UPGRADE AND REHABILITATION OF THE FLAFAVERA SHELTER (Q2075398): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OPGRADERING OG REHABILITERING AF FLAFAVERA HUSLY | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΦΥΓΊΟΥ FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NADOGRADNJA I REHABILITACIJA SKLONIŠTA FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODERNIZAREA ȘI REABILITAREA ADĂPOSTULUI FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MODERNIZÁCIA A OBNOVA ÚTULKU FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TITJIB U RIABILITAZZJONI TAL-KENN FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO E REABILITAÇÃO DO ABRIGO FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
FLAFAVERA-SUOJAN PARANTAMINEN JA KUNNOSTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA I REHABILITACJA SCHRONU FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NADGRADNJA IN REHABILITACIJA ZAVETIŠČA FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MODERNIZACE A OBNOVA PŘÍSTŘEŠKU FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
FLAFAVERA PASTOGĖS ATNAUJINIMAS IR ATKŪRIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
FLAFAVERA PATVERSMES MODERNIZĀCIJA UN REHABILITĀCIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОДЕРНИЗИРАНЕ И РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПРИЮТА FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A FLAFAVERA MENEDÉKHELY KORSZERŰSÍTÉSE ÉS REHABILITÁCIÓJA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
UASGHRÁDÚ AGUS ATHSHLÁNÚ AN FOSCADH FLAFAVERA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UPPGRADERING OCH UPPRUSTNING AV FLAFAVERA-HEMMET | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
FLAFAVERA PEAVARJU AJAKOHASTAMINE JA TAASTAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075398 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075398 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075398 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075398 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075398 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075398 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075398 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075398 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075398 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075398 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075398 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075398 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075398 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OPGRADERING I OVERENSSTEMMELSE MED HUSLY, KVALITET OG BOLIGER I VISSE VÆRELSER OG BADEVÆRELSER KØB AF BEKVEMMELIGHEDSNAVIGATORER NYE ELEKTRONISKE INSTRUMENTER TIL ADGANGSSTYRING. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OPGRADERING I OVERENSSTEMMELSE MED HUSLY, KVALITET OG BOLIGER I VISSE VÆRELSER OG BADEVÆRELSER KØB AF BEKVEMMELIGHEDSNAVIGATORER NYE ELEKTRONISKE INSTRUMENTER TIL ADGANGSSTYRING. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OPGRADERING I OVERENSSTEMMELSE MED HUSLY, KVALITET OG BOLIGER I VISSE VÆRELSER OG BADEVÆRELSER KØB AF BEKVEMMELIGHEDSNAVIGATORER NYE ELEKTRONISKE INSTRUMENTER TIL ADGANGSSTYRING. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΦΎΓΙΟ, ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΈΓΑΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΚΑΙ ΛΟΥΤΡΏΝ· ΑΓΟΡΆ ΠΛΟΗΓΏΝ ΕΥΚΟΛΊΑΣ· ΝΈΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΦΎΓΙΟ, ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΈΓΑΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΚΑΙ ΛΟΥΤΡΏΝ· ΑΓΟΡΆ ΠΛΟΗΓΏΝ ΕΥΚΟΛΊΑΣ· ΝΈΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΦΎΓΙΟ, ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΈΓΑΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΚΑΙ ΛΟΥΤΡΏΝ· ΑΓΟΡΆ ΠΛΟΗΓΏΝ ΕΥΚΟΛΊΑΣ· ΝΈΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NADOGRADNJA U SKLADU SA SKLONIŠTEM, KVALITETOM I SMJEŠTAJEM NEKIH SOBA I KUPAONICA; KUPNJA PRAKTIČNIH NAVIGATORA; NOVE ELEKTRONIČKE INSTRUMENTE ZA UPRAVLJANJE PRISTUPOM. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NADOGRADNJA U SKLADU SA SKLONIŠTEM, KVALITETOM I SMJEŠTAJEM NEKIH SOBA I KUPAONICA; KUPNJA PRAKTIČNIH NAVIGATORA; NOVE ELEKTRONIČKE INSTRUMENTE ZA UPRAVLJANJE PRISTUPOM. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NADOGRADNJA U SKLADU SA SKLONIŠTEM, KVALITETOM I SMJEŠTAJEM NEKIH SOBA I KUPAONICA; KUPNJA PRAKTIČNIH NAVIGATORA; NOVE ELEKTRONIČKE INSTRUMENTE ZA UPRAVLJANJE PRISTUPOM. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZAREA ÎN CONFORMITATE CU ADĂPOSTUL, CALITATEA ȘI LOCUINȚELE UNOR CAMERE ȘI BĂI; ACHIZIȚIONAREA DE NAVIGATORI COMODI; NOUA INSTRUMENTAȚIE ELECTRONICĂ PENTRU GESTIONAREA ACCESULUI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAREA ÎN CONFORMITATE CU ADĂPOSTUL, CALITATEA ȘI LOCUINȚELE UNOR CAMERE ȘI BĂI; ACHIZIȚIONAREA DE NAVIGATORI COMODI; NOUA INSTRUMENTAȚIE ELECTRONICĂ PENTRU GESTIONAREA ACCESULUI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAREA ÎN CONFORMITATE CU ADĂPOSTUL, CALITATEA ȘI LOCUINȚELE UNOR CAMERE ȘI BĂI; ACHIZIȚIONAREA DE NAVIGATORI COMODI; NOUA INSTRUMENTAȚIE ELECTRONICĂ PENTRU GESTIONAREA ACCESULUI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZÁCIA V SÚLADE S PRÍSTREŠKOM, KVALITOU A BÝVANÍM NIEKTORÝCH MIESTNOSTÍ A KÚPEĽNÍ; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTOROV; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PRÍSTROJE NA RIADENIE PRÍSTUPU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZÁCIA V SÚLADE S PRÍSTREŠKOM, KVALITOU A BÝVANÍM NIEKTORÝCH MIESTNOSTÍ A KÚPEĽNÍ; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTOROV; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PRÍSTROJE NA RIADENIE PRÍSTUPU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZÁCIA V SÚLADE S PRÍSTREŠKOM, KVALITOU A BÝVANÍM NIEKTORÝCH MIESTNOSTÍ A KÚPEĽNÍ; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTOROV; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PRÍSTROJE NA RIADENIE PRÍSTUPU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TITJIB F’KONFORMITÀ MAL-KENN, IL-KWALITÀ U L-AKKOMODAZZJONI TA’ XI KMAMAR U KMAMAR TAL-BANJU; IX-XIRI TA’ NAVIGATURI TA’ KONVENJENZA; STRUMENTAZZJONI ELETTRONIKA ĠDIDA GĦALL-ĠESTJONI TAL-AĊĊESS. