Tourist appreciation of the Sv. Nicholas in the Sv. Ex-ante (Q2734095): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Turist påskønnelse af Sv. Nicholas i Sv. Forudgående | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τουριστική εκτίμηση του Sv. Ο Νίκολας στο Sv. ΕΚ των προτέρων | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Aprecierea turistică a Sv. Nicholas în Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Turistické ocenenie Sv. Nicholas v Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Apprezzament turistiku tal-Sv. Nicholas fis-Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apreciação turística do Sv. Nicholas no Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Turisti arvostusta Sv. Nicholas Sv:ssä. Ennakkoon | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Turystyczne uznanie Sv. Nicholas w Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Turistična hvaležnost Sv. Nicholas v Sv. Predhodno | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Turistické ocenění Sv. Mikuláš ve Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Turistinis įvertinimas Sv. Nikolajus Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tūrisma atzinība Sv. Nikolajs Sv. Ex ante | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Туристическа поскъпване на Св. Николас в Св. Предварително | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Turisztikai elismerés az Sv. Nicholas az Sv-ben. Előzetes | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Meas turasóireachta ar an Sv. Nicholas sa Sv. Ex-ante | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Turist uppskattning av Sv. Nicholas i Sven. På förhand | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Turistide tunnustus Sv. Nicholas Sv-s. Ex ante | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734095 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734095 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734095 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734095 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734095 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734095 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734095 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734095 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734095 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734095 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734095 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734095 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734095 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734095 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt, der skal udarbejde al den dokumentation, der er nødvendig for genopbygningen og turismen af fæstningen, tager hensyn til genopbygningen af fæstningen, som tager hensyn til definitionen, infrastrukturen, turisme- og markedsføringspotentialet samt restaurerings- og rehabiliteringsarbejdet. Dette vil skabe en enestående turistattraktion i byens byområde, som vil gøre destinationerne mere attraktive og bidrage til en bæredygtig socioøkonomisk udvikling på lokalt og regionalt plan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt, der skal udarbejde al den dokumentation, der er nødvendig for genopbygningen og turismen af fæstningen, tager hensyn til genopbygningen af fæstningen, som tager hensyn til definitionen, infrastrukturen, turisme- og markedsføringspotentialet samt restaurerings- og rehabiliteringsarbejdet. Dette vil skabe en enestående turistattraktion i byens byområde, som vil gøre destinationerne mere attraktive og bidrage til en bæredygtig socioøkonomisk udvikling på lokalt og regionalt plan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt, der skal udarbejde al den dokumentation, der er nødvendig for genopbygningen og turismen af fæstningen, tager hensyn til genopbygningen af fæstningen, som tager hensyn til definitionen, infrastrukturen, turisme- og markedsføringspotentialet samt restaurerings- og rehabiliteringsarbejdet. Dette vil skabe en enestående turistattraktion i byens byområde, som vil gøre destinationerne mere attraktive og bidrage til en bæredygtig socioøkonomisk udvikling på lokalt og regionalt plan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αυτό, το οποίο θα καταρτίσει όλα τα απαραίτητα έγγραφα για την ανακατασκευή και τον τουρισμό του φρουρίου, λαμβάνει υπόψη την ανακατασκευή του Φρουρίου, η οποία λαμβάνει υπόψη τον ορισμό, τις υποδομές και τις δυνατότητες τουρισμού και εμπορίας, καθώς και τις εργασίες αποκατάστασης και αποκατάστασης. Αυτό θα δημιουργήσει μια εξαιρετική τουριστική προσέλκυση επισκεπτών στην περιοχή της πόλης, η οποία θα αυξήσει την ελκυστικότητα των προορισμών και θα συμβάλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό, το οποίο θα καταρτίσει όλα τα απαραίτητα έγγραφα για την ανακατασκευή και τον τουρισμό του φρουρίου, λαμβάνει υπόψη την ανακατασκευή του Φρουρίου, η οποία λαμβάνει υπόψη τον ορισμό, τις υποδομές και τις δυνατότητες τουρισμού και εμπορίας, καθώς και τις εργασίες αποκατάστασης και αποκατάστασης. Αυτό θα δημιουργήσει μια εξαιρετική τουριστική προσέλκυση επισκεπτών στην περιοχή της πόλης, η οποία θα αυξήσει την ελκυστικότητα των προορισμών και θα συμβάλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό, το οποίο θα καταρτίσει όλα τα απαραίτητα έγγραφα για την ανακατασκευή και τον τουρισμό του φρουρίου, λαμβάνει