Crèche in Kruszwica Commune (Q2699527): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Crêche i Kruszwica Kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ξενοδοχεία σε Kruszwica Commune | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Crüche u općini Kruszwica | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Créche în comuna Kruszwica | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Crà che v obci Kruszwica | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Cróche fil-Komun ta’ Kruszwica | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Crêche em Kruszwica Comuna | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Cräche Kruszwican kunnassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Cràche in Kruszwica Commune | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Cràche in Kruszwica Commune | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Cróche Kruszwica komunoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Cróche Kruszwica komūnā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Cràche в община Крушвика | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kruszwica Commune (Kruszwica) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gaeilge i Kruszwica Commune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Cràche i Kruszwica kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kruszwica kommuunis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2699527 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2699527 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2699527 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2699527 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2699527 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2699527 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2699527 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2699527 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2699527 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2699527 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2699527 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2699527 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2699527 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2699527 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der er på nuværende tidspunkt ingen crÃνche i Kruszwica kommune. Som følge af en analyse af forældrenes situation i Kruszwica kommune fandt kommunen det rimeligt at oprette en ny vuggestue for 16 børn op til 3 år. Projektet vil gøre det muligt for forældre at vende tilbage til arbejdsmarkedet, hvilket vil forbedre deres materielle situation og mindske vanskelighederne med at forene arbejde og forældreskab. Dette problem vedrører især kvinder. 16 personer, der tager sig af børn op til 3 år, vil få støtte. Projektet vil blive udstyret med crêche-faciliteter og den daglige drift af nyoprettede pladser til 16 børn op til 3 år i 20 måneder. Projektet vil bidrage til at øge deltagelsen af kvinder/mænd, der er udstødt fra arbejdsmarkedet som følge af børnepasning op til 3 år. Projektets målgruppe er arbejdsløse eller erhvervsinaktive personer, der forbliver uden for arbejdsmarkedet på grund af forpligtelsen til at passe børn op til 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere på grund af et barns fødsel eller er på forældreorlov i henhold til lov af 26. juni 1974. Arbejdsloven. Projektet vil også omfatte personer, der arbejder med omsorg for børn op til 3 år. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der er på nuværende tidspunkt ingen crÃνche i Kruszwica kommune. Som følge af en analyse af forældrenes situation i Kruszwica kommune fandt kommunen det rimeligt at oprette en ny vuggestue for 16 børn op til 3 år. Projektet vil gøre det muligt for forældre at vende tilbage til arbejdsmarkedet, hvilket vil forbedre deres materielle situation og mindske vanskelighederne med at forene arbejde og forældreskab. Dette problem vedrører især kvinder. 16 personer, der tager sig af børn op til 3 år, vil få støtte. Projektet vil blive udstyret med crêche-faciliteter og den daglige drift af nyoprettede pladser til 16 børn op til 3 år i 20 måneder. Projektet vil bidrage til at øge deltagelsen af kvinder/mænd, der er udstødt fra arbejdsmarkedet som følge af børnepasning op til 3 år. Projektets målgruppe er arbejdsløse eller erhvervsinaktive personer, der forbliver uden for arbejdsmarkedet på grund af forpligtelsen til at passe børn op til 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere på grund af et barns fødsel eller er på forældreorlov i henhold til lov af 26. juni 1974. Arbejdsloven. Projektet vil også omfatte personer, der arbejder med omsorg for børn op til 3 år. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der er på nuværende tidspunkt ingen crÃνche i Kruszwica kommune. Som følge af en analyse af forældrenes situation i Kruszwica kommune fandt kommunen det rimeligt at oprette en ny vuggestue for 16 børn op til 3 år. Projektet vil gøre det muligt for forældre at vende tilbage til arbejdsmarkedet, hvilket vil forbedre deres materielle situation og mindske vanskelighederne med at forene arbejde og forældreskab. Dette problem vedrører især kvinder. 16 personer, der tager sig af børn op til 3 år, vil få støtte. Projektet vil blive udstyret med crêche-faciliteter og den daglige drift af nyoprettede pladser til 16 børn op til 3 år i 20 måneder. Projektet vil bidrage til at øge deltagelsen af kvinder/mænd, der er udstødt fra arbejdsmarkedet som følge af børnepasning op til 3 år. Projektets målgruppe er arbejdsløse eller erhvervsinaktive personer, der forbliver uden for arbejdsmarkedet på grund af forpligtelsen til at passe børn op til 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere på grund af et barns fødsel eller er på forældreorlov i henhold til lov af 26. juni 1974. Arbejdsloven. Projektet vil også omfatte personer, der arbejder med omsorg for børn op til 3 år. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επί του παρόντος δεν υπάρχει crüche στην Κομμούνα Kruszwica. Ως αποτέλεσμα της ανάλυσης της κατάστασης των γονέων στον δήμο Kruszwica, ο δήμος θεώρησε εύλογο να δημιουργήσει ένα νέο crÃche για 16 παιδιά έως την ηλικία των 3 ετών. Το σχέδιο θα δώσει τη δυνατότητα στους γονείς να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας, γεγονός που θα βελτιώσει την υλική τους κατάσταση και θα μειώσει τις δυσκολίες συνδυασμού της εργασίας και της ιδιότητας του γονέα. Το πρόβλημα αυτό αφορά ειδικότερα τις γυναίκες. Θα υποστηριχθούν 16 άτομα που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών. Το έργο θα είναι εξοπλισμένο με εγκαταστάσεις cróche και την καθημερινή λειτουργία νέων θέσεων για 16 παιδιά έως 3 ετών για 20 μήνες. Το σχέδιο θα συμβάλει στην αύξηση της συμμετοχής γυναικών/ανδρών που είναι αποκλεισμένοι από την αγορά εργασίας λόγω της παιδικής μέριμνας έως 3 ετών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι άνεργοι ή οικονομικά μη ενεργά άτομα που παραμένουν εκτός της αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του νόμου της 26ης Ιουνίου 1974. Ο Εργατικός Κώδικας. Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης άτομα που εργάζονται με φροντίδα για παιδιά έως 3 ετών (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επί του παρόντος δεν υπάρχει crüche στην Κομμούνα Kruszwica. Ως αποτέλεσμα της ανάλυσης της κατάστασης των γονέων στον δήμο Kruszwica, ο δήμος θεώρησε εύλογο να δημιουργήσει ένα νέο crÃche για 16 παιδιά έως την ηλικία των 3 ετών. Το σχέδιο θα δώσει τη δυνατότητα στους γονείς να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας, γεγονός που θα βελτιώσει την υλική τους κατάσταση και θα μειώσει τις δυσκολίες συνδυασμού της εργασίας και της ιδιότητας του γονέα. Το πρόβλημα αυτό αφορά ειδικότερα τις γυναίκες. Θα υποστηριχθούν 16 άτομα που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών. Το έργο θα είναι εξοπλισμένο με εγκαταστάσεις cróche και την καθημερινή λειτουργία νέων θέσεων για 16 παιδιά έως 3 ετών για 20 μήνες. Το σχέδιο θα συμβάλει στην αύξηση της συμμετοχής γυναικών/ανδρών που είναι αποκλεισμένοι από την αγορά εργασίας λόγω της παιδικής μέριμνας έως 3 ετών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι άνεργοι ή οικονομικά μη ενεργά άτομα που παραμένουν εκτός της αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του νόμου της 26ης Ιουνίου 1974. Ο Εργατικός Κώδικας. Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης άτομα που εργάζονται με φροντίδα για παιδιά έως 3 ετών (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επί του παρόντος δεν υπάρχει crüche στην Κομμούνα Kruszwica. Ως αποτέλεσμα της ανάλυσης της κατάστασης των γονέων στον δήμο Kruszwica, ο δήμος θεώρησε εύλογο να δημιουργήσει ένα νέο crÃche για 16 παιδιά έως την ηλικία των 3 ετών. Το σχέδιο θα δώσει τη δυνατότητα στους γονείς να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας, γεγονός που θα βελτιώσει την υλική τους κατάσταση και θα μειώσει τις δυσκολίες συνδυασμού της εργασίας και της ιδιότητας του γονέα. Το πρόβλημα αυτό αφορά ειδικότερα τις γυναίκες. Θα υποστηριχθούν 16 άτομα που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών. Το έργο θα είναι εξοπλισμένο με εγκαταστάσεις cróche και την καθημερινή λειτουργία νέων θέσεων για 16 παιδιά έως 3 ετών για 20 μήνες. Το σχέδιο θα συμβάλει στην αύξηση της συμμετοχής γυναικών/ανδρών που είναι αποκλεισμένοι από την αγορά εργασίας λόγω της παιδικής μέριμνας έως 3 ετών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι άνεργοι ή οικονομικά μη ενεργά άτομα που παραμένουν εκτός της αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του νόμου της 26ης Ιουνίου 1974. Ο Εργατικός Κώδικας. Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης άτομα που εργάζονται με φροντίδα για παιδιά έως 3 ετών (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U općini Kruszwica trenutačno nema crüchea. Kao rezultat analize situacije roditelja u općini Kruszwica, općina je smatrala razumnim stvoriti novi crüche za 16 djece do dobi od 3 godine. Projektom će se roditeljima omogućiti povratak na tržište rada, čime će se poboljšati njihova materijalna situacija i smanjiti poteškoće u usklađivanju posla i roditeljstva. Taj se problem posebno odnosi na žene. Podržat će se 16 osoba koje se brinu o djeci do 3 godine starosti. Projekt će biti opremljen objektima i svakodnevnim radom novostvorenih mjesta za 16 djece do 3 godine za 20 mjeseci. Projektom će se pridonijeti povećanju sudjelovanja žena/muškaraca isključenih s tržišta rada zbog skrbi o djeci do tri godine života. Ciljna skupina projekta su nezaposlene ili ekonomski neaktivne osobe koje ostaju izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci do tri godine, uključujući one koji su prekinuli profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona od 26. lipnja 1974. Zakon o radu. Projekt će uključivati i osobe koje rade sa skrbi za djecu do 3 godine (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U općini Kruszwica trenutačno nema crüchea. Kao rezultat analize situacije roditelja u općini Kruszwica, općina je smatrala razumnim stvoriti novi crüche za 16 djece do dobi od 3 godine. Projektom će se roditeljima omogućiti povratak na tržište rada, čime će se poboljšati njihova materijalna situacija i smanjiti poteškoće u usklađivanju posla i roditeljstva. Taj se problem posebno odnosi na žene. Podržat će se 16 osoba koje se brinu o djeci do 3 godine starosti. Projekt će biti opremljen objektima i svakodnevnim radom novostvorenih mjesta za 16 djece do 3 godine za 20 mjeseci. Projektom će se pridonijeti povećanju sudjelovanja žena/muškaraca isključenih s tržišta rada zbog skrbi o djeci do tri godine života. Ciljna skupina projekta su nezaposlene ili ekonomski neaktivne osobe koje ostaju izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci do tri godine, uključujući one koji su prekinuli profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona od 26. lipnja 1974. Zakon o radu. Projekt će uključivati i osobe koje rade sa skrbi za djecu do 3 godine (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U općini Kruszwica trenutačno nema crüchea. Kao rezultat analize situacije roditelja u općini Kruszwica, općina je smatrala razumnim stvoriti novi crüche za 16 djece do dobi od 3 godine. Projektom će se roditeljima omogućiti povratak na tržište rada, čime će se poboljšati njihova materijalna situacija i smanjiti poteškoće u usklađivanju posla i roditeljstva. Taj se problem posebno odnosi na žene. Podržat će se 16 osoba koje se brinu o djeci do 3 godine starosti. Projekt će biti opremljen objektima i svakodnevnim radom novostvorenih mjesta za 16 djece do 3 godine za 20 mjeseci. Projektom će se pridonijeti povećanju sudjelovanja žena/muškaraca isključenih s tržišta rada zbog skrbi o djeci do tri godine života. Ciljna skupina projekta su nezaposlene ili ekonomski neaktivne osobe koje ostaju izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci do tri godine, uključujući one koji su prekinuli profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona od 26. lipnja 1974. Zakon o radu. Projekt će uključivati i osobe koje rade sa skrbi za djecu do 3 godine (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În prezent, în comuna Kruszwica nu există nici o cràeche. Ca urmare a unei analize a situației părinților din municipalitatea Kruszwica, municipalitatea a considerat că este rezonabil să se creeze o nouă creșă pentru 16 copii până la vârsta de 3 ani. Proiectul va permite părinților să se întoarcă pe piața forței de muncă, ceea ce va îmbunătăți situația lor materială și va reduce dificultățile în ceea ce privește concilierea vieții profesionale cu cea parentală. Această problemă se referă în special la femei. 