvar, Rozvojová agentúra Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom revitalizácie sociálno-ekonomického centra Daruvaru je posilniť spoluprácu medzi organizáciami občianskej spoločnosti a miestnou komunitou v oblasti mesta Daruvar prostredníctvom revitalizácie sociálnej kultúry Daruvaru a rozvoja kultúrnych programov pre miestny rozvoj prostredníctvom posilnenia civilno-vojenského partnerstva a kapacít organizácií občianskej spoločnosti. Partnermi PROJECTu sú: Žena klpa Statoria, mesto Daruvar, Rozvojová agentúra Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom revitalizácie sociálno-ekonomického centra Daruvaru je posilniť spoluprácu medzi organizáciami občianskej spoločnosti a miestnou komunitou v oblasti mesta Daruvar prostredníctvom revitalizácie sociálnej kultúry Daruvaru a rozvoja kultúrnych programov pre miestny rozvoj prostredníctvom posilnenia civilno-vojenského partnerstva a kapacít organizácií občianskej spoločnosti. Partnermi PROJECTu sú: Žena klpa Statoria, mesto Daruvar, Rozvojová agentúra Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tar-rivitalizzazzjoni taċ-ċentru soċjoekonomiku ta’ Daruvar huwa li tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u l-komunità lokali fiż-żona tal-belt ta’ Daruvar permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-Kultura Soċjali ta’ Daruvar u l-iżvilupp ta’ programmi kulturali għall-iżvilupp lokali permezz tat-tisħiħ tas-sħubija ċivili-militari u l-kapaċità tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili. L-imsieħba tal-PROJECT huma: Femminili klpa Statoria, belt ta ‘Daruvar, Aġenzija għall-Iżvilupp Daruvar, Università Miftuħ Daruvar ta ‘Daruvar, film Foto, Daruvar Club. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tar-rivitalizzazzjoni taċ-ċentru soċjoekonomiku ta’ Daruvar huwa li tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u l-komunità lokali fiż-żona tal-belt ta’ Daruvar permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-Kultura Soċjali ta’ Daruvar u l-iżvilupp ta’ programmi kulturali għall-iżvilupp lokali permezz tat-tisħiħ tas-sħubija ċivili-militari u l-kapaċità tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili. L-imsieħba tal-PROJECT huma: Femminili klpa Statoria, belt ta ‘Daruvar, Aġenzija għall-Iżvilupp Daruvar, Università Miftuħ Daruvar ta ‘Daruvar, film Foto, Daruvar Club. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tar-rivitalizzazzjoni taċ-ċentru soċjoekonomiku ta’ Daruvar huwa li tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u l-komunità lokali fiż-żona tal-belt ta’ Daruvar permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-Kultura Soċjali ta’ Daruvar u l-iżvilupp ta’ programmi kulturali għall-iżvilupp lokali permezz tat-tisħiħ tas-sħubija ċivili-militari u l-kapaċità tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili. L-imsieħba tal-PROJECT huma: Femminili klpa Statoria, belt ta ‘Daruvar, Aġenzija għall-Iżvilupp Daruvar, Università Miftuħ Daruvar ta ‘Daruvar, film Foto, Daruvar Club. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da revitalização do centro socioeconómico Daruvar é reforçar a cooperação entre as OSC e a comunidade local na zona da cidade de Daruvar, através da revitalização da cultura social de Daruvar e do desenvolvimento de programas culturais para o desenvolvimento local, através do reforço da parceria civil-militar e da capacidade das OSC. Os parceiros PROJETO são: Feminino klpa Statoria, cidade de Daruvar, Agência de Desenvolvimento Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilme, Daruvar Club. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo da revitalização do centro socioeconómico Daruvar é reforçar a cooperação entre as OSC e a comunidade local na zona da cidade de Daruvar, através da revitalização da cultura social de Daruvar e do desenvolvimento de programas culturais para o desenvolvimento local, através do reforço da parceria civil-militar e da capacidade das OSC. Os parceiros PROJETO são: Feminino klpa Statoria, cidade de Daruvar, Agência de Desenvolvimento Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilme, Daruvar Club. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo da revitalização do centro socioeconómico Daruvar é reforçar a cooperação entre as OSC e a comunidade local na zona da cidade de Daruvar, através da revitalização da cultura social de Daruvar e do desenvolvimento de programas culturais para o desenvolvimento local, através do reforço da parceria civil-militar e da capacidade das OSC. Os parceiros PROJETO são: Feminino klpa Statoria, cidade de Daruvar, Agência de Desenvolvimento Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilme, Daruvar Club. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Daruverin sosioekonomisen keskuksen elvyttämisen tavoitteena on tehostaa kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja paikallisyhteisön välistä yhteistyötä Daruvarin kaupungin alueella elvyttämällä Daruvarin sosiaalista kulttuuria ja kehittämällä paikallista kehitystä edistäviä kulttuuriohjelmia vahvistamalla siviili- ja sotilasalan kumppanuutta ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden valmiuksia. PROJECT-kumppanit ovat: Nainen klpa Statoria, Daruvarin kaupunki, kehitysyhteistyövirasto Daruvar, Daruvarin avoin yliopisto, Foto-elokuva, Daruvar Club. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Daruverin sosioekonomisen keskuksen elvyttämisen tavoitteena on tehostaa kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja paikallisyhteisön välistä yhteistyötä Daruvarin kaupungin alueella elvyttämällä Daruvarin sosiaalista kulttuuria ja kehittämällä paikallista kehitystä edistäviä kulttuuriohjelmia vahvistamalla siviili- ja sotilasalan kumppanuutta ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden valmiuksia. PROJECT-kumppanit ovat: Nainen klpa Statoria, Daruvarin kaupunki, kehitysyhteistyövirasto Daruvar, Daruvarin avoin yliopisto, Foto-elokuva, Daruvar Club. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Daruverin sosioekonomisen keskuksen elvyttämisen tavoitteena on tehostaa kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja paikallisyhteisön välistä yhteistyötä Daruvarin kaupungin alueella elvyttämällä Daruvarin sosiaalista kulttuuria ja kehittämällä paikallista kehitystä edistäviä kulttuuriohjelmia vahvistamalla siviili- ja sotilasalan kumppanuutta ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden valmiuksia. PROJECT-kumppanit ovat: Nainen klpa Statoria, Daruvarin kaupunki, kehitysyhteistyövirasto Daruvar, Daruvarin avoin yliopisto, Foto-elokuva, Daruvar Club. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem rewitalizacji ośrodka społeczno-gospodarczego Daruvar jest zacieśnienie współpracy między organizacjami społeczeństwa obywatelskiego a społecznością lokalną na obszarze miasta Daruvar poprzez ożywienie kultury społecznej Daruvar i rozwój programów kulturalnych na rzecz rozwoju lokalnego poprzez wzmocnienie partnerstwa cywilno-wojskowego i zdolności organizacji społeczeństwa obywatelskiego. Partnerami PROJECT są: Kobieta klpa Statoria, miasto Daruvar, Agencja Rozwoju Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem rewitalizacji ośrodka społeczno-gospodarczego Daruvar jest zacieśnienie współpracy między organizacjami społeczeństwa obywatelskiego a społecznością lokalną na obszarze miasta Daruvar poprzez ożywienie kultury społecznej Daruvar i rozwój programów kulturalnych na rzecz rozwoju lokalnego poprzez wzmocnienie partnerstwa cywilno-wojskowego i zdolności organizacji społeczeństwa obywatelskiego. Partnerami PROJECT są: Kobieta klpa Statoria, miasto Daruvar, Agencja Rozwoju Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem rewitalizacji ośrodka społeczno-gospodarczego Daruvar jest zacieśnienie współpracy między organizacjami społeczeństwa obywatelskiego a społecznością lokalną na obszarze miasta Daruvar poprzez ożywienie kultury społecznej Daruvar i rozwój programów kulturalnych na rzecz rozwoju lokalnego poprzez wzmocnienie partnerstwa cywilno-wojskowego i zdolności organizacji społeczeństwa obywatelskiego. Partnerami PROJECT są: Kobieta klpa Statoria, miasto Daruvar, Agencja Rozwoju Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj oživitve socialno-ekonomskega centra Daruvar je okrepiti sodelovanje med organizacijami civilne družbe in lokalno skupnostjo na območju mesta Daruvar z oživitvijo socialne kulture Daruvarja in razvojem kulturnih programov za lokalni razvoj s krepitvijo civilno-vojaškega partnerstva in zmogljivosti organizacij civilne družbe. Partnerji PROJECT so: Ženska Klpa Statoria, mesto Daruvar, Razvojna agencija Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj oživitve socialno-ekonomskega centra Daruvar je okrepiti sodelovanje med organizacijami civilne družbe in lokalno skupnostjo na območju mesta Daruvar z oživitvijo socialne kulture Daruvarja in razvojem kulturnih programov za lokalni razvoj s krepitvijo civilno-vojaškega partnerstva in zmogljivosti organizacij civilne družbe. Partnerji PROJECT so: Ženska Klpa Statoria, mesto Daruvar, Razvojna agencija Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj oživitve