Engage (Q2735308): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gå i gang | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμμετοχή | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Se angajează | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zapojiť sa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Involvi ruħek | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ativar | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sitoudu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Angażuj się | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sodelujte | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zapojit se | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įtraukti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Iesaistīties | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ангажиране | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Részvétel | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gabháil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Engagera | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Osale | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2735308 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2735308 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2735308 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2735308 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2735308 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2735308 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2735308 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2735308 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2735308 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2735308 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2735308 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2735308 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2735308 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2735308 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet gennemføres af byen Čazma i samarbejde med HZZ PU, CSS Čazma og huCD's overordnede mål: for at gøre det muligt for kvinder fra sårbare grupper fra byen Čazame.SC1: for at øge beskæftigelsesegnetheden og konkurrenceevnen på arbejdsmarkedet med mere beskæftigelsesdygtige kvinder og kvinder med et lavere uddannelsesniveau gennem projekt2). Øge kvinders livskvalitet og sociale inklusion gennem et lokalsamfund. Målgruppen skal være kvinder med det højeste fuldførte sociale uddannelsessystem og unge kvinder, der forlader pleje- og plejefamilierne for at blive ansat til levering af sociale tjenesteydelser til slutbrugere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gennemføres af byen Čazma i samarbejde med HZZ PU, CSS Čazma og huCD's overordnede mål: for at gøre det muligt for kvinder fra sårbare grupper fra byen Čazame.SC1: for at øge beskæftigelsesegnetheden og konkurrenceevnen på arbejdsmarkedet med mere beskæftigelsesdygtige kvinder og kvinder med et lavere uddannelsesniveau gennem projekt2). Øge kvinders livskvalitet og sociale inklusion gennem et lokalsamfund. Målgruppen skal være kvinder med det højeste fuldførte sociale uddannelsessystem og unge kvinder, der forlader pleje- og plejefamilierne for at blive ansat til levering af sociale tjenesteydelser til slutbrugere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gennemføres af byen Čazma i samarbejde med HZZ PU, CSS Čazma og huCD's overordnede mål: for at gøre det muligt for kvinder fra sårbare grupper fra byen Čazame.SC1: for at øge beskæftigelsesegnetheden og konkurrenceevnen på arbejdsmarkedet med mere beskæftigelsesdygtige kvinder og kvinder med et lavere uddannelsesniveau gennem projekt2). Øge kvinders livskvalitet og sociale inklusion gennem et lokalsamfund. Målgruppen skal være kvinder med det højeste fuldførte sociale uddannelsessystem og unge kvinder, der forlader pleje- og plejefamilierne for at blive ansat til levering af sociale tjenesteydelser til slutbrugere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο εκτελείται από τον δήμο της Čazma, σε συνεργασία με το HZZ PU, το CSS Čazma και τον γενικό στόχο της huCD: να δοθεί η δυνατότητα σε γυναίκες από ευάλωτες ομάδες από την πόλη Čazame.SC1: για την αύξηση της απασχολησιμότητας και της ανταγωνιστικότητας στην αγορά εργασίας, με πιο απασχολήσιμες γυναίκες και γυναίκες με χαμηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης μέσω του έργου.2 Αύξηση της ποιότητας ζωής και της κοινωνικής ένταξης των γυναικών μέσω της τοπικής κοινότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο εκτελείται από τον δήμο της Čazma, σε συνεργασία με το HZZ PU, το CSS Čazma και τον γενικό στόχο της huCD: να δοθεί η δυνατότητα σε γυναίκες από ευάλωτες ομάδες από την πόλη Čazame.SC1: για την αύξηση της απασχολησιμότητας και της ανταγωνιστικότητας στην αγορά εργασίας, με πιο απασχολήσιμες γυναίκες και γυναίκες με χαμηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης μέσω του έργου.2 Αύξηση της ποιότητας ζωής και της κοινωνικής ένταξης των γυναικών μέσω της τοπικής κοινότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο εκτελείται από τον δήμο της Čazma, σε συνεργασία με το HZZ PU, το CSS Čazma και τον γενικό στόχο της huCD: να δοθεί η δυνατότητα σε γυναίκες από ευάλωτες ομάδες από την πόλη Čazame.SC1: για την αύξηση της απασχολησιμότητας και της ανταγωνιστικότητας στην αγορά εργασίας, με πιο απασχολήσιμες γυναίκες και γυναίκες με χαμηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης μέσω του έργου.2 Αύξηση της ποιότητας ζωής και της κοινωνικής ένταξης των γυναικών μέσω της τοπικής κοινότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este realizat de municipalitatea Čazma, în parteneriat cu HZZ PU, CSS Čazma, și obiectivul general al huCD: pentru a permite femeilor din grupuri vulnerabile din orașul Čazame.SC1: pentru a spori capacitatea de inserție profesională și competitivitatea pe piața forței de muncă, femeile cu un nivel mai scăzut de ocupare a forței de muncă și femeile cu un nivel mai scăzut de educație prin intermediul proiectului.2 Creșterea calității vieții femeilor și a incluziunii sociale prin intermediul unei comunități locale. Grupul-țintă va fi reprezentat de femeile cu cel mai înalt nivel de SSS și de femeile tinere care părăsesc familiile de îngrijire și de plasament pentru a fi angajate pentru furnizarea de servicii sociale pentru utilizatorii finali. