Improving the efficiency of the business processes of Tabletop d.o.o. (Q2731534): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af effektiviteten af forretningsprocesserne i Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των επιχειρηματικών διαδικασιών του Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea eficienței proceselor de afaceri ale Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie efektívnosti obchodných procesov spoločnosti Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib fl-effiċjenza tal-proċessi tan-negozju ta’ Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a eficiência dos processos de negócio do Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tehostamalla Tabletop d.o.o:n liiketoimintaprosesseja | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa efektywności procesów biznesowych Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje učinkovitosti poslovnih procesov podjetja Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení efektivity obchodních procesů společnosti Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Tabletop d.o.o.“ verslo procesų efektyvumo gerinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tabletop d.o.o. biznesa procesu efektivitātes uzlabošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на ефективността на бизнес процесите на Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Tabletop d.o.o. üzleti folyamatainak hatékonyságának javítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht na bpróiseas gnó Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra effektiviteten i affärsprocesserna i Tabletop d.o.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tabeltop d.o.o tööprotsesside tõhususe parandamine. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2731534 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2731534 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2731534 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2731534 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2731534 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2731534 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2731534 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2731534 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2731534 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2731534 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2731534 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2731534 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2731534 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2731534 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For at øge virksomhedens konkurrenceevne og effektivitet i overensstemmelse med tendenser og styrke markedets position er det nødvendigt at investere i en ny IKT-løsning — specifik software, der er skræddersyet til brugernes behov og tilhørende udstyr — hardware, som vil gøre det muligt at optimere forretningsprocesser, en effektiv tilrettelæggelse af arbejdsgange, forbedring af interaktionen med kunderne og forbedringer af virksomhedens markedsposition. Projektgruppen er ledelsen af den virksomhed, hvortil den nye ikt-løsning vil lette virksomhedsressourcestyring og beslutningstagning, og medarbejdere til at fremme regelmæssige forretninger og øge arbejdsproduktiviteten. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For at øge virksomhedens konkurrenceevne og effektivitet i overensstemmelse med tendenser og styrke markedets position er det nødvendigt at investere i en ny IKT-løsning — specifik software, der er skræddersyet til brugernes behov og tilhørende udstyr — hardware, som vil gøre det muligt at optimere forretningsprocesser, en effektiv tilrettelæggelse af arbejdsgange, forbedring af interaktionen med kunderne og forbedringer af virksomhedens markedsposition. Projektgruppen er ledelsen af den virksomhed, hvortil den nye ikt-løsning vil lette virksomhedsressourcestyring og beslutningstagning, og medarbejdere til at fremme regelmæssige forretninger og øge arbejdsproduktiviteten. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For at øge virksomhedens konkurrenceevne og effektivitet i overensstemmelse med tendenser og styrke markedets position er det nødvendigt at investere i en ny IKT-løsning — specifik software, der er skræddersyet til brugernes behov og tilhørende udstyr — hardware, som vil gøre det muligt at optimere forretningsprocesser, en effektiv tilrettelæggelse af arbejdsgange, forbedring af interaktionen med kunderne og forbedringer af virksomhedens markedsposition. Projektgruppen er ledelsen af den virksomhed, hvortil den nye ikt-løsning vil lette virksomhedsressourcestyring og beslutningstagning, og medarbejdere til at fremme regelmæssige forretninger og øge arbejdsproduktiviteten. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προκειμένου να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα και η αποτελεσματικότητα της επιχειρηματικής δραστηριότητας της επιχείρησης σύμφωνα με τις τάσεις και να ενισχυθεί η θέση της αγοράς, είναι απαραίτητο να επενδύσουμε σε μια νέα λύση ΤΠΕ — ειδικό λογισμικό σχεδιασμένο ώστε να προσαρμόζεται στις ανάγκες των χρηστών και τον σχετικό εξοπλισμό — υλικό, το οποίο θα επιτρέπει τη βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών, την αποτελεσματική οργάνωση των ροών εργασίας, τη βελτίωση της αλληλεπίδρασης με τους πελάτες και τη βελτίωση της θέσης της επιχείρησης στην αγορά. Ο όμιλος έργου είναι η διοίκηση της επιχείρησης στην οποία η νέα λύση ΤΠΕ θα διευκολύνει τη διαχείριση επιχειρηματικών πόρων και τη λήψη αποφάσεων, καθώς και οι εργαζόμενοι για τη διευκόλυνση της τακτικής επιχειρηματικής δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκειμένου να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα και η αποτελεσματικότητα της επιχειρηματικής δραστηριότητας της επιχείρησης σύμφωνα με τις τάσεις και να ενισχυθεί η θέση της αγοράς, είναι απαραίτητο να επενδύσουμε σε μια νέα λύση ΤΠΕ — ειδικό λογισμικό σχεδιασμένο ώστε να προσαρμόζεται στις ανάγκες των χρηστών και τον σχετικό εξοπλισμό — υλικό, το οποίο θα επιτρέπει τη βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών, την αποτελεσματική οργάνωση των ροών εργασίας, τη βελτίωση της αλληλεπίδρασης με τους πελάτες και τη βελτίωση της θέσης της επιχείρησης στην αγορά. Ο όμιλος έργου είναι η διοίκηση της επιχείρησης στην οποία η νέα λύση ΤΠΕ θα διευκολύνει τη διαχείριση επιχειρηματικών πόρων και τη λήψη αποφάσεων, καθώς και οι εργαζόμενοι για τη διευκόλυνση της τακτικής επιχειρηματικής δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκειμένου να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα και η αποτελεσματικότητα της επιχειρηματικής δραστηριότητας της επιχείρησης σύμφωνα με τις τάσεις και να ενισχυθεί η θέση της αγοράς, είναι απαραίτητο να επενδύσουμε σε μια νέα λύση ΤΠΕ — ειδικό λογισμικό σχεδιασμένο ώστε να προσαρμόζεται στις ανάγκες των χρηστών και τον σχετικό εξοπλισμό — υλικό, το οποίο θα επιτρέπει τη βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών, την αποτελεσματική οργάνωση των ροών εργασίας, τη βελτίωση της αλληλεπίδρασης με τους πελάτες και τη βελτίωση της θέσης της επιχείρησης στην αγορά. Ο όμιλος έργου είναι η διοίκηση της επιχείρησης στην οποία η νέα λύση ΤΠΕ θα διευκολύνει τη διαχείριση επιχειρηματικών πόρων και τη λήψη