υπόψη την ανακατασκευή του Φρουρίου, η οποία λαμβάνει υπόψη τον ορισμό, τις υποδομές και τις δυνατότητες τουρισμού και εμπορίας, καθώς και τις εργασίες αποκατάστασης και αποκατάστασης. Αυτό θα δημιουργήσει μια εξαιρετική τουριστική προσέλκυση επισκεπτών στην περιοχή της πόλης, η οποία θα αυξήσει την ελκυστικότητα των προορισμών και θα συμβάλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect, care va întocmi toată documentația necesară pentru reconstrucția și turismul cetății, ține cont de reconstrucția Cetății, care ține cont de definirea, infrastructura și potențialul turistic și de marketing, împreună cu lucrările de restaurare și reabilitare. Acest lucru va crea o atracție turistică excepțională în zona orașului, care va spori atractivitatea destinațiilor și va contribui la dezvoltarea socioeconomică durabilă la nivel local și regional. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect, care va întocmi toată documentația necesară pentru reconstrucția și turismul cetății, ține cont de reconstrucția Cetății, care ține cont de definirea, infrastructura și potențialul turistic și de marketing, împreună cu lucrările de restaurare și reabilitare. Acest lucru va crea o atracție turistică excepțională în zona orașului, care va spori atractivitatea destinațiilor și va contribui la dezvoltarea socioeconomică durabilă la nivel local și regional. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect, care va întocmi toată documentația necesară pentru reconstrucția și turismul cetății, ține cont de reconstrucția Cetății, care ține cont de definirea, infrastructura și potențialul turistic și de marketing, împreună cu lucrările de restaurare și reabilitare. Acest lucru va crea o atracție turistică excepțională în zona orașului, care va spori atractivitatea destinațiilor și va contribui la dezvoltarea socioeconomică durabilă la nivel local și regional. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt, ktorý vypracuje všetku dokumentáciu potrebnú pre rekonštrukciu a cestovný ruch pevnosti, zohľadňuje rekonštrukciu pevnosti, ktorá zohľadňuje definíciu, infraštruktúru a potenciál cestovného ruchu a marketingu spolu s obnovovacími a rekultivačnými prácami. Vytvorí sa tak výnimočná turistická atrakcia v mestskej oblasti mesta, ktorá zvýši príťažlivosť destinácií a prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju na miestnej a regionálnej úrovni. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt, ktorý vypracuje všetku dokumentáciu potrebnú pre rekonštrukciu a cestovný ruch pevnosti, zohľadňuje rekonštrukciu pevnosti, ktorá zohľadňuje definíciu, infraštruktúru a potenciál cestovného ruchu a marketingu spolu s obnovovacími a rekultivačnými prácami. Vytvorí sa tak výnimočná turistická atrakcia v mestskej oblasti mesta, ktorá zvýši príťažlivosť destinácií a prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju na miestnej a regionálnej úrovni. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt, ktorý vypracuje všetku dokumentáciu potrebnú pre rekonštrukciu a cestovný ruch pevnosti, zohľadňuje rekonštrukciu pevnosti, ktorá zohľadňuje definíciu, infraštruktúru a potenciál cestovného ruchu a marketingu spolu s obnovovacími a rekultivačnými prácami. Vytvorí sa tak výnimočná turistická atrakcia v mestskej oblasti mesta, ktorá zvýši príťažlivosť destinácií a prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju na miestnej a regionálnej úrovni. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett, li se jfassal id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa għar-rikostruzzjoni u t-turiżmu tal-fortizza, iqis ir-rikostruzzjoni tal-Fortizza, li tqis id-definizzjoni, l-infrastruttura u l-potenzjali tat-turiżmu u l-kummerċjalizzazzjoni flimkien ma’ xogħlijiet ta’ restawr u riabilitazzjoni. Dan se joħloq attrazzjoni eċċezzjonali għall-viżitaturi turistiċi fiż-żona tal-belt tal-belt li se żżid l-attrazzjoni tad-destinazzjonijiet u tikkontribwixxi għal żvilupp soċjoekonomiku sostenibbli fil-livell lokali u reġjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett, li se jfassal id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa għar-rikostruzzjoni u t-turiżmu tal-fortizza, iqis ir-rikostruzzjoni tal-Fortizza, li tqis id-definizzjoni, l-infrastruttura u l-potenzjali tat-turiżmu u l-kummerċjalizzazzjoni flimkien ma’ xogħlijiet ta’ restawr u riabilitazzjoni. Dan se joħloq attrazzjoni eċċezzjonali għall-viżitaturi turistiċi fiż-żona tal-belt tal-belt li se żżid l-attrazzjoni tad-destinazzjonijiet u tikkontribwixxi għal żvilupp soċjoekonomiku sostenibbli fil-livell lokali u reġjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett, li se jfassal id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa għar-rikostruzzjoni u t-turiżmu tal-fortizza, iqis ir-rikostruzzjoni tal-Fortizza, li tqis id-definizzjoni, l-infrastruttura u l-potenzjali tat-turiżmu u l-kummerċjalizzazzjoni flimkien ma’ xogħlijiet ta’ restawr u riabilitazzjoni. Dan se joħloq attrazzjoni eċċezzjonali għall-viżitaturi turistiċi fiż-żona tal-belt tal-belt li se żżid l-attrazzjoni tad-destinazzjonijiet u tikkontribwixxi għal żvilupp soċjoekonomiku sostenibbli fil-livell lokali u reġjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto, que elaborará toda a documentação necessária para a reconstrução e o turismo da fortaleza, tem em conta a reconstrução da Fortaleza, que tem em conta a definição, as infraestruturas