* individual * Has innovation from the old Venetian BRIGLE FOR THE DESIGN (Q2074541): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
* individ * Har innovation fra den gamle venetianske BRIGLE TIL DESIGN | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
* ατομική * Έχει καινοτομία από το παλιό Βενετσιάνικο BRIGLE FOR THE DESIGN | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
* pojedinac * Ima inovacije iz starog venecijanskog BRIGLE ZA DESIGN | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
* individul * Are inovație din vechiul BRIGLE venețian PENTRU DESIGN | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
* individuálne * má inovácie zo starého benátskeho BRIGLE pre DESIGN | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
* individwu * Għandu innovazzjoni mill-BRIGLU Venezjan l-antik għad-DESIGN | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
* individual * Tem inovação do velho Venetian BRIGLE PARA O DESIGN | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
* yksilö * On innovaatio vanha venetsialainen BRIGLE DESIGN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
* indywidualne * ma innowację ze starego weneckiego BRIGLE DLA DESIGN | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
*posameznik * Ima inovacijo iz stare beneške BRIGLE ZA DESIGN | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
* individuální * má inovace ze staré benátské BRIGLE PRO DESIGN | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
* individualus * Ar naujovės iš senosios Venecijos BRIGLE DESIGN | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
* indivīds * Ir inovācijas no vecā Venēcijas BRIGLE DESIGN | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
* индивидуален * Има иновация от старата венецианска бригада за DESIGN | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
* egyéni * innováció a régi velencei BRIGLE A DESIGN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
* aonair * An bhfuil nuálaíocht ón sean-Veinéiseach BRIGLE DO DHÉANAMH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
* individ * Har innovation från den gamla venetianska BRIGLE FÖR DESIGNEN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
* individuaal * Kas innovatsioon vana Veneetsia BRIGLE jaoks DESIGN | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2074541 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2074541 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2074541 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2074541 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2074541 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2074541 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2074541 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2074541 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2074541 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2074541 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2074541 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2074541 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2074541 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET FORESLÅR EN INNOVATIV TILGANG TIL INDRETNING SMONATABLE OG REKONFIGURERBAR MED BRUG AF GENVUNDET TRÆ FRA DEN GAMLE VENETIANSKE BRICLE, SOM OGSÅ OMFATTER DESIGN AF EN KOMPAKT OG LET EMBALLAGE TIL AT MÅLRETTE POTENTIELLE KUNDER, DER HOVEDSAGELIG ER FORBUNDET MED VENETIANSK TURISME. PROJEKTET ER I FULD OVERENSSTEMMELSE MED EN CIRKULÆR ØKONOMI, HVOR HVERT HUL BLIVER EN VÆRDI. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET FORESLÅR EN INNOVATIV TILGANG TIL INDRETNING SMONATABLE OG REKONFIGURERBAR MED BRUG AF GENVUNDET TRÆ FRA DEN GAMLE VENETIANSKE BRICLE, SOM OGSÅ OMFATTER DESIGN AF EN KOMPAKT OG LET EMBALLAGE TIL AT MÅLRETTE POTENTIELLE KUNDER, DER HOVEDSAGELIG ER FORBUNDET MED VENETIANSK TURISME. PROJEKTET ER I FULD OVERENSSTEMMELSE MED EN CIRKULÆR ØKONOMI, HVOR HVERT HUL BLIVER EN VÆRDI. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET FORESLÅR EN INNOVATIV TILGANG TIL INDRETNING SMONATABLE OG REKONFIGURERBAR MED BRUG AF GENVUNDET TRÆ FRA DEN GAMLE VENETIANSKE BRICLE, SOM OGSÅ OMFATTER DESIGN AF EN KOMPAKT OG LET EMBALLAGE TIL AT MÅLRETTE POTENTIELLE KUNDER, DER HOVEDSAGELIG ER FORBUNDET MED VENETIANSK TURISME. PROJEKTET ER I FULD OVERENSSTEMMELSE MED EN CIRKULÆR ØKONOMI, HVOR HVERT HUL BLIVER EN VÆRDI. