FOOD ANALYSER BY INFRARED (Q2035372): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: The budget was changed)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
label / dalabel / da
 
FØDEVAREANALYSATOR VED INFRARØD
label / ellabel / el
 
ΑΝΑΛΥΤΉΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΑΠΌ ΥΠΈΡΥΘΡΕΣ
label / hrlabel / hr
 
ANALIZATOR HRANE INFRACRVENIM
label / rolabel / ro
 
ANALIZOR ALIMENTAR CU INFRAROȘU
label / sklabel / sk
 
POTRAVINÁRSKY ANALYZÁTOR POMOCOU INFRAČERVENÉHO ŽIARENIA
label / mtlabel / mt
 
ANALIZZATUR TAL-IKEL BL-INFRA-AĦMAR
label / ptlabel / pt
 
ANALISADOR DE ALIMENTOS POR INFRAVERMELHO
label / filabel / fi
 
ELINTARVIKEANALYSAATTORI INFRAPUNALLA
label / pllabel / pl
 
ANALIZATOR ŻYWNOŚCI PRZEZ PODCZERWIEŃ
label / sllabel / sl
 
INFRARDEČI ANALIZATOR HRANE
label / cslabel / cs
 
ANALYZÁTOR POTRAVIN POMOCÍ INFRAČERVENÉHO ZÁŘENÍ
label / ltlabel / lt
 
MAISTO ANALIZATORIUS INFRARAUDONAISIAIS SPINDULIAIS
label / lvlabel / lv
 
PĀRTIKAS ANALIZATORS AR INFRASARKANO STARU
label / bglabel / bg
 
АНАЛИЗАТОР НА ХРАНИ ЧРЕЗ ИНФРАЧЕРВЕНИ ЛЪЧИ
label / hulabel / hu
 
INFRAVÖRÖS ÉLELMISZER-ELEMZŐ KÉSZÜLÉK
label / galabel / ga
 
ANAILÍSÍ BIA AG INFRIDHEARG
label / svlabel / sv
 
LIVSMEDELSANALYSATOR MED INFRARÖD
label / etlabel / et
 
TOIDU ANALÜSAATOR INFRAPUNA ABIL
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2035372 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2035372 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2035372 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2035372 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2035372 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2035372 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2035372 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2035372 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2035372 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2035372 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2035372 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2035372 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2035372 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2035372 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2035372 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2035372 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2035372 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2035372 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2035372 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2035372 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2035372 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2035372 i Italien
Property / summary
 
