Hotel * person *: MODERNISATION OF THE TOURIST ACCOMMODATION TO ENSURE A BETTER USE OF SPACE AND OF THE HIGH QUALITY OF SERVICE. (Q2043118): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hotel * person *: MODERNISERING AF OVERNATNINGSSTEDET FOR AT SIKRE EN BEDRE UDNYTTELSE AF RUMMET OG AF TJENESTERNES HØJE KVALITET. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ξενοδοχείο * άτομο *: ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZACIJA TURISTIČKOG SMJEŠTAJA RADI BOLJEG KORIŠTENJA PROSTORA I VISOKE KVALITETE USLUGE. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Hotel * persoană *: MODERNIZAREA UNITĂȚII DE CAZARE TURISTICĂ PENTRU A ASIGURA O MAI BUNĂ UTILIZARE A SPAȚIULUI ȘI A SERVICIILOR DE ÎNALTĂ CALITATE. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZÁCIA TURISTICKÉHO UBYTOVANIA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ LEPŠIE VYUŽITIE PRIESTORU A VYSOKÚ KVALITU SLUŽIEB. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Lukanda * persuna *: IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA BIEX JIĠI ŻGURAT UŻU AĦJAR TAL-ISPAZJU U TAL-KWALITÀ GĦOLJA TAS-SERVIZZ. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Hotel * pessoa *: MODERNIZAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO PARA ASSEGURAR UMA MELHOR UTILIZAÇÃO DO ESPAÇO E DA ELEVADA QUALIDADE DO SERVIÇO. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hotelli * henkilö *: MATKAILUMAJOITUKSEN NYKYAIKAISTAMINEN, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA TILOJEN PAREMPI KÄYTTÖ JA PALVELUN KORKEA LAATU. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZACJA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO W CELU ZAPEWNIENIA LEPSZEGO WYKORZYSTANIA PRZESTRZENI I WYSOKIEJ JAKOŚCI USŁUG. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hotel * oseba *: POSODOBITEV TURISTIČNE NASTANITVE ZA ZAGOTOVITEV BOLJŠE UPORABE PROSTORA IN VISOKE KAKOVOSTI STORITEV. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZACE TURISTICKÉHO UBYTOVÁNÍ PRO ZAJIŠTĚNÍ LEPŠÍHO VYUŽITÍ PROSTORU A VYSOKÉ KVALITY SLUŽEB. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešbutis * asmuo *: TURISTŲ APGYVENDINIMO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI GERESNĮ ERDVĖS IR AUKŠTOS PASLAUGŲ KOKYBĖS PANAUDOJIMĄ. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Viesnīca * persona *: TŪRISTU MĪTNES MODERNIZĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU LABĀKU TELPAS IZMANTOŠANU UN PAKALPOJUMU AUGSTU KVALITĀTI. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Хотел * човек *: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБЕКТА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПО-ДОБРО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО И ВИСОКО КАЧЕСТВО НА ОБСЛУЖВАНЕТО. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szálloda * személy *: A TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEK KORSZERŰSÍTÉSE A HELY ÉS A MAGAS SZÍNVONALÚ SZOLGÁLTATÁSOK JOBB KIHASZNÁLÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Óstán * duine *: NUACHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR AN GCÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ CHUN ÚSÁID NÍOS FEARR A BHAINT AS AN SPÁS AGUS AS ARDCHAIGHDEÁN SEIRBHÍSE. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hotell * person *: MODERNISERING AV LOGIANLÄGGNINGARNA FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ETT BÄTTRE UTNYTTJANDE AV UTRYMMET OCH DEN HÖGA KVALITETEN PÅ TJÄNSTERNA. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hotell * inimene *: MAJUTUSETTEVÕTTE MODERNISEERIMINE, ET TAGADA RUUMI PAREM KASUTAMINE JA TEENUSTE KÕRGE KVALITEET. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2043118 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2043118 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2043118 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2043118 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2043118 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2043118 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2043118 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2043118 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2043118 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2043118 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2043118 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2043118 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2043118 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * person *: MODERNISERING AF OVERNATNINGSSTEDET FOR AT SIKRE EN BEDRE UDNYTTELSE AF RUMMET OG AF TJENESTERNES HØJE KVALITET. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * person *: MODERNISERING AF OVERNATNINGSSTEDET FOR AT SIKRE EN BEDRE UDNYTTELSE AF RUMMET OG AF TJENESTERNES HØJE KVALITET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * person *: MODERNISERING AF OVERNATNINGSSTEDET FOR AT SIKRE EN BEDRE UDNYTTELSE AF RUMMET OG AF TJENESTERNES HØJE KVALITET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ξενοδοχείο * άτομο *: ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ξενοδοχείο * άτομο *: ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ξενοδοχείο * άτομο *: ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZACIJA TURISTIČKOG SMJEŠTAJA RADI BOLJEG KORIŠTENJA PROSTORA I VISOKE KVALITETE USLUGE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZACIJA TURISTIČKOG SMJEŠTAJA RADI BOLJEG KORIŠTENJA PROSTORA I VISOKE KVALITETE USLUGE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZACIJA TURISTIČKOG SMJEŠTAJA RADI BOLJEG KORIŠTENJA PROSTORA I VISOKE KVALITETE USLUGE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * persoană *: MODERNIZAREA UNITĂȚII DE CAZARE TURISTICĂ PENTRU A ASIGURA O MAI BUNĂ UTILIZARE A SPAȚIULUI ȘI A SERVICIILOR DE ÎNALTĂ CALITATE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * persoană *: MODERNIZAREA UNITĂȚII DE CAZARE TURISTICĂ PENTRU A ASIGURA O MAI BUNĂ UTILIZARE A SPAȚIULUI ȘI A SERVICIILOR DE ÎNALTĂ CALITATE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * persoană *: MODERNIZAREA UNITĂȚII DE CAZARE TURISTICĂ PENTRU A ASIGURA O MAI BUNĂ UTILIZARE A SPAȚIULUI ȘI A SERVICIILOR DE ÎNALTĂ CALITATE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZÁCIA TURISTICKÉHO UBYTOVANIA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ LEPŠIE VYUŽITIE PRIESTORU A VYSOKÚ KVALITU SLUŽIEB. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZÁCIA TURISTICKÉHO UBYTOVANIA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ LEPŠIE VYUŽITIE PRIESTORU A VYSOKÚ KVALITU SLUŽIEB. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZÁCIA TURISTICKÉHO UBYTOVANIA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ LEPŠIE VYUŽITIE PRIESTORU A VYSOKÚ KVALITU SLUŽIEB. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lukanda * persuna *: IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA BIEX JIĠI ŻGURAT UŻU AĦJAR TAL-ISPAZJU U TAL-KWALITÀ GĦOLJA TAS-SERVIZZ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lukanda * persuna *: IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA BIEX JIĠI ŻGURAT UŻU AĦJAR TAL-ISPAZJU U TAL-KWALITÀ GĦOLJA TAS-SERVIZZ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lukanda * persuna *: IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA BIEX JIĠI ŻGURAT UŻU AĦJAR TAL-ISPAZJU U TAL-KWALITÀ GĦOLJA TAS-SERVIZZ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * pessoa *: MODERNIZAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO PARA ASSEGURAR UMA MELHOR UTILIZAÇÃO DO ESPAÇO E DA ELEVADA QUALIDADE DO SERVIÇO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * pessoa *: MODERNIZAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO PARA ASSEGURAR UMA MELHOR UTILIZAÇÃO DO ESPAÇO E DA ELEVADA QUALIDADE DO SERVIÇO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * pessoa *: MODERNIZAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO PARA ASSEGURAR UMA MELHOR UTILIZAÇÃO DO ESPAÇO E DA ELEVADA QUALIDADE DO SERVIÇO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotelli * henkilö *: MATKAILUMAJOITUKSEN NYKYAIKAISTAMINEN, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA TILOJEN PAREMPI KÄYTTÖ JA PALVELUN KORKEA LAATU. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelli * henkilö *: MATKAILUMAJOITUKSEN NYKYAIKAISTAMINEN, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA TILOJEN PAREMPI KÄYTTÖ JA PALVELUN KORKEA LAATU. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelli * henkilö *: MATKAILUMAJOITUKSEN NYKYAIKAISTAMINEN, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA TILOJEN PAREMPI KÄYTTÖ JA PALVELUN KORKEA LAATU. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZACJA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO W CELU ZAPEWNIENIA LEPSZEGO WYKORZYSTANIA PRZESTRZENI I WYSOKIEJ JAKOŚCI USŁUG. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZACJA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO W CELU ZAPEWNIENIA LEPSZEGO WYKORZYSTANIA PRZESTRZENI I WYSOKIEJ JAKOŚCI USŁUG. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZACJA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO W CELU ZAPEWNIENIA LEPSZEGO WYKORZYSTANIA PRZESTRZENI I WYSOKIEJ JAKOŚCI USŁUG. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * oseba *: POSODOBITEV TURISTIČNE NASTANITVE ZA ZAGOTOVITEV BOLJŠE UPORABE PROSTORA IN VISOKE KAKOVOSTI STORITEV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * oseba *: POSODOBITEV TURISTIČNE NASTANITVE ZA ZAGOTOVITEV BOLJŠE UPORABE PROSTORA IN VISOKE KAKOVOSTI STORITEV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * oseba *: POSODOBITEV TURISTIČNE NASTANITVE ZA ZAGOTOVITEV BOLJŠE UPORABE PROSTORA IN VISOKE KAKOVOSTI STORITEV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel * osoba *: MODERNIZACE TURISTICKÉHO UBYTOVÁNÍ PRO ZAJIŠTĚNÍ LEPŠÍHO VYUŽITÍ PROSTORU A VYSOKÉ KVALITY SLUŽEB. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZACE TURISTICKÉHO UBYTOVÁNÍ PRO ZAJIŠTĚNÍ LEPŠÍHO VYUŽITÍ PROSTORU A VYSOKÉ KVALITY SLUŽEB. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel * osoba *: MODERNIZACE TURISTICKÉHO UBYTOVÁNÍ PRO ZAJIŠTĚNÍ LEPŠÍHO VYUŽITÍ PROSTORU A VYSOKÉ KVALITY SLUŽEB. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viešbutis * asmuo *: TURISTŲ APGYVENDINIMO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI GERESNĮ ERDVĖS IR AUKŠTOS PASLAUGŲ KOKYBĖS PANAUDOJIMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viešbutis * asmuo *: TURISTŲ APGYVENDINIMO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI GERESNĮ ERDVĖS IR AUKŠTOS PASLAUGŲ KOKYBĖS PANAUDOJIMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viešbutis * asmuo *: TURISTŲ APGYVENDINIMO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI GERESNĮ ERDVĖS IR AUKŠTOS PASLAUGŲ KOKYBĖS PANAUDOJIMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viesnīca * persona *: TŪRISTU MĪTNES MODERNIZĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU LABĀKU TELPAS IZMANTOŠANU UN PAKALPOJUMU AUGSTU KVALITĀTI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viesnīca * persona *: TŪRISTU MĪTNES MODERNIZĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU LABĀKU TELPAS IZMANTOŠANU UN PAKALPOJUMU AUGSTU KVALITĀTI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viesnīca * persona *: TŪRISTU MĪTNES MODERNIZĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU LABĀKU TELPAS IZMANTOŠANU UN PAKALPOJUMU AUGSTU KVALITĀTI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Хотел * човек *: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБЕКТА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПО-ДОБРО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО И ВИСОКО КАЧЕСТВО НА ОБСЛУЖВАНЕТО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Хотел * човек *: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБЕКТА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПО-ДОБРО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО И ВИСОКО КАЧЕСТВО НА