αποφάσεων, καθώς και οι εργαζόμενοι για τη διευκόλυνση της τακτικής επιχειρηματικής δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a crește competitivitatea și eficiența activității firmei în conformitate cu tendințele și pentru a consolida poziția pieței, este necesar să se investească într-o nouă soluție TIC – software specific conceput pentru a fi adaptat nevoilor utilizatorilor și echipamentelor aferente – hardware, care va permite optimizarea proceselor de afaceri, o organizare eficientă a fluxurilor de lucru, îmbunătățirea interacțiunii cu clienții și îmbunătățirea poziției pe piață a întreprinderii. Grupul de proiect este conducerea întreprinderii la care noua soluție TIC va facilita gestionarea resurselor de afaceri și luarea deciziilor, precum și angajații pentru a facilita afacerile regulate și creșterea productivității muncii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a crește competitivitatea și eficiența activității firmei în conformitate cu tendințele și pentru a consolida poziția pieței, este necesar să se investească într-o nouă soluție TIC – software specific conceput pentru a fi adaptat nevoilor utilizatorilor și echipamentelor aferente – hardware, care va permite optimizarea proceselor de afaceri, o organizare eficientă a fluxurilor de lucru, îmbunătățirea interacțiunii cu clienții și îmbunătățirea poziției pe piață a întreprinderii. Grupul de proiect este conducerea întreprinderii la care noua soluție TIC va facilita gestionarea resurselor de afaceri și luarea deciziilor, precum și angajații pentru a facilita afacerile regulate și creșterea productivității muncii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a crește competitivitatea și eficiența activității firmei în conformitate cu tendințele și pentru a consolida poziția pieței, este necesar să se investească într-o nouă soluție TIC – software specific conceput pentru a fi adaptat nevoilor utilizatorilor și echipamentelor aferente – hardware, care va permite optimizarea proceselor de afaceri, o organizare eficientă a fluxurilor de lucru, îmbunătățirea interacțiunii cu clienții și îmbunătățirea poziției pe piață a întreprinderii. Grupul de proiect este conducerea întreprinderii la care noua soluție TIC va facilita gestionarea resurselor de afaceri și luarea deciziilor, precum și angajații pentru a facilita afacerile regulate și creșterea productivității muncii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť a efektívnosť podnikania firmy v súlade s trendmi a posilniť postavenie na trhu je potrebné investovať do nového riešenia IKT – špecifického softvéru navrhnutého tak, aby bol prispôsobený potrebám používateľov a súvisiacemu vybaveniu – hardvéru, ktoré umožní optimalizáciu obchodných procesov, efektívnu organizáciu pracovných postupov, zlepšenie interakcie s klientmi a zlepšenie postavenia podniku na trhu. Projektová skupina je manažment podniku, ktorému nové IKT riešenie uľahčí riadenie obchodných zdrojov a rozhodovanie, a zamestnancov na uľahčenie pravidelného podnikania a zvýšenie produktivity práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť a efektívnosť podnikania firmy v súlade s trendmi a posilniť postavenie na trhu je potrebné investovať do nového riešenia IKT – špecifického softvéru navrhnutého tak, aby bol prispôsobený potrebám používateľov a súvisiacemu vybaveniu – hardvéru, ktoré umožní optimalizáciu obchodných procesov, efektívnu organizáciu pracovných postupov, zlepšenie interakcie s klientmi a zlepšenie postavenia podniku na trhu. Projektová skupina je manažment podniku, ktorému nové IKT riešenie uľahčí riadenie obchodných zdrojov a rozhodovanie, a zamestnancov na uľahčenie pravidelného podnikania a zvýšenie produktivity práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť a efektívnosť podnikania firmy v súlade s trendmi a posilniť postavenie na trhu je potrebné investovať do nového riešenia IKT – špecifického softvéru navrhnutého tak, aby bol prispôsobený potrebám používateľov a súvisiacemu vybaveniu – hardvéru, ktoré umožní optimalizáciu obchodných procesov, efektívnu organizáciu pracovných postupov, zlepšenie interakcie s klientmi a zlepšenie postavenia podniku na trhu. Projektová skupina je manažment podniku, ktorému nové IKT riešenie uľahčí riadenie obchodných zdrojov a rozhodovanie, a zamestnancov na uľahčenie pravidelného podnikania a zvýšenie produktivity práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex jiżdiedu l-kompetittività u l-effiċjenza tan-negozju tad-ditta f’konformità max-xejriet u sabiex tissaħħaħ il-pożizzjoni tas-suq, huwa meħtieġ li jsir investiment f’soluzzjoni ġdida tal-ICT — softwer speċifiku mfassal biex jitfassal skont il-ħtiġijiet tal-utenti u tagħmir relatat — hardware, li se jippermetti l-ottimizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju, organizzazzjoni effiċjenti tal-flussi tax-xogħol, titjib fl-interazzjoni mal-klijenti u titjib fil-pożizzjoni tas-suq tal-impriża. Il-grupp tal-proġett huwa l-ġestjoni tal-intrapriża li għaliha s-soluzzjoni l-ġdida tal-ICT se tiffaċilita l-ġestjoni tar-riżorsi tan-negozju u t-teħid tad-deċiżjonijiet, u l-impjegati biex jiffaċilitaw in-negozju regolari u jżidu l-produttività tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiżdiedu l-kompetittività u l-effiċjenza tan-negozju tad-ditta f’konformità max-xejriet u sabiex tissaħħaħ il-pożizzjoni tas-suq, huwa meħtieġ li jsir investiment f’soluzzjoni ġdida tal-ICT — softwer speċifiku mfassal biex jitfassal skont il-ħtiġijiet tal-utenti u tagħmir relatat — hardware, li se jippermetti l-ottimizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju, organizzazzjoni effiċjenti tal-flussi tax-xogħol, titjib fl-interazzjoni mal-klijenti u titjib fil-pożizzjoni tas-suq tal-impriża. Il-grupp tal-proġett huwa l-ġestjoni tal-intrapriża li għaliha s-soluzzjoni l-ġdida tal-ICT se tiffaċilita l-ġestjoni tar-riżorsi tan-negozju u t-teħid tad-deċiżjonijiet, u l-impjegati biex jiffaċilitaw in-negozju regolari u jżidu l-produttività tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiżdiedu l-kompetittività u l-effiċjenza tan-negozju tad-ditta f’konformità max-xejriet u sabiex tissaħħaħ il-pożizzjoni tas-suq, huwa meħtieġ li jsir investiment f’soluzzjoni ġdida tal-ICT — softwer speċifiku mfassal biex jitfassal skont il-ħtiġijiet tal-utenti u tagħmir relatat — hardware, li se jippermetti l-ottimizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju, organizzazzjoni effiċjenti tal-flussi tax-xogħol, titjib fl-interazzjoni mal-klijenti u titjib fil-pożizzjoni tas-suq tal-impriża. Il-grupp tal-proġett huwa l-ġestjoni tal-intrapriża li għaliha s-soluzzjoni l-ġdida tal-ICT se tiffaċilita l-ġestjoni tar-riżorsi tan-negozju u t-teħid tad-deċiżjonijiet, u l-impjegati biex jiffaċilitaw in-negozju regolari u jżidu l-produttività tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fim de aumentar a competitividade e a eficiência do negócio da empresa em consonância com as tendências e reforçar a posição do mercado, é necessário investir numa nova solução de TIC — software específico concebido para ser adaptado às necessidades dos utilizadores e equipamentos conexos — hardware, que permitirá otimizar os processos de negócio, organizar eficientemente os fluxos de trabalho, melhorar a interação com os clientes e melhorar a posição do