PROJEKTET BESTÅR I AT ETABLERE EN KOMMERCIEL PROTOTYPE AF EN BÆRBAR FØDEVAREOPTISK ANALYSATOR. ÃO-TILSTANDEN ER ET MOBILT NIR-SPEKTROMETER (NÆRINFRARØDT) SPEKTROMETER, STORT SOM EN CIGARETPAKKE. (Danish)
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I AT ETABLERE EN KOMMERCIEL PROTOTYPE AF EN BÆRBAR FØDEVAREOPTISK ANALYSATOR. ÃO-TILSTANDEN ER ET MOBILT NIR-SPEKTROMETER (NÆRINFRARØDT) SPEKTROMETER, STORT SOM EN CIGARETPAKKE. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I AT ETABLERE EN KOMMERCIEL PROTOTYPE AF EN BÆRBAR FØDEVAREOPTISK ANALYSATOR. ÃO-TILSTANDEN ER ET MOBILT NIR-SPEKTROMETER (NÆRINFRARØDT) SPEKTROMETER, STORT SOM EN CIGARETPAKKE. (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ ΕΝΌΣ ΦΟΡΗΤΟΎ ΟΠΤΙΚΟΎ ΑΝΑΛΥΤΉ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. Ο ΤΡΌΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΚΙΝΗΤΌ NIR (ΚΟΝΤΆ ΥΠΈΡΥΘΡΟ) ΦΑΣΜΑΤΌΜΕΤΡΟ, ΜΕΓΆΛΟ ΩΣ ΠΑΚΈΤΟ ΤΣΙΓΆΡΩΝ. (Greek)
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ ΕΝΌΣ ΦΟΡΗΤΟΎ ΟΠΤΙΚΟΎ ΑΝΑΛΥΤΉ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. Ο ΤΡΌΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΚΙΝΗΤΌ NIR (ΚΟΝΤΆ ΥΠΈΡΥΘΡΟ) ΦΑΣΜΑΤΌΜΕΤΡΟ, ΜΕΓΆΛΟ ΩΣ ΠΑΚΈΤΟ ΤΣΙΓΆΡΩΝ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ ΕΝΌΣ ΦΟΡΗΤΟΎ ΟΠΤΙΚΟΎ ΑΝΑΛΥΤΉ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. Ο ΤΡΌΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΚΙΝΗΤΌ NIR (ΚΟΝΤΆ ΥΠΈΡΥΘΡΟ) ΦΑΣΜΑΤΌΜΕΤΡΟ, ΜΕΓΆΛΟ ΩΣ ΠΑΚΈΤΟ ΤΣΙΓΆΡΩΝ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT SE SASTOJI OD USPOSTAVE KOMERCIJALNOG PROTOTIPA PRIJENOSNOG OPTIČKOG ANALIZATORA HRANE. NAČIN RADA JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRACRVENOG) SPEKTROMETRA, VELIK KAO PAKET CIGARETA. (Croatian)
Property / summary: PROJEKT SE SASTOJI OD USPOSTAVE KOMERCIJALNOG PROTOTIPA PRIJENOSNOG OPTIČKOG ANALIZATORA HRANE. NAČIN RADA JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRACRVENOG) SPEKTROMETRA, VELIK KAO PAKET CIGARETA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT SE SASTOJI OD USPOSTAVE KOMERCIJALNOG PROTOTIPA PRIJENOSNOG OPTIČKOG ANALIZATORA HRANE. NAČIN RADA JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRACRVENOG) SPEKTROMETRA, VELIK KAO PAKET CIGARETA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROIECTUL CONSTĂ ÎN STABILIREA UNUI PROTOTIP COMERCIAL AL UNUI ANALIZOR OPTIC PORTABIL PENTRU ALIMENTE. MODUL ĂO ESTE UN SPECTROMETRU MOBIL NIR (APROAPE-INFRAROȘU), MARE CA UN PACHET DE ȚIGĂRI. (Romanian)