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este realizat de municipalitatea Čazma, în parteneriat cu HZZ PU, CSS Čazma, și obiectivul general al huCD: pentru a permite femeilor din grupuri vulnerabile din orașul Čazame.SC1: pentru a spori capacitatea de inserție profesională și competitivitatea pe piața forței de muncă, femeile cu un nivel mai scăzut de ocupare a forței de muncă și femeile cu un nivel mai scăzut de educație prin intermediul proiectului.2 Creșterea calității vieții femeilor și a incluziunii sociale prin intermediul unei comunități locale. Grupul-țintă va fi reprezentat de femeile cu cel mai înalt nivel de SSS și de femeile tinere care părăsesc familiile de îngrijire și de plasament pentru a fi angajate pentru furnizarea de servicii sociale pentru utilizatorii finali. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este realizat de municipalitatea Čazma, în parteneriat cu HZZ PU, CSS Čazma, și obiectivul general al huCD: pentru a permite femeilor din grupuri vulnerabile din orașul Čazame.SC1: pentru a spori capacitatea de inserție profesională și competitivitatea pe piața forței de muncă, femeile cu un nivel mai scăzut de ocupare a forței de muncă și femeile cu un nivel mai scăzut de educație prin intermediul proiectului.2 Creșterea calității vieții femeilor și a incluziunii sociale prin intermediul unei comunități locale. Grupul-țintă va fi reprezentat de femeile cu cel mai înalt nivel de SSS și de femeile tinere care părăsesc familiile de îngrijire și de plasament pentru a fi angajate pentru furnizarea de servicii sociale pentru utilizatorii finali. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt realizuje mesto Čazma v spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a všeobecným cieľom huCD: umožniť ženám zo zraniteľných skupín z mesta Čazame.SC1: zvýšiť zamestnateľnosť a konkurencieschopnosť na trhu práce s viac zamestnateľnými ženami a ženami s nižšou úrovňou vzdelania prostredníctvom projektu.2 Zvýšenie kvality života žien a ich sociálneho začlenenia prostredníctvom miestnej komunity. Cieľovou skupinou sú ženy s najvyšším ukončeným SSS a mladé ženy, ktoré odchádzajú zo starostlivosti, a pestúnske rodiny, ktoré majú byť zamestnané na poskytovanie sociálnych služieb koncovým používateľom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizuje mesto Čazma v spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a všeobecným cieľom huCD: umožniť ženám zo zraniteľných skupín z mesta Čazame.SC1: zvýšiť zamestnateľnosť a konkurencieschopnosť na trhu práce s viac zamestnateľnými ženami a ženami s nižšou úrovňou vzdelania prostredníctvom projektu.2 Zvýšenie kvality života žien a ich sociálneho začlenenia prostredníctvom miestnej komunity. Cieľovou skupinou sú ženy s najvyšším ukončeným SSS a mladé ženy, ktoré odchádzajú zo starostlivosti, a pestúnske rodiny, ktoré majú byť zamestnané na poskytovanie sociálnych služieb koncovým používateľom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizuje mesto Čazma v spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a všeobecným cieľom huCD: umožniť ženám zo zraniteľných skupín z mesta Čazame.SC1: zvýšiť zamestnateľnosť a konkurencieschopnosť na trhu práce s viac zamestnateľnými ženami a ženami s nižšou úrovňou vzdelania prostredníctvom projektu.2 Zvýšenie kvality života žien a ich sociálneho začlenenia prostredníctvom miestnej komunity. Cieľovou skupinou sú ženy s najvyšším ukončeným SSS a mladé ženy, ktoré odchádzajú zo starostlivosti, a pestúnske rodiny, ktoré majú byť zamestnané na poskytovanie sociálnych služieb koncovým používateľom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jitwettaq mill-Belt ta’ Čazma, fi sħubija mal-HZZ PU, CSS Čazma, u l-objettiv ġenerali tal-huCD: li tippermetti lin-nisa nisa minn gruppi vulnerabbli mill-belt ta’ Čazame.SC1: biex jiżdiedu l-impjegabilità u l-kompetittività fis-suq tax-xogħol, b’aktar nisa impjegabbli u nisa b’livell aktar baxx ta’ edukazzjoni permezz ta’ proġett.2 Iż-żieda fil-kwalità tal-ħajja tan-nisa u l-inklużjoni soċjali permezz ta’ komunità lokali. Il-Grupp fil-Mira għandu jkun nisa bl-ogħla SSS kompletat u nisa żgħażagħ li jitilqu mill-familji tal-kura u l-fostering biex jiġu impjegati għall-forniment ta’ servizzi soċjali lill-utenti finali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jitwettaq mill-Belt ta’ Čazma, fi sħubija mal-HZZ PU, CSS Čazma, u l-objettiv ġenerali tal-huCD: li tippermetti lin-nisa nisa minn gruppi vulnerabbli mill-belt ta’ Čazame.SC1: biex jiżdiedu l-impjegabilità u l-kompetittività fis-suq tax-xogħol, b’aktar nisa impjegabbli u nisa b’livell aktar baxx ta’ edukazzjoni permezz ta’ proġett.2 Iż-żieda fil-kwalità tal-ħajja tan-nisa u l-inklużjoni soċjali permezz ta’ komunità lokali. Il-Grupp fil-Mira għandu jkun nisa bl-ogħla SSS kompletat u nisa żgħażagħ li jitilqu mill-familji tal-kura u l-fostering biex jiġu impjegati għall-forniment ta’ servizzi soċjali lill-utenti finali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jitwettaq mill-Belt ta’ Čazma, fi sħubija mal-HZZ PU, CSS Čazma, u l-objettiv ġenerali tal-huCD: li tippermetti lin-nisa nisa minn gruppi vulnerabbli mill-belt ta’ Čazame.SC1: biex jiżdiedu l-impjegabilità u l-kompetittività fis-suq tax-xogħol, b’aktar nisa impjegabbli u nisa b’livell aktar baxx ta’ edukazzjoni permezz ta’ proġett.2 Iż-żieda fil-kwalità tal-ħajja tan-nisa u l-inklużjoni soċjali permezz ta’ komunità lokali. Il-Grupp fil-Mira għandu jkun nisa bl-ogħla SSS kompletat u nisa żgħażagħ li jitilqu mill-familji tal-kura u l-fostering biex jiġu impjegati għall-forniment ta’ servizzi soċjali lill-utenti finali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto é realizado pela cidade de Čazma, em parceria com a HZZ PU, CSS Čazma, e o objetivo geral da huCD: para permitir às mulheres de grupos vulneráveis da cidade de Čazame.SC1: aumentar a empregabilidade e a competitividade no mercado de trabalho, com mulheres e mulheres mais empregáveis com um nível de educação mais baixo através de um projeto.2 Aumentar a qualidade de vida das mulheres e a inclusão social através de uma comunidade local. O grupo-alvo será constituído por mulheres com o maior nível de segurança social completo e por mulheres jovens que abandonem os cuidados e famílias de acolhimento para serem empregadas para a prestação de serviços sociais aos utilizadores finais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é realizado pela cidade de Čazma, em parceria com a HZZ PU, CSS Čazma, e o objetivo geral da huCD: para permitir às mulheres de grupos vulneráveis da cidade de Čazame.SC1: aumentar a empregabilidade e a competitividade no mercado de trabalho, com mulheres e mulheres mais empregáveis com um nível de educação mais baixo através de um projeto.2 Aumentar a qualidade de vida das mulheres e a inclusão social através de uma comunidade local. O grupo-alvo será