R & D on an innovative Active Wheelchair Freeasy (Q2712609): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
R & D på en innovativ aktiv kørestol Freeasy | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
R & D σε ένα καινοτόμο Active αναπηρική καρέκλα Freeasy | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
R & D na inovativnom aktivnom invalidskim kolicima Freeasy | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
R & D pe un scaun cu rotile activ inovator Freeasy | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
R & D na inovatívne Active Wheelchair Freeasy | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
R & D fuq Rheelchair Attiv innovattiv Freeasy | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
R & D em uma inovadora cadeira de rodas ativa Freeasy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotekehitys innovatiivisella aktiivisella pyörätuolilla Freeasy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
R & amp; D na inovativen Active Wheelchair Freeasy | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
R & D na inovativní Active invalidní vozík Freeasy | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
R & D dėl novatoriško aktyvaus neįgaliųjų vežimėlio Freeasy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
R & D par inovatīvu Active ratiņkrēslu Freeasy | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
R & D на иновативен активен инвалиден стол Freeasy | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
R & D egy innovatív aktív kerekesszék Freeasy | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Taighde agus forbairt ar Shaoráil do Chathaoireacha Rothaí Gníomhacha | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
R & D om en innovativ aktiv rullstol Freeasy | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
R & D uuendusliku aktiivse ratastooli Freeasy kohta | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2712609 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2712609 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2712609 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2712609 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2712609 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2712609 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2712609 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2712609 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2712609 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2712609 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2712609 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2712609 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2712609 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2712609 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter forskning i og udvikling af en innovativ aktiv kørestolsfri proces. Freeasy klapvogn vil i sidste ende opfylde behovene hos personer med handicap, der opretholder en uafhængig og aktiv livsstil, med særlig vægt på chauffører. Projektet omfatter også gennemførelse af opgaver i forbindelse med udvikling af en ny produktionsproces. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter forskning i og udvikling af en innovativ aktiv kørestolsfri proces. Freeasy klapvogn vil i sidste ende opfylde behovene hos personer med handicap, der opretholder en uafhængig og aktiv livsstil, med særlig vægt på chauffører. Projektet omfatter også gennemførelse af opgaver i forbindelse med udvikling af en ny produktionsproces. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter forskning i og udvikling af en innovativ aktiv kørestolsfri proces. Freeasy klapvogn vil i sidste ende opfylde behovene hos personer med handicap, der opretholder en uafhængig og aktiv livsstil, med særlig vægt på chauffører. Projektet omfatter også gennemførelse af opgaver i forbindelse med udvikling af en ny produktionsproces. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης σε ένα καινοτόμο ενεργό αναπηρικό αμαξίδιο Freeasy. Το καροτσάκι Freeasy θα ανταποκριθεί τελικά στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία που διατηρούν έναν ανεξάρτητο και ενεργό τρόπο ζωής, με ιδιαίτερη προσοχή στους οδηγούς. Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης την εκτέλεση καθηκόντων που σχετίζονται με την ανάπτυξη μιας νέας παραγωγικής διαδικασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης σε ένα καινοτόμο ενεργό αναπηρικό αμαξίδιο Freeasy. Το καροτσάκι Freeasy θα ανταποκριθεί τελικά στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία που διατηρούν έναν ανεξάρτητο και ενεργό τρόπο ζωής, με ιδιαίτερη προσοχή στους οδηγούς. Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης την εκτέλεση καθηκόντων που σχετίζονται με την ανάπτυξη μιας νέας παραγωγικής διαδικασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης σε ένα καινοτόμο ενεργό αναπηρικό αμαξίδιο Freeasy. Το καροτσάκι Freeasy θα ανταποκριθεί τελικά στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία που διατηρούν έναν ανεξάρτητο και ενεργό τρόπο ζωής, με ιδιαίτερη προσοχή στους οδηγούς. Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης την εκτέλεση καθηκόντων που σχετίζονται με την ανάπτυξη μιας νέας παραγωγικής διαδικασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje provođenje istraživanja i razvoja inovativnih aktivnih invalidskih kolica Freeasy. Freeasy kolica će u konačnici odgovoriti na potrebe osoba s invaliditetom koje održavaju neovisan i aktivan način života, s posebnim naglaskom na vozače. Projekt uključuje i provedbu zadataka vezanih uz razvoj novog proizvodnog procesa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje provođenje istraživanja i razvoja inovativnih aktivnih invalidskih kolica Freeasy. Freeasy kolica će u konačnici odgovoriti na potrebe osoba s invaliditetom koje održavaju neovisan i aktivan način života, s posebnim naglaskom na vozače. Projekt uključuje i provedbu zadataka vezanih uz razvoj novog proizvodnog procesa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje provođenje istraživanja i razvoja inovativnih aktivnih invalidskih kolica Freeasy. Freeasy kolica će u konačnici odgovoriti na potrebe osoba s invaliditetom koje održavaju neovisan i aktivan način života, s posebnim naglaskom na vozače. Projekt uključuje i provedbu zadataka vezanih uz razvoj novog proizvodnog procesa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul presupune efectuarea de cercetare și dezvoltare pe un scaun cu rotile activ inovatoare Freeasy. Căruciorul Freeasy va răspunde în cele din urmă nevoilor persoanelor cu handicap care mențin un stil de viață independent și activ, acordând o atenție deosebită conducătorilor auto. Proiectul implică, de asemenea, punerea în aplicare a sarcinilor legate de dezvoltarea unui nou proces de producție. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune efectuarea de cercetare și dezvoltare pe un scaun cu rotile activ inovatoare Freeasy. Căruciorul Freeasy va răspunde în cele din urmă nevoilor persoanelor cu handicap care mențin un stil de viață independent și activ, acordând o atenție deosebită conducătorilor auto. Proiectul implică, de asemenea, punerea în aplicare a sarcinilor legate de dezvoltarea unui nou proces de producție. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul presupune efectuarea de cercetare și dezvoltare pe un scaun cu rotile activ inovatoare Freeasy. Căruciorul Freeasy va răspunde în cele din urmă nevoilor persoanelor cu handicap care mențin un stil de viață independent și activ, acordând o atenție deosebită conducătorilor auto. Proiectul implică, de asemenea, punerea în aplicare a sarcinilor legate de dezvoltarea unui nou proces de producție. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa výskum a vývoj inovatívneho aktívneho invalidného vozíka Freeasy. Slobodná kočík bude v konečnom dôsledku reagovať na potreby ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí si udržiavajú nezávislý a aktívny životný štýl, s osobitným dôrazom na vodičov. Projekt zahŕňa aj vykonávanie úloh súvisiacich s vývojom nového výrobného procesu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výskum a vývoj inovatívneho aktívneho invalidného vozíka Freeasy. Slobodná kočík bude v konečnom dôsledku reagovať na potreby ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí si udržiavajú nezávislý a aktívny životný štýl, s osobitným dôrazom na vodičov. Projekt zahŕňa aj vykonávanie úloh súvisiacich s vývojom nového výrobného