socialno-ekonomskega centra Daruvar je okrepiti sodelovanje med organizacijami civilne družbe in lokalno skupnostjo na območju mesta Daruvar z oživitvijo socialne kulture Daruvarja in razvojem kulturnih programov za lokalni razvoj s krepitvijo civilno-vojaškega partnerstva in zmogljivosti organizacij civilne družbe. Partnerji PROJECT so: Ženska Klpa Statoria, mesto Daruvar, Razvojna agencija Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem revitalizace sociálně-ekonomického centra Daruvaru je posílit spolupráci mezi organizacemi občanské společnosti a místní komunitou v oblasti města Daruvar revitalizací sociální kultury Daruvaru a rozvojem kulturních programů pro místní rozvoj posílením civilně-vojenského partnerství a kapacit organizací občanské společnosti. Partnery programu PROJECT jsou: Žena klpa Statoria, město Daruvar, Rozvojová agentura Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilm, Daruvar Club. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem revitalizace sociálně-ekonomického centra Daruvaru je posílit spolupráci mezi organizacemi občanské společnosti a místní komunitou v oblasti města Daruvar revitalizací sociální kultury Daruvaru a rozvojem kulturních programů pro místní rozvoj posílením civilně-vojenského partnerství a kapacit organizací občanské společnosti. Partnery programu PROJECT jsou: Žena klpa Statoria, město Daruvar, Rozvojová agentura Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilm, Daruvar Club. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem revitalizace sociálně-ekonomického centra Daruvaru je posílit spolupráci mezi organizacemi občanské společnosti a místní komunitou v oblasti města Daruvar revitalizací sociální kultury Daruvaru a rozvojem kulturních programů pro místní rozvoj posílením civilně-vojenského partnerství a kapacit organizací občanské společnosti. Partnery programu PROJECT jsou: Žena klpa Statoria, město Daruvar, Rozvojová agentura Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilm, Daruvar Club. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Daruvaro socialinio ir ekonominio centro atgaivinimo tikslas – stiprinti pilietinės visuomenės organizacijų ir vietos bendruomenės bendradarbiavimą Daruvaro miesto teritorijoje atgaivinant Daruvaro socialinę kultūrą ir plėtojant vietos plėtrai skirtas kultūros programas stiprinant civilinę ir karinę partnerystę bei pilietinės visuomenės organizacijų gebėjimus. PROJECT partneriai yra: Moteris klpa Statoria, Daruvaro miestas, Daruvar plėtros agentūra, Daruvaro atvirasis universitetas, Foto filmas, Daruvar klubas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Daruvaro socialinio ir ekonominio centro atgaivinimo tikslas – stiprinti pilietinės visuomenės organizacijų ir vietos bendruomenės bendradarbiavimą Daruvaro miesto teritorijoje atgaivinant Daruvaro socialinę kultūrą ir plėtojant vietos plėtrai skirtas kultūros programas stiprinant civilinę ir karinę partnerystę bei pilietinės visuomenės organizacijų gebėjimus. PROJECT partneriai yra: Moteris klpa Statoria, Daruvaro miestas, Daruvar plėtros agentūra, Daruvaro atvirasis universitetas, Foto filmas, Daruvar klubas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Daruvaro socialinio ir ekonominio centro atgaivinimo tikslas – stiprinti pilietinės visuomenės organizacijų ir vietos bendruomenės bendradarbiavimą Daruvaro miesto teritorijoje atgaivinant Daruvaro socialinę kultūrą ir plėtojant vietos plėtrai skirtas kultūros programas stiprinant civilinę ir karinę partnerystę bei pilietinės visuomenės organizacijų gebėjimus. PROJECT partneriai yra: Moteris klpa Statoria, Daruvaro miestas, Daruvar plėtros agentūra, Daruvaro atvirasis universitetas, Foto filmas, Daruvar klubas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Daruvaras sociālekonomiskā centra atdzīvināšanas mērķis ir uzlabot sadarbību starp pilsoniskās sabiedrības organizācijām un vietējo kopienu Daruvaras pilsētas teritorijā, atdzīvinot Daruvaras sociālo kultūru un attīstot kultūras programmas vietējai attīstībai, stiprinot civilmilitāro partnerību un pilsoniskās sabiedrības organizāciju spējas. PROJECT partneri ir: Sieviešu klpa Statoria, Daruvar pilsēta, Attīstības aģentūra Daruvar, Daruvar Atvērtā universitāte Daruvar, Foto filma, Daruvar klubs. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Daruvaras sociālekonomiskā centra atdzīvināšanas mērķis ir uzlabot sadarbību starp pilsoniskās sabiedrības organizācijām un vietējo kopienu Daruvaras pilsētas teritorijā, atdzīvinot Daruvaras sociālo kultūru un attīstot kultūras programmas vietējai attīstībai, stiprinot civilmilitāro partnerību un pilsoniskās sabiedrības organizāciju spējas. PROJECT partneri ir: Sieviešu klpa Statoria, Daruvar pilsēta, Attīstības aģentūra Daruvar, Daruvar Atvērtā universitāte Daruvar, Foto filma, Daruvar klubs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Daruvaras sociālekonomiskā centra atdzīvināšanas mērķis ir uzlabot sadarbību starp pilsoniskās sabiedrības organizācijām un vietējo kopienu Daruvaras pilsētas teritorijā, atdzīvinot Daruvaras sociālo kultūru un attīstot kultūras programmas vietējai attīstībai, stiprinot civilmilitāro partnerību un pilsoniskās sabiedrības organizāciju spējas. PROJECT partneri ir: Sieviešu klpa Statoria, Daruvar pilsēta, Attīstības aģentūra Daruvar, Daruvar Atvērtā universitāte Daruvar, Foto filma, Daruvar klubs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на съживяването на социално-икономическия център в Дарувар е да се засили сътрудничеството между ОГО и местната общност в района на град Дарувар чрез съживяване на социалната култура на Дарувар и разработване на културни програми за местно развитие чрез укрепване на гражданско-военното партньорство и капацитета на ОГО. Партньорите на PROJECT са: Жена klpa Statoria, град Дарувар, Агенция за развитие Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto Film, Daruvar Club. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на съживяването на социално-икономическия център в Дарувар е да се засили сътрудничеството между ОГО и местната общност в района на град Дарувар чрез съживяване на социалната култура на Дарувар и разработване на културни програми за местно развитие чрез укрепване на гражданско-военното партньорство и капацитета на ОГО. Партньорите на PROJECT са: Жена klpa Statoria, град Дарувар, Агенция за развитие Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto Film, Daruvar Club. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на съживяването на социално-икономическия център в Дарувар е да се засили сътрудничеството между ОГО и местната общност в района на град Дарувар чрез съживяване на социалната култура на Дарувар и разработване на културни програми за местно развитие чрез укрепване на гражданско-военното партньорство и капацитета на ОГО. Партньорите на PROJECT са: Жена klpa Statoria, град Дарувар, Агенция за развитие Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto Film, Daruvar Club. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A daruvári társadalmi-gazdasági központ revitalizációjának célja, hogy a daruvári szociális kultúra újjáélesztése és a civil-katonai partnerség és a civil társadalmi szervezetek kapacitásának megerősítése révén fokozza a civil társadalmi szervezetek és a helyi közösség közötti együttműködést. A PROJECT partnerek a következők: Női klpa Statoria, Daruvar városa, Daruvar Fejlesztési Ügynökség, Daruvar Open University, Foto film, Daruvar Club. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A daruvári társadalmi-gazdasági központ revitalizációjának célja, hogy a daruvári szociális kultúra újjáélesztése és a civil-katonai partnerség és a civil társadalmi szervezetek kapacitásának megerősítése révén fokozza a civil társadalmi szervezetek és a helyi közösség közötti együttműködést. A PROJECT partnerek a következők: Női klpa Statoria, Daruvar városa, Daruvar Fejlesztési Ügynökség, Daruvar Open University, Foto film, Daruvar Club. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A daruvári társadalmi-gazdasági központ revitalizációjának célja, hogy a daruvári szociális kultúra újjáélesztése és a civil-katonai partnerség és a civil társadalmi szervezetek kapacitásának megerősítése révén fokozza a civil társadalmi szervezetek és a helyi közösség közötti együttműködést. A PROJECT partnerek a következők: Női klpa Statoria, Daruvar városa, Daruvar Fejlesztési Ügynökség, Daruvar Open University, Foto film, Daruvar Club. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm d’Athbheochan ionad socheacnamaíoch Daruvar feabhas a chur ar an gcomhar idir ESSanna agus an pobal áitiúil i gceantar chathair Daruvar trí Chultúr Sóisialta Daruvar a athbheochan agus trí chláir chultúrtha a fhorbairt don fhorbairt áitiúil trí neartú a dhéanamh ar an gcomhpháirtíocht shibhialta-mhíleata agus ar chumas na n-eagraíochtaí sin. Is iad seo a leanas na comhpháirtithe PROJECT: Baineann klpa Statoria, baile Daruvar, An Ghníomhaireacht Forbartha Daruvar, Ollscoil Daruvar Oscailte Daruvar, scannán Foto, Club Daruvar. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm d’Athbheochan ionad socheacnamaíoch Daruvar feabhas a chur ar an gcomhar idir ESSanna agus an pobal áitiúil i gceantar chathair Daruvar trí Chultúr Sóisialta Daruvar a athbheochan agus trí chláir chultúrtha a fhorbairt don fhorbairt áitiúil trí neartú a dhéanamh ar an gcomhpháirtíocht shibhialta-mhíleata agus ar chumas na n-eagraíochtaí sin. Is iad seo a leanas na comhpháirtithe PROJECT: Baineann klpa Statoria, baile Daruvar, An Ghníomhaireacht Forbartha Daruvar, Ollscoil Daruvar Oscailte Daruvar, scannán Foto, Club Daruvar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm d’Athbheochan ionad socheacnamaíoch Daruvar feabhas a chur ar an gcomhar idir ESSanna agus an pobal áitiúil i gceantar chathair Daruvar trí Chultúr Sóisialta Daruvar a athbheochan agus trí chláir chultúrtha a fhorbairt don fhorbairt áitiúil trí neartú a dhéanamh ar an gcomhpháirtíocht shibhialta-mhíleata agus ar chumas na n-eagraíochtaí sin. Is iad seo a leanas na comhpháirtithe PROJECT: Baineann klpa Statoria, baile Daruvar, An Ghníomhaireacht Forbartha Daruvar, Ollscoil Daruvar Oscailte Daruvar, scannán Foto, Club Daruvar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med vitaliseringen av det socioekonomiska centrumet i Daruvar är att stärka samarbetet mellan det civila samhällets organisationer och det lokala samhället i området Daruvar genom att blåsa nytt liv i Daruvars sociala kultur och utveckla kulturprogram för lokal utveckling genom att stärka det civil-militära partnerskapet och civilsamhällesorganisationernas kapacitet. PROJEKT-partnerna är: Kvinnliga klpa Statoria, staden Daruvar, Utvecklingsbyrån Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med vitaliseringen av det socioekonomiska centrumet i Daruvar är att stärka samarbetet mellan det civila samhällets organisationer och det lokala samhället i området Daruvar genom att blåsa nytt liv i Daruvars sociala kultur och utveckla kulturprogram för lokal utveckling genom att stärka det civil-militära partnerskapet och civilsamhällesorganisationernas kapacitet. PROJEKT-partnerna är: Kvinnliga klpa Statoria, staden Daruvar, Utvecklingsbyrån Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med vitaliseringen av det socioekonomiska centrumet i Daruvar är att stärka samarbetet mellan det civila samhällets organisationer och det lokala samhället i området Daruvar genom att blåsa nytt liv i Daruvars sociala kultur och utveckla kulturprogram för lokal utveckling genom att stärka det civil-militära partnerskapet och civilsamhällesorganisationernas kapacitet. PROJEKT-partnerna är: Kvinnliga klpa Statoria, staden Daruvar, Utvecklingsbyrån Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Daruvari sotsiaal-majandusliku keskuse taaselustamise eesmärk on tõhustada koostööd kodanikuühiskonna organisatsioonide ja kohaliku kogukonna vahel Daruvari linna piirkonnas, taaselustades Daruvari sotsiaalset kultuuri ning arendades kohaliku arengu kultuuriprogramme tsiviil-sõjalise partnerluse ja kodanikuühiskonna organisatsioonide suutlikkuse tugevdamise kaudu. PROJECTi partnerid on: Naissoost klpa Statoria, Daruvari linn, arenguagentuur Daruvar, Daruvari Open University of Daruvar, Foto film, Daruvari klubi. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Daruvari sotsiaal-majandusliku keskuse taaselustamise eesmärk on tõhustada koostööd kodanikuühiskonna organisatsioonide ja kohaliku kogukonna vahel Daruvari linna piirkonnas, taaselustades Daruvari sotsiaalset kultuuri ning arendades kohaliku arengu kultuuriprogramme tsiviil-sõjalise partnerluse ja kodanikuühiskonna organisatsioonide suutlikkuse tugevdamise kaudu. PROJECTi partnerid on: Naissoost klpa Statoria, Daruvari linn, arenguagentuur Daruvar, Daruvari Open University of Daruvar, Foto film, Daruvari klubi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Daruvari sotsiaal-majandusliku keskuse taaselustamise eesmärk on tõhustada koostööd kodanikuühiskonna organisatsioonide ja kohaliku kogukonna vahel Daruvari linna piirkonnas, taaselustades Daruvari sotsiaalset kultuuri ning arendades kohaliku arengu kultuuriprogramme tsiviil-sõjalise partnerluse ja kodanikuühiskonna organisatsioonide suutlikkuse tugevdamise kaudu. PROJECTi partnerid on: Naissoost klpa Statoria, Daruvari linn, arenguagentuur Daruvar, Daruvari Open University of Daruvar, Foto film, Daruvari klubi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
|
Revision as of 04:09, 11 July 2022
Project Q2735379 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Regeneration Society — Daruvar cultural centre |
Project Q2735379 in Croatia |
Statements
862,630.23 Croatian kuna
0 references