16 persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani vor fi sprijinite. Proiectul va fi dotat cu facilități de créeche și funcționarea de zi cu zi a locurilor nou create pentru 16 copii până la 3 ani, timp de 20 de luni. Proiectul va contribui la creșterea participării femeilor/bărbaților excluși de pe piața muncii ca urmare a îngrijirii copiilor cu vârsta de până la 3 ani. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de șomerii sau persoanele inactive din punct de vedere economic care rămân în afara pieței muncii din cauza obligației de a îngriji copiii cu vârsta de până la 3 ani, inclusiv cei care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii din 26 iunie 1974. Codul Muncii. Proiectul va include, de asemenea, persoane care lucrează cu îngrijire pentru copii cu vârsta de până la 3 ani (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În prezent, în comuna Kruszwica nu există nici o cràeche. Ca urmare a unei analize a situației părinților din municipalitatea Kruszwica, municipalitatea a considerat că este rezonabil să se creeze o nouă creșă pentru 16 copii până la vârsta de 3 ani. Proiectul va permite părinților să se întoarcă pe piața forței de muncă, ceea ce va îmbunătăți situația lor materială și va reduce dificultățile în ceea ce privește concilierea vieții profesionale cu cea parentală. Această problemă se referă în special la femei. 16 persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani vor fi sprijinite. Proiectul va fi dotat cu facilități de créeche și funcționarea de zi cu zi a locurilor nou create pentru 16 copii până la 3 ani, timp de 20 de luni. Proiectul va contribui la creșterea participării femeilor/bărbaților excluși de pe piața muncii ca urmare a îngrijirii copiilor cu vârsta de până la 3 ani. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de șomerii sau persoanele inactive din punct de vedere economic care rămân în afara pieței muncii din cauza obligației de a îngriji copiii cu vârsta de până la 3 ani, inclusiv cei care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii din 26 iunie 1974. Codul Muncii. Proiectul va include, de asemenea, persoane care lucrează cu îngrijire pentru copii cu vârsta de până la 3 ani (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În prezent, în comuna Kruszwica nu există nici o cràeche. Ca urmare a unei analize a situației părinților din municipalitatea Kruszwica, municipalitatea a considerat că este rezonabil să se creeze o nouă creșă pentru 16 copii până la vârsta de 3 ani. Proiectul va permite părinților să se întoarcă pe piața forței de muncă, ceea ce va îmbunătăți situația lor materială și va reduce dificultățile în ceea ce privește concilierea vieții profesionale cu cea parentală. Această problemă se referă în special la femei. 16 persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani vor fi sprijinite. Proiectul va fi dotat cu facilități de créeche și funcționarea de zi cu zi a locurilor nou create pentru 16 copii până la 3 ani, timp de 20 de luni. Proiectul va contribui la creșterea participării femeilor/bărbaților excluși de pe piața muncii ca urmare a îngrijirii copiilor cu vârsta de până la 3 ani. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de șomerii sau persoanele inactive din punct de vedere economic care rămân în afara pieței muncii din cauza obligației de a îngriji copiii cu vârsta de până la 3 ani, inclusiv cei care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii din 26 iunie 1974. Codul Muncii. Proiectul va include, de asemenea, persoane care lucrează cu îngrijire pentru copii cu vârsta de până la 3 ani (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V súčasnosti v obci Kruszwica nie je žiadne crà che. Na základe analýzy situácie rodičov v obci Kruszwica obec považovala za rozumné vytvoriť novú výstelku pre 16 detí do veku 3 rokov. Projekt umožní rodičom vrátiť sa na trh práce, čo zlepší ich materiálnu situáciu a zníži ťažkosti pri zosúlaďovaní práce a rodičovstva. Tento problém sa týka najmä žien. Podporí sa 16 ľudí, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov. Projekt bude vybavený zariadeniami cràche a každodennou prevádzkou novovytvorených miest pre 16 detí do 3 rokov po dobu 20 mesiacov. Projekt prispeje k zvýšeniu účasti žien/muži vylúčených z trhu práce v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou projektu sú nezamestnané alebo ekonomicky neaktívne osoby, ktoré zostávajú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti do 3 rokov vrátane tých, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru z dôvodu narodenia dieťaťa alebo sú na rodičovskej dovolenke v zmysle zákona z 26. júna 1974. Zákonník práce. Projekt bude zahŕňať aj osoby pracujúce so starostlivosťou o deti do 3 rokov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V súčasnosti v obci Kruszwica nie je žiadne crà che. Na základe analýzy situácie rodičov v obci Kruszwica obec považovala za rozumné vytvoriť novú výstelku pre 16 detí do veku 3 rokov. Projekt umožní rodičom vrátiť sa na trh práce, čo zlepší ich materiálnu situáciu a zníži ťažkosti pri zosúlaďovaní práce a rodičovstva. Tento problém sa týka najmä žien. Podporí sa 16 ľudí, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov. Projekt bude vybavený zariadeniami cràche a každodennou prevádzkou novovytvorených miest pre 16 detí do 3 rokov po dobu 20 mesiacov. Projekt prispeje k zvýšeniu účasti žien/muži vylúčených z trhu práce v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou projektu sú nezamestnané alebo ekonomicky neaktívne osoby, ktoré zostávajú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti do 3 rokov vrátane tých, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru z dôvodu narodenia dieťaťa alebo sú na rodičovskej dovolenke v zmysle zákona z 26. júna 1974. Zákonník práce. Projekt bude zahŕňať aj osoby pracujúce so starostlivosťou o deti do 3 rokov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V súčasnosti v obci Kruszwica nie je žiadne crà che. Na základe analýzy situácie rodičov v obci Kruszwica obec považovala za rozumné vytvoriť novú výstelku pre 16 detí do veku 3 rokov. Projekt umožní rodičom vrátiť sa na trh práce, čo zlepší ich materiálnu situáciu a zníži ťažkosti pri zosúlaďovaní práce a rodičovstva. Tento problém sa týka najmä žien. Podporí sa 16 ľudí, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov. Projekt bude vybavený zariadeniami cràche a každodennou prevádzkou novovytvorených miest pre 16 detí do 3 rokov po dobu 20 mesiacov. Projekt prispeje k zvýšeniu účasti žien/muži vylúčených z trhu práce v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou projektu sú nezamestnané alebo ekonomicky neaktívne osoby, ktoré zostávajú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti do 3 rokov vrátane tých, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru z dôvodu narodenia dieťaťa alebo sú na rodičovskej dovolenke v zmysle zákona z 26. júna 1974. Zákonník práce. Projekt bude zahŕňať aj osoby pracujúce so starostlivosťou o deti do 3 rokov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħalissa m’hemm l-ebda crÃche fil-Komun ta’ Kruszwica. B’riżultat ta’ analiżi tas-sitwazzjoni tal-ġenituri fil-Muniċipalità ta’ Kruszwica, il-muniċipalità qieset li kien raġonevoli li tinħoloq cróche ġdida għal 16-il tifel u tifla sal-età ta’ 3. Il-proġett se jippermetti lill-ġenituri jirritornaw fis-suq tax-xogħol, li se jtejjeb is-sitwazzjoni materjali tagħhom u jnaqqas id-diffikultajiet fir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-paternità. Din il-problema tikkonċerna b’mod partikolari n-nisa. 16-il persuna li jieħdu ħsieb it-tfal sa l-età ta’ 3 snin se jiġu appoġġati. Il-proġett se jkun mgħammar b’faċilitajiet tal-crÃche u l-operat ta’ kuljum ta’ postijiet ġodda għal 16-il tifel u tifla sa tliet snin għal 20 xahar. Il-proġett se jikkontribwixxi biex tiżdied il-parteċipazzjoni tan-nisa/irġiel esklużi mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-kura tat-tfal sa 3 snin. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-persuni qiegħda jew persuni ekonomikament inattivi li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, inklużi dawk li waqqfu l-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ tifel jew liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att tas-26 ta’ Ġunju 1974. Il-Kodiċi tax-Xogħol. Il-proġett se jinkludi wkoll persuni li jaħdmu b’kura għal tfal sa 3 snin (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħalissa m’hemm l-ebda crÃche fil-Komun ta’ Kruszwica. B’riżultat ta’ analiżi tas-sitwazzjoni tal-ġenituri fil-Muniċipalità ta’ Kruszwica, il-muniċipalità qieset li kien raġonevoli li tinħoloq cróche ġdida għal 16-il tifel u tifla sal-età ta’ 3. Il-proġett se jippermetti lill-ġenituri jirritornaw fis-suq tax-xogħol, li se jtejjeb is-sitwazzjoni materjali tagħhom u jnaqqas id-diffikultajiet fir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-paternità. Din il-problema tikkonċerna b’mod partikolari n-nisa. 16-il persuna li jieħdu ħsieb it-tfal sa l-età ta’ 3 snin se jiġu appoġġati. Il-proġett se jkun mgħammar b’faċilitajiet tal-crÃche u l-operat ta’ kuljum ta’ postijiet ġodda għal 16-il tifel u tifla sa tliet snin għal 20 xahar. Il-proġett se jikkontribwixxi biex tiżdied il-parteċipazzjoni tan-nisa/irġiel esklużi mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-kura tat-tfal sa 3 snin. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-persuni qiegħda jew persuni ekonomikament inattivi li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, inklużi dawk li waqqfu l-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ tifel jew liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att tas-26 ta’ Ġunju 1974. Il-Kodiċi tax-Xogħol. Il-proġett se jinkludi wkoll persuni li jaħdmu b’kura għal tfal sa 3 snin (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħalissa m’hemm l-ebda crÃche fil-Komun ta’ Kruszwica. B’riżultat ta’ analiżi tas-sitwazzjoni tal-ġenituri fil-Muniċipalità ta’ Kruszwica, il-muniċipalità qieset li kien raġonevoli li tinħoloq cróche ġdida għal 16-il tifel u tifla sal-età ta’ 3. Il-proġett se jippermetti lill-ġenituri jirritornaw fis-suq tax-xogħol, li se jtejjeb is-sitwazzjoni materjali tagħhom u jnaqqas id-diffikultajiet fir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-paternità. Din il-problema tikkonċerna b’mod partikolari n-nisa. 16-il persuna li jieħdu ħsieb it-tfal sa l-età ta’ 3 snin se jiġu appoġġati. Il-proġett se jkun mgħammar b’faċilitajiet tal-crÃche u l-operat ta’ kuljum ta’ postijiet ġodda għal 16-il tifel u tifla sa tliet snin għal 20 xahar. Il-proġett se jikkontribwixxi biex tiżdied il-parteċipazzjoni tan-nisa/irġiel esklużi mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-kura tat-tfal sa 3 snin. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-persuni qiegħda jew persuni ekonomikament inattivi li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, inklużi dawk li waqqfu l-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ tifel jew liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att tas-26 ta’ Ġunju 1974. Il-Kodiċi tax-Xogħol. Il-proġett se jinkludi wkoll persuni li jaħdmu b’kura għal tfal sa 3 snin (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atualmente, não há crêche na Comuna Kruszwica. Como resultado de uma análise da situação dos pais no Concelho de Kruszwica, o concelho considerou razoável criar um novo crê para 16 crianças até a idade de três anos. O projeto permitirá aos pais regressar ao mercado de trabalho, o que melhorará a sua situação material e reduzirá as dificuldades de conciliação entre o trabalho e a parentalidade. Este problema diz respeito, em particular, às raparigas. Serão apoiadas 16 pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade. O projeto será equipado com instalações de crêche e o funcionamento diário de lugares recém-criados para 16 crianças até 3 anos por 20 meses. O projeto contribuirá para aumentar a participação de mulheres/homens excluídos do mercado de trabalho em resultado de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. O grupo-alvo do projeto são as pessoas desempregadas ou economicamente inativas que permanecem fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças até aos 3 anos de idade, incluindo as que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou estão em licença parental na aceção da Lei de 26 de junho de 1974. O Código do Trabalho. O projeto incluirá também pessoas que trabalham com cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atualmente, não há crêche na Comuna Kruszwica. Como resultado de uma análise da situação dos pais no Concelho de Kruszwica, o concelho considerou razoável criar um novo crê para 16 crianças até a idade de três anos. O projeto permitirá aos pais regressar ao mercado de trabalho, o que melhorará a sua situação material e reduzirá as dificuldades de conciliação entre o trabalho e a parentalidade. Este problema diz respeito, em particular, às raparigas. Serão apoiadas 16 pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade. O projeto será equipado com instalações de crêche e o funcionamento diário de lugares recém-criados para 16 crianças até 3 anos por 20 meses. O projeto contribuirá para aumentar a participação de mulheres/homens excluídos do mercado de trabalho em resultado de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. O grupo-alvo do projeto são as pessoas desempregadas ou economicamente inativas que permanecem fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças até aos 3 anos de idade, incluindo as que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou estão em licença parental na aceção da Lei de 26 de junho de 1974. O Código do Trabalho. O projeto incluirá também pessoas que trabalham com cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atualmente, não há crêche na Comuna Kruszwica. Como resultado de uma análise da situação dos pais no Concelho de Kruszwica, o concelho considerou razoável criar um novo crê para 16 crianças até a idade de três anos. O projeto permitirá aos pais regressar ao mercado de trabalho, o que melhorará a sua situação material e reduzirá as dificuldades de conciliação entre o trabalho e a parentalidade. Este problema diz respeito, em particular, às raparigas. Serão apoiadas 16 pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade. O projeto será equipado com instalações de crêche e o funcionamento diário de lugares recém-criados para 16 crianças até 3 anos por 20 meses. O projeto contribuirá para aumentar a participação de mulheres/homens excluídos do mercado de trabalho em resultado de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. O grupo-alvo do projeto são as pessoas desempregadas ou economicamente inativas que permanecem fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças até aos 3 anos de idade, incluindo as que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou estão em licença parental na aceção da Lei de 26 de junho de 1974. O Código do Trabalho. O projeto incluirá também pessoas que trabalham com cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kruszwican kunnassa ei tällä hetkellä ole crècheä. Kruszwican kunnan vanhempien tilannetta koskevan analyysin perusteella kunta katsoi, että olisi järkevää perustaa 16 lapselle enintään 3-vuotiasta lasta koskeva uusi erityistuki. Hankkeen avulla vanhemmat voivat palata työmarkkinoille, mikä parantaa heidän aineellista tilannettaan ja vähentää vaikeuksia sovittaa yhteen työtä ja vanhemmuutta. Tämä ongelma koskee erityisesti naisia. Tukea myönnetään 16 henkilölle, jotka hoitavat enintään 3-vuotiaita lapsia. Hanke on varustettu crèche tilat ja päivittäinen toiminta uusia paikkoja 16 lapselle enintään 3 vuotta 20 kuukauden ajan. Hankkeella lisätään enintään kolmen vuoden ikäisten lastenhoidon vuoksi työmarkkinoilta syrjäytyneiden naisten/miesten osallistumista. Hankkeen kohderyhmänä ovat työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtimisen vuoksi, mukaan lukien ne, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat 26. kesäkuuta 1974 annetussa laissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla. Työlaki. Hankkeessa on mukana myös enintään 3-vuotiaita lapsia hoitavia henkilöitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kruszwican kunnassa ei tällä hetkellä ole crècheä. Kruszwican kunnan vanhempien tilannetta koskevan analyysin perusteella kunta katsoi, että olisi järkevää perustaa 16 lapselle enintään 3-vuotiasta lasta koskeva uusi erityistuki. Hankkeen avulla vanhemmat voivat palata työmarkkinoille, mikä parantaa heidän aineellista tilannettaan ja vähentää vaikeuksia sovittaa yhteen työtä ja vanhemmuutta. Tämä ongelma koskee erityisesti naisia. Tukea myönnetään 16 henkilölle, jotka hoitavat enintään 3-vuotiaita lapsia. Hanke on varustettu crèche tilat ja päivittäinen toiminta uusia paikkoja 16 lapselle enintään 3 vuotta 20 kuukauden ajan. Hankkeella lisätään enintään kolmen vuoden ikäisten lastenhoidon vuoksi työmarkkinoilta syrjäytyneiden naisten/miesten osallistumista. Hankkeen kohderyhmänä ovat työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtimisen vuoksi, mukaan lukien ne, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat 26. kesäkuuta 1974 annetussa laissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla. Työlaki. Hankkeessa on mukana myös enintään 3-vuotiaita lapsia hoitavia henkilöitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kruszwican kunnassa ei tällä hetkellä ole crècheä. Kruszwican kunnan vanhempien tilannetta koskevan analyysin perusteella kunta katsoi, että olisi järkevää perustaa 16 lapselle enintään 3-vuotiasta lasta koskeva uusi erityistuki. Hankkeen avulla vanhemmat voivat palata työmarkkinoille, mikä parantaa heidän aineellista tilannettaan ja vähentää vaikeuksia sovittaa yhteen työtä ja vanhemmuutta. Tämä ongelma koskee erityisesti naisia. Tukea myönnetään 16 henkilölle, jotka hoitavat enintään 3-vuotiaita lapsia. Hanke on varustettu crèche tilat ja päivittäinen toiminta uusia paikkoja 16 lapselle enintään 3 vuotta 20 kuukauden ajan. Hankkeella lisätään enintään kolmen vuoden ikäisten lastenhoidon vuoksi työmarkkinoilta syrjäytyneiden naisten/miesten osallistumista. Hankkeen kohderyhmänä ovat työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtimisen vuoksi, mukaan lukien ne, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat 26. kesäkuuta 1974 annetussa laissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla. Työlaki. Hankkeessa on mukana myös enintään 3-vuotiaita lapsia hoitavia henkilöitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V Občini Kruszwica trenutno ni ocvrtih. Na podlagi analize položaja staršev v občini Kruszwica je občina menila, da je smiselno ustvariti nov vrtec za 16 otrok do 3. leta starosti. Projekt bo staršem omogočil vrnitev na trg dela, kar bo izboljšalo njihov materialni položaj in zmanjšalo težave pri usklajevanju dela in starševstva. Ta problem zadeva zlasti ženske. 16 oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, bo deležno podpore. Projekt bo opremljen z vrtci in vsakodnevnim delovanjem novoustanovljenih mest za 16 otrok do 3 let za 20 mesecev. Projekt bo prispeval k večji udeležbi žensk/moških, izključenih s trga dela zaradi otroškega varstva do treh let. Ciljna skupina projekta so brezposelne ali ekonomsko neaktivne osebe, ki ostanejo zunaj trga dela zaradi obveznosti varstva otrok do treh let, vključno s tistimi, ki so prekinili poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali so na starševskem dopustu v smislu zakona z dne 26. junija 1974. Delovni zakonik. Projekt bo vključeval tudi osebe, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V Občini Kruszwica trenutno ni ocvrtih. Na podlagi analize položaja staršev v občini Kruszwica je občina menila, da je smiselno ustvariti nov vrtec za 16 otrok do 3. leta starosti. Projekt bo staršem omogočil vrnitev na trg dela, kar bo izboljšalo njihov materialni položaj in zmanjšalo težave pri usklajevanju dela in starševstva. Ta problem zadeva zlasti ženske. 16 oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, bo deležno podpore. Projekt bo opremljen z vrtci in vsakodnevnim delovanjem novoustanovljenih mest za 16 otrok do 3 let za 20 mesecev. Projekt bo prispeval k večji udeležbi žensk/moških, izključenih s trga dela zaradi otroškega varstva do treh let. Ciljna skupina projekta so brezposelne ali ekonomsko neaktivne osebe, ki ostanejo zunaj trga dela zaradi obveznosti varstva otrok do treh let, vključno s tistimi, ki so prekinili poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali so na starševskem dopustu v smislu zakona z dne 26. junija 1974. Delovni zakonik. Projekt bo vključeval tudi osebe, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V Občini Kruszwica trenutno ni ocvrtih. Na podlagi analize položaja staršev v občini Kruszwica je občina menila, da je smiselno ustvariti nov vrtec za 16 otrok do 3. leta starosti. Projekt bo staršem omogočil vrnitev na trg dela, kar bo izboljšalo njihov materialni položaj in zmanjšalo težave pri usklajevanju dela in starševstva. Ta problem zadeva zlasti ženske. 16 oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, bo deležno podpore. Projekt bo opremljen z vrtci in vsakodnevnim delovanjem novoustanovljenih mest za 16 otrok do 3 let za 20 mesecev. Projekt bo prispeval k večji udeležbi žensk/moških, izključenih s trga dela zaradi otroškega varstva do treh let. Ciljna skupina projekta so brezposelne ali ekonomsko neaktivne osebe, ki ostanejo zunaj trga dela zaradi obveznosti varstva otrok do treh let, vključno s tistimi, ki so prekinili poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali so na starševskem dopustu v smislu zakona z dne 26. junija 1974. Delovni zakonik. Projekt bo vključeval tudi osebe, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V současné době v Kruszwica Commune neexistuje žádný crÃȘche. Na základě analýzy situace rodičů v obci Kruszwica považovala obec za rozumné vytvořit novou kresličku pro 16 dětí do věku 3 let. Projekt umožní rodičům návrat na trh práce, což zlepší jejich materiální situaci a sníží obtíže při sladění práce s rodičovstvím. Tento problém se týká zejména žen. Bude podporováno 16 osob pečujících o děti do 3 let. Projekt bude vybaven zázemím a každodenním provozem nově vytvořených míst pro 16 dětí do 3 let po dobu 20 měsíců. Projekt přispěje ke zvýšení účasti žen a mužů vyloučených z trhu práce v důsledku péče o děti do tří let. Cílovou skupinou projektu jsou nezaměstnané nebo ekonomicky neaktivní osoby, které zůstávají mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti do 3 let, včetně těch, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákona ze dne 26. června 1974. Zákoník práce. Součástí projektu budou i osoby pracující s péčí o děti do 3 let. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V současné době v Kruszwica Commune neexistuje žádný crÃȘche. Na základě analýzy situace rodičů v obci Kruszwica považovala obec za rozumné vytvořit novou kresličku pro 16 dětí do věku 3 let. Projekt umožní rodičům návrat na trh práce, což zlepší jejich materiální situaci a sníží obtíže při sladění práce s rodičovstvím. Tento problém se týká zejména žen. Bude podporováno 16 osob pečujících o děti do 3 let. Projekt bude vybaven zázemím a každodenním provozem nově vytvořených míst pro 16 dětí do 3 let po dobu 20 měsíců. Projekt přispěje ke zvýšení účasti žen a mužů vyloučených z trhu práce v důsledku péče o děti do tří let. Cílovou skupinou projektu jsou nezaměstnané nebo ekonomicky neaktivní osoby, které zůstávají mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti do 3 let, včetně těch, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákona ze dne 26. června 1974. Zákoník práce. Součástí projektu budou i osoby pracující s péčí o děti do 3 let. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V současné době v Kruszwica Commune neexistuje žádný crÃȘche. Na základě analýzy situace rodičů v obci Kruszwica považovala obec za rozumné vytvořit novou kresličku pro 16 dětí do věku 3 let. Projekt umožní rodičům návrat na trh práce, což zlepší jejich materiální situaci a sníží obtíže při sladění práce s rodičovstvím. Tento problém se týká zejména žen. Bude podporováno 16 osob pečujících o děti do 3 let. Projekt bude vybaven zázemím a každodenním provozem nově vytvořených míst pro 16 dětí do 3 let po dobu 20 měsíců. Projekt přispěje ke zvýšení účasti žen a mužů vyloučených z trhu práce v důsledku péče o děti do tří let. Cílovou skupinou projektu jsou nezaměstnané nebo ekonomicky neaktivní osoby, které zůstávají mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti do 3 let, včetně těch, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákona ze dne 26. června 1974. Zákoník práce. Součástí projektu budou i osoby pracující s péčí o děti do 3 let. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo metu Kruszwica komunoje nėra kryžiaus. Išanalizavusi tėvų padėtį Krušvicos savivaldybėje, savivaldybė manė, kad tikslinga sukurti naują 16 vaikų iki 3 metų amžiaus. Projektas leis tėvams grįžti į darbo rinką, o tai pagerins jų materialinę padėtį ir sumažins sunkumus derinant darbą ir tėvystę. Ši problema ypač susijusi su moterimis. 16 asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, bus remiami. Projekte bus įrengti „Cróche“ įrenginiai ir kasdienis naujai sukurtų vietų, skirtų 16 vaikų iki 3 metų 20 mėnesių, eksploatavimas. Projektas padės didinti iš darbo rinkos išstumtų moterų ir (arba) vyrų dalyvavimą dėl vaikų priežiūros iki 3 metų amžiaus. Projekto tikslinė grupė yra bedarbiai arba ekonomiškai neaktyvūs asmenys, kurie lieka darbo rinkoje dėl pareigos rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant tuos, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta 1974 m. birželio 26 d. įstatyme. Darbo kodeksas. Projektas taip pat apims žmones, dirbančius su vaikų iki 3 metų amžiaus priežiūra (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu Kruszwica komunoje nėra kryžiaus. Išanalizavusi tėvų padėtį Krušvicos savivaldybėje, savivaldybė manė, kad tikslinga sukurti naują 16 vaikų iki 3 metų amžiaus. Projektas leis tėvams grįžti į darbo rinką, o tai pagerins jų materialinę padėtį ir sumažins sunkumus derinant darbą ir tėvystę. Ši problema ypač susijusi su moterimis. 16 asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, bus remiami. Projekte bus įrengti „Cróche“ įrenginiai ir kasdienis naujai sukurtų vietų, skirtų 16 vaikų iki 3 metų 20 mėnesių, eksploatavimas. Projektas padės didinti iš darbo rinkos išstumtų moterų ir (arba) vyrų dalyvavimą dėl vaikų priežiūros iki 3 metų amžiaus. Projekto tikslinė grupė yra bedarbiai arba ekonomiškai neaktyvūs asmenys, kurie lieka darbo rinkoje dėl pareigos rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant tuos, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta 1974 m. birželio 26 d. įstatyme. Darbo kodeksas. Projektas taip pat apims žmones, dirbančius su vaikų iki 3 metų amžiaus priežiūra (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu Kruszwica komunoje nėra kryžiaus. Išanalizavusi tėvų padėtį Krušvicos savivaldybėje, savivaldybė manė, kad tikslinga sukurti naują 16 vaikų iki 3 metų amžiaus. Projektas leis tėvams grįžti į darbo rinką, o tai pagerins jų materialinę padėtį ir sumažins sunkumus derinant darbą ir tėvystę. Ši problema ypač susijusi su moterimis. 16 asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, bus remiami. Projekte bus įrengti „Cróche“ įrenginiai ir kasdienis naujai sukurtų vietų, skirtų 16 vaikų iki 3 metų 20 mėnesių, eksploatavimas. Projektas padės didinti iš darbo rinkos išstumtų moterų ir (arba) vyrų dalyvavimą dėl vaikų priežiūros iki 3 metų amžiaus. Projekto tikslinė grupė yra bedarbiai arba ekonomiškai neaktyvūs asmenys, kurie lieka darbo rinkoje dėl pareigos rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant tuos, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta 1974 m. birželio 26 d. įstatyme. Darbo kodeksas. Projektas taip pat apims žmones, dirbančius su vaikų iki 3 metų amžiaus priežiūra (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kruszwica komūnā pašlaik nav cróche. Analizējot vecāku situāciju Kruszwica pašvaldībā, pašvaldība uzskatīja par pamatotu izveidot jaunu bērnudārzu 16 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts ļaus vecākiem atgriezties darba tirgū, kas uzlabos viņu materiālo situāciju un samazinās grūtības saskaņot darbu un vecāku pienākumus. Šī problēma jo īpaši attiecas uz sievietēm. Tiks atbalstīti 16 cilvēki, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts tiks aprīkots ar silītes iekārtām un jaunizveidoto vietu ikdienas darbību 16 bērniem līdz 3 gadiem uz 20 mēnešiem. Projekts palīdzēs palielināt to sieviešu/vīriešu līdzdalību, kuri ir atstumti no darba tirgus, pateicoties bērnu aprūpei līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķa grupa ir bezdarbnieki vai ekonomiski neaktīvas personas, kas paliek ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, ieskaitot tos, kuri pārtraukuši profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā 1974. gada 26. jūnija likuma nozīmē. Darba kodekss. Projektā tiks iekļauti arī cilvēki, kas strādā ar aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kruszwica komūnā pašlaik nav cróche. Analizējot vecāku situāciju Kruszwica pašvaldībā, pašvaldība uzskatīja par pamatotu izveidot jaunu bērnudārzu 16 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts ļaus vecākiem atgriezties darba tirgū, kas uzlabos viņu materiālo situāciju un samazinās grūtības saskaņot darbu un vecāku pienākumus. Šī problēma jo īpaši attiecas uz sievietēm. Tiks atbalstīti 16 cilvēki, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts tiks aprīkots ar silītes iekārtām un jaunizveidoto vietu ikdienas darbību 16 bērniem līdz 3 gadiem uz 20 mēnešiem. Projekts palīdzēs palielināt to sieviešu/vīriešu līdzdalību, kuri ir atstumti no darba tirgus, pateicoties bērnu aprūpei līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķa grupa ir bezdarbnieki vai ekonomiski neaktīvas personas, kas paliek ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, ieskaitot tos, kuri pārtraukuši profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā 1974. gada 26. jūnija likuma nozīmē. Darba kodekss. Projektā tiks iekļauti arī cilvēki, kas strādā ar aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kruszwica komūnā pašlaik nav cróche. Analizējot vecāku situāciju Kruszwica pašvaldībā, pašvaldība uzskatīja par pamatotu izveidot jaunu bērnudārzu 16 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts ļaus vecākiem atgriezties darba tirgū, kas uzlabos viņu materiālo situāciju un samazinās grūtības saskaņot darbu un vecāku pienākumus. Šī problēma jo īpaši attiecas uz sievietēm. Tiks atbalstīti 16 cilvēki, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts tiks aprīkots ar silītes iekārtām un jaunizveidoto vietu ikdienas darbību 16 bērniem līdz 3 gadiem uz 20 mēnešiem. Projekts palīdzēs palielināt to sieviešu/vīriešu līdzdalību, kuri ir atstumti no darba tirgus, pateicoties bērnu aprūpei līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķa grupa ir bezdarbnieki vai ekonomiski neaktīvas personas, kas paliek ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, ieskaitot tos, kuri pārtraukuši profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā 1974. gada 26. jūnija likuma nozīmē. Darba kodekss. Projektā tiks iekļauti arī cilvēki, kas strādā ar aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В момента няма cràche в община Крушвика. В резултат на анализ на положението на родителите в община Крушвица общината счете за разумно да създаде нова cràche за 16 деца до 3-годишна възраст. Проектът ще даде възможност на родителите да се върнат на пазара на труда, което ще подобри материалното им положение и ще намали трудностите при съвместяването на работата и родителството. Този проблем засяга по-специално жените. Ще бъдат подпомогнати 16 души, които се грижат за деца до 3-годишна възраст. Проектът ще бъде оборудван с детски съоръжения и ежедневна експлоатация на новосъздадени места за 16 деца до 3 години в продължение на 20 месеца. Проектът ще допринесе за увеличаване на участието на жените/мъжете, изключени от пазара на труда в резултат на грижи за деца на възраст до 3 години. Целевата група на проекта са безработните или икономически неактивните лица, които остават извън пазара на труда поради задължението за полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, включително тези, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или са в родителски отпуск по смисъла на Закона от 26 юни 1974 г. Кодекса на труда. Проектът ще включва и хора, работещи с грижи за деца до 3 години (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В момента няма cràche в община Крушвика. В резултат на анализ на положението на родителите в община Крушвица общината счете за разумно да създаде нова cràche за 16 деца до 3-годишна възраст. Проектът ще даде възможност на родителите да се върнат на пазара на труда, което ще подобри материалното им положение и ще намали трудностите при съвместяването на работата и родителството. Този проблем засяга по-специално жените. Ще бъдат подпомогнати 16 души, които се грижат за деца до 3-годишна възраст. Проектът ще бъде оборудван с детски съоръжения и ежедневна експлоатация на новосъздадени места за 16 деца до 3 години в продължение на 20 месеца. Проектът ще допринесе за увеличаване на участието на жените/мъжете, изключени от пазара на труда в резултат на грижи за деца на възраст до 3 години. Целевата група на проекта са безработните или икономически неактивните лица, които остават извън пазара на труда поради задължението за полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, включително тези, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или са в родителски отпуск по смисъла на Закона от 26 юни 1974 г. Кодекса на труда. Проектът ще включва и хора, работещи с грижи за деца до 3 години (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В момента няма cràche в община Крушвика. В резултат на анализ на положението на родителите в община Крушвица общината счете за разумно да създаде нова cràche за 16 деца до 3-годишна възраст. Проектът ще даде възможност на родителите да се върнат на пазара на труда, което ще подобри материалното им положение и ще намали трудностите при съвместяването на работата и родителството. Този проблем засяга по-специално жените. Ще бъдат подпомогнати 16 души, които се грижат за деца до 3-годишна възраст. Проектът ще бъде оборудван с детски съоръжения и ежедневна експлоатация на новосъздадени места за 16 деца до 3 години в продължение на 20 месеца. Проектът ще допринесе за увеличаване на участието на жените/мъжете, изключени от пазара на труда в резултат на грижи за деца на възраст до 3 години. Целевата група на проекта са безработните или икономически неактивните лица, които остават извън пазара на труда поради задължението за полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, включително тези, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или са в родителски отпуск по смисъла на Закона от 26 юни 1974 г. Кодекса на труда. Проектът ще включва и хора, работещи с грижи за деца до 3 години (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jelenleg nincs créche a Kruszwica községben. Kruszwica településen a szülők helyzetének elemzése alapján az önkormányzat ésszerűnek tartotta, hogy új bölcsődét hozzon létre 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára. A projekt lehetővé teszi a szülők számára, hogy visszatérjenek a munkaerőpiacra, ami javítja anyagi helyzetüket, és csökkenti a munka és a szülőség összeegyeztetésével kapcsolatos nehézségeket. Ez a probléma különösen a nőket érinti. 