Property / summary: PROIECTUL CONSTĂ ÎN STABILIREA UNUI PROTOTIP COMERCIAL AL UNUI ANALIZOR OPTIC PORTABIL PENTRU ALIMENTE. MODUL ĂO ESTE UN SPECTROMETRU MOBIL NIR (APROAPE-INFRAROȘU), MARE CA UN PACHET DE ȚIGĂRI. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROIECTUL CONSTĂ ÎN STABILIREA UNUI PROTOTIP COMERCIAL AL UNUI ANALIZOR OPTIC PORTABIL PENTRU ALIMENTE. MODUL ĂO ESTE UN SPECTROMETRU MOBIL NIR (APROAPE-INFRAROȘU), MARE CA UN PACHET DE ȚIGĂRI. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT POZOSTÁVA Z VYTVORENIA KOMERČNÉHO PROTOTYPU PRENOSNÉHO POTRAVINOVÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORA. REŽIM ÃO JE MOBILNÝ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETER, VEĽKÝ AKO CIGARETOVÝ PAKET. (Slovak)
Property / summary: PROJEKT POZOSTÁVA Z VYTVORENIA KOMERČNÉHO PROTOTYPU PRENOSNÉHO POTRAVINOVÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORA. REŽIM ÃO JE MOBILNÝ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETER, VEĽKÝ AKO CIGARETOVÝ PAKET. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT POZOSTÁVA Z VYTVORENIA KOMERČNÉHO PROTOTYPU PRENOSNÉHO POTRAVINOVÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORA. REŽIM ÃO JE MOBILNÝ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETER, VEĽKÝ AKO CIGARETOVÝ PAKET. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-PROĠETT JIKKONSISTI FL-ISTABBILIMENT TA’ PROTOTIP KUMMERĊJALI TA’ ANALIZZATUR OTTIKU TAL-IKEL PORTABBLI. IL-MODALITÀ ÃO HIJA NIR MOBBLI (KWAŻI INFRARED) SPETTROMETRU, KBIR BĦALA PAKKETT TAS-SIGARETTI. (Maltese)
Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONSISTI FL-ISTABBILIMENT TA’ PROTOTIP KUMMERĊJALI TA’ ANALIZZATUR OTTIKU TAL-IKEL PORTABBLI. IL-MODALITÀ ÃO HIJA NIR MOBBLI (KWAŻI INFRARED) SPETTROMETRU, KBIR BĦALA PAKKETT TAS-SIGARETTI. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONSISTI FL-ISTABBILIMENT TA’ PROTOTIP KUMMERĊJALI TA’ ANALIZZATUR OTTIKU TAL-IKEL PORTABBLI. IL-MODALITÀ ÃO HIJA NIR MOBBLI (KWAŻI INFRARED) SPETTROMETRU, KBIR BĦALA PAKKETT TAS-SIGARETTI. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O PROJETO CONSISTE EM ESTABELECER UM PROTÓTIPO COMERCIAL DE UM ANALISADOR ÓTICO DE ALIMENTOS PORTÁTIL. O MODO ÃO É UM ESPECTRÔMETRO MÓVEL NIR (PERTO-INFRAVERMELHO), GRANDE COMO UM MAÇO DE CIGARROS. (Portuguese)
Property / summary: O PROJETO CONSISTE EM ESTABELECER UM PROTÓTIPO COMERCIAL DE UM ANALISADOR ÓTICO DE ALIMENTOS PORTÁTIL. O MODO ÃO É UM ESPECTRÔMETRO MÓVEL NIR (PERTO-INFRAVERMELHO), GRANDE COMO UM MAÇO DE CIGARROS. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O PROJETO CONSISTE EM ESTABELECER UM PROTÓTIPO COMERCIAL DE UM ANALISADOR ÓTICO DE ALIMENTOS PORTÁTIL. O MODO ÃO É UM ESPECTRÔMETRO MÓVEL NIR (PERTO-INFRAVERMELHO), GRANDE COMO UM MAÇO DE CIGARROS. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HANKKEESSA PERUSTETAAN KANNETTAVAN RUOKAOPTISEN ANALYSAATTORIN KAUPALLINEN PROTOTYYPPI. ÃO-TILA ON MOBIILI NIR (LÄHES INFRAPUNA) SPEKTROMETRI, SUURI KUIN SAVUKEPAKETTI. (Finnish)