mercado da empresa. O grupo de projeto é a gestão da empresa para a qual a nova solução TIC facilitará a gestão de recursos empresariais e a tomada de decisões, e os trabalhadores facilitarão o negócio regular e aumentar a produtividade do trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de aumentar a competitividade e a eficiência do negócio da empresa em consonância com as tendências e reforçar a posição do mercado, é necessário investir numa nova solução de TIC — software específico concebido para ser adaptado às necessidades dos utilizadores e equipamentos conexos — hardware, que permitirá otimizar os processos de negócio, organizar eficientemente os fluxos de trabalho, melhorar a interação com os clientes e melhorar a posição do mercado da empresa. O grupo de projeto é a gestão da empresa para a qual a nova solução TIC facilitará a gestão de recursos empresariais e a tomada de decisões, e os trabalhadores facilitarão o negócio regular e aumentar a produtividade do trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de aumentar a competitividade e a eficiência do negócio da empresa em consonância com as tendências e reforçar a posição do mercado, é necessário investir numa nova solução de TIC — software específico concebido para ser adaptado às necessidades dos utilizadores e equipamentos conexos — hardware, que permitirá otimizar os processos de negócio, organizar eficientemente os fluxos de trabalho, melhorar a interação com os clientes e melhorar a posição do mercado da empresa. O grupo de projeto é a gestão da empresa para a qual a nova solução TIC facilitará a gestão de recursos empresariais e a tomada de decisões, e os trabalhadores facilitarão o negócio regular e aumentar a produtividade do trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yrityksen liiketoiminnan kilpailukyvyn ja tehokkuuden lisäämiseksi trendien mukaisesti ja markkina-aseman vahvistamiseksi on investoitava uuteen tieto- ja viestintätekniikkaratkaisuun – käyttäjien tarpeisiin ja niihin liittyviin laitteisiin räätälöityihin ohjelmistoihin – laitteistoihin, joiden avulla voidaan optimoida liiketoimintaprosesseja, organisoida tehokkaasti työnkulkuja, parantaa vuorovaikutusta asiakkaiden kanssa ja parantaa yrityksen markkina-asemaa. Hankeryhmä on yrityksen johto, jolle uusi tieto- ja viestintätekniikkaratkaisu helpottaa liiketoiminnan resurssien hallintaa ja päätöksentekoa, ja työntekijät helpottavat säännöllistä liiketoimintaa ja lisäävät työn tuottavuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen liiketoiminnan kilpailukyvyn ja tehokkuuden lisäämiseksi trendien mukaisesti ja markkina-aseman vahvistamiseksi on investoitava uuteen tieto- ja viestintätekniikkaratkaisuun – käyttäjien tarpeisiin ja niihin liittyviin laitteisiin räätälöityihin ohjelmistoihin – laitteistoihin, joiden avulla voidaan optimoida liiketoimintaprosesseja, organisoida tehokkaasti työnkulkuja, parantaa vuorovaikutusta asiakkaiden kanssa ja parantaa yrityksen markkina-asemaa. Hankeryhmä on yrityksen johto, jolle uusi tieto- ja viestintätekniikkaratkaisu helpottaa liiketoiminnan resurssien hallintaa ja päätöksentekoa, ja työntekijät helpottavat säännöllistä liiketoimintaa ja lisäävät työn tuottavuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen liiketoiminnan kilpailukyvyn ja tehokkuuden lisäämiseksi trendien mukaisesti ja markkina-aseman vahvistamiseksi on investoitava uuteen tieto- ja viestintätekniikkaratkaisuun – käyttäjien tarpeisiin ja niihin liittyviin laitteisiin räätälöityihin ohjelmistoihin – laitteistoihin, joiden avulla voidaan optimoida liiketoimintaprosesseja, organisoida tehokkaasti työnkulkuja, parantaa vuorovaikutusta asiakkaiden kanssa ja parantaa yrityksen markkina-asemaa. Hankeryhmä on yrityksen johto, jolle uusi tieto- ja viestintätekniikkaratkaisu helpottaa liiketoiminnan resurssien hallintaa ja päätöksentekoa, ja työntekijät helpottavat säännöllistä liiketoimintaa ja lisäävät työn tuottavuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W celu zwiększenia konkurencyjności i efektywności działalności firmy zgodnie z trendami oraz wzmocnienia pozycji rynkowej konieczne jest inwestowanie w nowe rozwiązanie ICT – specjalne oprogramowanie dostosowane do potrzeb użytkowników i związanego z nim sprzętu – sprzęt, który umożliwi optymalizację procesów biznesowych, sprawną organizację przepływów pracy, poprawę interakcji z klientami oraz poprawę pozycji rynkowej przedsiębiorstwa. Grupa projektowa to zarządzanie przedsiębiorstwem, dla którego nowe rozwiązanie ICT ułatwi zarządzanie zasobami biznesowymi i podejmowanie decyzji, a pracownicy w celu ułatwienia regularnego prowadzenia działalności i zwiększenia wydajności pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu zwiększenia konkurencyjności i efektywności działalności firmy zgodnie z trendami oraz wzmocnienia pozycji rynkowej konieczne jest inwestowanie w nowe rozwiązanie ICT – specjalne oprogramowanie dostosowane do potrzeb użytkowników i związanego z nim sprzętu – sprzęt, który umożliwi optymalizację procesów biznesowych, sprawną organizację przepływów pracy, poprawę interakcji z klientami oraz poprawę pozycji rynkowej przedsiębiorstwa. Grupa projektowa to zarządzanie przedsiębiorstwem, dla którego nowe rozwiązanie ICT ułatwi zarządzanie zasobami biznesowymi i podejmowanie decyzji, a pracownicy w celu ułatwienia regularnego prowadzenia działalności i zwiększenia wydajności pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu zwiększenia konkurencyjności i efektywności działalności firmy zgodnie z trendami oraz wzmocnienia pozycji rynkowej konieczne jest inwestowanie w nowe rozwiązanie ICT – specjalne oprogramowanie dostosowane do potrzeb użytkowników i związanego z nim sprzętu – sprzęt, który umożliwi optymalizację procesów biznesowych, sprawną organizację przepływów pracy, poprawę interakcji z klientami oraz poprawę pozycji rynkowej przedsiębiorstwa. Grupa projektowa to zarządzanie przedsiębiorstwem, dla którego nowe rozwiązanie ICT ułatwi zarządzanie zasobami biznesowymi i podejmowanie decyzji, a pracownicy w celu ułatwienia regularnego prowadzenia działalności i zwiększenia wydajności pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da bi povečali konkurenčnost in učinkovitost poslovanja podjetja v skladu s trendi in okrepili položaj na trgu, je treba vlagati v novo rešitev IKT – posebno programsko opremo, zasnovano tako, da je prilagojena potrebam uporabnikov in pripadajoči opremi – strojni opremi, ki bo omogočala optimizacijo poslovnih procesov, učinkovito organizacijo delovnih postopkov, izboljšanje interakcije s strankami in izboljšanje tržnega položaja podjetja. Projektna skupina je vodstvo podjetja, kateremu bo nova rešitev IKT olajšala upravljanje poslovnih virov in sprejemanje odločitev, zaposleni pa bodo olajšali redno poslovanje in povečali produktivnost dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi povečali konkurenčnost in učinkovitost poslovanja podjetja v skladu s trendi in okrepili položaj na trgu, je treba vlagati v novo rešitev IKT – posebno programsko opremo, zasnovano tako, da je prilagojena potrebam uporabnikov in pripadajoči opremi – strojni opremi, ki bo omogočala optimizacijo poslovnih procesov, učinkovito organizacijo delovnih postopkov, izboljšanje interakcije s strankami in izboljšanje