procesu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výskum a vývoj inovatívneho aktívneho invalidného vozíka Freeasy. Slobodná kočík bude v konečnom dôsledku reagovať na potreby ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí si udržiavajú nezávislý a aktívny životný štýl, s osobitným dôrazom na vodičov. Projekt zahŕňa aj vykonávanie úloh súvisiacich s vývojom nového výrobného procesu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ riċerka u żvilupp fuq siġġu tar-roti attiv innovattiv Freeasy. Il-freeasy stroller fl-aħħar mill-aħħar se twieġeb għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità li jżommu stil ta’ ħajja indipendenti u attiv, b’attenzjoni partikolari għas-sewwieqa. Il-proġett jinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-iżvilupp ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ riċerka u żvilupp fuq siġġu tar-roti attiv innovattiv Freeasy. Il-freeasy stroller fl-aħħar mill-aħħar se twieġeb għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità li jżommu stil ta’ ħajja indipendenti u attiv, b’attenzjoni partikolari għas-sewwieqa. Il-proġett jinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-iżvilupp ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ riċerka u żvilupp fuq siġġu tar-roti attiv innovattiv Freeasy. Il-freeasy stroller fl-aħħar mill-aħħar se twieġeb għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità li jżommu stil ta’ ħajja indipendenti u attiv, b’attenzjoni partikolari għas-sewwieqa. Il-proġett jinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-iżvilupp ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto envolve a realização de pesquisa e desenvolvimento em uma cadeira de rodas ativa inovadora Freeasy. O carrinho Freeasy irá, em última análise, responder às necessidades das pessoas com deficiência que mantêm um estilo de vida independente e ativo, com especial atenção para os condutores. O projeto também envolve a implementação de tarefas relacionadas com o desenvolvimento de um novo processo de produção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a realização de pesquisa e desenvolvimento em uma cadeira de rodas ativa inovadora Freeasy. O carrinho Freeasy irá, em última análise, responder às necessidades das pessoas com deficiência que mantêm um estilo de vida independente e ativo, com especial atenção para os condutores. O projeto também envolve a implementação de tarefas relacionadas com o desenvolvimento de um novo processo de produção. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto envolve a realização de pesquisa e desenvolvimento em uma cadeira de rodas ativa inovadora Freeasy. O carrinho Freeasy irá, em última análise, responder às necessidades das pessoas com deficiência que mantêm um estilo de vida independente e ativo, com especial atenção para os condutores. O projeto também envolve a implementação de tarefas relacionadas com o desenvolvimento de um novo processo de produção. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa tehdään tutkimus- ja kehitystyötä innovatiivisella aktiivisella pyörätuolilla Freeasy. Freeasy-rattaat vastaavat viime kädessä vammaisten tarpeisiin, jotka ylläpitävät itsenäistä ja aktiivista elämäntapaa, kiinnittäen erityistä huomiota kuljettajiin. Hankkeessa toteutetaan myös uuden tuotantoprosessin kehittämiseen liittyviä tehtäviä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa tehdään tutkimus- ja kehitystyötä innovatiivisella aktiivisella pyörätuolilla Freeasy. Freeasy-rattaat vastaavat viime kädessä vammaisten tarpeisiin, jotka ylläpitävät itsenäistä ja aktiivista elämäntapaa, kiinnittäen erityistä huomiota kuljettajiin. Hankkeessa toteutetaan myös uuden tuotantoprosessin kehittämiseen liittyviä tehtäviä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa tehdään tutkimus- ja kehitystyötä innovatiivisella aktiivisella pyörätuolilla Freeasy. Freeasy-rattaat vastaavat viime kädessä vammaisten tarpeisiin, jotka ylläpitävät itsenäistä ja aktiivista elämäntapaa, kiinnittäen erityistä huomiota kuljettajiin. Hankkeessa toteutetaan myös uuden tuotantoprosessin kehittämiseen liittyviä tehtäviä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje raziskave in razvoj na inovativnem aktivnem invalidskem