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: TITJIB F’KONFORMITÀ MAL-KENN, IL-KWALITÀ U L-AKKOMODAZZJONI TA’ XI KMAMAR U KMAMAR TAL-BANJU; IX-XIRI TA’ NAVIGATURI TA’ KONVENJENZA; STRUMENTAZZJONI ELETTRONIKA ĠDIDA GĦALL-ĠESTJONI TAL-AĊĊESS. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TITJIB F’KONFORMITÀ MAL-KENN, IL-KWALITÀ U L-AKKOMODAZZJONI TA’ XI KMAMAR U KMAMAR TAL-BANJU; IX-XIRI TA’ NAVIGATURI TA’ KONVENJENZA; STRUMENTAZZJONI ELETTRONIKA ĠDIDA GĦALL-ĠESTJONI TAL-AĊĊESS. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O ABRIGO, A QUALIDADE E O ALOJAMENTO DE ALGUNS QUARTOS E CASAS DE BANHO; COMPRA DE NAVEGADORES DE CONVENIÊNCIA; NOVA INSTRUMENTAÇÃO ELETRÓNICA PARA A GESTÃO DO ACESSO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O ABRIGO, A QUALIDADE E O ALOJAMENTO DE ALGUNS QUARTOS E CASAS DE BANHO; COMPRA DE NAVEGADORES DE CONVENIÊNCIA; NOVA INSTRUMENTAÇÃO ELETRÓNICA PARA A GESTÃO DO ACESSO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O ABRIGO, A QUALIDADE E O ALOJAMENTO DE ALGUNS QUARTOS E CASAS DE BANHO; COMPRA DE NAVEGADORES DE CONVENIÊNCIA; NOVA INSTRUMENTAÇÃO ELETRÓNICA PARA A GESTÃO DO ACESSO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JOIDENKIN HUONEIDEN JA KYLPYHUONEIDEN SUOJAN, LAADUN JA ASUMISEN MUKAINEN PARANTAMINEN; KÄYTTÖMUKAVUUDEN NAVIGAATTORIEN HANKINTA; UUSI SÄHKÖINEN VÄLINEISTÖ PÄÄSYN HALLINTAA VARTEN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: JOIDENKIN HUONEIDEN JA KYLPYHUONEIDEN SUOJAN, LAADUN JA ASUMISEN MUKAINEN PARANTAMINEN; KÄYTTÖMUKAVUUDEN NAVIGAATTORIEN HANKINTA; UUSI SÄHKÖINEN VÄLINEISTÖ PÄÄSYN HALLINTAA VARTEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JOIDENKIN HUONEIDEN JA KYLPYHUONEIDEN SUOJAN, LAADUN JA ASUMISEN MUKAINEN PARANTAMINEN; KÄYTTÖMUKAVUUDEN NAVIGAATTORIEN HANKINTA; UUSI SÄHKÖINEN VÄLINEISTÖ PÄÄSYN HALLINTAA VARTEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZACJA ZGODNIE ZE SCHRONEM, JAKOŚCIĄ I ZAKWATEROWANIEM NIEKTÓRYCH POKOI I ŁAZIENEK; ZAKUP NAWIGATORÓW KOMFORTOWYCH; NOWE OPRZYRZĄDOWANIE ELEKTRONICZNE DO ZARZĄDZANIA DOSTĘPEM. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACJA ZGODNIE ZE SCHRONEM, JAKOŚCIĄ I ZAKWATEROWANIEM NIEKTÓRYCH POKOI I ŁAZIENEK; ZAKUP NAWIGATORÓW KOMFORTOWYCH; NOWE OPRZYRZĄDOWANIE ELEKTRONICZNE DO ZARZĄDZANIA DOSTĘPEM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACJA ZGODNIE ZE SCHRONEM, JAKOŚCIĄ I ZAKWATEROWANIEM NIEKTÓRYCH POKOI I ŁAZIENEK; ZAKUP NAWIGATORÓW KOMFORTOWYCH; NOWE OPRZYRZĄDOWANIE ELEKTRONICZNE DO ZARZĄDZANIA DOSTĘPEM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NADGRADNJA V SKLADU Z ZAVETIŠČEM, KAKOVOSTJO IN NAMESTITVIJO NEKATERIH SOB IN KOPALNIC; NAKUP PRIROČNIH NAVIGATORJEV; NOVI ELEKTRONSKI INSTRUMENTI ZA UPRAVLJANJE DOSTOPA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NADGRADNJA V SKLADU Z ZAVETIŠČEM, KAKOVOSTJO IN NAMESTITVIJO NEKATERIH SOB IN KOPALNIC; NAKUP PRIROČNIH