tržnega položaja podjetja. Projektna skupina je vodstvo podjetja, kateremu bo nova rešitev IKT olajšala upravljanje poslovnih virov in sprejemanje odločitev, zaposleni pa bodo olajšali redno poslovanje in povečali produktivnost dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi povečali konkurenčnost in učinkovitost poslovanja podjetja v skladu s trendi in okrepili položaj na trgu, je treba vlagati v novo rešitev IKT – posebno programsko opremo, zasnovano tako, da je prilagojena potrebam uporabnikov in pripadajoči opremi – strojni opremi, ki bo omogočala optimizacijo poslovnih procesov, učinkovito organizacijo delovnih postopkov, izboljšanje interakcije s strankami in izboljšanje tržnega položaja podjetja. Projektna skupina je vodstvo podjetja, kateremu bo nova rešitev IKT olajšala upravljanje poslovnih virov in sprejemanje odločitev, zaposleni pa bodo olajšali redno poslovanje in povečali produktivnost dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aby se zvýšila konkurenceschopnost a efektivita podnikání podniku v souladu s trendy a posílilo se postavení na trhu, je nutné investovat do nového řešení IKT – specifického softwaru navrženého tak, aby byl přizpůsoben potřebám uživatelů a souvisejícího vybavení – hardwaru, který umožní optimalizaci obchodních procesů, efektivní organizaci pracovních postupů, zlepšení interakce s klienty a zlepšení postavení podniku na trhu. Projektovou skupinou je vedení podniku, pro nějž nové řešení IKT usnadní řízení a rozhodování obchodních zdrojů, a zaměstnance, aby usnadnili pravidelné podnikání a zvýšila produktivitu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby se zvýšila konkurenceschopnost a efektivita podnikání podniku v souladu s trendy a posílilo se postavení na trhu, je nutné investovat do nového řešení IKT – specifického softwaru navrženého tak, aby byl přizpůsoben potřebám uživatelů a souvisejícího vybavení – hardwaru, který umožní optimalizaci obchodních procesů, efektivní organizaci pracovních postupů, zlepšení interakce s klienty a zlepšení postavení podniku na trhu. Projektovou skupinou je vedení podniku, pro nějž nové řešení IKT usnadní řízení a rozhodování obchodních zdrojů, a zaměstnance, aby usnadnili pravidelné podnikání a zvýšila produktivitu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby se zvýšila konkurenceschopnost a efektivita podnikání podniku v souladu s trendy a posílilo se postavení na trhu, je nutné investovat do nového řešení IKT – specifického softwaru navrženého tak, aby byl přizpůsoben potřebám uživatelů a souvisejícího vybavení – hardwaru, který umožní optimalizaci obchodních procesů, efektivní organizaci pracovních postupů, zlepšení interakce s klienty a zlepšení postavení podniku na trhu. Projektovou skupinou je vedení podniku, pro nějž nové řešení IKT usnadní řízení a rozhodování obchodních zdrojů, a zaměstnance, aby usnadnili pravidelné podnikání a zvýšila produktivitu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant padidinti įmonės verslo konkurencingumą ir efektyvumą atsižvelgiant į tendencijas ir sustiprinti rinkos padėtį, būtina investuoti į naują IRT sprendimą – specifinę programinę įrangą, pritaikytą vartotojų poreikiams ir susijusiai įrangai – aparatinę įrangą, kuri leis optimizuoti verslo procesus, efektyviai organizuoti darbo eigą, gerinti sąveiką su klientais ir gerinti įmonės padėtį rinkoje. Projekto grupė yra įmonės, kuriai naujasis IRT sprendimas palengvins verslo išteklių valdymą ir sprendimų priėmimą, valdymas, o darbuotojams – palengvinti nuolatinį verslą ir padidinti darbo našumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant padidinti įmonės verslo konkurencingumą ir efektyvumą atsižvelgiant į tendencijas ir sustiprinti rinkos padėtį, būtina investuoti į naują IRT sprendimą – specifinę programinę įrangą, pritaikytą vartotojų poreikiams ir susijusiai įrangai – aparatinę įrangą, kuri leis optimizuoti verslo procesus, efektyviai organizuoti darbo eigą, gerinti sąveiką su klientais ir gerinti įmonės padėtį rinkoje. Projekto grupė yra įmonės, kuriai naujasis IRT sprendimas palengvins verslo išteklių valdymą ir sprendimų priėmimą, valdymas, o darbuotojams – palengvinti nuolatinį verslą ir padidinti darbo našumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant padidinti įmonės verslo konkurencingumą ir efektyvumą atsižvelgiant į tendencijas ir sustiprinti rinkos padėtį, būtina investuoti į naują IRT sprendimą – specifinę programinę įrangą, pritaikytą vartotojų poreikiams ir susijusiai įrangai – aparatinę įrangą, kuri leis optimizuoti verslo procesus, efektyviai organizuoti darbo eigą, gerinti sąveiką su klientais ir gerinti įmonės padėtį rinkoje. Projekto grupė yra įmonės, kuriai naujasis IRT sprendimas palengvins verslo išteklių valdymą ir sprendimų priėmimą, valdymas, o darbuotojams – palengvinti nuolatinį verslą ir padidinti darbo našumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai palielinātu uzņēmuma uzņēmējdarbības konkurētspēju un efektivitāti atbilstoši tendencēm un stiprinātu tirgus pozīciju, ir nepieciešams ieguldīt jaunā IKT risinājumā — īpašā programmatūrā, kas pielāgota lietotāju vajadzībām un ar to saistītajam aprīkojumam — aparatūrai, kas ļaus optimizēt biznesa procesus, efektīvi organizēt darba plūsmas, uzlabot mijiedarbību ar klientiem un uzlabot uzņēmuma stāvokli tirgū. Projekta grupa ir uzņēmuma vadība, kuram jaunais IKT risinājums atvieglos biznesa resursu pārvaldību un lēmumu pieņemšanu, kā arī darbiniekiem, lai veicinātu regulāru uzņēmējdarbību un palielinātu darba ražīgumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai palielinātu uzņēmuma uzņēmējdarbības konkurētspēju un efektivitāti atbilstoši tendencēm un stiprinātu tirgus pozīciju, ir nepieciešams ieguldīt jaunā IKT risinājumā — īpašā programmatūrā, kas pielāgota lietotāju vajadzībām un ar to saistītajam aprīkojumam — aparatūrai, kas ļaus optimizēt biznesa procesus, efektīvi organizēt darba plūsmas, uzlabot mijiedarbību ar klientiem un uzlabot uzņēmuma stāvokli tirgū. Projekta grupa ir uzņēmuma vadība, kuram jaunais IKT risinājums atvieglos biznesa resursu pārvaldību un lēmumu pieņemšanu, kā arī darbiniekiem, lai veicinātu regulāru uzņēmējdarbību un palielinātu darba ražīgumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai palielinātu uzņēmuma uzņēmējdarbības konkurētspēju un efektivitāti atbilstoši tendencēm un stiprinātu tirgus pozīciju, ir nepieciešams ieguldīt jaunā IKT risinājumā — īpašā programmatūrā, kas pielāgota lietotāju vajadzībām un ar to saistītajam aprīkojumam — aparatūrai, kas ļaus optimizēt biznesa procesus, efektīvi organizēt darba plūsmas, uzlabot mijiedarbību ar klientiem un uzlabot uzņēmuma stāvokli tirgū. Projekta grupa ir uzņēmuma vadība, kuram jaunais IKT risinājums atvieglos biznesa resursu pārvaldību un lēmumu pieņemšanu, kā arī darbiniekiem, lai veicinātu regulāru uzņēmējdarbību un palielinātu darba ražīgumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