e as potencialidades turísticas e de comercialização, bem como as obras de recuperação e reabilitação. Isto criará uma atração turística excecional na zona urbana da cidade, que aumentará a atratividade dos destinos e contribuirá para o desenvolvimento socioeconómico sustentável a nível local e regional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto, que elaborará toda a documentação necessária para a reconstrução e o turismo da fortaleza, tem em conta a reconstrução da Fortaleza, que tem em conta a definição, as infraestruturas e as potencialidades turísticas e de comercialização, bem como as obras de recuperação e reabilitação. Isto criará uma atração turística excecional na zona urbana da cidade, que aumentará a atratividade dos destinos e contribuirá para o desenvolvimento socioeconómico sustentável a nível local e regional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto, que elaborará toda a documentação necessária para a reconstrução e o turismo da fortaleza, tem em conta a reconstrução da Fortaleza, que tem em conta a definição, as infraestruturas e as potencialidades turísticas e de comercialização, bem como as obras de recuperação e reabilitação. Isto criará uma atração turística excecional na zona urbana da cidade, que aumentará a atratividade dos destinos e contribuirá para o desenvolvimento socioeconómico sustentável a nível local e regional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tässä hankkeessa, jossa laaditaan kaikki tarvittavat asiakirjat linnoituksen jälleenrakentamista ja matkailua varten, otetaan huomioon linnoituksen jälleenrakentaminen, jossa otetaan huomioon määritelmä, infrastruktuuri, matkailu- ja markkinointimahdollisuudet sekä kunnostus- ja kunnostustyöt. Tämä luo kaupungin alueelle poikkeuksellisen vierailijoiden vetovoiman, joka lisää kohteiden houkuttelevuutta ja edistää kestävää sosioekonomista kehitystä paikallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa, jossa laaditaan kaikki tarvittavat asiakirjat linnoituksen jälleenrakentamista ja matkailua varten, otetaan huomioon linnoituksen jälleenrakentaminen, jossa otetaan huomioon määritelmä, infrastruktuuri, matkailu- ja markkinointimahdollisuudet sekä kunnostus- ja kunnostustyöt. Tämä luo kaupungin alueelle poikkeuksellisen vierailijoiden vetovoiman, joka lisää kohteiden houkuttelevuutta ja edistää kestävää sosioekonomista kehitystä paikallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa, jossa laaditaan kaikki tarvittavat asiakirjat linnoituksen jälleenrakentamista ja matkailua varten, otetaan huomioon linnoituksen jälleenrakentaminen, jossa otetaan huomioon määritelmä, infrastruktuuri, matkailu- ja markkinointimahdollisuudet sekä kunnostus- ja kunnostustyöt. Tämä luo kaupungin alueelle poikkeuksellisen vierailijoiden vetovoiman, joka lisää kohteiden houkuttelevuutta ja edistää kestävää sosioekonomista kehitystä paikallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten, który sporządzi całą dokumentację niezbędną do odbudowy i turystyki twierdzy, uwzględnia odbudowę Twierdzy, która uwzględnia definicję, infrastrukturę oraz potencjał turystyczny i marketingowy oraz prace restauracyjne i rekultywacyjne. Stworzy to wyjątkową atrakcję turystyczną w okolicy miasta, która zwiększy atrakcyjność miejsc i przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego na szczeblu lokalnym i regionalnym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten, który sporządzi całą dokumentację niezbędną do odbudowy i turystyki twierdzy, uwzględnia odbudowę Twierdzy, która uwzględnia definicję, infrastrukturę oraz potencjał turystyczny i marketingowy oraz prace restauracyjne i rekultywacyjne. Stworzy to wyjątkową atrakcję turystyczną w okolicy miasta, która zwiększy atrakcyjność miejsc i przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego na szczeblu lokalnym i regionalnym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten, który sporządzi całą dokumentację niezbędną do odbudowy i turystyki twierdzy, uwzględnia odbudowę Twierdzy, która uwzględnia definicję, infrastrukturę oraz potencjał turystyczny i marketingowy oraz prace restauracyjne i rekultywacyjne. Stworzy to wyjątkową atrakcję turystyczną w okolicy miasta, która zwiększy atrakcyjność miejsc i przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego na szczeblu lokalnym i regionalnym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt, ki bo sestavil vso dokumentacijo, potrebno za obnovo in turizem trdnjave, upošteva rekonstrukcijo trdnjave, ki upošteva definicijo, infrastrukturo in turistične in marketinške potenciale skupaj z obnovitvenimi in rehabilitacijskimi deli. To bo ustvarilo izjemno turistično atrakcijo v mestnem območju mesta, ki bo povečala privlačnost destinacij in prispevala k trajnostnemu socialno-ekonomskemu razvoju na lokalni in regionalni ravni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt, ki bo sestavil vso dokumentacijo, potrebno za obnovo in turizem trdnjave, upošteva rekonstrukcijo trdnjave, ki upošteva definicijo, infrastrukturo in turistične in marketinške potenciale skupaj z obnovitvenimi in rehabilitacijskimi deli. To bo ustvarilo izjemno turistično atrakcijo v mestnem območju mesta, ki bo povečala privlačnost destinacij in prispevala k trajnostnemu socialno-ekonomskemu razvoju na lokalni in regionalni ravni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt, ki bo sestavil vso