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ SMONATABLE ΚΑΙ ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΏΣΙΜΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΑΝΑΚΤΗΜΈΝΟΥ ΞΎΛΟΥ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΛΙΆ ΒΕΝΕΤΙΚΉ BRICLE, Η ΟΠΟΊΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΜΙΑΣ ΣΥΜΠΑΓΟΎΣ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΙΆΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΕΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΜΒΑΔΊΖΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΚΛΙΚΉ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ, ΌΠΟΥ ΚΆΘΕ ΚΕΝΌ ΚΑΘΊΣΤΑΤΑΙ ΑΞΊΑ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ SMONATABLE ΚΑΙ ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΏΣΙΜΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΑΝΑΚΤΗΜΈΝΟΥ ΞΎΛΟΥ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΛΙΆ ΒΕΝΕΤΙΚΉ BRICLE, Η ΟΠΟΊΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΜΙΑΣ ΣΥΜΠΑΓΟΎΣ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΙΆΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΕΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΜΒΑΔΊΖΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΚΛΙΚΉ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ, ΌΠΟΥ ΚΆΘΕ ΚΕΝΌ ΚΑΘΊΣΤΑΤΑΙ ΑΞΊΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ SMONATABLE ΚΑΙ ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΏΣΙΜΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΑΝΑΚΤΗΜΈΝΟΥ ΞΎΛΟΥ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΛΙΆ ΒΕΝΕΤΙΚΉ BRICLE, Η ΟΠΟΊΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΜΙΑΣ ΣΥΜΠΑΓΟΎΣ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΙΆΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΕΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΜΒΑΔΊΖΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΚΛΙΚΉ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ, ΌΠΟΥ ΚΆΘΕ ΚΕΝΌ ΚΑΘΊΣΤΑΤΑΙ ΑΞΊΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDLAŽE INOVATIVAN PRISTUP DIZAJNU INTERIJERA SMONATABLE I REKONFIGURABILAN, UZ KORIŠTENJE OPORABLJENOG DRVA IZ STAROG VENECIJANSKOG BRICLE-A, KOJI TAKOĐER UKLJUČUJE DIZAJN KOMPAKTNE I LAGANE AMBALAŽE ZA CILJANJE POTENCIJALNIH KUPACA UGLAVNOM POVEZANIH S VENECIJANSKIM TURIZMOM. PROJEKT JE U POTPUNOSTI U SKLADU S KRUŽNIM GOSPODARSTVOM U KOJEM SVAKI JAZ POSTAJE VRIJEDNOST. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDLAŽE INOVATIVAN PRISTUP DIZAJNU INTERIJERA SMONATABLE I REKONFIGURABILAN, UZ KORIŠTENJE OPORABLJENOG DRVA IZ STAROG VENECIJANSKOG BRICLE-A, KOJI TAKOĐER UKLJUČUJE DIZAJN KOMPAKTNE I LAGANE AMBALAŽE ZA CILJANJE POTENCIJALNIH KUPACA UGLAVNOM POVEZANIH S VENECIJANSKIM TURIZMOM. PROJEKT JE U POTPUNOSTI U SKLADU S KRUŽNIM GOSPODARSTVOM U KOJEM SVAKI JAZ POSTAJE VRIJEDNOST. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDLAŽE INOVATIVAN PRISTUP DIZAJNU INTERIJERA SMONATABLE I REKONFIGURABILAN, UZ KORIŠTENJE OPORABLJENOG DRVA IZ STAROG VENECIJANSKOG BRICLE-A, KOJI TAKOĐER UKLJUČUJE DIZAJN KOMPAKTNE I LAGANE AMBALAŽE ZA CILJANJE POTENCIJALNIH KUPACA UGLAVNOM POVEZANIH S VENECIJANSKIM TURIZMOM. PROJEKT JE U POTPUNOSTI U SKLADU S KRUŽNIM GOSPODARSTVOM U KOJEM SVAKI JAZ POSTAJE VRIJEDNOST. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PROPUNE O ABORDARE INOVATOARE A DESIGNULUI INTERIOR SMONATABLE ȘI RECONFIGURABILE, CU UTILIZAREA LEMNULUI RECUPERAT DIN VECHIUL BRICLE VENEȚIAN, CARE INCLUDE, DE ASEMENEA, PROIECTAREA UNUI AMBALAJ COMPACT ȘI UȘOR PENTRU A VIZA POTENȚIALII CLIENȚI LEGAȚI ÎN PRINCIPAL DE TURISMUL VENEȚIAN. PROIECTUL ESTE PE DEPLIN ÎN CONCORDANȚĂ CU O ECONOMIE CIRCULARĂ, ÎN CARE FIECARE DECALAJ DEVINE O VALOARE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL PROPUNE O ABORDARE INOVATOARE A DESIGNULUI INTERIOR SMONATABLE ȘI RECONFIGURABILE, CU UTILIZAREA LEMNULUI RECUPERAT DIN VECHIUL BRICLE VENEȚIAN, CARE INCLUDE, DE ASEMENEA, PROIECTAREA UNUI AMBALAJ COMPACT ȘI UȘOR PENTRU A VIZA POTENȚIALII CLIENȚI LEGAȚI ÎN PRINCIPAL DE TURISMUL VENEȚIAN. PROIECTUL ESTE PE DEPLIN ÎN CONCORDANȚĂ CU O ECONOMIE CIRCULARĂ, ÎN CARE FIECARE DECALAJ DEVINE O VALOARE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL PROPUNE O ABORDARE INOVATOARE A DESIGNULUI INTERIOR SMONATABLE ȘI RECONFIGURABILE, CU UTILIZAREA LEMNULUI RECUPERAT DIN VECHIUL BRICLE VENEȚIAN, CARE INCLUDE, DE ASEMENEA, PROIECTAREA UNUI AMBALAJ COMPACT ȘI UȘOR PENTRU A VIZA POTENȚIALII CLIENȚI LEGAȚI ÎN PRINCIPAL DE TURISMUL VENEȚIAN. PROIECTUL ESTE PE DEPLIN ÎN CONCORDANȚĂ CU O ECONOMIE CIRCULARĂ, ÎN CARE FIECARE DECALAJ DEVINE O VALOARE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT NAVRHUJE INOVATÍVNY PRÍSTUP K DIZAJNOM INTERIÉROV SMONATABLE A REKONFIGUROVATEĽNÝCH S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DREVA ZO STAREJ BENÁTSKEJ BRICLE, KTORÁ ZAHŔŇA AJ NÁVRH KOMPAKTNÉHO A ĽAHKÉHO OBALU S CIEĽOM ZAMERAŤ SA NA POTENCIÁLNYCH ZÁKAZNÍKOV SPOJENÝCH NAJMÄ S BENÁTSKOU TURISTIKOU. PROJEKT JE PLNE V SÚLADE S OBEHOVÝM HOSPODÁRSTVOM, V KTOROM SA KAŽDÁ MEDZERA STÁVA HODNOTOU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT NAVRHUJE INOVATÍVNY PRÍSTUP K DIZAJNOM INTERIÉROV SMONATABLE A REKONFIGUROVATEĽNÝCH S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DREVA ZO STAREJ BENÁTSKEJ BRICLE, KTORÁ ZAHŔŇA AJ NÁVRH KOMPAKTNÉHO A ĽAHKÉHO OBALU S CIEĽOM ZAMERAŤ SA NA POTENCIÁLNYCH ZÁKAZNÍKOV SPOJENÝCH NAJMÄ S BENÁTSKOU TURISTIKOU. PROJEKT JE PLNE V SÚLADE S OBEHOVÝM HOSPODÁRSTVOM, V KTOROM SA KAŽDÁ MEDZERA STÁVA