За да се повиши конкурентоспособността и ефективността на дейността на фирмата в съответствие с тенденциите и да се укрепи позицията на пазара, е необходимо да се инвестира в ново ИКТ решение — специфичен софтуер, предназначен да бъде съобразен с нуждите на потребителите и свързаното с тях оборудване — хардуер, който ще позволи оптимизирането на бизнес процесите, ефективната организация на работните процеси, подобряването на взаимодействието с клиентите и подобряването на пазарната позиция на предприятието. Проектната група е управлението на предприятието, в което новото ИКТ решение ще улесни управлението на бизнес ресурсите и вземането на решения, както и служителите, за да улеснят редовния бизнес и да увеличат производителността на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се повиши конкурентоспособността и ефективността на дейността на фирмата в съответствие с тенденциите и да се укрепи позицията на пазара, е необходимо да се инвестира в ново ИКТ решение — специфичен софтуер, предназначен да бъде съобразен с нуждите на потребителите и свързаното с тях оборудване — хардуер, който ще позволи оптимизирането на бизнес процесите, ефективната организация на работните процеси, подобряването на взаимодействието с клиентите и подобряването на пазарната позиция на предприятието. Проектната група е управлението на предприятието, в което новото ИКТ решение ще улесни управлението на бизнес ресурсите и вземането на решения, както и служителите, за да улеснят редовния бизнес и да увеличат производителността на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се повиши конкурентоспособността и ефективността на дейността на фирмата в съответствие с тенденциите и да се укрепи позицията на пазара, е необходимо да се инвестира в ново ИКТ решение — специфичен софтуер, предназначен да бъде съобразен с нуждите на потребителите и свързаното с тях оборудване — хардуер, който ще позволи оптимизирането на бизнес процесите, ефективната организация на работните процеси, подобряването на взаимодействието с клиентите и подобряването на пазарната позиция на предприятието. Проектната група е управлението на предприятието, в което новото ИКТ решение ще улесни управлението на бизнес ресурсите и вземането на решения, както и служителите, за да улеснят редовния бизнес и да увеличат производителността на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalkozás üzleti tevékenységének a trendekkel összhangban lévő versenyképességének és hatékonyságának növelése, valamint a piaci pozíció erősítése érdekében be kell ruházni egy új IKT-megoldásba – a felhasználók igényeihez és a kapcsolódó berendezésekhez igazított speciális szoftverbe – hardverbe, amely lehetővé teszi az üzleti folyamatok optimalizálását, a munkafolyamatok hatékony szervezését, az ügyfelekkel való interakció javítását és a vállalkozás piaci helyzetének javítását. A projektcsoport a vállalkozás vezetése, amelyhez az új IKT-megoldás megkönnyíti az üzleti erőforrás-menedzsmentet és a döntéshozatalt, valamint a munkavállalók számára a rendszeres üzleti tevékenység megkönnyítése és a munkatermelékenység növelése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalkozás üzleti tevékenységének a trendekkel összhangban lévő versenyképességének és hatékonyságának növelése, valamint a piaci pozíció erősítése érdekében be kell ruházni egy új IKT-megoldásba – a felhasználók igényeihez és a kapcsolódó berendezésekhez igazított speciális szoftverbe – hardverbe, amely lehetővé teszi az üzleti folyamatok optimalizálását, a munkafolyamatok hatékony szervezését, az ügyfelekkel való interakció javítását és a vállalkozás piaci helyzetének javítását. A projektcsoport a vállalkozás vezetése, amelyhez az új IKT-megoldás megkönnyíti az üzleti erőforrás-menedzsmentet és a döntéshozatalt, valamint a munkavállalók számára a rendszeres üzleti tevékenység megkönnyítése és a munkatermelékenység növelése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalkozás üzleti tevékenységének a trendekkel összhangban lévő versenyképességének és hatékonyságának növelése, valamint a piaci pozíció erősítése érdekében be kell ruházni egy új IKT-megoldásba – a felhasználók igényeihez és a kapcsolódó berendezésekhez igazított speciális szoftverbe – hardverbe, amely lehetővé teszi az üzleti folyamatok optimalizálását, a munkafolyamatok hatékony szervezését, az ügyfelekkel való interakció javítását és a vállalkozás piaci helyzetének javítását. A projektcsoport a vállalkozás vezetése, amelyhez az új IKT-megoldás megkönnyíti az üzleti erőforrás-menedzsmentet és a döntéshozatalt, valamint a munkavállalók számára a rendszeres üzleti tevékenység megkönnyítése és a munkatermelékenység növelése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
D’fhonn iomaíochas agus éifeachtúlacht ghnó an ghnólachta a mhéadú i gcomhréir le treochtaí agus chun seasamh an mhargaidh a neartú, is gá infheistíocht a dhéanamh i réiteach TFC nua — bogearraí sonracha atá deartha lena gcur in oiriúint do riachtanais úsáideoirí agus do threalamh gaolmhar — crua-earraí, a chuirfidh ar chumas próisis ghnó a bharrfheabhsú, sreafaí oibre a eagrú go héifeachtúil, feabhas a chur ar an idirghníomhaíocht le cliaint agus feabhsuithe ar sheasamh margaidh an ghnóthais. Is é an grúpa tionscadail bainistiú an fhiontair a n-éascóidh an réiteach nua TFC bainistiú acmhainní gnó agus cinnteoireacht ina leith, agus fostaithe chun gnó rialta a éascú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhonn iomaíochas agus éifeachtúlacht ghnó an ghnólachta a mhéadú i gcomhréir le treochtaí agus chun seasamh an mhargaidh a neartú, is gá infheistíocht a dhéanamh i réiteach TFC nua — bogearraí sonracha atá deartha lena gcur in oiriúint do riachtanais úsáideoirí agus do threalamh gaolmhar — crua-earraí, a chuirfidh ar chumas próisis ghnó a bharrfheabhsú, sreafaí oibre a eagrú go héifeachtúil, feabhas a chur ar an idirghníomhaíocht le cliaint agus feabhsuithe ar sheasamh margaidh an ghnóthais. Is é an grúpa tionscadail bainistiú an fhiontair a n-éascóidh an réiteach nua TFC bainistiú acmhainní gnó agus cinnteoireacht ina leith, agus fostaithe chun gnó rialta a éascú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhonn iomaíochas agus éifeachtúlacht ghnó an ghnólachta a mhéadú i gcomhréir le treochtaí agus chun seasamh an mhargaidh a neartú, is gá infheistíocht a dhéanamh i réiteach TFC nua — bogearraí sonracha atá deartha lena gcur in oiriúint do riachtanais úsáideoirí agus do threalamh gaolmhar — crua-earraí, a chuirfidh ar chumas próisis ghnó a bharrfheabhsú, sreafaí oibre a eagrú go héifeachtúil, feabhas a chur ar an idirghníomhaíocht le cliaint agus feabhsuithe ar sheasamh margaidh an ghnóthais. Is é an grúpa tionscadail bainistiú an fhiontair a n-éascóidh an réiteach nua TFC bainistiú acmhainní gnó agus cinnteoireacht ina leith, agus fostaithe chun gnó rialta a éascú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För att öka konkurrenskraften och effektiviteten i företagets verksamhet i linje med trender och för att stärka marknadspositionen, är det nödvändigt att investera i en ny IKT-lösning – specifik programvara som är utformad för att anpassas till användarnas behov och tillhörande utrustning – hårdvara, vilket kommer att möjliggöra optimering av affärsprocesser, en effektiv organisation av arbetsflöden, förbättringar av interaktionen med kunder och förbättringar av företagets marknadsposition. Projektgruppen är ledningen för det företag där den nya IKT-lösningen kommer att underlätta förvaltning av affärsresurser och beslutsfattande, och anställda för att underlätta regelbunden verksamhet och öka arbetsproduktiviteten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För att