16 olyan személy részesül támogatásban, aki 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondoz. A projekt fel lesz szerelve a bölcsődei létesítményekkel és az újonnan létrehozott helyek napi működtetésével 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára 20 hónapon keresztül. A projekt hozzá fog járulni a legfeljebb 3 éves gyermekgondozás miatt a munkaerőpiacról kirekesztett nők/férfiak részvételének növeléséhez. A projekt célcsoportja azok a munkanélküliek vagy gazdaságilag inaktív személyek, akik a 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt a munkaerőpiacon kívül maradnak, beleértve azokat is, akik szakmai pályafutásukat gyermek születése miatt megszakították, vagy akik az 1974. június 26-i törvény értelmében szülői szabadságon vannak. A Munka Törvénykönyve. A projekt a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozásával foglalkozó személyeket is magában foglalja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jelenleg nincs créche a Kruszwica községben. Kruszwica településen a szülők helyzetének elemzése alapján az önkormányzat ésszerűnek tartotta, hogy új bölcsődét hozzon létre 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára. A projekt lehetővé teszi a szülők számára, hogy visszatérjenek a munkaerőpiacra, ami javítja anyagi helyzetüket, és csökkenti a munka és a szülőség összeegyeztetésével kapcsolatos nehézségeket. Ez a probléma különösen a nőket érinti. 16 olyan személy részesül támogatásban, aki 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondoz. A projekt fel lesz szerelve a bölcsődei létesítményekkel és az újonnan létrehozott helyek napi működtetésével 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára 20 hónapon keresztül. A projekt hozzá fog járulni a legfeljebb 3 éves gyermekgondozás miatt a munkaerőpiacról kirekesztett nők/férfiak részvételének növeléséhez. A projekt célcsoportja azok a munkanélküliek vagy gazdaságilag inaktív személyek, akik a 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt a munkaerőpiacon kívül maradnak, beleértve azokat is, akik szakmai pályafutásukat gyermek születése miatt megszakították, vagy akik az 1974. június 26-i törvény értelmében szülői szabadságon vannak. A Munka Törvénykönyve. A projekt a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozásával foglalkozó személyeket is magában foglalja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jelenleg nincs créche a Kruszwica községben. Kruszwica településen a szülők helyzetének elemzése alapján az önkormányzat ésszerűnek tartotta, hogy új bölcsődét hozzon létre 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára. A projekt lehetővé teszi a szülők számára, hogy visszatérjenek a munkaerőpiacra, ami javítja anyagi helyzetüket, és csökkenti a munka és a szülőség összeegyeztetésével kapcsolatos nehézségeket. Ez a probléma különösen a nőket érinti. 16 olyan személy részesül támogatásban, aki 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondoz. A projekt fel lesz szerelve a bölcsődei létesítményekkel és az újonnan létrehozott helyek napi működtetésével 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára 20 hónapon keresztül. A projekt hozzá fog járulni a legfeljebb 3 éves gyermekgondozás miatt a munkaerőpiacról kirekesztett nők/férfiak részvételének növeléséhez. A projekt célcsoportja azok a munkanélküliek vagy gazdaságilag inaktív személyek, akik a 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt a munkaerőpiacon kívül maradnak, beleértve azokat is, akik szakmai pályafutásukat gyermek születése miatt megszakították, vagy akik az 1974. június 26-i törvény értelmében szülői szabadságon vannak. A Munka Törvénykönyve. A projekt a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozásával foglalkozó személyeket is magában foglalja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Faoi láthair níl aon Crè sa Commune Kruszwica. Mar thoradh ar anailís ar staid na dtuismitheoirí i Kruszwica Bardas, mheas an bhardas go raibh sé réasúnta Crèche nua a chruthú do leanaí 16 suas go dtí aois 3. Cuirfidh an tionscadal ar chumas tuismitheoirí filleadh ar an margadh saothair, rud a chuirfidh feabhas ar a staid ábhartha agus a laghdóidh deacrachtaí maidir le hobair agus tuismíocht a thabhairt chun réitigh. Baineann an fhadhb seo go háirithe le mná. Tabharfar tacaíocht do 16 dhuine atá ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Beidh an tionscadal feistithe le háiseanna Crèche agus oibriú laethúil na n-áiteanna nua-chruthaithe do 16 leanaí suas le 3 bliana ar feadh 20 mí. Cuirfidh an tionscadal le rannpháirtíocht na mban/na bhfear atá eisiata ó mhargadh an tsaothair a mhéadú mar thoradh ar chúram leanaí suas le 3 bliana d’aois. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine dífhostaithe nó daoine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch a fhanann lasmuigh de mhargadh an tsaothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí suas le 3 bliana d’aois, lena n-áirítear iad siúd a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí Acht an 26 Meitheamh 1974. An Cód Saothair. Áireofar sa tionscadal freisin daoine atá ag obair le cúram do leanaí suas le 3 bliana d’aois (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Faoi láthair níl aon Crè sa Commune Kruszwica. Mar thoradh ar anailís ar staid na dtuismitheoirí i Kruszwica Bardas, mheas an bhardas go raibh sé réasúnta Crèche nua a chruthú do leanaí 16 suas go dtí aois 3. Cuirfidh an tionscadal ar chumas tuismitheoirí filleadh ar an margadh saothair, rud a chuirfidh feabhas ar a staid ábhartha agus a laghdóidh deacrachtaí maidir le hobair agus tuismíocht a thabhairt chun réitigh. Baineann an fhadhb seo go háirithe le mná. Tabharfar tacaíocht do 16 dhuine atá ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Beidh an tionscadal feistithe le háiseanna Crèche agus oibriú laethúil na n-áiteanna nua-chruthaithe do 16 leanaí suas le 3 bliana ar feadh 20 mí. Cuirfidh an tionscadal le rannpháirtíocht na mban/na bhfear atá eisiata ó mhargadh an tsaothair a mhéadú mar thoradh ar chúram leanaí suas le 3 bliana d’aois. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine dífhostaithe nó daoine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch a fhanann lasmuigh de mhargadh an tsaothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí suas le 3 bliana d’aois, lena n-áirítear iad siúd a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí Acht an 26 Meitheamh 1974. An Cód Saothair. Áireofar sa tionscadal freisin daoine atá ag obair le cúram do leanaí suas le 3 bliana d’aois (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Faoi láthair níl aon Crè sa Commune Kruszwica. Mar thoradh ar anailís ar staid na dtuismitheoirí i Kruszwica Bardas, mheas an bhardas go raibh sé réasúnta Crèche nua a chruthú do leanaí 16 suas go dtí aois 3. Cuirfidh an tionscadal ar chumas tuismitheoirí filleadh ar an margadh saothair, rud a chuirfidh feabhas ar a staid ábhartha agus a laghdóidh deacrachtaí maidir le hobair agus tuismíocht a thabhairt chun réitigh. Baineann an fhadhb seo go háirithe le mná. Tabharfar tacaíocht do 16 dhuine atá ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Beidh an tionscadal feistithe le háiseanna Crèche agus oibriú laethúil na n-áiteanna nua-chruthaithe do 16 leanaí suas le 3 bliana ar feadh 20 mí. Cuirfidh an tionscadal le rannpháirtíocht na mban/na bhfear atá eisiata ó mhargadh an tsaothair a mhéadú mar thoradh ar chúram leanaí suas le 3 bliana d’aois. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine dífhostaithe nó daoine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch a fhanann lasmuigh de mhargadh an tsaothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí suas le 3 bliana d’aois, lena n-áirítear iad siúd a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí Acht an 26 Meitheamh 1974. An Cód Saothair. Áireofar sa tionscadal freisin daoine atá ag obair le cúram do leanaí suas le 3 bliana d’aois (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det finns för närvarande ingen crúche i Kruszwica kommun. Som ett resultat av en analys av föräldrarnas situation i Kruszwica kommun ansåg kommunen att det var rimligt att skapa en ny crêche för 16 barn upp till tre års ålder. Projektet kommer att göra det möjligt för föräldrar att återvända till arbetsmarknaden, vilket kommer att förbättra deras materiella situation och minska svårigheterna att förena arbete och föräldraskap. Detta problem gäller särskilt kvinnor. 16 personer som tar hand om barn upp till 3 år kommer att få stöd. Projektet kommer att utrustas med cràche anläggningar och den dagliga driften av nyskapade platser för 16 barn upp till 3 år i 20 månader. Projektet kommer att bidra till att öka deltagandet av kvinnor/män som är utestängda från arbetsmarknaden till följd av barnomsorg upp till tre års ålder. Målgruppen för projektet är arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva personer som stannar utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn upp till tre års ålder, inklusive dem som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av ett barns födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i lagen av den 26 juni 1974. Arbetslagen. Projektet kommer också att omfatta personer som arbetar med vård av barn upp till 3 år (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det finns för närvarande ingen crúche i Kruszwica kommun. Som ett resultat av en analys av föräldrarnas situation i Kruszwica kommun ansåg kommunen att det var rimligt att skapa en ny crêche för 16 barn upp till tre års ålder. Projektet kommer att göra det möjligt för föräldrar att återvända till arbetsmarknaden, vilket kommer att förbättra deras materiella situation och minska svårigheterna att förena arbete och föräldraskap. Detta problem gäller särskilt kvinnor. 