HODNOTOU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT NAVRHUJE INOVATÍVNY PRÍSTUP K DIZAJNOM INTERIÉROV SMONATABLE A REKONFIGUROVATEĽNÝCH S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DREVA ZO STAREJ BENÁTSKEJ BRICLE, KTORÁ ZAHŔŇA AJ NÁVRH KOMPAKTNÉHO A ĽAHKÉHO OBALU S CIEĽOM ZAMERAŤ SA NA POTENCIÁLNYCH ZÁKAZNÍKOV SPOJENÝCH NAJMÄ S BENÁTSKOU TURISTIKOU. PROJEKT JE PLNE V SÚLADE S OBEHOVÝM HOSPODÁRSTVOM, V KTOROM SA KAŽDÁ MEDZERA STÁVA HODNOTOU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPROPONI APPROĊĊ INNOVATTIV GĦAD-DISINNI INTERNI SMONATABLE U RIKONFIGURABBLI, BL-UŻU TA’ INJAM IRKUPRAT MILL-BRICLE VENEZJANA L-ANTIKA, LI JINKLUDI WKOLL ID-DISINN TA’ IMBALLAĠĠ KOMPATT U ĦAFIF GĦALL-KLIJENTI POTENZJALI FIL-MIRA PRINĊIPALMENT MARBUT MAT-TURIŻMU TAL-VENEZJA. IL-PROĠETT HUWA KOMPLETAMENT KONFORMI MA’ EKONOMIJA ĊIRKOLARI FEJN KULL DISKREPANZA SSIR VALUR. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIPPROPONI APPROĊĊ INNOVATTIV GĦAD-DISINNI INTERNI SMONATABLE U RIKONFIGURABBLI, BL-UŻU TA’ INJAM IRKUPRAT MILL-BRICLE VENEZJANA L-ANTIKA, LI JINKLUDI WKOLL ID-DISINN TA’ IMBALLAĠĠ KOMPATT U ĦAFIF GĦALL-KLIJENTI POTENZJALI FIL-MIRA PRINĊIPALMENT MARBUT MAT-TURIŻMU TAL-VENEZJA. IL-PROĠETT HUWA KOMPLETAMENT KONFORMI MA’ EKONOMIJA ĊIRKOLARI FEJN KULL DISKREPANZA SSIR VALUR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIPPROPONI APPROĊĊ INNOVATTIV GĦAD-DISINNI INTERNI SMONATABLE U RIKONFIGURABBLI, BL-UŻU TA’ INJAM IRKUPRAT MILL-BRICLE VENEZJANA L-ANTIKA, LI JINKLUDI WKOLL ID-DISINN TA’ IMBALLAĠĠ KOMPATT U ĦAFIF GĦALL-KLIJENTI POTENZJALI FIL-MIRA PRINĊIPALMENT MARBUT MAT-TURIŻMU TAL-VENEZJA. IL-PROĠETT HUWA KOMPLETAMENT KONFORMI MA’ EKONOMIJA ĊIRKOLARI FEJN KULL DISKREPANZA SSIR VALUR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PROPÕE UMA ABORDAGEM INOVADORA PARA O DESIGN DE INTERIORES SMONATABLE E RECONFIGURÁVEL, COM O USO DE MADEIRA RECUPERADA DO ANTIGO BRICLE VENEZIANO, QUE TAMBÉM INCLUI O DESIGN DE UMA EMBALAGEM COMPACTA E LEVE PARA ATINGIR POTENCIAIS CLIENTES LIGADOS PRINCIPALMENTE AO TURISMO VENEZIANO. O PROJETO ESTÁ EM PLENA CONSONÂNCIA COM UMA ECONOMIA CIRCULAR EM QUE CADA DIFERENÇA SE TORNA UM VALOR. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO PROPÕE UMA ABORDAGEM INOVADORA PARA O DESIGN DE INTERIORES SMONATABLE E RECONFIGURÁVEL, COM O USO DE MADEIRA RECUPERADA DO ANTIGO BRICLE VENEZIANO, QUE TAMBÉM INCLUI O DESIGN DE UMA EMBALAGEM COMPACTA E LEVE PARA ATINGIR POTENCIAIS CLIENTES LIGADOS PRINCIPALMENTE AO TURISMO VENEZIANO. O PROJETO ESTÁ EM PLENA CONSONÂNCIA COM UMA ECONOMIA CIRCULAR EM QUE CADA DIFERENÇA SE TORNA UM VALOR. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO PROPÕE UMA ABORDAGEM INOVADORA PARA O DESIGN DE INTERIORES SMONATABLE E RECONFIGURÁVEL, COM O USO DE MADEIRA RECUPERADA DO ANTIGO BRICLE VENEZIANO, QUE TAMBÉM INCLUI O DESIGN DE UMA EMBALAGEM COMPACTA E LEVE PARA ATINGIR POTENCIAIS CLIENTES LIGADOS PRINCIPALMENTE AO TURISMO VENEZIANO. O PROJETO ESTÁ EM PLENA CONSONÂNCIA COM UMA ECONOMIA CIRCULAR EM QUE CADA DIFERENÇA SE TORNA UM VALOR. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA EHDOTETAAN INNOVATIIVISTA LÄHESTYMISTAPAA SISUSTUSSUUNNITTELUUN SMONATABLE JA UUDELLEENKONFIGUROITAVIIN, KÄYTTÄMÄLLÄ VANHAN VENETSIALAISEN BRICLEN TALTEENOTETTUA PUUTA, JOHON SISÄLTYY MYÖS KOMPAKTI JA KEVYT PAKKAUS, JOKA ON SUUNNATTU PÄÄASIASSA VENETSIALAISMATKAILUUN LIITTYVILLE POTENTIAALISILLE ASIAKKAILLE. HANKE VASTAA TÄYSIN KIERTOTALOUTTA, JOSSA JOKAINEN ERO TULEE ARVOKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEESSA EHDOTETAAN INNOVATIIVISTA LÄHESTYMISTAPAA SISUSTUSSUUNNITTELUUN SMONATABLE JA UUDELLEENKONFIGUROITAVIIN, KÄYTTÄMÄLLÄ VANHAN VENETSIALAISEN BRICLEN TALTEENOTETTUA PUUTA, JOHON SISÄLTYY MYÖS KOMPAKTI JA KEVYT PAKKAUS, JOKA ON SUUNNATTU PÄÄASIASSA VENETSIALAISMATKAILUUN LIITTYVILLE POTENTIAALISILLE ASIAKKAILLE. HANKE VASTAA TÄYSIN KIERTOTALOUTTA, JOSSA JOKAINEN ERO TULEE ARVOKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEESSA EHDOTETAAN INNOVATIIVISTA LÄHESTYMISTAPAA SISUSTUSSUUNNITTELUUN SMONATABLE JA UUDELLEENKONFIGUROITAVIIN, KÄYTTÄMÄLLÄ VANHAN VENETSIALAISEN BRICLEN TALTEENOTETTUA PUUTA, JOHON SISÄLTYY MYÖS KOMPAKTI JA KEVYT PAKKAUS, JOKA ON SUUNNATTU PÄÄASIASSA VENETSIALAISMATKAILUUN LIITTYVILLE POTENTIAALISILLE ASIAKKAILLE. HANKE VASTAA TÄYSIN KIERTOTALOUTTA, JOSSA JOKAINEN ERO TULEE ARVOKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