öka konkurrenskraften och effektiviteten i företagets verksamhet i linje med trender och för att stärka marknadspositionen, är det nödvändigt att investera i en ny IKT-lösning – specifik programvara som är utformad för att anpassas till användarnas behov och tillhörande utrustning – hårdvara, vilket kommer att möjliggöra optimering av affärsprocesser, en effektiv organisation av arbetsflöden, förbättringar av interaktionen med kunder och förbättringar av företagets marknadsposition. Projektgruppen är ledningen för det företag där den nya IKT-lösningen kommer att underlätta förvaltning av affärsresurser och beslutsfattande, och anställda för att underlätta regelbunden verksamhet och öka arbetsproduktiviteten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För att öka konkurrenskraften och effektiviteten i företagets verksamhet i linje med trender och för att stärka marknadspositionen, är det nödvändigt att investera i en ny IKT-lösning – specifik programvara som är utformad för att anpassas till användarnas behov och tillhörande utrustning – hårdvara, vilket kommer att möjliggöra optimering av affärsprocesser, en effektiv organisation av arbetsflöden, förbättringar av interaktionen med kunder och förbättringar av företagets marknadsposition. Projektgruppen är ledningen för det företag där den nya IKT-lösningen kommer att underlätta förvaltning av affärsresurser och beslutsfattande, och anställda för att underlätta regelbunden verksamhet och öka arbetsproduktiviteten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selleks et suurendada ettevõtte äritegevuse konkurentsivõimet ja tõhusust vastavalt suundumustele ning tugevdada turupositsiooni, on vaja investeerida uude IKT-lahendusse – kasutajate vajadustele ja sellega seotud seadmetele kohandatud spetsiaalsesse tarkvarasse – riistvarasse, mis võimaldab optimeerida äriprotsesse, tõhustada töövooge, parandada suhtlemist klientidega ja parandada ettevõtte turupositsiooni. Projektirühm on ettevõtte juhtkond, kelle jaoks uus IKT-lahendus hõlbustab äriressursside juhtimist ja otsuste tegemist, ning töötajad hõlbustavad regulaarset äritegevust ja suurendavad tööviljakust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et suurendada ettevõtte äritegevuse konkurentsivõimet ja tõhusust vastavalt suundumustele ning tugevdada turupositsiooni, on vaja investeerida uude IKT-lahendusse – kasutajate vajadustele ja sellega seotud seadmetele kohandatud spetsiaalsesse tarkvarasse – riistvarasse, mis võimaldab optimeerida äriprotsesse, tõhustada töövooge, parandada suhtlemist klientidega ja parandada ettevõtte turupositsiooni. Projektirühm on ettevõtte juhtkond, kelle jaoks uus IKT-lahendus hõlbustab äriressursside juhtimist ja otsuste tegemist, ning töötajad hõlbustavad regulaarset äritegevust ja suurendavad tööviljakust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et suurendada ettevõtte äritegevuse konkurentsivõimet ja tõhusust vastavalt suundumustele ning tugevdada turupositsiooni, on vaja investeerida uude IKT-lahendusse – kasutajate vajadustele ja sellega seotud seadmetele kohandatud spetsiaalsesse tarkvarasse – riistvarasse, mis võimaldab optimeerida äriprotsesse, tõhustada töövooge, parandada suhtlemist klientidega ja parandada ettevõtte turupositsiooni. Projektirühm on ettevõtte juhtkond, kelle jaoks uus IKT-lahendus hõlbustab äriressursside juhtimist ja otsuste tegemist, ning töötajad hõlbustavad regulaarset äritegevust ja suurendavad tööviljakust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:27, 11 July 2022
Project Q2731534 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the efficiency of the business processes of Tabletop d.o.o. |
Project Q2731534 in Croatia |
Statements
111,000.5 Croatian kuna
0 references
170,770.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2020
0 references
1 October 2020
0 references
TABLETOP društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju proizvoda od plastike
0 references
45°21'24.84"N, 14°29'17.12"E
0 references
51218
0 references
U svrhu povećanja konkurentnosti i učinkovitosti poslovanja društva u skladu sa trendovima te jačanja tržišne pozicije, nužno je ulaganje u novo IKT rješenje - specifični softver dizajniran po mjeri za potrebe korisnika i povezanu opremu – hardver, koje će omogućiti optimizaciju poslovnih procesa, učinkovitu organizaciju tijeka rada, poboljšanja interakcije s klijentima te poboljšanja tržišnog položaja poduzeća.Ciljna skupina projekta su uprava poduzeća kojoj će novo IKT rješenje olakšati upravljanje poslovnim resursima i odlučivanje, te zaposlenici kojima će se olakšati redovne poslove i povećati produktivnost rada. (Croatian)
0 references
In order to increase the competitiveness and efficiency of the firm’s business in line with trends and to strengthen the position of the market, it is necessary to invest in a new ICT solution — specific software designed to be tailored to users’ needs and related equipment — hardware, which will allow the optimisation of business processes, an efficient organisation of workflows, improvements in the interaction with clients and improvements in market position of the undertaking. the project group is the management of the enterprise to which the new ICT solution will facilitate business resource management and decision-making, and employees to facilitate regular business and increase labour productivity. (English)
3 June 2021
0 references
Afin d’accroître la compétitivité et l’efficacité de l’activité de l’entreprise en ligne avec les tendances et de renforcer la position du marché, il est nécessaire d’investir dans une nouvelle solution TIC — logiciel spécifique conçu pour répondre aux besoins de l’utilisateur et de l’équipement connexe — matériel, qui permettra d’optimiser les processus d’affaires, l’organisation efficace des flux de travail, l’amélioration de l’interaction avec les clients et l’amélioration de la position de l’entreprise sur le marché.Le groupe objectif du projet est la gestion de l’entreprise dont la nouvelle solution TIC facilitera la gestion des ressources commerciales et la prise de décision, ainsi que les employés qui faciliteront les emplois réguliers et augmenteront la productivité du travail. (French)
29 November 2021
0 references
Um die Wettbewerbsfähigkeit und Effizienz des Unternehmens im Einklang mit den Trends zu erhöhen und die Marktposition zu stärken, ist es notwendig, in eine neue IKT-Lösung zu investieren – spezifische Software, die auf die Bedürfnisse des Benutzers und der zugehörigen Ausrüstung zugeschnitten ist – Hardware, die die Optimierung von Geschäftsprozessen, die effiziente Organisation von Workflows, die Verbesserung der Interaktion mit den Kunden und die Verbesserung der Marktposition des Unternehmens ermöglicht. (German)
29 November 2021
0 references