NAVIGATORJEV; NOVI ELEKTRONSKI INSTRUMENTI ZA UPRAVLJANJE DOSTOPA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NADGRADNJA V SKLADU Z ZAVETIŠČEM, KAKOVOSTJO IN NAMESTITVIJO NEKATERIH SOB IN KOPALNIC; NAKUP PRIROČNIH NAVIGATORJEV; NOVI ELEKTRONSKI INSTRUMENTI ZA UPRAVLJANJE DOSTOPA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZACE V SOULADU S PŘÍSTŘEŠÍ, KVALITOU A BYDLENÍM NĚKTERÝCH POKOJŮ A KOUPELEN; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTORŮ; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE PRO SPRÁVU PŘÍSTUPU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACE V SOULADU S PŘÍSTŘEŠÍ, KVALITOU A BYDLENÍM NĚKTERÝCH POKOJŮ A KOUPELEN; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTORŮ; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE PRO SPRÁVU PŘÍSTUPU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACE V SOULADU S PŘÍSTŘEŠÍ, KVALITOU A BYDLENÍM NĚKTERÝCH POKOJŮ A KOUPELEN; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTORŮ; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE PRO SPRÁVU PŘÍSTUPU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZAVIMAS ATSIŽVELGIANT Į KAI KURIŲ KAMBARIŲ IR VONIOS KAMBARIO PASTOGĘ, KOKYBĘ IR BŪSTĄ; PATOGUMO NAVIGATORIŲ ĮSIGIJIMAS; NAUJOS ELEKTRONINĖS PRIEIGOS VALDYMO PRIEMONĖS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAVIMAS ATSIŽVELGIANT Į KAI KURIŲ KAMBARIŲ IR VONIOS KAMBARIO PASTOGĘ, KOKYBĘ IR BŪSTĄ; PATOGUMO NAVIGATORIŲ ĮSIGIJIMAS; NAUJOS ELEKTRONINĖS PRIEIGOS VALDYMO PRIEMONĖS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAVIMAS ATSIŽVELGIANT Į KAI KURIŲ KAMBARIŲ IR VONIOS KAMBARIO PASTOGĘ, KOKYBĘ IR BŪSTĄ; PATOGUMO NAVIGATORIŲ ĮSIGIJIMAS; NAUJOS ELEKTRONINĖS PRIEIGOS VALDYMO PRIEMONĖS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZĀCIJA ATBILSTOŠI DAŽU TELPU UN VANNAS ISTABU PATVERSMEI, KVALITĀTEI UN MĀJOKĻIEM; ĒRTĪBAS NAVIGATORU IEGĀDE; JAUNI ELEKTRONISKIE INSTRUMENTI PIEKĻUVES PĀRVALDĪBAI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZĀCIJA ATBILSTOŠI DAŽU TELPU UN VANNAS ISTABU PATVERSMEI, KVALITĀTEI UN MĀJOKĻIEM; ĒRTĪBAS NAVIGATORU IEGĀDE; JAUNI ELEKTRONISKIE INSTRUMENTI PIEKĻUVES PĀRVALDĪBAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZĀCIJA ATBILSTOŠI DAŽU TELPU UN VANNAS ISTABU PATVERSMEI, KVALITĀTEI UN MĀJOKĻIEM; ĒRTĪBAS NAVIGATORU IEGĀDE; JAUNI ELEKTRONISKIE INSTRUMENTI PIEKĻUVES PĀRVALDĪBAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
МОДЕРНИЗИРАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПОДСЛОНА, КАЧЕСТВОТО И ЖИЛИЩАТА НА НЯКОИ СТАИ И БАНИ; ЗАКУПУВАНЕ НА УДОБЕН НАВИГАТОР; НОВА ЕЛЕКТРОННА АПАРАТУРА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ДОСТЪПА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: МОДЕРНИЗИРАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПОДСЛОНА, КАЧЕСТВОТО И ЖИЛИЩАТА НА НЯКОИ СТАИ И БАНИ; ЗАКУПУВАНЕ НА УДОБЕН НАВИГАТОР; НОВА ЕЛЕКТРОННА АПАРАТУРА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ДОСТЪПА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: МОДЕРНИЗИРАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПОДСЛОНА, КАЧЕСТВОТО И ЖИЛИЩАТА НА НЯКОИ СТАИ И БАНИ; ЗАКУПУВАНЕ НА УДОБЕН НАВИГАТОР; НОВА ЕЛЕКТРОННА АПАРАТУРА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ДОСТЪПА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EGYES SZOBÁK ÉS FÜRDŐSZOBÁK MENEDÉKHELLYEL, MINŐSÉGGEL ÉS SZÁLLÁSSAL ÖSSZHANGBAN TÖRTÉNŐ KORSZERŰSÍTÉSE; KÉNYELMI NAVIGÁTOROK VÁSÁRLÁSA; ÚJ ELEKTRONIKUS ESZKÖZÖK A HOZZÁFÉRÉS-KEZELÉSHEZ. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EGYES SZOBÁK ÉS FÜRDŐSZOBÁK MENEDÉKHELLYEL, MINŐSÉGGEL ÉS SZÁLLÁSSAL ÖSSZHANGBAN TÖRTÉNŐ KORSZERŰSÍTÉSE; KÉNYELMI NAVIGÁTOROK VÁSÁRLÁSA; ÚJ ELEKTRONIKUS ESZKÖZÖK A HOZZÁFÉRÉS-KEZELÉSHEZ. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EGYES SZOBÁK ÉS FÜRDŐSZOBÁK MENEDÉKHELLYEL, MINŐSÉGGEL ÉS SZÁLLÁSSAL ÖSSZHANGBAN TÖRTÉNŐ KORSZERŰSÍTÉSE; KÉNYELMI NAVIGÁTOROK VÁSÁRLÁSA; ÚJ ELEKTRONIKUS ESZKÖZÖK A HOZZÁFÉRÉS-KEZELÉSHEZ. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UASGHRÁDÚ AR AON DUL LE FOSCADH, CÁILÍOCHT AGUS TITHÍOCHT ROINNT SEOMRAÍ AGUS SEOMRAÍ FOLCTHA; LOINGSEOIRÍ ÁISE A CHEANNACH; IONSTRAIMÍOCHT LEICTREONACH NUA LE HAGHAIDH BAINISTIÚ ROCHTANA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UASGHRÁDÚ AR AON DUL LE FOSCADH, CÁILÍOCHT AGUS TITHÍOCHT ROINNT SEOMRAÍ AGUS SEOMRAÍ FOLCTHA; LOINGSEOIRÍ ÁISE A CHEANNACH; IONSTRAIMÍOCHT LEICTREONACH NUA LE HAGHAIDH BAINISTIÚ ROCHTANA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UASGHRÁDÚ AR AON DUL LE FOSCADH, CÁILÍOCHT AGUS TITHÍOCHT ROINNT SEOMRAÍ AGUS SEOMRAÍ FOLCTHA; LOINGSEOIRÍ ÁISE A CHEANNACH; IONSTRAIMÍOCHT LEICTREONACH NUA LE HAGHAIDH BAINISTIÚ ROCHTANA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UPPGRADERING I LINJE MED TAK ÖVER HUVUDET, KVALITET OCH BOSTÄDER FÖR VISSA RUM OCH BADRUM. KÖP AV BEKVÄMLIGHETSNAVIGATORER. NYA ELEKTRONISKA INSTRUMENT FÖR ÅTKOMSTHANTERING. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UPPGRADERING I LINJE MED TAK ÖVER HUVUDET, KVALITET OCH BOSTÄDER FÖR VISSA RUM OCH BADRUM. KÖP AV BEKVÄMLIGHETSNAVIGATORER. NYA ELEKTRONISKA INSTRUMENT FÖR ÅTKOMSTHANTERING. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UPPGRADERING I LINJE MED TAK ÖVER HUVUDET, KVALITET OCH BOSTÄDER FÖR VISSA RUM OCH BADRUM. KÖP AV BEKVÄMLIGHETSNAVIGATORER. NYA ELEKTRONISKA INSTRUMENT FÖR ÅTKOMSTHANTERING. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AJAKOHASTAMINE VASTAVALT MÕNEDE TUBADE JA VANNITUBADE PEAVARJULE, KVALITEEDILE JA MAJUTUSELE; MUGAVATE NAVIGAATORITE OSTMINE; UUED ELEKTROONILISED SEADMED JUURDEPÄÄSU HALDAMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AJAKOHASTAMINE VASTAVALT MÕNEDE TUBADE JA VANNITUBADE PEAVARJULE, KVALITEEDILE JA MAJUTUSELE; MUGAVATE NAVIGAATORITE OSTMINE; UUED ELEKTROONILISED SEADMED JUURDEPÄÄSU HALDAMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AJAKOHASTAMINE VASTAVALT MÕNEDE TUBADE JA VANNITUBADE PEAVARJULE, KVALITEEDILE JA MAJUTUSELE; MUGAVATE NAVIGAATORITE OSTMINE; UUED ELEKTROONILISED SEADMED JUURDEPÄÄSU HALDAMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:28, 5 July 2022