vozičku Freeasy. Voziček Freeasy se bo na koncu odzval na potrebe invalidov, ki vzdržujejo neodvisen in aktiven način življenja, s posebnim poudarkom na voznikih. Projekt vključuje tudi izvajanje nalog, povezanih z razvojem novega proizvodnega procesa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje raziskave in razvoj na inovativnem aktivnem invalidskem vozičku Freeasy. Voziček Freeasy se bo na koncu odzval na potrebe invalidov, ki vzdržujejo neodvisen in aktiven način življenja, s posebnim poudarkom na voznikih. Projekt vključuje tudi izvajanje nalog, povezanih z razvojem novega proizvodnega procesa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje raziskave in razvoj na inovativnem aktivnem invalidskem vozičku Freeasy. Voziček Freeasy se bo na koncu odzval na potrebe invalidov, ki vzdržujejo neodvisen in aktiven način življenja, s posebnim poudarkom na voznikih. Projekt vključuje tudi izvajanje nalog, povezanih z razvojem novega proizvodnega procesa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje výzkum a vývoj inovativního aktivního invalidního vozíku Freeasy. Kočárek Freeasy bude v konečném důsledku reagovat na potřeby osob se zdravotním postižením, kteří si udržují nezávislý a aktivní životní styl, se zvláštním důrazem na řidiče. Projekt zahrnuje také plnění úkolů souvisejících s rozvojem nového výrobního procesu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výzkum a vývoj inovativního aktivního invalidního vozíku Freeasy. Kočárek Freeasy bude v konečném důsledku reagovat na potřeby osob se zdravotním postižením, kteří si udržují nezávislý a aktivní životní styl, se zvláštním důrazem na řidiče. Projekt zahrnuje také plnění úkolů souvisejících s rozvojem nového výrobního procesu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výzkum a vývoj inovativního aktivního invalidního vozíku Freeasy. Kočárek Freeasy bude v konečném důsledku reagovat na potřeby osob se zdravotním postižením, kteří si udržují nezávislý a aktivní životní styl, se zvláštním důrazem na řidiče. Projekt zahrnuje také plnění úkolů souvisejících s rozvojem nového výrobního procesu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima naujoviško aktyvaus neįgaliųjų vežimėlio Freeasy mokslinius tyrimus ir plėtrą. „Freeasy“ vežimėlis galiausiai atitiks neįgaliųjų, kurie išlaiko nepriklausomą ir aktyvų gyvenimo būdą, poreikius, ypatingą dėmesį skiriant vairuotojams. Projektas taip pat apima užduočių, susijusių su naujo gamybos proceso vystymu, įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naujoviško aktyvaus neįgaliųjų vežimėlio Freeasy mokslinius tyrimus ir plėtrą. „Freeasy“ vežimėlis galiausiai atitiks neįgaliųjų, kurie išlaiko nepriklausomą ir aktyvų gyvenimo būdą, poreikius, ypatingą dėmesį skiriant vairuotojams. Projektas taip pat apima užduočių, susijusių su naujo gamybos proceso vystymu, įgyvendinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naujoviško aktyvaus neįgaliųjų vežimėlio Freeasy mokslinius tyrimus ir plėtrą. „Freeasy“ vežimėlis galiausiai atitiks neįgaliųjų, kurie išlaiko nepriklausomą ir aktyvų gyvenimo būdą, poreikius, ypatingą dėmesį skiriant vairuotojams. Projektas taip pat apima užduočių, susijusių su naujo gamybos proceso vystymu, įgyvendinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver pētniecības un izstrādes veikšanu par inovatīvu aktīvo ratiņkrēslu Freeasy. Bezmaksas klaidonis galu galā reaģēs uz to cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, kuri uztur neatkarīgu un aktīvu dzīvesveidu, īpašu uzmanību pievēršot autovadītājiem. Projekts ietver arī uzdevumu izpildi, kas saistīti ar jauna ražošanas procesa izstrādi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver pētniecības un izstrādes veikšanu par inovatīvu aktīvo ratiņkrēslu Freeasy. Bezmaksas klaidonis galu galā reaģēs uz to cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, kuri uztur neatkarīgu un aktīvu dzīvesveidu, īpašu uzmanību pievēršot autovadītājiem. Projekts ietver arī uzdevumu izpildi, kas saistīti ar jauna ražošanas procesa izstrādi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver pētniecības un izstrādes veikšanu par inovatīvu aktīvo ratiņkrēslu Freeasy. Bezmaksas klaidonis galu galā reaģēs uz to cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, kuri uztur neatkarīgu un aktīvu dzīvesveidu, īpašu uzmanību pievēršot autovadītājiem. Projekts ietver arī uzdevumu izpildi, kas saistīti ar jauna ražošanas procesa izstrādi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва провеждане на научноизследователска и развойна дейност върху иновативна активна инвалидна количка Freeasy. Количката Freeasy в крайна сметка ще отговори на нуждите на хората с увреждания, които поддържат независим и активен начин на живот, с особено внимание към водачите. Проектът включва и изпълнението на задачи, свързани с разработването на нов производствен процес. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва провеждане на научноизследователска и развойна дейност върху иновативна активна инвалидна количка Freeasy. Количката Freeasy в крайна сметка ще отговори на нуждите на хората с увреждания, които поддържат независим и активен начин на живот, с особено внимание към водачите. Проектът включва и изпълнението на задачи, свързани с разработването на нов производствен процес. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва провеждане на научноизследователска и развойна дейност върху иновативна активна инвалидна количка Freeasy. Количката Freeasy в крайна сметка ще отговори на нуждите на хората с увреждания, които поддържат независим и активен начин на живот, с особено внимание към водачите. Проектът включва и изпълнението на задачи, свързани с разработването на нов производствен процес. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy innovatív aktív kerekesszékkel kapcsolatos kutatást és fejlesztést foglal magában. A Freeasy babakocsi végső soron reagálni fog a fogyatékkal élők igényeire, akik fenntartják a független és aktív életmódot, különös figyelmet fordítva a járművezetőkre. A projekt egy új gyártási folyamat kialakításával kapcsolatos feladatok végrehajtását is magában foglalja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy innovatív aktív kerekesszékkel kapcsolatos kutatást és fejlesztést foglal magában. A Freeasy babakocsi végső soron reagálni fog a fogyatékkal élők igényeire, akik fenntartják a független és aktív életmódot, különös figyelmet fordítva a járművezetőkre. A projekt egy új gyártási folyamat kialakításával kapcsolatos feladatok végrehajtását is magában foglalja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy innovatív aktív kerekesszékkel kapcsolatos kutatást és fejlesztést foglal magában. A Freeasy babakocsi végső soron reagálni fog a fogyatékkal élők igényeire, akik fenntartják a független és aktív életmódot, különös figyelmet fordítva a járművezetőkre. A projekt egy új gyártási folyamat kialakításával kapcsolatos feladatok végrehajtását is magában foglalja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal taighde agus forbairt a dhéanamh ar Freeasy do chathaoir rothaí gníomhach nuálach. Freagróidh an stroller Freeasy ar deireadh do riachtanais daoine faoi mhíchumas a choinníonn stíl mhaireachtála neamhspleách agus ghníomhach, agus aird ar leith á tabhairt ar thiománaithe. Baineann an tionscadal freisin le cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le próiseas táirgthe nua a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal taighde agus forbairt a dhéanamh ar Freeasy do chathaoir rothaí gníomhach nuálach. Freagróidh an stroller Freeasy ar deireadh do riachtanais daoine faoi mhíchumas a choinníonn stíl mhaireachtála neamhspleách agus ghníomhach, agus aird ar leith á tabhairt ar thiománaithe. Baineann an tionscadal freisin le cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le próiseas táirgthe nua a fhorbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal taighde agus forbairt a dhéanamh ar Freeasy do chathaoir rothaí gníomhach nuálach. Freagróidh an stroller Freeasy ar deireadh do riachtanais daoine faoi mhíchumas a choinníonn stíl mhaireachtála neamhspleách agus ghníomhach, agus aird ar leith á tabhairt ar thiománaithe. Baineann an tionscadal freisin le cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le próiseas táirgthe nua a fhorbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om att bedriva forskning och utveckling på en innovativ aktiv rullstol Freeasy. Den Freeasy barnvagnen kommer i slutändan att tillgodose behoven hos personer med funktionsnedsättning som upprätthåller en oberoende och aktiv livsstil, med särskild uppmärksamhet på förare. Projektet omfattar även genomförande av uppgifter i samband med utvecklingen av en ny produktionsprocess. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att bedriva forskning och utveckling på en innovativ aktiv rullstol Freeasy. Den Freeasy barnvagnen kommer i slutändan att tillgodose behoven hos personer med funktionsnedsättning som upprätthåller en oberoende och aktiv livsstil, med särskild uppmärksamhet på förare. Projektet omfattar även genomförande av uppgifter i samband med utvecklingen av en ny produktionsprocess. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att bedriva forskning och utveckling på en innovativ aktiv rullstol Freeasy. Den Freeasy barnvagnen kommer i slutändan att tillgodose behoven hos personer med funktionsnedsättning som upprätthåller en oberoende och aktiv livsstil, med särskild uppmärksamhet på förare. Projektet omfattar även genomförande av uppgifter i samband med utvecklingen av en ny produktionsprocess. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust uuendusliku aktiivse ratastooli Freeasy kohta. Freeasy jalutuskäru vastab lõpuks puuetega inimeste vajadustele, kes säilitavad iseseisva ja aktiivse elustiili, pöörates erilist tähelepanu sõidukijuhtidele. Projekt hõlmab ka uue tootmisprotsessi arendamisega seotud ülesannete täitmist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust uuendusliku aktiivse ratastooli Freeasy kohta. Freeasy jalutuskäru vastab lõpuks puuetega inimeste vajadustele, kes säilitavad iseseisva ja aktiivse elustiili, pöörates erilist tähelepanu sõidukijuhtidele. Projekt hõlmab ka uue tootmisprotsessi arendamisega seotud ülesannete täitmist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust uuendusliku aktiivse ratastooli Freeasy kohta. Freeasy jalutuskäru vastab lõpuks puuetega inimeste vajadustele, kes säilitavad iseseisva ja aktiivse elustiili, pöörates erilist tähelepanu sõidukijuhtidele. Projekt hõlmab ka uue tootmisprotsessi arendamisega seotud ülesannete täitmist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:24, 10 July 2022
Project Q2712609 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | R & D on an innovative Active Wheelchair Freeasy |
Project Q2712609 in Poland |
Statements
1,673,521.86 zloty
0 references
2,213,647.2 zloty
0 references
75.6 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
COSMOTECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°11'45.6"N, 18°51'14.0"E
0 references
Projekt zakłada przeprowadzenie prac badawczo-rozwojowych nad innowacyjnym aktywnym wózkiem inwalidzkim Freeasy. Wózek Freeasy docelowo będzie odpowiedzią na potrzeby osób niepełnosprawnych utrzymujących samodzielny i aktywny tryb życia, ze szczególnym uwzględnieniem kierowców. Projekt zakłada również realizację zadań związanych z opracowaniem nowego procesu produkcji. (Polish)
0 references
The project involves conducting research and development on an innovative active wheelchair Freeasy. The Freeasy stroller will ultimately respond to the needs of people with disabilities who maintain an independent and active lifestyle, with particular attention to drivers. The project also involves the implementation of tasks related to the development of a new production process. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet consiste à mener des travaux de recherche et de développement sur un fauteuil roulant actif novateur Freeasy. La poussette Freeasy répondra en fin de compte aux besoins des personnes handicapées qui maintiennent un mode de vie indépendant et actif, en accordant une attention particulière aux conducteurs. Le projet implique également la mise en œuvre de tâches liées au développement d’un nouveau processus de production. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst Forschung und Entwicklung an einem innovativen aktiven Rollstuhl Freeasy. Der Freeasy Kinderwagen wird letztlich auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen reagieren, die einen unabhängigen und aktiven Lebensstil unter besonderer Berücksichtigung der Fahrer pflegen. Das Projekt beinhaltet auch die Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Entwicklung eines neuen Produktionsprozesses. (German)