Om het concurrentievermogen en de efficiëntie van het bedrijf in overeenstemming met de trends te verhogen en de marktpositie te versterken, is het noodzakelijk om te investeren in een nieuwe ICT-oplossing — specifieke software die is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van de gebruiker en aanverwante apparatuur — hardware, die optimalisatie van bedrijfsprocessen, efficiënte organisatie van workflows, verbetering van de interactie met klanten en verbetering van de marktpositie van het bedrijf mogelijk maakt.De doelstelling van het project is het beheer van de onderneming waarvan de nieuwe ICT-oplossing bedrijfsbeheer en besluitvorming zal vergemakkelijken, evenals werknemers die reguliere banen zullen vergemakkelijken en de arbeidsproductiviteit zullen verhogen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Al fine di aumentare la competitività e l'efficienza del business aziendale in linea con le tendenze e rafforzare la posizione di mercato, è necessario investire in una nuova soluzione ICT — software specifico progettato per soddisfare le esigenze dell'utente e delle relative apparecchiature — hardware, che consentirà l'ottimizzazione dei processi aziendali, l'organizzazione efficiente dei flussi di lavoro, il miglioramento dell'interazione con i clienti e il miglioramento della posizione di mercato dell'azienda. Il gruppo obiettivo del progetto è la gestione dell'impresa la cui nuova soluzione ICT faciliterà la gestione delle risorse aziendali e il processo decisionale, così come i dipendenti che faciliteranno posti di lavoro regolari e aumentare la produttività del lavoro. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con el fin de aumentar la competitividad y eficiencia del negocio de la empresa en línea con las tendencias y fortalecer la posición en el mercado, es necesario invertir en una nueva solución TIC — software específico diseñado para satisfacer las necesidades del usuario y equipos relacionados — hardware, que permitirá optimizar los procesos de negocio, organizar eficientemente los flujos de trabajo, mejorar la interacción con los clientes y mejorar la posición de mercado de la empresa.El grupo objetivo del proyecto es la gestión de la empresa cuya nueva solución de TIC facilitará la gestión de los recursos empresariales y la toma de decisiones, así como los empleados que facilitarán puestos de trabajo regulares y aumentarán la productividad laboral. (Spanish)
13 January 2022
0 references
For at øge virksomhedens konkurrenceevne og effektivitet i overensstemmelse med tendenser og styrke markedets position er det nødvendigt at investere i en ny IKT-løsning — specifik software, der er skræddersyet til brugernes behov og tilhørende udstyr — hardware, som vil gøre det muligt at optimere forretningsprocesser, en effektiv tilrettelæggelse af arbejdsgange, forbedring af interaktionen med kunderne og forbedringer af virksomhedens markedsposition. Projektgruppen er ledelsen af den virksomhed, hvortil den nye ikt-løsning vil lette virksomhedsressourcestyring og beslutningstagning, og medarbejdere til at fremme regelmæssige forretninger og øge arbejdsproduktiviteten. (Danish)
11 July 2022
0 references
Προκειμένου να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα και η αποτελεσματικότητα της επιχειρηματικής δραστηριότητας της επιχείρησης σύμφωνα με τις τάσεις και να ενισχυθεί η θέση της αγοράς, είναι απαραίτητο να επενδύσουμε σε μια νέα λύση ΤΠΕ — ειδικό λογισμικό σχεδιασμένο ώστε να προσαρμόζεται στις ανάγκες των χρηστών και τον σχετικό εξοπλισμό — υλικό, το οποίο θα επιτρέπει τη βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών, την αποτελεσματική οργάνωση των ροών εργασίας, τη βελτίωση της αλληλεπίδρασης με τους πελάτες και τη βελτίωση της θέσης της επιχείρησης στην αγορά. Ο όμιλος έργου είναι η διοίκηση της επιχείρησης στην οποία η νέα λύση ΤΠΕ θα διευκολύνει τη διαχείριση επιχειρηματικών πόρων και τη λήψη αποφάσεων, καθώς και οι εργαζόμενοι για τη διευκόλυνση της τακτικής επιχειρηματικής δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Pentru a crește competitivitatea și eficiența activității firmei în conformitate cu tendințele și pentru a consolida poziția pieței, este necesar să se investească într-o nouă soluție TIC – software specific conceput pentru a fi adaptat nevoilor utilizatorilor și echipamentelor aferente – hardware, care va permite optimizarea proceselor de afaceri, o organizare eficientă a fluxurilor de lucru, îmbunătățirea interacțiunii cu clienții și îmbunătățirea poziției pe piață a întreprinderii. Grupul de proiect este conducerea întreprinderii la care noua soluție TIC va facilita gestionarea resurselor de afaceri și luarea deciziilor, precum și angajații pentru a facilita afacerile regulate și creșterea productivității muncii. (Romanian)
11 July 2022
0 references
S cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť a efektívnosť podnikania firmy v súlade s trendmi a posilniť postavenie na trhu je potrebné investovať do nového riešenia IKT – špecifického softvéru navrhnutého tak, aby bol prispôsobený potrebám používateľov a súvisiacemu vybaveniu – hardvéru, ktoré umožní optimalizáciu obchodných procesov, efektívnu organizáciu pracovných postupov, zlepšenie interakcie s klientmi a zlepšenie postavenia podniku na trhu. Projektová skupina je manažment podniku, ktorému nové IKT riešenie uľahčí riadenie obchodných zdrojov a rozhodovanie, a zamestnancov na uľahčenie pravidelného podnikania a zvýšenie produktivity práce. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Sabiex jiżdiedu l-kompetittività u l-effiċjenza tan-negozju tad-ditta f’konformità max-xejriet u sabiex tissaħħaħ il-pożizzjoni tas-suq, huwa meħtieġ li jsir investiment f’soluzzjoni ġdida tal-ICT — softwer speċifiku mfassal biex jitfassal skont il-ħtiġijiet tal-utenti u tagħmir relatat — hardware, li se jippermetti l-ottimizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju, organizzazzjoni effiċjenti tal-flussi tax-xogħol, titjib fl-interazzjoni mal-klijenti u titjib fil-pożizzjoni tas-suq tal-impriża. Il-grupp tal-proġett huwa l-ġestjoni tal-intrapriża li għaliha s-soluzzjoni l-ġdida tal-ICT se tiffaċilita l-ġestjoni tar-riżorsi tan-negozju u t-teħid tad-deċiżjonijiet, u l-impjegati biex jiffaċilitaw in-negozju regolari u jżidu l-produttività tax-xogħol. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A fim de aumentar a competitividade e a eficiência do negócio da empresa em consonância com as tendências e reforçar a posição do mercado, é necessário investir numa nova solução de TIC — software específico concebido para ser adaptado às necessidades dos utilizadores e equipamentos conexos — hardware, que permitirá otimizar os processos de negócio, organizar eficientemente os fluxos de trabalho, melhorar a interação com os clientes e melhorar a posição do mercado da empresa. O grupo de projeto é a gestão da empresa para a qual a nova solução TIC facilitará a gestão de recursos empresariais e a tomada de decisões, e os trabalhadores facilitarão o negócio regular e aumentar a produtividade do trabalho. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Yrityksen liiketoiminnan kilpailukyvyn ja tehokkuuden lisäämiseksi trendien mukaisesti ja markkina-aseman vahvistamiseksi on investoitava uuteen tieto- ja viestintätekniikkaratkaisuun – käyttäjien tarpeisiin ja niihin liittyviin laitteisiin räätälöityihin ohjelmistoihin – laitteistoihin, joiden avulla voidaan optimoida liiketoimintaprosesseja, organisoida tehokkaasti työnkulkuja, parantaa vuorovaikutusta asiakkaiden kanssa ja parantaa yrityksen markkina-asemaa. Hankeryhmä on yrityksen johto, jolle uusi tieto- ja viestintätekniikkaratkaisu helpottaa liiketoiminnan resurssien hallintaa ja päätöksentekoa, ja työntekijät helpottavat säännöllistä liiketoimintaa ja lisäävät työn tuottavuutta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