16 personer som tar hand om barn upp till 3 år kommer att få stöd. Projektet kommer att utrustas med cràche anläggningar och den dagliga driften av nyskapade platser för 16 barn upp till 3 år i 20 månader. Projektet kommer att bidra till att öka deltagandet av kvinnor/män som är utestängda från arbetsmarknaden till följd av barnomsorg upp till tre års ålder. Målgruppen för projektet är arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva personer som stannar utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn upp till tre års ålder, inklusive dem som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av ett barns födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i lagen av den 26 juni 1974. Arbetslagen. Projektet kommer också att omfatta personer som arbetar med vård av barn upp till 3 år (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det finns för närvarande ingen crúche i Kruszwica kommun. Som ett resultat av en analys av föräldrarnas situation i Kruszwica kommun ansåg kommunen att det var rimligt att skapa en ny crêche för 16 barn upp till tre års ålder. Projektet kommer att göra det möjligt för föräldrar att återvända till arbetsmarknaden, vilket kommer att förbättra deras materiella situation och minska svårigheterna att förena arbete och föräldraskap. Detta problem gäller särskilt kvinnor. 16 personer som tar hand om barn upp till 3 år kommer att få stöd. Projektet kommer att utrustas med cràche anläggningar och den dagliga driften av nyskapade platser för 16 barn upp till 3 år i 20 månader. Projektet kommer att bidra till att öka deltagandet av kvinnor/män som är utestängda från arbetsmarknaden till följd av barnomsorg upp till tre års ålder. Målgruppen för projektet är arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva personer som stannar utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn upp till tre års ålder, inklusive dem som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av ett barns födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i lagen av den 26 juni 1974. Arbetslagen. Projektet kommer också att omfatta personer som arbetar med vård av barn upp till 3 år (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Praegu ei ole Kruszwica kommuunis kr¨che. Kruszwica valla vanemate olukorra analüüsi tulemusena pidas omavalitsus mõistlikuks luua uus krõhe 16 kuni 3-aastasele lapsele. Projekt võimaldab vanematel naasta tööturule, mis parandab nende materiaalset olukorda ja vähendab raskusi töö ja lapsevanemaks olemise ühitamisel. See probleem puudutab eelkõige naisi. Toetust antakse 16 inimesele, kes hoolitsevad kuni 3-aastaste laste eest. Projekt varustatakse kr¨che rajatistega ja äsja loodud kohtade igapäevatööga 16 lapsele kuni 3 aastaks 20 kuuks. Projekt aitab suurendada kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste tõttu tööturult tõrjutud naiste/meeste osalemist. Projekti sihtrühmaks on töötud või majanduslikult mitteaktiivsed isikud, kes jäävad tööturult välja kohustuse tõttu hoolitseda kuni kolmeaastaste laste eest, sealhulgas need, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni tõttu või on lapsehoolduspuhkusel 26. juuni 1974. aasta seaduse tähenduses. Tööseadustik. Projektis osalevad ka kuni 3-aastaste laste hooldamisega tegelevad inimesed. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Praegu ei ole Kruszwica kommuunis kr¨che. Kruszwica valla vanemate olukorra analüüsi tulemusena pidas omavalitsus mõistlikuks luua uus krõhe 16 kuni 3-aastasele lapsele. Projekt võimaldab vanematel naasta tööturule, mis parandab nende materiaalset olukorda ja vähendab raskusi töö ja lapsevanemaks olemise ühitamisel. See probleem puudutab eelkõige naisi. Toetust antakse 16 inimesele, kes hoolitsevad kuni 3-aastaste laste eest. Projekt varustatakse kr¨che rajatistega ja äsja loodud kohtade igapäevatööga 16 lapsele kuni 3 aastaks 20 kuuks. Projekt aitab suurendada kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste tõttu tööturult tõrjutud naiste/meeste osalemist. Projekti sihtrühmaks on töötud või majanduslikult mitteaktiivsed isikud, kes jäävad tööturult välja kohustuse tõttu hoolitseda kuni kolmeaastaste laste eest, sealhulgas need, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni tõttu või on lapsehoolduspuhkusel 26. juuni 1974. aasta seaduse tähenduses. Tööseadustik. Projektis osalevad ka kuni 3-aastaste laste hooldamisega tegelevad inimesed. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Praegu ei ole Kruszwica kommuunis kr¨che. Kruszwica valla vanemate olukorra analüüsi tulemusena pidas omavalitsus mõistlikuks luua uus krõhe 16 kuni 3-aastasele lapsele. Projekt võimaldab vanematel naasta tööturule, mis parandab nende materiaalset olukorda ja vähendab raskusi töö ja lapsevanemaks olemise ühitamisel. See probleem puudutab eelkõige naisi. Toetust antakse 16 inimesele, kes hoolitsevad kuni 3-aastaste laste eest. Projekt varustatakse kr¨che rajatistega ja äsja loodud kohtade igapäevatööga 16 lapsele kuni 3 aastaks 20 kuuks. Projekt aitab suurendada kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste tõttu tööturult tõrjutud naiste/meeste osalemist. Projekti sihtrühmaks on töötud või majanduslikult mitteaktiivsed isikud, kes jäävad tööturult välja kohustuse tõttu hoolitseda kuni kolmeaastaste laste eest, sealhulgas need, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni tõttu või on lapsehoolduspuhkusel 26. juuni 1974. aasta seaduse tähenduses. Tööseadustik. Projektis osalevad ka kuni 3-aastaste laste hooldamisega tegelevad inimesed. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:39, 10 July 2022
Project Q2699527 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Crèche in Kruszwica Commune |
Project Q2699527 in Poland |
Statements
502,562.5 zloty
0 references
591,250.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA KRUSZWICA
0 references
52°40'27.8"N, 18°19'31.8"E
0 references
Na terenie Gminy Kruszwica w chwili obecnej nie funkcjonuje żłobek. W wyniku analizy sytuacji rodziców na terenie Gminy Kruszwica władze Gminy uznały za zasadne utworzenie nowego żłobka dla 16 dzieci w wieku do 3 lat. Projekt umożliwi rodzicom powrót na rynek pracy, co poprawi ich sytuację materialną i pozwoli zmniejszyć trudności w godzeniu życia zawodowego z rodzicielstwem. Problem ten w szczególności dotyczy kobiet. Wsparciem zostanie objętych 16 osób opiekujących się dziećmi do lat 3. W ramach projektu zostaną doposażone pomieszczenia żłobka oraz zapewnione będzie bieżące funkcjonowanie nowo utworzonych miejsc dla 16 dzieci do lat 3 przez 20 miesięcy. Projekt przyczyni się do zwiększenia aktywności kobiet/mężczyzn wyłączonych z rynku pracy na skutek opieki nad dziećmi do lat 3. Grupę docelową projektu stanowią osoby bezrobotne lub osoby bierne zawodowo pozostające poza rynkiem pracy ze względu na obowiązek opieki nad dziećmi do lat 3 w tym osoby, które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebywają na urlopie wychowawczym w rozumieniu ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy. Projektem zostaną również objęte osoby pracujące, sprawujące opiekę nad dziećmi do lat 3 (Polish)
0 references
There is currently no crèche in the Kruszwica Commune. As a result of an analysis of the situation of parents in Kruszwica Municipality, the municipality considered it reasonable to create a new crèche for 16 children up to the age of 3. The project will enable parents to return to the labour market, which will improve their material situation and reduce difficulties in reconciling work and parenthood. This problem concerns women in particular. 16 people taking care of children up to 3 years of age will be supported. The project will be equipped with crèche facilities and the day-to-day operation of newly created places for 16 children up to 3 years for 20 months. The project will contribute to increasing the participation of women/men excluded from the labour market as a result of childcare up to 3 years of age. The target group of the project is the unemployed or economically inactive persons who remain outside the labour market due to the obligation to care for children up to 3 years of age, including those who have interrupted their professional career due to the birth of a child or are on parental leave within the meaning of the Act of 26 June 1974. The Labour Code. The project will also include people working with care for children up to 3 years old (English)
7 July 2021
0 references
Il n’y a actuellement aucune crèche dans la commune de Kruszwica. À la suite d’une analyse de la situation des parents dans la municipalité de Kruszwica, la municipalité a jugé raisonnable de créer une nouvelle crèche pour 16 enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Le projet permettra aux parents de retourner sur le marché du travail, ce qui améliorera leur situation matérielle et réduira les difficultés à concilier travail et parental. Ce problème concerne en particulier les femmes. 16 personnes prenant soin d’enfants jusqu’à 3 ans seront soutenues. Le projet sera équipé d’installations de crèches et de l’exploitation quotidienne de places nouvellement créées pour 16 enfants jusqu’à 3 ans pendant 20 mois. Le projet contribuera à accroître la participation des femmes/hommes exclus du marché du travail en raison de la garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Le groupe cible du projet est celui des chômeurs ou des personnes économiquement inactives qui restent en dehors du marché du travail en raison de l’obligation de s’occuper d’enfants de moins de 3 ans, y compris ceux qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou qui sont en congé parental au sens de la loi du 26 juin 1974. Le Code du travail. Le projet inclura également des personnes qui s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans. (French)
4 December 2021
0 references
Derzeit gibt es keine Kinderkrippe in der Gemeinde Kruszwica. Aufgrund einer Analyse der Situation der Eltern in der Gemeinde Kruszwica hielt die Gemeinde es für sinnvoll, eine neue Kinderkrippe für 16 Kinder bis zum Alter von 3 Jahren zu schaffen. Das Projekt wird es Eltern ermöglichen, auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren, was ihre materielle Situation verbessern und Schwierigkeiten bei der Vereinbarkeit von Beruf und Elternschaft verringern wird. Dieses Problem betrifft insbesondere Frauen. 16 Personen, die sich um Kinder bis zu 3 Jahren kümmern, werden unterstützt. Das Projekt wird mit Einrichtungen für Kinderkrippen und dem täglichen Betrieb von neu geschaffenen Plätzen für 16 Kinder bis zu 3 Jahren für 20 Monate ausgestattet. Das Projekt wird dazu beitragen, die Beteiligung von Frauen/Männern, die infolge der Kinderbetreuung bis zu drei Jahren vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind, zu erhöhen. Zielgruppe des Projekts sind Arbeitslose oder erwerbstätige Personen, die aufgrund der Verpflichtung zur Betreuung von Kindern bis zu drei Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes bleiben, einschließlich derjenigen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes unterbrochen haben oder sich im Sinne des Gesetzes vom 26. Juni 1974 im Elternurlaub befinden. Das Arbeitsgesetzbuch. Das Projekt umfasst auch Personen, die mit der Betreuung von Kindern bis 3 Jahren arbeiten. (German)
14 December 2021
0 references