W PROJEKCIE PROPONUJE SIĘ INNOWACYJNE PODEJŚCIE DO PROJEKTÓW WNĘTRZ SMONATABLE I REKONFIGUROWALNE, Z WYKORZYSTANIEM ODZYSKANEGO DREWNA ZE STAREGO WENECKIEGO BRICLE, KTÓRE OBEJMUJE RÓWNIEŻ PROJEKTOWANIE KOMPAKTOWYCH I LEKKICH OPAKOWAŃ SKIEROWANYCH DO POTENCJALNYCH KLIENTÓW ZWIĄZANYCH GŁÓWNIE Z TURYSTYKĄ WENECKĄ. PROJEKT JEST W PEŁNI ZGODNY Z GOSPODARKĄ O OBIEGU ZAMKNIĘTYM, W KTÓREJ KAŻDA LUKA STAJE SIĘ WARTOŚCIĄ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: W PROJEKCIE PROPONUJE SIĘ INNOWACYJNE PODEJŚCIE DO PROJEKTÓW WNĘTRZ SMONATABLE I REKONFIGUROWALNE, Z WYKORZYSTANIEM ODZYSKANEGO DREWNA ZE STAREGO WENECKIEGO BRICLE, KTÓRE OBEJMUJE RÓWNIEŻ PROJEKTOWANIE KOMPAKTOWYCH I LEKKICH OPAKOWAŃ SKIEROWANYCH DO POTENCJALNYCH KLIENTÓW ZWIĄZANYCH GŁÓWNIE Z TURYSTYKĄ WENECKĄ. PROJEKT JEST W PEŁNI ZGODNY Z GOSPODARKĄ O OBIEGU ZAMKNIĘTYM, W KTÓREJ KAŻDA LUKA STAJE SIĘ WARTOŚCIĄ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: W PROJEKCIE PROPONUJE SIĘ INNOWACYJNE PODEJŚCIE DO PROJEKTÓW WNĘTRZ SMONATABLE I REKONFIGUROWALNE, Z WYKORZYSTANIEM ODZYSKANEGO DREWNA ZE STAREGO WENECKIEGO BRICLE, KTÓRE OBEJMUJE RÓWNIEŻ PROJEKTOWANIE KOMPAKTOWYCH I LEKKICH OPAKOWAŃ SKIEROWANYCH DO POTENCJALNYCH KLIENTÓW ZWIĄZANYCH GŁÓWNIE Z TURYSTYKĄ WENECKĄ. PROJEKT JEST W PEŁNI ZGODNY Z GOSPODARKĄ O OBIEGU ZAMKNIĘTYM, W KTÓREJ KAŻDA LUKA STAJE SIĘ WARTOŚCIĄ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDLAGA INOVATIVEN PRISTOP K OBLIKOVANJU NOTRANJE OPREME SMONATABLE IN GA JE MOGOČE KONFIGURIRATI, Z UPORABO PREDELANEGA LESA IZ STARE BENEŠKE BRICLE, KI VKLJUČUJE TUDI OBLIKOVANJE KOMPAKTNE IN LAHKE EMBALAŽE ZA CILJNE POTENCIALNE STRANKE, POVEZANE PREDVSEM Z BENEŠKIM TURIZMOM. PROJEKT JE POPOLNOMA V SKLADU S KROŽNIM GOSPODARSTVOM, V KATEREM VSAKA VRZEL POSTANE VREDNOTA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDLAGA INOVATIVEN PRISTOP K OBLIKOVANJU NOTRANJE OPREME SMONATABLE IN GA JE MOGOČE KONFIGURIRATI, Z UPORABO PREDELANEGA LESA IZ STARE BENEŠKE BRICLE, KI VKLJUČUJE TUDI OBLIKOVANJE KOMPAKTNE IN LAHKE EMBALAŽE ZA CILJNE POTENCIALNE STRANKE, POVEZANE PREDVSEM Z BENEŠKIM TURIZMOM. PROJEKT JE POPOLNOMA V SKLADU S KROŽNIM GOSPODARSTVOM, V KATEREM VSAKA VRZEL POSTANE VREDNOTA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDLAGA INOVATIVEN PRISTOP K OBLIKOVANJU NOTRANJE OPREME SMONATABLE IN GA JE MOGOČE KONFIGURIRATI, Z UPORABO PREDELANEGA LESA IZ STARE BENEŠKE BRICLE, KI VKLJUČUJE TUDI OBLIKOVANJE KOMPAKTNE IN LAHKE EMBALAŽE ZA CILJNE POTENCIALNE STRANKE, POVEZANE PREDVSEM Z BENEŠKIM TURIZMOM. PROJEKT JE POPOLNOMA V SKLADU S KROŽNIM GOSPODARSTVOM, V KATEREM VSAKA VRZEL POSTANE VREDNOTA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT NAVRHUJE INOVATIVNÍ PŘÍSTUP K INTERIÉROVÝM NÁVRHŮM SMONATABLE A REKONFIGUROVATELNÝM, S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DŘEVA ZE STARÉ BENÁTSKÉ BRICLE, KTERÝ ZAHRNUJE TAKÉ DESIGN KOMPAKTNÍHO A LEHKÉHO OBALU, KTERÝ SE ZAMĚŘUJE NA POTENCIÁLNÍ ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU SPOJENI PŘEDEVŠÍM S BENÁTSKÝM CESTOVNÍM RUCHEM. PROJEKT JE PLNĚ V SOULADU S OBĚHOVÝM HOSPODÁŘSTVÍM, KDE SE KAŽDÝ ROZDÍL STÁVÁ HODNOTOU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT NAVRHUJE INOVATIVNÍ PŘÍSTUP K INTERIÉROVÝM NÁVRHŮM SMONATABLE A REKONFIGUROVATELNÝM, S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DŘEVA ZE STARÉ BENÁTSKÉ BRICLE, KTERÝ ZAHRNUJE TAKÉ DESIGN KOMPAKTNÍHO A LEHKÉHO OBALU, KTERÝ SE ZAMĚŘUJE NA POTENCIÁLNÍ ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU SPOJENI PŘEDEVŠÍM S BENÁTSKÝM CESTOVNÍM RUCHEM. PROJEKT JE PLNĚ V SOULADU S OBĚHOVÝM HOSPODÁŘSTVÍM, KDE SE KAŽDÝ ROZDÍL STÁVÁ HODNOTOU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT NAVRHUJE INOVATIVNÍ PŘÍSTUP K INTERIÉROVÝM NÁVRHŮM SMONATABLE A REKONFIGUROVATELNÝM, S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DŘEVA ZE STARÉ BENÁTSKÉ BRICLE, KTERÝ ZAHRNUJE TAKÉ DESIGN KOMPAKTNÍHO A LEHKÉHO OBALU, KTERÝ SE ZAMĚŘUJE NA POTENCIÁLNÍ ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU SPOJENI PŘEDEVŠÍM S BENÁTSKÝM CESTOVNÍM RUCHEM. PROJEKT JE PLNĚ V SOULADU S OBĚHOVÝM HOSPODÁŘSTVÍM, KDE SE KAŽDÝ ROZDÍL STÁVÁ HODNOTOU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS SIŪLO NAUJOVIŠKĄ POŽIŪRĮ Į INTERJERO DIZAINĄ SMONATABLE IR PERKONFIGŪRUOJAMĄ, NAUDOJANT REGENERUOTĄ MEDIENĄ IŠ SENOSIOS VENECIJOS BRICLE, KURI TAIP PAT APIMA KOMPAKTIŠKOS IR LENGVOS PAKUOTĖS DIZAINĄ, SKIRTĄ POTENCIALIEMS KLIENTAMS, DAUGIAUSIA SUSIJUSIEMS SU VENECIJOS TURIZMU. PROJEKTAS VISIŠKAI ATITINKA ŽIEDINĘ EKONOMIKĄ, KURIOJE KIEKVIENAS ATOTRŪKIS TAMPA VERTYBE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTAS SIŪLO NAUJOVIŠKĄ POŽIŪRĮ Į INTERJERO DIZAINĄ SMONATABLE IR PERKONFIGŪRUOJAMĄ, NAUDOJANT REGENERUOTĄ MEDIENĄ IŠ SENOSIOS VENECIJOS BRICLE, KURI TAIP PAT APIMA KOMPAKTIŠKOS IR LENGVOS PAKUOTĖS DIZAINĄ, SKIRTĄ POTENCIALIEMS KLIENTAMS, DAUGIAUSIA SUSIJUSIEMS SU VENECIJOS TURIZMU. PROJEKTAS VISIŠKAI ATITINKA ŽIEDINĘ EKONOMIKĄ, KURIOJE KIEKVIENAS ATOTRŪKIS TAMPA VERTYBE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTAS SIŪLO NAUJOVIŠKĄ POŽIŪRĮ Į INTERJERO DIZAINĄ SMONATABLE IR PERKONFIGŪRUOJAMĄ, NAUDOJANT REGENERUOTĄ MEDIENĄ IŠ SENOSIOS VENECIJOS BRICLE, KURI TAIP PAT APIMA KOMPAKTIŠKOS IR LENGVOS PAKUOTĖS DIZAINĄ, SKIRTĄ POTENCIALIEMS KLIENTAMS, DAUGIAUSIA SUSIJUSIEMS SU VENECIJOS TURIZMU. PROJEKTAS VISIŠKAI ATITINKA ŽIEDINĘ EKONOMIKĄ, KURIOJE KIEKVIENAS ATOTRŪKIS TAMPA VERTYBE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PIEDĀVĀ INOVATĪVU PIEEJU INTERJERA DIZAINAM SMONATABLE UN REKONFIGURĒJAMU, IZMANTOJOT REĢENERĒTU KOKSNI NO VECĀ VENĒCIJAS BRICLE, KAS IETVER ARĪ KOMPAKTA UN VIEGLA IEPAKOJUMA DIZAINU, LAI PIEVĒRSTOS POTENCIĀLAJIEM KLIENTIEM, KAS GALVENOKĀRT SAISTĪTI AR VENĒCIJAS TŪRISMU. PROJEKTS PILNĪBĀ ATBILST APRITES EKONOMIKAI, KURĀ KATRA PLAISA KĻŪST PAR VĒRTĪBU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS PIEDĀVĀ INOVATĪVU PIEEJU INTERJERA DIZAINAM SMONATABLE UN REKONFIGURĒJAMU, IZMANTOJOT REĢENERĒTU KOKSNI NO VECĀ VENĒCIJAS BRICLE, KAS IETVER ARĪ KOMPAKTA UN VIEGLA IEPAKOJUMA DIZAINU, LAI PIEVĒRSTOS POTENCIĀLAJIEM KLIENTIEM, KAS GALVENOKĀRT SAISTĪTI AR VENĒCIJAS TŪRISMU. PROJEKTS PILNĪBĀ ATBILST APRITES EKONOMIKAI, KURĀ KATRA PLAISA KĻŪST PAR VĒRTĪBU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS PIEDĀVĀ INOVATĪVU PIEEJU INTERJERA DIZAINAM SMONATABLE UN REKONFIGURĒJAMU, IZMANTOJOT REĢENERĒTU KOKSNI NO VECĀ VENĒCIJAS BRICLE, KAS IETVER ARĪ KOMPAKTA UN VIEGLA IEPAKOJUMA DIZAINU, LAI PIEVĒRSTOS POTENCIĀLAJIEM KLIENTIEM, KAS GALVENOKĀRT SAISTĪTI AR VENĒCIJAS TŪRISMU. PROJEKTS PILNĪBĀ ATBILST APRITES EKONOMIKAI, KURĀ KATRA PLAISA KĻŪST PAR VĒRTĪBU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДЛАГА ИНОВАТИВЕН ПОДХОД КЪМ ИНТЕРИОРНИТЕ ДИЗАЙНИ SMONATABLE И ПРЕКОНФИГУРИРУЕМИ, С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗСТАНОВЕНА ДЪРВЕСИНА ОТ СТАРАТА ВЕНЕЦИАНСКА БРИКЛИ, КОЯТО ВКЛЮЧВА И ПРОЕКТИРАНЕ НА КОМПАКТНА И ЛЕКА ОПАКОВКА, КОЯТО ДА БЪДЕ НАСОЧЕНА КЪМ ПОТЕНЦИАЛНИ КЛИЕНТИ, СВЪРЗАНИ ГЛАВНО С ВЕНЕЦИАНСКИЯ ТУРИЗЪМ. ПРОЕКТЪТ Е В ПЪЛНО СЪОТВЕТСТВИЕ С КРЪГОВАТА ИКОНОМИКА, В КОЯТО ВСЕКИ ПРОПУСК СЕ ПРЕВРЪЩА В ЦЕННОСТ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДЛАГА ИНОВАТИВЕН ПОДХОД КЪМ ИНТЕРИОРНИТЕ ДИЗАЙНИ SMONATABLE И ПРЕКОНФИГУРИРУЕМИ, С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗСТАНОВЕНА ДЪРВЕСИНА ОТ СТАРАТА ВЕНЕЦИАНСКА БРИКЛИ, КОЯТО ВКЛЮЧВА И ПРОЕКТИРАНЕ НА КОМПАКТНА И ЛЕКА ОПАКОВКА, КОЯТО ДА БЪДЕ НАСОЧЕНА КЪМ ПОТЕНЦИАЛНИ КЛИЕНТИ, СВЪРЗАНИ ГЛАВНО С ВЕНЕЦИАНСКИЯ ТУРИЗЪМ. ПРОЕКТЪТ Е В ПЪЛНО СЪОТВЕТСТВИЕ С КРЪГОВАТА ИКОНОМИКА, В КОЯТО ВСЕКИ ПРОПУСК СЕ ПРЕВРЪЩА В ЦЕННОСТ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДЛАГА ИНОВАТИВЕН ПОДХОД КЪМ ИНТЕРИОРНИТЕ ДИЗАЙНИ SMONATABLE И ПРЕКОНФИГУРИРУЕМИ, С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗСТАНОВЕНА ДЪРВЕСИНА ОТ СТАРАТА ВЕНЕЦИАНСКА БРИКЛИ, КОЯТО ВКЛЮЧВА И ПРОЕКТИРАНЕ НА КОМПАКТНА И ЛЕКА ОПАКОВКА, КОЯТО ДА БЪДЕ НАСОЧЕНА КЪМ ПОТЕНЦИАЛНИ КЛИЕНТИ, СВЪРЗАНИ ГЛАВНО С ВЕНЕЦИАНСКИЯ ТУРИЗЪМ. ПРОЕКТЪТ Е В ПЪЛНО СЪОТВЕТСТВИЕ С КРЪГОВАТА ИКОНОМИКА, В КОЯТО ВСЕКИ ПРОПУСК СЕ ПРЕВРЪЩА В ЦЕННОСТ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT INNOVATÍV MEGKÖZELÍTÉST JAVASOL A SMONATABLE ÉS AZ ÚJRAKONFIGURÁLHATÓ BELSŐÉPÍTÉSZETEK TERÉN, A RÉGI VELENCEI BRICLE VISSZANYERT FA FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA EGY KOMPAKT ÉS KÖNNYŰ CSOMAGOLÁS KIALAKÍTÁSÁT IS, AMELY ELSŐSORBAN A VELENCEI TURIZMUSHOZ KAPCSOLÓDÓ POTENCIÁLIS ÜGYFELEKET CÉLOZZA MEG. A PROJEKT TELJES MÉRTÉKBEN ÖSSZHANGBAN VAN A KÖRKÖRÖS GAZDASÁGGAL, AHOL MINDEN EGYES RÉS ÉRTÉKKÉ VÁLIK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT INNOVATÍV MEGKÖZELÍTÉST JAVASOL A SMONATABLE ÉS AZ ÚJRAKONFIGURÁLHATÓ BELSŐÉPÍTÉSZETEK TERÉN, A RÉGI VELENCEI BRICLE VISSZANYERT FA FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA EGY KOMPAKT ÉS KÖNNYŰ CSOMAGOLÁS KIALAKÍTÁSÁT IS, AMELY ELSŐSORBAN A VELENCEI TURIZMUSHOZ KAPCSOLÓDÓ POTENCIÁLIS ÜGYFELEKET CÉLOZZA MEG. A PROJEKT TELJES MÉRTÉKBEN ÖSSZHANGBAN VAN A KÖRKÖRÖS GAZDASÁGGAL, AHOL MINDEN EGYES RÉS ÉRTÉKKÉ VÁLIK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT INNOVATÍV MEGKÖZELÍTÉST JAVASOL A SMONATABLE ÉS AZ ÚJRAKONFIGURÁLHATÓ BELSŐÉPÍTÉSZETEK TERÉN, A RÉGI VELENCEI BRICLE VISSZANYERT FA FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA EGY KOMPAKT ÉS KÖNNYŰ CSOMAGOLÁS KIALAKÍTÁSÁT IS, AMELY ELSŐSORBAN A VELENCEI TURIZMUSHOZ KAPCSOLÓDÓ POTENCIÁLIS ÜGYFELEKET CÉLOZZA MEG. A PROJEKT TELJES MÉRTÉKBEN ÖSSZHANGBAN VAN A KÖRKÖRÖS GAZDASÁGGAL, AHOL MINDEN EGYES RÉS ÉRTÉKKÉ VÁLIK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MOLANN AN TIONSCADAL CUR CHUIGE NUÁLACH MAIDIR LE DEARADH TAOBH ISTIGH SMONATABLE AGUS ATHCHUMRAITHE, LE HÚSÁID ADHMAID AISGHABHÁILTE ÓN SEAN-BRICLE VEINÉISEACH, LENA N-ÁIRÍTEAR DEARADH PACÁISTIÚ DLÚTH AGUS ÉADROM CHUN DÍRIÚ AR CHUSTAIMÉIRÍ FÉIDEARTHA ATÁ NASCTHA GO PRÍOMHA LE TURASÓIREACHT VEINÉISEACH. TÁ AN TIONSCADAL AG TEACHT GO HIOMLÁN LE GEILLEAGAR CIORCLACH INA N-ÉIRÍONN GACH BEARNA INA LUACH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: MOLANN AN TIONSCADAL CUR CHUIGE NUÁLACH MAIDIR LE DEARADH TAOBH ISTIGH SMONATABLE AGUS ATHCHUMRAITHE, LE HÚSÁID ADHMAID AISGHABHÁILTE ÓN SEAN-BRICLE VEINÉISEACH, LENA N-ÁIRÍTEAR DEARADH PACÁISTIÚ DLÚTH AGUS ÉADROM CHUN DÍRIÚ AR CHUSTAIMÉIRÍ FÉIDEARTHA ATÁ NASCTHA GO PRÍOMHA LE TURASÓIREACHT VEINÉISEACH. TÁ AN TIONSCADAL AG TEACHT GO HIOMLÁN LE GEILLEAGAR CIORCLACH INA