1,014,859.09 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
29 May 2020
0 references
29 May 2022
0 references
Astronomsko društvo Kumova slama
0 references
43500
0 references
Cilj projekta Revitalizacija Društveno-kulturnog centra Daruvar je unaprijediti suradnju OCD-a i lokalne zajednice na području grada Daruvara kroz revitalizaciju Društveno kulturnog-doma Daruvar i razvoj kulturnih programa za lokalni razvoj kroz jačanje civilno-javnog partnerstva i kapaciteta OCD-a. NOSITELJ PROJEKTA je Astronomsko društvo Kumova slama. PARTNERI PROJEKTA su: Ženska klapa Stentoria, Grad Daruvar, Razvojna agencija Daruvar, Pučko otvoreno učilište Daruvar, Foto film klub Daruvar. (Croatian)
0 references
The aim of the Revitalisation of the Daruvar socio-economic centre is to enhance cooperation between CSOs and the local community in the area of the city of Daruvar through the revitalisation of the Social Culture of Daruvar and the development of cultural programmes for local development through the strengthening of the civil-military partnership and the CSOs’ capacity. The PROJECT partners are: Female klpa Statoria, town of Daruvar, Development Agency Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (English)
3 June 2021
0 references
L’objectif du projet Revitalisation du Centre Social-Cultural de Daruvar est d’améliorer la coopération entre les OSC et la communauté locale de la ville de Daruvar par la revitalisation du Centre socio-culturel de Daruvar et le développement de programmes culturels pour le développement local par le renforcement du partenariat civil-public et des capacités des OSC. Les partenaires du PROJECT sont: Klapa de femmes Stentoria, ville de Daruvar, Agence de développement de Daruvar, Université ouverte publique Daruvar, club de cinéma photo Daruvar. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts Revitalisierung des Sozial- und Kulturzentrums Daruvar ist die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen zivilgesellschaftlichen Organisationen und der lokalen Gemeinschaft in der Stadt Daruvar durch die Revitalisierung des Sozio-Kulturzentrums Daruvar und die Entwicklung kultureller Programme für die lokale Entwicklung durch Stärkung der zivil-öffentlichen Partnerschaft und der Kapazitäten der zivilgesellschaftlichen Organisationen. Partner des PROJECT sind: Frauenklapa Stentoria, Stadt Daruvar, Daruvar Entwicklungsagentur, Public Open University Daruvar, Fotofilmclub Daruvar. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project Revitalisering van het sociaal-culturele centrum van Daruvar is de samenwerking tussen maatschappelijke organisaties en de lokale gemeenschap in de stad Daruvar te verbeteren door de revitalisering van het Socio-Cultural Centre Daruvar en de ontwikkeling van culturele programma’s voor lokale ontwikkeling door versterking van civiel-publieke partnerschappen en capaciteiten van maatschappelijke organisaties. Partners van het PROJECT zijn: Vrouwen klapa Stentoria, stad Daruvar, Daruvar Development Agency, Open Open Universiteit Daruvar, Fotofilmclub Daruvar. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto Rivitalizzazione del Centro Sociale-Culturale Daruvar è quello di migliorare la cooperazione tra le OSC e la comunità locale nella città di Daruvar attraverso la rivitalizzazione del Centro Socio-Culturale Daruvar e lo sviluppo di programmi culturali per lo sviluppo locale attraverso il rafforzamento del partenariato civile-pubblico e delle capacità delle OSC. I partner del PROGETTO sono: Klapa Stentoria femminile, Città di Daruvar, Agenzia per lo Sviluppo di Daruvar, Public Open University Daruvar, Photo Film Club Daruvar. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto Revitalización del Centro Social-Cultural Daruvar es mejorar la cooperación entre las OSC y la comunidad local de la ciudad de Daruvar a través de la revitalización del Centro Sociocultural de Daruvar y el desarrollo de programas culturales para el desarrollo local mediante el fortalecimiento de la asociación civil-pública y las capacidades de las OSC. Los socios del PROYECTO son: Klapa Stentoria, Ciudad de Daruvar, Agencia de Desarrollo de Daruvar, Universidad Pública Abierta Daruvar, Club de Cine Fotográfico Daruvar. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Formålet med revitaliseringen af det socioøkonomiske center i Daruvar er at styrke samarbejdet mellem civilsamfundsorganisationer og lokalsamfundet i området omkring Daruvar gennem revitalisering af den sociale kultur i Daruvar og udvikling af kulturelle programmer for lokal udvikling gennem styrkelse af det civil-militære partnerskab og civilsamfundsorganisationernes kapacitet. PROJECT-partnerne er: Kvinde klpa Statoria, byen Daruvar, Udviklingsbureau Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος της αναζωογόνησης του κοινωνικοοικονομικού κέντρου του Daruvar είναι η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ΟΚΠ και της τοπικής κοινότητας στην περιοχή της πόλης Daruvar μέσω της αναζωογόνησης του κοινωνικού πολιτισμού του Daruvar και της ανάπτυξης πολιτιστικών προγραμμάτων για την τοπική ανάπτυξη μέσω της ενίσχυσης της πολιτικοστρατιωτικής εταιρικής σχέσης και της ικανότητας των ΟΚΠ. Οι εταίροι του PROJECT είναι: Γυναίκα klpa Statoria, πόλη Daruvar, Αναπτυξιακή Υπηρεσία Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Greek)
11 July 2022
0 references
Scopul revitalizării centrului socio-economic Daruvar este de a consolida cooperarea dintre organizațiile societății civile și comunitatea locală din zona orașului Daruvar prin revitalizarea culturii sociale din Daruvar și dezvoltarea programelor culturale pentru dezvoltare locală prin consolidarea parteneriatului civil-militar și a capacității organizațiilor societății civile. Partenerii PROJECT sunt: Femeie klpa Statoria, orașul Daruvar, Agenția de Dezvoltare Daruvar, Universitatea Deschisă Daruvar din Daruvar, Film Foto, Daruvar Club. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom revitalizácie sociálno-ekonomického centra Daruvaru je posilniť spoluprácu medzi organizáciami občianskej spoločnosti a miestnou komunitou v oblasti mesta Daruvar prostredníctvom revitalizácie sociálnej kultúry Daruvaru a rozvoja kultúrnych programov pre miestny rozvoj prostredníctvom posilnenia civilno-vojenského partnerstva a kapacít organizácií občianskej spoločnosti. Partnermi PROJECTu sú: Žena klpa Statoria, mesto Daruvar, Rozvojová agentúra Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tar-rivitalizzazzjoni taċ-ċentru soċjoekonomiku ta’ Daruvar huwa li tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u l-komunità lokali fiż-żona tal-belt ta’ Daruvar permezz tar-rivitalizzazzjoni tal-Kultura Soċjali ta’ Daruvar u l-iżvilupp ta’ programmi kulturali għall-iżvilupp lokali permezz tat-tisħiħ tas-sħubija ċivili-militari u l-kapaċità tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili. L-imsieħba tal-PROJECT huma: Femminili klpa Statoria, belt ta ‘Daruvar, Aġenzija għall-Iżvilupp Daruvar, Università Miftuħ Daruvar ta ‘Daruvar, film Foto, Daruvar Club. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo da revitalização do centro socioeconómico Daruvar é reforçar a cooperação entre as OSC e a comunidade local na zona da cidade de Daruvar, através da revitalização da cultura social de Daruvar e do desenvolvimento de programas culturais para o desenvolvimento local, através do reforço da parceria civil-militar e da capacidade das OSC. Os parceiros PROJETO são: Feminino klpa Statoria, cidade de Daruvar, Agência de Desenvolvimento Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilme, Daruvar Club. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Daruverin sosioekonomisen keskuksen elvyttämisen tavoitteena on tehostaa kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja paikallisyhteisön välistä yhteistyötä Daruvarin kaupungin alueella elvyttämällä Daruvarin sosiaalista kulttuuria ja kehittämällä paikallista kehitystä edistäviä kulttuuriohjelmia vahvistamalla siviili- ja sotilasalan kumppanuutta ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden valmiuksia. PROJECT-kumppanit ovat: Nainen klpa Statoria, Daruvarin kaupunki, kehitysyhteistyövirasto Daruvar, Daruvarin avoin yliopisto, Foto-elokuva, Daruvar Club. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem rewitalizacji ośrodka społeczno-gospodarczego Daruvar jest zacieśnienie współpracy między organizacjami społeczeństwa obywatelskiego a społecznością lokalną na obszarze miasta Daruvar poprzez ożywienie kultury społecznej Daruvar i rozwój programów kulturalnych na rzecz rozwoju lokalnego poprzez wzmocnienie partnerstwa cywilno-wojskowego i zdolności organizacji społeczeństwa obywatelskiego. Partnerami PROJECT są: Kobieta klpa Statoria, miasto Daruvar, Agencja Rozwoju Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj oživitve socialno-ekonomskega centra Daruvar je okrepiti sodelovanje med organizacijami civilne družbe in lokalno skupnostjo na območju mesta Daruvar z oživitvijo socialne kulture Daruvarja in razvojem kulturnih programov za lokalni razvoj s krepitvijo civilno-vojaškega partnerstva in zmogljivosti organizacij civilne družbe. Partnerji PROJECT so: Ženska Klpa Statoria, mesto Daruvar, Razvojna agencija Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem revitalizace sociálně-ekonomického centra Daruvaru je posílit spolupráci mezi organizacemi občanské společnosti a místní komunitou v oblasti města Daruvar revitalizací sociální kultury Daruvaru a rozvojem kulturních programů pro místní rozvoj posílením civilně-vojenského partnerství a kapacit organizací občanské společnosti. Partnery programu PROJECT jsou: Žena klpa Statoria, město Daruvar, Rozvojová agentura Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Fotofilm, Daruvar Club. (Czech)