Er is momenteel geen crèche in de gemeente Kruszwica. Naar aanleiding van een analyse van de situatie van ouders in de gemeente Kruszwica achtte de gemeente het redelijk om een nieuwe crèche te creëren voor 16 kinderen tot de leeftijd van 3. Het project zal ouders in staat stellen terug te keren naar de arbeidsmarkt, wat hun materiële situatie zal verbeteren en de moeilijkheden bij het combineren van werk en ouderschap zal verminderen. Dit probleem heeft met name betrekking op vrouwen. 16 personen die voor kinderen tot 3 jaar zorgen, zullen worden ondersteund. Het project zal worden uitgerust met crèchefaciliteiten en de dagelijkse exploitatie van nieuw gecreëerde plaatsen voor 16 kinderen tot 3 jaar gedurende 20 maanden. Het project zal bijdragen tot een verhoging van de participatie van vrouwen/mannen die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten als gevolg van kinderopvang tot 3 jaar. De doelgroep van het project is de werklozen of economisch inactieven die buiten de arbeidsmarkt blijven vanwege de verplichting om kinderen tot 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken wegens de geboorte van een kind of ouderschapsverlof hebben in de zin van de wet van 26 juni 1974. Het arbeidswetboek. Het project omvat ook mensen die werken met zorg voor kinderen tot 3 jaar oud. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Attualmente non esiste un asilo nido nel comune di Kruszwica. A seguito di un'analisi della situazione dei genitori nel comune di Kruszwica, il comune ha ritenuto ragionevole creare un nuovo asilo nido per 16 bambini fino a 3 anni. Il progetto consentirà ai genitori di ritornare sul mercato del lavoro, migliorandone la situazione materiale e riducendo le difficoltà di conciliare lavoro e genitorialità. Questo problema riguarda in particolare le donne. Saranno sostenute 16 persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni. Il progetto sarà dotato di strutture per l'asilo nido e del funzionamento quotidiano di posti di nuova creazione per 16 bambini fino a 3 anni per 20 mesi. Il progetto contribuirà ad aumentare la partecipazione delle donne/uomini esclusi dal mercato del lavoro a causa dell'assistenza all'infanzia fino a 3 anni di età. Il gruppo destinatario del progetto è costituito dalle persone disoccupate o economicamente inattive che rimangono al di fuori del mercato del lavoro a causa dell'obbligo di prendersi cura di bambini fino a 3 anni, compresi quelli che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o che sono in congedo parentale ai sensi della legge del 26 giugno 1974. Il codice del lavoro. Il progetto comprenderà anche persone che lavorano con la cura dei bambini fino a 3 anni (Italian)
15 January 2022
0 references
Actualmente no hay guardería en la comuna de Kruszwica. Como resultado de un análisis de la situación de los padres en el municipio de Kruszwica, el municipio consideró razonable crear una nueva guardería para 16 niños de hasta 3 años. El proyecto permitirá a los padres regresar al mercado laboral, lo que mejorará su situación material y reducirá las dificultades para conciliar el trabajo y la paternidad. Este problema afecta en particular a las mujeres. Se apoyará a 16 personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad. El proyecto estará equipado con instalaciones de guardería y el funcionamiento diario de lugares de nueva creación para 16 niños de hasta 3 años durante 20 meses. El proyecto contribuirá a aumentar la participación de las mujeres y los hombres excluidos del mercado laboral como consecuencia de los servicios de guardería de hasta 3 años de edad. El grupo destinatario del proyecto son los desempleados o las personas económicamente inactivas que permanecen fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a los niños de hasta 3 años de edad, incluidos los que han interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o están en situación de licencia parental en el sentido de la Ley de 26 de junio de 1974. El Código del Trabajo. El proyecto también incluirá a personas que trabajan con cuidado de niños de hasta 3 años de edad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Der er på nuværende tidspunkt ingen crÃνche i Kruszwica kommune. Som følge af en analyse af forældrenes situation i Kruszwica kommune fandt kommunen det rimeligt at oprette en ny vuggestue for 16 børn op til 3 år. Projektet vil gøre det muligt for forældre at vende tilbage til arbejdsmarkedet, hvilket vil forbedre deres materielle situation og mindske vanskelighederne med at forene arbejde og forældreskab. Dette problem vedrører især kvinder. 16 personer, der tager sig af børn op til 3 år, vil få støtte. Projektet vil blive udstyret med crêche-faciliteter og den daglige drift af nyoprettede pladser til 16 børn op til 3 år i 20 måneder. Projektet vil bidrage til at øge deltagelsen af kvinder/mænd, der er udstødt fra arbejdsmarkedet som følge af børnepasning op til 3 år. Projektets målgruppe er arbejdsløse eller erhvervsinaktive personer, der forbliver uden for arbejdsmarkedet på grund af forpligtelsen til at passe børn op til 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervskarriere på grund af et barns fødsel eller er på forældreorlov i henhold til lov af 26. juni 1974. Arbejdsloven. Projektet vil også omfatte personer, der arbejder med omsorg for børn op til 3 år. (Danish)
10 July 2022
0 references
Επί του παρόντος δεν υπάρχει crüche στην Κομμούνα Kruszwica. Ως αποτέλεσμα της ανάλυσης της κατάστασης των γονέων στον δήμο Kruszwica, ο δήμος θεώρησε εύλογο να δημιουργήσει ένα νέο crÃche για 16 παιδιά έως την ηλικία των 3 ετών. Το σχέδιο θα δώσει τη δυνατότητα στους γονείς να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας, γεγονός που θα βελτιώσει την υλική τους κατάσταση και θα μειώσει τις δυσκολίες συνδυασμού της εργασίας και της ιδιότητας του γονέα. Το πρόβλημα αυτό αφορά ειδικότερα τις γυναίκες. Θα υποστηριχθούν 16 άτομα που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών. Το έργο θα είναι εξοπλισμένο με εγκαταστάσεις cróche και την καθημερινή λειτουργία νέων θέσεων για 16 παιδιά έως 3 ετών για 20 μήνες. Το σχέδιο θα συμβάλει στην αύξηση της συμμετοχής γυναικών/ανδρών που είναι αποκλεισμένοι από την αγορά εργασίας λόγω της παιδικής μέριμνας έως 3 ετών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι άνεργοι ή οικονομικά μη ενεργά άτομα που παραμένουν εκτός της αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του νόμου της 26ης Ιουνίου 1974. Ο Εργατικός Κώδικας. Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης άτομα που εργάζονται με φροντίδα για παιδιά έως 3 ετών (Greek)
10 July 2022
0 references
U općini Kruszwica trenutačno nema crüchea. Kao rezultat analize situacije roditelja u općini Kruszwica, općina je smatrala razumnim stvoriti novi crüche za 16 djece do dobi od 3 godine. Projektom će se roditeljima omogućiti povratak na tržište rada, čime će se poboljšati njihova materijalna situacija i smanjiti poteškoće u usklađivanju posla i roditeljstva. Taj se problem posebno odnosi na žene. Podržat će se 16 osoba koje se brinu o djeci do 3 godine starosti. Projekt će biti opremljen objektima i svakodnevnim radom novostvorenih mjesta za 16 djece do 3 godine za 20 mjeseci. Projektom će se pridonijeti povećanju sudjelovanja žena/muškaraca isključenih s tržišta rada zbog skrbi o djeci do tri godine života. Ciljna skupina projekta su nezaposlene ili ekonomski neaktivne osobe koje ostaju izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci do tri godine, uključujući one koji su prekinuli profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona od 26. lipnja 1974. Zakon o radu. Projekt će uključivati i osobe koje rade sa skrbi za djecu do 3 godine (Croatian)
10 July 2022
0 references
În prezent, în comuna Kruszwica nu există nici o cràeche. Ca urmare a unei analize a situației părinților din municipalitatea Kruszwica, municipalitatea a considerat că este rezonabil să se creeze o nouă creșă pentru 16 copii până la vârsta de 3 ani. Proiectul va permite părinților să se întoarcă pe piața forței de muncă, ceea ce va îmbunătăți situația lor materială și va reduce dificultățile în ceea ce privește concilierea vieții profesionale cu cea parentală. Această problemă se referă în special la femei. 16 persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani vor fi sprijinite. Proiectul va fi dotat cu facilități de créeche și funcționarea de zi cu zi a locurilor nou create pentru 16 copii până la 3 ani, timp de 20 de luni. Proiectul va contribui la creșterea participării femeilor/bărbaților excluși de pe piața muncii ca urmare a îngrijirii copiilor cu vârsta de până la 3 ani. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de șomerii sau persoanele inactive din punct de vedere economic care rămân în afara pieței muncii din cauza obligației de a îngriji copiii cu vârsta de până la 3 ani, inclusiv cei care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii din 26 iunie 1974. Codul Muncii. Proiectul va include, de asemenea, persoane care lucrează cu îngrijire pentru copii cu vârsta de până la 3 ani (Romanian)
10 July 2022
0 references
V súčasnosti v obci Kruszwica nie je žiadne crà che. Na základe analýzy situácie rodičov v obci Kruszwica obec považovala za rozumné vytvoriť novú výstelku pre 16 detí do veku 3 rokov. Projekt umožní rodičom vrátiť sa na trh práce, čo zlepší ich materiálnu situáciu a zníži ťažkosti pri zosúlaďovaní práce a rodičovstva. Tento problém sa týka najmä žien. Podporí sa 16 ľudí, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov. Projekt bude vybavený zariadeniami cràche a každodennou prevádzkou novovytvorených miest pre 16 detí do 3 rokov po dobu 20 mesiacov. Projekt prispeje k zvýšeniu účasti žien/muži vylúčených z trhu práce v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou projektu sú nezamestnané alebo ekonomicky neaktívne osoby, ktoré zostávajú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti do 3 rokov vrátane tých, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru z dôvodu narodenia dieťaťa alebo sú na rodičovskej dovolenke v zmysle zákona z 26. júna 1974. Zákonník práce. Projekt bude zahŕňať aj osoby pracujúce so starostlivosťou o deti do 3 rokov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Bħalissa m’hemm l-ebda crÃche fil-Komun ta’ Kruszwica. B’riżultat ta’ analiżi tas-sitwazzjoni tal-ġenituri fil-Muniċipalità ta’ Kruszwica, il-muniċipalità qieset li kien raġonevoli li tinħoloq cróche ġdida għal 16-il tifel u tifla sal-età ta’ 3. Il-proġett se jippermetti lill-ġenituri jirritornaw fis-suq tax-xogħol, li se jtejjeb is-sitwazzjoni materjali tagħhom u jnaqqas id-diffikultajiet fir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-paternità. Din il-problema tikkonċerna b’mod partikolari n-nisa. 16-il persuna li jieħdu ħsieb it-tfal sa l-età ta’ 3 snin se jiġu appoġġati. Il-proġett se jkun mgħammar b’faċilitajiet tal-crÃche u l-operat ta’ kuljum ta’ postijiet ġodda għal 16-il tifel u tifla sa tliet snin għal 20 xahar. Il-proġett se jikkontribwixxi biex tiżdied il-parteċipazzjoni tan-nisa/irġiel esklużi mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-kura tat-tfal sa 3 snin. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-persuni qiegħda jew persuni ekonomikament inattivi li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, inklużi dawk li waqqfu l-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ tifel jew liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att tas-26 ta’ Ġunju 1974. Il-Kodiċi tax-Xogħol. Il-proġett se jinkludi wkoll persuni li jaħdmu b’kura għal tfal sa 3 snin (Maltese)
10 July 2022
0 references
Atualmente, não há crêche na Comuna Kruszwica. Como resultado de uma análise da situação dos pais no Concelho de Kruszwica, o concelho considerou razoável criar um novo crê para 16 crianças até a idade de três anos. O projeto permitirá aos pais regressar ao mercado de trabalho, o que melhorará a sua situação material e reduzirá as dificuldades de conciliação entre o trabalho e a parentalidade. Este problema diz respeito, em particular, às raparigas. Serão apoiadas 16 pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade. O projeto será equipado com instalações de crêche e o funcionamento diário de lugares recém-criados para 16 crianças até 3 anos por 20 meses. O projeto contribuirá para aumentar a participação de mulheres/homens excluídos do mercado de trabalho em resultado de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. O grupo-alvo do projeto são as pessoas desempregadas ou economicamente inativas que permanecem fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças até aos 3 anos de idade, incluindo as que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou estão em licença parental na aceção da Lei de 26 de junho de 1974. O Código do Trabalho. O projeto incluirá também pessoas que trabalham com cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Kruszwican kunnassa ei tällä hetkellä ole crècheä. Kruszwican kunnan vanhempien tilannetta koskevan analyysin perusteella kunta katsoi, että olisi järkevää perustaa 16 lapselle enintään 3-vuotiasta lasta koskeva uusi erityistuki. Hankkeen avulla vanhemmat voivat palata työmarkkinoille, mikä parantaa heidän aineellista tilannettaan ja vähentää vaikeuksia sovittaa yhteen työtä ja vanhemmuutta. Tämä ongelma koskee erityisesti naisia. Tukea myönnetään 16 henkilölle, jotka hoitavat enintään 3-vuotiaita lapsia. Hanke on varustettu crèche tilat ja päivittäinen toiminta uusia paikkoja 16 lapselle enintään 3 vuotta 20 kuukauden ajan. Hankkeella lisätään enintään kolmen vuoden ikäisten lastenhoidon vuoksi työmarkkinoilta syrjäytyneiden naisten/miesten osallistumista. Hankkeen kohderyhmänä ovat työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtimisen vuoksi, mukaan lukien ne, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat 26. kesäkuuta 1974 annetussa laissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla. Työlaki. Hankkeessa on mukana myös enintään 3-vuotiaita lapsia hoitavia henkilöitä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