N-ÉIRÍONN GACH BEARNA INA LUACH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MOLANN AN TIONSCADAL CUR CHUIGE NUÁLACH MAIDIR LE DEARADH TAOBH ISTIGH SMONATABLE AGUS ATHCHUMRAITHE, LE HÚSÁID ADHMAID AISGHABHÁILTE ÓN SEAN-BRICLE VEINÉISEACH, LENA N-ÁIRÍTEAR DEARADH PACÁISTIÚ DLÚTH AGUS ÉADROM CHUN DÍRIÚ AR CHUSTAIMÉIRÍ FÉIDEARTHA ATÁ NASCTHA GO PRÍOMHA LE TURASÓIREACHT VEINÉISEACH. TÁ AN TIONSCADAL AG TEACHT GO HIOMLÁN LE GEILLEAGAR CIORCLACH INA N-ÉIRÍONN GACH BEARNA INA LUACH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET FÖRESLÅR ETT INNOVATIVT FÖRHÅLLNINGSSÄTT TILL INREDNINGEN SMONATABLE OCH OMKONFIGURERBART, MED ANVÄNDNING AV ÅTERVUNNET TRÄ FRÅN DEN GAMLA VENETIANSKA BRICLE, SOM OCKSÅ OMFATTAR DESIGN AV EN KOMPAKT OCH LÄTTVIKTSFÖRPACKNING FÖR ATT RIKTA SIG TILL POTENTIELLA KUNDER SOM FRÄMST ÄR KOPPLADE TILL VENETIANSK TURISM. PROJEKTET ÄR HELT I LINJE MED EN CIRKULÄR EKONOMI DÄR VARJE GAP BLIR ETT VÄRDE. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET FÖRESLÅR ETT INNOVATIVT FÖRHÅLLNINGSSÄTT TILL INREDNINGEN SMONATABLE OCH OMKONFIGURERBART, MED ANVÄNDNING AV ÅTERVUNNET TRÄ FRÅN DEN GAMLA VENETIANSKA BRICLE, SOM OCKSÅ OMFATTAR DESIGN AV EN KOMPAKT OCH LÄTTVIKTSFÖRPACKNING FÖR ATT RIKTA SIG TILL POTENTIELLA KUNDER SOM FRÄMST ÄR KOPPLADE TILL VENETIANSK TURISM. PROJEKTET ÄR HELT I LINJE MED EN CIRKULÄR EKONOMI DÄR VARJE GAP BLIR ETT VÄRDE. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET FÖRESLÅR ETT INNOVATIVT FÖRHÅLLNINGSSÄTT TILL INREDNINGEN SMONATABLE OCH OMKONFIGURERBART, MED ANVÄNDNING AV ÅTERVUNNET TRÄ FRÅN DEN GAMLA VENETIANSKA BRICLE, SOM OCKSÅ OMFATTAR DESIGN AV EN KOMPAKT OCH LÄTTVIKTSFÖRPACKNING FÖR ATT RIKTA SIG TILL POTENTIELLA KUNDER SOM FRÄMST ÄR KOPPLADE TILL VENETIANSK TURISM. PROJEKTET ÄR HELT I LINJE MED EN CIRKULÄR EKONOMI DÄR VARJE GAP BLIR ETT VÄRDE. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIS PAKUTAKSE VÄLJA UUENDUSLIK LÄHENEMINE SISEKUJUNDUSELE SMONATABLE JA ÜMBERKONFIGUREERITAVALE, KASUTADES VANAST VENEETSIA BRICLE’IST PÄRIT TAASKASUTATUD PUITU, MIS HÕLMAB KA KOMPAKTSE JA KERGE PAKENDI KAVANDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT VENEETSIA TURISMIGA SEOTUD POTENTSIAALSETELE KLIENTIDELE. PROJEKT ON TÄIELIKULT KOOSKÕLAS RINGMAJANDUSEGA, KUS IGA LÕHE MUUTUB VÄÄRTUSEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTIS PAKUTAKSE VÄLJA UUENDUSLIK LÄHENEMINE SISEKUJUNDUSELE SMONATABLE JA ÜMBERKONFIGUREERITAVALE, KASUTADES VANAST VENEETSIA BRICLE’IST PÄRIT TAASKASUTATUD PUITU, MIS HÕLMAB KA KOMPAKTSE JA KERGE PAKENDI KAVANDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT VENEETSIA TURISMIGA SEOTUD POTENTSIAALSETELE KLIENTIDELE. PROJEKT ON TÄIELIKULT KOOSKÕLAS RINGMAJANDUSEGA, KUS IGA LÕHE MUUTUB VÄÄRTUSEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTIS PAKUTAKSE VÄLJA UUENDUSLIK LÄHENEMINE SISEKUJUNDUSELE SMONATABLE JA ÜMBERKONFIGUREERITAVALE, KASUTADES VANAST VENEETSIA BRICLE’IST PÄRIT TAASKASUTATUD PUITU, MIS HÕLMAB KA KOMPAKTSE JA KERGE PAKENDI KAVANDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT VENEETSIA TURISMIGA SEOTUD POTENTSIAALSETELE KLIENTIDELE. PROJEKT ON TÄIELIKULT KOOSKÕLAS RINGMAJANDUSEGA, KUS IGA LÕHE MUUTUB VÄÄRTUSEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
|
Revision as of 16:11, 5 July 2022
Project Q2074541 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | * individual * Has innovation from the old Venetian BRIGLE FOR THE DESIGN |
Project Q2074541 in Italy |
Statements
6,750.0 Euro
0 references
13,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 March 2018
0 references
5 September 2018
0 references
31 October 2018
0 references
LUNARDELLI EST. 1967 S.R.L.
0 references
IL PROGETTO PROPONE UNA LINEA INNOVATIVA DI OGGETTI PER L'INTERIOR DESIGN SMONTATABILI E RICONFIGURABILI, CON L'UTILIZZO DI LEGNO RECUPERATO DALLE VECCHIE BRICOLE VENEZIANE, CHE COMPRENDE ANCHE LA PROGETTAZIONE DI UN PACKAGING COMPATTO E LEGGERO REALIZZATO AD HOC PER IL TARGET DI CLIENTI POTENZIALI LEGATI PRINCIPALMENTE AL TURISMO VENEZIANO. IL PROGETTO RIENTRA PIENAMENTE NELL'OTTICA DI UNA ECONOMIA CIRCOLARE DOVE OGNI SCARTO DIVENTA UN VALORE. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROPOSES AN INNOVATIVE APPROACH TO INTERIOR DESIGNS SMONATABLE AND RECONFIGURABLE, WITH THE USE OF RECOVERED WOOD FROM THE OLD VENETIAN BRICLE, WHICH ALSO INCLUDES THE DESIGN OF A COMPACT AND LIGHTWEIGHT PACKAGING TO TARGET POTENTIAL CUSTOMERS MAINLY LINKED TO VENETIAN TOURISM. THE PROJECT IS FULLY IN LINE WITH A CIRCULAR ECONOMY WHERE EACH GAP BECOMES A VALUE. (English)
0 references