Property / summary: HANKKEESSA PERUSTETAAN KANNETTAVAN RUOKAOPTISEN ANALYSAATTORIN KAUPALLINEN PROTOTYYPPI. ÃO-TILA ON MOBIILI NIR (LÄHES INFRAPUNA) SPEKTROMETRI, SUURI KUIN SAVUKEPAKETTI. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HANKKEESSA PERUSTETAAN KANNETTAVAN RUOKAOPTISEN ANALYSAATTORIN KAUPALLINEN PROTOTYYPPI. ÃO-TILA ON MOBIILI NIR (LÄHES INFRAPUNA) SPEKTROMETRI, SUURI KUIN SAVUKEPAKETTI. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT POLEGA NA STWORZENIU KOMERCYJNEGO PROTOTYPU PRZENOŚNEGO ANALIZATORA OPTYCZNEGO ŻYWNOŚCI. TRYB Ú TO MOBILNY SPEKTROMETR NIR (W POBLIŻU PODCZERWIENI), DUŻY JAKO OPAKOWANIE PAPIEROSÓW. (Polish)
Property / summary: PROJEKT POLEGA NA STWORZENIU KOMERCYJNEGO PROTOTYPU PRZENOŚNEGO ANALIZATORA OPTYCZNEGO ŻYWNOŚCI. TRYB Ú TO MOBILNY SPEKTROMETR NIR (W POBLIŻU PODCZERWIENI), DUŻY JAKO OPAKOWANIE PAPIEROSÓW. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT POLEGA NA STWORZENIU KOMERCYJNEGO PROTOTYPU PRZENOŚNEGO ANALIZATORA OPTYCZNEGO ŻYWNOŚCI. TRYB Ú TO MOBILNY SPEKTROMETR NIR (W POBLIŻU PODCZERWIENI), DUŻY JAKO OPAKOWANIE PAPIEROSÓW. (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ VZPOSTAVITVE KOMERCIALNEGA PROTOTIPA PRENOSNEGA OPTIČNEGA ANALIZATORJA ZA ŽIVILA. NAČIN ÃO JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRARDEČI) SPEKTROMETER, VELIK KOT CIGARETNI PAKET. (Slovenian)
Property / summary: PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ VZPOSTAVITVE KOMERCIALNEGA PROTOTIPA PRENOSNEGA OPTIČNEGA ANALIZATORJA ZA ŽIVILA. NAČIN ÃO JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRARDEČI) SPEKTROMETER, VELIK KOT CIGARETNI PAKET. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ VZPOSTAVITVE KOMERCIALNEGA PROTOTIPA PRENOSNEGA OPTIČNEGA ANALIZATORJA ZA ŽIVILA. NAČIN ÃO JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRARDEČI) SPEKTROMETER, VELIK KOT CIGARETNI PAKET. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT SPOČÍVÁ VE VYTVOŘENÍ KOMERČNÍHO PROTOTYPU PŘENOSNÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORU POTRAVIN. REŽIM ÃO JE MOBILNÍ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETR, VELKÝ JAKO BALENÍ CIGARET. (Czech)