ОБСЛУЖВАНЕТО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Хотел * човек *: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБЕКТА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПО-ДОБРО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО И ВИСОКО КАЧЕСТВО НА ОБСЛУЖВАНЕТО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Szálloda * személy *: A TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEK KORSZERŰSÍTÉSE A HELY ÉS A MAGAS SZÍNVONALÚ SZOLGÁLTATÁSOK JOBB KIHASZNÁLÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Szálloda * személy *: A TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEK KORSZERŰSÍTÉSE A HELY ÉS A MAGAS SZÍNVONALÚ SZOLGÁLTATÁSOK JOBB KIHASZNÁLÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Szálloda * személy *: A TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEK KORSZERŰSÍTÉSE A HELY ÉS A MAGAS SZÍNVONALÚ SZOLGÁLTATÁSOK JOBB KIHASZNÁLÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Óstán * duine *: NUACHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR AN GCÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ CHUN ÚSÁID NÍOS FEARR A BHAINT AS AN SPÁS AGUS AS ARDCHAIGHDEÁN SEIRBHÍSE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Óstán * duine *: NUACHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR AN GCÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ CHUN ÚSÁID NÍOS FEARR A BHAINT AS AN SPÁS AGUS AS ARDCHAIGHDEÁN SEIRBHÍSE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Óstán * duine *: NUACHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR AN GCÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ CHUN ÚSÁID NÍOS FEARR A BHAINT AS AN SPÁS AGUS AS ARDCHAIGHDEÁN SEIRBHÍSE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotell * person *: MODERNISERING AV LOGIANLÄGGNINGARNA FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ETT BÄTTRE UTNYTTJANDE AV UTRYMMET OCH DEN HÖGA KVALITETEN PÅ TJÄNSTERNA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell * person *: MODERNISERING AV LOGIANLÄGGNINGARNA FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ETT BÄTTRE UTNYTTJANDE AV UTRYMMET OCH DEN HÖGA KVALITETEN PÅ TJÄNSTERNA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell * person *: MODERNISERING AV LOGIANLÄGGNINGARNA FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ETT BÄTTRE UTNYTTJANDE AV UTRYMMET OCH DEN HÖGA KVALITETEN PÅ TJÄNSTERNA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotell * inimene *: MAJUTUSETTEVÕTTE MODERNISEERIMINE, ET TAGADA RUUMI PAREM KASUTAMINE JA TEENUSTE KÕRGE KVALITEET. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell * inimene *: MAJUTUSETTEVÕTTE MODERNISEERIMINE, ET TAGADA RUUMI PAREM KASUTAMINE JA TEENUSTE KÕRGE KVALITEET. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell * inimene *: MAJUTUSETTEVÕTTE MODERNISEERIMINE, ET TAGADA RUUMI PAREM KASUTAMINE JA TEENUSTE KÕRGE KVALITEET. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:58, 5 July 2022
Project Q2043118 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hotel * person *: MODERNISATION OF THE TOURIST ACCOMMODATION TO ENSURE A BETTER USE OF SPACE AND OF THE HIGH QUALITY OF SERVICE. |
Project Q2043118 in Italy |
Statements
5,477.0 Euro
0 references
10,954.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 May 2017
0 references
28 June 2018
0 references
30 April 2018
0 references
POLATTI LAURA
0 references
46°9'9.72"N, 10°9'5.98"E
0 references
HOTEL *individuo*: AMMODERNAMENTO DELLA STRUTTURA RICETTIVA A GARANZIA DI UNA MIGLIORE FRUIZIONE DEGLI SPAZI E DELL¿ELEVATA QUALITà DEL SERVIZIO. (Italian)
0 references
Hotel * person *: MODERNISATION OF THE TOURIST ACCOMMODATION TO ENSURE A BETTER USE OF SPACE AND OF THE HIGH QUALITY OF SERVICE. (English)
0 references
Hôtel *individuel*: MODERNISATION DE L’INSTALLATION D’HÉBERGEMENT AFIN DE GARANTIR UNE MEILLEURE UTILISATION DES ESPACES ET LA HAUTE QUALITÉ DU SERVICE. (French)
16 December 2021
0 references