15 December 2021
0 references
Het project omvat het uitvoeren van onderzoek en ontwikkeling op een innovatieve actieve rolstoel Freeasy. De Freeasy kinderwagen zal uiteindelijk inspelen op de behoeften van mensen met een handicap die een onafhankelijke en actieve levensstijl behouden, met bijzondere aandacht voor chauffeurs. Het project omvat ook de uitvoering van taken in verband met de ontwikkeling van een nieuw productieproces. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede lo svolgimento di attività di ricerca e sviluppo su una sedia a rotelle attiva innovativa Freeasy. Il passeggino Freeasy risponderà in ultima analisi alle esigenze delle persone con disabilità che mantengono uno stile di vita indipendente e attivo, con particolare attenzione ai conducenti. Il progetto prevede anche l'esecuzione di compiti relativi allo sviluppo di un nuovo processo produttivo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la realización de investigaciones y desarrollo en una innovadora silla de ruedas activa Freeasy. El cochecito Freeasy responderá en última instancia a las necesidades de las personas con discapacidad que mantienen un estilo de vida independiente y activo, con especial atención a los conductores. El proyecto también implica la ejecución de tareas relacionadas con el desarrollo de un nuevo proceso de producción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter forskning i og udvikling af en innovativ aktiv kørestolsfri proces. Freeasy klapvogn vil i sidste ende opfylde behovene hos personer med handicap, der opretholder en uafhængig og aktiv livsstil, med særlig vægt på chauffører. Projektet omfatter også gennemførelse af opgaver i forbindelse med udvikling af en ny produktionsproces. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης σε ένα καινοτόμο ενεργό αναπηρικό αμαξίδιο Freeasy. Το καροτσάκι Freeasy θα ανταποκριθεί τελικά στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία που διατηρούν έναν ανεξάρτητο και ενεργό τρόπο ζωής, με ιδιαίτερη προσοχή στους οδηγούς. Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης την εκτέλεση καθηκόντων που σχετίζονται με την ανάπτυξη μιας νέας παραγωγικής διαδικασίας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt uključuje provođenje istraživanja i razvoja inovativnih aktivnih invalidskih kolica Freeasy. Freeasy kolica će u konačnici odgovoriti na potrebe osoba s invaliditetom koje održavaju neovisan i aktivan način života, s posebnim naglaskom na vozače. Projekt uključuje i provedbu zadataka vezanih uz razvoj novog proizvodnog procesa. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul presupune efectuarea de cercetare și dezvoltare pe un scaun cu rotile activ inovatoare Freeasy. Căruciorul Freeasy va răspunde în cele din urmă nevoilor persoanelor cu handicap care mențin un stil de viață independent și activ, acordând o atenție deosebită conducătorilor auto. Proiectul implică, de asemenea, punerea în aplicare a sarcinilor legate de dezvoltarea unui nou proces de producție. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výskum a vývoj inovatívneho aktívneho invalidného vozíka Freeasy. Slobodná kočík bude v konečnom dôsledku reagovať na potreby ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí si udržiavajú nezávislý a aktívny životný štýl, s osobitným dôrazom na vodičov. Projekt zahŕňa aj vykonávanie úloh súvisiacich s vývojom nového výrobného procesu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ riċerka u żvilupp fuq siġġu tar-roti attiv innovattiv Freeasy. Il-freeasy stroller fl-aħħar mill-aħħar se twieġeb għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità li jżommu stil ta’ ħajja indipendenti u attiv, b’attenzjoni partikolari għas-sewwieqa. Il-proġett jinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-iżvilupp ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto envolve a realização de pesquisa e desenvolvimento em uma cadeira de rodas ativa inovadora Freeasy. O carrinho Freeasy irá, em última análise, responder às necessidades das pessoas com deficiência que mantêm um estilo de vida independente e ativo, com especial atenção para os condutores. O projeto também envolve a implementação de tarefas relacionadas com o desenvolvimento de um novo processo de produção. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeessa tehdään tutkimus- ja kehitystyötä innovatiivisella aktiivisella pyörätuolilla Freeasy. Freeasy-rattaat vastaavat viime kädessä vammaisten tarpeisiin, jotka ylläpitävät itsenäistä ja aktiivista elämäntapaa, kiinnittäen erityistä huomiota kuljettajiin. Hankkeessa toteutetaan myös uuden tuotantoprosessin kehittämiseen liittyviä tehtäviä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt vključuje raziskave in razvoj na inovativnem aktivnem invalidskem vozičku Freeasy. Voziček Freeasy se bo na koncu odzval na potrebe invalidov, ki vzdržujejo neodvisen in aktiven način življenja, s posebnim poudarkom na voznikih. Projekt vključuje tudi izvajanje nalog, povezanih z razvojem novega proizvodnega procesa. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výzkum a vývoj inovativního aktivního invalidního vozíku Freeasy. Kočárek Freeasy bude v konečném důsledku reagovat na potřeby osob se zdravotním postižením, kteří si udržují nezávislý a aktivní životní styl, se zvláštním důrazem na řidiče. Projekt zahrnuje také plnění úkolů souvisejících s rozvojem nového výrobního procesu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas apima naujoviško aktyvaus neįgaliųjų vežimėlio Freeasy mokslinius tyrimus ir plėtrą. „Freeasy“ vežimėlis galiausiai atitiks neįgaliųjų, kurie išlaiko nepriklausomą ir aktyvų gyvenimo būdą, poreikius, ypatingą dėmesį skiriant vairuotojams. Projektas taip pat apima užduočių, susijusių su naujo gamybos proceso vystymu, įgyvendinimą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ietver pētniecības un izstrādes veikšanu par inovatīvu aktīvo ratiņkrēslu Freeasy. Bezmaksas klaidonis galu galā reaģēs uz to cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, kuri uztur neatkarīgu un aktīvu dzīvesveidu, īpašu uzmanību pievēršot autovadītājiem. Projekts ietver arī uzdevumu izpildi, kas saistīti ar jauna ražošanas procesa izstrādi. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът включва провеждане на научноизследователска и развойна дейност върху иновативна активна инвалидна количка Freeasy. Количката Freeasy в крайна сметка ще отговори на нуждите на хората с увреждания, които поддържат независим и активен начин на живот, с особено внимание към водачите. Проектът включва и изпълнението на задачи, свързани с разработването на нов производствен процес. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt egy innovatív aktív kerekesszékkel kapcsolatos kutatást és fejlesztést foglal magában. A Freeasy babakocsi végső soron reagálni fog a fogyatékkal élők igényeire, akik fenntartják a független és aktív életmódot, különös figyelmet fordítva a járművezetőkre. A projekt egy új gyártási folyamat kialakításával kapcsolatos feladatok végrehajtását is magában foglalja. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal taighde agus forbairt a dhéanamh ar Freeasy do chathaoir rothaí gníomhach nuálach. Freagróidh an stroller Freeasy ar deireadh do riachtanais daoine faoi mhíchumas a choinníonn stíl mhaireachtála neamhspleách agus ghníomhach, agus aird ar leith á tabhairt ar thiománaithe. Baineann an tionscadal freisin le cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le próiseas táirgthe nua a fhorbairt. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet handlar om att bedriva forskning och utveckling på en innovativ aktiv rullstol Freeasy. Den Freeasy barnvagnen kommer i slutändan att tillgodose behoven hos personer med funktionsnedsättning som upprätthåller en oberoende och aktiv livsstil, med särskild uppmärksamhet på förare. Projektet omfattar även genomförande av uppgifter i samband med utvecklingen av en ny produktionsprocess. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevust uuendusliku aktiivse ratastooli Freeasy kohta. Freeasy jalutuskäru vastab lõpuks puuetega inimeste vajadustele, kes säilitavad iseseisva ja aktiivse elustiili, pöörates erilist tähelepanu sõidukijuhtidele. Projekt hõlmab ka uue tootmisprotsessi arendamisega seotud ülesannete täitmist. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-0388/19
0 references