Property / summary: PROJEKT SPOČÍVÁ VE VYTVOŘENÍ KOMERČNÍHO PROTOTYPU PŘENOSNÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORU POTRAVIN. REŽIM ÃO JE MOBILNÍ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETR, VELKÝ JAKO BALENÍ CIGARET. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT SPOČÍVÁ VE VYTVOŘENÍ KOMERČNÍHO PROTOTYPU PŘENOSNÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORU POTRAVIN. REŽIM ÃO JE MOBILNÍ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETR, VELKÝ JAKO BALENÍ CIGARET. (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTĄ SUDARO NEŠIOJAMOJO MAISTO OPTINIO ANALIZATORIAUS KOMERCINIO PROTOTIPO SUKŪRIMAS. ÃO REŽIMAS YRA MOBILUSIS NIR (ARTIMO INFRARAUDONŲJŲ SPINDULIŲ) SPEKTROMETRAS, DIDELIS KAIP CIGAREČIŲ PAKELIS. (Lithuanian)
Property / summary: PROJEKTĄ SUDARO NEŠIOJAMOJO MAISTO OPTINIO ANALIZATORIAUS KOMERCINIO PROTOTIPO SUKŪRIMAS. ÃO REŽIMAS YRA MOBILUSIS NIR (ARTIMO INFRARAUDONŲJŲ SPINDULIŲ) SPEKTROMETRAS, DIDELIS KAIP CIGAREČIŲ PAKELIS. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTĄ SUDARO NEŠIOJAMOJO MAISTO OPTINIO ANALIZATORIAUS KOMERCINIO PROTOTIPO SUKŪRIMAS. ÃO REŽIMAS YRA MOBILUSIS NIR (ARTIMO INFRARAUDONŲJŲ SPINDULIŲ) SPEKTROMETRAS, DIDELIS KAIP CIGAREČIŲ PAKELIS. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTS PAREDZ IZVEIDOT PĀRNĒSĀJAMA PĀRTIKAS OPTISKĀ ANALIZATORA KOMERCIĀLU PROTOTIPU. ŠIS REŽĪMS IR MOBILAIS NIR (NETĀLU INFRASARKANAIS) SPEKTROMETRS, KAS IR LIELS KĀ CIGAREŠU PACIŅA. (Latvian)
Property / summary: PROJEKTS PAREDZ IZVEIDOT PĀRNĒSĀJAMA PĀRTIKAS OPTISKĀ ANALIZATORA KOMERCIĀLU PROTOTIPU. ŠIS REŽĪMS IR MOBILAIS NIR (NETĀLU INFRASARKANAIS) SPEKTROMETRS, KAS IR LIELS KĀ CIGAREŠU PACIŅA. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTS PAREDZ IZVEIDOT PĀRNĒSĀJAMA PĀRTIKAS OPTISKĀ ANALIZATORA KOMERCIĀLU PROTOTIPU. ŠIS REŽĪMS IR MOBILAIS NIR (NETĀLU INFRASARKANAIS) SPEKTROMETRS, KAS IR LIELS KĀ CIGAREŠU PACIŅA. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА ТЪРГОВСКИ ПРОТОТИП НА ПРЕНОСИМ ОПТИЧЕН АНАЛИЗАТОР НА ХРАНИ. РЕЖИМЪТ ÃO Е МОБИЛЕН NIR (БЛИЗО ДО ИНФРАЧЕРВЕН) СПЕКТРОМЕТЪР, ГОЛЯМ КАТО ПАКЕТ ЦИГАРИ. (Bulgarian)
Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА ТЪРГОВСКИ ПРОТОТИП НА ПРЕНОСИМ ОПТИЧЕН АНАЛИЗАТОР НА ХРАНИ. РЕЖИМЪТ ÃO Е МОБИЛЕН NIR (БЛИЗО ДО ИНФРАЧЕРВЕН) СПЕКТРОМЕТЪР, ГОЛЯМ КАТО ПАКЕТ ЦИГАРИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА ТЪРГОВСКИ ПРОТОТИП НА ПРЕНОСИМ ОПТИЧЕН АНАЛИЗАТОР НА ХРАНИ. РЕЖИМЪТ ÃO Е МОБИЛЕН NIR (БЛИЗО ДО ИНФРАЧЕРВЕН) СПЕКТРОМЕТЪР, ГОЛЯМ КАТО ПАКЕТ ЦИГАРИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A PROJEKT CÉLJA EGY HORDOZHATÓ ÉLELMISZER-OPTIKAI ANALIZÁTOR KERESKEDELMI PROTOTÍPUSÁNAK LÉTREHOZÁSA. AZ UO MÓD EGY MOBIL NIR (KÖZEL INFRAVÖRÖS) SPEKTROMÉTER, NAGY, MINT EGY CIGARETTA CSOMAG. (Hungarian)