Project Q2075398 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | UPGRADE AND REHABILITATION OF THE FLAFAVERA SHELTER |
Project Q2075398 in Italy |
Statements
73,891.99 Euro
0 references
147,783.98 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 May 2019
0 references
1 April 2021
0 references
PALAFAVERA SRL
0 references
46°20'32.24"N, 12°9'22.72"E
0 references
AMPLIAMENTO IN ADERENZA E IN ALTEZZA DEL RIFUGIO, MIGLIORAMENTO QUALITATIVO ED ABITATIVO DI ALCUNE CAMERE E BAGNI; ACQUISTO NAVIGATORI PER SENTIERI; DOTAZIONE NUOVA STRUMENTAZIONE ELETTRONICA PER GESTIONE ACCESSI. (Italian)
0 references
UPGRADING IN LINE WITH THE SHELTER, QUALITY AND HOUSING OF SOME ROOMS AND BATHROOMS; PURCHASE OF CONVENIENCE NAVIGATORS; NEW ELECTRONIC INSTRUMENTATION FOR ACCESS MANAGEMENT. (English)
0 references
EXTENSION DE L’ADHÉRENCE ET DE LA HAUTEUR DE L’ABRI, AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ ET DU MODE DE VIE DE CERTAINES CHAMBRES ET SALLES DE BAINS; ACHAT DE NAVIGATEURS POUR LES SENTIERS; NOUVEL INSTRUMENTATION ÉLECTRONIQUE POUR LA GESTION DE L’ACCÈS. (French)
16 December 2021
0 references
UITBREIDING VAN DE HECHTING EN HOOGTE VAN DE SCHUILPLAATS, KWALITEIT EN VERBETERING VAN HET LEVEN VAN SOMMIGE KAMERS EN BADKAMERS; AANKOOP VAN NAVIGATORS VOOR TRAILS; NIEUWE ELEKTRONISCHE INSTRUMENTATIE VOOR TOEGANGSBEHEER. (Dutch)
23 December 2021
0 references
ERWEITERUNG DER HAFTUNG UND HÖHE DES UNTERHAUSES, QUALITÄTS- UND WOHNVERBESSERUNG EINIGER RÄUME UND BÄDER; KAUF VON NAVIGATOREN FÜR TRAILS; NEUE ELEKTRONISCHE INSTRUMENTE FÜR DAS ZUGANGSMANAGEMENT. (German)
24 December 2021
0 references
AMPLIACIÓN EN ADHERENCIA Y ALTURA DEL REFUGIO, MEJORA DE CALIDAD Y VIDA DE ALGUNAS HABITACIONES Y BAÑOS; COMPRA DE NAVEGANTES PARA SENDEROS; NUEVA INSTRUMENTACIÓN ELECTRÓNICA PARA LA GESTIÓN DEL ACCESO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
OPGRADERING I OVERENSSTEMMELSE MED HUSLY, KVALITET OG BOLIGER I VISSE VÆRELSER OG BADEVÆRELSER KØB AF BEKVEMMELIGHEDSNAVIGATORER NYE ELEKTRONISKE INSTRUMENTER TIL ADGANGSSTYRING. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΦΎΓΙΟ, ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΈΓΑΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΚΑΙ ΛΟΥΤΡΏΝ· ΑΓΟΡΆ ΠΛΟΗΓΏΝ ΕΥΚΟΛΊΑΣ· ΝΈΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
NADOGRADNJA U SKLADU SA SKLONIŠTEM, KVALITETOM I SMJEŠTAJEM NEKIH SOBA I KUPAONICA; KUPNJA PRAKTIČNIH NAVIGATORA; NOVE ELEKTRONIČKE INSTRUMENTE ZA UPRAVLJANJE PRISTUPOM. (Croatian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZAREA ÎN CONFORMITATE CU ADĂPOSTUL, CALITATEA ȘI LOCUINȚELE UNOR CAMERE ȘI BĂI; ACHIZIȚIONAREA DE NAVIGATORI COMODI; NOUA INSTRUMENTAȚIE ELECTRONICĂ PENTRU GESTIONAREA ACCESULUI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZÁCIA V SÚLADE S PRÍSTREŠKOM, KVALITOU A BÝVANÍM NIEKTORÝCH MIESTNOSTÍ A KÚPEĽNÍ; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTOROV; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PRÍSTROJE NA RIADENIE PRÍSTUPU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