Hotel *individueel*: MODERNISERING VAN DE ACCOMMODATIE MET HET OOG OP EEN BETER GEBRUIK VAN DE RUIMTEN EN DE HOGE KWALITEIT VAN DE DIENSTVERLENING. (Dutch)
23 December 2021
0 references
Hotel *individuell*: MODERNISIERUNG DER UNTERKUNFTSEINRICHTUNG, UM EINE BESSERE NUTZUNG DER RÄUME UND EINE HOHE SERVICEQUALITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN. (German)
24 December 2021
0 references
Hotel *individual*: MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO PARA GARANTIZAR UN MEJOR USO DE LOS ESPACIOS Y LA ALTA CALIDAD DEL SERVICIO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
Hotel * person *: MODERNISERING AF OVERNATNINGSSTEDET FOR AT SIKRE EN BEDRE UDNYTTELSE AF RUMMET OG AF TJENESTERNES HØJE KVALITET. (Danish)
5 July 2022
0 references
Ξενοδοχείο * άτομο *: ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
Hotel * osoba *: MODERNIZACIJA TURISTIČKOG SMJEŠTAJA RADI BOLJEG KORIŠTENJA PROSTORA I VISOKE KVALITETE USLUGE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
Hotel * persoană *: MODERNIZAREA UNITĂȚII DE CAZARE TURISTICĂ PENTRU A ASIGURA O MAI BUNĂ UTILIZARE A SPAȚIULUI ȘI A SERVICIILOR DE ÎNALTĂ CALITATE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
Hotel * osoba *: MODERNIZÁCIA TURISTICKÉHO UBYTOVANIA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ LEPŠIE VYUŽITIE PRIESTORU A VYSOKÚ KVALITU SLUŽIEB. (Slovak)
5 July 2022
0 references
Lukanda * persuna *: IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA BIEX JIĠI ŻGURAT UŻU AĦJAR TAL-ISPAZJU U TAL-KWALITÀ GĦOLJA TAS-SERVIZZ. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Hotel * pessoa *: MODERNIZAÇÃO DO ALOJAMENTO TURÍSTICO PARA ASSEGURAR UMA MELHOR UTILIZAÇÃO DO ESPAÇO E DA ELEVADA QUALIDADE DO SERVIÇO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Hotelli * henkilö *: MATKAILUMAJOITUKSEN NYKYAIKAISTAMINEN, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA TILOJEN PAREMPI KÄYTTÖ JA PALVELUN KORKEA LAATU. (Finnish)
5 July 2022
0 references
Hotel * osoba *: MODERNIZACJA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO W CELU ZAPEWNIENIA LEPSZEGO WYKORZYSTANIA PRZESTRZENI I WYSOKIEJ JAKOŚCI USŁUG. (Polish)
5 July 2022
0 references
Hotel * oseba *: POSODOBITEV TURISTIČNE NASTANITVE ZA ZAGOTOVITEV BOLJŠE UPORABE PROSTORA IN VISOKE KAKOVOSTI STORITEV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Hotel * osoba *: MODERNIZACE TURISTICKÉHO UBYTOVÁNÍ PRO ZAJIŠTĚNÍ LEPŠÍHO VYUŽITÍ PROSTORU A VYSOKÉ KVALITY SLUŽEB. (Czech)
5 July 2022
0 references
Viešbutis * asmuo *: TURISTŲ APGYVENDINIMO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI GERESNĮ ERDVĖS IR AUKŠTOS PASLAUGŲ KOKYBĖS PANAUDOJIMĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Viesnīca * persona *: TŪRISTU MĪTNES MODERNIZĀCIJA, LAI NODROŠINĀTU LABĀKU TELPAS IZMANTOŠANU UN PAKALPOJUMU AUGSTU KVALITĀTI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
Хотел * човек *: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ОБЕКТА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ПО-ДОБРО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО И ВИСОКО КАЧЕСТВО НА ОБСЛУЖВАНЕТО. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
Szálloda * személy *: A TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEK KORSZERŰSÍTÉSE A HELY ÉS A MAGAS SZÍNVONALÚ SZOLGÁLTATÁSOK JOBB KIHASZNÁLÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
Óstán * duine *: NUACHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR AN GCÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ CHUN ÚSÁID NÍOS FEARR A BHAINT AS AN SPÁS AGUS AS ARDCHAIGHDEÁN SEIRBHÍSE. (Irish)
5 July 2022
0 references
Hotell * person *: MODERNISERING AV LOGIANLÄGGNINGARNA FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ETT BÄTTRE UTNYTTJANDE AV UTRYMMET OCH DEN HÖGA KVALITETEN PÅ TJÄNSTERNA. (Swedish)
5 July 2022
0 references
Hotell * inimene *: MAJUTUSETTEVÕTTE MODERNISEERIMINE, ET TAGADA RUUMI PAREM KASUTAMINE JA TEENUSTE KÕRGE KVALITEET. (Estonian)
5 July 2022
0 references
APRICA
0 references
Identifiers
E47E17002920009
0 references