constituído por mulheres com o maior nível de segurança social completo e por mulheres jovens que abandonem os cuidados e famílias de acolhimento para serem empregadas para a prestação de serviços sociais aos utilizadores finais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é realizado pela cidade de Čazma, em parceria com a HZZ PU, CSS Čazma, e o objetivo geral da huCD: para permitir às mulheres de grupos vulneráveis da cidade de Čazame.SC1: aumentar a empregabilidade e a competitividade no mercado de trabalho, com mulheres e mulheres mais empregáveis com um nível de educação mais baixo através de um projeto.2 Aumentar a qualidade de vida das mulheres e a inclusão social através de uma comunidade local. O grupo-alvo será constituído por mulheres com o maior nível de segurança social completo e por mulheres jovens que abandonem os cuidados e famílias de acolhimento para serem empregadas para a prestação de serviços sociais aos utilizadores finais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttaa Čazman kaupunki yhteistyössä HZZ PU:n, CSS Čazman ja HuCD:n yleistavoitteen kanssa: Čazame.SC1:n kaupungin heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien naisten tukeminen: parantaa työllistettävyyttä ja kilpailukykyä työmarkkinoilla siten, että työllistettävien naisten ja naisten koulutustaso on heikompi.2 Naisten elämänlaadun ja sosiaalisen osallisuuden parantaminen paikallisyhteisön avulla. Kohderyhmänä ovat naiset, joilla on eniten valmistuneita valtiontalouden palveluja, ja nuoret naiset, jotka jättävät hoito- ja sijaisperheet työskentelemään sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi loppukäyttäjille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaa Čazman kaupunki yhteistyössä HZZ PU:n, CSS Čazman ja HuCD:n yleistavoitteen kanssa: Čazame.SC1:n kaupungin heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien naisten tukeminen: parantaa työllistettävyyttä ja kilpailukykyä työmarkkinoilla siten, että työllistettävien naisten ja naisten koulutustaso on heikompi.2 Naisten elämänlaadun ja sosiaalisen osallisuuden parantaminen paikallisyhteisön avulla. Kohderyhmänä ovat naiset, joilla on eniten valmistuneita valtiontalouden palveluja, ja nuoret naiset, jotka jättävät hoito- ja sijaisperheet työskentelemään sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi loppukäyttäjille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaa Čazman kaupunki yhteistyössä HZZ PU:n, CSS Čazman ja HuCD:n yleistavoitteen kanssa: Čazame.SC1:n kaupungin heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien naisten tukeminen: parantaa työllistettävyyttä ja kilpailukykyä työmarkkinoilla siten, että työllistettävien naisten ja naisten koulutustaso on heikompi.2 Naisten elämänlaadun ja sosiaalisen osallisuuden parantaminen paikallisyhteisön avulla. Kohderyhmänä ovat naiset, joilla on eniten valmistuneita valtiontalouden palveluja, ja nuoret naiset, jotka jättävät hoito- ja sijaisperheet työskentelemään sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi loppukäyttäjille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt realizowany jest przez Miasto Čazma we współpracy z HZZ PU, CSS Čazma oraz celem ogólnym HuCD: umożliwienie kobietom z grup znajdujących się w trudnej sytuacji z miasta Čazame.SC1: w celu zwiększenia szans na zatrudnienie i konkurencyjności na rynku pracy, przy większej liczbie kobiet zdolnych do zatrudnienia i kobiet o niższym poziomie wykształcenia poprzez projekt.2 Podniesienie jakości życia kobiet i włączenia społecznego poprzez społeczność lokalną. Grupa docelowa to kobiety z najwyższym ukończonym SSS i młode kobiety opuszczające rodziny opiekuńcze i zastępcze, które mają być zatrudnione w celu świadczenia usług społecznych na rzecz użytkowników końcowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizowany jest przez Miasto Čazma we współpracy z HZZ PU, CSS Čazma oraz celem ogólnym HuCD: umożliwienie kobietom z grup znajdujących się w trudnej sytuacji z miasta Čazame.SC1: w celu zwiększenia szans na zatrudnienie i konkurencyjności na rynku pracy, przy większej liczbie kobiet zdolnych do zatrudnienia i kobiet o niższym poziomie wykształcenia poprzez projekt.2 Podniesienie jakości życia kobiet i włączenia społecznego poprzez społeczność lokalną. Grupa docelowa to kobiety z najwyższym ukończonym SSS i młode kobiety opuszczające rodziny opiekuńcze i zastępcze, które mają być zatrudnione w celu świadczenia usług społecznych na rzecz użytkowników końcowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizowany jest przez Miasto Čazma we współpracy z HZZ PU, CSS Čazma oraz celem ogólnym HuCD: umożliwienie kobietom z grup znajdujących się w trudnej sytuacji z miasta Čazame.SC1: w celu zwiększenia szans na zatrudnienie i konkurencyjności na rynku pracy, przy większej liczbie kobiet zdolnych do zatrudnienia i kobiet o niższym poziomie wykształcenia poprzez projekt.2 Podniesienie jakości życia kobiet i włączenia społecznego poprzez społeczność lokalną. Grupa docelowa to kobiety z najwyższym ukończonym SSS i młode kobiety opuszczające rodziny opiekuńcze i zastępcze, które mają być zatrudnione w celu świadczenia usług społecznych na rzecz użytkowników końcowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt izvaja mesto Čazma v partnerstvu s PU HZZ, CSS Čazma in splošnim ciljem HuCD: ženskam iz ranljivih skupin iz mesta Čazame.SC1: povečanje zaposljivosti in konkurenčnosti na trgu dela z bolj zaposljivimi ženskami in ženskami z nižjo stopnjo izobrazbe s pomočjo projekta.2 Povečanje kakovosti življenja žensk in socialne vključenosti prek lokalne skupnosti. Ciljna skupina so ženske z najvišjo dokončano SSS in mlade ženske, ki zapustijo oskrbo, in rejniške družine, da se zaposlijo za zagotavljanje socialnih storitev končnim uporabnikom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt izvaja mesto Čazma v partnerstvu s PU HZZ, CSS Čazma in splošnim ciljem HuCD: ženskam iz ranljivih skupin iz mesta Čazame.SC1: povečanje zaposljivosti in konkurenčnosti na trgu dela z bolj zaposljivimi ženskami in ženskami z nižjo stopnjo izobrazbe s pomočjo projekta.2 Povečanje kakovosti življenja žensk in socialne vključenosti prek lokalne skupnosti. Ciljna skupina so ženske z najvišjo dokončano SSS in mlade ženske, ki zapustijo oskrbo, in rejniške družine, da se zaposlijo za zagotavljanje socialnih storitev končnim uporabnikom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt izvaja mesto Čazma v partnerstvu s PU HZZ, CSS Čazma in splošnim ciljem HuCD: ženskam iz ranljivih skupin iz mesta Čazame.SC1: povečanje zaposljivosti in konkurenčnosti na trgu dela z bolj zaposljivimi ženskami in ženskami z nižjo stopnjo izobrazbe s pomočjo projekta.2 Povečanje kakovosti življenja žensk in socialne vključenosti prek lokalne skupnosti. Ciljna skupina so ženske z najvišjo dokončano SSS in mlade ženske, ki zapustijo oskrbo, in rejniške družine, da se zaposlijo za zagotavljanje socialnih storitev končnim uporabnikom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt realizuje město Čazma ve spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a obecným cílem HuCD: umožnit ženám ze zranitelných skupin z města Čazame.SC1: zvýšit zaměstnatelnost a konkurenceschopnost na trhu práce, přičemž ženy a ženy s nižší úrovní vzdělání prostřednictvím projektu.2 Zvýšení kvality života a sociálního začlenění žen prostřednictvím místní komunity. Cílovou skupinou jsou ženy s nejvyšším dokončeným SSS a mladé ženy opouštějící péči a pěstounské rodiny, které mají být zaměstnány za účelem poskytování sociálních služeb koncovým uživatelům. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizuje město Čazma ve spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a obecným cílem HuCD: umožnit ženám ze zranitelných skupin z města Čazame.SC1: zvýšit zaměstnatelnost a konkurenceschopnost na trhu práce, přičemž ženy a ženy s nižší úrovní vzdělání prostřednictvím projektu.2 Zvýšení kvality života a sociálního začlenění žen prostřednictvím místní komunity. Cílovou skupinou jsou ženy s nejvyšším dokončeným SSS a mladé ženy opouštějící péči a pěstounské rodiny, které mají být zaměstnány za účelem poskytování sociálních služeb koncovým uživatelům. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizuje město Čazma ve spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a obecným cílem HuCD: umožnit ženám ze zranitelných skupin z města Čazame.SC1: zvýšit zaměstnatelnost a konkurenceschopnost na trhu práce, přičemž ženy a ženy s nižší úrovní vzdělání prostřednictvím projektu.2 Zvýšení kvality života a sociálního začlenění žen prostřednictvím místní komunity. Cílovou skupinou jsou ženy s nejvyšším dokončeným SSS a mladé ženy opouštějící péči a pěstounské rodiny, které mají být zaměstnány za účelem poskytování sociálních služeb koncovým uživatelům. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą vykdo Čazmos miestas, bendradarbiaudamas su HZZ PU, CSS Čazma ir huCD bendruoju tikslu: sudaryti sąlygas moterims, priklausančioms pažeidžiamoms grupėms iš Čazame.SC1 miesto: didinti įsidarbinimo galimybes ir konkurencingumą darbo rinkoje, daugiau galimybių įsidarbinti turinčioms moterims ir moterims, turinčioms žemesnį išsilavinimą, įgyvendinant projektą.2 Gerinti moterų gyvenimo kokybę ir socialinę įtrauktį per vietos bendruomenę. Tikslinė grupė yra moterys, turinčios aukščiausią išsilavinimą, ir jaunos moterys, paliekančios priežiūros ir globėjų šeimas, kad galėtų teikti socialines paslaugas galutiniams vartotojams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą vykdo Čazmos miestas, bendradarbiaudamas su HZZ PU, CSS Čazma ir huCD bendruoju tikslu: sudaryti sąlygas moterims, priklausančioms pažeidžiamoms grupėms iš Čazame.SC1 miesto: didinti įsidarbinimo galimybes ir konkurencingumą darbo rinkoje, daugiau galimybių įsidarbinti turinčioms moterims ir moterims, turinčioms žemesnį išsilavinimą, įgyvendinant projektą.2 Gerinti moterų gyvenimo kokybę ir socialinę įtrauktį per vietos bendruomenę. Tikslinė grupė yra moterys, turinčios aukščiausią išsilavinimą, ir jaunos moterys, paliekančios priežiūros ir globėjų šeimas, kad galėtų teikti socialines paslaugas galutiniams vartotojams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą vykdo Čazmos miestas, bendradarbiaudamas su HZZ PU, CSS Čazma ir huCD bendruoju tikslu: sudaryti sąlygas moterims, priklausančioms pažeidžiamoms grupėms iš Čazame.SC1 miesto: didinti įsidarbinimo galimybes ir konkurencingumą darbo rinkoje, daugiau galimybių įsidarbinti turinčioms moterims ir moterims, turinčioms žemesnį išsilavinimą, įgyvendinant projektą.2 Gerinti moterų gyvenimo kokybę ir socialinę įtrauktį per vietos bendruomenę. Tikslinė grupė yra moterys, turinčios aukščiausią išsilavinimą, ir jaunos moterys, paliekančios priežiūros ir globėjų šeimas, kad galėtų teikti socialines paslaugas galutiniams vartotojams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu īsteno Čazmas pilsēta sadarbībā ar HZZ PU, CSS Čazma, un huCD vispārējais mērķis: lai dotu iespēju sievietēm no neaizsargātām grupām no Čazame.SC1 pilsētas: lai ar projekta palīdzību palielinātu nodarbināmību un konkurētspēju darba tirgū, vairāk nodarbojoties ar sievietēm un sievietēm ar zemāku izglītības līmeni.2 Ar vietējās kopienas starpniecību uzlabot sieviešu dzīves kvalitāti un sociālo iekļaušanu. Mērķgrupa ir sievietes ar augstāko pabeigto SSS un jaunas sievietes, kas pamet aprūpes un audžuģimeņus, lai tās nodarbinātu sociālo pakalpojumu sniegšanai galalietotājiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu īsteno Čazmas pilsēta sadarbībā ar HZZ PU, CSS Čazma, un huCD vispārējais mērķis: lai dotu iespēju sievietēm no neaizsargātām grupām no Čazame.SC1 pilsētas: lai ar projekta palīdzību palielinātu nodarbināmību un konkurētspēju darba tirgū, vairāk nodarbojoties ar sievietēm un sievietēm ar zemāku izglītības līmeni.2 Ar vietējās kopienas starpniecību uzlabot sieviešu dzīves kvalitāti un sociālo iekļaušanu. Mērķgrupa ir sievietes ar augstāko pabeigto SSS un jaunas sievietes, kas pamet aprūpes un audžuģimeņus, lai tās nodarbinātu sociālo pakalpojumu sniegšanai galalietotājiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu īsteno Čazmas pilsēta sadarbībā ar HZZ PU, CSS Čazma, un huCD vispārējais mērķis: lai dotu iespēju sievietēm no neaizsargātām grupām no Čazame.SC1 pilsētas: lai ar projekta palīdzību palielinātu nodarbināmību un konkurētspēju darba tirgū, vairāk nodarbojoties ar sievietēm un sievietēm ar zemāku izglītības līmeni.2 Ar vietējās kopienas starpniecību uzlabot sieviešu dzīves kvalitāti un sociālo iekļaušanu. Mērķgrupa ir sievietes ar augstāko pabeigto SSS un jaunas sievietes, kas pamet aprūpes un audžuģimeņus, lai tās nodarbinātu sociālo pakalpojumu sniegšanai galalietotājiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се изпълнява от град Čazma в партньорство с HZZ PU, CSS Čazma и общата цел на huCD: за да се даде възможност на жените жени от уязвими групи от град Čazame.SC1: за повишаване на пригодността за заетост и конкурентоспособността на пазара на труда, като жените с по-голяма заетост и жените с по-ниско ниво на образование чрез проект.2 Повишаване на качеството на живот и социалното приобщаване на жените чрез местна общност. Целевата група ще бъде жените с най-висока завършена социална сигурност и младите жени, напускащи грижите и приемните семейства, които ще бъдат наети за предоставяне на социални услуги на крайните потребители. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се изпълнява от град Čazma в партньорство с HZZ PU, CSS Čazma и общата цел на huCD: за да се даде възможност на жените жени от уязвими групи от град Čazame.SC1: за повишаване на пригодността за заетост и конкурентоспособността на пазара на труда, като жените с по-голяма заетост и жените с по-ниско ниво на образование чрез проект.2 Повишаване на качеството на живот и социалното приобщаване на жените чрез местна общност. Целевата група ще бъде жените с най-висока завършена социална сигурност и младите жени, напускащи грижите и приемните семейства, които ще бъдат наети за предоставяне на социални услуги на крайните потребители. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се изпълнява от град Čazma в партньорство с HZZ PU, CSS Čazma и общата цел на huCD: за да се даде възможност на жените жени от уязвими групи от град Čazame.SC1: за повишаване на пригодността за заетост и конкурентоспособността на пазара на труда, като жените с по-голяма заетост и жените с по-ниско ниво на образование чрез проект.2 Повишаване на качеството на живот и социалното приобщаване на жените чрез местна общност. Целевата група ще бъде жените с най-висока завършена социална сигурност и младите жени, напускащи грижите и приемните семейства, които ще бъдат наети за предоставяне на социални услуги на крайните потребители. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektet Čazma városa hajtja végre a HZZ PU-val, a CSS Čazmával és a huCD általános célkitűzésével partnerségben: annak lehetővé tétele, hogy Čazame.SC1 város veszélyeztetett csoportjaiból származó nők: a foglalkoztathatóság és a munkaerő-piaci versenyképesség növelése érdekében, a projekten keresztül a foglalkoztathatóbb nők és az alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkező nők számára.2 A nők életminőségének és társadalmi befogadásának javítása a helyi közösségen keresztül. A célcsoportnak olyan nőknek kell lenniük, akik a legmagasabb szintű SSS-rel rendelkeznek, és fiatal nők hagyják el a gondozást és a nevelőcsaládokat, hogy a végfelhasználóknak nyújtott szociális szolgáltatások céljából alkalmazzák őket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektet Čazma városa hajtja végre a HZZ PU-val, a CSS Čazmával és a huCD általános célkitűzésével partnerségben: annak lehetővé tétele, hogy Čazame.SC1 város veszélyeztetett csoportjaiból származó nők: a foglalkoztathatóság és a munkaerő-piaci versenyképesség növelése érdekében, a projekten keresztül a foglalkoztathatóbb nők és az alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkező nők számára.2 A nők életminőségének és társadalmi befogadásának javítása a helyi közösségen keresztül. A célcsoportnak olyan nőknek kell lenniük, akik a legmagasabb szintű SSS-rel rendelkeznek, és fiatal nők hagyják el a gondozást és a nevelőcsaládokat, hogy a végfelhasználóknak nyújtott szociális szolgáltatások céljából alkalmazzák őket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektet Čazma városa hajtja végre a HZZ PU-val, a CSS Čazmával és a huCD általános célkitűzésével partnerségben: annak lehetővé tétele, hogy Čazame.SC1 város veszélyeztetett csoportjaiból származó nők: a foglalkoztathatóság és a munkaerő-piaci versenyképesség növelése érdekében, a projekten keresztül a foglalkoztathatóbb nők és az alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkező nők számára.2 A nők életminőségének és társadalmi befogadásának javítása a helyi közösségen keresztül. A célcsoportnak olyan nőknek kell lenniük, akik a legmagasabb szintű SSS-rel rendelkeznek, és fiatal nők hagyják el a gondozást és a nevelőcsaládokat, hogy a végfelhasználóknak nyújtott szociális szolgáltatások céljából alkalmazzák őket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déanann Cathair Čazma an tionscadal, i gcomhpháirtíocht leis an HZZ PU, CSS Čazma, agus cuspóir ginearálta huCD: mná ó ghrúpaí leochaileacha ó chathair Čazame.SC1 a chumasú: chun infhostaitheacht agus iomaíochas a mhéadú i margadh an tsaothair, le níos mó ban agus ban a bhfuil leibhéal oideachais níos ísle acu trí thionscadal.2 Cáilíocht saoil agus cuimsiú sóisialta na mban a mhéadú trí phobal áitiúil. Is iad na mná a bhfuil an SSS is airde i gcrích a bheidh sa Spriocghrúpa agus mná óga a fhágann an cúram agus a chothaíonn teaghlaigh atá le fostú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar d’úsáideoirí deiridh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanann Cathair Čazma an tionscadal, i gcomhpháirtíocht leis an HZZ PU, CSS Čazma, agus cuspóir ginearálta huCD: mná ó ghrúpaí leochaileacha ó chathair Čazame.SC1 a chumasú: chun infhostaitheacht agus iomaíochas a mhéadú i margadh an tsaothair, le níos mó ban agus ban a bhfuil leibhéal oideachais níos ísle acu trí thionscadal.2 Cáilíocht saoil agus cuimsiú sóisialta na mban a mhéadú trí phobal áitiúil. Is iad na mná a bhfuil an SSS is airde i gcrích a bheidh sa Spriocghrúpa agus mná óga a fhágann an cúram agus a chothaíonn teaghlaigh atá le fostú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar d’úsáideoirí deiridh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanann Cathair Čazma an tionscadal, i gcomhpháirtíocht leis an HZZ PU, CSS Čazma, agus cuspóir ginearálta huCD: mná ó ghrúpaí leochaileacha ó chathair Čazame.SC1 a chumasú: chun infhostaitheacht agus iomaíochas a mhéadú i margadh an tsaothair, le níos mó ban agus ban a bhfuil leibhéal oideachais níos ísle acu trí thionscadal.2 Cáilíocht saoil agus cuimsiú sóisialta na mban a mhéadú trí phobal áitiúil. Is iad na mná a bhfuil an SSS is airde i gcrích a bheidh sa Spriocghrúpa agus mná óga a fhágann an cúram agus a chothaíonn teaghlaigh atá le fostú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar d’úsáideoirí deiridh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet genomförs av staden Čazma i samarbete med HZZ PU, CSS Čazma och HuCD:s allmänna mål: för att göra det möjligt för kvinnor från utsatta grupper från staden Čazame.SC1: för att öka anställbarheten och konkurrenskraften på arbetsmarknaden, med fler anställbara kvinnor och kvinnor med lägre utbildningsnivå genom projekt.2 Öka kvinnors livskvalitet och sociala delaktighet genom ett lokalt samhälle. Målgruppen ska vara kvinnor med den högsta avslutade socialtjänsten och unga kvinnor som lämnar vård- och fosterfamiljer för att få anställning för att tillhandahålla sociala tjänster till slutanvändare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet genomförs av staden Čazma i samarbete med HZZ PU, CSS Čazma och HuCD:s allmänna mål: för att göra det möjligt för kvinnor från utsatta grupper från staden Čazame.SC1: för att öka anställbarheten och konkurrenskraften på arbetsmarknaden, med fler anställbara kvinnor och kvinnor med lägre utbildningsnivå genom projekt.2 Öka kvinnors livskvalitet och sociala delaktighet genom ett lokalt samhälle. Målgruppen ska vara kvinnor med den högsta avslutade socialtjänsten och unga kvinnor som lämnar vård- och fosterfamiljer för att få anställning för att tillhandahålla sociala tjänster till slutanvändare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet genomförs av staden Čazma i samarbete med HZZ PU, CSS Čazma och HuCD:s allmänna mål: för att göra det möjligt för kvinnor från utsatta grupper från staden Čazame.SC1: för att öka anställbarheten och konkurrenskraften på arbetsmarknaden, med fler anställbara kvinnor och kvinnor med lägre utbildningsnivå genom projekt.2 Öka kvinnors livskvalitet och sociala delaktighet genom ett lokalt samhälle. Målgruppen ska vara kvinnor med den högsta avslutade socialtjänsten och unga kvinnor som lämnar vård- och fosterfamiljer för att få anställning för att tillhandahålla sociala tjänster till slutanvändare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti viib ellu Čazma linn koostöös HZZ PU, CSS Čazma ja huCD üldeesmärgiga: võimaldada Čazame.SC1 linna haavatavatesse rühmadesse kuuluvatel naistel: suurendada tööalast konkurentsivõimet ja konkurentsivõimet tööturul, kus projekti kaudu on rohkem töölesaavaid naisi ja madalama haridustasemega naisi.2 Naiste elukvaliteedi ja sotsiaalse kaasatuse parandamine kohaliku kogukonna kaudu. Sihtrühm on naised, kellel on kõrgeim läbitud sotsiaalmajandus, ning noored naised, kes lahkuvad hooldus- ja kasuperedest, et pakkuda lõppkasutajatele sotsiaalteenuseid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti viib ellu Čazma linn koostöös HZZ PU, CSS Čazma ja huCD üldeesmärgiga: võimaldada Čazame.SC1 linna haavatavatesse rühmadesse kuuluvatel naistel: suurendada tööalast konkurentsivõimet ja konkurentsivõimet tööturul, kus projekti kaudu on rohkem töölesaavaid naisi ja madalama haridustasemega naisi.2 Naiste elukvaliteedi ja sotsiaalse kaasatuse parandamine kohaliku kogukonna kaudu. Sihtrühm on naised, kellel on kõrgeim läbitud sotsiaalmajandus, ning noored naised, kes lahkuvad hooldus- ja kasuperedest, et pakkuda lõppkasutajatele sotsiaalteenuseid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti viib ellu Čazma linn koostöös HZZ PU, CSS Čazma ja huCD üldeesmärgiga: võimaldada Čazame.SC1 linna haavatavatesse rühmadesse kuuluvatel naistel: suurendada tööalast konkurentsivõimet ja konkurentsivõimet tööturul, kus projekti kaudu on rohkem töölesaavaid naisi ja madalama haridustasemega naisi.2 Naiste elukvaliteedi ja sotsiaalse kaasatuse parandamine kohaliku kogukonna kaudu. Sihtrühm on naised, kellel on kõrgeim läbitud sotsiaalmajandus, ning noored naised, kes lahkuvad hooldus- ja kasuperedest, et pakkuda lõppkasutajatele sotsiaalteenuseid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:07, 11 July 2022
Project Q2735308 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Engage |
Project Q2735308 in Croatia |
Statements
2,130,633.49 Croatian kuna
0 references
2,506,627.64 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
25 January 2018
0 references
25 July 2020
0 references
Grad Čazma
0 references
Q2763045 (Deleted Item)
0 references
45°44'41.82"N, 16°36'27.25"E
0 references
43240
0 references
Projekt provodi Grad Čazma u partnerstvu sa HZZ PU,CSS Čazma te HCKGD.Opći cilj:Omogućiti zapošljavanje žena pripadnica ranjivih skupina s područja grada Čazme.SC1:Povećati zapošljivost i konkurentnost na tržištu rada teže zapošljivih žena I žena s nižom razinom obrazovanja kroz projekt .SC2.Povećati kvalitetu života i socijalnu uključenost starijih i osoba u nepovoljnom položaju kroz program lokalne zajednice .Ciljne skupine su žene s najviše završenom SSS te mlade žene izašle iz sustava skrbi i udomiteljskih obitelji koje će se zaposliti za pružanje socijalnih usluga krajnjim korisnicima. (Croatian)
0 references
The project is carried out by the City of Čazma, in partnership with the HZZ PU, CSS Čazma, and HUCD’s general objective: to enable female women from vulnerable groups from the city of Čazame.SC1: to increase employability and competitiveness in the labour market, with more employable women and women with a lower level of education through project.2 Increasing women’s quality of life and social inclusion through a local community. the Target Group shall be women with the highest completed SSS and young women leaving the care and foster families to be employed for the provision of social services to end users. (English)
3 June 2021
0 references
Le projet est mis en œuvre par la ville de Čazma en partenariat avec CES PU, CSS Čazma et HCKGD.Général cilj:omogućiti emploi des femmes des groupes vulnérables de la région de Čazma.SC1:povećati employabilité et compétitivité sur le marché du travail sont plus difficiles pour les femmes employables et les femmes ayant un niveau d’éducation inférieur grâce au projet.SC2.Améliorer la qualité de vie et l’inclusion sociale des personnes âgées et défavorisées grâce au programme communautaire local.Les groupes visés sont les femmes ayant le SSS le plus complet et les jeunes femmes hors du système de soins et les familles d’accueil qui seront employées pour fournir des services sociaux aux utilisateurs finaux. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird von der Stadt Čazma in Partnerschaft mit CES PU, CSS Čazma und HCKGD durchgeführt.Allgemein cilj:omogućiti Beschäftigung von Frauen schutzbedürftiger Gruppen aus dem Gebiet der Stadt Čazma.SC1:povećati Beschäftigungsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit auf dem Arbeitsmarkt sind für erwerbsfähige Frauen und Frauen mit einem niedrigeren Bildungsniveau durch das Projekt schwieriger.SC2.Erhöhung der Lebensqualität und soziale Inklusion älterer und benachteiligter Menschen durch das lokale Gemeinschaftsprogramm.Zielgruppen sind Frauen mit den erfolgreichsten SS und jungen Frauen aus dem Pflegesystem und fördern Familien, die für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen für die Endnutzer beschäftigt werden. (German)