TITJIB F’KONFORMITÀ MAL-KENN, IL-KWALITÀ U L-AKKOMODAZZJONI TA’ XI KMAMAR U KMAMAR TAL-BANJU; IX-XIRI TA’ NAVIGATURI TA’ KONVENJENZA; STRUMENTAZZJONI ELETTRONIKA ĠDIDA GĦALL-ĠESTJONI TAL-AĊĊESS. (Maltese)
5 July 2022
0 references
MODERNIZAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O ABRIGO, A QUALIDADE E O ALOJAMENTO DE ALGUNS QUARTOS E CASAS DE BANHO; COMPRA DE NAVEGADORES DE CONVENIÊNCIA; NOVA INSTRUMENTAÇÃO ELETRÓNICA PARA A GESTÃO DO ACESSO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
JOIDENKIN HUONEIDEN JA KYLPYHUONEIDEN SUOJAN, LAADUN JA ASUMISEN MUKAINEN PARANTAMINEN; KÄYTTÖMUKAVUUDEN NAVIGAATTORIEN HANKINTA; UUSI SÄHKÖINEN VÄLINEISTÖ PÄÄSYN HALLINTAA VARTEN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
MODERNIZACJA ZGODNIE ZE SCHRONEM, JAKOŚCIĄ I ZAKWATEROWANIEM NIEKTÓRYCH POKOI I ŁAZIENEK; ZAKUP NAWIGATORÓW KOMFORTOWYCH; NOWE OPRZYRZĄDOWANIE ELEKTRONICZNE DO ZARZĄDZANIA DOSTĘPEM. (Polish)
5 July 2022
0 references
NADGRADNJA V SKLADU Z ZAVETIŠČEM, KAKOVOSTJO IN NAMESTITVIJO NEKATERIH SOB IN KOPALNIC; NAKUP PRIROČNIH NAVIGATORJEV; NOVI ELEKTRONSKI INSTRUMENTI ZA UPRAVLJANJE DOSTOPA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZACE V SOULADU S PŘÍSTŘEŠÍ, KVALITOU A BYDLENÍM NĚKTERÝCH POKOJŮ A KOUPELEN; NÁKUP POHODLNÝCH NAVIGÁTORŮ; NOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE PRO SPRÁVU PŘÍSTUPU. (Czech)
5 July 2022
0 references
MODERNIZAVIMAS ATSIŽVELGIANT Į KAI KURIŲ KAMBARIŲ IR VONIOS KAMBARIO PASTOGĘ, KOKYBĘ IR BŪSTĄ; PATOGUMO NAVIGATORIŲ ĮSIGIJIMAS; NAUJOS ELEKTRONINĖS PRIEIGOS VALDYMO PRIEMONĖS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZĀCIJA ATBILSTOŠI DAŽU TELPU UN VANNAS ISTABU PATVERSMEI, KVALITĀTEI UN MĀJOKĻIEM; ĒRTĪBAS NAVIGATORU IEGĀDE; JAUNI ELEKTRONISKIE INSTRUMENTI PIEKĻUVES PĀRVALDĪBAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
МОДЕРНИЗИРАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПОДСЛОНА, КАЧЕСТВОТО И ЖИЛИЩАТА НА НЯКОИ СТАИ И БАНИ; ЗАКУПУВАНЕ НА УДОБЕН НАВИГАТОР; НОВА ЕЛЕКТРОННА АПАРАТУРА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ДОСТЪПА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EGYES SZOBÁK ÉS FÜRDŐSZOBÁK MENEDÉKHELLYEL, MINŐSÉGGEL ÉS SZÁLLÁSSAL ÖSSZHANGBAN TÖRTÉNŐ KORSZERŰSÍTÉSE; KÉNYELMI NAVIGÁTOROK VÁSÁRLÁSA; ÚJ ELEKTRONIKUS ESZKÖZÖK A HOZZÁFÉRÉS-KEZELÉSHEZ. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
UASGHRÁDÚ AR AON DUL LE FOSCADH, CÁILÍOCHT AGUS TITHÍOCHT ROINNT SEOMRAÍ AGUS SEOMRAÍ FOLCTHA; LOINGSEOIRÍ ÁISE A CHEANNACH; IONSTRAIMÍOCHT LEICTREONACH NUA LE HAGHAIDH BAINISTIÚ ROCHTANA. (Irish)
5 July 2022
0 references
UPPGRADERING I LINJE MED TAK ÖVER HUVUDET, KVALITET OCH BOSTÄDER FÖR VISSA RUM OCH BADRUM. KÖP AV BEKVÄMLIGHETSNAVIGATORER. NYA ELEKTRONISKA INSTRUMENT FÖR ÅTKOMSTHANTERING. (Swedish)
5 July 2022
0 references
AJAKOHASTAMINE VASTAVALT MÕNEDE TUBADE JA VANNITUBADE PEAVARJULE, KVALITEEDILE JA MAJUTUSELE; MUGAVATE NAVIGAATORITE OSTMINE; UUED ELEKTROONILISED SEADMED JUURDEPÄÄSU HALDAMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VAL DI ZOLDO
0 references
Identifiers
B71G19000240009
0 references