V Občini Kruszwica trenutno ni ocvrtih. Na podlagi analize položaja staršev v občini Kruszwica je občina menila, da je smiselno ustvariti nov vrtec za 16 otrok do 3. leta starosti. Projekt bo staršem omogočil vrnitev na trg dela, kar bo izboljšalo njihov materialni položaj in zmanjšalo težave pri usklajevanju dela in starševstva. Ta problem zadeva zlasti ženske. 16 oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, bo deležno podpore. Projekt bo opremljen z vrtci in vsakodnevnim delovanjem novoustanovljenih mest za 16 otrok do 3 let za 20 mesecev. Projekt bo prispeval k večji udeležbi žensk/moških, izključenih s trga dela zaradi otroškega varstva do treh let. Ciljna skupina projekta so brezposelne ali ekonomsko neaktivne osebe, ki ostanejo zunaj trga dela zaradi obveznosti varstva otrok do treh let, vključno s tistimi, ki so prekinili poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali so na starševskem dopustu v smislu zakona z dne 26. junija 1974. Delovni zakonik. Projekt bo vključeval tudi osebe, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
V současné době v Kruszwica Commune neexistuje žádný crÃȘche. Na základě analýzy situace rodičů v obci Kruszwica považovala obec za rozumné vytvořit novou kresličku pro 16 dětí do věku 3 let. Projekt umožní rodičům návrat na trh práce, což zlepší jejich materiální situaci a sníží obtíže při sladění práce s rodičovstvím. Tento problém se týká zejména žen. Bude podporováno 16 osob pečujících o děti do 3 let. Projekt bude vybaven zázemím a každodenním provozem nově vytvořených míst pro 16 dětí do 3 let po dobu 20 měsíců. Projekt přispěje ke zvýšení účasti žen a mužů vyloučených z trhu práce v důsledku péče o děti do tří let. Cílovou skupinou projektu jsou nezaměstnané nebo ekonomicky neaktivní osoby, které zůstávají mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti do 3 let, včetně těch, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákona ze dne 26. června 1974. Zákoník práce. Součástí projektu budou i osoby pracující s péčí o děti do 3 let. (Czech)
10 July 2022
0 references
Šiuo metu Kruszwica komunoje nėra kryžiaus. Išanalizavusi tėvų padėtį Krušvicos savivaldybėje, savivaldybė manė, kad tikslinga sukurti naują 16 vaikų iki 3 metų amžiaus. Projektas leis tėvams grįžti į darbo rinką, o tai pagerins jų materialinę padėtį ir sumažins sunkumus derinant darbą ir tėvystę. Ši problema ypač susijusi su moterimis. 16 asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, bus remiami. Projekte bus įrengti „Cróche“ įrenginiai ir kasdienis naujai sukurtų vietų, skirtų 16 vaikų iki 3 metų 20 mėnesių, eksploatavimas. Projektas padės didinti iš darbo rinkos išstumtų moterų ir (arba) vyrų dalyvavimą dėl vaikų priežiūros iki 3 metų amžiaus. Projekto tikslinė grupė yra bedarbiai arba ekonomiškai neaktyvūs asmenys, kurie lieka darbo rinkoje dėl pareigos rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant tuos, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta 1974 m. birželio 26 d. įstatyme. Darbo kodeksas. Projektas taip pat apims žmones, dirbančius su vaikų iki 3 metų amžiaus priežiūra (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Kruszwica komūnā pašlaik nav cróche. Analizējot vecāku situāciju Kruszwica pašvaldībā, pašvaldība uzskatīja par pamatotu izveidot jaunu bērnudārzu 16 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts ļaus vecākiem atgriezties darba tirgū, kas uzlabos viņu materiālo situāciju un samazinās grūtības saskaņot darbu un vecāku pienākumus. Šī problēma jo īpaši attiecas uz sievietēm. Tiks atbalstīti 16 cilvēki, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts tiks aprīkots ar silītes iekārtām un jaunizveidoto vietu ikdienas darbību 16 bērniem līdz 3 gadiem uz 20 mēnešiem. Projekts palīdzēs palielināt to sieviešu/vīriešu līdzdalību, kuri ir atstumti no darba tirgus, pateicoties bērnu aprūpei līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķa grupa ir bezdarbnieki vai ekonomiski neaktīvas personas, kas paliek ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, ieskaitot tos, kuri pārtraukuši profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā 1974. gada 26. jūnija likuma nozīmē. Darba kodekss. Projektā tiks iekļauti arī cilvēki, kas strādā ar aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam. (Latvian)
10 July 2022
0 references
В момента няма cràche в община Крушвика. В резултат на анализ на положението на родителите в община Крушвица общината счете за разумно да създаде нова cràche за 16 деца до 3-годишна възраст. Проектът ще даде възможност на родителите да се върнат на пазара на труда, което ще подобри материалното им положение и ще намали трудностите при съвместяването на работата и родителството. Този проблем засяга по-специално жените. Ще бъдат подпомогнати 16 души, които се грижат за деца до 3-годишна възраст. Проектът ще бъде оборудван с детски съоръжения и ежедневна експлоатация на новосъздадени места за 16 деца до 3 години в продължение на 20 месеца. Проектът ще допринесе за увеличаване на участието на жените/мъжете, изключени от пазара на труда в резултат на грижи за деца на възраст до 3 години. Целевата група на проекта са безработните или икономически неактивните лица, които остават извън пазара на труда поради задължението за полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, включително тези, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или са в родителски отпуск по смисъла на Закона от 26 юни 1974 г. Кодекса на труда. Проектът ще включва и хора, работещи с грижи за деца до 3 години (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Jelenleg nincs créche a Kruszwica községben. Kruszwica településen a szülők helyzetének elemzése alapján az önkormányzat ésszerűnek tartotta, hogy új bölcsődét hozzon létre 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára. A projekt lehetővé teszi a szülők számára, hogy visszatérjenek a munkaerőpiacra, ami javítja anyagi helyzetüket, és csökkenti a munka és a szülőség összeegyeztetésével kapcsolatos nehézségeket. Ez a probléma különösen a nőket érinti. 16 olyan személy részesül támogatásban, aki 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondoz. A projekt fel lesz szerelve a bölcsődei létesítményekkel és az újonnan létrehozott helyek napi működtetésével 16, legfeljebb 3 éves gyermek számára 20 hónapon keresztül. A projekt hozzá fog járulni a legfeljebb 3 éves gyermekgondozás miatt a munkaerőpiacról kirekesztett nők/férfiak részvételének növeléséhez. A projekt célcsoportja azok a munkanélküliek vagy gazdaságilag inaktív személyek, akik a 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt a munkaerőpiacon kívül maradnak, beleértve azokat is, akik szakmai pályafutásukat gyermek születése miatt megszakították, vagy akik az 1974. június 26-i törvény értelmében szülői szabadságon vannak. A Munka Törvénykönyve. A projekt a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozásával foglalkozó személyeket is magában foglalja. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Faoi láthair níl aon Crè sa Commune Kruszwica. Mar thoradh ar anailís ar staid na dtuismitheoirí i Kruszwica Bardas, mheas an bhardas go raibh sé réasúnta Crèche nua a chruthú do leanaí 16 suas go dtí aois 3. Cuirfidh an tionscadal ar chumas tuismitheoirí filleadh ar an margadh saothair, rud a chuirfidh feabhas ar a staid ábhartha agus a laghdóidh deacrachtaí maidir le hobair agus tuismíocht a thabhairt chun réitigh. Baineann an fhadhb seo go háirithe le mná. Tabharfar tacaíocht do 16 dhuine atá ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Beidh an tionscadal feistithe le háiseanna Crèche agus oibriú laethúil na n-áiteanna nua-chruthaithe do 16 leanaí suas le 3 bliana ar feadh 20 mí. Cuirfidh an tionscadal le rannpháirtíocht na mban/na bhfear atá eisiata ó mhargadh an tsaothair a mhéadú mar thoradh ar chúram leanaí suas le 3 bliana d’aois. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine dífhostaithe nó daoine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch a fhanann lasmuigh de mhargadh an tsaothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí suas le 3 bliana d’aois, lena n-áirítear iad siúd a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí Acht an 26 Meitheamh 1974. An Cód Saothair. Áireofar sa tionscadal freisin daoine atá ag obair le cúram do leanaí suas le 3 bliana d’aois (Irish)
10 July 2022
0 references
Det finns för närvarande ingen crúche i Kruszwica kommun. Som ett resultat av en analys av föräldrarnas situation i Kruszwica kommun ansåg kommunen att det var rimligt att skapa en ny crêche för 16 barn upp till tre års ålder. Projektet kommer att göra det möjligt för föräldrar att återvända till arbetsmarknaden, vilket kommer att förbättra deras materiella situation och minska svårigheterna att förena arbete och föräldraskap. Detta problem gäller särskilt kvinnor. 16 personer som tar hand om barn upp till 3 år kommer att få stöd. Projektet kommer att utrustas med cràche anläggningar och den dagliga driften av nyskapade platser för 16 barn upp till 3 år i 20 månader. Projektet kommer att bidra till att öka deltagandet av kvinnor/män som är utestängda från arbetsmarknaden till följd av barnomsorg upp till tre års ålder. Målgruppen för projektet är arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva personer som stannar utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn upp till tre års ålder, inklusive dem som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av ett barns födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i lagen av den 26 juni 1974. Arbetslagen. Projektet kommer också att omfatta personer som arbetar med vård av barn upp till 3 år (Swedish)
10 July 2022
0 references
Praegu ei ole Kruszwica kommuunis kr¨che. Kruszwica valla vanemate olukorra analüüsi tulemusena pidas omavalitsus mõistlikuks luua uus krõhe 16 kuni 3-aastasele lapsele. Projekt võimaldab vanematel naasta tööturule, mis parandab nende materiaalset olukorda ja vähendab raskusi töö ja lapsevanemaks olemise ühitamisel. See probleem puudutab eelkõige naisi. Toetust antakse 16 inimesele, kes hoolitsevad kuni 3-aastaste laste eest. Projekt varustatakse kr¨che rajatistega ja äsja loodud kohtade igapäevatööga 16 lapsele kuni 3 aastaks 20 kuuks. Projekt aitab suurendada kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste tõttu tööturult tõrjutud naiste/meeste osalemist. Projekti sihtrühmaks on töötud või majanduslikult mitteaktiivsed isikud, kes jäävad tööturult välja kohustuse tõttu hoolitseda kuni kolmeaastaste laste eest, sealhulgas need, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni tõttu või on lapsehoolduspuhkusel 26. juuni 1974. aasta seaduse tähenduses. Tööseadustik. Projektis osalevad ka kuni 3-aastaste laste hooldamisega tegelevad inimesed. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.08.04.02-04-0017/20
0 references