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA EGY HORDOZHATÓ ÉLELMISZER-OPTIKAI ANALIZÁTOR KERESKEDELMI PROTOTÍPUSÁNAK LÉTREHOZÁSA. AZ UO MÓD EGY MOBIL NIR (KÖZEL INFRAVÖRÖS) SPEKTROMÉTER, NAGY, MINT EGY CIGARETTA CSOMAG. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA EGY HORDOZHATÓ ÉLELMISZER-OPTIKAI ANALIZÁTOR KERESKEDELMI PROTOTÍPUSÁNAK LÉTREHOZÁSA. AZ UO MÓD EGY MOBIL NIR (KÖZEL INFRAVÖRÖS) SPEKTROMÉTER, NAGY, MINT EGY CIGARETTA CSOMAG. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ FRÉAMHSHAMHAIL TRÁCHTÁLA A BHUNÚ D’ANAILÍSEOIR OPTÚIL BIA INIOMPARTHA. IS É AN MODH ÃO SPEICTRIMÉADAR NIR SOGHLUAISTE (GAR-INFRIDHEARG), MÓR MAR PAICÉAD TOITÍNÍ. (Irish)
Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ FRÉAMHSHAMHAIL TRÁCHTÁLA A BHUNÚ D’ANAILÍSEOIR OPTÚIL BIA INIOMPARTHA. IS É AN MODH ÃO SPEICTRIMÉADAR NIR SOGHLUAISTE (GAR-INFRIDHEARG), MÓR MAR PAICÉAD TOITÍNÍ. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ FRÉAMHSHAMHAIL TRÁCHTÁLA A BHUNÚ D’ANAILÍSEOIR OPTÚIL BIA INIOMPARTHA. IS É AN MODH ÃO SPEICTRIMÉADAR NIR SOGHLUAISTE (GAR-INFRIDHEARG), MÓR MAR PAICÉAD TOITÍNÍ. (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTET BESTÅR I ATT ETABLERA EN KOMMERSIELL PROTOTYP AV EN BÄRBAR LIVSMEDELSOPTISK ANALYSATOR. ÅO-LÄGET ÄR EN MOBIL NIR (NÄRA-INFRARÖD) SPEKTROMETER, STOR SOM ETT CIGARETTPAKET. (Swedish)
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I ATT ETABLERA EN KOMMERSIELL PROTOTYP AV EN BÄRBAR LIVSMEDELSOPTISK ANALYSATOR. ÅO-LÄGET ÄR EN MOBIL NIR (NÄRA-INFRARÖD) SPEKTROMETER, STOR SOM ETT CIGARETTPAKET. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I ATT ETABLERA EN KOMMERSIELL PROTOTYP AV EN BÄRBAR LIVSMEDELSOPTISK ANALYSATOR. ÅO-LÄGET ÄR EN MOBIL NIR (NÄRA-INFRARÖD) SPEKTROMETER, STOR SOM ETT CIGARETTPAKET. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT SEISNEB KAASASKANTAVA TOIDU OPTILISE ANALÜSAATORI KAUBANDUSLIKU PROTOTÜÜBI LOOMISES. ÃO REŽIIM ON MOBIILNE NIR (NAAR-INFRAPUNA) SPEKTROMEETER, SUUR NAGU SIGARETIPAKK. (Estonian)
Property / summary: PROJEKT SEISNEB KAASASKANTAVA TOIDU OPTILISE ANALÜSAATORI KAUBANDUSLIKU PROTOTÜÜBI LOOMISES. ÃO REŽIIM ON MOBIILNE NIR (NAAR-INFRAPUNA) SPEKTROMEETER, SUUR NAGU SIGARETIPAKK. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT SEISNEB KAASASKANTAVA TOIDU OPTILISE ANALÜSAATORI KAUBANDUSLIKU PROTOTÜÜBI LOOMISES. ÃO REŽIIM ON MOBIILNE NIR (NAAR-INFRAPUNA) SPEKTROMEETER, SUUR NAGU SIGARETIPAKK. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 05:23, 5 July 2022