11 July 2022
0 references
Daruvaro socialinio ir ekonominio centro atgaivinimo tikslas – stiprinti pilietinės visuomenės organizacijų ir vietos bendruomenės bendradarbiavimą Daruvaro miesto teritorijoje atgaivinant Daruvaro socialinę kultūrą ir plėtojant vietos plėtrai skirtas kultūros programas stiprinant civilinę ir karinę partnerystę bei pilietinės visuomenės organizacijų gebėjimus. PROJECT partneriai yra: Moteris klpa Statoria, Daruvaro miestas, Daruvar plėtros agentūra, Daruvaro atvirasis universitetas, Foto filmas, Daruvar klubas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Daruvaras sociālekonomiskā centra atdzīvināšanas mērķis ir uzlabot sadarbību starp pilsoniskās sabiedrības organizācijām un vietējo kopienu Daruvaras pilsētas teritorijā, atdzīvinot Daruvaras sociālo kultūru un attīstot kultūras programmas vietējai attīstībai, stiprinot civilmilitāro partnerību un pilsoniskās sabiedrības organizāciju spējas. PROJECT partneri ir: Sieviešu klpa Statoria, Daruvar pilsēta, Attīstības aģentūra Daruvar, Daruvar Atvērtā universitāte Daruvar, Foto filma, Daruvar klubs. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на съживяването на социално-икономическия център в Дарувар е да се засили сътрудничеството между ОГО и местната общност в района на град Дарувар чрез съживяване на социалната култура на Дарувар и разработване на културни програми за местно развитие чрез укрепване на гражданско-военното партньорство и капацитета на ОГО. Партньорите на PROJECT са: Жена klpa Statoria, град Дарувар, Агенция за развитие Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto Film, Daruvar Club. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A daruvári társadalmi-gazdasági központ revitalizációjának célja, hogy a daruvári szociális kultúra újjáélesztése és a civil-katonai partnerség és a civil társadalmi szervezetek kapacitásának megerősítése révén fokozza a civil társadalmi szervezetek és a helyi közösség közötti együttműködést. A PROJECT partnerek a következők: Női klpa Statoria, Daruvar városa, Daruvar Fejlesztési Ügynökség, Daruvar Open University, Foto film, Daruvar Club. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é is aidhm d’Athbheochan ionad socheacnamaíoch Daruvar feabhas a chur ar an gcomhar idir ESSanna agus an pobal áitiúil i gceantar chathair Daruvar trí Chultúr Sóisialta Daruvar a athbheochan agus trí chláir chultúrtha a fhorbairt don fhorbairt áitiúil trí neartú a dhéanamh ar an gcomhpháirtíocht shibhialta-mhíleata agus ar chumas na n-eagraíochtaí sin. Is iad seo a leanas na comhpháirtithe PROJECT: Baineann klpa Statoria, baile Daruvar, An Ghníomhaireacht Forbartha Daruvar, Ollscoil Daruvar Oscailte Daruvar, scannán Foto, Club Daruvar. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med vitaliseringen av det socioekonomiska centrumet i Daruvar är att stärka samarbetet mellan det civila samhällets organisationer och det lokala samhället i området Daruvar genom att blåsa nytt liv i Daruvars sociala kultur och utveckla kulturprogram för lokal utveckling genom att stärka det civil-militära partnerskapet och civilsamhällesorganisationernas kapacitet. PROJEKT-partnerna är: Kvinnliga klpa Statoria, staden Daruvar, Utvecklingsbyrån Daruvar, Daruvar Open University of Daruvar, Foto film, Daruvar Club. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Daruvari sotsiaal-majandusliku keskuse taaselustamise eesmärk on tõhustada koostööd kodanikuühiskonna organisatsioonide ja kohaliku kogukonna vahel Daruvari linna piirkonnas, taaselustades Daruvari sotsiaalset kultuuri ning arendades kohaliku arengu kultuuriprogramme tsiviil-sõjalise partnerluse ja kodanikuühiskonna organisatsioonide suutlikkuse tugevdamise kaudu. PROJECTi partnerid on: Naissoost klpa Statoria, Daruvari linn, arenguagentuur Daruvar, Daruvari Open University of Daruvar, Foto film, Daruvari klubi. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
UP.04.2.1.07.0033
0 references