dokumentacijo, potrebno za obnovo in turizem trdnjave, upošteva rekonstrukcijo trdnjave, ki upošteva definicijo, infrastrukturo in turistične in marketinške potenciale skupaj z obnovitvenimi in rehabilitacijskimi deli. To bo ustvarilo izjemno turistično atrakcijo v mestnem območju mesta, ki bo povečala privlačnost destinacij in prispevala k trajnostnemu socialno-ekonomskemu razvoju na lokalni in regionalni ravni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt, který vypracuje veškerou dokumentaci nezbytnou pro rekonstrukci a cestovní ruch pevnosti, zohledňuje rekonstrukci pevnosti, která zohledňuje definici, infrastrukturu a cestovní a marketingový potenciál spolu s restauračními a rehabilitačními pracemi. Tím se vytvoří výjimečná turistická atrakce v městské oblasti, která zvýší atraktivitu destinací a přispěje k udržitelnému sociálně-ekonomickému rozvoji na místní a regionální úrovni. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt, který vypracuje veškerou dokumentaci nezbytnou pro rekonstrukci a cestovní ruch pevnosti, zohledňuje rekonstrukci pevnosti, která zohledňuje definici, infrastrukturu a cestovní a marketingový potenciál spolu s restauračními a rehabilitačními pracemi. Tím se vytvoří výjimečná turistická atrakce v městské oblasti, která zvýší atraktivitu destinací a přispěje k udržitelnému sociálně-ekonomickému rozvoji na místní a regionální úrovni. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt, který vypracuje veškerou dokumentaci nezbytnou pro rekonstrukci a cestovní ruch pevnosti, zohledňuje rekonstrukci pevnosti, která zohledňuje definici, infrastrukturu a cestovní a marketingový potenciál spolu s restauračními a rehabilitačními pracemi. Tím se vytvoří výjimečná turistická atrakce v městské oblasti, která zvýší atraktivitu destinací a přispěje k udržitelnému sociálně-ekonomickému rozvoji na místní a regionální úrovni. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas, kuris parengs visus dokumentus, reikalingus tvirtovės rekonstrukcijai ir turizmui, atsižvelgia į tvirtovės rekonstrukciją, kurioje atsižvelgiama į apibrėžimą, infrastruktūrą, turizmo ir rinkodaros potencialą kartu su restauravimo ir atkūrimo darbais. Tai sukurs išskirtinį turistų pritraukimą miesto teritorijoje, kuris padidins lankytinų vietų patrauklumą ir prisidės prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi vietos ir regionų lygmeniu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas, kuris parengs visus dokumentus, reikalingus tvirtovės rekonstrukcijai ir turizmui, atsižvelgia į tvirtovės rekonstrukciją, kurioje atsižvelgiama į apibrėžimą, infrastruktūrą, turizmo ir rinkodaros potencialą kartu su restauravimo ir atkūrimo darbais. Tai sukurs išskirtinį turistų pritraukimą miesto teritorijoje, kuris padidins lankytinų vietų patrauklumą ir prisidės prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi vietos ir regionų lygmeniu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas, kuris parengs visus dokumentus, reikalingus tvirtovės rekonstrukcijai ir turizmui, atsižvelgia į tvirtovės rekonstrukciją, kurioje atsižvelgiama į apibrėžimą, infrastruktūrą, turizmo ir rinkodaros potencialą kartu su restauravimo ir atkūrimo darbais. Tai sukurs išskirtinį turistų pritraukimą miesto teritorijoje, kuris padidins lankytinų vietų patrauklumą ir prisidės prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi vietos ir regionų lygmeniu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā projektā, kas izstrādās visus cietokšņa rekonstrukcijai un tūrismam nepieciešamos dokumentus, tiks ņemta vērā cietokšņa rekonstrukcija, kurā ņemta vērā definīcija, infrastruktūra un tūrisma un mārketinga potenciāls, kā arī restaurācijas un rehabilitācijas darbi. Tas radīs izcilu tūrisma apmeklētāju piesaisti pilsētas teritorijā, kas palielinās galamērķu pievilcību un veicinās ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību vietējā un reģionālajā līmenī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā, kas izstrādās visus cietokšņa rekonstrukcijai un tūrismam nepieciešamos dokumentus, tiks ņemta vērā cietokšņa rekonstrukcija, kurā ņemta vērā definīcija, infrastruktūra un tūrisma un mārketinga potenciāls, kā arī restaurācijas un rehabilitācijas darbi. Tas radīs izcilu tūrisma apmeklētāju piesaisti pilsētas teritorijā, kas palielinās galamērķu pievilcību un veicinās ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību vietējā un reģionālajā līmenī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā, kas izstrādās visus cietokšņa rekonstrukcijai un tūrismam nepieciešamos dokumentus, tiks ņemta vērā cietokšņa rekonstrukcija, kurā ņemta vērā definīcija, infrastruktūra un tūrisma un mārketinga potenciāls, kā arī restaurācijas un rehabilitācijas darbi. Tas radīs izcilu tūrisma apmeklētāju piesaisti pilsētas teritorijā, kas palielinās galamērķu pievilcību un veicinās ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību vietējā un reģionālajā līmenī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект, който ще изготви цялата документация, необходима за реконструкцията и туризма на крепостта, отчита реконструкцията на Крепостта, която отчита дефиницията, инфраструктурата и туристическия и маркетинговия потенциал, заедно с реставрационните и рехабилитационните работи. Това ще създаде изключителна туристическа атракция в градския район на града, която ще увеличи привлекателността на дестинациите и