29 November 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd door de stad Čazma in samenwerking met CES PU, CSS Čazma en HCKGD.General cilj:omogućiti werkgelegenheid van vrouwen van kwetsbare groepen uit het gebied van de stad Čazma.SC1:povećati inzetbaarheid en concurrentievermogen op de arbeidsmarkt zijn moeilijker voor werkbare vrouwen en vrouwen met een lager opleidingsniveau via het project.SC2.Verhoog de kwaliteit van leven en sociale inclusie van ouderen en kansarmen via het lokale gemeenschapsprogramma.De doelgroepen zijn vrouwen met de meest voltooide SSS en jonge vrouwen uit het zorgstelsel en pleeggezinnen die zullen worden ingezet om sociale diensten aan eindgebruikers te verlenen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto è attuato dalla città di Čazma in collaborazione con CES PU, CSS Čazma e HCKGD.Generale cilj:omogućiti l'occupazione di donne appartenenti a gruppi vulnerabili della città di Čazma.SC1:povećati L'occupabilità e la competitività nel mercato del lavoro sono più difficili per le donne occupabili e le donne con un livello di istruzione inferiore attraverso il progetto.SC2. Aumentare la qualità della vita e l'inclusione sociale degli anziani e delle persone svantaggiate attraverso il programma della comunità locale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto es ejecutado por la ciudad de Čazma en colaboración con CES PU, CSS Čazma y HCKGD.General cilj:omogućiti el empleo de mujeres de grupos vulnerables de la zona de la ciudad de Čazma.SC1:povećati La empleabilidad y competitividad en el mercado laboral son más difíciles para las mujeres con empleo y las mujeres con un menor nivel de educación a través del proyecto.SC2. Aumentar la calidad de vida y la inclusión social de las personas mayores y desfavorecidas a través del programa de la comunidad local. Los grupos objetivo son mujeres con el SSS más completo y mujeres jóvenes fuera del sistema de atención y familias de acogida que serán empleadas para prestar servicios sociales a los usuarios finales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet gennemføres af byen Čazma i samarbejde med HZZ PU, CSS Čazma og huCD's overordnede mål: for at gøre det muligt for kvinder fra sårbare grupper fra byen Čazame.SC1: for at øge beskæftigelsesegnetheden og konkurrenceevnen på arbejdsmarkedet med mere beskæftigelsesdygtige kvinder og kvinder med et lavere uddannelsesniveau gennem projekt2). Øge kvinders livskvalitet og sociale inklusion gennem et lokalsamfund. Målgruppen skal være kvinder med det højeste fuldførte sociale uddannelsessystem og unge kvinder, der forlader pleje- og plejefamilierne for at blive ansat til levering af sociale tjenesteydelser til slutbrugere. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο εκτελείται από τον δήμο της Čazma, σε συνεργασία με το HZZ PU, το CSS Čazma και τον γενικό στόχο της huCD: να δοθεί η δυνατότητα σε γυναίκες από ευάλωτες ομάδες από την πόλη Čazame.SC1: για την αύξηση της απασχολησιμότητας και της ανταγωνιστικότητας στην αγορά εργασίας, με πιο απασχολήσιμες γυναίκες και γυναίκες με χαμηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης μέσω του έργου.2 Αύξηση της ποιότητας ζωής και της κοινωνικής ένταξης των γυναικών μέσω της τοπικής κοινότητας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul este realizat de municipalitatea Čazma, în parteneriat cu HZZ PU, CSS Čazma, și obiectivul general al huCD: pentru a permite femeilor din grupuri vulnerabile din orașul Čazame.SC1: pentru a spori capacitatea de inserție profesională și competitivitatea pe piața forței de muncă, femeile cu un nivel mai scăzut de ocupare a forței de muncă și femeile cu un nivel mai scăzut de educație prin intermediul proiectului.2 Creșterea calității vieții femeilor și a incluziunii sociale prin intermediul unei comunități locale. Grupul-țintă va fi reprezentat de femeile cu cel mai înalt nivel de SSS și de femeile tinere care părăsesc familiile de îngrijire și de plasament pentru a fi angajate pentru furnizarea de servicii sociale pentru utilizatorii finali. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt realizuje mesto Čazma v spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a všeobecným cieľom huCD: umožniť ženám zo zraniteľných skupín z mesta Čazame.SC1: zvýšiť zamestnateľnosť a konkurencieschopnosť na trhu práce s viac zamestnateľnými ženami a ženami s nižšou úrovňou vzdelania prostredníctvom projektu.2 Zvýšenie kvality života žien a ich sociálneho začlenenia prostredníctvom miestnej komunity. Cieľovou skupinou sú ženy s najvyšším ukončeným SSS a mladé ženy, ktoré odchádzajú zo starostlivosti, a pestúnske rodiny, ktoré majú byť zamestnané na poskytovanie sociálnych služieb koncovým používateľom. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jitwettaq mill-Belt ta’ Čazma, fi sħubija mal-HZZ PU, CSS Čazma, u l-objettiv ġenerali tal-huCD: li tippermetti lin-nisa nisa minn gruppi vulnerabbli mill-belt ta’ Čazame.SC1: biex jiżdiedu l-impjegabilità u l-kompetittività fis-suq tax-xogħol, b’aktar nisa impjegabbli u nisa b’livell aktar baxx ta’ edukazzjoni permezz ta’ proġett.2 Iż-żieda fil-kwalità tal-ħajja tan-nisa u l-inklużjoni soċjali permezz ta’ komunità lokali. Il-Grupp fil-Mira għandu jkun nisa bl-ogħla SSS kompletat u nisa żgħażagħ li jitilqu mill-familji tal-kura u l-fostering biex jiġu impjegati għall-forniment ta’ servizzi soċjali lill-utenti finali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto é realizado pela cidade de Čazma, em parceria com a HZZ PU, CSS Čazma, e o objetivo geral da huCD: para permitir às mulheres de grupos vulneráveis da cidade de Čazame.SC1: aumentar a empregabilidade e a competitividade no mercado de trabalho, com mulheres e mulheres mais empregáveis com um nível de educação mais baixo através de um projeto.2 Aumentar a qualidade de vida das mulheres e a inclusão social através de uma comunidade local. O grupo-alvo será constituído por mulheres com o maior nível de segurança social completo e por mulheres jovens que abandonem os cuidados e famílias de acolhimento para serem empregadas para a prestação de serviços sociais aos utilizadores finais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaa Čazman kaupunki yhteistyössä HZZ PU:n, CSS Čazman ja HuCD:n yleistavoitteen kanssa: Čazame.SC1:n kaupungin heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien naisten tukeminen: parantaa työllistettävyyttä ja kilpailukykyä työmarkkinoilla siten, että työllistettävien naisten ja naisten koulutustaso on heikompi.2 Naisten elämänlaadun ja sosiaalisen osallisuuden parantaminen paikallisyhteisön avulla. Kohderyhmänä ovat naiset, joilla on eniten valmistuneita valtiontalouden palveluja, ja nuoret naiset, jotka jättävät hoito- ja sijaisperheet työskentelemään sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi loppukäyttäjille. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt realizowany jest przez Miasto Čazma we współpracy z HZZ PU, CSS Čazma oraz celem ogólnym HuCD: umożliwienie kobietom z grup znajdujących się w trudnej sytuacji z miasta Čazame.SC1: w celu zwiększenia szans na zatrudnienie i konkurencyjności na rynku pracy, przy większej liczbie kobiet zdolnych do zatrudnienia i kobiet o niższym poziomie wykształcenia poprzez projekt.2 Podniesienie jakości życia kobiet i włączenia społecznego poprzez społeczność lokalną. Grupa docelowa to kobiety z najwyższym ukończonym SSS i młode kobiety opuszczające rodziny opiekuńcze i zastępcze, które mają być zatrudnione w celu świadczenia usług społecznych na rzecz użytkowników końcowych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt izvaja mesto Čazma v partnerstvu s PU HZZ, CSS Čazma in splošnim ciljem HuCD: ženskam iz ranljivih skupin iz mesta Čazame.SC1: povečanje zaposljivosti in konkurenčnosti na trgu dela z bolj zaposljivimi ženskami in ženskami z nižjo stopnjo izobrazbe s pomočjo projekta.2 Povečanje kakovosti življenja žensk in socialne vključenosti prek lokalne skupnosti. Ciljna skupina so ženske z najvišjo dokončano SSS in mlade ženske, ki zapustijo oskrbo, in rejniške družine, da se zaposlijo za zagotavljanje socialnih storitev končnim uporabnikom. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt realizuje město Čazma ve spolupráci s HZZ PU, CSS Čazma a obecným cílem HuCD: umožnit ženám ze zranitelných skupin z města Čazame.SC1: zvýšit zaměstnatelnost a konkurenceschopnost na trhu práce, přičemž ženy a ženy s nižší úrovní vzdělání prostřednictvím projektu.2 Zvýšení kvality života a sociálního začlenění žen prostřednictvím místní komunity. Cílovou skupinou jsou ženy s nejvyšším dokončeným SSS a mladé ženy opouštějící péči a pěstounské rodiny, které mají být zaměstnány za účelem poskytování sociálních služeb koncovým uživatelům. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektą vykdo Čazmos miestas, bendradarbiaudamas su HZZ PU, CSS Čazma ir huCD bendruoju tikslu: sudaryti sąlygas moterims, priklausančioms pažeidžiamoms grupėms iš Čazame.SC1 miesto: didinti įsidarbinimo galimybes ir konkurencingumą darbo rinkoje, daugiau galimybių įsidarbinti turinčioms moterims ir moterims, turinčioms žemesnį išsilavinimą, įgyvendinant projektą.2 Gerinti moterų gyvenimo kokybę ir socialinę įtrauktį per vietos bendruomenę. Tikslinė grupė yra moterys, turinčios aukščiausią išsilavinimą, ir jaunos moterys, paliekančios priežiūros ir globėjų šeimas, kad galėtų teikti socialines paslaugas galutiniams vartotojams. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projektu īsteno Čazmas pilsēta sadarbībā ar HZZ PU, CSS Čazma, un huCD vispārējais mērķis: lai dotu iespēju sievietēm no neaizsargātām grupām no Čazame.SC1 pilsētas: lai ar projekta palīdzību palielinātu nodarbināmību un konkurētspēju darba tirgū, vairāk nodarbojoties ar sievietēm un sievietēm ar zemāku izglītības līmeni.2 Ar vietējās kopienas starpniecību uzlabot sieviešu dzīves kvalitāti un sociālo iekļaušanu. Mērķgrupa ir sievietes ar augstāko pabeigto SSS un jaunas sievietes, kas pamet aprūpes un audžuģimeņus, lai tās nodarbinātu sociālo pakalpojumu sniegšanai galalietotājiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се изпълнява от град Čazma в партньорство с HZZ PU, CSS Čazma и общата цел на huCD: за да се даде възможност на жените жени от уязвими групи от град Čazame.SC1: за повишаване на пригодността за заетост и конкурентоспособността на пазара на труда, като жените с по-голяма заетост и жените с по-ниско ниво на образование чрез проект.2 Повишаване на качеството на живот и социалното приобщаване на жените чрез местна общност. Целевата група ще бъде жените с най-висока завършена социална сигурност и младите жени, напускащи грижите и приемните семейства, които ще бъдат наети за предоставяне на социални услуги на крайните потребители. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projektet Čazma városa hajtja végre a HZZ PU-val, a CSS Čazmával és a huCD általános célkitűzésével partnerségben: annak lehetővé tétele, hogy Čazame.SC1 város veszélyeztetett csoportjaiból származó nők: a foglalkoztathatóság és a munkaerő-piaci versenyképesség növelése érdekében, a projekten keresztül a foglalkoztathatóbb nők és az alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkező nők számára.2 A nők életminőségének és társadalmi befogadásának javítása a helyi közösségen keresztül. A célcsoportnak olyan nőknek kell lenniük, akik a legmagasabb szintű SSS-rel rendelkeznek, és fiatal nők hagyják el a gondozást és a nevelőcsaládokat, hogy a végfelhasználóknak nyújtott szociális szolgáltatások céljából alkalmazzák őket. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Déanann Cathair Čazma an tionscadal, i gcomhpháirtíocht leis an HZZ PU, CSS Čazma, agus cuspóir ginearálta huCD: mná ó ghrúpaí leochaileacha ó chathair Čazame.SC1 a chumasú: chun infhostaitheacht agus iomaíochas a mhéadú i margadh an tsaothair, le níos mó ban agus ban a bhfuil leibhéal oideachais níos ísle acu trí thionscadal.2 Cáilíocht saoil agus cuimsiú sóisialta na mban a mhéadú trí phobal áitiúil. Is iad na mná a bhfuil an SSS is airde i gcrích a bheidh sa Spriocghrúpa agus mná óga a fhágann an cúram agus a chothaíonn teaghlaigh atá le fostú chun seirbhísí sóisialta a sholáthar d’úsáideoirí deiridh. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet genomförs av staden Čazma i samarbete med HZZ PU, CSS Čazma och HuCD:s allmänna mål: för att göra det möjligt för kvinnor från utsatta grupper från staden Čazame.SC1: för att öka anställbarheten och konkurrenskraften på arbetsmarknaden, med fler anställbara kvinnor och kvinnor med lägre utbildningsnivå genom projekt.2 Öka kvinnors livskvalitet och sociala delaktighet genom ett lokalt samhälle. Målgruppen ska vara kvinnor med den högsta avslutade socialtjänsten och unga kvinnor som lämnar vård- och fosterfamiljer för att få anställning för att tillhandahålla sociala tjänster till slutanvändare. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti viib ellu Čazma linn koostöös HZZ PU, CSS Čazma ja huCD üldeesmärgiga: võimaldada Čazame.SC1 linna haavatavatesse rühmadesse kuuluvatel naistel: suurendada tööalast konkurentsivõimet ja konkurentsivõimet tööturul, kus projekti kaudu on rohkem töölesaavaid naisi ja madalama haridustasemega naisi.2 Naiste elukvaliteedi ja sotsiaalse kaasatuse parandamine kohaliku kogukonna kaudu. Sihtrühm on naised, kellel on kõrgeim läbitud sotsiaalmajandus, ning noored naised, kes lahkuvad hooldus- ja kasuperedest, et pakkuda lõppkasutajatele sotsiaalteenuseid. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
UP.02.1.1.05.0097
0 references