Improving the market position of the craft, ‘Vidović’, through the modernisation of production and optimisation of production processes; (Q2728442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af de flydende strukturers stilling på markedet, "Vidović", gennem modernisering af produktionen og optimering af produktionsprocesserne | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της θέσης του βιοτεχνικού κλάδου στην αγορά, «Vidović», μέσω του εκσυγχρονισμού της παραγωγής και της βελτιστοποίησης των διαδικασιών παραγωγής· | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea poziției pe piață a ambarcațiunii, „Vidović”, prin modernizarea producției și optimizarea proceselor de producție; | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie postavenia plavidla „Vidović“ na trhu prostredníctvom modernizácie výroby a optimalizácie výrobných procesov; | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-pożizzjoni fis-suq tal-artiġjanat, “Vidović”, permezz tal-modernizzazzjoni tal-produzzjoni u l-ottimizzazzjoni tal-proċessi ta’ produzzjoni; | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a posição no mercado do artesanato, «Vidović», através da modernização da produção e da otimização dos processos de produção; | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vesikulkuneuvon ”Vidović” markkina-aseman parantaminen nykyaikaistamalla tuotantoa ja optimoimalla tuotantoprosessit; | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa pozycji rynkowej jednostki pływającej „Vidović” poprzez modernizację produkcji i optymalizację procesów produkcyjnych; | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje tržnega položaja obrti „Vidović“ s posodobitvijo proizvodnje in optimizacijo proizvodnih procesov; | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení postavení plavidla na trhu „Vidović“ prostřednictvím modernizace výroby a optimalizace výrobních procesů; | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gerinti plaukiojančiosios priemonės „Vidović“ padėtį rinkoje modernizuojant gamybą ir optimizuojant gamybos procesus; | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabot peldlīdzekļa “Vidović” pozīciju tirgū, modernizējot ražošanu un optimizējot ražošanas procesus; | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на пазарната позиция на плавателния съд „Vidović“ чрез модернизиране на производството и оптимизиране на производствените процеси; | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „Vidović” vízi jármű piaci helyzetének javítása a termelés modernizálása és a gyártási folyamatok optimalizálása révén; | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar shuíomh margaidh an árthaigh, ‘Vidović’, trí nuachóiriú a dhéanamh ar tháirgeadh agus ar optamú na bpróiseas táirgthe; | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av hantverkets ställning på marknaden, ”Vidović”, genom modernisering av produktionen och optimering av produktionsprocesserna. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Veesõiduki „Vidović“turupositsiooni parandamine tootmise moderniseerimise ja tootmisprotsesside optimeerimise kaudu; | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728442 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728442 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728442 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728442 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728442 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728442 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728442 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728442 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728442 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728442 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728442 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728442 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728442 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728442 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IKT-indkøb vil øge produktionseffektiviteten, bidrage til markedskonkurrenceevnen og dermed øge salget og antallet af ansatte. Håndværket er aktiv inden for produktion af udstyr til catering, hoteludstyr osv. af størstedelen af RoW. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IKT-indkøb vil øge produktionseffektiviteten, bidrage til markedskonkurrenceevnen og dermed øge salget og antallet af ansatte. Håndværket er aktiv inden for produktion af udstyr til catering, hoteludstyr osv. af størstedelen af RoW. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IKT-indkøb vil øge produktionseffektiviteten, bidrage til markedskonkurrenceevnen og dermed øge salget og antallet af ansatte. Håndværket er aktiv inden for produktion af udstyr til catering, hoteludstyr osv. af størstedelen af RoW. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δημόσιες συμβάσεις ΤΠΕ θα αυξήσουν την αποδοτικότητα της παραγωγής, θα συμβάλουν στην ανταγωνιστικότητα της αγοράς και, κατά συνέπεια, θα αυξήσουν τις πωλήσεις και τον αριθμό των εργαζομένων. Το σκάφος δραστηριοποιείται στην παραγωγή του εξοπλισμού τροφοδοσίας, ξενοδοχειακού εξοπλισμού κ.λπ., από την πλειοψηφία του ΥΚ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δημόσιες συμβάσεις ΤΠΕ θα αυξήσουν την αποδοτικότητα της παραγωγής, θα συμβάλουν στην ανταγωνιστικότητα της αγοράς και, κατά συνέπεια, θα αυξήσουν τις πωλήσεις και τον αριθμό των εργαζομένων. Το σκάφος δραστηριοποιείται στην παραγωγή του εξοπλισμού τροφοδοσίας, ξενοδοχειακού εξοπλισμού κ.λπ., από την πλειοψηφία του ΥΚ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δημόσιες συμβάσεις ΤΠΕ θα αυξήσουν την αποδοτικότητα της παραγωγής, θα συμβάλουν στην ανταγωνιστικότητα της αγοράς και, κατά συνέπεια, θα αυξήσουν τις πωλήσεις και τον αριθμό των εργαζομένων. Το σκάφος δραστηριοποιείται στην παραγωγή του εξοπλισμού τροφοδοσίας, ξενοδοχειακού εξοπλισμού κ.λπ., από την πλειοψηφία του ΥΚ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achizițiile în domeniul TIC vor crește eficiența producției, vor contribui la competitivitatea pieței și, prin urmare, vor crește vânzările și numărul de angajați. Ambarcațiunea își desfășoară activitatea în domeniul producției de echipamente pentru catering, echipamente hoteliere etc., cu cea mai mare parte din RoW. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achizițiile în domeniul TIC vor crește eficiența producției, vor contribui la competitivitatea pieței și, prin urmare, vor crește vânzările și numărul de angajați. Ambarcațiunea își desfășoară activitatea în domeniul producției de echipamente pentru catering, echipamente hoteliere etc., cu cea mai mare parte din RoW. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achizițiile în domeniul TIC vor crește eficiența producției, vor contribui la competitivitatea pieței și, prin urmare, vor crește vânzările și numărul de angajați. Ambarcațiunea își desfășoară activitatea în domeniul producției de echipamente pentru catering, echipamente hoteliere etc., cu cea mai mare parte din RoW. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obstarávanie IKT zvýši efektívnosť produkcie, prispeje ku konkurencieschopnosti trhu a následne zvýši predaj a počet zamestnancov. Plavidlo pôsobí vo výrobe zariadení na stravovanie, hotelové vybavenie atď., väčšinou ZS. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obstarávanie IKT zvýši efektívnosť produkcie, prispeje ku konkurencieschopnosti trhu a následne zvýši predaj a počet zamestnancov. Plavidlo pôsobí vo výrobe zariadení na stravovanie, hotelové vybavenie atď., väčšinou ZS. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obstarávanie IKT zvýši efektívnosť produkcie, prispeje ku konkurencieschopnosti trhu a následne zvýši predaj a počet zamestnancov. Plavidlo pôsobí vo výrobe zariadení na stravovanie, hotelové vybavenie atď., väčšinou ZS. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-akkwist tal-ICT se jżid l-effiċjenza tal-produzzjoni, jikkontribwixxi għall-kompetittività tas-suq u konsegwentement iżid il-bejgħ u l-għadd ta’ impjegati. L-inġenju huwa attiv fil-produzzjoni tat-tagħmir għall-catering, it-tagħmir tal-lukandi, eċċ., mill-maġġoranza tar-RoW. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-akkwist tal-ICT se jżid l-effiċjenza tal-produzzjoni, jikkontribwixxi għall-kompetittività tas-suq u konsegwentement iżid il-bejgħ u l-għadd ta’ impjegati. L-inġenju huwa attiv fil-produzzjoni tat-tagħmir għall-catering, it-tagħmir tal-lukandi, eċċ., mill-maġġoranza tar-RoW. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-akkwist tal-ICT se jżid l-effiċjenza tal-produzzjoni, jikkontribwixxi għall-kompetittività tas-suq u konsegwentement iżid il-bejgħ u l-għadd ta’ impjegati. L-inġenju huwa attiv fil-produzzjoni tat-tagħmir għall-catering, it-tagħmir tal-lukandi, eċċ., mill-maġġoranza tar-RoW. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os contratos públicos no domínio das TIC aumentarão a eficiência da produção, contribuirão para a competitividade do mercado e, consequentemente, aumentarão as vendas e o número de trabalhadores. O veículo aquático desenvolve atividades na produção do equipamento de restauração, hotelaria, etc., pela maioria do RdM. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os contratos públicos no domínio das TIC aumentarão a eficiência da produção, contribuirão para a competitividade do mercado e, consequentemente, aumentarão as vendas e o número de trabalhadores. O veículo aquático desenvolve atividades na produção do equipamento de restauração, hotelaria, etc., pela maioria do RdM. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os contratos públicos no domínio das TIC aumentarão a eficiência da produção, contribuirão para a competitividade do mercado e, consequentemente, aumentarão as vendas e o número de trabalhadores. O veículo aquático desenvolve atividades na produção do equipamento de restauração, hotelaria, etc., pela maioria do RdM. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tieto- ja viestintätekniikan hankinnat lisäävät tuotannon tehokkuutta, edistävät markkinoiden kilpailukykyä ja lisäävät näin myyntiä ja työntekijöiden määrää. Suurin osa ulkomailla asuvista aluksista valmistaa ruoka- ja hotellivarusteita jne. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tieto- ja viestintätekniikan hankinnat lisäävät tuotannon tehokkuutta, edistävät markkinoiden kilpailukykyä ja lisäävät näin myyntiä ja työntekijöiden määrää. Suurin osa ulkomailla asuvista aluksista valmistaa ruoka- ja hotellivarusteita jne. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tieto- ja viestintätekniikan hankinnat lisäävät tuotannon tehokkuutta, edistävät markkinoiden kilpailukykyä ja lisäävät näin myyntiä ja työntekijöiden määrää. Suurin osa ulkomailla asuvista aluksista valmistaa ruoka- ja hotellivarusteita jne. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zamówienia na technologie informacyjno-komunikacyjne zwiększą wydajność produkcji, przyczynią się do konkurencyjności rynku, a tym samym zwiększą sprzedaż i liczbę pracowników. Jednostka ta prowadzi działalność w zakresie produkcji sprzętu gastronomicznego, wyposażenia hotelowego itp. przez większość RŚ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zamówienia na technologie informacyjno-komunikacyjne zwiększą wydajność produkcji, przyczynią się do konkurencyjności rynku, a tym samym zwiększą sprzedaż i liczbę pracowników. Jednostka ta prowadzi działalność w zakresie produkcji sprzętu gastronomicznego, wyposażenia hotelowego itp. przez większość RŚ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zamówienia na technologie informacyjno-komunikacyjne zwiększą wydajność produkcji, przyczynią się do konkurencyjności rynku, a tym samym zwiększą sprzedaż i liczbę pracowników. Jednostka ta prowadzi działalność w zakresie produkcji sprzętu gastronomicznego, wyposażenia hotelowego itp. przez większość RŚ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Javno naročanje IKT bo povečalo učinkovitost proizvodnje, prispevalo h konkurenčnosti trga ter posledično povečalo prodajo in število zaposlenih. Plovilo je dejavno na področju proizvodnje opreme za pripravo in dostavo hrane, hotelske opreme itd., v večini roW. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Javno naročanje IKT bo povečalo učinkovitost proizvodnje, prispevalo h konkurenčnosti trga ter posledično povečalo prodajo in število zaposlenih. Plovilo je dejavno na področju proizvodnje opreme za pripravo in dostavo hrane, hotelske opreme itd., v večini roW. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Javno naročanje IKT bo povečalo učinkovitost proizvodnje, prispevalo h konkurenčnosti trga ter posledično povečalo prodajo in število zaposlenih. Plovilo je dejavno na področju proizvodnje opreme za pripravo in dostavo hrane, hotelske opreme itd., v večini roW. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zadávání veřejných zakázek v oblasti IKT zvýší efektivitu výroby, přispěje ke konkurenceschopnosti trhu a následně zvýší prodej a počet zaměstnanců. Plavidlo působí ve výrobě zařízení pro stravování, vybavení hotelu atd., většinou SR. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zadávání veřejných zakázek v oblasti IKT zvýší efektivitu výroby, přispěje ke konkurenceschopnosti trhu a následně zvýší prodej a počet zaměstnanců. Plavidlo působí ve výrobě zařízení pro stravování, vybavení hotelu atd., většinou SR. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zadávání veřejných zakázek v oblasti IKT zvýší efektivitu výroby, přispěje ke konkurenceschopnosti trhu a následně zvýší prodej a počet zaměstnanců. Plavidlo působí ve výrobě zařízení pro stravování, vybavení hotelu atd., většinou SR. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IRT viešieji pirkimai padidins gamybos efektyvumą, prisidės prie rinkos konkurencingumo ir atitinkamai padidins pardavimus bei darbuotojų skaičių. Didžioji dalis laivų gamina maitinimo įrangą, viešbučių įrangą ir kt. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IRT viešieji pirkimai padidins gamybos efektyvumą, prisidės prie rinkos konkurencingumo ir atitinkamai padidins pardavimus bei darbuotojų skaičių. Didžioji dalis laivų gamina maitinimo įrangą, viešbučių įrangą ir kt. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IRT viešieji pirkimai padidins gamybos efektyvumą, prisidės prie rinkos konkurencingumo ir atitinkamai padidins pardavimus bei darbuotojų skaičių. Didžioji dalis laivų gamina maitinimo įrangą, viešbučių įrangą ir kt. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IKT iepirkums palielinās produkcijas izlaides efektivitāti, veicinās tirgus konkurētspēju un attiecīgi palielinās pārdošanas apjomu un darbinieku skaitu. Kuģis nodarbojas ar ēdināšanas aprīkojuma, viesnīcu aprīkojuma u. c. ražošanu, ko veic lielākā daļa PP. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IKT iepirkums palielinās produkcijas izlaides efektivitāti, veicinās tirgus konkurētspēju un attiecīgi palielinās pārdošanas apjomu un darbinieku skaitu. Kuģis nodarbojas ar ēdināšanas aprīkojuma, viesnīcu aprīkojuma u. c. ražošanu, ko veic lielākā daļa PP. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IKT iepirkums palielinās produkcijas izlaides efektivitāti, veicinās tirgus konkurētspēju un attiecīgi palielinās pārdošanas apjomu un darbinieku skaitu. Kuģis nodarbojas ar ēdināšanas aprīkojuma, viesnīcu aprīkojuma u. c. ražošanu, ko veic lielākā daļa PP. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обществените поръчки в областта на ИКТ ще повишат ефективността на производството, ще допринесат за конкурентоспособността на пазара и следователно ще увеличат продажбите и броя на служителите. Плавателният съд извършва дейност в производството на оборудване за кетъринг, хотелско оборудване и т.н., с по-голямата част от РС. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обществените поръчки в областта на ИКТ ще повишат ефективността на производството, ще допринесат за конкурентоспособността на пазара и следователно ще увеличат продажбите и броя на служителите. Плавателният съд извършва дейност в производството на оборудване за кетъринг, хотелско оборудване и т.н., с по-голямата част от РС. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обществените поръчки в областта на ИКТ ще повишат ефективността на производството, ще допринесат за конкурентоспособността на пазара и следователно ще увеличат продажбите и броя на служителите. Плавателният съд извършва дейност в производството на оборудване за кетъринг, хотелско оборудване и т.