Project Q2035372 in Italy
Language Label Description Also known as
English
FOOD ANALYSER BY INFRARED
Project Q2035372 in Italy

    Statements

    0 references
    86,629.0 Euro
    0 references
    187,542.17 Euro
    0 references
    46.19 percent
    0 references
    12 December 2016
    0 references
    6 July 2019
    0 references
    PANGEA FORMAZIONE S.R.L.
    0 references
    UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI ROMA TOR VERGATA - DIPARTIMENTO DI BIOLOGIA
    0 references
    ECOCONTROL - S.R.L
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    41°40'3.11"N, 12°30'17.24"E
    0 references
    IL PROGETTO CONSISTE NELLA REALIZZAZIONE DI UN PROTOTIPO COMMERCIALE DI UN ANALIZZATORE OTTICO PORTATILE DEGLI ALIMENTI. L'ANALIZZATORE Ê UNO SPETTROMETRO NIR (VICINO INFRAROSSO) PORTATILE, GRANDE COME UN PACCHETTO DI SIGARETTE (Italian)
    0 references
    THE PROJECT CONSISTS OF ESTABLISHING A COMMERCIAL PROTOTYPE OF A PORTABLE FOOD OPTICAL ANALYSER. THE ÃO MODE IS A MOBILE NIR (NEAR-INFRARED) SPECTROMETER, LARGE AS A CIGARETTE PACKET. (English)
    0 references
    LE PROJET CONSISTE EN LA RÉALISATION D’UN PROTOTYPE COMMERCIAL D’UN ANALYSEUR D’ALIMENTS OPTIQUES PORTABLE. L’ANALYSEUR Ê UN SPECTROMÈTRE NIR PORTABLE (PRÈS DE L’INFRAROUGE) AUSSI GRAND QU’UN PAQUET DE CIGARETTES (French)
    16 December 2021
    0 references
    HET PROJECT BESTAAT UIT DE REALISATIE VAN EEN COMMERCIEEL PROTOTYPE VAN EEN DRAAGBARE OPTISCHE VOEDINGSANALYSATOR. DE ANALYSATOR Ê EEN DRAAGBARE NIR SPECTROMETER (NABIJ INFRAROOD) ZO GROOT ALS EEN PAK SIGARETTEN (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT BESTEHT IN DER REALISIERUNG EINES KOMMERZIELLEN PROTOTYPS EINES TRAGBAREN OPTISCHEN LEBENSMITTELANALYSATORS. DER ANALYSATOR Ê EIN TRAGBARES NIR-SPEKTROMETER (NAHE INFRAROT) SO GROSS WIE EINE PACKUNG ZIGARETTEN (German)
    24 December 2021
    0 references
    EL PROYECTO CONSISTE EN LA REALIZACIÓN DE UN PROTOTIPO COMERCIAL DE UN ANALIZADOR ÓPTICO PORTÁTIL DE ALIMENTOS. EL ANALIZADOR ES UN ESPECTRÓMETRO NIR PORTÁTIL (CERCA DEL INFRARROJO) TAN GRANDE COMO UN PAQUETE DE CIGARRILLOS (Spanish)
    25 January 2022
    0 references
    PROJEKTET BESTÅR I AT ETABLERE EN KOMMERCIEL PROTOTYPE AF EN BÆRBAR FØDEVAREOPTISK ANALYSATOR. ÃO-TILSTANDEN ER ET MOBILT NIR-SPEKTROMETER (NÆRINFRARØDT) SPEKTROMETER, STORT SOM EN CIGARETPAKKE. (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ ΕΝΌΣ ΦΟΡΗΤΟΎ ΟΠΤΙΚΟΎ ΑΝΑΛΥΤΉ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. Ο ΤΡΌΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΚΙΝΗΤΌ NIR (ΚΟΝΤΆ ΥΠΈΡΥΘΡΟ) ΦΑΣΜΑΤΌΜΕΤΡΟ, ΜΕΓΆΛΟ ΩΣ ΠΑΚΈΤΟ ΤΣΙΓΆΡΩΝ. (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT SE SASTOJI OD USPOSTAVE KOMERCIJALNOG PROTOTIPA PRIJENOSNOG OPTIČKOG ANALIZATORA HRANE. NAČIN RADA JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRACRVENOG) SPEKTROMETRA, VELIK KAO PAKET CIGARETA. (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    PROIECTUL CONSTĂ ÎN STABILIREA UNUI PROTOTIP COMERCIAL AL UNUI ANALIZOR OPTIC PORTABIL PENTRU ALIMENTE. MODUL ĂO ESTE UN SPECTROMETRU MOBIL NIR (APROAPE-INFRAROȘU), MARE CA UN PACHET DE ȚIGĂRI. (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT POZOSTÁVA Z VYTVORENIA KOMERČNÉHO PROTOTYPU PRENOSNÉHO POTRAVINOVÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORA. REŽIM ÃO JE MOBILNÝ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETER, VEĽKÝ AKO CIGARETOVÝ PAKET. (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT JIKKONSISTI FL-ISTABBILIMENT TA’ PROTOTIP KUMMERĊJALI TA’ ANALIZZATUR OTTIKU TAL-IKEL PORTABBLI. IL-MODALITÀ ÃO HIJA NIR MOBBLI (KWAŻI INFRARED) SPETTROMETRU, KBIR BĦALA PAKKETT TAS-SIGARETTI. (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    O PROJETO CONSISTE EM ESTABELECER UM PROTÓTIPO COMERCIAL DE UM ANALISADOR ÓTICO DE ALIMENTOS PORTÁTIL. O MODO ÃO É UM ESPECTRÔMETRO MÓVEL NIR (PERTO-INFRAVERMELHO), GRANDE COMO UM MAÇO DE CIGARROS. (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    HANKKEESSA PERUSTETAAN KANNETTAVAN RUOKAOPTISEN ANALYSAATTORIN KAUPALLINEN PROTOTYYPPI. ÃO-TILA ON MOBIILI NIR (LÄHES INFRAPUNA) SPEKTROMETRI, SUURI KUIN SAVUKEPAKETTI. (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT POLEGA NA STWORZENIU KOMERCYJNEGO PROTOTYPU PRZENOŚNEGO ANALIZATORA OPTYCZNEGO ŻYWNOŚCI. TRYB Ú TO MOBILNY SPEKTROMETR NIR (W POBLIŻU PODCZERWIENI), DUŻY JAKO OPAKOWANIE PAPIEROSÓW. (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ VZPOSTAVITVE KOMERCIALNEGA PROTOTIPA PRENOSNEGA OPTIČNEGA ANALIZATORJA ZA ŽIVILA. NAČIN ÃO JE MOBILNI NIR (BLIZU INFRARDEČI) SPEKTROMETER, VELIK KOT CIGARETNI PAKET. (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT SPOČÍVÁ VE VYTVOŘENÍ KOMERČNÍHO PROTOTYPU PŘENOSNÉHO OPTICKÉHO ANALYZÁTORU POTRAVIN. REŽIM ÃO JE MOBILNÍ NIR (BLÍZKO-INFRAČERVENÝ) SPEKTROMETR, VELKÝ JAKO BALENÍ CIGARET. (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTĄ SUDARO NEŠIOJAMOJO MAISTO OPTINIO ANALIZATORIAUS KOMERCINIO PROTOTIPO SUKŪRIMAS. ÃO REŽIMAS YRA MOBILUSIS NIR (ARTIMO INFRARAUDONŲJŲ SPINDULIŲ) SPEKTROMETRAS, DIDELIS KAIP CIGAREČIŲ PAKELIS. (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTS PAREDZ IZVEIDOT PĀRNĒSĀJAMA PĀRTIKAS OPTISKĀ ANALIZATORA KOMERCIĀLU PROTOTIPU. ŠIS REŽĪMS IR MOBILAIS NIR (NETĀLU INFRASARKANAIS) SPEKTROMETRS, KAS IR LIELS KĀ CIGAREŠU PACIŅA. (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА ТЪРГОВСКИ ПРОТОТИП НА ПРЕНОСИМ ОПТИЧЕН АНАЛИЗАТОР НА ХРАНИ. РЕЖИМЪТ ÃO Е МОБИЛЕН NIR (БЛИЗО ДО ИНФРАЧЕРВЕН) СПЕКТРОМЕТЪР, ГОЛЯМ КАТО ПАКЕТ ЦИГАРИ. (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA EGY HORDOZHATÓ ÉLELMISZER-OPTIKAI ANALIZÁTOR KERESKEDELMI PROTOTÍPUSÁNAK LÉTREHOZÁSA. AZ UO MÓD EGY MOBIL NIR (KÖZEL INFRAVÖRÖS) SPEKTROMÉTER, NAGY, MINT EGY CIGARETTA CSOMAG. (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ FRÉAMHSHAMHAIL TRÁCHTÁLA A BHUNÚ D’ANAILÍSEOIR OPTÚIL BIA INIOMPARTHA. IS É AN MODH ÃO SPEICTRIMÉADAR NIR SOGHLUAISTE (GAR-INFRIDHEARG), MÓR MAR PAICÉAD TOITÍNÍ. (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTET BESTÅR I ATT ETABLERA EN KOMMERSIELL PROTOTYP AV EN BÄRBAR LIVSMEDELSOPTISK ANALYSATOR. ÅO-LÄGET ÄR EN MOBIL NIR (NÄRA-INFRARÖD) SPEKTROMETER, STOR SOM ETT CIGARETTPAKET. (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT SEISNEB KAASASKANTAVA TOIDU OPTILISE ANALÜSAATORI KAUBANDUSLIKU PROTOTÜÜBI LOOMISES. ÃO REŽIIM ON MOBIILNE NIR (NAAR-INFRAPUNA) SPEKTROMEETER, SUUR NAGU SIGARETIPAKK. (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    POMEZIA
    0 references

    Identifiers

    F87H18000450007
    0 references