ще допринесе за устойчиво социално-икономическо развитие на местно и регионално равнище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект, който ще изготви цялата документация, необходима за реконструкцията и туризма на крепостта, отчита реконструкцията на Крепостта, която отчита дефиницията, инфраструктурата и туристическия и маркетинговия потенциал, заедно с реставрационните и рехабилитационните работи. Това ще създаде изключителна туристическа атракция в градския район на града, която ще увеличи привлекателността на дестинациите и ще допринесе за устойчиво социално-икономическо развитие на местно и регионално равнище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект, който ще изготви цялата документация, необходима за реконструкцията и туризма на крепостта, отчита реконструкцията на Крепостта, която отчита дефиницията, инфраструктурата и туристическия и маркетинговия потенциал, заедно с реставрационните и рехабилитационните работи. Това ще създаде изключителна туристическа атракция в градския район на града, която ще увеличи привлекателността на дестинациите и ще допринесе за устойчиво социално-икономическо развитие на местно и регионално равнище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt, amely az erőd újjáépítéséhez és turizmusához szükséges összes dokumentációt összeállítja, figyelembe veszi az Erőd újjáépítését, amely figyelembe veszi a meghatározást, az infrastruktúrát, az idegenforgalmi és marketing potenciált, valamint a helyreállítási és rehabilitációs munkálatokat. Ez kivételes turisztikai vonzerőt fog teremteni a város városrészében, ami növeli a célpontok vonzerejét, és hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez helyi és regionális szinten. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt, amely az erőd újjáépítéséhez és turizmusához szükséges összes dokumentációt összeállítja, figyelembe veszi az Erőd újjáépítését, amely figyelembe veszi a meghatározást, az infrastruktúrát, az idegenforgalmi és marketing potenciált, valamint a helyreállítási és rehabilitációs munkálatokat. Ez kivételes turisztikai vonzerőt fog teremteni a város városrészében, ami növeli a célpontok vonzerejét, és hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez helyi és regionális szinten. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt, amely az erőd újjáépítéséhez és turizmusához szükséges összes dokumentációt összeállítja, figyelembe veszi az Erőd újjáépítését, amely figyelembe veszi a meghatározást, az infrastruktúrát, az idegenforgalmi és marketing potenciált, valamint a helyreállítási és rehabilitációs munkálatokat. Ez kivételes turisztikai vonzerőt fog teremteni a város városrészében, ami növeli a célpontok vonzerejét, és hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez helyi és regionális szinten. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh an tionscadal seo, a tharraingeoidh suas na doiciméid go léir is gá le haghaidh atógáil agus turasóireacht an dún, atógáil an Datress san áireamh, ina gcuirtear san áireamh an sainmhíniú, an bonneagar agus na féidearthachtaí turasóireachta agus margaíochta mar aon le hoibreacha athchóirithe agus athshlánaithe. Cruthóidh sé seo díol spéise eisceachtúil do chuairteoirí turasóireachta i gceantar cathrach na cathrach a mhéadóidh tarraingteacht na gceann scríbe agus a chuirfidh le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal seo, a tharraingeoidh suas na doiciméid go léir is gá le haghaidh atógáil agus turasóireacht an dún, atógáil an Datress san áireamh, ina gcuirtear san áireamh an sainmhíniú, an bonneagar agus na féidearthachtaí turasóireachta agus margaíochta mar aon le hoibreacha athchóirithe agus athshlánaithe. Cruthóidh sé seo díol spéise eisceachtúil do chuairteoirí turasóireachta i gceantar cathrach na cathrach a mhéadóidh tarraingteacht na gceann scríbe agus a chuirfidh le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal seo, a tharraingeoidh suas na doiciméid go léir is gá le haghaidh atógáil agus turasóireacht an dún, atógáil an Datress san áireamh, ina gcuirtear san áireamh an sainmhíniú, an bonneagar agus na féidearthachtaí turasóireachta agus margaíochta mar aon le hoibreacha athchóirithe agus athshlánaithe. Cruthóidh sé seo díol spéise eisceachtúil do chuairteoirí turasóireachta i gceantar cathrach na cathrach a mhéadóidh tarraingteacht na gceann scríbe agus a chuirfidh le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I detta projekt, som kommer att utarbeta all dokumentation som krävs för återuppbyggnaden och turismen av fästningen, beaktas återuppbyggnaden av fästningen, som tar hänsyn till definition, infrastruktur och turism- och marknadsföringspotential samt restaurerings- och rehabiliteringsarbeten. Detta kommer att skapa en exceptionell turistattraktion i stadens stadsområde som kommer att öka resmålens attraktionskraft och bidra till en hållbar socioekonomisk utveckling på lokal och regional nivå. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I detta projekt, som kommer att utarbeta all dokumentation som krävs för återuppbyggnaden och turismen av fästningen, beaktas återuppbyggnaden av fästningen, som tar hänsyn till definition, infrastruktur och turism- och marknadsföringspotential samt restaurerings- och rehabiliteringsarbeten. Detta kommer att skapa en exceptionell turistattraktion i stadens stadsområde som kommer att öka resmålens attraktionskraft och bidra till en hållbar socioekonomisk utveckling på lokal och regional nivå. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I detta projekt, som kommer att utarbeta all dokumentation som krävs för återuppbyggnaden och turismen av fästningen, beaktas återuppbyggnaden av fästningen, som tar hänsyn till definition, infrastruktur och turism- och marknadsföringspotential samt restaurerings- och rehabiliteringsarbeten. Detta kommer att skapa en exceptionell turistattraktion i stadens stadsområde som kommer att öka resmålens attraktionskraft och bidra till en hållbar socioekonomisk utveckling på lokal och regional nivå. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selles projektis, mille raames koostatakse kõik linnuse rekonstrueerimiseks ja turismiks vajalikud dokumendid, võetakse arvesse kindluse rekonstrueerimist, milles võetakse arvesse määratlust, infrastruktuuri ning turismi- ja turunduspotentsiaali koos restaureerimis- ja taastamistöödega. See loob erakordse turismikülastaja atraktiivsuse linnapiirkonnas, mis suurendab sihtkohtade atraktiivsust ja aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule kohalikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selles projektis, mille raames koostatakse kõik linnuse rekonstrueerimiseks ja turismiks vajalikud dokumendid, võetakse arvesse kindluse rekonstrueerimist, milles võetakse arvesse määratlust, infrastruktuuri ning turismi- ja turunduspotentsiaali koos restaureerimis- ja taastamistöödega. See loob erakordse turismikülastaja atraktiivsuse linnapiirkonnas, mis suurendab sihtkohtade atraktiivsust ja aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule kohalikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selles projektis, mille raames koostatakse kõik linnuse rekonstrueerimiseks ja turismiks vajalikud dokumendid, võetakse arvesse kindluse rekonstrueerimist, milles võetakse arvesse määratlust, infrastruktuuri ning turismi- ja turunduspotentsiaali koos restaureerimis- ja taastamistöödega. See loob erakordse turismikülastaja atraktiivsuse linnapiirkonnas, mis suurendab sihtkohtade atraktiivsust ja aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule kohalikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:38, 11 July 2022
Project Q2734095 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tourist appreciation of the Sv. Nicholas in the Sv. Ex-ante |
Project Q2734095 in Croatia |
Statements
2,058,332.79 Croatian kuna
0 references
2,605,814.42 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
5 October 2017
0 references
31 December 2019
0 references
Javna ustanova Priroda Šibensko-kninske županije
0 references
43°47'20.90"N, 15°52'31.69"E
0 references
22000
0 references
Ovaj projekt kojim će se izraditi sva dokumentacija potrebna za rekonstrukciju i turističku valorizaciju tvrđave, sveobuhvatno sagledava obnovu tvrđave u kojoj će, uz restauratorske i sanacijske radove, u obzir biti uzeta sadržajna definicija, infrastruktura, te turistički i marketinški potencijali. Time će se stvoriti iznimna turističko-posjetiteljska atrakcija na prostoru grada Šibenika koja će povećati turističku atraktivnost destinacije i doprinijeti održivom društveno gospodarskom razvoju na lokalnoj i regionalnoj razini. (Croatian)
0 references
This project, which will draw up all the documentation necessary for the reconstruction and tourism of the fortress, take into account the reconstruction of the Fortress, which takes account of the definition, infrastructure and the tourism and marketing potentials together with restoration and rehabilitation works. This will create an exceptional tourism visitor attraction in the city’s city area that will increase the attractiveness of the destinations and contribute to sustainable socio-economic development at local and regional level. (English)
3 June 2021
0 references
Ce projet, qui produira toute la documentation nécessaire à la reconstruction et à la valorisation touristique de la forteresse, examine de manière exhaustive la reconstruction de la forteresse qui, outre les travaux de restauration et de restauration, tiendra compte de la définition du contenu, des infrastructures, du tourisme et des potentialités de commercialisation. Cela créera une attraction touristique et touristique exceptionnelle dans la région de la ville de Šibenik qui augmentera l’attractivité touristique de la destination et contribuera au développement économique social durable au niveau local et régional. (French)
29 November 2021
0 references
Dieses Projekt, das alle für den Wiederaufbau und die touristische Valorisierung der Festung erforderlichen Unterlagen erstellen wird, befasst sich umfassend mit dem Wiederaufbau der Festung, die neben Restaurierungs- und Restaurierungsarbeiten auch die inhaltliche Definition, Infrastruktur, Tourismus- und Marketingpotenziale berücksichtigen wird. Dies wird eine außergewöhnliche Touristen- und Besucherattraktion im Gebiet der Stadt Šibenik schaffen, die die touristische Attraktivität des Reiseziels erhöhen und zu einer nachhaltigen sozialen wirtschaftlichen Entwicklung auf lokaler und regionaler Ebene beitragen wird. (German)
29 November 2021
0 references
