Internationalisation of product lines and promotion of the Olident brand through participation in trade fairs and business missions. (Q2688315): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2524466 was merged with Q2524987) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af produktlinjer og fremme af Olidents mærke gennem deltagelse i messer og forretningsmissioner. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση των γραμμών προϊόντων και προώθηση της μάρκας Olident μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επιχειρηματικές αποστολές. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija proizvodnih linija i promidžba robne marke Olident sudjelovanjem na sajmovima i poslovnim misijama. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea liniilor de produse și promovarea brandului Olident prin participarea la târguri comerciale și misiuni de afaceri. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia produktových radov a propagácia značky Olident prostredníctvom účasti na veľtrhoch a obchodných misiách. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-internazzjonalizzazzjoni tal-linji ta’ prodotti u l-promozzjoni tal-marka Olident permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali u missjonijiet tan-negozju. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização de linhas de produtos e promoção da marca Olident através da participação em feiras e missões empresariais. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotelinjojen kansainvälistyminen ja Olident-brändin edistäminen osallistumalla messuille ja liiketoimintatehtäviin. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija proizvodnih linij in promocija blagovne znamke Olident s sodelovanjem na sejmih in poslovnih misijah. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace produktových řad a propagace značky Olident prostřednictvím účasti na veletrzích a obchodních misích. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Produktų linijų internacionalizavimas ir Olident prekės ženklo propagavimas dalyvaujant prekybos mugėse ir verslo misijose. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Produktu līniju internacionalizācija un zīmola Olident popularizēšana, piedaloties gadatirgos un biznesa misijās. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на продуктови линии и популяризиране на марката Olident чрез участие в търговски панаири и бизнес мисии. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A termékcsaládok nemzetközivé tétele és az Olident márka népszerűsítése kereskedelmi vásárokon és üzleti küldetéseken való részvétel révén. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Línte táirgí a idirnáisiúnú agus an branda Olident a chur chun cinn trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin ghnó. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av produktlinjer och främjande av varumärket Olident genom deltagande i mässor och affärsuppdrag. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootesarjade rahvusvahelistumine ja Olidenti kaubamärgi edendamine messidel ja ärimissioonidel osalemise kaudu. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2688315 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2688315 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2688315 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2688315 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2688315 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2688315 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2688315 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2688315 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2688315 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2688315 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2688315 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2688315 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2688315 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2688315 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme Olidents produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge virksomhedens internationaliseringsniveau. Formålet med projektet er at fremme Olidents produkter, som er specialiserede tandredskaber og -udstyr. Projektets omfang omfatter Olidents deltagelse i programmet for salgsfremstød i form af deltagelse i messer og forretningsmissioner på det tyske marked, på internationale messer i Polen samt på det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater. Virksomheden finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil der er modtaget mellemliggende og endelige betalinger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme Olidents produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge virksomhedens internationaliseringsniveau. Formålet med projektet er at fremme Olidents produkter, som er specialiserede tandredskaber og -udstyr. Projektets omfang omfatter Olidents deltagelse i programmet for salgsfremstød i form af deltagelse i messer og forretningsmissioner på det tyske marked, på internationale messer i Polen samt på det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater. Virksomheden finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil der er modtaget mellemliggende og endelige betalinger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme Olidents produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge virksomhedens internationaliseringsniveau. Formålet med projektet er at fremme Olidents produkter, som er specialiserede tandredskaber og -udstyr. Projektets omfang omfatter Olidents deltagelse i programmet for salgsfremstød i form af deltagelse i messer og forretningsmissioner på det tyske marked, på internationale messer i Polen samt på det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater. Virksomheden finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil der er modtaget mellemliggende og endelige betalinger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων Olident στις διεθνείς αγορές, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων Olident, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το πεδίο του έργου περιλαμβάνει συμμετοχή OlidentâEURs στο πρόγραμμα προώθησης âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επιχειρηματικές αποστολές στη γερμανική αγορά, σε διεθνείς εκθέσεις που πραγματοποιούνται στην Πολωνία, καθώς και στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ. Η εταιρεία θα χρηματοδοτήσει τις δραστηριότητες από ιδίους πόρους έως την είσπραξη ενδιάμεσων και τελικών πληρωμών (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων Olident στις διεθνείς αγορές, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων Olident, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το πεδίο του έργου περιλαμβάνει συμμετοχή OlidentâEURs στο πρόγραμμα προώθησης âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επιχειρηματικές αποστολές στη γερμανική αγορά, σε διεθνείς εκθέσεις που πραγματοποιούνται στην Πολωνία, καθώς και στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ. Η εταιρεία θα χρηματοδοτήσει τις δραστηριότητες από ιδίους πόρους έως την είσπραξη ενδιάμεσων και τελικών πληρωμών (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων Olident στις διεθνείς αγορές, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων Olident, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το πεδίο του έργου περιλαμβάνει συμμετοχή OlidentâEURs στο πρόγραμμα προώθησης âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επιχειρηματικές αποστολές στη γερμανική αγορά, σε διεθνείς εκθέσεις που πραγματοποιούνται στην Πολωνία, καθώς και στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ. Η εταιρεία θα χρηματοδοτήσει τις δραστηριότητες από ιδίους πόρους έως την είσπραξη ενδιάμεσων και τελικών πληρωμών (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promicanje robne marke Olident proizvoda na međunarodnim tržištima, što će povećati razinu internacionalizacije tvrtke. Cilj projekta je promocija proizvoda Olident, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OlidentâEURs u programu promocije âEURMEDICAL PRODUCTSâEUR kroz sudjelovanje na sajmovima i poslovnim misijama na njemačkom tržištu, na međunarodnim sajmovima koji se održavaju u Poljskoj, kao i na budućem tržištu UAE. Poduzeće će financirati aktivnosti iz vlastitih sredstava do primitka međuplaćanja i završnih plaćanja (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promicanje robne marke Olident proizvoda na međunarodnim tržištima, što će povećati razinu internacionalizacije tvrtke. Cilj projekta je promocija proizvoda Olident, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OlidentâEURs u programu promocije âEURMEDICAL PRODUCTSâEUR kroz sudjelovanje na sajmovima i poslovnim misijama na njemačkom tržištu, na međunarodnim sajmovima koji se održavaju u Poljskoj, kao i na budućem tržištu UAE. Poduzeće će financirati aktivnosti iz vlastitih sredstava do primitka međuplaćanja i završnih plaćanja (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promicanje robne marke Olident proizvoda na međunarodnim tržištima, što će povećati razinu internacionalizacije tvrtke. Cilj projekta je promocija proizvoda Olident, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OlidentâEURs u programu promocije âEURMEDICAL PRODUCTSâEUR kroz sudjelovanje na sajmovima i poslovnim misijama na njemačkom tržištu, na međunarodnim sajmovima koji se održavaju u Poljskoj, kao i na budućem tržištu UAE. Poduzeće će financirati aktivnosti iz vlastitih sredstava do primitka međuplaćanja i završnih plaćanja (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa 42799 (2015/X) Proiectul include activități care vizează promovarea mărcii de produse Olident pe piețele internaționale, ceea ce va crește nivelul de internaționalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor Olident, care sunt instrumente și echipamente dentare specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea Olident la programul de promovare a PRODUSELOR MEDICALE prin participarea la târguri comerciale și misiuni de afaceri pe piața germană, la târguri internaționale organizate în Polonia, precum și pe piața potențială a EAU. Societatea va finanța activitățile din resurse proprii până la primirea plăților intermediare și finale (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799 (2015/X) Proiectul include activități care vizează promovarea mărcii de produse Olident pe piețele internaționale, ceea ce va crește nivelul de internaționalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor Olident, care sunt instrumente și echipamente dentare specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea Olident la programul de promovare a PRODUSELOR MEDICALE prin participarea la târguri comerciale și misiuni de afaceri pe piața germană, la târguri internaționale organizate în Polonia, precum și pe piața potențială a EAU. Societatea va finanța activitățile din resurse proprii până la primirea plăților intermediare și finale (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799 (2015/X) Proiectul include activități care vizează promovarea mărcii de produse Olident pe piețele internaționale, ceea ce va crește nivelul de internaționalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor Olident, care sunt instrumente și echipamente dentare specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea Olident la programul de promovare a PRODUSELOR MEDICALE prin participarea la târguri comerciale și misiuni de afaceri pe piața germană, la târguri internaționale organizate în Polonia, precum și pe piața potențială a EAU. Societatea va finanța activitățile din resurse proprii până la primirea plăților intermediare și finale (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu produktovej značky Olident na medzinárodných trhoch, čím sa zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia produktov spoločnosti Olident, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a vybavením. Rozsah projektu zahŕňa účasť spoločnosti Olident na programe propagácie â EURMEDICAL PRODUCTS EUR prostredníctvom účasti na veľtrhoch a obchodných misiách na nemeckom trhu, na medzinárodných veľtrhoch, ktoré sa konajú v Poľsku, ako aj na perspektívnom trhu SAE. Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do prijatia priebežných a konečných platieb (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu produktovej značky Olident na medzinárodných trhoch, čím sa zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia produktov spoločnosti Olident, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a vybavením. Rozsah projektu zahŕňa účasť spoločnosti Olident na programe propagácie â EURMEDICAL PRODUCTS EUR prostredníctvom účasti na veľtrhoch a obchodných misiách na nemeckom trhu, na medzinárodných veľtrhoch, ktoré sa konajú v Poľsku, ako aj na perspektívnom trhu SAE. Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do prijatia priebežných a konečných platieb (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu produktovej značky Olident na medzinárodných trhoch, čím sa zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia produktov spoločnosti Olident, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a vybavením. Rozsah projektu zahŕňa účasť spoločnosti Olident na programe propagácie â EURMEDICAL PRODUCTS EUR prostredníctvom účasti na veľtrhoch a obchodných misiách na nemeckom trhu, na medzinárodných veľtrhoch, ktoré sa konajú v Poľsku, ako aj na perspektívnom trhu SAE. Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do prijatia priebežných a konečných platieb (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Olident fis-swieq internazzjonali, li se jżidu l-livell ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti Olident, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni Olidentâ EUR fil-programm ta ‘promozzjoni EUR â EUR œMEDICAL PRODOSâ EUR permezz tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali u missjonijiet tan-negozju fis-suq Ġermaniż, fil-fieri internazzjonali miżmuma fil-Polonja kif ukoll fis-suq prospettiv tal-UAE. Il-kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet mir-riżorsi tagħha stess sakemm jaslu l-ħlasijiet intermedji u finali (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Olident fis-swieq internazzjonali, li se jżidu l-livell ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti Olident, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni Olidentâ EUR fil-programm ta ‘promozzjoni EUR â EUR œMEDICAL PRODOSâ EUR permezz tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali u missjonijiet tan-negozju fis-suq Ġermaniż, fil-fieri internazzjonali miżmuma fil-Polonja kif ukoll fis-suq prospettiv tal-UAE. Il-kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet mir-riżorsi tagħha stess sakemm jaslu l-ħlasijiet intermedji u finali (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Olident fis-swieq internazzjonali, li se jżidu l-livell ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti Olident, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni Olidentâ EUR fil-programm ta ‘promozzjoni EUR â EUR œMEDICAL PRODOSâ EUR permezz tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali u missjonijiet tan-negozju fis-suq Ġermaniż, fil-fieri internazzjonali miżmuma fil-Polonja kif ukoll fis-suq prospettiv tal-UAE. Il-kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet mir-riżorsi tagħha stess sakemm jaslu l-ħlasijiet intermedji u finali (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca Olident em mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O objetivo do projeto é a promoção de produtos Olident, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação de Olident no programa de promoção âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR através da participação em feiras comerciais e missões de negócios no mercado alemão, em feiras internacionais realizadas na Polónia, bem como no mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos. A empresa financiará as atividades a partir dos seus recursos próprios até serem recebidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca Olident em mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O objetivo do projeto é a promoção de produtos Olident, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação de Olident no programa de promoção âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR através da participação em feiras comerciais e missões de negócios no mercado alemão, em feiras internacionais realizadas na Polónia, bem como no mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos. A empresa financiará as atividades a partir dos seus recursos próprios até serem recebidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca Olident em mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O objetivo do projeto é a promoção de produtos Olident, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação de Olident no programa de promoção âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR através da participação em feiras comerciais e missões de negócios no mercado alemão, em feiras internacionais realizadas na Polónia, bem como no mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos. A empresa financiará as atividades a partir dos seus recursos próprios até serem recebidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799 (2015/X) Hanke sisältää toimia, joilla pyritään edistämään Olident-tuotemerkkiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yhtiön kansainvälistymistä. Hankkeen tavoitteena on edistää Olident-tuotteita, jotka ovat hammaslääketieteen erikoistyökaluja ja -laitteita. Hanke kattaa Olidentin osallistumisen edistämisohjelmaan osallistumalla messuille ja yritysmatkoille Saksan markkinoilla, Puolassa järjestettävillä kansainvälisillä messuilla sekä Arabiemiirikuntien mahdollisilla markkinoilla. Yhtiö rahoittaa toiminnan omista varoistaan siihen asti, kunnes väli- ja loppumaksut saadaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799 (2015/X) Hanke sisältää toimia, joilla pyritään edistämään Olident-tuotemerkkiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yhtiön kansainvälistymistä. Hankkeen tavoitteena on edistää Olident-tuotteita, jotka ovat hammaslääketieteen erikoistyökaluja ja -laitteita. Hanke kattaa Olidentin osallistumisen edistämisohjelmaan osallistumalla messuille ja yritysmatkoille Saksan markkinoilla, Puolassa järjestettävillä kansainvälisillä messuilla sekä Arabiemiirikuntien mahdollisilla markkinoilla. Yhtiö rahoittaa toiminnan omista varoistaan siihen asti, kunnes väli- ja loppumaksut saadaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799 (2015/X) Hanke sisältää toimia, joilla pyritään edistämään Olident-tuotemerkkiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yhtiön kansainvälistymistä. Hankkeen tavoitteena on edistää Olident-tuotteita, jotka ovat hammaslääketieteen erikoistyökaluja ja -laitteita. Hanke kattaa Olidentin osallistumisen edistämisohjelmaan osallistumalla messuille ja yritysmatkoille Saksan markkinoilla, Puolassa järjestettävillä kansainvälisillä messuilla sekä Arabiemiirikuntien mahdollisilla markkinoilla. Yhtiö rahoittaa toiminnan omista varoistaan siihen asti, kunnes väli- ja loppumaksut saadaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke Olident na mednarodnih trgih, kar bo povečalo stopnjo internacionalizacije podjetja. Cilj projekta je promocija Olidentovih izdelkov, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje Olidentâ EURs sodelovanje v programu promocije â EUR "MEDICAL PRODUCTSâ EUR s sodelovanjem na sejmih in poslovnih misijah na nemškem trgu, na mednarodnih sejmih na Poljskem, kot tudi na potencialnem trgu ZAE. Družba bo dejavnosti financirala iz lastnih sredstev, dokler ne bodo prejeta vmesna in končna plačila. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke Olident na mednarodnih trgih, kar bo povečalo stopnjo internacionalizacije podjetja. Cilj projekta je promocija Olidentovih izdelkov, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje Olidentâ EURs sodelovanje v programu promocije â EUR "MEDICAL PRODUCTSâ EUR s sodelovanjem na sejmih in poslovnih misijah na nemškem trgu, na mednarodnih sejmih na Poljskem, kot tudi na potencialnem trgu ZAE. Družba bo dejavnosti financirala iz lastnih sredstev, dokler ne bodo prejeta vmesna in končna plačila. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke Olident na mednarodnih trgih, kar bo povečalo stopnjo internacionalizacije podjetja. Cilj projekta je promocija Olidentovih izdelkov, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje Olidentâ EURs sodelovanje v programu promocije â EUR "MEDICAL PRODUCTSâ EUR s sodelovanjem na sejmih in poslovnih misijah na nemškem trgu, na mednarodnih sejmih na Poljskem, kot tudi na potencialnem trgu ZAE. Družba bo dejavnosti financirala iz lastnih sredstev, dokler ne bodo prejeta vmesna in končna plačila. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky Olident na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů Olident, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast Olidentâ EUR na programu propagace ›MEDICKÉ PRODUKTY â EUR Tím, že se účastní veletrhů a obchodních misí na německém trhu, na mezinárodních veletrzích pořádaných v Polsku, jakož i na budoucím trhu SAE. Společnost bude financovat činnosti ze svých vlastních zdrojů až do obdržení průběžných a konečných plateb (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky Olident na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů Olident, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast Olidentâ EUR na programu propagace ›MEDICKÉ PRODUKTY â EUR Tím, že se účastní veletrhů a obchodních misí na německém trhu, na mezinárodních veletrzích pořádaných v Polsku, jakož i na budoucím trhu SAE. Společnost bude financovat činnosti ze svých vlastních zdrojů až do obdržení průběžných a konečných plateb (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky Olident na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů Olident, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast Olidentâ EUR na programu propagace ›MEDICKÉ PRODUKTY â EUR Tím, že se účastní veletrhů a obchodních misí na německém trhu, na mezinárodních veletrzích pořádaných v Polsku, jakož i na budoucím trhu SAE. Společnost bude financovat činnosti ze svých vlastních zdrojů až do obdržení průběžných a konečných plateb (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti Olident prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tikslas – reklamuoti Olident gaminius, kurie yra specializuoti odontologijos įrankiai ir įranga. Projekto apimtis apima Olidentâ EUR dalyvavimą skatinimo programoje â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR per dalyvavimą prekybos mugėse ir verslo misijose Vokietijos rinkoje, tarptautinėse mugėse Lenkijoje, taip pat būsimoje JAE rinkoje. Įmonė finansuos veiklą iš nuosavų išteklių, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti Olident prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tikslas – reklamuoti Olident gaminius, kurie yra specializuoti odontologijos įrankiai ir įranga. Projekto apimtis apima Olidentâ EUR dalyvavimą skatinimo programoje â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR per dalyvavimą prekybos mugėse ir verslo misijose Vokietijos rinkoje, tarptautinėse mugėse Lenkijoje, taip pat būsimoje JAE rinkoje. Įmonė finansuos veiklą iš nuosavų išteklių, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti Olident prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tikslas – reklamuoti Olident gaminius, kurie yra specializuoti odontologijos įrankiai ir įranga. Projekto apimtis apima Olidentâ EUR dalyvavimą skatinimo programoje â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR per dalyvavimą prekybos mugėse ir verslo misijose Vokietijos rinkoje, tarptautinėse mugėse Lenkijoje, taip pat būsimoje JAE rinkoje. Įmonė finansuos veiklą iš nuosavų išteklių, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekts ietver aktivitātes, kuru mērķis ir popularizēt Olident produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas paaugstinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta mērķis ir popularizēt Olident produktus, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un iekārtas. Projekta darbības joma ietver Olidentâ EUR â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR veicināšanas programmu, piedaloties gadatirgos un biznesa misijās Vācijas tirgū, starptautiskajos gadatirgos, kas notiek Polijā, kā arī paredzamajā AAE tirgū. Uzņēmums finansēs darbības no saviem resursiem, līdz tiks saņemti starpposma un galīgie maksājumi (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekts ietver aktivitātes, kuru mērķis ir popularizēt Olident produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas paaugstinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta mērķis ir popularizēt Olident produktus, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un iekārtas. Projekta darbības joma ietver Olidentâ EUR â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR veicināšanas programmu, piedaloties gadatirgos un biznesa misijās Vācijas tirgū, starptautiskajos gadatirgos, kas notiek Polijā, kā arī paredzamajā AAE tirgū. Uzņēmums finansēs darbības no saviem resursiem, līdz tiks saņemti starpposma un galīgie maksājumi (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekts ietver aktivitātes, kuru mērķis ir popularizēt Olident produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas paaugstinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta mērķis ir popularizēt Olident produktus, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un iekārtas. Projekta darbības joma ietver Olidentâ EUR â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR veicināšanas programmu, piedaloties gadatirgos un biznesa misijās Vācijas tirgū, starptautiskajos gadatirgos, kas notiek Polijā, kā arī paredzamajā AAE tirgū. Uzņēmums finansēs darbības no saviem resursiem, līdz tiks saņemti starpposma un galīgie maksājumi (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на продуктовата марка Olident на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Целта на проекта е популяризирането на продуктите на Olident, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OlidentâEUR