н., с по-голямата част от РС. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az IKT-beszerzés növeli a kibocsátás hatékonyságát, hozzájárul a piaci versenyképességhez, és ennek következtében növeli az értékesítést és az alkalmazottak számát. A vízi jármű az étkeztetéshez szükséges berendezések, szállodai berendezések stb. gyártásával foglalkozik, a külföld többségével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az IKT-beszerzés növeli a kibocsátás hatékonyságát, hozzájárul a piaci versenyképességhez, és ennek következtében növeli az értékesítést és az alkalmazottak számát. A vízi jármű az étkeztetéshez szükséges berendezések, szállodai berendezések stb. gyártásával foglalkozik, a külföld többségével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az IKT-beszerzés növeli a kibocsátás hatékonyságát, hozzájárul a piaci versenyképességhez, és ennek következtében növeli az értékesítést és az alkalmazottak számát. A vízi jármű az étkeztetéshez szükséges berendezések, szállodai berendezések stb. gyártásával foglalkozik, a külföld többségével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh soláthar TFC le héifeachtúlacht aschuir, cuirfidh sé le hiomaíochas an mhargaidh agus, dá bhrí sin, méadóidh sé díolacháin agus líon na bhfostaithe. Tá an ceardaíocht gníomhach i dtáirgeadh an trealaimh lónadóireachta, trealamh óstáin, etc., ag formhór na RoW. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh soláthar TFC le héifeachtúlacht aschuir, cuirfidh sé le hiomaíochas an mhargaidh agus, dá bhrí sin, méadóidh sé díolacháin agus líon na bhfostaithe. Tá an ceardaíocht gníomhach i dtáirgeadh an trealaimh lónadóireachta, trealamh óstáin, etc., ag formhór na RoW. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh soláthar TFC le héifeachtúlacht aschuir, cuirfidh sé le hiomaíochas an mhargaidh agus, dá bhrí sin, méadóidh sé díolacháin agus líon na bhfostaithe. Tá an ceardaíocht gníomhach i dtáirgeadh an trealaimh lónadóireachta, trealamh óstáin, etc., ag formhór na RoW. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IKT-upphandling kommer att öka produktionseffektiviteten, bidra till marknadens konkurrenskraft och därmed öka försäljningen och antalet anställda. Hantverket är verksamt inom tillverkning av utrustning för catering, hotellutrustning etc., av majoriteten av RoW. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IKT-upphandling kommer att öka produktionseffektiviteten, bidra till marknadens konkurrenskraft och därmed öka försäljningen och antalet anställda. Hantverket är verksamt inom tillverkning av utrustning för catering, hotellutrustning etc., av majoriteten av RoW. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IKT-upphandling kommer att öka produktionseffektiviteten, bidra till marknadens konkurrenskraft och därmed öka försäljningen och antalet anställda. Hantverket är verksamt inom tillverkning av utrustning för catering, hotellutrustning etc., av majoriteten av RoW. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia hanked suurendavad toodangu tõhusust, suurendavad turu konkurentsivõimet ja sellest tulenevalt ka müüki ja töötajate arvu. Veesõiduk tegeleb suurema osa muu maailma toitlustamise, hotellivarustuse jms seadmete tootmisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia hanked suurendavad toodangu tõhusust, suurendavad turu konkurentsivõimet ja sellest tulenevalt ka müüki ja töötajate arvu. Veesõiduk tegeleb suurema osa muu maailma toitlustamise, hotellivarustuse jms seadmete tootmisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia hanked suurendavad toodangu tõhusust, suurendavad turu konkurentsivõimet ja sellest tulenevalt ka müüki ja töötajate arvu. Veesõiduk tegeleb suurema osa muu maailma toitlustamise, hotellivarustuse jms seadmete tootmisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:01, 11 July 2022
Project Q2728442 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the market position of the craft, ‘Vidović’, through the modernisation of production and optimisation of production processes; |
Project Q2728442 in Croatia |
Statements