LE PROJET PROPOSE UNE LIGNE INNOVANTE D’OBJETS POUR LE DESIGN INTÉRIEUR SMONTABLE ET RECONFIGURABLE, AVEC L’UTILISATION DE BOIS RÉCUPÉRÉ DE L’ANCIENNE BRICOLE VÉNITIENNE, QUI COMPREND ÉGALEMENT LA CONCEPTION D’UN EMBALLAGE COMPACT ET LÉGER RÉALISÉ AD HOC POUR LA CIBLE DE CLIENTS POTENTIELS PRINCIPALEMENT LIÉS AU TOURISME VÉNITIEN. LE PROJET S’INSCRIT PLEINEMENT DANS UNE ÉCONOMIE CIRCULAIRE OÙ CHAQUE DÉCHET DEVIENT UNE VALEUR. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT STELT EEN INNOVATIEVE LIJN VAN OBJECTEN VOOR INTERIEURONTWERP SMONTABLE EN HERCONFIGUREERBAAR, MET HET GEBRUIK VAN HOUT TERUGGEWONNEN UIT DE OUDE VENETIAANSE BRICOLE, DIE OOK HET ONTWERP VAN EEN COMPACTE EN LICHTGEWICHT VERPAKKING GEREALISEERD AD HOC VOOR HET DOEL VAN POTENTIËLE KLANTEN VOORNAMELIJK GERELATEERD AAN VENETIAANSE TOERISME. HET PROJECT MAAKT VOLLEDIG DEEL UIT VAN EEN CIRCULAIRE ECONOMIE WAAR ELK AFVAL EEN WAARDE WORDT. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SCHLÄGT EINE INNOVATIVE LINIE VON OBJEKTEN FÜR DIE INNENARCHITEKTUR SMONTABLE UND REKONFIGURIERBAR, MIT DER VERWENDUNG VON HOLZ AUS DER ALTEN VENEZIANISCHEN BRICOLE ZURÜCKGEWONNEN, DIE AUCH DIE GESTALTUNG EINER KOMPAKTEN UND LEICHTEN VERPACKUNG, DIE AD HOC FÜR DAS ZIEL POTENZIELLER KUNDEN IM ZUSAMMENHANG MIT VENEZIANISCHEN TOURISMUS REALISIERT. DAS PROJEKT IST VOLLSTÄNDIG TEIL EINER KREISLAUFWIRTSCHAFT, IN DER JEDER ABFALL ZUM WERT WIRD. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO PROPONE UNA INNOVADORA LÍNEA DE OBJETOS PARA EL DISEÑO DE INTERIORES SMONTABLE Y RECONFIGURABLE, CON EL USO DE MADERA RECUPERADA DE LA ANTIGUA BRICOLE VENECIANA, QUE TAMBIÉN INCLUYE EL DISEÑO DE UN EMBALAJE COMPACTO Y LIGERO REALIZADO AD HOC PARA EL OBJETIVO DE POTENCIALES CLIENTES RELACIONADOS PRINCIPALMENTE CON EL TURISMO VENECIANO. EL PROYECTO FORMA PARTE PLENAMENTE DE UNA ECONOMÍA CIRCULAR EN LA QUE CADA RESIDUO SE CONVIERTE EN UN VALOR. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET FORESLÅR EN INNOVATIV TILGANG TIL INDRETNING SMONATABLE OG REKONFIGURERBAR MED BRUG AF GENVUNDET TRÆ FRA DEN GAMLE VENETIANSKE BRICLE, SOM OGSÅ OMFATTER DESIGN AF EN KOMPAKT OG LET EMBALLAGE TIL AT MÅLRETTE POTENTIELLE KUNDER, DER HOVEDSAGELIG ER FORBUNDET MED VENETIANSK TURISME. PROJEKTET ER I FULD OVERENSSTEMMELSE MED EN CIRKULÆR ØKONOMI, HVOR HVERT HUL BLIVER EN VÆRDI. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ SMONATABLE ΚΑΙ ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΏΣΙΜΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΑΝΑΚΤΗΜΈΝΟΥ ΞΎΛΟΥ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΛΙΆ ΒΕΝΕΤΙΚΉ BRICLE, Η ΟΠΟΊΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΜΙΑΣ ΣΥΜΠΑΓΟΎΣ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΙΆΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΕΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΜΒΑΔΊΖΕΙ ΠΛΉΡΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΚΛΙΚΉ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ, ΌΠΟΥ ΚΆΘΕ ΚΕΝΌ ΚΑΘΊΣΤΑΤΑΙ ΑΞΊΑ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PREDLAŽE INOVATIVAN PRISTUP DIZAJNU INTERIJERA SMONATABLE I REKONFIGURABILAN, UZ KORIŠTENJE OPORABLJENOG DRVA IZ STAROG VENECIJANSKOG BRICLE-A, KOJI TAKOĐER UKLJUČUJE DIZAJN KOMPAKTNE I LAGANE AMBALAŽE ZA CILJANJE POTENCIJALNIH KUPACA UGLAVNOM POVEZANIH S VENECIJANSKIM TURIZMOM. PROJEKT JE U POTPUNOSTI U SKLADU S KRUŽNIM GOSPODARSTVOM U KOJEM SVAKI JAZ POSTAJE VRIJEDNOST. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PROPUNE O ABORDARE INOVATOARE A DESIGNULUI INTERIOR SMONATABLE ȘI RECONFIGURABILE, CU UTILIZAREA LEMNULUI RECUPERAT DIN VECHIUL BRICLE VENEȚIAN, CARE INCLUDE, DE ASEMENEA, PROIECTAREA UNUI AMBALAJ COMPACT ȘI UȘOR PENTRU A VIZA POTENȚIALII CLIENȚI LEGAȚI ÎN PRINCIPAL DE TURISMUL VENEȚIAN. PROIECTUL ESTE PE DEPLIN ÎN CONCORDANȚĂ CU O ECONOMIE CIRCULARĂ, ÎN CARE FIECARE DECALAJ DEVINE O VALOARE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT NAVRHUJE INOVATÍVNY PRÍSTUP K DIZAJNOM INTERIÉROV SMONATABLE A REKONFIGUROVATEĽNÝCH S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DREVA ZO STAREJ BENÁTSKEJ BRICLE, KTORÁ ZAHŔŇA AJ NÁVRH KOMPAKTNÉHO A ĽAHKÉHO OBALU S CIEĽOM ZAMERAŤ SA NA POTENCIÁLNYCH ZÁKAZNÍKOV SPOJENÝCH NAJMÄ S BENÁTSKOU TURISTIKOU. PROJEKT JE PLNE V SÚLADE S OBEHOVÝM HOSPODÁRSTVOM, V KTOROM SA KAŽDÁ MEDZERA STÁVA HODNOTOU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPROPONI APPROĊĊ INNOVATTIV GĦAD-DISINNI INTERNI SMONATABLE U RIKONFIGURABBLI, BL-UŻU TA’ INJAM IRKUPRAT MILL-BRICLE VENEZJANA L-ANTIKA, LI JINKLUDI WKOLL ID-DISINN TA’ IMBALLAĠĠ KOMPATT U ĦAFIF GĦALL-KLIJENTI POTENZJALI FIL-MIRA PRINĊIPALMENT MARBUT MAT-TURIŻMU TAL-VENEZJA. IL-PROĠETT HUWA KOMPLETAMENT KONFORMI MA’ EKONOMIJA ĊIRKOLARI FEJN KULL DISKREPANZA SSIR VALUR. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO PROPÕE UMA ABORDAGEM INOVADORA PARA O DESIGN DE INTERIORES SMONATABLE E RECONFIGURÁVEL, COM O USO DE MADEIRA RECUPERADA DO ANTIGO BRICLE VENEZIANO, QUE TAMBÉM INCLUI O DESIGN DE UMA EMBALAGEM COMPACTA E LEVE PARA ATINGIR POTENCIAIS CLIENTES LIGADOS PRINCIPALMENTE AO TURISMO VENEZIANO. O PROJETO ESTÁ EM PLENA CONSONÂNCIA COM UMA ECONOMIA CIRCULAR EM QUE CADA DIFERENÇA SE TORNA UM VALOR. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEESSA EHDOTETAAN INNOVATIIVISTA LÄHESTYMISTAPAA SISUSTUSSUUNNITTELUUN SMONATABLE JA UUDELLEENKONFIGUROITAVIIN, KÄYTTÄMÄLLÄ VANHAN VENETSIALAISEN BRICLEN TALTEENOTETTUA PUUTA, JOHON SISÄLTYY MYÖS KOMPAKTI JA KEVYT PAKKAUS, JOKA ON SUUNNATTU PÄÄASIASSA VENETSIALAISMATKAILUUN LIITTYVILLE POTENTIAALISILLE ASIAKKAILLE. HANKE VASTAA TÄYSIN KIERTOTALOUTTA, JOSSA JOKAINEN ERO TULEE ARVOKSI. (Finnish)