в програмата за популяризиране â EURMEDICAL PRODUCTSâEUR чрез участие в търговски панаири и бизнес мисии на германския пазар, на международни панаири, провеждани в Полша, както и на бъдещия пазар на ОАЕ. Дружеството ще финансира дейностите от собствените си ресурси до получаването на междинни и окончателни плащания (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на продуктовата марка Olident на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Целта на проекта е популяризирането на продуктите на Olident, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OlidentâEUR в програмата за популяризиране â EURMEDICAL PRODUCTSâEUR чрез участие в търговски панаири и бизнес мисии на германския пазар, на международни панаири, провеждани в Полша, както и на бъдещия пазар на ОАЕ. Дружеството ще финансира дейностите от собствените си ресурси до получаването на междинни и окончателни плащания (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на продуктовата марка Olident на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Целта на проекта е популяризирането на продуктите на Olident, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OlidentâEUR в програмата за популяризиране â EURMEDICAL PRODUCTSâEUR чрез участие в търговски панаири и бизнес мисии на германския пазар, на международни панаири, провеждани в Полша, както и на бъдещия пазар на ОАЕ. Дружеството ще финансира дейностите от собствените си ресурси до получаването на междинни и окончателни плащания (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az Olident termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, ami növeli a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt célja az Olident termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt kiterjed Olidente részvétele a promóciós programban â EURMEDICAL TERMÉKek részvételén keresztül kereskedelmi vásárokon és üzleti küldetéseken a német piacon, a Lengyelországban tartott nemzetközi vásárokon, valamint az Egyesült Arab Emírségek leendő piacán. A társaság a tevékenységeket saját forrásaiból fogja finanszírozni mindaddig, amíg a közbenső és záró kifizetések be nem érkeznek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az Olident termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, ami növeli a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt célja az Olident termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt kiterjed Olidente részvétele a promóciós programban â EURMEDICAL TERMÉKek részvételén keresztül kereskedelmi vásárokon és üzleti küldetéseken a német piacon, a Lengyelországban tartott nemzetközi vásárokon, valamint az Egyesült Arab Emírségek leendő piacán. A társaság a tevékenységeket saját forrásaiból fogja finanszírozni mindaddig, amíg a közbenső és záró kifizetések be nem érkeznek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az Olident termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, ami növeli a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt célja az Olident termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt kiterjed Olidente részvétele a promóciós programban â EURMEDICAL TERMÉKek részvételén keresztül kereskedelmi vásárokon és üzleti küldetéseken a német piacon, a Lengyelországban tartott nemzetközi vásárokon, valamint az Egyesült Arab Emírségek leendő piacán. A társaság a tevékenységeket saját forrásaiból fogja finanszírozni mindaddig, amíg a közbenső és záró kifizetések be nem érkeznek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa 42799 (2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí Olident a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é cuspóir an tionscadail ná táirgí Olident a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht Olidentâ EUR sa chlár de chur chun cinn â EUR TÁIRGÍ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin ghnó ar an margadh na Gearmáine, ag aontaí idirnáisiúnta ar siúl sa Pholainn chomh maith le ar an margadh ionchasach an UAE. Maoineoidh an chuideachta na gníomhaíochtaí óna cuid acmhainní dílse go dtí go bhfaighfear íocaíochtaí idirmheánacha (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799 (2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí Olident a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é cuspóir an tionscadail ná táirgí Olident a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht Olidentâ EUR sa chlár de chur chun cinn â EUR TÁIRGÍ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin ghnó ar an margadh na Gearmáine, ag aontaí idirnáisiúnta ar siúl sa Pholainn chomh maith le ar an margadh ionchasach an UAE. Maoineoidh an chuideachta na gníomhaíochtaí óna cuid acmhainní dílse go dtí go bhfaighfear íocaíochtaí idirmheánacha (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa 42799 (2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí Olident a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é cuspóir an tionscadail ná táirgí Olident a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht Olidentâ EUR sa chlár de chur chun cinn â EUR TÁIRGÍ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin ghnó ar an margadh na Gearmáine, ag aontaí idirnáisiúnta ar siúl sa Pholainn chomh maith le ar an margadh ionchasach an UAE. Maoineoidh an chuideachta na gníomhaíochtaí óna cuid acmhainní dílse go dtí go bhfaighfear íocaíochtaí idirmheánacha (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet omfattar verksamhet som syftar till att främja Olidents produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka företagets internationaliseringsnivå. Syftet med projektet är att främja Olidents produkter, som är specialiserade tandverktyg och tandvårdsutrustning. Projektet omfattar Olidents deltagande i marknadsföringsprogrammet âEURMEDICAL PRODUKTERâ EUR TM genom deltagande i mässor och affärsuppdrag på den tyska marknaden, på internationella mässor som hålls i Polen samt på den framtida marknaden i Förenade Arabemiraten. Företaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills mellanliggande betalningar och slutbetalningar har mottagits. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projektet omfattar verksamhet som syftar till att främja Olidents produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka företagets internationaliseringsnivå. Syftet med projektet är att främja Olidents produkter, som är specialiserade tandverktyg och tandvårdsutrustning. Projektet omfattar Olidents deltagande i marknadsföringsprogrammet âEURMEDICAL PRODUKTERâ EUR TM genom deltagande i mässor och affärsuppdrag på den tyska marknaden, på internationella mässor som hålls i Polen samt på den framtida marknaden i Förenade Arabemiraten. Företaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills mellanliggande betalningar och slutbetalningar har mottagits. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projektet omfattar verksamhet som syftar till att främja Olidents produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka företagets internationaliseringsnivå. Syftet med projektet är att främja Olidents produkter, som är specialiserade tandverktyg och tandvårdsutrustning. Projektet omfattar Olidents deltagande i marknadsföringsprogrammet âEURMEDICAL PRODUKTERâ EUR TM genom deltagande i mässor och affärsuppdrag på den tyska marknaden, på internationella mässor som hålls i Polen samt på den framtida marknaden i Förenade Arabemiraten. Företaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills mellanliggande betalningar och slutbetalningar har mottagits. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab meetmeid, mille eesmärk on edendada Olidenti tootemarki rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti eesmärk on edendada Olidenti tooteid, mis on spetsialiseerunud hambaraviriistadele ja -seadmetele. Projekti ulatus hõlmab Olidenti osalemist müügiedendusprogrammis, osaledes messidel ja ärimissioonidel Saksamaa turul, Poolas toimuvatel rahvusvahelistel messidel ning AÜE tulevasel turul. Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab meetmeid, mille eesmärk on edendada Olidenti tootemarki rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti eesmärk on edendada Olidenti tooteid, mis on spetsialiseerunud hambaraviriistadele ja -seadmetele. Projekti ulatus hõlmab Olidenti osalemist müügiedendusprogrammis, osaledes messidel ja ärimissioonidel Saksamaa turul, Poolas toimuvatel rahvusvahelistel messidel ning AÜE tulevasel turul. Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab meetmeid, mille eesmärk on edendada Olidenti tootemarki rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti eesmärk on edendada Olidenti tooteid, mis on spetsialiseerunud hambaraviriistadele ja -seadmetele. Projekti ulatus hõlmab Olidenti osalemist müügiedendusprogrammis, osaledes messidel ja ärimissioonidel Saksamaa turul, Poolas toimuvatel rahvusvahelistel messidel ning AÜE tulevasel turul. Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:58, 10 July 2022
Project Q2688315 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of product lines and promotion of the Olident brand through participation in trade fairs and business missions. |
Project Q2688315 in Poland |
Statements
348,675.0 zloty
0 references
464,900.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
12 March 2020
0 references
30 June 2022
0 references
OLIDENT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
50°1'59.5"N, 20°13'0.5"E
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt obejmuje działania nakierowane na promocję marki produktowej OLIDENT na rynkach międzynarodowych, co przyczyni się do wzrostu poziomu umiędzynarodowienia przedsiębiorstwa. Przedmiotem projektu jest promocja produktów OLIDENT, którymi są specjalistyczne narzędzia i wyposażenie dentystyczne. Zakres projektu obejmuje udział OLIDENT w programie promocji "SPRZĘT MEDYCZNY" przez udział w targach i misjach gospodarczych na rynku niemieckim, na międzynarodowych targach odbywających się w Polsce a także na rynku perspektywicznym ZEA. Spółka będzie finansować działania ze środków własnych do czasu uzyskania płatności pośrednich i końcowej (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project includes activities aimed at promoting the Olident product brand on international markets, which will increase the level of internationalisation of the company. The object of the project is the promotion of Olident products, which are specialised dental tools and equipment. The scope of the project includes Olident’s participation in the programme of promotion “MEDICAL PRODUCTS” through participation in trade fairs and business missions on the German market, at international fairs held in Poland as well as on the prospective market of the UAE. The company will finance the activities from its own resources until intermediate and final payments are received (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet comprend des activités visant à promouvoir la marque de produits Olident sur les marchés internationaux, ce qui augmentera le niveau d’internationalisation de l’entreprise. L’objet du projet est la promotion des produits Olident, qui sont des outils et des équipements dentaires spécialisés. Le champ d’application du projet comprend la participation d’Olident au programme de promotion «PRODUITS MEDICAUX» par la participation à des foires commerciales et à des missions commerciales sur le marché allemand, à des foires internationales organisées en Pologne ainsi que sur le marché potentiel des Émirats arabes unis. La société financera les activités sur ses ressources propres jusqu’à la réception des paiements intermédiaires et finals. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt umfasst Aktivitäten zur Förderung der Olident Produktmarke auf internationalen Märkten, die das Internationalisierungsniveau des Unternehmens erhöhen wird. Ziel des Projekts ist die Förderung von Olident-Produkten, die spezialisierte Zahnwerkzeuge und -geräte sind. Das Projekt umfasst die Teilnahme von Olident am Förderprogramm „MEDICAL PRODUCTS“ durch die Teilnahme an Messen und Geschäftsreisen auf dem deutschen Markt, an internationalen Messen in Polen sowie auf dem potenziellen Markt der VAE. Das Unternehmen wird die Tätigkeiten aus eigenen Mitteln finanzieren, bis Zwischen- und Abschlusszahlungen eingehen. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project omvat activiteiten die gericht zijn op het promoten van het Olident-productmerk op internationale markten, waardoor het niveau van internationalisering van het bedrijf zal toenemen. Het doel van het project is de promotie van Olident-producten, die gespecialiseerde tandheelkundige gereedschappen en apparatuur zijn. Het project omvat de deelname van Olident aan het promotieprogramma „MEDICAL PRODUCTEN” door deelname aan beurzen en zakelijke missies op de Duitse markt, op internationale beurzen in Polen en op de toekomstige markt van de VAE. De onderneming zal de activiteiten uit eigen middelen financieren totdat tussentijdse en saldobetalingen zijn ontvangen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Il progetto prevede attività volte a promuovere il marchio di prodotto Olident sui mercati internazionali, che aumenterà il livello di internazionalizzazione dell'azienda. L'obiettivo del progetto è la promozione dei prodotti Olident, che sono strumenti e attrezzature odontoiatriche specializzati. L'ambito del progetto comprende la partecipazione di Olident al programma di promozione "Prodotti MEDICI" attraverso la partecipazione a fiere e missioni commerciali sul mercato tedesco, alle fiere internazionali tenutesi in Polonia e sul futuro mercato degli Emirati Arabi Uniti. La società finanzierà le attività con risorse proprie fino al ricevimento dei pagamenti intermedi e finali (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto incluye actividades dirigidas a promover la marca Olident en los mercados internacionales, lo que aumentará el nivel de internacionalización de la empresa. El objeto del proyecto es la promoción de productos Olident, que son herramientas y equipos dentales especializados. El alcance del proyecto incluye la participación de Olident en el programa de promoción «PRODUCTOS MEDICAL» a través de la participación en ferias comerciales y misiones comerciales en el mercado alemán, en ferias internacionales celebradas en Polonia, así como en el mercado prospectivo de los Emiratos Árabes Unidos. La empresa financiará las actividades con sus propios recursos hasta que se reciban los pagos intermedios y finales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet omfatter aktiviteter, der har til formål at fremme Olidents produktmærke på internationale markeder, hvilket vil øge virksomhedens internationaliseringsniveau. Formålet med projektet er at fremme Olidents produkter, som er specialiserede tandredskaber og -udstyr. Projektets omfang omfatter Olidents deltagelse i programmet for salgsfremstød i form af deltagelse i messer og forretningsmissioner på det tyske marked, på internationale messer i Polen samt på det potentielle marked i De Forenede Arabiske Emirater. Virksomheden finansierer aktiviteterne med egne midler, indtil der er modtaget mellemliggende og endelige betalinger. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προώθηση της μάρκας προϊόντων Olident στις διεθνείς αγορές, γεγονός που θα αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της εταιρείας. Αντικείμενο του έργου είναι η προώθηση των προϊόντων Olident, τα οποία είναι εξειδικευμένα οδοντιατρικά εργαλεία και εξοπλισμός. Το πεδίο του έργου περιλαμβάνει συμμετοχή OlidentâEURs στο πρόγραμμα προώθησης âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επιχειρηματικές αποστολές στη γερμανική αγορά, σε διεθνείς εκθέσεις που πραγματοποιούνται στην Πολωνία, καθώς και στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ. Η εταιρεία θα χρηματοδοτήσει τις δραστηριότητες από ιδίους πόρους έως την είσπραξη ενδιάμεσων και τελικών πληρωμών (Greek)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt uključuje aktivnosti usmjerene na promicanje robne marke Olident proizvoda na međunarodnim tržištima, što će povećati razinu internacionalizacije tvrtke. Cilj projekta je promocija proizvoda Olident, koji su specijalizirani stomatološki alati i oprema. Opseg projekta uključuje sudjelovanje OlidentâEURs u programu promocije âEURMEDICAL PRODUCTSâEUR kroz sudjelovanje na sajmovima i poslovnim misijama na njemačkom tržištu, na međunarodnim sajmovima koji se održavaju u Poljskoj, kao i na budućem tržištu UAE. Poduzeće će financirati aktivnosti iz vlastitih sredstava do primitka međuplaćanja i završnih plaćanja (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Proiectul include activități care vizează promovarea mărcii de produse Olident pe piețele internaționale, ceea ce va crește nivelul de internaționalizare a companiei. Obiectul proiectului este promovarea produselor Olident, care sunt instrumente și echipamente dentare specializate. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea Olident la programul de promovare a PRODUSELOR MEDICALE prin participarea la târguri comerciale și misiuni de afaceri pe piața germană, la târguri internaționale organizate în Polonia, precum și pe piața potențială a EAU. Societatea va finanța activitățile din resurse proprii până la primirea plăților intermediare și finale (Romanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt zahŕňa aktivity zamerané na propagáciu produktovej značky Olident na medzinárodných trhoch, čím sa zvýši úroveň internacionalizácie spoločnosti. Predmetom projektu je propagácia produktov spoločnosti Olident, ktoré sú špecializovanými zubnými nástrojmi a vybavením. Rozsah projektu zahŕňa účasť spoločnosti Olident na programe propagácie â EURMEDICAL PRODUCTS EUR prostredníctvom účasti na veľtrhoch a obchodných misiách na nemeckom trhu, na medzinárodných veľtrhoch, ktoré sa konajú v Poľsku, ako aj na perspektívnom trhu SAE. Spoločnosť bude financovať činnosti z vlastných zdrojov až do prijatia priebežných a konečných platieb (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett jinkludi attivitajiet immirati lejn il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Olident fis-swieq internazzjonali, li se jżidu l-livell ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni ta’ prodotti Olident, li huma għodod u tagħmir dentali speċjalizzati. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni Olidentâ EUR fil-programm ta ‘promozzjoni EUR â EUR œMEDICAL PRODOSâ EUR permezz tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali u missjonijiet tan-negozju fis-suq Ġermaniż, fil-fieri internazzjonali miżmuma fil-Polonja kif ukoll fis-suq prospettiv tal-UAE. Il-kumpanija se tiffinanzja l-attivitajiet mir-riżorsi tagħha stess sakemm jaslu l-ħlasijiet intermedji u finali (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projeto inclui atividades destinadas a promover a marca Olident em mercados internacionais, o que aumentará o nível de internacionalização da empresa. O objetivo do projeto é a promoção de produtos Olident, que são ferramentas e equipamentos odontológicos especializados. O âmbito do projeto inclui a participação de Olident no programa de promoção âEURMEDICAL PRODUCTSâ EUR através da participação em feiras comerciais e missões de negócios no mercado alemão, em feiras internacionais realizadas na Polónia, bem como no mercado potencial dos Emirados Árabes Unidos. A empresa financiará as atividades a partir dos seus recursos próprios até serem recebidos os pagamentos intermédios e finais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Hanke sisältää toimia, joilla pyritään edistämään Olident-tuotemerkkiä kansainvälisillä markkinoilla, mikä lisää yhtiön kansainvälistymistä. Hankkeen tavoitteena on edistää Olident-tuotteita, jotka ovat hammaslääketieteen erikoistyökaluja ja -laitteita. Hanke kattaa Olidentin osallistumisen edistämisohjelmaan osallistumalla messuille ja yritysmatkoille Saksan markkinoilla, Puolassa järjestettävillä kansainvälisillä messuilla sekä Arabiemiirikuntien mahdollisilla markkinoilla. Yhtiö rahoittaa toiminnan omista varoistaan siihen asti, kunnes väli- ja loppumaksut saadaan. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt vključuje aktivnosti, namenjene promociji blagovne znamke Olident na mednarodnih trgih, kar bo povečalo stopnjo internacionalizacije podjetja. Cilj projekta je promocija Olidentovih izdelkov, ki so specializirana zobozdravstvena orodja in oprema. Obseg projekta vključuje Olidentâ EURs sodelovanje v programu promocije â EUR "MEDICAL PRODUCTSâ EUR s sodelovanjem na sejmih in poslovnih misijah na nemškem trgu, na mednarodnih sejmih na Poljskem, kot tudi na potencialnem trgu ZAE. Družba bo dejavnosti financirala iz lastnih sredstev, dokler ne bodo prejeta vmesna in končna plačila. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt zahrnuje aktivity zaměřené na propagaci značky Olident na mezinárodních trzích, což zvýší úroveň internacionalizace společnosti. Předmětem projektu je propagace produktů Olident, které jsou specializovanými zubními nástroji a vybavením. Rozsah projektu zahrnuje účast Olidentâ EUR na programu propagace ›MEDICKÉ PRODUKTY â EUR Tím, že se účastní veletrhů a obchodních misí na německém trhu, na mezinárodních veletrzích pořádaných v Polsku, jakož i na budoucím trhu SAE. Společnost bude financovat činnosti ze svých vlastních zdrojů až do obdržení průběžných a konečných plateb (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas apima veiklą, kuria siekiama reklamuoti Olident prekės ženklą tarptautinėse rinkose, o tai padidins įmonės internacionalizacijos lygį. Projekto tikslas – reklamuoti Olident gaminius, kurie yra specializuoti odontologijos įrankiai ir įranga. Projekto apimtis apima Olidentâ EUR dalyvavimą skatinimo programoje â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR per dalyvavimą prekybos mugėse ir verslo misijose Vokietijos rinkoje, tarptautinėse mugėse Lenkijoje, taip pat būsimoje JAE rinkoje. Įmonė finansuos veiklą iš nuosavų išteklių, kol bus gauti tarpiniai ir galutiniai mokėjimai (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts ietver aktivitātes, kuru mērķis ir popularizēt Olident produktu zīmolu starptautiskajos tirgos, kas paaugstinās uzņēmuma internacionalizācijas līmeni. Projekta mērķis ir popularizēt Olident produktus, kas ir specializēti zobārstniecības instrumenti un iekārtas. Projekta darbības joma ietver Olidentâ EUR â EURMEDICAL PRODUCTSâ EUR veicināšanas programmu, piedaloties gadatirgos un biznesa misijās Vācijas tirgū, starptautiskajos gadatirgos, kas notiek Polijā, kā arī paredzamajā AAE tirgū. Uzņēmums finansēs darbības no saviem resursiem, līdz tiks saņemti starpposma un galīgie maksājumi (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Проектът включва дейности, насочени към популяризиране на продуктовата марка Olident на международните пазари, което ще повиши нивото на интернационализация на компанията. Целта на проекта е популяризирането на продуктите на Olident, които са специализирани стоматологични инструменти и оборудване. Обхватът на проекта включва участието на OlidentâEUR в програмата за популяризиране â EURMEDICAL PRODUCTSâEUR чрез участие в търговски панаири и бизнес мисии на германския пазар, на международни панаири, провеждани в Полша, както и на бъдещия пазар на ОАЕ. Дружеството ще финансира дейностите от собствените си ресурси до получаването на междинни и окончателни плащания (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt olyan tevékenységeket foglal magában, amelyek célja az Olident termékmárka népszerűsítése a nemzetközi piacokon, ami növeli a vállalat nemzetközivé válásának szintjét. A projekt célja az Olident termékek népszerűsítése, amelyek speciális fogászati eszközök és felszerelések. A projekt kiterjed Olidente részvétele a promóciós programban â EURMEDICAL TERMÉKek részvételén keresztül kereskedelmi vásárokon és üzleti küldetéseken a német piacon, a Lengyelországban tartott nemzetközi vásárokon, valamint az Egyesült Arab Emírségek leendő piacán. A társaság a tevékenységeket saját forrásaiból fogja finanszírozni mindaddig, amíg a közbenső és záró kifizetések be nem érkeznek. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí atá dírithe ar bhranda táirgí Olident a chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta, rud a mhéadóidh leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta. Is é cuspóir an tionscadail ná táirgí Olident a chur chun cinn, ar uirlisí agus trealamh fiaclóireachta speisialaithe iad. Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht Olidentâ EUR sa chlár de chur chun cinn â EUR TÁIRGÍ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus misin ghnó ar an margadh na Gearmáine, ag aontaí idirnáisiúnta ar siúl sa Pholainn chomh maith le ar an margadh ionchasach an UAE. Maoineoidh an chuideachta na gníomhaíochtaí óna cuid acmhainní dílse go dtí go bhfaighfear íocaíochtaí idirmheánacha (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet omfattar verksamhet som syftar till att främja Olidents produktvarumärke på internationella marknader, vilket kommer att öka företagets internationaliseringsnivå. Syftet med projektet är att främja Olidents produkter, som är specialiserade tandverktyg och tandvårdsutrustning. Projektet omfattar Olidents deltagande i marknadsföringsprogrammet âEURMEDICAL PRODUKTERâ EUR TM genom deltagande i mässor och affärsuppdrag på den tyska marknaden, på internationella mässor som hålls i Polen samt på den framtida marknaden i Förenade Arabemiraten. Företaget kommer att finansiera verksamheten med egna medel tills mellanliggande betalningar och slutbetalningar har mottagits. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt hõlmab meetmeid, mille eesmärk on edendada Olidenti tootemarki rahvusvahelistel turgudel, mis suurendab ettevõtte rahvusvahelistumise taset. Projekti eesmärk on edendada Olidenti tooteid, mis on spetsialiseerunud hambaraviriistadele ja -seadmetele. Projekti ulatus hõlmab Olidenti osalemist müügiedendusprogrammis, osaledes messidel ja ärimissioonidel Saksamaa turul, Poolas toimuvatel rahvusvahelistel messidel ning AÜE tulevasel turul. Ettevõte rahastab tegevust omavahenditest kuni vahe- ja lõppmaksete saamiseni. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0045/20
0 references