111,801.68 Croatian kuna
0 references
124,224.09 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
20 February 2017
0 references
11 September 2017
0 references
"Vidović" proizvodnja, servis i trgovina, vl. Vladimir Vidović
0 references
46°9'56.30"N, 15°55'15.17"E
0 references
49232
0 references
Nabavom informacijske i komunikacijske tehnologije povećat će se učinkovitost u proizvodnji, doprinijeti konkurentnosti na tržištu te posljedično povećati prihodi od prodaje i broj zaposlenih. Obrt se bavi proizvodnjom opreme za ugostiteljstvo, opremanje hotela i sl. većinom od inoxa. (Croatian)
0 references
ICT procurement will increase output efficiency, contribute to market competitiveness and consequently increase sales and number of employees. The craft is active in the production of the equipment for catering, hotel equipment, etc., by the majority of RoW. (English)
3 June 2021
0 references
L’achat de technologies de l’information et de la communication augmentera l’efficacité de la production, contribuera à la compétitivité du marché et, par conséquent, augmentera les ventes et les effectifs. L’artisanat est engagé dans la production d’équipements pour la restauration, l’ameublement hôtelier, etc. principalement en acier inoxydable. (French)
29 November 2021
0 references
Die Beschaffung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird die Produktionseffizienz erhöhen, zur Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt beitragen und somit das Verkaufs- und Personalniveau erhöhen. Das Handwerk ist in der Herstellung von Ausrüstung für Catering, Hoteleinrichtung, etc. hauptsächlich aus Edelstahl beschäftigt. (German)
29 November 2021
0 references
De inkoop van informatie- en communicatietechnologie zal de efficiëntie van de productie verhogen, bijdragen tot het concurrentievermogen op de markt en bijgevolg de verkoop en het personeelsbestand verhogen. Het vaartuig is bezig met de productie van apparatuur voor catering, hotelinrichting, enz. voornamelijk gemaakt van roestvrij staal. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'acquisizione di tecnologie dell'informazione e della comunicazione aumenterà l'efficienza produttiva, contribuirà alla competitività del mercato e, di conseguenza, aumenterà le vendite e il personale. L'imbarcazione è impegnata nella produzione di attrezzature per la ristorazione, l'arredamento alberghiero, ecc. principalmente in acciaio inossidabile. (Italian)
11 January 2022
0 references
La adquisición de tecnología de la información y las comunicaciones aumentará la eficiencia de la producción, contribuirá a la competitividad del mercado y, en consecuencia, aumentará los niveles de ventas y personal. La artesanía se dedica a la producción de equipos para catering, mobiliario hotelero, etc. principalmente de acero inoxidable. (Spanish)
13 January 2022
0 references
IKT-indkøb vil øge produktionseffektiviteten, bidrage til markedskonkurrenceevnen og dermed øge salget og antallet af ansatte. Håndværket er aktiv inden for produktion af udstyr til catering, hoteludstyr osv. af størstedelen af RoW. (Danish)
11 July 2022
0 references
Οι δημόσιες συμβάσεις ΤΠΕ θα αυξήσουν την αποδοτικότητα της παραγωγής, θα συμβάλουν στην ανταγωνιστικότητα της αγοράς και, κατά συνέπεια, θα αυξήσουν τις πωλήσεις και τον αριθμό των εργαζομένων. Το σκάφος δραστηριοποιείται στην παραγωγή του εξοπλισμού τροφοδοσίας, ξενοδοχειακού εξοπλισμού κ.λπ., από την πλειοψηφία του ΥΚ. (Greek)
11 July 2022
0 references
Achizițiile în domeniul TIC vor crește eficiența producției, vor contribui la competitivitatea pieței și, prin urmare, vor crește vânzările și numărul de angajați. Ambarcațiunea își desfășoară activitatea în domeniul producției de echipamente pentru catering, echipamente hoteliere etc., cu cea mai mare parte din RoW. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Obstarávanie IKT zvýši efektívnosť produkcie, prispeje ku konkurencieschopnosti trhu a následne zvýši predaj a počet zamestnancov. Plavidlo pôsobí vo výrobe zariadení na stravovanie, hotelové vybavenie atď., väčšinou ZS. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-akkwist tal-ICT se jżid l-effiċjenza tal-produzzjoni, jikkontribwixxi għall-kompetittività tas-suq u konsegwentement iżid il-bejgħ u l-għadd ta’ impjegati. L-inġenju huwa attiv fil-produzzjoni tat-tagħmir għall-catering, it-tagħmir tal-lukandi, eċċ., mill-maġġoranza tar-RoW. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Os contratos públicos no domínio das TIC aumentarão a eficiência da produção, contribuirão para a competitividade do mercado e, consequentemente, aumentarão as vendas e o número de trabalhadores. O veículo aquático desenvolve atividades na produção do equipamento de restauração, hotelaria, etc., pela maioria do RdM. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tieto- ja viestintätekniikan hankinnat lisäävät tuotannon tehokkuutta, edistävät markkinoiden kilpailukykyä ja lisäävät näin myyntiä ja työntekijöiden määrää. Suurin osa ulkomailla asuvista aluksista valmistaa ruoka- ja hotellivarusteita jne. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Zamówienia na technologie informacyjno-komunikacyjne zwiększą wydajność produkcji, przyczynią się do konkurencyjności rynku, a tym samym zwiększą sprzedaż i liczbę pracowników. Jednostka ta prowadzi działalność w zakresie produkcji sprzętu gastronomicznego, wyposażenia hotelowego itp. przez większość RŚ. (Polish)
11 July 2022
0 references
Javno naročanje IKT bo povečalo učinkovitost proizvodnje, prispevalo h konkurenčnosti trga ter posledično povečalo prodajo in število zaposlenih. Plovilo je dejavno na področju proizvodnje opreme za pripravo in dostavo hrane, hotelske opreme itd., v večini roW. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Zadávání veřejných zakázek v oblasti IKT zvýší efektivitu výroby, přispěje ke konkurenceschopnosti trhu a následně zvýší prodej a počet zaměstnanců. Plavidlo působí ve výrobě zařízení pro stravování, vybavení hotelu atd., většinou SR. (Czech)
11 July 2022
0 references
IRT viešieji pirkimai padidins gamybos efektyvumą, prisidės prie rinkos konkurencingumo ir atitinkamai padidins pardavimus bei darbuotojų skaičių. Didžioji dalis laivų gamina maitinimo įrangą, viešbučių įrangą ir kt. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
IKT iepirkums palielinās produkcijas izlaides efektivitāti, veicinās tirgus konkurētspēju un attiecīgi palielinās pārdošanas apjomu un darbinieku skaitu. Kuģis nodarbojas ar ēdināšanas aprīkojuma, viesnīcu aprīkojuma u. c. ražošanu, ko veic lielākā daļa PP. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Обществените поръчки в областта на ИКТ ще повишат ефективността на производството, ще допринесат за конкурентоспособността на пазара и следователно ще увеличат продажбите и броя на служителите. Плавателният съд извършва дейност в производството на оборудване за кетъринг, хотелско оборудване и т.н., с по-голямата част от РС. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az IKT-beszerzés növeli a kibocsátás hatékonyságát, hozzájárul a piaci versenyképességhez, és ennek következtében növeli az értékesítést és az alkalmazottak számát. A vízi jármű az étkeztetéshez szükséges berendezések, szállodai berendezések stb. gyártásával foglalkozik, a külföld többségével. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh soláthar TFC le héifeachtúlacht aschuir, cuirfidh sé le hiomaíochas an mhargaidh agus, dá bhrí sin, méadóidh sé díolacháin agus líon na bhfostaithe. Tá an ceardaíocht gníomhach i dtáirgeadh an trealaimh lónadóireachta, trealamh óstáin, etc., ag formhór na RoW. (Irish)
11 July 2022
0 references
IKT-upphandling kommer att öka produktionseffektiviteten, bidra till marknadens konkurrenskraft och därmed öka försäljningen och antalet anställda. Hantverket är verksamt inom tillverkning av utrustning för catering, hotellutrustning etc., av majoriteten av RoW. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia hanked suurendavad toodangu tõhusust, suurendavad turu konkurentsivõimet ja sellest tulenevalt ka müüki ja töötajate arvu. Veesõiduk tegeleb suurema osa muu maailma toitlustamise, hotellivarustuse jms seadmete tootmisega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.03.0283
0 references