5 July 2022
0 references
W PROJEKCIE PROPONUJE SIĘ INNOWACYJNE PODEJŚCIE DO PROJEKTÓW WNĘTRZ SMONATABLE I REKONFIGUROWALNE, Z WYKORZYSTANIEM ODZYSKANEGO DREWNA ZE STAREGO WENECKIEGO BRICLE, KTÓRE OBEJMUJE RÓWNIEŻ PROJEKTOWANIE KOMPAKTOWYCH I LEKKICH OPAKOWAŃ SKIEROWANYCH DO POTENCJALNYCH KLIENTÓW ZWIĄZANYCH GŁÓWNIE Z TURYSTYKĄ WENECKĄ. PROJEKT JEST W PEŁNI ZGODNY Z GOSPODARKĄ O OBIEGU ZAMKNIĘTYM, W KTÓREJ KAŻDA LUKA STAJE SIĘ WARTOŚCIĄ. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PREDLAGA INOVATIVEN PRISTOP K OBLIKOVANJU NOTRANJE OPREME SMONATABLE IN GA JE MOGOČE KONFIGURIRATI, Z UPORABO PREDELANEGA LESA IZ STARE BENEŠKE BRICLE, KI VKLJUČUJE TUDI OBLIKOVANJE KOMPAKTNE IN LAHKE EMBALAŽE ZA CILJNE POTENCIALNE STRANKE, POVEZANE PREDVSEM Z BENEŠKIM TURIZMOM. PROJEKT JE POPOLNOMA V SKLADU S KROŽNIM GOSPODARSTVOM, V KATEREM VSAKA VRZEL POSTANE VREDNOTA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT NAVRHUJE INOVATIVNÍ PŘÍSTUP K INTERIÉROVÝM NÁVRHŮM SMONATABLE A REKONFIGUROVATELNÝM, S VYUŽITÍM RECYKLOVANÉHO DŘEVA ZE STARÉ BENÁTSKÉ BRICLE, KTERÝ ZAHRNUJE TAKÉ DESIGN KOMPAKTNÍHO A LEHKÉHO OBALU, KTERÝ SE ZAMĚŘUJE NA POTENCIÁLNÍ ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ JSOU SPOJENI PŘEDEVŠÍM S BENÁTSKÝM CESTOVNÍM RUCHEM. PROJEKT JE PLNĚ V SOULADU S OBĚHOVÝM HOSPODÁŘSTVÍM, KDE SE KAŽDÝ ROZDÍL STÁVÁ HODNOTOU. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTAS SIŪLO NAUJOVIŠKĄ POŽIŪRĮ Į INTERJERO DIZAINĄ SMONATABLE IR PERKONFIGŪRUOJAMĄ, NAUDOJANT REGENERUOTĄ MEDIENĄ IŠ SENOSIOS VENECIJOS BRICLE, KURI TAIP PAT APIMA KOMPAKTIŠKOS IR LENGVOS PAKUOTĖS DIZAINĄ, SKIRTĄ POTENCIALIEMS KLIENTAMS, DAUGIAUSIA SUSIJUSIEMS SU VENECIJOS TURIZMU. PROJEKTAS VISIŠKAI ATITINKA ŽIEDINĘ EKONOMIKĄ, KURIOJE KIEKVIENAS ATOTRŪKIS TAMPA VERTYBE. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS PIEDĀVĀ INOVATĪVU PIEEJU INTERJERA DIZAINAM SMONATABLE UN REKONFIGURĒJAMU, IZMANTOJOT REĢENERĒTU KOKSNI NO VECĀ VENĒCIJAS BRICLE, KAS IETVER ARĪ KOMPAKTA UN VIEGLA IEPAKOJUMA DIZAINU, LAI PIEVĒRSTOS POTENCIĀLAJIEM KLIENTIEM, KAS GALVENOKĀRT SAISTĪTI AR VENĒCIJAS TŪRISMU. PROJEKTS PILNĪBĀ ATBILST APRITES EKONOMIKAI, KURĀ KATRA PLAISA KĻŪST PAR VĒRTĪBU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДЛАГА ИНОВАТИВЕН ПОДХОД КЪМ ИНТЕРИОРНИТЕ ДИЗАЙНИ SMONATABLE И ПРЕКОНФИГУРИРУЕМИ, С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗСТАНОВЕНА ДЪРВЕСИНА ОТ СТАРАТА ВЕНЕЦИАНСКА БРИКЛИ, КОЯТО ВКЛЮЧВА И ПРОЕКТИРАНЕ НА КОМПАКТНА И ЛЕКА ОПАКОВКА, КОЯТО ДА БЪДЕ НАСОЧЕНА КЪМ ПОТЕНЦИАЛНИ КЛИЕНТИ, СВЪРЗАНИ ГЛАВНО С ВЕНЕЦИАНСКИЯ ТУРИЗЪМ. ПРОЕКТЪТ Е В ПЪЛНО СЪОТВЕТСТВИЕ С КРЪГОВАТА ИКОНОМИКА, В КОЯТО ВСЕКИ ПРОПУСК СЕ ПРЕВРЪЩА В ЦЕННОСТ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT INNOVATÍV MEGKÖZELÍTÉST JAVASOL A SMONATABLE ÉS AZ ÚJRAKONFIGURÁLHATÓ BELSŐÉPÍTÉSZETEK TERÉN, A RÉGI VELENCEI BRICLE VISSZANYERT FA FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA EGY KOMPAKT ÉS KÖNNYŰ CSOMAGOLÁS KIALAKÍTÁSÁT IS, AMELY ELSŐSORBAN A VELENCEI TURIZMUSHOZ KAPCSOLÓDÓ POTENCIÁLIS ÜGYFELEKET CÉLOZZA MEG. A PROJEKT TELJES MÉRTÉKBEN ÖSSZHANGBAN VAN A KÖRKÖRÖS GAZDASÁGGAL, AHOL MINDEN EGYES RÉS ÉRTÉKKÉ VÁLIK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MOLANN AN TIONSCADAL CUR CHUIGE NUÁLACH MAIDIR LE DEARADH TAOBH ISTIGH SMONATABLE AGUS ATHCHUMRAITHE, LE HÚSÁID ADHMAID AISGHABHÁILTE ÓN SEAN-BRICLE VEINÉISEACH, LENA N-ÁIRÍTEAR DEARADH PACÁISTIÚ DLÚTH AGUS ÉADROM CHUN DÍRIÚ AR CHUSTAIMÉIRÍ FÉIDEARTHA ATÁ NASCTHA GO PRÍOMHA LE TURASÓIREACHT VEINÉISEACH. TÁ AN TIONSCADAL AG TEACHT GO HIOMLÁN LE GEILLEAGAR CIORCLACH INA N-ÉIRÍONN GACH BEARNA INA LUACH. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET FÖRESLÅR ETT INNOVATIVT FÖRHÅLLNINGSSÄTT TILL INREDNINGEN SMONATABLE OCH OMKONFIGURERBART, MED ANVÄNDNING AV ÅTERVUNNET TRÄ FRÅN DEN GAMLA VENETIANSKA BRICLE, SOM OCKSÅ OMFATTAR DESIGN AV EN KOMPAKT OCH LÄTTVIKTSFÖRPACKNING FÖR ATT RIKTA SIG TILL POTENTIELLA KUNDER SOM FRÄMST ÄR KOPPLADE TILL VENETIANSK TURISM. PROJEKTET ÄR HELT I LINJE MED EN CIRKULÄR EKONOMI DÄR VARJE GAP BLIR ETT VÄRDE. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTIS PAKUTAKSE VÄLJA UUENDUSLIK LÄHENEMINE SISEKUJUNDUSELE SMONATABLE JA ÜMBERKONFIGUREERITAVALE, KASUTADES VANAST VENEETSIA BRICLE’IST PÄRIT TAASKASUTATUD PUITU, MIS HÕLMAB KA KOMPAKTSE JA KERGE PAKENDI KAVANDAMIST, MIS ON SUUNATUD PEAMISELT VENEETSIA TURISMIGA SEOTUD POTENTSIAALSETELE KLIENTIDELE. PROJEKT ON TÄIELIKULT KOOSKÕLAS RINGMAJANDUSEGA, KUS IGA LÕHE MUUTUB VÄÄRTUSEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
FOSSALTA DI PIAVE
0 references
Identifiers
B87H18000670009
0 references