In dit project, dat alle documentatie zal opleveren die nodig is voor de wederopbouw en de valorisatie van het fort, wordt uitgebreid ingegaan op de wederopbouw van het fort, waarbij naast restauratie- en restauratiewerkzaamheden ook rekening zal worden gehouden met de inhoudsdefinitie, de infrastructuur, het toerisme en het marketingpotentieel. Dit zal een uitzonderlijke toeristische en bezoekersattractie in het gebied van de stad Šibenik creëren die de toeristische aantrekkelijkheid van de bestemming zal vergroten en zal bijdragen tot duurzame sociale economische ontwikkeling op lokaal en regionaal niveau. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Questo progetto, che produrrà tutta la documentazione necessaria per la ricostruzione e la valorizzazione turistica della fortezza, esamina globalmente la ricostruzione della fortezza che, oltre ai lavori di restauro e restauro, terrà conto della definizione dei contenuti, delle infrastrutture, del turismo e delle potenzialità di marketing. Ciò creerà un'attrazione turistica e turistica eccezionale nella zona della città di Sebenico, che aumenterà l'attrattiva turistica della destinazione e contribuirà a uno sviluppo economico sociale sostenibile a livello locale e regionale. (Italian)
11 January 2022
0 references
Este proyecto, que producirá toda la documentación necesaria para la reconstrucción y valorización turística de la fortaleza, contempla exhaustivamente la reconstrucción de la fortaleza que, además de las obras de restauración y restauración, tendrá en cuenta la definición de contenido, infraestructura y potencial turístico y de comercialización. Esto creará una atracción turística y turística excepcional en la zona de la ciudad de Šibenik que aumentará el atractivo turístico del destino y contribuirá al desarrollo económico social sostenible a nivel local y regional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Dette projekt, der skal udarbejde al den dokumentation, der er nødvendig for genopbygningen og turismen af fæstningen, tager hensyn til genopbygningen af fæstningen, som tager hensyn til definitionen, infrastrukturen, turisme- og markedsføringspotentialet samt restaurerings- og rehabiliteringsarbejdet. Dette vil skabe en enestående turistattraktion i byens byområde, som vil gøre destinationerne mere attraktive og bidrage til en bæredygtig socioøkonomisk udvikling på lokalt og regionalt plan. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό, το οποίο θα καταρτίσει όλα τα απαραίτητα έγγραφα για την ανακατασκευή και τον τουρισμό του φρουρίου, λαμβάνει υπόψη την ανακατασκευή του Φρουρίου, η οποία λαμβάνει υπόψη τον ορισμό, τις υποδομές και τις δυνατότητες τουρισμού και εμπορίας, καθώς και τις εργασίες αποκατάστασης και αποκατάστασης. Αυτό θα δημιουργήσει μια εξαιρετική τουριστική προσέλκυση επισκεπτών στην περιοχή της πόλης, η οποία θα αυξήσει την ελκυστικότητα των προορισμών και θα συμβάλει στη βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. (Greek)
11 July 2022
0 references
Acest proiect, care va întocmi toată documentația necesară pentru reconstrucția și turismul cetății, ține cont de reconstrucția Cetății, care ține cont de definirea, infrastructura și potențialul turistic și de marketing, împreună cu lucrările de restaurare și reabilitare. Acest lucru va crea o atracție turistică excepțională în zona orașului, care va spori atractivitatea destinațiilor și va contribui la dezvoltarea socioeconomică durabilă la nivel local și regional. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Tento projekt, ktorý vypracuje všetku dokumentáciu potrebnú pre rekonštrukciu a cestovný ruch pevnosti, zohľadňuje rekonštrukciu pevnosti, ktorá zohľadňuje definíciu, infraštruktúru a potenciál cestovného ruchu a marketingu spolu s obnovovacími a rekultivačnými prácami. Vytvorí sa tak výnimočná turistická atrakcia v mestskej oblasti mesta, ktorá zvýši príťažlivosť destinácií a prispeje k udržateľnému sociálno-ekonomickému rozvoju na miestnej a regionálnej úrovni. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Dan il-proġett, li se jfassal id-dokumentazzjoni kollha meħtieġa għar-rikostruzzjoni u t-turiżmu tal-fortizza, iqis ir-rikostruzzjoni tal-Fortizza, li tqis id-definizzjoni, l-infrastruttura u l-potenzjali tat-turiżmu u l-kummerċjalizzazzjoni flimkien ma’ xogħlijiet ta’ restawr u riabilitazzjoni. Dan se joħloq attrazzjoni eċċezzjonali għall-viżitaturi turistiċi fiż-żona tal-belt tal-belt li se żżid l-attrazzjoni tad-destinazzjonijiet u tikkontribwixxi għal żvilupp soċjoekonomiku sostenibbli fil-livell lokali u reġjonali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Este projeto, que elaborará toda a documentação necessária para a reconstrução e o turismo da fortaleza, tem em conta a reconstrução da Fortaleza, que tem em conta a definição, as infraestruturas e as potencialidades turísticas e de comercialização, bem como as obras de recuperação e reabilitação. Isto criará uma atração turística excecional na zona urbana da cidade, que aumentará a atratividade dos destinos e contribuirá para o desenvolvimento socioeconómico sustentável a nível local e regional. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tässä hankkeessa, jossa laaditaan kaikki tarvittavat asiakirjat linnoituksen jälleenrakentamista ja matkailua varten, otetaan huomioon linnoituksen jälleenrakentaminen, jossa otetaan huomioon määritelmä, infrastruktuuri, matkailu- ja markkinointimahdollisuudet sekä kunnostus- ja kunnostustyöt. Tämä luo kaupungin alueelle poikkeuksellisen vierailijoiden vetovoiman, joka lisää kohteiden houkuttelevuutta ja edistää kestävää sosioekonomista kehitystä paikallisella ja alueellisella tasolla. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt ten, który sporządzi całą dokumentację niezbędną do odbudowy i turystyki twierdzy, uwzględnia odbudowę Twierdzy, która uwzględnia definicję, infrastrukturę oraz potencjał turystyczny i marketingowy oraz prace restauracyjne i rekultywacyjne. Stworzy to wyjątkową atrakcję turystyczną w okolicy miasta, która zwiększy atrakcyjność miejsc i przyczyni się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego na szczeblu lokalnym i regionalnym. (Polish)