W celu zwiększenia konkurencyjności i efektywności działalności firmy zgodnie z trendami oraz wzmocnienia pozycji rynkowej konieczne jest inwestowanie w nowe rozwiązanie ICT – specjalne oprogramowanie dostosowane do potrzeb użytkowników i związanego z nim sprzętu – sprzęt, który umożliwi optymalizację procesów biznesowych, sprawną organizację przepływów pracy, poprawę interakcji z klientami oraz poprawę pozycji rynkowej przedsiębiorstwa. Grupa projektowa to zarządzanie przedsiębiorstwem, dla którego nowe rozwiązanie ICT ułatwi zarządzanie zasobami biznesowymi i podejmowanie decyzji, a pracownicy w celu ułatwienia regularnego prowadzenia działalności i zwiększenia wydajności pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Da bi povečali konkurenčnost in učinkovitost poslovanja podjetja v skladu s trendi in okrepili položaj na trgu, je treba vlagati v novo rešitev IKT – posebno programsko opremo, zasnovano tako, da je prilagojena potrebam uporabnikov in pripadajoči opremi – strojni opremi, ki bo omogočala optimizacijo poslovnih procesov, učinkovito organizacijo delovnih postopkov, izboljšanje interakcije s strankami in izboljšanje tržnega položaja podjetja. Projektna skupina je vodstvo podjetja, kateremu bo nova rešitev IKT olajšala upravljanje poslovnih virov in sprejemanje odločitev, zaposleni pa bodo olajšali redno poslovanje in povečali produktivnost dela. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Aby se zvýšila konkurenceschopnost a efektivita podnikání podniku v souladu s trendy a posílilo se postavení na trhu, je nutné investovat do nového řešení IKT – specifického softwaru navrženého tak, aby byl přizpůsoben potřebám uživatelů a souvisejícího vybavení – hardwaru, který umožní optimalizaci obchodních procesů, efektivní organizaci pracovních postupů, zlepšení interakce s klienty a zlepšení postavení podniku na trhu. Projektovou skupinou je vedení podniku, pro nějž nové řešení IKT usnadní řízení a rozhodování obchodních zdrojů, a zaměstnance, aby usnadnili pravidelné podnikání a zvýšila produktivitu práce. (Czech)
11 July 2022
0 references
Siekiant padidinti įmonės verslo konkurencingumą ir efektyvumą atsižvelgiant į tendencijas ir sustiprinti rinkos padėtį, būtina investuoti į naują IRT sprendimą – specifinę programinę įrangą, pritaikytą vartotojų poreikiams ir susijusiai įrangai – aparatinę įrangą, kuri leis optimizuoti verslo procesus, efektyviai organizuoti darbo eigą, gerinti sąveiką su klientais ir gerinti įmonės padėtį rinkoje. Projekto grupė yra įmonės, kuriai naujasis IRT sprendimas palengvins verslo išteklių valdymą ir sprendimų priėmimą, valdymas, o darbuotojams – palengvinti nuolatinį verslą ir padidinti darbo našumą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Lai palielinātu uzņēmuma uzņēmējdarbības konkurētspēju un efektivitāti atbilstoši tendencēm un stiprinātu tirgus pozīciju, ir nepieciešams ieguldīt jaunā IKT risinājumā — īpašā programmatūrā, kas pielāgota lietotāju vajadzībām un ar to saistītajam aprīkojumam — aparatūrai, kas ļaus optimizēt biznesa procesus, efektīvi organizēt darba plūsmas, uzlabot mijiedarbību ar klientiem un uzlabot uzņēmuma stāvokli tirgū. Projekta grupa ir uzņēmuma vadība, kuram jaunais IKT risinājums atvieglos biznesa resursu pārvaldību un lēmumu pieņemšanu, kā arī darbiniekiem, lai veicinātu regulāru uzņēmējdarbību un palielinātu darba ražīgumu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
За да се повиши конкурентоспособността и ефективността на дейността на фирмата в съответствие с тенденциите и да се укрепи позицията на пазара, е необходимо да се инвестира в ново ИКТ решение — специфичен софтуер, предназначен да бъде съобразен с нуждите на потребителите и свързаното с тях оборудване — хардуер, който ще позволи оптимизирането на бизнес процесите, ефективната организация на работните процеси, подобряването на взаимодействието с клиентите и подобряването на пазарната позиция на предприятието. Проектната група е управлението на предприятието, в което новото ИКТ решение ще улесни управлението на бизнес ресурсите и вземането на решения, както и служителите, за да улеснят редовния бизнес и да увеличат производителността на труда. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A vállalkozás üzleti tevékenységének a trendekkel összhangban lévő versenyképességének és hatékonyságának növelése, valamint a piaci pozíció erősítése érdekében be kell ruházni egy új IKT-megoldásba – a felhasználók igényeihez és a kapcsolódó berendezésekhez igazított speciális szoftverbe – hardverbe, amely lehetővé teszi az üzleti folyamatok optimalizálását, a munkafolyamatok hatékony szervezését, az ügyfelekkel való interakció javítását és a vállalkozás piaci helyzetének javítását. A projektcsoport a vállalkozás vezetése, amelyhez az új IKT-megoldás megkönnyíti az üzleti erőforrás-menedzsmentet és a döntéshozatalt, valamint a munkavállalók számára a rendszeres üzleti tevékenység megkönnyítése és a munkatermelékenység növelése érdekében. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
D’fhonn iomaíochas agus éifeachtúlacht ghnó an ghnólachta a mhéadú i gcomhréir le treochtaí agus chun seasamh an mhargaidh a neartú, is gá infheistíocht a dhéanamh i réiteach TFC nua — bogearraí sonracha atá deartha lena gcur in oiriúint do riachtanais úsáideoirí agus do threalamh gaolmhar — crua-earraí, a chuirfidh ar chumas próisis ghnó a bharrfheabhsú, sreafaí oibre a eagrú go héifeachtúil, feabhas a chur ar an idirghníomhaíocht le cliaint agus feabhsuithe ar sheasamh margaidh an ghnóthais. Is é an grúpa tionscadail bainistiú an fhiontair a n-éascóidh an réiteach nua TFC bainistiú acmhainní gnó agus cinnteoireacht ina leith, agus fostaithe chun gnó rialta a éascú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú. (Irish)
11 July 2022
0 references
För att öka konkurrenskraften och effektiviteten i företagets verksamhet i linje med trender och för att stärka marknadspositionen, är det nödvändigt att investera i en ny IKT-lösning – specifik programvara som är utformad för att anpassas till användarnas behov och tillhörande utrustning – hårdvara, vilket kommer att möjliggöra optimering av affärsprocesser, en effektiv organisation av arbetsflöden, förbättringar av interaktionen med kunder och förbättringar av företagets marknadsposition. Projektgruppen är ledningen för det företag där den nya IKT-lösningen kommer att underlätta förvaltning av affärsresurser och beslutsfattande, och anställda för att underlätta regelbunden verksamhet och öka arbetsproduktiviteten. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Selleks et suurendada ettevõtte äritegevuse konkurentsivõimet ja tõhusust vastavalt suundumustele ning tugevdada turupositsiooni, on vaja investeerida uude IKT-lahendusse – kasutajate vajadustele ja sellega seotud seadmetele kohandatud spetsiaalsesse tarkvarasse – riistvarasse, mis võimaldab optimeerida äriprotsesse, tõhustada töövooge, parandada suhtlemist klientidega ja parandada ettevõtte turupositsiooni. Projektirühm on ettevõtte juhtkond, kelle jaoks uus IKT-lahendus hõlbustab äriressursside juhtimist ja otsuste tegemist, ning töötajad hõlbustavad regulaarset äritegevust ja suurendavad tööviljakust. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.19.0611
0 references