11 July 2022
0 references
Ta projekt, ki bo sestavil vso dokumentacijo, potrebno za obnovo in turizem trdnjave, upošteva rekonstrukcijo trdnjave, ki upošteva definicijo, infrastrukturo in turistične in marketinške potenciale skupaj z obnovitvenimi in rehabilitacijskimi deli. To bo ustvarilo izjemno turistično atrakcijo v mestnem območju mesta, ki bo povečala privlačnost destinacij in prispevala k trajnostnemu socialno-ekonomskemu razvoju na lokalni in regionalni ravni. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Tento projekt, který vypracuje veškerou dokumentaci nezbytnou pro rekonstrukci a cestovní ruch pevnosti, zohledňuje rekonstrukci pevnosti, která zohledňuje definici, infrastrukturu a cestovní a marketingový potenciál spolu s restauračními a rehabilitačními pracemi. Tím se vytvoří výjimečná turistická atrakce v městské oblasti, která zvýší atraktivitu destinací a přispěje k udržitelnému sociálně-ekonomickému rozvoji na místní a regionální úrovni. (Czech)
11 July 2022
0 references
Šis projektas, kuris parengs visus dokumentus, reikalingus tvirtovės rekonstrukcijai ir turizmui, atsižvelgia į tvirtovės rekonstrukciją, kurioje atsižvelgiama į apibrėžimą, infrastruktūrą, turizmo ir rinkodaros potencialą kartu su restauravimo ir atkūrimo darbais. Tai sukurs išskirtinį turistų pritraukimą miesto teritorijoje, kuris padidins lankytinų vietų patrauklumą ir prisidės prie tvaraus socialinio ir ekonominio vystymosi vietos ir regionų lygmeniu. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Šajā projektā, kas izstrādās visus cietokšņa rekonstrukcijai un tūrismam nepieciešamos dokumentus, tiks ņemta vērā cietokšņa rekonstrukcija, kurā ņemta vērā definīcija, infrastruktūra un tūrisma un mārketinga potenciāls, kā arī restaurācijas un rehabilitācijas darbi. Tas radīs izcilu tūrisma apmeklētāju piesaisti pilsētas teritorijā, kas palielinās galamērķu pievilcību un veicinās ilgtspējīgu sociālekonomisko attīstību vietējā un reģionālajā līmenī. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Този проект, който ще изготви цялата документация, необходима за реконструкцията и туризма на крепостта, отчита реконструкцията на Крепостта, която отчита дефиницията, инфраструктурата и туристическия и маркетинговия потенциал, заедно с реставрационните и рехабилитационните работи. Това ще създаде изключителна туристическа атракция в градския район на града, която ще увеличи привлекателността на дестинациите и ще допринесе за устойчиво социално-икономическо развитие на местно и регионално равнище. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Ez a projekt, amely az erőd újjáépítéséhez és turizmusához szükséges összes dokumentációt összeállítja, figyelembe veszi az Erőd újjáépítését, amely figyelembe veszi a meghatározást, az infrastruktúrát, az idegenforgalmi és marketing potenciált, valamint a helyreállítási és rehabilitációs munkálatokat. Ez kivételes turisztikai vonzerőt fog teremteni a város városrészében, ami növeli a célpontok vonzerejét, és hozzájárul a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéshez helyi és regionális szinten. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal seo, a tharraingeoidh suas na doiciméid go léir is gá le haghaidh atógáil agus turasóireacht an dún, atógáil an Datress san áireamh, ina gcuirtear san áireamh an sainmhíniú, an bonneagar agus na féidearthachtaí turasóireachta agus margaíochta mar aon le hoibreacha athchóirithe agus athshlánaithe. Cruthóidh sé seo díol spéise eisceachtúil do chuairteoirí turasóireachta i gceantar cathrach na cathrach a mhéadóidh tarraingteacht na gceann scríbe agus a chuirfidh le forbairt inbhuanaithe shocheacnamaíoch ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach. (Irish)
11 July 2022
0 references
I detta projekt, som kommer att utarbeta all dokumentation som krävs för återuppbyggnaden och turismen av fästningen, beaktas återuppbyggnaden av fästningen, som tar hänsyn till definition, infrastruktur och turism- och marknadsföringspotential samt restaurerings- och rehabiliteringsarbeten. Detta kommer att skapa en exceptionell turistattraktion i stadens stadsområde som kommer att öka resmålens attraktionskraft och bidra till en hållbar socioekonomisk utveckling på lokal och regional nivå. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Selles projektis, mille raames koostatakse kõik linnuse rekonstrueerimiseks ja turismiks vajalikud dokumendid, võetakse arvesse kindluse rekonstrueerimist, milles võetakse arvesse määratlust, infrastruktuuri ning turismi- ja turunduspotentsiaali koos restaureerimis- ja taastamistöödega. See loob erakordse turismikülastaja atraktiivsuse linnapiirkonnas, mis suurendab sihtkohtade atraktiivsust ja aitab kaasa jätkusuutlikule sotsiaal-majanduslikule arengule kohalikul ja piirkondlikul tasandil. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.01.0045
0 references